يق%%وم إرسال جهاز تضم غالف من مكونة )مذيعات( السلكية ميكروفونات-8 بها . ويلحق الغالف داخل الميكروف%%ون يس%%تقبلها ال%%تى اإلش%%ارات بإرسال

. صغير معدنى هوائى كهوائى( أو )يعمل قصير كابل واإلس%%تقبال اإلرس%%ال أجه%%زة أو اإلرس%%ال أجه%%زة-9 إش%%ارات إلس%%تقبال مع%%ا

. بعد عن القياس التليف%%ون ألجه%%زة ح%%دة على المقدمة "س%%ماعات" الس%%لكية اليد - وحدات10

. السلكية أج%%زاء على المجموعة ه%%ذه فى الداخلة الراديو أجه%%زة تش%%تمل وقد

ال%%برق أجه%%زة أو اله%%اتف أجه%%زة فى ع%%ادة تس%%تخدم ال%%تى لتلك مماثلة الص%%ورة( . إلرسال وماسحات البرق إرسال أجهزة مفاتيح )مثل السلكية،

.85.17 البن%د فى تبند فإنها ، منفصلة األجزاء هذه قدمت وإذا )تليفزيون( المصورة )راديو( ولإلذاعة لإلذاعة إرسال أجهزة- ب خاصة تكون أن يجب البند هذا فى الداخلة بالراديو اإلذاعة أجهزة إن

أو الفض%%اء خالل ترسل كهرومغناطيس%%ية موج%%ات بواسطة اإلشارات بإرسال فى ت%%دخل فإنها التليفزي%%ونى اإلرس%%ال أجهزة . أما سلكية خطوط بدون األثير

الكهرومغناطيسية الموجات بواسطة تتم اإلرسال عملية كانت سواء البند هذا. السلكية الخطوط بواسطة أو

: المجموعـــة هذه وتشــمل . األنواع جميع من اإلرس%ال أجهزة -1 وذلك إرسالها وإعادة اإلذاعة إللتقاط وتستخدم اإلرسال إعادة أجهزة -2

إع%%ادة أجه%%زة ذلك فى )بما اإلذاعة محط%%ات فى اإلرس%%ال م%%دى لزي%%ادة على تركب )تليفزيون( والتى المصورة اإلذاعة فى تستخدم التى اإلرسال

الطائرات( . الع%%واكس بإستخدام )تليفزيون( ، المصورة لإلذاعة اإلرس%%ال إع%%ادة أجهزة -3

الخ%%ارجى اإلرس%%ال موقع من أو اإلس%%توديو من لإللتق%%اط وهوائى المقعرة. الرئيسى اإلرسال جهاز إلى

وتك%%ون الصناعى )تليفزيوني%%ة( لإلستعمال المصورة لإلذاعة إرس%%ال أجهزة -4 من البيان%%ات لق%%راءة المس%%تخدمة ، )مثل س%%لكية إرس%%ال أجه%%زة غالب%%ا

ه%%%%ذه األخط%%%%%ار( فى ذات المواقع فى للمالحظة أو ، معينة مس%%%%افات يتم اإلرسال فإن األجهزة . سلكية بخطوط غالبا من تس%%تثنى الم%%رحالت فى لإلدم%%اج ح%%دة على المقدمة اإلستقبال أجهزة

البند ه%%ذا من (. يس%%تثنى85.27 البند فى ) ت%%دخل البند ه%%ذا أجه%%زة أيض%%ا اإلرسال إستقبال وأنظمة الصناعية باألقمار التليفزيونى اإلرسال إستقبال

( .85.28 ) البند الصناعية باألقمار التليفزيونى التليفزيونيــــة التصوير آالت- ج

بأداة مزودة كانت وإن التليفزيونية، الكاميرات المجموعة هذه تشمل والح%%%%اجز، العدسة فتحة فى بعد عن للتحكم فى بعد عن التحكم عن فض%%%%ال إلس%%تديوهات المخصصة الك%%اميرات )مث%%ل، للكاميرا والرأسية األفقية الحركة

الصناعية لألغراض المستخدمة تلك أو اإلخبارية، التقارير لعمل أو التليفزيون،المرور( . حركة لتنظيم أو العلمية أو

1882

المجموعة هذه تشمل المعالجة اآلالت فى المستخدمة الكاميرات أيضا تجه%%يزات على تحت%%وي ال الك%%اميرات " ويبكام". ه%%ذه مثل للمعلومات الذاتية

المغلقة التليفزيونية ال%%دوائر فى المس%%تخدمة الك%%اميرات الصور. إن لتسجيل ت%%دخل التليفزيونية للك%%اميرات مماثلة بطريقة تعمل وال%%تي ه%%ذه فى أيض%%ا

المجموعة.

ك%%انت وإن التليفزيونية، "المتحركة" للكاميرات المتنقلة اآللية المعدات أما .84.28 البند تتبع فإنها حدة، على واردة

فى للتحكم حدة، على ترد التى الكهربائية األجهزة فإن كذلك لتلك الب%%%ؤرى البعد ولض%%%بط بعي%%%دة مس%%%افات من التليفزيونية الك%%%اميرات.85.37 البند تتبع الكاميرات،

الفيديو كاميرات من وغيرها الثابتة للصور فيديو اميراتك- د ية الرقم الكاميرات ؛ المسجلة

)الثابتة الص%%%ور لتس%%%جيل الكاميرات أنواع كل المجموعة ه%%%ذه تش%%%مل إليكترونية المتحرك%%ة( بوس%%ائل تس%%جيل حوامل أو ممغنط ش%%ريط على )مثال

أو رقمية بطريقة البيان%%ات تخ%%زين موص%%لة(. يمكن ش%%بة حوامل أو بص%%ريةتناظرية. تركيبها حيث من تش%%به البند ه%%ذا فى الداخلة الك%%اميرات من العديد أن

الك%%%اميرات أو90.06 البند فى الداخلة الفوت%%%وغرافي التص%%%وير ك%%%اميرات البند فى الداخلة الك%%اميرات . أن90.07 البند فى الداخلة السينمائي التصوير العدس%%%ات نفس على تحت%%%وى90 الفصل فى الداخلة والك%%%اميرات85.25

كمية لتنويع وأدوات ، للض%%وء حس%%اس وس%%يط على الص%%ور لض%%بط البص%%رية أو الفوت%%وغرافي التص%%وير ك%%اميرات أن . إال الك%%اميرات الى الداخلة الض%%وء

من فوت%%وغرافي فيلم على الص%%ور تع%%رض90 الفصل فى الداخلة السينمائي،37 الفصل فى الداخل النوع تس%%جل البند هذا فى الداخلة الكاميرات بينما

البند فى ال%%%داخل الن%%%وع من حامل على تناظرية أو رقمية كبيان%%%ات الص%%%ور85.23.

أداة على بتركيزها الص%%ور تلتقط البند ه%%ذا فى الداخلة الك%%اميرات أن أداة ( أوCMOS) مس%%اعد موصل ش%%به مع%%دن أكس%%يد مثل للض%%وء حساسة من كهربائية نس%%خة للضوء الحساسة األداه ( . ترسلCCD) المزدوج التحميل

لتعالج الصور الص%%ور . أن للص%%ور تن%%اظري أو رقمي تسجيل الى وتحول الحقا تماثل تن%%اظرى بش%%كل عليها المتحصل ش%%ريط على المس%%جلة الص%%ور تمام%%ا

على أو ممغنط ش%ريط على تس%جل قد ال%رقمي بالشكل الصور بينما ممغنط .85.23 البند فى داخلة أحر حوامل

/ رقمي مح%%ول على تش%%تمل قد البند ه%%ذا فى الداخلة الك%%اميرات أن وح%%دة علي الص%%ور إرس%%ال من تمكن طرفية إخ%%راج ومآخذ(ADC) تن%%اظري آالت من وغيرها تليفزي%%ون أجه%%زة أو طابع%%ات أو للمعلومات الذاتية المعالجة. األخر العرض

تس%%جيل من تمكنها طرفية م%%دخالت على تش%%تمل الك%%اميرات بعض أن. الخارجية اآلالت هذه مثل رقمية أو تناظرية ملفات صور

1883

أو بص%%رية تص%%ويب ب%%أدوات تجهز الك%%اميرات ه%%ذه ف%%إن ، عامة وبص%%فة اإلث%%نين أو(LCD)" سائل " كريستال سائلة بللورات ذات عرض أدوات . مع%%ا

أن يمكن س%%ائلة بلل%%ورات ذات ع%%رض ب%%أداة تجهز الك%%اميرات ه%%ذه معظم أن ال%%تى الص%%ور إستنس%%اخ عند كشاشة والعمل الص%%ور أخذ عند بالتص%%ويب تقوم

تع%%رض أن يمكن الك%%اميرات ه%%ذه ف%%أن الح%%االت بعض وفى تس%%جيلها، س%%بق بلل%%ورات ع%%رض أداة ذات شاشة على أخري مصادر من تستقبلها التي الصور. سائلة

األجزاء اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع

فى الداخلة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء ف%%إن عش%%ر(، الس%%ادس للقسم العامة.85.29 للبند تخضع

: البند هذا من يستثنى إرس%%ال ب%%أجهزة دائم بش%%كل المجه%%زة الخاصة األغراض ذات المركبات- أ

87.05 )البند البند هذا فى الداخلة األخرى بالمعدات أو التليفزيون أو للراديوعام%ة( . بصف%ة

( .88.02 )البند باإلتصاالت الخاصة اإلصطناعية األقمار- ب األدوات أو األجه%زة مع واح%دة وحدة تكون التى بالراديو اإلرسال أجهزة- ج

وحدة األخيرة، هذه مع تشكل التى أو ، بعد عن للقياس الرقمية أو التناظرية .90 الفص%ل من3 المالحظة مفهوم إطار فى وظيف%%ة بـــالراديو مالحى إرشـــاد وأجهـــزة رادار أجهـــزة85.26

. بالراديــو بعد عن توجيه وأجهزةرادار - أجهزة 8526.10

: - غ%يره%%ابالراديو مالحى إرشاد -- أجهزة 8526.91بالرادي%و بعد عن توجيه -- أجهزة 8526.92

: يأتـى ما البند هذا يشـمل إرسال أجهزة على تشتمل )وهى بالراديو المالحى اإلرشاد أجهزة -1

وعوام%%ات ب%%الراديو اإلرش%%اد من%%ائر مث%ل ب%%الراديو الالس%%لكية لإلش%%ارات جهة ومن ؛ دوارة أو ثابتة األجهزة هذه هوائيات وتكون بالراديو، اإلرشاد

ذلك فى بما إستقبال أجهزة على المالحى اإلرشاد أجهزة تشتمل أخرى وهى الالس%%لكى بوص%%لة أو الراديو بوصلة إسم عليها يطلق التى األجهزة

وهي للتوجي%%ه(. قابل إط%%ار ذو به%%وائى أو متعددة بهوائيات مزودة تكون تشتمل ( .GPS) المواقع لتحديد الشامل للنظام مستقبالت علي أيضا

للتركيب كانت )سواء الجوية أو النهرية أو البحرية للمالحة رادار أجهزة -2 فى بما ..إلخ(، األرضية المحطات أو الطائرات أو السفن سطح على على الموض%%وعة التعارف أو الرد وتركيبات للموانى، الرادار أجهزة ذلك

. ...إلخ المنائر أو اإلرشاد عوامات

1884

الطائرات وهبوط إقتراب لضبط أجهزة -3 الحركة مراقبة أجهزة أو ذاتيا حيث متعددة وظائف ولبعضها ، التعقيد كثيرة أجهزة المطارات. وهى فى

وهى)تليفزيون( المصورة واإلذاعة والرادار للراديو جهاز على تشتمل فى تحلق ال%%تى الط%%ائرات وإرتفاع%%ات مواقع لت%%بين المراقبة وحدة فى تعمل

بصورة وكذلك بالهبوط الخاصة بالتعليمات للطائرات وتبعث المطار، منطقة فى المختلفة اإلرتفاعات فى األخرى الطائرات حركة عن رادارية

. نفسها اللحظة)التيمتر( . وتسمى بالراديو اإلرتفاع لقياس رادار أجهزة -4 لتتبع أو بالعواصف المنذرة السحب لرصد الجوية لألرصاد رادار أجهزة -5

. الجوية األرصاد بالونات. الهدف رؤية بدون القنابل تصويب أجهزة -6. والمقذوفات بالقنابل الخاصة التفجير صمامات لتفجير رادار أجهزة -7

كبسوالت على المحتوية الكاملة التفجير صمامات أما .93.06 للبند تخضع فإنها التفجير

. الجوي%ة الغارات من للتحذير الطائرات إلكتشاف الرادار أجهزة -8 المدافع قذائف لتوجيه وتستخدم واإلتجاه المدى لتحديد الرادار أجهزة -9

. للطائرات المضادة المداف%ع أو البحرية تستقبل وهى الوقت؛ نفس فى واإلستقبال لإلرسال رادار أجهزة -10

إخبارية ردود تحمل نبضات وترسل الرادارية النبضات التى تلك على ردا ال%%رادار مش%%غلى لتمكين الطائرات فى األجهزة هذه إستقبالها. وتستخدم تم

الجوية األرص%%اد بالون%%ات فى تس%%تخدم كما الط%%ائرات، على التعرف من. الجوية األرصاد بيانات وإلرسال واإلتجاه المدى لتحديد

للتوجيه بموجات )تعمل السلكية أجهزة -11 للسفن بعد عن الراديو( األطفال، لعب أو والقذائف الصواريخ لتوجيه أو طيار بدون والطائرات. .. إلخ للتموية الهيكلية والسفن أوالطائرات

اآلالت إلدارة أو ، األلغام الراديو( لتفجير بموجات )تعمل السلكية أجهزة -12. بعد عن

: األجـزاء العامة اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد الخاصة األحكام مراعاة مع

ه%%ذا فى الداخلة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء ف%%إن عش%%ر(، الس%%%%ادس للقسم .85.29 البند فى تدخل البند،

دائمة بصورة المجهزة الخاصة لألغراض السيارات البند هذا من تستبعد عام%ة( . بصفة87.05 )البند البند هذا فى الواردة األخرى األجهزة أو بالرادارــ جهأ85.27 ــتقبال زة ـ ــالراديو إس ــاتف ب ــبرق أو لله أو ال

بجهاز ، البدن نفس ضمن مندمجة كانت وإن اإلذاعة، صناعة أصناف أجهزة بأحد أو الصوت إلذاعــة جهــاز أو تسجيل

. السـاعات دون العمل على )رادي%%و( ق%%ادرة لإلذاعة إس%%تقبال زة%%%- أجه

ذلك فى بما خارجى، طاقة مصدر القادرة األجهزة أيضا: البرق أو للهاتف بالراديو اإلستقبال على

1885

راديو -- أجهزة 8527.12 بحجم كاسيت أشرطة مشغالت بها مندمجا الجيب

، أخر -- أجهزة 8527.13 الصوت إلذاعة أو لتسجيل أجهزة بها مندمجا-- غيره%%ا 8527.19

العمل على ق%%ادرة ( غ%%ير ) رادي%و لإلذاعة إس%%تقبال - أجهزةالنوع من خارجى، طاقة بمصدر إال ف%ى المستعمل

القادرة األجهزة ذلك ف%%ى بما ، المركبات اإلستقبال على أيضا: البرق أو للهاتف بالراديو

الص%وت إلذاعة بجهاز أو تسجيل بجهاز -- مندمج%ة 8527.21-- غيره%%%ا8527.29

األجهزة ذلك فى بما )راديو(، لإلذاعة أخر إستقبال - أجهزة القادرة : البرق أو للهاتف بالراديو اإلستقبال على أيضا

الصوت إلذاعة بجهاز أو تسجيل بجهاز -- مندمجة 8527.31 ولكن الصوت، إلذاعة بجهاز أو تسجيل بجهاز مندمجة -- غير 8527.32

الس%%اعات صناعة أصناف أجهزة بأحد مندمجة-- غيره%%ا 8527.39أخ%%ر - أجه%زة 8527.90

البرق أو للهاتـف بالراديـو إسـتقبال أجهزة( ) أ )التى اإلشارات إلستقبال وسيلة والبرق للهاتف الراديو أجهزة تعتبر

موج%%%%ات الثابت%%%%ة( بواس%%%%طة الص%%%%ور أو الرس%%%%ائل أو المكالم%%%%ات تمثل. س%لكية خطوط )األثير( بدون الفضاء عبر إرسالها يتم التى كهرومغناطيسية

: تشتمل فيما ، المجموعة هذه وتشمل بصفة المستخدمة تلك فيها )بما والبرق للهاتف الثابتة اإلستقبال أجهزة -1

)مثل بالسرية الخاصة األجهزة وكذلك الكبيرة(، المنشآت فى رئيسية تستخدم وهى ، الص%وت ضعف لمقاومة إستقبال وأجهزة الطيف( ؛ عاكساتالص%وت. ضعف على للتغلب المتعدد لإلستقبال فنية أساليب

والبواخر للسيارات الداخلى للهاتف بالراديو اإلستقبال أجهزة -2. ..إلخ والقطارات والطائرات

سبيل على بالبطارية عادة تعمل التى ، للحمل القابلة اإلستقبال أجهزة -3. لإلستدعاء المحمولة اإلستقبال أجهزة المثال

مواقع تحديد أنظمة فى لإلستخدام للبرق بالراديو اإلستقبال أجهزة -4. األشخاص

عدة إلى المؤتمرات فى الفورية الترجمة لنقل بالراديو إستقبال أجهزة -5. لغات

والمستخدمة بالخطر للتنبيه األوتوماتيكية اإلشارات إس%%تقبال أجه%%زة -6والطائرات..إلخ. السفن فى

. بع%د عن القياس إش%ارات إستقبال أجهزة -7لنقل والبرق بالراديو إستقبال أجهزة -8 األصل طبق صور )فاكسيميلى(

ورق على ، البرقية والرسائل والخرائط والرسوم والصحف للمستندات. حس%اس

1886

المجموعة هذه فى الداخلة الراديو أجهزة تشتمل وقد على أحيان%%ا . السلكية والبرق الهاتف أجهزة فى عادة تستخدم التى لتلك مماثلة أجزاء

.85.17 للبند تخضع فإنها حدة، على األجزاء هذه قدمت وإذا بالراديـو لإلذاعة إسـتقبال أجهزة)ب(

يجب البند هذا فى )راديو( الداخلة الصوتية اإلذاعة إستقبال أجهزة إن ع%%بر ترسل كهرومغناطيس%%ية موج%%ات بواس%%طة اإلشارات إلستقبال تكون أن

. سلكي%ة خطوط )األثير( بدون الفضاء: تشمل فيما ، المجموعة هذه وتش%مل

لإلستعمال لإلذاعة إستقبال أجهزة -1 األنواع جميع من المنزلى )راديو( قطع على تركب أجهزة ، كونصوالت على المنضدة، على توضع )أجهزة

وأجه%%%%زة ، للحمل قابلة أجه%%%%زة الحائ%%%%ط، فى ت%%%%ركب أجه%%%%زة ، األث%%%%اث جه%%از أو تس%%جيل جه%%از مع واحد، بدن داخل مندمجة كانت وإن إستقبال

الساعات( . أصناف من جهاز مع أو الصوت إذاعة. )راديو( للس%%يارات اإلذاعة إستقبال أجهزة -2 بغ%%رض اإلرسال إعادة بأجهزة لدمجها حدة على مقدمة إس%%تقبال أجهزة -3

.85.25 البن%د فى الداخلة تقويتية،مندمج اإلذاعة إستقبال أجهزة -4 الجيب بحجم كاسيت جهاز بها )راديو(

الفص%ل( . ( لهذا1) رقم الفرعى البند مالحظة )أنظر )راديو( وتكون إستقبال جهاز على ( تحتوىيفا ي)ها أستريو أجهزة أن -5

غالفه داخل تعديل وحدة من وتتألف بالتجزئة للبيع أطقم فى مهيأة المنفصل ومس%%%جل مدمجه أق%%%راص مش%%%غل من مؤلفة تجميعه فى . مثال

الراديو جه%%از ويض%%في ..إلخ بموازن%%ات ص%%وت ومضخم كاسيت أشرطة. المجموعة على األساسية الصفة

األجــزاء: اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد الخاصة العامة األحكام مراعاة مع

فى ال%%واردة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء ف%%%%إن عشر(، السادس للقسم العامة.85.29 للبند تخضع البند هذا

: يل%%ى ما البند هذا من يس%%تثنى واإلستقبال اإلرسال أجهزة- أ ( .85.25 )البند فى الداخلة معا

إس%%تقبال ب%%أجهزة دائمة بص%%ورة المجه%%زة ، الخاصة لألغراض السيارات- ب بصفة87.05 )البند البند هذا فى داخلة األخر األجهزة أو بالراديو

عام%%ة( . أو األجه%%زة مع واح%%دة وح%%دة تش%%كل ال%%تى ب%%الراديو، إس%%تقبال أجه%%زة- ج

هذه مع تشكل التى أو ، بعد عن للقياس الرقمية أو التناظرية األدوات 90 الفصل من3 المالحظة فى المقص%%ود ب%%المعنى وظيفية وح%%دة ، األخيرة

( .90 للفصل )تخضع وإن )تليفزيون(، المصورة لإلذاعة إستقبال أجهزة85.28

المسموعة اإلذاعة إستقبال أجهزة بها مندمجا كان أو للصـــوت إذاعة أو تســـجيل أجهـــزة )راديـــو( أو

)فيــديو فيــديو عــرض شاشــات ؛ )فيــديو( الصــورة1887

ــزة ــور( وأجه ــديو صــور عــرض مونيت ــديو الفي )فيبروجيكتور( .

ك%%ان إن ( ، ) تليفزي%%ون المصورة لإلذاعة إس%تقبال زة%- أجه اإلذاعة إستقبال أجهزة بها مندمجا أو المسموعة )راديو( : الص%ورة أو للصوت إذاعة أو تسجيل أجهزة

-- باألل%%%وان 8528.12أخ%ر أحادية بألوان أو واألسود -- باألبيض 8528.13

مونيتور( : )فيديو فيديو عرض - ش%اشات-- باألل%%%%وان 8528.21أخ%ر أحادية بألوان أو واألسود -- باألبيض 8528.22بروجيكتور( )فيديو الفيديو صور عرض - أجهزة 8528.30

فى )تليفزيون( )بما المصورة لإلذاعة اإلستقبال أجهزة البند هذ يشمل بروجيكتور" ( ، " فيديو الفيديو صور عرض أجهزة ، مونيتور فيديو أجهزة ذلك تس%%جيل جه%%از )رادي%%و( أو لإلذاعة إس%%تقبال جه%%از على مش%%تملة ك%%انت وإن

. والصورة الصوت إذاعة أو لتسجيل فيديو جهاز أو للصوت

: البنـد هذا يشــمل المس%%تعملة األنواع ( من ) تليفزيون المصورة لإلذاعة إس%%تقبال أجه%%زة -1

بما كونصول على أو طاوالت على توضع )أجهزة المنازل فى فى ..إلخ( أجهزة ضمن ويدخل المعدني%ة النقود بقطع تعمل التى األجهزة ذلك

)غ%%از بالبالزما أو(LCD) س%%ائلة بلل%%ورات ذات تب%%أدوا تعمل ال%%تي التليفزيونمؤين( .

