附件 9 australia anti-dumping commission case (itr190)

附件 9

Australia Anti-Dumping Commission Case

(ITR190)

1

A U S T R AL I A N C U S T O M S D U M P I N G N O T I C E N O . 2 0 1 2 / 6 2

Zinc coated (galvanised) steel and aluminium zinc coated steel

Exported from the People’s Republic of China, the Republic of Korea and Taiwan

Clarification of the goods subject to dumping and countervailing investigations

Background

On 5 September 2012, the Chief Executive Officer (CEO) of the Australian Customs and Border Protection Service (Customs and Border Protection) initiated two investigations into the alleged dumping of zinc coated (galvanised) steel (Investigation No. 190a) and aluminium zinc coated steel (Investigation No. 190b). The investigations followed separate applications lodged by BlueScope Steel Limited (BlueScope), the Australian industry producing like goods. A public notice regarding the initiation of the investigations was published in The Australian newspaper on 5 September 2012. Australian Customs Dumping Notice (ACDN) No. 2012/40 also refers.

On 26 November 2012, the CEO of Customs and Border Protection initiated two investigations into the alleged subsidisation of galvanised steel (Investigation No. 193a) and aluminium zinc coated steel (Investigation No. 193b). The investigations followed separate applications lodged by BlueScope. A notice public regarding the initiation of the investigations was published in The Australian newspaper on 26 November 2012. ACDN No. 2012/56 also refers.

Following the initiation of the investigations a number of interested parties sought clarification regarding goods that are subject to the investigations. The intent of this ACDN is to provide clarification regarding the goods that are covered by the investigations. This ACDN does not alter the description of the goods as described in the applications.

This ACDN should also be read in conjunction with the initiation notices, Consideration Reports 190 and 193, ACDN 2012/40 and ACDN 2012/56.

The goods – as described in the applications

Galvanised steel

The imported goods the subject of the Galvanised Steel Application are:

“flat rolled products of iron and non-alloy