. الفضائية الس%فن أو الطائرات فى لإلس%تخدام تليفزيونية أجهزة -2 أجهزة فى للتركيب أو مع لإلستخدام المعدة )تيونر( ، الموالفة أجهزة -3

والصورة الصوت إذاعة أو تسجيل المراقبة أجه%زة فى أو )في%ديو( ، معا اإلش%%ارات تحويل على ه%%ذه الموالفة أجه%%زة مونيت%%ور(. تعمل )في%%ديو

يمكن إش%%%ارات إلى )ال%%%ترددات( العالية الذبذبة ذات التليفزيونية إذاعة أجهزة أو الفيديو تسجيل أجهزة بواسطة إستعمالها

إال )فيديو المراقبة أجهزة أو الفيديو . التى األجهزة أن مونيتور( )ويطلق العالية الذبذبة ذات التليفزيونية اإلشارات عزل مجرد على تعمل عليها (.85.29)البند فى كأجزاء الفيديو( تبند موالفة أجهزة أحيانا

األجهزة، هذه ، الصناعية باألقمار التليفزيونى اإلرسال إستقبال أجهزة -4 ذات أدوات ، كاثودية أشعة أنابيب )مثل، عرض أداة على تشتمل ال التى

تعمل أنها فى تي%%ونر للفي%%ديو مش%%ابهه ( تك%%ونL.C.D س%%ائلة بلل%%ورات خفض مح%%ول بواس%%طة ذب%%ذبتها تخفيض ثم مض%%خمة إش%%ارات إلستقبال

فى للعرض مناسبة إشارة الى ( وتحولها ) قناة مفردة إشارة إلختيار إش%%ارة إنت%%اج على ق%%ادر مع%%دل على تش%%تمل قد . وهى مونيتور الفيديو مس%%تقبل ه%%وائى لتوص%%يالت وذلك كمخرج%%ات مع%%ايرة مص%%ورة إذاعة

تش%%تمل . وقد التليفزي%%ون البعي%%دة اإلش%%ارات إلس%%تقبال أداة على أيض%%ا تش%%تمل أن يمكن المس%%تقطب أو اله%%وائى لتدوير أو القناة إختيار لتغيير

1888

" جه%%از على الص%%ناعية باألقم%%ار التليفزي%%وني اإلرس%%ال أس%%تقبال أجهزة". " اإلنترنت الدولية بالشبكة " للتوصيل مودم

لقراءة )مثال، الصناعى لإلستعمال التليفزيونى اإلرسال إستقبال أجهزة -5 ه%%ذه ( . فى الخط%%رة المواقع لمراقبة أو البعي%%دة واألدوات الع%%دادات

اإلرسال يكون األجهزة . بسلك غالبا أجهزة ذاتها حد فى ( هى مونيتور ) فيديو الفيديو عرض اشات%ش إن -6

فيديو بكاميرا متصلة مباشرة إستقبال ع%%زل يمكن ح%%تى المح%%ور، متح%%دة ك%%ابالت بواس%%طة في%%ديو مس%%جل أووهى الراديو ذبذبات إرسال أو بترددات الخاصة الدوائر تستخدم .

)المط%%ارات، المغلقة التليفزيونية الدوائر فى أو التليفزيون شركات بواسطة المستش%%فيات..إلخ(. وه%%ذه الصلب، مصانع ، الحديدية السكك محطات

تتكون األجهزة على وعرضها ضوئية نقاط بإحداث تقوم أداة من أساسا أو واحد على تشتمل المصدر. وهى إشارات مع تزامنية بطريقة الشاشة

ذات ضوئية نقاط على الحصول يتم طريقها التىعن الفيديو مضخمات من أكثر لأللوان منفصلة مدخالت لها تكون أن يمكن األجهزة وه%ذهمتباينة. شدة

مرمزة تكون أو ، واألحمر واألزرق األخضر D-MAC, PAL, Secam أنظمة )مثل لإلرسال خاصة لمعايير )كود( طبقا

NTSC.)إلخ.. يك%%ون أن يجب المونيت%%ور ف%%إن الرم%%وز، ذات اإلش%%ارات إلستقبال وذلك

. واألحمر واألزرق األخضر إشارات بين للفصل الرموز لحل بأداة مزودا الوسائل أكثر إن الكاثود، أشعة أنبوب هو الصورة تكوين إلعادة شيوعا

بأش%%عة ع%%رض أن%%ابيب من ع%%دد به بروجيكت%%ور بواس%%طة أو المباش%%رة، للرؤية أو الغرض نفس تحقيق يمكن أنه إال ؛ أنابيب ثالثة حتى يصل الكاثود )مثل مختلفة أخرى وسائل مرئية( بإستخدام صورة تكوين )أى الهدف نفس

أغش%%ية على الض%%وئية األش%%عة تج%%زىء أو الس%%ائلة البلل%%ورات ذات الشاش%%ات بأنبوبة يعمل مونيتور بشكل تكون أن يمكن الزيت(. وهي من رقيقة ذات عرض أدوات مثل مسطحة عرض بلوحة أو(CRT) كاثودية أشعة

..إلخ البالزما أو(LED) للض%%وء باعثة ثنائية صمامات أو(LCD) سائلة بللورات.

ب%%أجهزة الخاصة النت%%ائج ع%%رض وح%%دات بين الخلط ع%%دم ويجب وبين ،84.71 ال%بند شرح فى الموصوفة للمعلومات الذاتية المعالجة

البن%د. هذا فى مونيت%ور( الداخلة )فيديو الفيديو الصور عرض شاش%%ات عرض من تمكن وهى ( ، بروجيكتور ) فيديو الفيديو صور عرض آالت -7

شاشة على للفيديو إستقبال جهاز شاشة على عادة تظهر التى الصورة ة%لوح أو(CRT) كاثودية أشعة أنبوبة على تشتمل األجهزة . وهذه كبيرة

،(DMD) رقمية م%%رآه ذات أدوات مثل مس%%طحة ع%%رض رقمي مع%%الج ..إلخ البالزما ،(LCD) سائلة بللورات ذات عرض أدوات ،(DLP) للضوء

.8- تس%%تقبل بحيث مجه%%زة ، األن%%واع جميع من تليفزيونية إس%%تقبال أجه%%زة

. وتعرضها الذاكرة فى وتخزنها والرسائل النصوص1889

جهاز على غالفها داخل تحتوي التليفزيوني اإلرسال إستقبال أجهزة -9 الصناعية األقمار إرسال إستقبال وجهازDVD ومشغل الفيديو تسجيل

. ...إلخ : األجـــــزاء

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع فى الداخلة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء ف%%إن عش%%%ر(، الس%ادس للقسم العامة

.85.29 البند في تدخل البند هذا: البنــــد هذا من يســتثنى

وإن للبيان%%ات، الذاتي%%ة المعالجة ب%%آالت الخاصة النت%%ائج ع%%رض وح%%دات- أ(.84.71 )البند حدة على قدمت

.85.21 )فيديو( البند الص%ور إذاع%ة أو تسجيل أجهزة- ب بص%%ورة اإلذاع%%ة( المجه%%زة عرب%%ات )مثل الخاصة لألغ%%راض الس%%يارات- ج

أو المصورة لإلذاع%%ة إستقبال بأجهزة دائمة أجهزة من غيرها )تليفزيون( عام%ة( . بصف%ة87.05 )البند البند هذا

لإلستعمال معدة أجزاء85.29 مع رئيسية بصورة أو حصرا . 85.28 إلـى85.25 من البنـود فى الداخلة األجهـزة

األن%%واع جميع من هوائي%%ات "أنتينات" وعاكس%%ات - هوائيات 8529.10 األص%ناف هذه مع لإلستعمال معدة أجزاء

- غ%يره%ا 8529.90 العامة اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة األحكام مراعاة مع

األربعة البن%%ود فى ال%%واردة لألجه%%زة األج%%زاء ف%%إن عش%%ر(، الس%%ادس للقسم. البند هذا فى تبند السابقة

: يل%%ى ما البن%د هذا فى تبند التى األجزاء ومن وإس%تقبال( . )إرسال ، للهوائيات وعاكسات األنواع كافة من الهوائيات -1 اإلذاعة )راديو( أو اإلذاعة إستقبال لهوائيات )األجهزة( الدوارة األنظمة -2

)تليفزي%ون( المكونة المص%ورة على مثبت كهرب%ائى مح%%رك من أساس%ا الموضع لتحديد منفصل تحكم وص%%%%ندوق لت%%%%دويره اله%%%%وائى ص%%%%ارى. للهوائى المناسب

المعدة والخزانات العلب -3 البن%%ود فى الداخلة األجه%%زة إلس%%تيعاب خصيصا .85.28 إلى85.25

. للهوائي%%ات والفاص%الت المرش%حات -4)الهياك%%ل( . األط%%ر -5

: البند هذا من يسـتثنى( .73.08 )البند الهوائيات ص%وارى- أ

( .85.04 )البند العالى الضغط مولدات- ب المعروف الخليوى الهاتف بطاريات- ج )البند المحم%%ول بالهاتف أيضا85.07. )

مع الس%%واء وعلى أساس%%ية بص%%فة لإلس%%تعمال المع%%دة األج%%زاء- د 85.25من والبنود85.17 البند أصناف

( .85.17 )البند85.28 إلى1890

مندمجة ك%%%%انت وإن ال%%%%رأس، وس%%%%ماعات األذن س%%%%%%ماعات- ه% األذن لسماعات باإلض%افة والبرق، الهاتف إلتصاالت بميكروفون،

)راديو( اإلذاعة إستقبال بأجهزة توصيلها يمكن التى الرأس وسماعات( .85.18 )تليفزيون( )البند المصورة اإلذاعة أو مثل وأجزاؤها الكاثودية األش%%%عة بأن%%%ابيب المعروفة الشاش%%%ات- ز(.85.40)البند اإلنحراف ملفات ب%%ترددات الخاصة الذبذبة إحداث ووحدات للهوائيات المضخم%%ات- ح

( .85.43 ( ) البند ) الراديو الالسلكى التليفزيونية التص%%وير لكام%%%يرات البص%%رية والمرشحات العدسات- ط

( .90.02 )البند أو الرقابة أو األمــان أو لإلشــــارة كهربائية أجهــزة85.30 الحديدية السكك لطرق ، المرور لتنظيم أو التحكم

للمواقف أو الداخلية المائية أو البريـة الطرق أو يماثــلها ومــا منها يــدخل ما )عــدا المطــارات أو المــوانى لمنشــآت أو

( . 86.08 البند فىيماثلها وما الحديدية السكك لطرق - أجهزة 8530.10أخ%ر - أجهزة 8530.80- أج%%%زاء 8530.90

والرقابة ب%%التحكم الخاصة الكهربائية األجه%%زة مجموعة البند ه%%ذا يش%%مل القط%%ارات أنظمة أو الحديدي%%ة، الس%%كك على الم%%رور حركة لتنظيم والتوجيهالداخلي%ة. المائية المواصالت طرق أو البرية، الطرق أو ، المعلقة

والتوجيه والرقابة التحكم فى ما حد إلى مشابهة أجهزة تستخدم كما فى وللط%%%%ائرات الم%%%%وانى، فى وال%%%%زوارق الس%%%%فن م%%%%رور حركة لتنظيم

تخضع التجه%%يزات وهذه ، بالسيارات الخاصة المواقف وفى المطارات، أيض%%ا حتى آليا، تعمل التى المماثلة األجهزة البند هذا من يستثنى أنه . إال البند لهذا بها ملحق آلية )إش%%ارات بس%%يطة كهربائية ل%%وازم على مش%%تملة ك%%انت وإن

تعمل تحكم أجه%%%زة أو ، لإلض%%%اءة كهربائية وس%%%ائل ب%%%الهواء أو هي%%%دروليكيا للبند تخضع األجه%%زة ه%%ذه أن حيث كهربائي%%ا( ؛ حركتها ب%%دء ويتم المض%%غوط

86.08. )مثل بس%%%%%يطة كهربائية إضاءة ذات كانت وإن حتى الثابتة العالم%%%%%ات إن

أجهزة من إعتبارها يمكن ال إرشادية(، كعالمات المستخدمة المضيئة اللوحات له%%ذا تخضع ال فإنه%%ا الم%%رور. وبالت%%الى حركة فى ب%%التحكم الخاصة اإلش%%ارة

إلخ( .94.05 ،83.10 )البنود المناسبة الخاصة لبنودها تخضع وإنما البن%د: التالي%ة المجموعات إلى البند هذا فى الواردة األجهزة تقسيم ويمكن

السكك ذلك فى )بما الترام أو الحديدية للسكك أجهزة( ) أ المناجم( فى األرض تحت الحديدية

. المعلقـة بالقطـارات النقل بأنظمـة الخاصة واألجهزة: خ%اص بوج%ه المجموعة هذه فى يدخل وهى . األمان أو لإلشارة أجهــزة -1 بالمعنى إشارات من تتكون

)سيمافور( المتحركة األذرع أو الملونة، األنوار من عدد )عادة الصحيح1891

معين%%ة(، أنواع من أطر على أو أعمدة على تركب التى المتحركة، أواألقراص للتحكم أو للتش%%%غيل خاصة تجه%%%يزات على األجه%%%زة تلك تش%%%تمل كما

أتوماتيكيا(. أو باليد إما ) تعمل المحطات فى المرور حركة فى التحكم فى التجهيزات هذه وتستخدم

البرية الط%%%رف مع الحديدية الس%%%كك وتق%%%اطع الط%%%رق وتقاطع%%%ات من ع%%%%%%دد م%%%%%%رور على الرقابة أو للتحكم أو "..إلخ، "مزلقان%%%%%%ات

الن%%وع . ويشتمل الحديدى الخط من القطاع نفس على القطارات تشغيلها يتم معين، بقطاع خاصة أتوماتيكية إشارة تجهيزات على األخير

الخط نفس من آخر قطاع إلى قطاع من القطار مرور بمجرد أتوماتيكيا.

البند هذا فى ويدخل عن إشارات بإعطاء الخاصة التجهيزات أيضا بمعرفة المتخذ اإلتجاه أو الوصول قرب أو الخ%ط على القطار حركة موضع

..إلخ، اإلش%%%ارات الس%%%كة( أو تحويل س%%%كينة )بواس%%%طة اإلش%%%ارات نقط لإلن%%ذار أج%%راس طريق عن إما ذلك ويتم اإلش%%ارات، لنقط أو للمحطات

. المرئية اإلشارات طريق عن أو يتم أداة أو وس%%يلة على تش%%تمل واألم%%ان اإلش%%ارة أجه%%زة بعض

وتشتمل القاطرة قيادة غرفة إلى اإلشارة توصيل طريقها عن على ذاتها. م%%رور عند تتصل الحدي%%دى الطريق وسط فى موض%%وعة المف%%اتيح من صف

ب%%ذلك مطلقة الس%%ائق غرفة فى موضوعة لإلستقبال بتركيبات القاطرة اآلالت حركة على للتأثير أو ، السائق لتنبيه الضوئية أو الصوتية اإلشارات

)تركيبات األجهزة هذه أجزاء أن أوتوماتيكيا. إال القطار توقف بحيث. البن%%%د ه%ذا فى تدخل ال القاطرة آالت على للتركيب اإلستقبال( المعدة

مثل . الحديدية الخطوط فى بعد عن التحكم أجهزة -2 أجهزة تشغيل تجهيزات على أساسية بصفة النقاط. وتشتمل فى بعد عن التحكم

الخ%%ط( وهى إلغالق تجه%%يزات الح%%االت بعض فى فيها )بما الص%%حيح بالمعنى التحكم لوحات وتركب النقاط، من مجموعة كل قرب الخط على تركب

اإلش%ارات( . )أكشاك مركزية تحكم نقطة عند الخاصة واألجهزة األجه%%زة مثل المعق%%دة األجه%%زة المجموعة ه%%ذه فى ت%%دخل كما

وتستخدم الخطوط على ذاتية، بحركة العربات تحويل فى المستخدمةالحديدية. السكك عربات تخزين محطات فى خاص بوجه

النهرية والطرق العادية للطرق الحركة ذاتية أجهزة)ب( . والمواقـف

يأتى ما المجموعة هذه فى تدخل أن يمكن التى األجهزة من - : مع الحديدية السكك لتقاطعات الحركة ذاتية اإلشارات -1

والفوانيس واألجراس األضواء مثل " "مزلقانات البرية الطرق ه%%%%ذه فى ت%%%%دخل . كما المماثلة اإلش%%%%ارات من وغيرها للتوقيف المض%%%%يئة. المزلقانات حواجز أو بوابات لتحريك الكهربائية األجهزة المجموعة

1892

إش%%ارات ذات منظومة من ع%%ادة وتتك%%ون : المرور تنظيم إشـارات -2وعالوة ..إلخ ومفارقها الطرق تقاطع عند تركب ملونة ضوئية على .

وأدوات للتحكم أجه%%زة على تش%%تمل فإنها الصحيح بالمعنى المضيئة األدوات بمعرفة ت%%دار )أض%%واء يدوية أدوات بواسطة إما ، التحكم أجهزة لتشغيل

لإلش%%ارات بالنسبة ، أنفسهم األفراد بمعرفة أو المرور، شرطى )أض%%واء الحركة ذاتية األجه%%زة ه%%ذه تك%%ون ( أو المش%%اه لوقاي%ة المخصصة

م%%رور بمج%%رد تض%%ىء ال%%تى واألض%%واء توقيتي%%ة، أو متقطعة أو غم%%ازة على توضع مالمسات بواسطة أو كهروضوئية خلية بواسطة إما العربات،الطريق(. الموانىء لمنشـآت المرور لتنظيم كهربائية أجهزة)ج(

والمطارات.: األجـزاء

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع هنا تدخل فإنه عشر(، السادس للقسم العامة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء أيضا

. البند هذا فى الداخلة السيارات أو للدراجات اإلضاءة أو لإلشارة الكهربائية األجهزة تدخل

( .85.12 )للبند ) مثل بالرؤية أو بالصـــوت للتنبيه كهربائية أجهــزة85.31

ان ـ البي أو الداللة ولوحـات والصفارات األجراس فى منها يــدخل ما عــدا الحريــق(، أو الســرقة ضد التنبيه وأجهــزة

. 85.30 البند أو85.12 البندمماثلة وأجهزة الحريق أو السرقة ضد تنبيه - أجهزة 8531.10 بللورات ذات أدوات على المحتوية أوالبيان الداللة - لوحات 8531.20

( LED) للض%وء باعث%ة ثنائية أوصمامات(LCD) سائلةأخ%ر - أجه%زة 8521.80- أج%%%%زاء 8531.90

الداخلة السيارات أو الدراجات فى المستخدمة اإلشارة أجهزة بإستثناء فى والتحكم الرقابة فى المس%%%تخدمة اإلش%%%ارة ( وأجه%%%زة85.12) البند فى

ف%%إن (،85.30 )البند ..إلخ الحديدية والسكك البرية الطرق فى المرور حركة أو اإلش%%ارة ألغ%%راض المس%%تخدمة الكهربائية األجه%%زة جميع يش%%مل البند ه%%ذا

وأب%%واق األج%%راس )مثل اإلش%%ارات لنقل الص%%وت تستخدم كانت سواء التنبيه، اإلش%%ارات تس%%تخدم ك%%انت المماثل%%ة( أو الص%%وت أجه%%زة من وغ%%يره األزي%%ز، كانت وإن ..إلخ(، المضيئة واألرق%ام المتحركة واألذرع المصابيح )مثل المرئية

ضد اإلن%%ذار أجه%%زة )مثل الحركة ذاتية األب%%واب( أو أج%%%%راس )مثل بالي%د تدارالسرقة( .

ف%%وانيس )مثل بسيطة كهربائية إضاءة ذات كانت وإن حتى الثابتة، العالمات ،83.10 )البن%%%ود الخاصة بنودها مض%%%يئة..إلخ( تتبع لوح%%%%%ات أو مص%%%ابيح أو

البن%د. هذا فى المقصود بالمعنى للتنبيه أجهزة التعتبر أنها إذ ..إلخ( ،94.05: يشمل فيما ، البند هذا يشـمل

1893

األبــواب وأجــراس األزيز إطالق وأجهزة الكهربائية األجراس- أ . ..إلخ الموسيقية

الكهربائية األج%%راس وتتك%%ون بالمغناطيس%%ية يعمل جه%%از من أساس%%ا بق%%رص فتص%%تدم إهتزازى بشكل صغيرة مطرقة بتحريك يقوم الكهربية

األج%%%راس تش%%%به فإنها األزيز إطالق أجه%%%زة . أما المع%%%دنى الج%%%رس كال مع%%دنى. ويس%%تخدم ج%%رس ق%%رص على تحت%%وى ال أنها إال الكهربائية

مثال( وفى أبواب )كأجراس المنزلية األغراض فى عامة بصورة النوعين. إلخ والفنادق المكاتب

البند ه%%ذا يشمل كما يتم وفيها الموس%%يقية األب%%واب أج%%راس أيض%%ا سلسلة أو موسيقية جملة فتصدر أكثر، أو معدنى أنبوب على الطرق

تعمل ال%%تى الكهربائية الكن%%ائس أج%%راس يش%%مل كما ، الموسيقية الجمل من ( .92 )الفصل الموسيقى عليه تعزف الذى الكاريلون عدا ، كهربائيا مص%%ممة عادة تكون الموسيقية واألجراس الكهربائية األجراس إن

إال بطارية( ، أو أولية )خلية منخفض ضغط ذو مصدر من بتيار تعمل لكى الداخل التيار بتخفيض يقوم محول على تشتمل قد الحاالت بعض فى أنه

. الرئيسية الشبكة من إليها كهربائية وصــفارات وأبــواق بالصوت للتنبيه كهربائية أجهزة- ب

. )سارينات( ..إلخ بواسطة وإما هزاز لسان بواسطة إما عادة الصوت تصدر أجهزة وهى إليكتروني صوت مولد بواسطة أو كهربائيا؛ منهما كل يحرك دوار قرص الجوي%%ة، للغ%%ارات اإلن%%ذار ص%%فارات المص%%انع، ص%%فارات األجه%%زة ه%%ذه ومن

. ...إلخ البواخر صفارات ..إلخ( غمــازة )فــوانيس لإلشــارة األخر الكهربائية األجهــزة- ج

أجهزة )عدا األخرى النقل لعربات أو للقطارات أو البواخر أو للطائرات ال%%رادار أجه%%زة وعدا (،85.12 البند الدراجات أو بالسيارات الخاصة اإلشارة

( .85.26 )البند فى )الراديو( الداخلة والالسلكى ) المك%%%اتب فى تس%%%%%تخدم وه%ى : يماثلها وما البيــــان لوحـــات- د

مكان فى أنه إلى لإلشارة أو الموظفين، ( إلستدعاء والمصانع والفنادق. إنشغالها أو ما غرفة خلو لبيان أو معينة، خدمة أو ما شخص يطلب معين

: تشمل فيما ، تشمل وهى على تشتمل كبيرة لوحات وه%%ى : الغرف أرقام بيان لوحات -1

الرقم فإن غرفة فى زر على الضغط وعند الغرف، أرقام مقابل أرقام أو حجاب بإنسحاب يظهر أو يضىء أن إما اللوحة فى المقاب%ل. خاصة أخرى تركيبة أى بواسطةوتستخدم األرقام: بيان أدلة -2 كإشارات المضيئة األرقام فيها

اآللية النداء أدوات وتصمم صغيرة؛ علبة وجه على تظهر بحيث أحيانا على باألرقام بي%ان أدوات توجد هاتف. كما جهاز قرص بواسطة تدار

على متح%%رك عقرب بواسطة المطلوب الرقم إلى يشار وفيها ساع%%%ة شكل قرص . مضىء رقم بشكل ظهوره من بدال

1894

وتستخدم للمكاتب: بيان لوحـات -3 على للداللة خاص بوجه وتتكون عدمه من معين مكتب بدخول السماح األجهزة هذه بعض .

عالمة مشغول" بشكل أو "أدخل كلمتى عليها تظهر بسيطة علبة من مضيئ%ة . المكتب شاغل لرغبة تبعاوه%ى : للمصاعد بيان لوحـات -4 ، مضيئة لوحة على توضع . ألس%فل أو ألعلى سيره إتجاه وأين المصعد يوجد أين لتوضح . البواخـر فى اآلالت لغرفة األوامر ناقـالت -5

السكك محطات فى المستخدمة اإلشارة لوحات -6 . وأرصفتها القطارات ووصول قيام وقت لبي%ان ة ـ الحديدي السباق حلبات فى تستخدم مماثلة بيانية لوحات -7

الرياضة..إلخ. وساحات القدم كرة وإستادات يوجد ة%المختلف األجهزة بعض وفى اإلشارة لوحات بجانب أحيانا

المرئية، . أخ%ر صوتية أوإشارات أجراس أيضا البند هذا فى المقصود بالمعنى ه%التنبي أجهزة من والتعتبر

مكان عليها يظهر التى الحديدية أوالسكك للطرق العامة الخرائط الطريق..إلخ، من قطاع أو السير خط أو طريق أو معين على بالضغط مضاءا

البند ه%%ذا فى ال%%واردة األجه%%زة من التعت%%بر كما المناس%%ب، ال%%زرالكهربائية. الدعاية والفتات لوحات

على األجهزة هذه تشمل : السرقة ضد التنبيـه أجهـزة- هـ مؤشرات أجراس، )زنانات، للتنبيه وأخرى إكتشاف، : أداة أداتين ذاتية بطريقة التنبيه أداة اإلكتشاف أداة فيها تحرك ..إلخ( والتى مرئية

ومنها التنبي%%%ه، أجه%%زة من متع%%ددة أن%%واع )أوتوماتيكي%%ا( . وتوجد الحركة : مثال

: الكهربائيــــة الموصـالت ذات التنبيـه أجهزة( 1) خيوط قطع أو لمس أو الباب، بدفع التنبيه أداة تتحرك وفيها

جزء على السير أو الدرج على خفى بشكل موضوعة رفيعة. ...إلخ الغرف أرضية من معين

: الكهربائية الشحنة ذات التنبيه أجهزة( 2) وتعمل المأمون%%ة، الحديدية للخ%%زائن خ%%اص بوجه وتس%%تخدم

حيث بالخزانة زة%األجه هذه توصيل ويتم المكثفات، بطريقة الش%%حنة تغيرات وتحدث المكثف طرفى كأحد الخزانة تعمل

كهربائية دائ%%رة فى أثرها ويظهر السارق بإقتراب الكهربائيةالتنبيه. إشارة تنطلق وبذا خاصة

: الكهربائية الضوئية الخاليا ذات التنبيه أجهزة( 3) عادة( الحمراء تحت )األشعة األشعة من حزمة توجه وفيها

الحزمة، هذه طريق تراض%%إع وعند ؛ كهروضوئية خلية نحو ومن الكهروضوئية الخلية بدائرة المار التيار فى تغيرات تحدث. التنبي%ه أداة إطالق التغيرات هذه شأن

1895

تشتمل . ..إلخ الحريق ضد التنبيـه أجهزة- و ذاتية األجهزة النوع هذا من الحركة للتنبيه وأخرى لإلكتشاف، أداة: أداتي%%ن أيضا

..إلخ( . مرئية مؤشرات وزنانات، )أجراس

: تشـمل وهى أومخاليط )شمع لإلنصهار القابلة المواد ذات األجهزة( 1)

عندما الموصالت تفصل التى المواد هذه تنصهر خاص%ة..إلخ( إذ الحرارة درجة تتعدى ح%دا بتالمس تسمح وهكذا ، معينا

ب%%دورها األخ%%يرة ه%%ذه فتطلق الكهربائية ال%%دائرة توصل التى الموصالت. التنبي%%ه أداة

أجهزة تشغيل ويعتمد للتمدد القابلة المواد ذات األجه%%زة( 2) سائل أو دنين%مع من )شريحة خاصة مادة تمدد . على التنبيه

تمدد يؤثر مثال، بالغاز تعمل التى األجهزة وفى ...إلخ(، غاز أو ال بحيث بها من%%دمج ص%%مام وعلى ؛ إسطوانة داخل يتح%%رك مكبس على الغاز المف%%اجىء بالتمدد وإنما اإلس%%طوانة ع%%%%لى البطىء بالتم%%دد يتأثر

يؤدى بما مفاجىء بشكل الحرارة درجة فى اإلرتفاع من الناتجالتنبي%ه. أداة إنطالق إلى

إرتفاع من تنشأ التى الكهربائية المقاومة بتغير تعمل أجهزة( 3). العناصر بعض حرارة درجة

عندما أداة تنطلق وفيها كهروضوئية خاليا ذات أجه%%زة( 4) . أما الخلية على مركزة ضوئية حزمة معين لحد األدخنة تغطى

نظام أو مدرج بيانى جهاز بها المركب المماثلة األجهزة( .90 )الفص%%ل فى فتدخل للتسجيل

هذا فإن بالحريق، لإلنذار اآللية األجهزة على وعالوة يشمل البند تلك مثل ، آلية الغير باإلنذار التنبيه أجهزة أيضا. المطافىء رجال إلستدعاء العام الطريق فى توضع التى

: الغـاز أو بالبخار تعمل كهربائية تنبيـه أجهزة- ز للتنبيه ، الرؤية أو بالص%%وت تنبيه وأداة إكتش%%اف جه%%از من وتتك%%ون

الميث%ان( . أو الطبيعى الغاز )مثل خطرة غازية مخاليط وجود إلى : اإلشـتعال إلكتشـاف أجهزة- ح تيار ق%%اطع خالل من التنبيه تطلق كهروضوئية ضوئية خلية ذات

أجهزة اإلشتعال. أما يتوقف عندما أو إشتعال يحدث عندما كهربائى أو بالصوت للتنبيه كهربائية أداة على تشتمل ال التى اإلكتشاف

.85.36 البند فى فتدخل الرؤية : األجـزاء

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع هنا ت%%دخل عشر(، السادس للقسم العامة فى الداخلة لألجه%%زة األج%%زاء أيض%%ا

. البند هذا: البند هذا من يسـتثنى

1896

مص%%ابيح على إش%%تملت وإن ، المف%%اتيح ولوح%%ات الكهربائي%%ة المف%%اتيح- أ( .85.37 أو 85.36 للبند )تخضع بسيطة بيانية

وال%%تى ال%%دخان لكشف أجه%%زة على المش%%تملة الحريق إن%%ذار أجه%%%زة- ب( .90.22 )البند مشعة مادة على تحتوى

القواعد فيها تت%%وافر التي (LCD) ةسائلال بللوراتال ذات العرض أدوات- ج )البند مونيت%%ور الفي%%ديو أو(%% 84.71 )البند المونيت%%ور خ%%واص تح%%دد التى

( .85.28 )البند التليفزيوني اإلرسال إستقبال أجهزة ( أو85.28 قابلة أو ، متغـــــيرة أو ثابتة ، كهربائية مكثفـــــات85.32

المسـبق( )+(. )الضبط للتعديل ذات الكهربائية، الدوائر فى لإلستعمال معدة ثابتة - مكثفات 8532.10

تفاعلية ق%درة إستيعاب )هيرتز( يمكنها HZ 50/60 قدره تردد( الطاق%ة فار( )مكثفات )كيلوK var 0. 5 عن التقل

: أخ%ر ، ثابت - مكثفاتتانتاليوم -- من 8532.21ألومنيوم من -- إلكتروليتية 8532.22واحدة طبقة ذو خزف من عازل -- ذات 8532.23الطبق%ات متعدد خزف من عازل -- ذات 8532.24لدائن من أو ورق من عازل -- ذات 8532.25-- غيره%%ا 8532.29المسبق( )الضبط للتعديل قابلة أو متغيرة - مكثفات 8532.30- أج%%زاء 8532.90

موصلين سطحين من أساسية، بصفة ، الكهربائية المكثفات تتكون مط%%اط، راتنج%%ات، زيت، ميك%%ا، ورق، )ه%%واء، عازلة م%%ادة تفص%%لهما للكهرب%%اء

..إلخ( . زجاج خزفية، مواد لدائن، الصناعات من عديدة فروع فى مختلفة أغراض فى المكثفات وتستخدم

الكهربائية إلنت%%اج الم%%تردد، التي%%ار ذات ال%%دوائر فى الق%%وة عامل لزي%%ادة )مثال فى المتناوبة المتغ%%يرة المج%%االت " ل%%زوم " الت%%ور الوجه المتغ%%يرة التي%%ارات تح%%دث ال%%تى الكهربائية الش%%رارات ضد الموص%%الت ولوقاية الحث، محرك%%ات

تس%%تخدم الكهرب%%اء، من مح%%ددة كمي%%ات إطالق أو ولتخزين التيار، لقطع نتيجة المكثف%%ات ه%%ذه وإستخدام ، الذبذبة ترشيح أدوات فى ، المتذبذبة الدوائر فى

المص%%ورة اإلذاعة أو ب%%الراديو اإلذاعة أو اله%%اتف أجه%%زة ص%%ناعة فى ش%%ائعالصناعية( . األليكترونية األجهزة )التليفزيزن( أو

التوصيل عدم خاصية القدرة، الحجم، )الشكل، خصائصها وتختلف له%%ذا جميعها تخضع أنها . إال إس%%تعمالها مقتض%%يات ..إلخ( ب%%إختالف الكهرب%%ائى

البند تص%%نيعها فى المس%%تخدمة الطريقة عن النظر وبص%%رف طرازه%%ا، كان أيا المعايرة مكثفات ذلك فى ) بما فيها ستستخدم التى اإلس%تخدامات كانت وأيا

القي%%%اس، آالت من كب%%%ير ع%%%دد أوفى المخت%%%برات فى المس%%%تخدمة الدقيقة المص%%نعة أثن%%اء أومس%%تقرة ثابتة لتبقى والمص%%ممة دقيق بش%%كل خصيص%%ا

إستخدامها(.

1897

هيكل على مجموعات بشكل ورودها هنا المكثفات تبنيد على يؤثر وال وعلب كب%%يرة ق%%درة ذات )مكثف%%ات ذلك مث%%ال مش%%ترك، غالف داخل أو واحد،

على ببعض%%ها، لربطها وس%%ائل مع قياس%%ية مكثف%%ات ع%%دة من مكونة مكثف%%اتالمطلوبة( . السعة على للحصول ، التوازى على أو التوالى

الثابتـة المكثفـات( ) أ . ويوجد قدرتها تغيير يمكن ال التى المكثفات على التسمية هذه تطلق

المش%%ربة والمكثف%%ات الجاف%%ة، : المكثف%%ات التالية الرئيس%%ية األن%%واع منها ب%%%الزيت، المغم%%%ورة والمكثف%%%ات بالغ%%%از، المش%%%ربة والمكثف%%%ات ب%%%الزيت،

الكهربائى( . التحليل )مكثفات األلكتروليتية والمكثفات العازلة والمواد الموص%%لة السطوح تكون ما وعادة الجافة المكثفات -1

رفيعة صفائح أو شرائط بشكل أو بعضها فوق موضوعة صفائح بشكل كهرب%%ائى ع%%%ازل على مع%%دنى غط%%اء يوضع منها معينة أن%%واع ملفوف%%ة. وفى

ذات علبة فى وض%%عها حراري%%ة. ويمكن أو كيمائية عملية بواس%%طة ث%%ابتعلبة. بدون إستعمالها أو طوق

مماثل تصميم ذات وهى بالزيت، المشربة المكثفات -2 للمكثفات تقريبا رقيقة لدائن طبق%ة من عادة تتكون التى ، العازلة المواد أن إال الجافة،

. آخ%ر بسائل أو بالزيت مشربة تكون وورق، رقيقة لدائن طبقة أو أك%%%ثر، أو قطبين من مكونة مكثف%%%ات هى بالغ%%%از، المش%%%ربة المكثف%%%ات -3

. عازل كوسيط يعمل الذى الهواء، خالف بغاز، بعضهما عن منفصلين بسائل أو بالزيت مملوءة علبة فى المكثف يوضع الحاالت بعض وفى -4

إضافية تركيبات على تشتمل بالزيت( وقد مغمورة )مكثفات آخر، مناسب..إلخ. األمان وصمامات الضغط مقاييس مثل

يكون األلكتروليتية المكثفات -5 صفيحة من الموصلين السطحين أحد : إنحالل م%ادة اآلخر السطح مقام يقوم بينما التانتاليوم، أو األلومنيوم من

له ، قطب بواسطة الكهربائى التيار فيها يمر مالئمة ش%%كل نفس أحيان%%ا م%%%%ادة ت%%أثير من ويت%%%ولد ( ، التانت%%اليوم أو ) األلوم%%نيوم األول الس%%طح من رقيقة طبقة التانت%%%%اليوم أو األلوم%%%%نيوم على الكهرب%%%%ائى اإلنحالل المكثف بع%%د. ويوضع فيما العازلة الم%%ادة تك%%ون معقدة كيمائية مركبات

يمثل نفسه الوعاء أن إال أوعية، فى أحيانا التوصيل قطب أحيانا تش%%به للتث%%بيت ب%%أطراف مجه%%زة ع%%ادة تكون المكثفات وهذه الخارجى؛

تحلل م%%ادة على تحتوى المكثفات هذه أنواع الصمامات. وبعض أطراف عليها ويطلق عجينة بش%%كل كهرب%%ائى بالتحليل الجافة "المكثف%%ات أيض%%ا

" . الكهربائى المتغيــرة المكثفات)ب(

فيها يستخدم الحاالت أغلب . وفى الحاجة حسب قدرتها تعديل ويمكن الموصلة سطوحها وتتكون عازلة، كمادة عادة الهواء من مجموعتين من غالبا

وي%%%ركب األولى فى يت%%%داخل اآلخر والبعض ث%%%ابت بعض%%%ها معدني%%%ة، ص%%%فائح بين )روت%%ور( تت%%داخل المتحركة الش%%رائح مح%%ور إدارة . وعند دوار علىمح%%ور

بذلك عنهامحدثة تنفصل )ستاتور( أوالعكس الثابتة السطح شرائح فى تغي%%يرا. الجه%از قدرة

1898

الضبـط أو للتعديل القابلة المكثفات)ج( )ت%%ريمنج( يمكن المس%%ماه المكثفات فيها بما الن%%وع هذا من المكثفات إن

ففى مختلف%%ة، بط%%رق التعديل قدرتها. ويتم فى طفيفة بتغييرات بدقة تعديلها ل%%ولب، بواس%%طة الموص%%لة الس%%طوح بين المس%%افة تع%%دل معينة أن%%واع بعض

تت%%داخل المرك%%ز، متح%%دتى مع%%دنيتين إس%%طوانتين من األخ%%رى األنواع وتتكون األخ%%رى فى إحداهما أو الميكا من ع%%ادة العازلة الم%%ادة وتك%%ون ، للحاجة تبع%%ا الهواء أو اللدائن أو الخزف . مثال

: األجـزاء اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع

للمكثف%%ات المنفص%%لة األج%%زاء هنا ت%%دخل فإنه عشر(، السادس للقسم العامة. البن%د هذا فى الواردة

اإلنشاءات بعض فى المستخدمة التزامنية المحركات البند هذا اليشمل المحرك%%ات هذه كانت وإن حتى إليها، الداخل القوة عنصر لتحسين الكهربائية .85.01 للبند تخضع تزامنية" حيث " مكثفات تسمى التزامنية

. 8532.23 الفرعـى البنـد شرح الخزف من واحدة بطبقة المعزولة الثابتة المكثفات الفرعى البند هذا يشمل أنابيب. أو أقراص بش%كل تكون والتى ،

. 8532.24 الفرعى البند شرح من متع%%ددة بطبق%%ات المعزولة الثابتة المكثف%%ات الف%%رعى البند هذا يشمل

. رقائق بشكل تكون أن أو توصيل أطراف ذات ، الخزفــات85.33 ــ ــير كهربائية مقاوم ــ ذلك فى ) بما حراريــة غ

ومقاومات "الريوستات" مثل المتغيرة المقاومات "بوتنشيوميتر"( . الجهد فرق قياس

مقاومات 8533.10 طبقة ذات أو مكتلة كربون، من ثابتة - رقيقة

: أخر ثابتة - مقاومات )وات(W 20 عن تزيد ال لقدرة -- معدة 8533.21-- غيرها 8533.29

فيها بما ملفوف%%%%%ة، أس%%%%%الك من متغ%%%%%يرة - مقاوم%%%%%ات "بوتنشيوميتر" : الجهد فرق قياس "الريوستات" ومقاومات

)وات(W 20 عن تزيد ال لقدرة -- معدة 8533.31-- غيرها 8533.39مقاومات 8533.40 "الريوستات" بمافيها أخر، متغيرة -

"بوتنشيوميتر" الجهد فرق قياس ومقاومات- أجزاء 8533.90

الحرارية غير المقاومات( ) أ بغرض كهربائية دائرة توسط فى دورها ينحصر موصالت عن عبارة هى

وأحجامها أش%%كالها ( . وتختلف التي%%ار تدفق لتحديد )مثال معينة مقاومة إحداث ، اإلستعمال لحاجة تبعا . والمقاوم%%ات منه%%%ا المص%%نوعة الم%%ادة للمادة وتبعا

تلف أس%%الك، أو بأش%%كال أو قض%%بان )بش%%كل المع%%ادن من تص%%نع قد البسيطة1899

أو فحم من رق%%ائق بش%%كل أو قض%%بان، بش%%كل فحم من بوبينات( أو على غالبا التحصل ويمكن المع%%دن، أكس%%يد من أو معدن من أو السيليكون كربيدات من

بعض . إن الطباعة عملي%%ات بواسطة منفردة مكونات بشكل المقاومات على ب%%إحتواء تس%%مح الطرفية النهاي%%ات من بع%%دد مجه%%زة تك%%ون المقاوم%%ات أنواع

. الكهربائية الدائرة داخل منها جزء أو كلها المجموعة: - يشمل فيما البند هذا ويشمل

. بالزيت المغمورة الكهربائية المقاومات - 1 المصابيح أن إال ؛ فحم من خاصة بشعيرات المقاومات ذات المصابيح - 2

( .85.39 )للبند تخضع اإلضاءة ألغراض فحم من الشعيرات ذات فى معا مجمعة حديد من شعيرات من المكونة التيار تثبيت صمامات - 3

يتميز النوع وهذا الهيليوم؛ أو الهيدروجين بغاز مملوء زجاجى أنبوب التي%%ار ثب%%ات على يحافظ فإنه وبالت%%الى معينة حدود فى الذاتى التغير بخاصية

. الكهربائى مثل والمقارنة القياس ألغراض وتستخدم المعايرة المقاومات -4

اومات%المق علب المجموعة هذه تشتمل كذلك المعامل؛ فى المستخدمة م%%%زودة علب فى معا المجمعة المقاوم%%%ات تلك من مجموعة من المكون%%ة

المقاوم%%ات من ع%%دد أى إدم%%اج يمكن بحيث توص%%يل أطراف أو بمفاتيح. المطلوب حسب الكهربائية الدائرة فى

وتعتمد غير المقومات -5 مع )مقاوم الحرارة على الخطية: حرارى( يشمل زجاج(. كما من أنبوب فى عادة )مركب ايجابى أو سلبى حرارى معامل

اليش%%%مل البند ه%%%ذا ولكن ، الف%%%ولت على تعتمد ال%%%تى خطية الغ%%%ير المقاوم%%%ات( .85.41)البند الفولتية المقاومات ذات الثنائية الصمامات

حيث )مقاييس باسم المعروفة المقاومات -6 تلك تستخدم الجهد( . الجهد قياس أدوات فى حساسة كعناصر المقاومات

: البند هذا من يستثنى(85.45 أو85.16 )البند حرارية مقاومات- أ

(85.41 )البند الضوء على المعتمدة المقاومات- ب )ريوستات( المتغيرة المقاومات)ب(

تمكن أخرى أدوات أى أو انزالق بمالمس مزودة متغيرة مقاومات وهى عدي%%دة أنواع منها ويوجد ، الحاجة حسب الدائرة فى المقاومة قيمة تغيير من للمقاومة ملف على تنزلق حلقات مع اإلنزالقية األسالك ذات المقاومات مثل

المتحركة األقط%%%%اب ذات المائية والمقاوم%%%%ات ، المتدرجة والمقاوم%%%%ات ؛ تعمل ال%%تى )أى األتوماتيكية المقاومات للكهرباء؛ موصل سائل فى المغمورة

القص%%%وى( ؛ أو ال%%%دنيا النهاية الى الجهد أو التي%%%ار ش%%%دة تصل عن%%%دما ذاتيا. المركزى بالطرد تعمل التى المتغيرة المقاومات

تلك )مثل معينة ألغراض تصمم المتغيرة المقاومات بعض إن اإلض%%اءة دائ%%رة مع تس%%تخدم حيث المس%%ارح فى إعت%%ام ك%%أجهزة المس%%تخدمة

من المكونة المحرك%%ات حركة إطالق تنظيم أجه%%زة ؛ ببطء الض%%وء لتخفيض مقاومة إس%%تبعاد أو إلحتواء الالزمة الكهربائية المفاتيح مع المقاومات من عدد

1900

فى داخلة تظل المقاومات من األنواع تلك أن المحرك( . إال دائرة من أكثر أو. البند هذا

)بوتنتيوميتر( التوتر تقسيم مقاومات)ج( ان%%زالقى مأخذ ومن للتي%%ار توص%%يل نقط%%تى بين مثبتة مقاومة من تتكون وهىالمقاومة. من نقطة أى فى تالمس بعمل يقوم

األجزاء: اإلعتبارات )أنظر األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع

فى الداخلة بالمقاومات الخاصة األجزاء فإن عشر( ، السادس للقسم العامة هنا تدخل البند هذا . أيضا

. " مطبوعة "دارات دوائر 85.34 المصنوعة الدوائر البند هذا يشمل ، الفصل هذا ( من4) للمالحظة وفقا

الطباعة ط%%%رق من طريقة أية بإس%%%تخدام ، عازلة قاع%%%دة على بالتش%%%كيل أو الكهربائى بالترسيب أو الضغط طريق عن بالصم طباعة أو تقليدية )طباعة مطبوعة مكون%%ات أو مالمس%%ات أو )أس%%الك(، التوص%%يل لعناصر ..إلخ(، بالحفر

ع%%دا وذلك فعالة( ، غير )عناصر والمكثفات والمق%اومات المحث%%%ات مثل أخر اإلش%%ارات تض%%خم أو تعدل أو تكتشف أو تقوم أو تنتج أن يمكنها التى العناصر

)تري%%ودز( أو الثالثية الص%%مامات )دي%%ودز( ، الثنائية الصمامات مثل ، الكهربائية لها األولية األش%%كال أو األساسية الدوائر بعض "النشطة". إن األخرى العناصر

المطبوعة الكهرب%%ائى الت%%أثير وش%%ائع من عناصر على فقط تش%%تمل أن يمكن مع منتظمة أش%%%كال ذات رقيقة ش%%%رائح أو رق%%%ائق من عامة بص%%%فة المكونة

تلك من متع%%ددة عناصر يشمل . وبعضها توصيل أو تالمس أدوات أو موصالت أعاله المذكورة . اإلعداد سابق لنموذج تبعا

تكون أن يمكن أنها إال مسطحة عادة فتكون العازلة القاعدة مادة أما ج%%انب على ال%%دائرة تطبع . وقد ..إلخ ن%%اقص مخ%%روط ، إسطوانة بشكل أيضا فى عدي%%دة مطبوعة دوائر تجمع وقد الثنائية( ، )الدوائر الجانبين على أو واحد

المتعددة( . )الدوائر بينها فيما وتوصل متعددة طبقات البند هذا يشمل رقيقة أغشية من الدوائر أيضا من المكونة ، )أفالم(

على بالترس%%يب الرقيقة الغش%%ائية ال%%دوائر ه%%ذه وتتكون ، فقط سلبية عناصر عازلة وم%%ادة معدنية مادة من مصممة محددة لنماذج الخزف أو الزجاج الواح

ب%%الطرق أو الك%%اثودى ب%%الرش أو اله%%واء بتفريغ التبخر طريقة بواسطة وذلك ، أو أقنعة خالل بالترس%%%يب تش%%%كل أن يمكن التص%%%ميمات . وه%%%ذه الكيماوية. متتالى أنتقائى بحفر مستمر لوح على الترسيب بواسطة

)سكرين( البارزة الطباعة بواسطة تتشكل سميكة أفالم من الدوائر إن أحب%%ار( )أو مع%%اجين بإس%%تخدام ، السيراميك من ألواح على مماثلة لتصميمات

ثم مناسب، مذيب مع ومعدن وخزف مسحوق زجاج من مخاليط على تحتوى. األفران فى ذلك بعد األلواح تحرق

غير توصيل بعناصر أو بفتحات تزود أن يمكن المطبوعة الدوائ%ر إن يتم لم كهربائية مكون%%ات لتوص%%يل أو ميكانيكية عناصر ل%%تركيب إما مطبوعة. الطباعة عملية أثناء عليها التحصل

1901

تقدم الغشائية الدوائر إن أو معدن من كبسوالت فى عادة )أفالم( . طرفية نهايات أو تثبيت بوصالت مزودة لدائن أو خزف

والمكثف%%ات الكهربائى التأثير وشائع مثل الس%%لبية المفردة المكونات إن إليها النظر اليمكن الطباعة عمليات واسطة عليها المتحصل والمقاومات

بنودها فى تبند إنما البند ه%%%%ذا فى الداخلة المطبوعة ال%%%%دوائر من باعتبارها85.33 أو85.32 أو85.16 أو85.04 )البند المناسبة الخاصة ( . مثال ركب ال%%تى ال%%دوائر البند ه%%ذا فى ال%%وارد بالمعنى مطبوعة دوائر تعتبر ال

ال%%%دوائر تلك تبند كهربائي%%%ة. حيث مكون%%%ات أو آلية عناصر بها وصل أو عليها أو عشر السادس القسم ( من2) للمالحظة طبقا عامة بصفة للمالحظة طبقا

. الحال حسب ،90 الفصل ( من2) أو لوقاية أو وقطــع لوصل كهربائية أجهـــــــــــزة85.35

المفاتيح )مثل الكهربائية الدوائر لتقسيم " التوتر الجهد ومحددات الصواعق ومــانعــات والمنصهرات

الكهربائيــة ات ـ الصدم إمتصاص " وأجهزة - لجهد ( ، التوصيل وعلب الكهربائية المآخذ ووصالت

)فولت( . V 1000 عن "توتر" يزيد)فيوزات( : - منصهرات 8535.10

: الحركة ذاتية تيار - قاطعاتفولت( )كيلوK.V 72.5 عن يقل -- لجهد 8535.21-- غيرها 8535.29 التيار وقطع وصل ومفاتيح تقسيم - مفاتيح 8535.30 إمتصاص " وأجهزة " توتر جهد دداتحوم صواعق - مانعات8535.40

الكهربائية الصدمات غيرها- 8535.90

توزيع أنظمة فى عامة المستخدمة الكهربائية األجهزة البند هذا يشمل . الكهربائية القوى

فيما تعديله، يجب ما تعديل بعد (% ،85.36) البند شرح أحكام تطبق ووظائف الفني%%ة بالخصائص يختص

أو إلى توصيالت لعمل أو ، الكهربائية الدوائر وقاية أو توصيل فى األجهزة تلكهذ . يشمل الكهربائية الدوائر من

،85.36 البند ش%%رح فى الموص%%وفة األن%%واع من األجه%%زة البند ا تلك ولكن . فولت1000 عن يزيد لجهد المعدة

: - المجموعة هذه فى يدخل تع%%ترض وه%%ى الذاتية التيار ( وقاطعات ) فيوزات المنصهرات- أ

. معينا حدا جهده أو التيار شدة تتعدى حينما ذاتيا التيار مرور : العــالى الضــغط لــدوائر المخصصة والقطع الوصل مفــاتيح- ب

حدوث لمنع خاصة أجهزة ولها متين بناء وذات معقدة تكون ما وعادة متع%%ددة مالمسات على تحتوى وقد الكهربائي( ، )القوس الكهربائية الشرارة

المحرك%%%ات ، األذرع )مثل عدي%%%دة بوس%%%ائل بعد عن فيها التحكم يتم قد أو

1902

مواد من أو معدن من علب فى المفاتيح هذه ماتثبت المؤازرة( . وغالبا. الهواء مفرغة تكون أو ، بغاز الزيت( أو )مثل بسائل مملؤة ، عازلة

الض%%غط كابالت لوقاية )أدوات( معدة أجهزة وهى الصواعق: مانعات- ج وهى أداة من وتتكون الصواعق؛ تأثيرات من الكهربائية المنشآت أو العالى

لتكون تتجزأ أن يمكن أنها إال ، عادة عازلة كانت وإن إلى للتيار معبرا أرتفاعا بس%%بب للتلف الكهربائية الخط%%وط أو المنش%%آت تعرضت ما إذا األرض

تلك الصواعق مانعات من المختلفة األنواع ومن. التيار جهد فى عادى غير مركب واقى درع أو القرنية الشرر فتحات وذات الفحم بحبيبات تعمل التى مع%%دنى، بأوكسيد تعمل التى الصواعق ومانعات عازلة، سلسلة أو عازل على

ومانع%ات مانع%%%%ات أن . إال ..إلخ الكهرب%%%%ائى بالتحلي%ل تعمل ال%%%%تى الص%%%%واعق

) البند فى تدخل اإلشعاعى النشاط على عملها فى تعتمد التى الصواعق90.22. )

للتأكد مع%%دة أجه%%زة وهى الكهربــائى( : )الجهد الضغط محددات- د القيمة اليتجاوز واألرض الموصالت بين أو موصلين بين الجهد فرق أن من

األجه%%زة ه%%ذه . تص%%مم مسبقا المقررة بها تب%%نى ال%%تى الطريقة بنفس أحيان%%ا اإلن%ارة، ألغ%راض لإلستعمال قابلة غير أنها بما ولكن ، التفري%%غ مصابي%ح

كمصابيح. إعتبارها يمكن فال )البند الذاتية الجهد منظمات البند هذا اليشمل أخرى ناحية من

90.32. ) وهى ؛ الخط%%وط من قطاعات لفصل مع%%دة وهى : التيــار مقســمات- هـ

وقطع وصل مفاتيح عكس وهى ، بطىء بشكل الفصل بعملية تقوم. أحمال وجود عند الكهربائية الدوائر لقطع عام بوجه التستخدم التيار

التس%%مية به%%ذه ويقصد: الكهربائية الصــدمات امتصــاص أجهــزة- و يتم والتى ...الخ، ومكثفات)ملف%%ات( وشائع من المكونة المجموعات

الكهربائية األجه%%زة أو الخط%%وط مع الت%%وازى على أو الت%%%%والى ع%لى توصيلها )الملف%%ات( البس%%يطة الوش%%ائع . أما العالية الذبابات صدمات المتصاص

، الغرض لهذا منفردة تستعمل والتى حدة على المقدمة ، والمكثفات. الخاصة بنودها فى فتدخل

: األجزاء اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع

فى الداخلة ب%%األجهزة الخاصة األج%%%زاء ف%%%إن عشر( ، السادس للقسم العامة .85.38 البند فى تدخل البند هذا

: البند هذا من ويستثنى الم%%ذكوره األجه%%زة ( من البسيطة المفاتيح مجموعة )عدا المجموعات

( .85.37 )البند أعاله أو لوقايــة أو وقطع لوصل كهربائية أجهـــــــــــزة85.36

والمرحالت المفاتيح )مثل الكهربائية الدوائر لتقسيمــهرات ــزة )ريالى( والمنص ــاص وأجه ــدمات إمتصـ الكهربائية الص

"دوى" اللمبات وقواعد الكهربائية المآخذ ووصالت1903

V 1000 عن يزيد ال لجهد التوصيل(، وعلب)فولت( .

)فيوزات( - منصهرات 8536.10 الحركة ذاتيه تيار - قاطعات 8536.20الكهربائية الدوائر لوقاية أخر - أجهزة 8536.30

)ريالى( : - مرحالت )فولت(V 60 عن "توتر" اليزيد -- لجهد 8536.41-- غيرها 8536.49 أخر كهربائية - مفاتيح 8536.50

قواعد ، لمبات - )قوابس كهربائية مآخذ وصالت )دوى( ومقابس( :

)دوى( لمبات -- قواعد 8536.61-- غيرها 8536.69أخر - أجهزة 8536.90 عن اليزيد لجهد المص%%%%ممة الكهربائية األجه%%%%زة البند ه%%%%ذا يش%%%%مل

المع%%دات أو المن%%ازل مع%%دات فى عامة بص%%فة المس%%تخدمة ف%%ولت1000 أدن%%%اه الموص%%%وفة األجه%%%زة نفس ( يش%%%مل85.35 )البند أن . إال الص%%%ناعية. فولت1000 عن تزيد التى للجهود المصممة الكهربائية الدوائر قطع أو لوصل كهربائية أجهزة - 1

أو واح%%دة قطع أو لوصل أدوات من أساس%%ية بص%%فة تتكون األجهزة هذه أو دائ%%رة لتب%%ديل أداة أو ، فيها مركبة تك%%ون ال%%تى الكهربائية ال%%دوائر من أك%%ثر

ثنائية أو القطب أحادية تس%%%مي ووقد " ؛ " كوميتت%%%ور ب%%%أخر دوائر مجموعة ، ..إلخ القطب ثالثية أو القطب . المشمولة التحويل دوائر لعدد وفقا

المجموعة تشمل . والمرحالت التحويل مفاتيح أيضا : على وتش%%تمل التي%%ار وقطع لوصل البس%%يطة الكهربائية المفــاتيح- أ

الكهربائية..الخ واألجهزة الراديو أجهزة فى المستخدمة الصغيرة المفاتيح المنزلية التركيب%%%%ات فى المس%%%%تخدمة األن%%%%واع من الكهربائية والمف%%%%اتيح ،

الدوارة، المفاتيح رافعة، بواسطة تعمل التى المفاتيح القالبة، )المفاتيحوالمفاتيح بزر المفاتيح السلسلة، بشد تعمل التى المفاتيح ضاغط..إلخ(

بكامة المف%%%%اتيح أو المح%%%%ددة )المف%%%%اتيح مثل الص%%%%ناعية لالس%%%%تخداماتالتقاربية( . والمفاتيح والميكروسويتش

هنا وتدخل والمف%%اتيح ب%%اب فتح أو بغلق ت%%دار ال%%تى المف%%اتيح أيض%%االخاصة األوتوماتيكية والكهروحرارية األوتوماتيكية باشعال )ستارتر(

. الفلورسنت مصابيح تت%%ألف التكييف ألجهزة إليكترونية مفاتيح تشمل هنا تبند أخر أمثلة

ثايرستور )مفاتيح ومخرجات مدخالت ذات مزدوجة بصرية دوائر من المف%%%%اتيح ذلك فى بما ، إليكترونية مف%%%%ايتح التك%%%%ييف( ؛ ألجه%%%%زة معزولة

" منطقية ورقيقة ترانزس%%تور من تت%%ألف للح%%رارة المقاومة اإللكترونيةفولت1000 يتجاوز ال ( لجهد رقيقة على رقيقة " ) تقنية شيبس ؛

. أمبير11 يتجاوز ال لتيار والوصل القطع سريعة اإللكترونية المفاتيح1904

مس%%تخدمه ، توصيل وسائل بدون تعمل التى األليكترونية المفاتيح ، الموصالت أشباه من مكونات للدوائر ، للثايروستور ، للترانزستور مثال

. المتكاملة كهربائية مفاتيح على المشتملة لألبواب المغاليق البند هذا من ويستثني

( .83.01 )البند أو آخر بخط أك%%ثر أو كهرباء خط وصل فى وتستخدم التحويل مفاتيح- ب

الحاج%ة. حسب أكثر ال%%ذى ، المرك%%زى بالمأخذ كهرب%%ائى خط يتصل منها البس%%يط النوع وفى

أما األخرى الخطوط من خط بأى متحرك ذراع بواسطة وصله يمكن . حركة إطالق مف%%اتيح تش%%مل فانها الن%%وع ه%%ذا من تعقي%%دا األك%%ثر األجه%%زة

. الكهربائية الس%%%%يارات فى التحكم ومف%%%%اتيح الكهربائية المحرك%%%%ات ولكن ، فقط المفاتيح مجموعة على التشتمل وهىغالبا عدد على أيضا

ش%%رح )راجع الحاجة حسب الدائرة من تستبعد أو تندمج التى المقاومات من( .85.33 البند

البند هذا ويشمل فى المس%%تخدمة المعق%%دة التحويل وحدات أيضا. ..إلخ والتليفزيون الراديو أجهزة

ــرحالت- ج بواس%%%طها يمكن ال%%%تى الكهربائية األدوات وهى "ريالى" الم نفس فى تغييرات عمل طريق عن الكهربائية الدائرة فى تلقائيا التحكم اإلتص%%االت أجه%%زة فى ، المث%%ال س%%بيل على . وتستخدم غيرها فى أو الدائرة

فى التحكم أو للوقاية الحديدي%%ة، والس%%كك للط%%رق اإلش%%ارة أوأجه%%زة.. إلخ. اآللية العدد

المرحالت أنواع بين التمييز ويمكن : على بناءا الم%%%رحالت : التحكم فى المستخدمة الكهربائية الوســــيلة -1

، الدائم%%ة المغناطيسية ذات المرحالت ، الكهرومغناطيسي%%ة المرحالت ، الكهربائى الحث مرحالت ، حرارية الكه%%رو المرحالت

اإللكترونية الم%%رحالت ، الكهروض%%وئية الم%%رحالت ، الس%%اكنة الكهربائية. ...إلخ

التي%%ار مرحالت: التشغيل لعملية مســبقا المحــددة األوضاع -2 ، أعلى حد أو أدنى بحد الفولت ذات والمرحالت القصوى الشدة ذات

اإلعاقة مرحالت السريعة، القاطعة المرحالت الفوقية، المرحالت. ...الخ الموقوته

تعتبر التى المالمسات، إن أدوات هى كالمرحالت، أيضا تهيئتها يعاد التى وهىالكهربائية. الدوائر وفصل لوصل أداه بدون ذاتيا

. وهى يدوى تشغيل بدون " أو " ميكانيكية آلية غلق تعمل عموما. الكهربائى التيار بفعل نشطه حالة فى وتظل

الكهربائية الدوائر لوقاية أجهزة( 2) على تش%%تمل أداة من )في%%وز( ويتك%%ون المنصهرات البند هذا فى يدخل

عليه%%ا( لها تش%%تمل أن يمكن )أو ش%%ريحة أو س%%لك من وصله بشكل موصالت ال%%دوائر ب%%ذلك قاطعة الخطر لدرجة التي%%ار ش%%دة تزداد عندما اإلنصهار خاصية

أجل%%ه. من المع%%دة والتي%%ار ال%%دائرة لن%%وع تبعا تص%%ميمها فيها. ويختلف المركبة1905

قابل س%%لك ب%%داخلها يوضع أنبوبة من تتك%%ون الخرط%%وش ذات فالمنص%%هرات من أخر أن%%واع وتش%%تمل للتوص%%يل؛ معدنيه ب%%روؤس طرف%%اه ينتهى لإلنص%%هار

ي%%ركب متحركة قطعة )من بمآخذ )حام%%ل( م%%زودة قاع%%دة على المنص%%هرات أخ%%رى( إلح%%داث بطريقة أو بل%%ولب القطعة ه%%ذه وتثبت المنصهر الجزء عليها

ب%%األجزاء الم%%زودة الكاملة األجه%%زة البند له%%ذا الكهرب%%ائى. واليخضع التوص%%يل له تخضع بل بدونها( فقط، )أو المنصهرة األخر التوصيل وأجزاء الحوامل أيضا وإن ح%%تى عازلة م%%واد من كليا المص%%نوعة تلك ع%%دا ما ح%%دة على ال%%واردة الم%%ادة كتلة فى أدمجت التجميع بغ%%رض بس%%يطة معدنية قطع على إش%%تملت

( . 85.47 )البند الصنع أثناء العازلة هذه بحالتها لإلستعمال والمعدة المنصهرة األجزاء البند لهذا تخضع وكذا

العكس وعلى ، األخ%%رى التوص%%يل أدوات أو بعيون المزودة األسالك قطع مثل بها ال%%واردة بحالتها لل%%تركيب المع%%دة غير للمنصهرات والشرائح األسالك فإن

. منها المصنوعة المادة معاملة تعامل القاطعات مثل للتلف قابلة غير أجزاء ذات القاطعات من أنواع وتوجد

تقطع التى التي%%ار ش%%دة تج%%اوزت إذا الكهربائية ال%%دائرة ذاتي%%ا ح%%دا لمنع معين%%االكهرومغناطيسية( . األدوات )مثل الدائرة قدرة عن الزائدة األحمال

البند ه%%ذا من ويستثنى (85.04)البند الث%%ابت الجهد ذات المح%%والت أيض%%ا(.90.32 )البند الذاتية الجهد ومنظمات

الكهربائية الدوائر فى أو الى توصيالت لعمل أجهزة( 3) الكهربائية الدائرة من المختلفة األجزاء لوصل األجه%%زة ه%ذه تست%خدم

: تشمل . وهي ببعضهاــزة من وغيرها الكهربائية والمآخذ القابســات- أ التوصــيل أجه

تركيبات بأى معين جهاز أو متحركة سلكية وصالت وصل فى تستخدم التى. ثابتة كهربائية

: - تش%مل وهى تلك ذلك فى )ال%%%%%%%%%برايز( )بما )الفيش( والمآخذ ( القابس%%%%%%%%%ات1)

متحركتين(. وصلتين توصيل فى المستخدمة الثق%%وب لع%%دد تبعا أك%%ثر أو توص%%يل ط%%رف على الق%%ابس يشمل وقد

الحافة تس%%%تخدم أجل%%%ه. وقد من المص%%%مم المأخذ فى الموج%%%ودة أغ%%راض فى ( التوص%%يل )أص%%ابع أط%%راف أحد أو للق%%ابس الخارجية. األرضى التوصيل

الكهربائية المحرك%%ات فى المسح ف%%رش مثل المنزلقة ( المالمسات2) الرافع%%ة..إلخ واألجه%%زة الكهربائية الجر عرب%%ات فى التيار ومجمعات

من األص%%%ناف القض%%%بان..إلخ(. ع%%%دا ثالثية أو العلوية )المجمع%%%ات المالمس%%ات تلك تتك%%ون ( . وقد85.45 ) البند ج%%رافيت "فحم" أو

تبقى وهى ، منض%%دة شرائط أو الك%أس من نسيج أو معدنية كتله من من خارجية بطبقة مغط%%%اه ك%%%انت وإن ح%%%تى البند ه%%%ذا فى داخلة

. الجرافيت وقواعد االليكترونية الصمامات أو الكهربائية المصابيح مقابس( 3) شموع بشكل القواع%%%د هذه بعض المصابيح( . وتصمم )دوى

1906

التخرج وهى ؛ الحائط على تركب كحوامل أو الشمعدان فى للتركيب. المصباح تثبيت هى الرئيسية وظيفتها كانت طالما البند هذا نطاق من

والمآخذ القابسات إن ..إلخ، )الفيش( قدمت إذا )البرايز( من تستثنى فإنها الكهربائية األسالك من أطوال مع مجمعة أو مركبة

( .85.44) البند هذاــات ، أخــرى توصــيل أجهــزة- ب شــرائط ، لالســالك طرفية نهاي

..إلخ طرفيه توص%%%يالت بها المثبت عازلة م%%%واد من الص%%%غيرة المربع%%%ات وتش%%%تمل

أج%%زاء وهى لألس%%الك الطرفيه النهاي%%ات " دومين%%و" ، المسماه كهربائية ة%%%مصمم ص%%غيرة معدنية وأجزاء الموصالت، إلستقبال تستخدم معدنية

الكهرب%%ائى التوص%%يل لتس%%هيل الكهربائية األس%%الك نهاية فى تثبت لكى البند تماسيح..إلخ( . ويش%%مل بشكل والمشابك الملسنة األطراف )مثل م%%زودة عازلة مادة من شرائط من تتكون وهى الطرفية الشرائط أيضا تث%%بيت يمكن ال%%تى الموص%%الت أو المعدنية الطرفية النهاي%%ات من بع%%دد

البند . ويش%%%%مل عليها األس%%%%الك التوصي%ل أل%%%%واح أو ش%%%%رائط أيض%%%%ا من تتك%%ون وهى ، الكهربائية األجهزة من وغيره الراديو فى المستخدمة

بها عازلة م%%%%ادة من المصن%%%وعة المعدنية الش%%رائط أو الرقع من ع%%دد. بها الكهربائية األسالك لحام يمكن حتى المعدنية الموصالت من عدد

. التوزيع أو التوصيل علب- ج األدوات من غيرها أو بمآخذ ال%%%داخل من ت%%%زود علب من تتك%%%ون وهى

التوصيل بأدوات المجهزة غير العلب الكهربائية. أم%%ا األسالك لتوصيل ه%%ذا من تس%%تثني ، الغ%%رض ل%%ذلك تجه%%يزات على تحت%%وي ال أو ، الكهرب%%ائى وتبند ، البند . منها المصنوعة للمادة وفقا : األجزاء

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع فى ال%%واردة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء ف%%إن عشر( ، الس%ادس للقسم العامة

( .85.38) للبند تخضع البند هذا: البند هذا من يستثنى

"(VDR" المتغ%%%%يرة )المقاوم%%%%ات للجهد خطية الغ%%%%ير المقاوم%%%%ات- أ(.85.33 )البند الفولت فى للتحكم المستخدمة

المجموع%%ات )ع%%دا أعاله الم%%ذكورة األجهزة م%ن الوحدات أو التجمعات- ب .85.37 التوصيل( البند مفاتيح من البسيطة

)البند الف%%ولت فى للتحكم المستخدمة الموصلة شبه الثنائية الصمامات- ج85.41. )ــات85.37 ــات"، لوح ــد، "تابلوه ــزائن مناض من وغيرها خ

الداخلة األجهزة من أكثـر أو بجهازين مزودة حوامل، ، الكهربائى التوزيع أو للتحكم ، 85.36 أو 85.35 البندين أحد فى

داخلة أجهــزة أو أدوات تتضمــن التى تلك فيها بما أجهزة عدا ، الرقمية التحكم أجهزة ، 90 الفصل فى

. 85.17 البند فى الداخلة ) سنتراالت( التحويل1907

)فولت( V 1000 عن يزيد "توتر" ال - لجهد 8537.10 )فولت( V 1000 عن "توتر" يزيد - لجهد 8537.20

فى الذكر سالفة األجهزة من عدد تجميع من اللوحات هذه تتكون الس%%ابقين البن%%دين هيكل أو إط%%%%ار أو لوحة على ومنص%%هرات(، مف%%اتيح )مثال

. ..إلخ مناضد أو خزانات فى مركبة أو ..إلخ، للقياس أدوات على عادة اللوحات هذه وتشتمل أجهزة على وأحيانا

مقاوم%%ات أو الجهد ومنظم%%ات والص%%مامات المح%%والت مثل أخ%%رى إض%%افية. الكهربائى التيار تمثل ضوئية بيانية رسوم على أو متغيرة

عدد بها التى الصغيرة المفاتيح لوحات من إبتداء البند هذا أصناف وتتفاوت اإلن%%ارة( تركيب%%ات فى تس%%تخدم )كالتى ..الخ والمنصهرات المفاتيح من بسيط

توليد ومحط%%ات الدرفل%%ة، ومعامل ، اآللية للعدد المعقدة المراقبة لوحات إلى ع%%دة من المجموع%%ات ذلك فى بما ، ب%%الراديو..الخ اإلذاعة ومحط%%ات الطاقة،. البند هذا نص فى المذكورة األصناف من أصناف

البند هذا ويشمل : أيضا للمعلومات الذاتية المعالجة أجهزة بها المندمج الرقمية التحكم لوحات -1. اآللية العدد فى للتحكم عامة تستخدم التى ،

عملي%%ات باختيار تسمح وهى ؛ التحكم ألجهزة المبرمجة المف%%اتيح لوحات -2 المنزلية، الكهربائية األجهزة فى عادة وتستخدمإجرائها. المطلوب التشغيل

. المنزلية األوانى وغساالت الكهربائية الغساالت مثل قابلة ذاكرة تستخدم رقمية أجهزة للبرمجة" وهى قابلة تحكم "أجهزة -3

بالقي%%%اس تتعلق معينة وظ%%%ائف ب%%%أداء التعليم%%%ات لتخ%%%زين ، للبرمجة أن%%واع لمراقبة والحساب، واإلحصاء والتوقيت الزمنى والتتابع المنطقى

. تناظرية أو رقمية قياس نماذج طريق عن اآلالت، من مختلفة) البند فى الداخلة الذاتية المراقبة أجه%%%زة البند ه%%%ذا يش%%%مل ال

90.32. ) : األجزاء

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة االحكام مراعاة مع فى الداخلة باألص%%ناف الخاصة األج%%زاء فإن عشر( ، الس%%ادس للقسم العامة

.85.38 البند فى تدخل البند هذا: البند هذا من يستثنى

( .85.17 " )البند " سنترال الهاتف ومقاسم تحويل لوحات- أ وموصل مفت%%احين من المكونة تلك مثل البس%%يطة، المف%%اتيح مجموعات- ب

(.85.36 أو85.35 )الب%ند بمح%%رك أو الس%%اعات، أص%%ناف حركة بع%%دد المجه%%زة التوق%%%يت مف%%اتيح- ج

( .91.07 )البند متزامن التليفزي%%ون ألجه%%زة الحمراء تحت باألشعة تعمل بعد عن التحكم أدوات- د األجهزة أو الفيديو تسجيل أجهزة وأ

( .85.43 )البند األخر الكهربائية

1908

لإلستعمال معدة أجزاء85.38 مع ســية رئ بصــفة أو حصــراأو 85.36 أو 85.35 البنود فى الداخلة األجهزة 85.37 .

لوحات 8538.10 من وغيرها خزائن ، مناضد "تابلوهات"، - ،85.37 البند فى الداخلة لألصناف الحوامل غير

بأجهزتها مزودة- غ%يره%%%%ا 8538.90

المنفصلة والقطع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع يش%%مل البند ه%%ذا ف%%إن عش%%ر( ، الس%%ادس للقسم العامة اإلعتب%%ارات )راجع

. السابق%ة الثالثة البنود فى الواردة باألصناف الخاصة األجزاء المفاتيح، لوحات لزوم اللوحات المثال، سبيل على ، البند ويشمل

التع%%رف إمكانية بش%%رط ، أدواتها ب%دون ، معادن أو لدائن من عامة المصنوعة. المفاتيح للوحات أجزاء أنها على بوضوح

ــوهج تضىء كهربائية، وأنابيب لمبات85.39 الشــعيرات بت المسماة األصناف ذلك فى بما ، بالتفريغ أو

ــابيح ــات "مصـ ــة" واللمبـ ــابيب مقفلـ ــعة ذات واألنـ ــوق األشـ فـ . قوسية لمبات ؛ الحمراء تحت األشعة أو البنفسجية

(Sealed Beam) مقفلة - مصابيح 8539.10لمبات بإستثناء ، الشعيرات بتوهج تضىء ، ر%أخ وأنابيب -

البنفسجية فوق األشعة ذات اللمبات تحت األشعة أو : الحمراء

بالتنجستين -- هالوجينية 8539.21 " " توتر ولجهد وات،200 عن تزيد ال بقدرة -- غيرها، 8539.22

فولت100 عن يزيد-- غيرها 8539.29

لمبات ذات اللمبات عدا ، بالتفريغ تضىء وأنابيب - : البنفسجية فوق األشعة

لمبات 8539.31 ذات وأنابيب -- سالب قطب "فلورسنت" "كاثود" ساخن

بهالي%%دات لمب%%ات ؛ الص%%وديوم أو الزئبق ببخ%%ار -- لمب%%ات8539.32معدنية

-- غيره%%%%ا 8539.39لمبات تحت أو البنفسجية فوق أشعة ذات وأنابيب -

: قوسية لمبات ؛ الحمراءقوس%ية -- لمبات 8539.41-- غيره%%ا 8539.49- أج%%%%زاء 8539.90

ذات ، كوارتز من أو زجاج من أغلفة من الكهربائية اللمبات تتكون إلى الكهربائية الطاقة لتحويل الالزمة العناصر على تحت%%وى ، مختلفة أش%%كال

الحمراء( . تحت أو البنفسجية فوق األشعة ذلك فى )بما ضوئية أشعة1909

إلستعماالت مصممة كانت وإن ، اإلنارة لمبات جميع البند هذا ويشمل للتص%%وير الخ%%اطف الض%%وء إلح%%داث الكهربائية اللمب%%ات ذلك فى )بما خاصة

الفوتوغرافى( . وتدخ%%ل أو ، الشعيرات بتوهج تضىء التى اللمبات البند هذا فى أيضا

. القوسية اللمبات و أبخرة أو غازات بواسطة بالتفريغ تضىء التى المقفلة المصابيح( ) أ

الوحدات هذه تصمم تتكون وهى ؛ السيارات بأبدان تدمج لكى أحيانا الن%%وع من أو بغ%%از ممل%%وء مص%%باح داخل مقفلة وش%%عيرة وع%%اكس عدسة من

. الهواء من المفرغ

األشعة ذات اللمبات عدا ، الشعيرات بتوهج تضىء أخر لمبات)ب( البنفسجية فوق

)د( ( . الجزء )أنظر الحمراء تحت األشعة أو )من ، بالشعيرات يعرف خاص موصل من اللمبات هذه فى الضوء يتولد

الغالف يكون للحالة وتبعا فيه، الكهربائى التيار بمرور كربون( يتوهج أو معدن يك%%ون مفرغة( أو )لمبات الهواء من مفرغا إما الشعيرات هذه على المشتمل

ما وغالبا بالغ%%از( ، معب%%أة )لمبات بسيط ضغط تحت خامل بغاز ممتلئا الغالف وت%%ركب ؛ مل%%ون زج%%اج من تك%%ون قد أنها إال أبيض زج%%اج من األغلفة تك%%ون

ذو أو المل%%ولب الط%%راز من تك%%ون ال%%تى المص%%باح بقاعدة الكهربائية الوصالت. اللمبة بقاعدة للتثبيت مسمار

مثل ، الش%%عيرات بت%%وهج تض%%ىء ال%%تى لمب%%ات من عدي%%دة أن%%واع وتوجد أو ؛ بص%%لة أو كم%%ثرى بش%%كل واللمب%%ات عن%%ق(؛ بدون أو )بعنق الكروية لمبات بأش%%كال واللمبات المنحنية(؛ أو )المستقيمة األنبوبية واللمبات ؛ شعلة بشكل

الميالد عيد لش%%%جرة أو للزينة أو لإلن%%%ارة الص%%%غيرة )اللمب%%%ات خاصة زخرفية المجموعة هذه تشمل ..إلخ(. كما . الهالوجين لمبات أيضا

فوق األشعة ذات لمبات عدا ، بالتفريغ تضىء وأنابيب لمبات)ج( "( "د الجزء )أنظر البنفسجية

من ع%%ادة( أو الش%%كل )أنبوبية زج%%اج من أغلفة من اللمب%%ات هذه تتكون )يحيطه كوارتز تحت وتحتوى بأقطاب ومزودة زجاج(، من خارجى غالف غالبا )الخاص%%ية الكهربائى التفريغ بفعل مضىء يصبح غاز على إما ، منخفض ضغط

المش%%ار الغ%%از خصائص له بخار توليد خاصية له عنصر على وأما اإلستضائية(، بعض بخار. وتشتمل يولد وعنصر غاز معا، السابقين العنصرين على وإما إلية؛

أو باألقطاب الغاز إتصال من الناشئة المركبات لتفريغ صمامات على األنابيب المف%%رغ العازل الغالف بإزدواج أو الماء بجريان إما يتم الذى للتبريد أداة على للغالف الداخلية الجوانب وتطلى ، مثال الهواء من بش%%كل خاصة بم%%واد أحيان%%ا

يتض%اعف وب%%ذا م%رئى ض%%وء إلى البنفس%%جية ف%%وق األش%%عة تحول رقيقة طبقة اللمب%%ات فلورس%%نت( . وتس%%مى وأن%%ابيب )لمبات المجموعة من الناتج الضوء

واألن%%ابيب اللمب%%ات واألبخ%%رة، الغازات بواسطة بالتفريغ تضىء التى واألنابيب التغذية )جه%%د( تي%%ار لف%%ولت تبعا المنخفض الجهد ذات أو الع%%الى الجهد ذات

. بها المتصل1910

: يأتى ما النوع هذا من للمبات الرئيسية األنواع ومن أو النيون مثل غازات على المشتملة بالتفريغ تضىء التى األنابيب -1

ثانى أو النتروجين أو األرجون أو الهليوم إلح%%داث ب%%التفريغ تض%%ىء ال%%تى اللمب%%ات ذلك فى بما ، الكرب%%ون أكسيد

أو الفوت%%%وغرافى التص%%%وير فى )فالش( وتس%%%تخدم الخ%%%اطف الض%%%وء". " األستروبوسكوب والتردد الدوران سرعة قياس جهازب للفحص

. الصوديوم ببخار تضىء التى اللمبات -2 . الزئبق ببخار تضىء التى اللمبات -3 عن الضوء فيها ينتج التى وهى ، بالغاز المملوءة الثنائية اللمبات -4

. بالتفريغ يضاء غاز ومن متوهجه شعيرات من كل . معدنية هاليدات مباتل -5 " وأرقام حروف تقنية وذات الزينون عنصر تستخدم لمبات -6

" . الفانويريك . طيفي وتفريغ توهجي تفريغ ذات لمبات -7

الش%%وارع؛ اض%%اءة فى وتس%%تخدم ، عدي%%دة إس%%تعماالت اللمب%%ات له%%ذه ؛ المط%%اعم ؛ اآلالت ، وال%%ورش ، المك%%اتب ، والمصانع المنزلية؛ اإلضاءة . وبينما والدعاية الزينة أغراض فى تستخدم كما ؛ ..إلخ التجارية المحال اآلخر البعض يك%%ون أومنحني%%ة، مس%%تقيمة أن%%ابيب بش%%كل بعض%%ها يك%%ون معقدة أشكال ذات مختلفة أنابيب بشكل أح%رف بش%كل أو لول%بى )مثال

..إلخ( . نجوم أو أرقام أو األشعة أو البنفسجية فوق األشعة ذات واألنابيب اللمبات)د(

الحمراء تحت " المعامل أو الطب فى البنفسجية فوق األشعة ذات المصابيح تستخدم

فى أو الج%%راثيم إب%%ادة ( أو الض%%وء بأش%%عة األم%%راض " ) عالج المخت%%برات للمس%%ارح( . وه%%ذه المعتم الض%%وء ذات )اللمب%%ات مختلفة أخر إس%%تعماالت

تتكون المصابيح ؛ زئبق على تحتوى شفاف منصهر كوارتز من أنبوبة من غالبا وتحاط . زجاج من خارجى بغالف أحيانا

الشعيرات بتوهج تضىء لمبات هى الحمراء تحت األشعة ذات واللمبات مصممة وهى كث%%يرة ح%%االت . وفى الحم%%راء تحت األش%%عة إلح%%%%داث خصيصا

ب%%ذلك ويك%%ون الفضة أو النح%%اس من بطبقة ال%%داخل من الكروى الجزء يطلى األغ%راض فى ، المث%%ال س%بيل على اللمب%%ات ه%ذه للض%وء. وتس%تخدم عاكس%ا. للحرارة كمصدر الصناعة فى أو الطبية

قوسية مباتل)هـ( أو ، كهربائى قوس بواسطة اللمبات من النوع هذا فى الضوء ينبعث

. بينهما الق%%وس وإنطالق كليهما أو القط%%بين أحد ت%%وهج مع ق%%وس بواس%%طة اللمب%%ات بعض . وت%زود تنجس%تين من أو فحم من ع%ادة األقط%اب هذه وتكون ثم ، األق%%واس إلح%%داث القط%%بين بين المس%%افة لتق%%ريب الحركة ذاتية بتركيبة اإلس%%تعمال رغم الكهربائية األق%%واس ح%%دوث إلس%%تمرار المسافة هذه لتنظيم

إض%%افية أقط%%اب على المتردد بالتيار تعمل التى اللمبات . وتشتمل المتواصل " يش%%تعل المكش%%وفة " اللمبات تسمى التى المصابيح بعض . وفى لإلشتعال

1911

يكون يكاد حيز داخل القوس الق%%وس منه ينبعث ال%%ذى الح%%يز اليتصل إذ مغلقا الغالف داخل خ%%اص بش%%كل مع%%دة ش%%رائح بواس%%طة إال الخ%%ارجى ب%%الهواء

. الزجاجى اللمبات فإن الكهربائية لإلنارة المعدة األخر واألنابيب للمبات وخالفا

معقدة أجهزة تؤلف القوسية لإلن%%ارة كلمب%%ات خاص%%يتها تفقد أن دون ما، نوعا. البند هذا فى الوارد بالمعنى : األجزاء اإلعتب%%ارات )راجع األج%%زاء بتبنيد المتعلقة العامة األحك%%ام مراع%%اة مع هنا تدخل عشر(، السادس للقسم البند هذا فى الداخلة لألصناف األجزاء أيضا

.: تشمل وهي

. بالتفريغ تضئ التي أو بالتوهج تضاء التى والمصابيح للمبات قواعد -1. بالتفريغ تضئ التى األنابيب أو للمبات المعدنية األقطاب -2

: البند هذا نطاق من يخرج الص%%%فة تحمل ال%%%تى للمب%%%ات الزجاجية واألج%%%زاء ، الزجاجية الف%%%وارغ- أ

للمبات األضواء عاكسات )مثل زجاج من أصناف بإعتبارها األساسية( .70.11 الكاشفة( )البند

شعيرات ذات متغيره لمبات أو كربون من شعيرات ذات مقاومة لمبات- ب( .85.33 )البند هيدروجين فى حديد من

لمب%%%ات تش%%%غيل ( لب%%%دءSTARTER) الكهروحرارية الذاتيه - المف%%%اتيح ج( .85.36 )البند الفلورسنت

( .85.40 )البند األيونية الحرارية واألنابيب - الصمامات د( .85.41 )البند المضيئة الصمامات- ه% وتكون ، مضيئة كهرو أدوات- و فى أل%%واح أو ص%%فائح أو ق%%دد بشكل عموما

طبقتين بين موضوعة وتكون الزنك كربيد مثل كهرومضيئة مواد ذو وسط ( .85.43 )البند موصلة مواد من

)البند فحم من والش%%%عيرات القوس%%%ية )كرب%%%ون( للمب%%%ات الفحم - قطع ز85.45. ) ســـالب قطب ذات إلكترونية وأنـــابيب صـــمامات85.40

امات ـ الصم )مثل ضوئى أو بارد أو "كاثود" ساخن والصــمامات واألنابيب غاز، أو ببخار المعبأة أو المفرغة واألنابيب األشـعة وأنابيب الزئبق ببخار المعبأة المقومة الكاميرات وأنابيب وصمامـــات الكاثودية

. 85.39 البند فى الداخلة تلك عدا التليفزيونية( ، اإلذاعة إس%%%%تقبال ألجه%%%%زة الكاثودية األش%%%%عة ب%%%%% - أنابي

أنابيب ذلك فى بما )تليفزيون( ، المصورة األشعة مونيتور( : )فيديو الفيديو عرض لشاشات الكاثودية

-- باأللوان 8540.11أخر أحادية بألوان أو واألسود -- باألبيض 8540.12

1912

أنابيب 8540.20 أو تحويل أنابيب التليفزيونية؛ الكاميرات - كاثود ذات أخر أنابيب الصورة؛ تقوية

ضوئى ، باأللوان البيانية، والرسوم المعلومات عرض - أنابيب 8540.40

الشاشة على فوسفورية نقاط تظهر مم0.4 عن يقل بتباعد

أنابيب 8540.50 باألبيض البيانية، والرسوم المعلومات عرض - أخر أحادية بألوان أو واألسود

أخر كاثودية أشعة - أنابيب 8540.60 "ميكرووي%%ف" )مثل الص%%غر متناهية للموج%%ات - أن%%ابيب

الموجات وأنابيب والكليسترون المجنيترون المتنقلة : الشبكى التحكم أنابيب عدا والكرسينوترون( ،

-- مجنيترون 8540.71-- كليسترون 8540.72-- غيرها 8540.79

: أخر وصمامات - أنابيب أنابيب 8540.81 ألجهزة أو اإلستقبال ألجهزة وصمامات --

التضخيم-- غيرها 8540.89

: - أجزاءالكاثودية األشعة -- ألنابيب 8540.91-- غيرها 8540.99

فيها يستخدم التى ، والصمامات األنابيب فقط المجموعة هذه تشمل فى " )المهب%%ط( س%%واء " الكاثود السالب القطب من اإللكترونات إنطالق أثر

. مختلفة أغراض فى وذلك الغاز فى أو المفرغ الحيز وهى ، الحرارية األيونية والص%%مامات : األن%%ابيب أن%%واع ثالثة منها وتوجد

والص%%مامات واألنابيب ؛ اإللكترونات إنبعاث قبل مهبطها يسخن أن يجب التى ال%%تى وهى ، الض%%وئى المهبط ذات والصمامات واألنابيب ؛ البارد المهبط ذات

أو األقط%%اب ثنائية تك%%ون قد أقطابها لع%%دد وتبعا ، الض%%وء بفعل مهبطها يت%%أثر أحيانا الواحد الغالف يجمع . وقد ..إلخ األقط%%%%اب رباعية أو األقط%%%%اب ثالثية

المركب%ة( . ويك%ون )الص%مامات مختلفة إلس%تعماالت مع%%دة أك%ثر أو صمامين وقد الم%%واد ه%%ذه من تركيبة من أو مع%%دن أو خ%%زف أو زج%%اج من غالبا الغالف

المي%%اه دوران نظ%%ام ريش، ذات م%%بردة )س%%طوح للتبريد أدوات على تش%%تمل..إلخ( .

ألغراض بعضها ويصمم ، والصمامات األنابيب من كثيرة أنواع وتوجد المجن%%ترون " )مثل " الميكروويف الصغر متناهية للموجات أنابيب مثل خاصة

ذات األن%%ابيب الكلس%%ترون( ، ، كارس%%ينوترون ، المتنقلة الموج%%ات أن%%ابيب ، المسماه المقفولة األقراص للتي%%ار المثبتة الصمامات المنارات(، )أنابيب أيضا

. ..إلخ االجنترون ، الثيراترون ،:- البنـد هذا ويشمل

1913

األصناف هذه تصمم : الكهربائى التيـار تقويم وصمامات أنابيب - 1 أو ب%%التفريغ تعمل أن . ويمكن مس%%تمر تي%%ار إلى الم%%تردد التي%%ار لتحويل وهى مثال( ، الزئبق )بخ%%ار بالبخ%%ار أو بالغ%%از قط%%بين. وبعض ذات غالب%%ا

ش%%بكات على تشتمل الزئبق ببخار ( المعبأة الثيراترون )مثل المقومات التي%%ار )تحويل التي%%ار عكس من ح%%تى أو عملها تنظيم من تمكن للتحكم

متردد( . إلى مستمر من . كاثودية أشعة ذات أنابيب -2

الص%%ورة التق%%%%اط ) أن%%ابيب التليفزيونى التص%وير كاميرات أنابيب( ) أ البصرية الصورة لتحويل اإللكترونات من حزم ذات أنابيب وهذه ( ،

. عادة المسح بطريقة ، مقابلة كهربائية إشارات إلى من يتم مفرغة أن%%ابيب عن عب%%ارة : وهى الص%%%ورة تحويل أن%%ابيب)ب(

على الحمراء تحت أشعة من )عادة الصورة عرض خاللها سطح ( على مقابلة مرئية صورة بإنتاج بدورة يقوم الذى للضوء مشع

. مضىء سطح من يتم اليكترونية أن%%ابيب : وهى الص%%%ورة ش%%دة تك%%ثيف أن%%ابيب)ج(

المقابل فى ينتج حيث للضوء باعث سطح على صورة عرض خاللها. مضىء سطح على مكثفة صورة

الكهربائية اإلش%%ارات فيها تتح%%ول كاثودية أش%%عة ذات أخر أن%%ابيب)د( . اإلختزان أنابيب مثل مباشرة غير أو مباشرة بطريقة ، مرئية صور إلى

الصور مراقبة أجهزة أو التليفزيونى اإلس%%تقبال أجهزة وفى )ك%%%%%%%اثود(، المهبط من اإللكترون%%%%%%%ات تنبعث ( ، مونيتور ) فيديو م%%ن جزء على شعاع حزمة بشكل تسقط ، وعكسها..إلخ تركيزها وال%%ذى مض%%يئة بمادة مغطى يكون األنبوب( الذى نهاية )عادة الداخلى الجدار. المشاهد يراها التى الصورة تبين شاشة يشكل

وتستخدم ، الردار فى الكاثودية األشعة ذات األنابيب أيضاوفى الذبذبات تكبير أجهزة وفى بعض )األوسيلوسكوب(

عرض( . )أنابيب للبيانات الذاتية المعالجة ألجهزة الطرفية النهايات )تعرف : بالغاز مملؤة أو مفرغة للضوء باعثة أنابيب -3 بإسم أيضا

، قطبين على يحتوى كوارتز أو زجاج أنبوب من للضوء( . وتتألف باعثة خاليا للضوء حساسة مادة من بطبقة مطليا المهبط يكون حيث معدن )غالبا

تنشىء التى اإلليكترونات تبعث الطبقة هذه فإن ، الضوء تأثير وتحت قلوى( ؛)األنود( . المصعد على وتتجمع األقطاب بين التوصيل قابلية مكونة ، للضوء وحساسة مفرغة أنابيب وهى : الضوئية المضاعفات

. الكترونى ومضاعف للضوء باعث مهبط من ، المفرغة األن%%واع من ع%%ادة وهى : األخــرى والصــمامات األنابيب -4

عالية ترددات توليد فى تستخدم ، أقطاب عدة على بعضها وتشتمل كاثود إستخدام )بدون مسح ومحوالت ، والكاشفات كالمضخات ، الذبذبة

. ..إلخ ضوئى( ،األجـزاء

1914

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع هنا تبند عش%%ر( ، الس%%ادس للقسم العامة باألص%%ناف الخاصة األج%%زاء أيض%%ا

المص%%اعد( ، ، الش%%بكات ، )المهابط األقط%%اب مثل ، البند ه%%ذا فى ال%%واردة ألن%%ابيب االنفج%%ار ضد غالف%%ات ، الزج%%اج( لألن%%ابيب غ%%ير أخر )م%%واد الغالف%%ات األش%%عة أن%%ابيب عنق ح%%ول تثبت ال%%تى العاكسة الوش%%ائع ، الكاثودية األش%%عة

. الصورة مسح أغراض أجل من الكاثودية: البند هذا من يستثنى ألنابيب الشكل المخروطية واألظرف الزجاجية الواجه%ة ألواح - 1

( .70.11 )البند الكاثودية األشعة المعدنى الخزان ذات الزئبق ببخار تعمل التى القوسية المقومات - 2

( .85.04 )البند( .90.22 إكس( )البند )أشعة السينية األشعة - أنابيب3

ــمامات85.41 ــ ــتورات ثنائية ص ــ ــبه وأدوات وترانزس ــ شــوء حساسة موصلة شبه أدوات مماثلة؛ موصلة للض

وإن ، الفولتائية الضــــــــوئية الخاليا ذلك فى بما ، بشــكل مهيــأة أو وحـــدات شــكل فى مجمعة كــانت

ــات ــورات ؛ للضــوء باعثة ثنائية صــمامات ؛ لوح بلل مركبة. -كهربائــية بيزو

الحساسة الثنائية الص%%مامات ع%%دا ، ة%ثنائي امات%- صم 8541.10للضوء الباعثة أو للض%%%وء

: للضوء الحساسة الترانزستورات عدا ، - ترانزستورات وات1 عن يقل تبدد معدل -- ذات 8541.21-- غيرها 8541.29مقومات 8541.30 و"دياك ترانزستورية - " "تايرستورات"

للضوء الحساسة األدوات عدا و"تراياك"،أدوات 8541.40 ذلك فى بما للضوء، حساسة موصلة شبه -

مجمعة كانت وإن الفولتائية، الضوئي%ة الخاليا فىشكل للضوء باعثة ثنائية صمامات لوحات؛ بشكل مهيأة أو وحدات

أخر موصلة شبه - أدوات 8541.50مركبة - كهربائية بيزو - بللورات 8541.60- أج%%%%%زاء 8541.90

موصــلة شــبه مماثلة وأجهــزة وترانزستورات ثنائية صمامات( ) أللكهرباء

. الفصل هذا ( من ) أ5 المالحظة بموجب معرفة األصناف هذه إن لبعض االلكترونية الخواص على المجموعة هذه أجهزة تشغيل يعتمد

مقاومتها أن المواد لهذه الرئيسية الخصائص الموصلة". من "شبه المواد للكهرب%%اء المعدنية الموص%%الت مقاومة بين الم%%دى فى تقع الكهرب%%ائى للتي%%ار

من مثال، . وتتكون، العادية الحرارة درجة تحت وذلك العازالت ومقاومةأو )كريستال مثل ، معينة خامات التكافؤ رباعية كيمائية عناصر جالينا(

العناصر من مركبة مجموعة ..إلخ( أو الس%%%%%%%%%يليكون ، )الجرام%%%%%%%%%انيوم

1915

، البلل%%ورات أحادية ع%%ادة تك%%ون التك%%افؤ ثالثية : عناصر )مثل الكيميائية معينة كيميائية بمادة خفيف طلى بعد ولكن النقية بحالتها والتستعمل

المليون( . من بأجزاء عنها يعبر )بنسبة من الشوائب تكون أن الممكن من ، التكافؤ رباعية العناصر حالة وفى

أو ، الزرنيخ )الفوسفور، التكافؤ خماسى كيميائى عنصر األنتيموان..إلخ( النوع وينتج..إلخ(. أنديوم جاليوم، ألومنيوم، )بورون، التكافؤ ثالثى عنصر الش%%حنة )ذات األليكترون%%ات فيها ( تس%%ودN) ن%%وع من موصلة شبه مواد األول

ذوP) نوع من موصلة شبه مواد فينتج الثانى النوع أما السالبة(؛ ) )المشحونة الثقوب أن يعنى وهذا المنخفضة، األليكترونات موجبا( شحنا

تعالج السائدة. كما هى ثالثية عناصر من المكونة الموص%%لة ش%%به المواد أيضا تتك%%ون ال%%تى الموصلة شبه األصناف بالشوائب. وفى التكافؤ ية%وخماس

المضافة، المواد دور الخامات فى الطبيعية الشوائب تلعب خامات، من أو توص%%يلة على المجموعة ه%%ذه فى الداخلة الموص%%لة ش%%به األجهزة وتحتوى

) نوع من الموصلة شبه ( والموادP) نوع من الموصلة شبه المواد بين أكثرN. )

: المجموعة هذه وتشمل ذات األط%%%%%%%%راف ثنائية أجهزة وهى الثنائية الصـــــــمامات(1)

واحد إتجاه فى التيار بمرور تسمح وهى ؛N،(P )بين واحدة إتصال)العكسى(. اآلخر اإلتجاه فى عالية مقاومة تعطى )لألمام( ولكنها

وفى التيار تقويم وفى والكشف اإلستشعار فى وتستخدم . ..إلخ التيار وقطع وصل

صمامات هى الرئيسية الثنائية الصمامات وأنواع خاصة ثنائية : صمامات الكهربائية، القوى بتقويم خاصة ثنائية صمامات ، باالشارة

الجهد. بمقارنة خاصة ثنائية صمامات الجهد، بتنظيم خاصة ثنائية قادرة أطراف أربعة أو ثالثة ذات أجهزة وهى الترانزستورات(2)

تحويل أو ذبذب%ة أو تضخيم على عمل . يعتم%%%د التي%%%%%%%%%ار وقطع وصل أو ، ال%%%%%%%%%تردد عكس أو

مجال إحداث عند طرفين بين المقاومة تغير على الترانزاستورات. ثالث طرف على كهربائى

أضعف يكون الحادث المجال أو المحدثة التحكم إشارة إن ينتج وبالتالى المقاومة فى التغير عن الحادث الناتج الفعل من

. التضخيم: يلى ما الترانزستورات تشمل

وهىBipolar" األقطاب، ثنائية ترانزستورات - 1 ذات أجهزة " الصمامات نوع من وصلتين من مكونة توصيل نهايات ثالثة

للشحنة حاملين على كترانزستور عملها يعتمد والتى ، الثنائي%%ة( . األقطاب ثنائية تسمى ) ولذلك سالب واآلخر موجب أحدهما

)وتعرف الكهربائى المجال بت%أثير ل%تعم ترانزس%%تورات - 2 ،(MOS) فلزى أكسيد من الموصالت بأشباه أيضا ق%%د والتى

بالحث اإلستنفاذ على تعتمد ولكنها ، وصلة على تحتوى1916

المج%%%ال ظل فى الترانزس%%%تور عمل . إن ط%%%رفين بين الش%%%%%حنة لحوام%ل تكون )ولذلك الشحنة حوامل من واحد فيه يستخدم الكهربائى

القطب( . أحادية أربع لها يكون التى الترانزستورات ن%م النوع وهذا

)تترودز( . الرباعية الصمامات بإسم تعرف توصيل نهاياتهنا األجهزة " وتعنى مماثلة موصلة شبه أجهزة(3) المماثلة"

فى التباين على تشغيلها يعتمد التى الموصلة شبه األجهزة. كهربائى مجال ظل فى المقاومة

: مايلى وتشمل ترانزستورية مقوم%ات وهى THYRISTOR الثايريستور -1

)ثالث موصلة شبه مواد فى توصيل مناطق أربع من تتكون فى مستمر تيار خاللها ( يمرمنP , N نوع من ط%رواب أربع أو

تستخدم وهى ، التيار توصيل فى التحكم نبضات تبدأ عن%%دما مع%ين إتجاه فى وتعم%ل للتيار مضخمات أو مفاتيح أو للتيار ضابط%ة كمقومات

ترانزستورين شكل بعضها يكمل ، متشابكين تجميع قاع%%دة ذات وص%%لة مع بعضا

. مشتركةالثالثية -2 TRIAC ثايريستورز ( تكافؤ ذات التوجيه ثنائية

موصلة شبه مواد فى توصيل مناطق خمس من تتكون ( ، ثالثى خاللها من ( يمرP , N نوع من وصالت )أربع تيارا عندما مترددا. للتيار التوصيل عملية فى التحكم نبضات تبدأ مواد فى للتوصيل مناط%ق ثالث من تتكون DIAC الثنائية -3 P نوع من )وصلتين موصلة شبه , Nوتستخدم لتوفير (

( .TRIAC) الترياك لتشغيل المطلوبة النبضاتــاراكتورز -4 ذات ثنائية ص%%%مامات )أو VARACTORS الفـ

للسعة( . متغير مثل الكهربائى المجال بتأثير تعمل التى األدوات -5

. ستورز الجريد ( . GUNN ) جون أجهزة -6

الموصلة شبه األجهزة التشمل الحالية المجموعة فان ، العكس وعلى تعتمد عملها طريقة أن حيث أعاله الم%%%ذكورة تلك عن تختلف ال%%%تى أساس%%%ا الخطية غ%%ير الموص%%لة ش%%به المقاوم%%ات مثل ، ..إلخ الض%%غط أو الحرارة على

المقاوم%%%%%ات ،VARISTORS فاريس%%%%%تورز ،THERMISTORS )ترميس%%%%%تورز(.85.33 المغناطيسية..إلخ( )البند

األشعة على عملها فى تعتمد التى للضوء الحساسة لألجهزة بالنسبة أما )ب( . المجموع%ة أنظر ..إلخ( ، الضوئية الثنائية )الصمامات الضوئية

أى مركبة، وردت سواء أع%اله الموصوف%ة األصناف البند لهذا وتخضع فى كانت ولو مفككة وردت أو الغالفات، أو التوصيالت أو التوصيل أطراف مع

ش%%به الطبيعية الم%%واد ف%%إن ذلك . ومع مربعة )رق%%ائق( غ%%ير أق%%راص ش%%كل . وتس%%تبعد مركبة وردت إذا إال البند ه%%ذا فى ت%%دخل الجالينا( ال )مثل الموصلة

1917

الس%%%%يليكون )مثل28 الفصل فى الداخلة الكيماوية العناصر البند ه%%%%ذا من أق%%راص ش%%كل فى ، اإللكترونات فى إستخدامها بقصد والسيلنيوم( المعالجة

ك%%انت ولو ، المص%%قولة غ%%ير أو المصقولة األشكال من يماثلها، ما أو رقائق أو عولجت قد تكون أال بشرط ، الطالء متدرجة بطبقات مغطاه بعض من إنتقائيا

. للكهرباء فاصلة مناطق خلق بقصد قسمت أو الشوائب للضوء حساسة موصلة شبه أدوات- ب

والتى الموصلة شبه للضوء الحساسة األدوات تشمل المجموعة وهذه البنفس%%جية( ف%%وق أش%%عة أو الحم%%راء تحت )أش%%عة المرئية األشعة تأثير يؤدى بواسطة ، كهربائية حركية قوة توليد أو المقاومة فى تغييرات حدوث إلى فيها

. الداخلى الكهربائى الضوئى التأثيروالتى باعثة )خاليا للضوء الباعثة األنابيب وتتبع عملها يقوم للضوء(

85.40 الضوء( البند بتأثير )انبعاث الخارجى الكهروضوئى التأثير على أساسا.

: للضوء الحساسة الموصلة شبه األدوات أنواع وأهم )وهى : الموصلة الضوئية الخاليا -1 على تعتمد التى المقاومات

كبريتيد )مثل موصلة شبه مادة تتخللها قطبين من عادة وتتكون الضوء( ، الكهربائية مقاومتها تتن%%وع ..إلخ( وال%%تى الرص%%اص كبريتيد أو الك%%ادميوم تبع%%ا

. الخلية على الساقط الضوء لشدة قياس وفى ، االشتعال كشف أجهزة فى الخاليا هذه وتستخدم

المتحركة األش%%%%ياء ولعد ، األتوماتيكية التص%%%%وير الآلت للضوء التعرض مدة تعمل التى الدقة فائقة القياس أدوات وفى أنظمة وفى )أتوماتيك(، ذاتيا األبواب فتح . )أتوماتيك( ..إلخ ذاتيا

طاقة إلى مباشرة الضوء تحول والتى ، الضوئية الفولتية الخاليا -2وهذه للتيار خارجى مصدر إلى الحاجة دون كهربائية تتكون التى الخاليا . تستخدم ، السيلنيوم من أساسا ومدة األضاءة شدة قياس أجهزة فى أساسا

المكونة تلك أما ، للض%%وء التع%%ريض لها فيك%%ون الس%%يليكون من أساس%%ا ، والتنظيم التحكم أجهزة فى ، الخصوص وجه على وتستعمل أعلى إنتاج اإلتص%%%%%االت أنظمة وفى الض%%%%%وئية النبض%%%%%ات عن الكشف أجه%%%%%زة فى

. ..إلخ البصرية األلياف بإستخدام: وهى الخاليا هذه من خاصة أنواع وهناك

ــية الخاليا( ) أ الس%%%ليكون، من ض%%%وئية فولتية خاليا وهى ، الشمستستعمل كهربائية طاقة إلى مباشرة الشمس ضوء تحول . فى غالب%ا ، الكهربائية للقوة كمصادر مجموعات شكل أو الصواريخ فى ، مثال

لإلنق%%اذ اإلرسال أجهزة وفى الفضاء، أبحاث فى المستخدمة الصناعية األقمار. الجب%%ال فى البند يشمل فى مجمعة كانت سواء الشمسية، الخاليا أيضا

إال أم ألواح بشكل مهيأة أو وحدات أو األلواح اليشمل أنه ال. الصمامات )مثل بسيطة كانت وإن بعناص%ر، المجه%زة الوحدات

لمح%%رك، مباشرة الطاقة يمد والذى التي%ار(، إت%%جاه فى للتحكم الثنائية( .85.01 )البند مثال، كهربائى، تحليل لجهاز أو

1918

ــمامات)ب( ــوئية الثنائية الص س%%ليكون..إلخ( ، )جرم%%انيوم، الض لى%ع الضوء أشعة تسقط عندما المقاومة فى بالتغيير وتتميز

) قراءة للبيانات الذاتية المعالجة فى وتستعمل ( ،P , N نوع ) من موصالتها كأقط%%اب المعلوم%%ات( ، وتخ%%زين المثقب%%ة واألشرطة البطاق%%ات

مقاييس وفى ، اإلليكترونية األنابيب أنواع بعض فى ضوئية كاثودية الضوئية الترانزستورات وتدخل "بايروميتر" اإلشعاعى..إلخ، األشعاع

أجه%%%زة من المجموعة ه%%%ذه الى تنتمي ال%%%تى الض%%%وئية والثايروس%%%توراتالكهروضوئية. اإلستقبال

عن ، بأغلفتها تكون عندما المجموعة هذه أجهزة وتتميز (transistors) والترانزستورات (diodes) الثنائية الصمامات

بغالفها ، )أ( أعاله الجزء فى المذكوره(thyristors) والثيرستورات يكون الذى شفافا . الضوء بمرور ليسمح جزئيا

)ريالى( الت ـ والمرح الكهروضوئية المزدوجة الصمامات)ج( متحدة مضيئة كهربائية ثنائية صمامات من تتكون ، الكهروضوئية

ترانزستورية مقاومات أو ضوئية ترانزستورات أو ضوئية صمامات معضوئية( . )ثيروستورات ضوئية تخضع للضوء الحساسة الموصلة شبه أواألجهزة األدوات إن

نهاياتها أو بتوصيالتها )أى مركبة قدمت وإن البند لهذا. مركبة غير أو مغلفة أو الطرفية( ،

للضوء الباعثة الثنائية الصمامات- ج الكهرومضيئة الثنائية الصمامات أو المضيئة الثنائية الصمامات )أساسا تح%%ول أجهزة المثال( وهى سبيل على الجاليوم فوس%%فيد أو أنيرالجاليوم من

البنفس%%%%جية. ف%%%%وق أو الحم%%%%راء تحت مرئية أش%%%%عة إلى الكهربائية الطاقة ، المراقبة أنظمة فى البيانات إرسال أو لعرض وتستعمل . مثال

فى وتس%%تخدم متماس%%كة ض%%وئية ح%%زم ترسل الثنائية الل%%يزر ص%%مامات عن القي%%اس ومع%%دات االرتف%%اع قي%%اس معدات وفى ، النووية الجزئيات كشف

. بصرية ألياف باستخدام االتصال أجهزة وفى ، بعد مركبة - كهربائية بيزو بللورات- د

تيتانات عناصر فيها )بما الباريوم تيتانات عن عبارة رئيسية بصفة وهى بلل%%ورات أو الزركوني%%وم البلل%%ورات( أوتيتان%%ات عدي%%دة المس%%تقطبة الب%%اريوم بل%%ورات أو البن%%د(، ذلك فى المقابل الش%%رح )راجع38.24 البند من أخ%%رى

ومك%%برات الص%%وت، م%%ذيعات فى تس%%تعمل . وهى التورم%%الين أو الك%%وارتز المتذبذبة وال%%دوائر ، الص%%وتية ف%%وق بالموج%%ات تعمل التى واألجهزة ، الصوت

. وهى مركبة ك%%%انت إذا إال البند له%%%ذا . والتخضع ..إلخ الثابتة ال%%%ترددات ذات ويجب ..إلخ، حلق%%ات أو أق%%راص أو أوقض%%بان ص%%فيحات شكل فى تكون عامة أن يمكن . كما كهربائية توص%%يالت أو بأقط%%اب م%%زودة تك%%ون أن ، األقل على

، حوامل على مرتبة توضع أو ، ..إلخ ال%%%ورنيش أو ب%%%الجرافيت مطلية تك%%%ون وهى الش%%كل بص%%يلية زجاج%%%%%ات أو مع%%دنى )صندوق غالف داخل توضع غالبا

مثال( .

1919

الصنف فإن ، البللورات تلك إلى أخرى مكونات إضافة تم إذا أنه إال مج%%%رد إعتبارها األخ%%%رى( اليمكن والمكون%%%ات المركبة )البلل%%%ورات الكامل

، معين أوجه%%از بآلة خ%%اص جزء تعتبر الحالة هذه فى أنها حيث مركبة بللورات أج%%زاء بإعتبارها األخ%%رى( تبند والمكونات )البللورات المجموعة فإن وبالتالى

البيزوالكهربائية خاليا ذلك : ومث%%%%%%%%%ال بها المتعلقة األجه%%%%%%%%%زة أو لآلالت،85.18 )البند الص%%وت مكبرات أو للميكروفونات ) الص%%وت اذاعة رؤوس (%

85.22، بالموج%%ات السمك قياس )المجسات( ألجهزة الحساسة العناصر (% ،90.33 )البند الكشف ألجهزة أو الصوتية فوق المتذبذبة الك%%وارتز أجه%%زة (%

( .91.14 )البند االليكترونية للساعات البند هذا من يستثني )البن%%ود المركبة غ%ير بيزوالكهربائية بلل%%ورات أيضا

عامة(.71.04 أو71.03 أو38.24 : األجزاء

المنفصلة والقطع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع والقطع األج%%%%زاء هنا تبند عش%%ر( ، الس%%ادس للقسم العامة اإلعتبارات )راجع

. البند هذا فى الواردة باألصناف الخاصة المنفصلة 8541.21 الفرعى للبند التفسيرية المالحظة

المحددة التشغيل جهد بتطبيق للترانزستور الطاقة تبدد معدل يقاس حرارة درجة ظل فى مستمرة طاقة معالجة على الجهاز قدرة وقياس للجهاز

حمل معالجة على ق%%ادر الترانزس%%تور ك%%ان إذا ذل%%ك، مث%%ال مئوية درجة25 درجة ثب%%ات مع فولت5 قيمته محدد تشغيل جهد عند أمبير0.% 2 يبلغ مستمر الفولتX )األمبير وات1 يبلغ له الطاقة تبدد معدل فإن ، م25 عند الحرارة

= الوات( . أو أقراص )مثل الحرارى التبدد وسيلة لها التى للترانزستورات بالنسبة

أو الق%%اع ح%%رارة هى ( تك%%ون25) المقارنة الح%%رارة درجة فإن معدنية( ، علبة بس%%يط غالف ل%%%%ها ال%%تى ، )مثل األخرى للترانزستورات بالنسبة بينما ، العلبة

. الغرفة حرارة درجة تكون المقارنة درجة فإن اللدائن( ، من اليكترونية ومجمعـــــــــات "دارات" متكاملة دوائر85.42

. الصغر متناهية ك%%ارد " س%%مارت إلكترونيه متكاملة دوائر متضمنة - بطاقات8542.10

": أخر الكتلة أحادية متكاملة - دوائر

-- رقمية8542.21-- غيرها 8542.29( ) مهجنه مشتركة متكاملة - دوائر8542.60الصغر متناهية إلكترونيه - مجمعات8542.70- أجزاء8542.90

. الفصل هذا )ب( من5 بالمالحظة تعريفها تم البند هذا أصناف إن أدوات عن عبارة المصغرة والمجمعات المتكاملة اإللكترونية الدوائر إن

وح%%دة وتعت%%بر ، عالية بدرجة الكثافة وس%%البة موجبة مكون%%ات أو عنصر ذات

1920

"موجبة" "سالبة" أو تعتبر المكونات أو العناصر كانت إذا ما واحدة. ) لمعرفةاألولى( . الفقرة ،85.34 البند شرح أنظر

عناصر على فقط تحتوى التى االليكترونية الدوائر البند هذا من وتستبعد. سالبة

تصنيفها المصغرة( يمكن االليكترونية الدوائر )أى البند هذا أصناف إن وال%%%دوائر المص%%%غرة ص%%%ناعتها: المجمع%%%ات طريقة حسب مجموع%%%تين، فى

. المتكاملة وتشمل المتكاملة االليكترونية الدوائر: أوال

تصنيع يتم مصغرة دوائر وهى ، الكتلة أحادية المتكاملة الدوائر - 1 ، المكثفات ، المقاومات ، الترانزستورات ، الثنائية )الصمامات عناصرها

سطح وعلىأساسية( )بصورة نفسها الدائرة كتله ..الخ( فى الموصالت تلك تك%%ون مثال( ول%%ذلك ، بالش%%وائب معالجة )س%%يليكون الموصلة شبه المادة

ويمكن فصلها ويتعذر ببعضها مرتبط%%ة العناصر الدوائر تلك تكون أن . . / تناظري%ة رقمية أو )تناظرية( ، خطية أو رقمية

إح%%دى على الكتلة أحادية المتكاملة اإلليكترونية ال%%دوائر ت%%رد وقد: التالية الحاالت مغلفة ك%%انت وإن توص%%يلها، أسالك أو بأطرافها مجهزة أى مركبة،- أ فى أو ، إسطوانى الغالف يكون وقد بالستيك أو معدن أو بخزف. ..إلخ األضالع متوازى شكل

ذات ع%%ادة، الش%%كل مس%%تطيلة ش%%رائح ش%%كل فى أى مركب%%ة، غير- ب ملليمترات اليتعدى مقاسها جوانب

. عامة بصفة قليلةبعد( . شرائح إلى تقطع لم )أى مقطعة غير رقائق هيئة فى- ج " س%%مارت الذكية البطاق%%ات باسم ع%%ادة تع%%رف بطاق%%ات بش%%كل- د

دوائر على محتوية تكون " والتى كارد والتى رقائق الصغر( بشكل متناهية )معالجات متكاملة اليكترونية

المجموعة هذه ، أن . إال مغناطيسية خطوط بها يكون ال أو يكون من أكثر أو إثنين " ذات كارد " سمارت الذكية البطاقات تشمل ال

مغناطيس%%ية خط%%وط بها يك%%ون ال أو يكون والتى المتكاملة اإللكترونية الدوائر ( .85.43 ) البند

: تشمل الكتلة أحادية المتكاملة الرقمية الدوائر إن) بتقنية عليها )متحصل معدنى أكسيد من الموصالت أشباه - 1

MOS. ( .BIPOLAR) القطب ثنائية بتقنية عليها المتحصل الدوائر - 2 وتقني%ة القطب ثنائية تقني%ة بين بالجمع عليها المتحصل الدوائر - 3

Mosتقني%ة( Bimos. ) التكنولوجيا من عامة أنواع هى المذك%%ورة الثالثة األن%واع إن

. الترانزستورات بصناعة المتعلقة أنها حيث صفاتها المتكاملة الدوائر طى%تع تورات%%الترانزس إن . الكتلة أحادية المتكاملة للدوائر األساسية المكونات من

1921

(BIPOLAR) األقطاب إزدواج بواسطة عليها المتحصل الدوائر إن منطقية س%%رعة أقصى تتطلب التى النظم فى المفضلة هى تكون

الموص%%الت أش%%باه من ال%%دوائر ف%%ان اآلخر الجانب وعلى للمعالجة تتطلب ال%%تى النظم فى المفض%%لة ( هىMOS) معدنية أكاسيد من

الثالث النوع من الدوائر أق%ل. بينما وطاقة للمكونات عالية كثاف%ة فإنها ول%%ذلك الطاقة من األدنى الحد الى تحت%%اج بأنها تتم%%يز فانها

أو كافية بدرجة الطاقة فيها التت%%وافر ال%%تى المج%%االت فى تستخدمبالتبريد. خاصة مشاكل فيها يحدث أن يمكن التى

والثانى األول النوعين بين يجمع الذى الثالث النوع أن ويتالحظ . منهما كل بخصائص تتمتع أنها إلى يؤدى تكاملى بشكل

كوحدات الكتلة أحادية المتكاملة الرقمية الدوائر بعض وتستخدم . ..إلخ الذاكرات الدقيقة( أو بالمعالجات )تعرف مركزية معالج%ة الذاكرات هي هنا المشمولة الدوائر إن D RAMS، S RAMS، P ROM، EP ROMS، EEP) مثال

ROMS، (E2P ROMS))، وال%%دوائر التحكم ودوائر الص%%غر متناهية تحكم وأدوات ..إلخ الشبك ودوائر الموصالت من صفوف بعده والذاكرة المنطقية

يتحصل التى المصغرة الدوائر وهى ، المهجنة المتكاملة الدوائر -2 الطبقية الدوائر تكنولوجيا بإستخدام والفعالة السلبية عناصرها بعض على

داخلية توصيالت مكثفات، )مقاومات، سميكة أو رقيقة كانت سواء الغشائية الموص%%الت أنص%%اف تكنولوجيا بإس%%تخدام اآلخر البعض على ويتحصل ..إلخ( ،

ويتحد أحادية متكاملة دوائر ، ترانزستورات ، ثنائية )صمامات ..إلخ( أو كالزجاج عازلة مادة من قاعدة على الينفصل مترابط بشكل النوعين. الخزف

بين الفصل التتطلب ال%%تى المج%%االت فى ال%%دوائر تلك وتس%%تخدم منفصلة مكونات على الدوائر هذه بعض تشتمل وقد العناصر من النوعين

الدوائر . وترد الوقت نفس فى وموجبة سالبة أو موجبة أو سلبية دقيقة إص%%طناعية لدائ%%ن أو مع%%دن أو بخ%%زف مغلفة أو مكس%%وة المهجن%ة المتكاملة

بأطراف مجهزة وتكون. مكسوة غير تعبأ وأحيانا التوصيل

ع%%%ادة خ%%%زف من تص%%%نع الدوائر تلك عليها توضع ال%%%تى القاع%%%دة إن مجموعة لتكوين بالحرارة بعضها مع تجمع طبقات، عدة من مكونة وتكون

5 بالمالحظة الوارد بالمعنى واحدة قاعدة بإعتبارها إليها ينظر ، مندمجة. الفصل هذا )ب( من

تك%%ون أن يجب المهجنة المتكاملة الدوائر مكونات أن من وبالرغم عملية التس%%تدعى ال%%تى األغ%%راض فى لألستخدام ومترابطة معا مجمعة يمكن العناصر تلك بعض أن إال ، الفصل بأخرى وتستبدل تزال أن نظريا

التش%%غيل ظ%%روف فى اقتص%%ادية وليست للغاية دقيقة العملية . وه%%ذه. العادية

المصغرة االلكترونية المجمعات: ثانيا وس%البة موجب%ة أو ، موجبة ، منفصلة عناصر من وتصنع تكون ، معا

. بينها فيما ومتصلة مجمعة1922

للتركيب%%ات األساس%%ية المكون%%ات تجزأتها اليمكن التى العناصر تلك تش%%كل . معينة أنظمة فى األلكترونية نصف األدوات )مثل موجبة كهربائية مف%%%%%%ردة وظيفة لها تك%%%%%%ون وقد

مف%%%%%%ردة وظيفة ( أو85 ( للفصل ( ) أ5) بالمالحظة المعرفة الموص%%%%%%لة..إلخ( . الداخلية التوصيالت ، المكثفات ، المقاومات )مثل سالبة كهربائية

كهربائية وظائف ولها كهربائية عناصر عدة من المؤلفة المكونات أن إال . منفصلة كعناصر التعتبر المتكاملة الدوائر مثل ، متعددة

: مثل نماذج شكل فى المصغرة المجمعات وتكون أو )مكعبة بلوكات فى معبأة المكونات فيها تكون التى المقولبة النماذج - 1

. اللدائن من عادة مصنوعة ..إلخ( وتكون كروية شبه أو ، األضالع متوازية )بما مستطيلة طبقات لعدة والترابط بالرص المصنوعة الدقيقة النماذج - 2

مكونات من أكثر أو لمكون كحامل منها كل يعمل المربعة( ، فيها. النموذج

من فقط تتك%%ون ال%%تى الرقيقة الغش%%ائية الدوائر البند هذا اليشمل( .85.34 )البند سالبة عناصر

التجزئ%%ة( التتطلب ال%%تى االستعماالت )لجميع المجمعات عدا فيما بال%%دوائر الخاص ( أعاله1) ( بالجزء2) الفرعية الفقرة فى إليها المشار

منه يستبعد الحالى البند فإن ، المهجنة المتكاملة ال%%تى المجمع%%ات أيضا دائ%%رة بواس%%طة ، )مثال حامل على أكثر أو منفصل مكون بتركيب تتكون

أك%%ثر أو أخرى مصغرة دائرة بإضافة إما ، تكوينها ثم ومجمعات مطبوعة الص%%مامات )مثل أخ%%رى أدوات بإض%%افة أو ، آخر ن%%وع أو النوع نفس من

اإللكترونية ال%%%%%%دوائر إلى ..إلخ والمقاوم%%%%%%ات والمح%%%%%%والت الثنائيةالمصغرة( .

: يلى كما تبند المجمعات هذه ومثل أو كاملة كآلة مايبند )أو كامل جه%%از أو آلة تش%%كل التى المجمعات- أ. الجهاز أو باآللة الخاص البند فى تبند كامل( ، كجهاز

اآلالت أج%%زاء لتبنيد العامه ارات%%%لإلعتب ا%طبق ، األخرى المجمعات- ب وجه على ، عشر السادس القسم )س( 2 )ب( و2 )المالحظة

الخصوص( . أوSIMM )نم%%وذج اإلليكترونية ال%%ذاكرة نم%%اذج على الحالة هذه وتنطبق

ذاكرة ووحدات أوDIMM ( ونموذج الموصالت من واحد بصف ذاكرة وحدات الموص%%الت من بص%%فين هو كما منفص%%لة مركب%%ات من تتك%%ون ( وال%%تي مثال

إعتبارها يمكن ال النم%%%اذج . وه%%%ذه للفصل3 )ب( 5 المالحظة فى م%%%ذكورة مودي%%ول( )ميك%%رو مص%%غرة إنشائية ووحدات أو مصغرة إليكترونية كمجمعات

تبني%%دها . ويجب85.42 البند فى الداخلة للقسم2 المالحظة ألحك%%ام وفق%%االفصل( . لهذا العامة األعتبارات )أنظر عشر السادس : األجزاء

اإلعتبارات )راجع األجزاء بتبنيد المتعلقة العامة األحكام مراعاة مع البند ه%%ذا فى الداخلة لألص%%ناف األج%%زاء فإن عشر( ، السادس للقسم العامة

هنا تبند . أيضا1923

، بــذاتها قائمة وظــائف ذات كهربائية وأجهزة آالت85.43 . الفصل هذا من آخر مكان فى داخلة وال مذكورة غير

: الجزيئات - مسرعات الموصالت أشباه لتنشيط أيونية زرع -- أجهزة 8543.11-- غيرها 8543.19إشارات - مولدات 8543.20آالت 8543.30 %كهربائي المعادن الء%لط وأجهزة - للتحليل أو ا

للجزئيات الكهربائى اإلنتقال أو الكهربائى المعلقة )إليكترفوريسيز(الكهربائية بالطاقة السياجات إلمداد - أجهزة 8543.40

: أخر وآالت - أجهزةتقاربية )كروت( وبطاقات -- رقاع 8543.81 -- غيرها 8543.89- أجزاء 8543.90

وال الم%%ذكورة غ%%ير ، الكهربائية واألجه%%زة اآلالت جميع البند ه%%ذا يش%%مل أك%%ثر آخر ببند المشمولة وال الفصل، هذا من آخر بند أى فى الداخلة تخصيص%%ا

مالحظ%%ات بم%%وجب أس%%تثنى ما مراعاة مع التعريفة، جدول من آخر فصل فى األساس%%ية الكهربائية األص%%ناف . أن الفصل ه%%ذا مالحظ%%ات أو القسم ه%%ذا

أك%%ثر أخ%%رى فص%%ول فى المشمولة الم%%ذكورة الكهربائية اآلالت هى تخصيص%%ا(.90 )الفصل فى محددة أخرى وأجهزة أدوات إلى باإلضافة84 بالفصل

لها يكون أن يجب البند هذا فى الداخلة الكهربائية واألجهزة اآلالت إن البند ش%%رح بمقدمة وردت التى اإلعتبارات فإن . وبالتالى بذاتها قائمة وظائف ب%%ذاتها، قائمة وظ%%ائف ت%%ؤدى ال%%تى اآللية واألجه%%زة ب%%اآلالت المتعلقة84.79 من يل%%زم ما إج%%راء )مع البند ه%%ذا فى تدخل التى واألجهزة اآلالت على تنطبق

تعديالت( . من مجموعة على البند هذا فى الداخلة واألجهزة اآلالت غالبية وتشتمل

، خوانق ، مكثف%%%ات ، مح%%%والت ، )ص%%%مامات األج%%%زاء أو الكهربائية األدوات أنه . إال ص%%رفه كهربائية بطريقة كاملة بص%%فة بعلمها ..إلخ( تق%%وم مقاوم%%ات

هنا تدخل أن بش%%رط آلية تركيب%%ات على تشتمل التى الكهربائية األصناف أيضا الكهربائية الوظيفة إلى بالنس%%بة ثانويا والتركيب%%ات األدوات ه%%ذه عمل يك%%ون

. الجهاز أو لآللة: مايلى البند لهذا تخضع التى العديدة األجهزة ومن

طاقة على للحص%%ول تس%%تعمل أجه%%زة وهى: الجزئيـات مسـرعات -1..إلخ( . ، البروتونات ، )اإلليكترونات المشحونة للجزئيات عالية حركية

الطاقة أبحاث فى رئيسية بصفة المسرعات هذه وتستخدم اإلشعاعى التصوير فى ، المشعة المواد إنتاج فى تساهم كما ، النووية

...إلخ معينة منتجات تعقيم فى ، الصناعية أو الطبية لألغراض يبلغ )قد ض%خمة منش%آت من ع%ادة الجزئي%ات مس%رعات وتتك%ون

وغرفة للجزئي%%ات، مص%%در على األطنان( . وتشتمل من آالف عدة وزنها م%%ادة فى وتن%%وع عال، تردد ذو كهربائى جهد إلنتاج وأجهزة للمسرعات،

1924

ت%%ؤدى . وقد الجزئيات تسريع فى تستخدم السلكية ترددات أو اإلنصهار. أكثر أو معين هدف إلى

للجزئيات واإلنحراف البؤرى والتجميع التسريع عمليات وتتم مولدات يغذيها والتى أوكهرومغناطيسية كهروستاتيكية أجهزة بواسطة

، عال تردد ذات أو عالى كهربائى جهد ذات المسرعات ماتوضع وغالبا. اإلشعاع من واقية ستائر داخل والمولدات

مس%%رعات ، البند ه%%ذا فى الداخلة الجزئي%%ات مس%%رعات بين ومنوالتن"كوكروفت" جراف" و دى "فان ، و" ، الخطية والمسرعات "

، التزامنية والس%%%%%%%%يكلوترونات ، والبيتاترون%%%%%%%%ات ، والس%%%%%%%%يكلوترونات. ..إلخ ، والسنكروترونات

المهيأة األخرى الجزئيات ومسرعات البيتاترونات أما خصيصاأو أشعة لتوليد الصالح%%%ة فيه%%%ا بما ، السينية األشعة لتوليد أشعة )بيتا(

.90.22 بالبند مشمولة فانها ، المطلوب حسب )جاما( ، لها التى ، الكهربائية اإلشارات لتوليد أجهزة وهى : اإلشارة مولدات -2

أو عالية )ذبذبة للتحديد قابلة ذبذبة على ، معروفتين وقيمة موجات شكل النبض، : مولدات المثال سبيل على تشمل مثال( . وهى ، منخفضة

. التردد متفاوته إش%ارات مولدات ، النماذج مولداتــفات -3 ــ ــام كاش ــ المج%%%%%ال تغير أساس على وظيفتها وتق%%%%%وم : األلغ

هذه تتحول إذ معدنية أشياء من االقتراب من الناشىء المغناطيسى ، للكشف مماثلة أجه%%زة وتس%%تخدم كهربائية تغ%%يرات إلى التغ%%يرات عن مثال

، الغذائية المنتجات ، التب%%%غ براميل فى غريبة معدنية عناصر وجود. األرض باطن فى المغمورة األنابيب مكان ولتحديد ، ..إلخ الخشب

وتستخدم األصوات مزج أجهزة - 4 الصوتى التسجيل عمليات فى : وتزود ؛ للصوت مذيعين جهازين من الناتجة األصوات مزج أو لضم أحيانا

تدخل والموازنات السمعي المزج أجهزة إنللصوت. بمضخم في أيض%%ا الس%%ينمائى بالتص%%وير الخاصة الص%%وت م%%زج أجه%%زة أن )إال البند ه%%ذا

( .90.10 للبند وتخضع البند هذا من تستثنى. الصوت تسجيل أجهزة مع وتستخدم: الضوضاء تخفيض أجهزة - 5 : كهربائية بمقاومات الضباب وازالة التجمد اذابة أجهزة -6

)بإس%%%تثناء المركبات م%ن لغيره%%ا أو أوالقطارات السفن أو للطائرات( .85.12 البند فى الواردة السيارات أو بالدراجات الخاصة األجه%%زة

وتستخدم: التزامن أجهزة -7 تقوم عندما للتيارات الزمنى للتوقيت . واحدة دائرة بتغذية مولدات عدة

)دينامو( يدوى مولد من وتتكون : األلغام لتفجير كهربائية أجهزة -8. ومكثف

)بما : المتوسطة أو العالية الذبذبة ذات الصوت مضخمات -9 الهوائية( . والمضخمات قياسه مع الصوت مضخمات فيهاــا المعادن لطالء وآالت أجهزة -10 الكهربــائى للتحليل أو ، كهربائي االنتقال أجهزة )بخالف المعلقة للجزيئات الكهربائى اإلنتقال أو

( .90.27 البند فى الداخلة الكهربائى1925

الصناعية لإلستخدامات : البنفسجية فوق لالشعة إشعاع أجهزة -11. العامة

غير ألغراض : مصممة األوزون وإنتشار لتوليد كهربائية أجهزة -12باألوزون( . والمنازل المبانى وتشبيع الصناعية، اإلستعماالت )مثل عالجية

واسعة مجموعة فى للتركيب اإلليكترونية الموسيقية الوحدات -13وهذه التهنئة بطاقات األكواب، المعصم، ساعات مثل األصناف من .

ومك%%بر ، ومقاومة متكامل%%ة، اليكترونية دائ%%رة من ع%%ادة تتك%%ون الوح%%دات. ثابتة موسيقية برامج على . وتحتوى زئبق من وخلية ، صوت

ــات -14 ــ ــ ــرائط البطاق ــ ــ ــرائط والبطاقات التقريبية والش ــ ــ والش شريط تشمل ال أو تشمل أن يمكن والتى : اإلليكترونية التقريبية

فق%%ط، للق%%راءة ذاك%%رة ذات متكاملة دائ%%رة من ع%%ادة تتك%%ون . وهى ممغنطوهى به%وائى تتصل فى للتداخل مجال خلق طريق عن تعمل مطبوع.

لكى فى مخزنة شفرة بواسطة طبيعته )تتحدد الهوائى على تؤثر الذاكرة( . الق%%راءة ذاكرة إلى ثانية المعكوسة اإلشارات وعلى منه، الصادرة اإلشارات

. بيانات أى اليرسل والشرائط البطاقات من النوع وهذا (ESP) الساكنة الكهربية ذات التقريبية والشرائط البطاقات إن

جهد وينتج القراءة وحدة من إشارات بواسطة يعمل ملف من عادة تتكون لدى بيانات بإنتاج يقوم )الشفرة( الذى للكود ومولد ، مصغرة دائرة يغذى. اإلشارة إرسال وهوائى ، الملف من إشارة تلقية

)س%%مارت( بإسم ع%%ادة المعروفة البطاق%%ات البند ه%%ذا من يس%%تثنى مصغرة أقراص تشمل التى المتكاملة الدوائر من واحدة تضم التى

على تحت%%وى ال أو تحت%%وى قد وال%%تى للمعالجة ش%%ريطا )البند ممغنط%%ا85.42. )

. باأليـونــات الموصلـة شبه المواد لتجهيز األيونات مثبتات -15. بالطـاقــــة الكهربائيــــة األسـوار تزويد أجهزة -16 تفريغ ص%%مام بواس%%طة للمعادن الفيزيائى البخار ترسيب أجهزة -17

الدوائر صناعة فى ، يستعمل ، فيما " يستعمل " ماجنترون مغناطيسى. المتكاملة

التليفزيون ألجهزة الحمراء تحت باألشعة بعد عن تحكم أدوات -18. األخر الكهربائية والمعدات الفيديو ومسجالت

، الكهرومضيئة األدوات -19 صفائح أو ألواح أو قدد بشكل تكون عموما بين موضوعة ( وتكون الزنك كبريتيد )مثل مضيئة كهرو مواد ذو وسط فى

. موصلة مواد من طبقتين الرحالت( )مسجالت الجوية للمالحة الرقمية البيانات مسجالت -20

للتسجيل وللصدمات للحريق مقاومة إليكترونية أجهزة بشكل وتكون. بالرحلة الخاص للبيانات الرحلة أثناء المستمرة

البند هذا يشمل البطاقات بإسم عادة المعروفة البطاقات أيضا اإلليكترونية الدوائر من أكثر أو إثنين على كارد" المحتوية "سمارت الذكية

أو تكون قد والتى رقائق الصغر( بشكل متناهية المعالجات )مثل، المتكاملة

1926

من تت%%ألف ال%%تى الذكية البطاق%%ات أن إال مغناطيس%%ية؛ خط%%وط ذات تك%%ون ال مفردة متكاملة إلكترونية دائرة

(.85.42 )البند البند هذا من تستثنى: األجزاء

العامة اإلعتبارات )راجع األجزاء لتبنيد العامة اإلعتبارات مراعاة مع الداخلة ب%%األجهزة الخاصة األج%%زاء البند له%%ذا تخضع عش%%ر(، الس%%ادس للقسم

. البن%%%د هذا فىــابالت ذلك فــى ) بما معــزولة وكابـالت أسالك85.44 الك المعزولة الموصــالت من ( وغيرها المحور متحدة

، المؤكسدة( أو اللك أو بالميناء المطلية ذلك فى )بما للكهرباء من كـابالت ؛ طرفية توصـيل بـأدوات مـزودة كـانت وإن

على منها كل مغـلف ألياف من مصنعة بصرية ألياف مزودة أو كهربائية موصالت مع مجمعة كانت وإن ، حــدة

طرفيه. توصيل بأدوات"بوبيناج" : البوبينات للف - أسالك

نحاس -- من 8544.11-- غيرها 8544.19 كهربائية موص%%الت من وغيرها المح%%ور متحدة - كابالت 8544.20

المحور متحدةمجم%وعات 8544.30 ومجموعات اإلحتراق لشمعات أسالك -

النقل وسائل فى المستعملة األنواع من أخر أسالك 80 عن يزيد " ال " ت%%%%وتر بجهد ، أخر كهربائية - موص%%%%الت

: فولتطرفية توصيل بأدوات -- مزودة 8544.41-- غيرها 8544.49

ف%%ولت80 عن "ت%%وتر" يزيد لجهد أخ%%ر، كهربائية - موصالت فولت1000 واليتجاوز

طرفية توصيل بأدوات -- مزودة 8544.51-- غيرها 8544.59موصالت 8544.60 يزيد لجهد ، أخر كهربائية - عن "توتر"

فولت1000بصرية ألياف من - كابالت 8544.70

الكهربائية الموص%%الت من وغيرها والك%%ابالت األس%%الك البند ه%%ذا يش%%مل كهربائي%%ا، زولة%%%مع ون%%%تك أن بش%%رط والعي%%دان( ، والش%%رائط الض%%فائر )مثل

كانت أو المنشآت أو األجهزة أو اآلالت فى كهربائية كمواصالت لإلستخدام والك%%ابالت األس%%الك )مثل خارجية أو داخلية كهربائية خط%%وط لتك%%وين مع%%ده

أو الماء سطح تحت المستخدمة أو الهوائية الرفيعة المعزولة األسالك من إبتداء األصناف هذه األرض( . وتتنوع تحت جدا األكثر األنواع من السميكة الكابالت إلى . تعقيدا تدخل معدنية الغير الموصالت إن . البند هذا فى أيضا

1927

تش%%تمل ..إلخ والقض%%بان والق%%دد والك%%ابالت والض%%فائر األس%%الك هذه إن: التالي%%%ة العناصر على

أكثر، أو عازل بغالف مغلفة للكهرباء موصلة نواة - 1 النواة فإن للحال وتبعا تكون أن إما سلكا مصمتا، مفردا

مع%%%ادن أو واحد مع%%%دن من مبرومة ش%%%عيرات ع%%%دة تك%%%ون أن وإما. مختلف%%%%ة

التي%%%%ار تس%%%%رب دون الحيلولة وظيفته عازل%%%%ة، م%%%%ادة من أك%%%%ثر أو غالف - 2 والمحافظة الموصلة، النواه الكهربائىمن عازلة م%%%%واد من . ويتك%%%%ون التلف من للت%%%%%يار الموصل العنصر عل%ى

اللدائن أو الورق أو المطاط مث%ل مختلفة من خي%%وط أو الميك%%انيت أو الميكا أو الص%%خرى الحرير أو اإلص%%طناعية

بالشمع( أو مشربة أو مطلية كانت )سواء نسجية خي%%وط أو زجاجية ألياف العزل يتم أن يمكن أوالزيت..إلخ. كما القار أو الميناء أو الورنيش من أيضا

أو األكاس%%%%%يد من بطبقة الموصل بطالء وذلك مماثلة بعملية أو تأكسد بعملية. العازلة األمالح

معدنى بغالف العازلة األغلفة أو الغ%%الف يغطى األحي%ان بعض فى -3؛ صلب أو المونيوم أو أصفر نحاس أو )رصاص الغالف لحماية ..إلخ( المع%%دنى الغالف ه%%ذا يك%%ون . وقد الع%%ازل موص%%ال أن%%واع بعض فى إض%%افيا

المستخدم للزيت أو للغاز كمجرى يستعمل أو ، المحور متحدة الكابالت. كعازل

الكابالت أو البحرية الكاب%%الت خاص وبوجه الكابالت أنواع بعض -4 حديد من أسالك أو أشرطة من بدرع تجهز األرض، سطح تحت المستخدمة

ملفوفة صلب أو . لحمايته الكابل حول حلزونيا أن يمكن البند ه%%%ذا فى الدخلة والك%%%ابالت..إلخ، األس%%%الك إن

: اآلتية األشكال بأحدى تكون )أسالك معزول مبروم متعدد سلك أو معزول مصمت مفرد سلك(1)

مفرده( . مع ومزوية ح%دة على منها كل المع%%زول األس%%الك من أكثر أو إثنين( 2)

. بعضها ومجمعة حدة على منها كل المعزول األسالك من أكثر أو إثنين( 3)

. مش%%ترك عازل غالف فى معا: يشمل فيما ، البند ويشمل

وتستخدم جدا رفيعة عادة وتكون ، بالمينا أو باللك المطلية األسالك - 1. الوشائع لف فى خاص بوجه

. يماثلها وما المؤكسدة األسالك - 2 وأسالك وكابالت البحرية الكابالت فيها ) بما اإلتصاالت وأس%الك كاب%الت - 3

المجموع ويغطى ، ثنائى أو مفرد كابل قلب من عادة ( وتصنع البيانات نقل أو سلكين من يتألف" " كود " أو " بير المسمى النوع . إن بغالف عادة موصل من مص%%نوع س%%لك ) كل الت%%والى على ملفوفة ، معزولة أس%%الك أربعة سمك ذات اللدائن من ملونه بمادة معزول األحمر النحاس من مفرد

1928

" " أو " بير من فيتألف الكابل قلب المسمى النوع ( . أما ملم0.5 اليتجاوز. مضفور " متعدد " كود " أو " بير من أو " مفرد كود

. المعزولة الهوائية الكابالت - 4 بعيدة لمسافات الدائمة للتوصيالت المعدة الكابالت - 5 تجهز ما وغالبا

كع%%ازل المس%%تخدم ال%%زيت فيه يجرى أو الغاز فيه يضغط إضافى بغالف. إضافى

. الصدأ من للوقاية معدنى بغالف المدرعة األرضية الكابالت - 6. المناجم فى المستخدمة الشد لمقاومة طولها على المدرعة الكابالت - 7

المطلية المض%%فورة األس%%الك البند ه%%ذا يش%%مل ذلك إلى باإلضافة المستخدمة المعزولة القدد يشمل كما. عازل بغالف المغلفة أو باللك. التحكم معدات فى أو الكبيرة الكهربائية اآلالت فى خاص بوجه

سالفة األخر المعزولة والموصالت والكابالت األسالك تبنيد على يؤثر وال )مقابس، للتوصيل بقطع مجهزة أو بأطوال مقطعة كونها ، الذكر طرفيها كال فى أو أحد طرفي%%ة..إلخ( فى نهاي%%ات مش%%ابك، للتي%%ار، مآخذ يش%%مل . كما الس%%ابقة الحاالت جميع فى البند هذا فى داخلة تظل حيث

مجموع%%ات بش%%كل ال%%واردة أعاله لموص%%وفة األن%%واع من األس%%الك..إلخ، اإلش%%عال لش%%معات الش%%رارة توزيع لض%%فائر المكونة األس%%الك فى )كما

للسيارات( . البند هذا يشمل ، بصرية ألياف من المصنوعة الكابالت أيضا

موصالت مع مجمعة كانت سواء حدة، على كل مغلفة ألياف من المكونة مختلفة ألوان ذات األغلفة تكون بحيث ال، أم بوصالت مجهزة أو كهربائية األلي%%اف ك%%ابالت . وتس%%تخدم الكابل نه%%ايتى عند األلياف على التعرف لتسهيل نقل على قدرتها ألن السلكية اإلتصاالت فى أساسية بصفة البصرية. الكهربائية الموصالت قدرة من أكبر البيانات

بمادة المغلفة الحرارية الكهربائية المقاومات البند هذا يشمل وال والملف%وف خاصة سبيكة من المصنوع السلك )مثل عازلة حول حلزونيا .85.16 األسبستوس( البن%د أو الزجاج ألياف من قلب

فحمــــات ، المسح فحمــــات فحم، من اب ـ ــــ أقط85.45 المولدة الخاليا مجموعات فحمات أو ، اللمبات

الفحم، من غــيره من أو جــرافيت من أخر "البطاريات" وأصــناف المستعملة األنواع من ، بدونه أو بمعدن كانت سواء

. الكهربائية األغراض فى: - أقطاب

لألفران المستعملة األنواع -- من 8545.11-- غيرها 8545.19مسح - فحمات 8545.20- غيرها 8545.90

الفحم أنواع من غيره أو الجرافيت من األصناف جميع البند هذا يشمل مص%%ممة أنها ، ذلك غ%%ير أو أحجامها أو ش%%كلها من الواضح من يك%%ون وال%%تى

. معدن على محتوية كانت وإن ، الكهربائية لألغراض خصيصا1929

أو البثق عملية بواسطة ، عام بوجه ، األصناف هذه على ويتحصل ال%%ذى للم%%ركب الحرارية الض%%غط( وبالمعالجة تحت )ع%%ادة القولبة بواس%%طة

فحم ، الكرب%%ون هب%%اب ، ط%%بيعى )فحم األساس%%ية الم%%ادة على عالوة ، يحتوى ..إلخ( وم%%واد إص%%طناعى أو ط%%بيعى جرافيت )كوك( ، مجمر فحم ، معوجات على يحت%%وى أن يمكن ..إلخ( ، الفحم قط%%ران ، )قار للتكتيل الالزمة التماسك

. المعدنية المساحيق مثل أخرى مواد الطالء بواسطة هنا الواردة واألصناف القطع تغطى الحاالت بعض وفى

زيادة مث%ال( بغرض النحاس من )بطبقة الرش بواسطة أو الكهربائى بالتحليل تظل . وهى لإلس%%تعمال ص%%الحيتها م%%دة وإطالة الكهرب%%ائى التوص%%يل خاص%%ية أخ%%رى بوس%%ائل أو ح%%واف أو بعي%%ون، جه%%زت وإن ح%%تى البند له%%ذا خاض%%عة

للتوصيل.: البند هذا ويشمل

. لألفران فحم من األقطاب- أ وتكون األقطاب هذه وتكون قضبان، أو اسطوانات بش%%كل عموما

الداخل أو الخارج من ملولبه أحيانا. موضعها فى تركيبها يمكن بحيث األطراف عند

. اللحام ألجهزة فحم من األقطاب- ب وتكون . قضب%%ان بش%%كل عموم%ا . الكهربائى للتحليل فحم من األقطاب- ج

المقطع ذات القضبان فيها )بما قضبان أو صفائح بشكل وتكون فى التعليق أو للتركيب وتصمم. إسطوانات..إلخ المثلث( أو العرضى مثل تركيب%%ات على الغ%%رض له%%ذا تش%%تمل وقد ، الكهرب%%ائى التحليل أح%%واض

خاصة فتحات به يكون األقطاب هذه . وبعض ..إلخ الحلقات أو المشابك أثناء عليها تتكون التى الغازات خروج لتسهيل..إلخ( . جزور ، )ثقوب

. اإلستعمال . المسح فحمات- د

فى ماسحة أو إنزالقية كموصالت النوع هذا من الفحمات تخدم%تس كما ، ..إلخ المحركات أو دات%المول

أن من . وب%%الرغم ..إلخ الكهربائية للق%%اطرات للتيار كمجمعات تستخدم بالقولبة، مباشرة يصنع قد ها%بعض

فى الم%%ذكورة الفحمية األلواح أو المكتل الفحم من يستقطع أغلبها فإن( .38.01 )البند شرح

فائقة بعناية سطوحها وتصنع معايرة أحجام من جميعها وتصنع . المليمتر من المائة من قليلة أجزاء إستوائها عدم اليتعدى بحيث

أحجامها طريق عن منها التحقق اإلمكان ففى ذلك على وبناء يجوز كما ؛ فائقة بعناية المجهزة وسطوحها وأشكالها حاالت فى أيضا

تغطيتها ، كثيرة أو كليا ، )ماسكات بوصالت تزويدها أو معدنية بطبقة جزئيا..إلخ( . نوابض ، طرفية نهايات ، كابالت

الموصوفة الدرجات من أى من هذه المسح فحمات تكون وقد . فضة على تحتوى قد أو ،38.01 البن%د شرح فى

1930

بطبقة المكس%%%%وة المعدنية الماسحات ، البند ه%%%%ذا فى ي%%%%دخل وال أو85.35 )البند الجرافيت من خارجية تشحيم ماسكات أما (،85.36) (

أنها إعتبار على بدونها( فتبند أو بفرشها كاملة كانت )سواء الف%رش، هذهمثال( ، ،85.03 )البند لآلالت أجزاء

. األخر وللمصابيح القوسية للمصابيح الفحمات- هـ وتشمل ؛ أقالم أو قضبان بشكل عادة وتكون نواه أو فتيلة على أحيانا شديد ضوء وإلحداث ، القوس ثبات ألحكام خاصة مواد من تركيبة من

الشعيرات أيض%ا، البند . ويشمل خاص لون الشعلة إلعطاء أو ، الكثافة. بالمقاومة تعمل التى الكهربائية المصابيح فى المستخدمة فحم من . للكهرباء المولدة للخاليا الفحمات- و

..إلخ، أنابيب أو صفائح، أو صغيرة، قضبان بشكل الفحمات هذه وتردد . لها المعدة الخلية لنوع تبعا

)الميكروفونات( . الصوت لمذيعات الفحمات- ز يسهل أخر قطع أو أقراص بشكل النوع هذا من الفحمات وتكون

. تمييزها . الفحم من أخرى أنواع من أو جرافيت من أخر أصناف- ح

من أو فحم من كانت متى اآلتية األصناف المجموعة هذه فى تدخل : جرافيت. ببعضها الكهربائية األف%%ران أقط%%اب لتوصيل الوصل قطع - 1. التي%%%ار تقويم لصمامات والحواجز والشبكات األقطاب - 2 أوعي%%دان..إلخ، قض%%بان بش%%كل )للتس%%خين(، الحرارية - المقاومات3

التسخين. أجهزة من مختلفة ألنواع للجهد الذاتية للمنظم%%ات ص%%فائح أو أق%%راص بش%%كل المقاوم%%ات - 4

)الفول%ت( .. فحم من األخر واألقطاب المالمسات جميع - 5

البند هذا من ويستثنى : أيض%%ا حبيبات أو مساحيق بشكل األخرى الفحم أنواع أو الجرافيت- أ

( .38 )الفصل( .85.33 )البند فحم من الكهربائية المقاومات- ب . المـــــواد جميع من للكهرباء عـــازالت85.46

زجاج - من 8546.10خزف - من 8546.20- غيرها 8546.90

تس%%تخدم ال%%تى األدوات البند ه%%ذا فى ال%%وارد ب%%المعنى بالعازالت ويقصد نفس فى وتق%%وم الكهربائية والموص%%الت األس%%الك لتوجيه أو حمل أو لتث%%بيت بعزلهم الوقت ت%%دخل . وال إلخ األرض، عن ع%%زلهم وفى بعض%%هم، عن كهربائيا

للبند )تخضع الكهربائية والمع%%%%%%دات واألجه%%%%%%زة لآلالت العازلة القط%%ع هنا تتكون كانت ( إذا85.47 معدنية قطع على إشتملت )وإن عازلة مواد من كليا التجميع )القولب%%ة( لغ%%رض الصنع أثناء العازلة المادة كتلة فى أدمجت بسيطة

. فقط1931

الفولت )ففى الجه%د وبين العازل حجم بين عالقة هناك تكون وعادة بالعكس( . والعكس كبيرة عازالت تستخدم العالى

الكهربائية اإلعتبارات على بناء يتحدد العوازل شكل فإن وبالمثل ج%%دا أملس الخ%%ارجى س%%طحها ويك%%ون اإلس%%تخدام لظروف واآللية والحرارية

واألتربة واألمالح، الم%%اء مثل ، عليها عازلة الغ%%ير الم%%واد تك%%ون أو ت%%راكم لمنع أو أكوردي%%ون أو أج%%راس بش%%كل تك%%ون ع%%ادة . وهى إلخ وال%%دخان واألكاس%%يد

أخرى أشكال أو إسطوانية حزوز ذات أو مخروط بعض . وتص%%مم للح%%ال تبع%%ا الموص%%لة المواد تراكم أو تكون لمنع زيت على تحتوى أن يمكن بحيث أنواعها

. العازل سطح على للكهرباء لمنع مسامية وغير صلبة عادة ، عازلة مواد من العازالت وتصنع

مص%%بوب ب%%ازلت أو زجاج أستياتيت( أو )بورسلين خزفية : مواد مثل الرطوبة عازلة م%%واد من ومخاليط مركب%%ات أو إص%%طناعية ل%%دائن أو مقسى مط%%اط أو

الص%%حيح، بالمعنى العازل الجزء على عالوة تشتمل أن . ويمكن ..إلخ مختلفة حلق%%ات، أربط%%ة، مش%%ابك، مس%%امي، معدني%%ة، )حوامل للتثبي%ت تركيبات على

فى ذلك يؤثر أن دون ..إلخ(، للحمل أو للتعليق مالقط عيدان، رؤوس، رزات، غيرها أو واقى درع أو مع%%دنى بب%%وق المجهزة العازالت فإن ذلك . ومع تبنيدها

85.35 للبند وتخضع البند هذا من تستثنى للصواعق مانعة لتكون األدوات من.

الهاتفية المواصالت خطوط مثل الخارجية للخطوط العازالت وتستخدم )للس%%كك الكهرب%%ائى التسيير شبكات ، الكهربائى التيار توزيع شبكة ، والبرقية تس%%%تخدم ..إلخ(،كما وال%%%ترام ب%%اس ال%%ترولى وخط%%%وط الحديدية فى أيض%%ا

. واآلالت األجهزة بعض فى للتيار المآخذ أو الداخلية التمديدات إلى تقسيمها ويمكن شتى أنواع من تكون العازالت فإن ولذا

: اآلتية المجموعات: اآلتية األنواع منها : وتتميز المعلقة العازالت- أوتستخدم. بسالسل المعلقة العازالت -1 فى خاص بوج%%ه

األسالك وتثبت ، ع%ازلة عناصر عدة من وتتكون الخارجية، الخطوط السلسلة طرف يعلق بينما السلسلة طرفى أحد فى الكابالت أو

( . إلخ ، تعليق ك%%%%ابالت ، أعم%%%%دة ) أذرع مناسب حامل ع%%%%%لى اآلخر "غطاء المسمى الطراز من العازالت المجموعة هذه فى دخل%وت

، حلقية بسلسلة عازالت ، المزدوج الغطاء ذات " والعازالت وس%اق. حلق%%%ات ذات بقضبان والعازالت

بشـكل أو أجراس أو كرات بشكل المعلقة العازالت -2 باس والتروللى الحديدية للسكك الهوائية للخطوط ، بكرات..إلخ

. الالسلكية لألجهزة اإللتقاط لهوائيات أو الخ، والروافع: الثابتة العازالت- ب

إذ به%%ا، التجهز أو معدني%%ة..إلخ(؛ س%%يقان أو )خط%%اطيف، بحوامل وتجهز معدة األخيرة الحالة هذه فى تكون

فى أو الحائط أوعلى والتلغ%%%%راف التليف%%%%ون أعم%%%%دة على للتث%%%%بيت ذات الع%%ازالت ..إلخ.وتش%%مل أوبراغى مسامير بواسطة السقوف..إلخ،

1932

الحوامل )من األخ%%رى الع%%ازالت تك%%ون بينما عدي%%دة، عناصر على غالب%%ا مختلفة بأش%%%كال الع%%ازالت ت%%رد عادة. وقد ( بسيطة الحوامل ذات غ%ير

بكرات..إلخ(. أو إسطوانات أو مخاريط أو )أجراســازالت- ج ــرور الع ــالك لم ــحواجز فى األس لتوجيه : وتس%%%تخدم الـ

بأشكال وتكون إلخ، والحواجز الجدران خالل الكابالت أو األسالك أو ، أنابيب أو أكمام، أو ، أقراص أو مزدوجة، أو مفردة )مخاريط مختلف%%ة

التوص%%يل أن%%ابيب خ%%اص بوجه البند ه%%ذا نط%%اق من أنبوبي%%ة( . يخ%%رج ثني%%ات( .85.47) البند فى الواردة ووصالتها المعزولة الكهربائيةــاء عازلة قطع85.47 ــزة لآلالت للكهرب ــدات واألجه والمع

ن إ و ، عـازلة مواد من كـليا مصنوعة ، الكهربائيةــانت القواعد )مثل للتجميع بســيطة معدنية قطع على محتويــة ك

أثنـاء العازلة المادة كتلة فى للمبات( أدمجت الملولبة؛85.46 البند فى الداخلة العازالت عدا ، القولبة ــابيب ــائى للتمديد أن ــالتها الكهرب ــادن من ، ووص مبطنة عادية مع

. عازلة بموادخزف من عازلة - قطع 8547.10لدائن من عازلة - قطع 8547.20- غيرها 8547.90

الكهربائيــة، والمعــدات واألجهزة لآلالت للكهرباء عازلة قطع- أ قطع على محتويـة كانت وإن عازلــة مــواد من كليا مصنوعة

ــابيح( أدمجت الملولبة القواعد )مثل للتجميع ثانوية معدنية للمصـ فى الداخلــة العــازالت عدا ، القولبة أثناء المادة كتلة فى

. 85.46 البنـــدلألجه%%%%زة أو لآلالت العازلة القطع مجموعة البند ه%%%%ذا يش%%%%مل

العازالت عدا فيما ، التاليان الشرطان فيها يتوفر التى ، الكهربائية لألدوات( :85.46 )البند فى الداخلة الصحيح بالمعنى تكون أن أو عازلة، مواد من كلها القطع تكون أن - 1 عازلة مواد كليا المادة فى أدمجت بسيطة دني%ة%مع قطع على مثال( محتوية )لدائن المقلوظة القواعد )مثل فقط التجميع لغرض الصنع أثناء العازلة

و ، للمصابيح( ..إلخ إستخدمت وإن حتى ، الكهربائى العزل بغرض مصممة تكون أن - 2الوقاية( . )مثل ، الوقت نفس فى أخر ألغراض

أو بالنشر أو ، القولبة أو الصب بطريق عادة القطع هذه وتصنع وقد الخام المواد لشغل أخرى طريقة بأى أو بالقطع تكون . . ..إلخ محززة أو مبرودة أو ملولبة أو مثقوبة

أو ، خزفية مواد أو ، )زجاج عازلة مادة أى م%ن تصنع وقد مقوى ورق أو ورق من أو ، لدائن أو مقسى، مطاط أو ، أسيتيت ..إلخ( ميكا أو ، الصخرى بالحرير مقوى أسمنت أو ، بالراتنجات مشرب

.

1933

المجموعة ه%%ذه . وتش%%مل ش%%تى بأشكال القطع هذه وتقدم: تشمل فيما

؛ التيار..إلخ وقواطع للمفاتيح العازلة ، واألجزاء والقواعد األغطية لقواع%%د األخرى واألجزاء والملفات للمنصهرات؛ والحوامل القواعد

الصغ%يرة والقدد ؛ والوشائع للمقاومات العازلة األجزاء ؛ المصابيح ؛ الطرفية بنهاياتها م%%زودة )بال%%دومينو( الغ%%ير المس%%ماة والوص%%الت للتوص%%يل

وأبدان ؛ مختلفة أنواع من والملفات للبوبينات العازلة والنواة)البوجيهات( . اإلشعال شمعات

كانت وإن حتى ، التى القطع البن%%د هذا نطاق من تخرج مصنوعة )مصنوعة أو عازلة مواد من كليا عازلة م%واد م%ن كليا عملية أثناء فيها أدمجت بسيطة معدنية مكونات أية على وإحتوت مصممة ليست أنها إال ( ، فقط التجميع ألغراض القولبة تعمال%%%لإلس خصيص%%ا

وفواصل وأغطية علب مثل الكهربائى، العزل أغراض فى( .85.07 )البن%د الكهربائية المدخرات

عادية معــادن من ، ووصــالتها الكهربــائى للتمديد أنابيب)ب( عازلـة بمواد مبطنة

بشرط معادن من المصنوعة ، ووصالتها العازلة األنابيب البند هذا يتناول الكهربائية التركيبات فى األنابيب هذه وتستخدم عازلة بمواد مبطنة تكون أن

والموصالت األسالك، ووقاية لعزل ( ، المنزلية التركيبات )مثل الدائمة . وتس%%تخدم الكهربائية مبطنة غ%%ير معدنية أن%%ابيب المماثلة لألغ%%راض أحيان%%ا

عشر( . الخامس القسم )فى تدخل األنابيب هذه أن إال عازلة بمواد ملف%%وف مع%%دنى شريط من إما هنا الداخلة األن%%ابيب تص%%نع حلزوني%%ا

مقساة معدنية أنبوبة من وإما عازلة، مادة من داخلية أنبوبة حول من )غالبا تكون قدعازلة. بمادة الداخل من أومطلية صلب( مبطنة من أو حديد

ع%%ازل خاص ورنيش من العازلة المادة أو مق%%وى ورق أو ورق من أو كهربائي%%اأما إصطناعية..إلخ لدائن من أو مطاط من المطلية المعدنية األنابيب .

الخامس )القسم فى فتدخل الصدأ من لوقايتها بالورنيش بسيطة بطريقةعشر( .

المعدنية األن%%ابيب لوصل المستخدمة الوصالت البند ه%%ذا ويش%%مل الوصالت هذه تكون أن بشرط مطلية أو ومبطنة عادية معادن من أيضا حرف بشكل والوصالت واألكواع المستقيمة الوصالت )مثل عازلة بمواد

“ T“ صليب( . بشكل والوصالت" T" بشكل الوصالت إن أو على المشتملة ، ..إلخ صليب

أو85.35 )البند البند هذا من تخرج الكهربائى للتوصيل طرفية نهايات 85.36. )

المص%%نوعة األنابيب أما عازلة م%%واد من كلي%%ا أو المط%%اط من )مثال ألياف من خيوط أو مضفورة نسجية خيوط من أو اإلصطناعية اللدائن فتبند معدنى غالف إلخ( بدون00 مضفورة زجاجية المصنوعة للمادة تبعا ذاتها حد فى تمثل ك%%انت إذا إال منه%%ا، ب%%المعنى الع%%ازالت أص%%ناف من ص%%نفا

.85.46البند فى المقصود1934

ــردة فضــالت85.48 ــدة الخاليــا وخــ ــوعات المول ومجمــ والمدخرات " " البطاريات المولدة الخاليـا

مولــدة خاليا مجموعــات ، مســتهلكة مولــدة اليا ـ ــ خ ؛ الكهربائيةــدخرات مستهلكة، ــ ــ ــزاء ؛ مسـتهلكة كهربائيـة مـ ــ ــ أجـ والداخلة مذكورة غير األجهزة، أو لآلالت كهربائية

. الفصل هـــذا من آخر مكان فى الخاليا ومجموع%%ات المولدة الخالي%ا وخ%%ردة - فض%%الت 8548.10

الكهربائية "البطاريات" والمدخرات المولدة خاليا ؛ " ، " بطاريات مستهلكة مولدة خاليا مجموعات ، مستهلكة مولدة

مس%تهلكة كهربائي%ة مدخرات- غ%%يره%%%%%%%ا 8548.90

المول%%%%دة الخاليا ومجموع%%%%ات ، المول%%%%دة الخاليا وخ%%%%ردة فض%%%%الت- أ ، مستهلكة مولدة خاليا ؛ الكهربائية )البطاريات( والمدخرات

كهربائية وم%%%دخرات )بطاري%%%ات( مس%%%تهلكة مول%%%دة خاليا مجموع%%%ات. مستهلكة

المولدة الخاليا ومجموعات المولدة الخاليا وبقايا خردة البند هذا يشمل المولدة الخاليا إلى باإلضافة ، الكهربائية )البطاريات( والمدخرات

)البطاري%%%%ات( المس%%%%تهلكة المول%%%%دة الخاليا ومجموع%%%%ات المس%%%%تهلكة المالحظة فى معرفة هى كما ، المستهلكة الكهربائية والمدخرات

. الفص%%ل هذا من7 يمكن المنتج%%ات وهذه عليها متحصل بقايا أنها من التحقق عموم%%ا

مولدة خاليا مجموعات أو مولدة خاليا من مكونة أو ، التصنيع أثناء التحديد سبيل على لإلستعمال صالحة غير كهربائية مدخرات )بطاريات( أو

لع%%دم أو ، األس%%باب من ذلك لغ%%ير أو بها تم%%زق أو قطع أو كسر وج%%ود بس%%بب. األصناف هذه وخردة ، أخرى مرة شحنها إمكانية

ترد رسائل أو شحنات بشكل تكون المنتجات وه%ذه من عموما من يشترونها الذين الخردة تجار من أو األصناف؛ لهذه المنتجة المصانع

الم%%%%%دخرات من بتفكيكها يجمعونها ال%%%%%ذين التج%%%%%ار من أو ؛ المص%%%%%نعين. والبطاريات الخاليا من يجمعونها أو الكهربائية

يمكن البطاريات مصنعى من ترد التى الرسائل أو الشحنات إن ؛ السالبة األلواح من قليل عدد مع موجب%ة ألواح من تتكون أو تحتوى أن النوعين من خليط من أو ؛ الموجبة األلواح من قليل عدد مع سالبة ألواح أو

أل%%واح من المص%%نعة الملف%%ات )مثل مجمعة نصف عناصر أو ؛ متس%%اوية بنسبة الملفات وملفوفة(. وهذه نسج من بفواصل مفصولة موجبة وألواح سالبة األصناف هذه تكون أن . ويمكن الغالف داخل مجمعة تكون أن يمكن أيضا

. لإلس%%تعمال صالحة غير الصنع تامة خاليا أو بطاريات مع مختلطةأو تفكيك من الواردة الشحنات أما إصالح إعادة )تخريد(

، والسالبة الموجبة األلواح من خليط على تحتوى فإنها القديمة البطاريات. ملفات أو ألواح ، قواعد ، فواصل بدون أو مع

1935

)البطاريات( المستهلكة الخاليا ومجموعات المستهلكة الخاليا أما عمليات فى عامة بصفة تستخدم فإنها المستهلكة الكهربائية والمدخرات المركب%%%ات الك%%%ادميوم..إلخ( أو ، النيكل )الرص%%%اص، المع%%%ادن إس%%%تخالص

. منها الخبث أو المعدنية التحليل أقطاب بأن عامة تتميز فإنها المستهلكة المدخرات أما

. والبل%%ى التلف عالمات تحمل أنها كما منها مزالة تكونــزة لآلالت كهربائية منفصــلة وقطع أجــزاء)ب( ــير واألجه غ

. الفصل هذا من آخر مكان أى فى والداخلة مذكورة البن%د هذا يشمل الكهربائية المنفصلة والقطع األج%%زاء جمي%ع أيضا

: - عدا فيما ، األجهزة أو لآلالت لإلستخدام صالحة تكون التى تلك - 1 آلة مع أساسية بصف%ة أو حصرا

. مع%%%ين جهاز أو هذا من السابقة البنود من بأى المغطاة المنفصلة والقطع األجزاء - 2من1) المالحظة بموجب أستثني%%ت التى أو الفصل السادس القسم (

. عشر أنها من التحقق يمكن التى األصناف يشمل البند هذا فإن هذا وعلى

جه%%از أو آلة تخص أجزاء وليست عامة بصفة األجهزة أو لآلالت كهربائية أجزاء أو ، عازلة قطاع%%ات أو ، كهربائية توصيالت على تشتمل والتى ، بالذات معين

. خاصة كهربائية عناصر أى أو ، مالمسات أو )وشائع( ، ملفات

1936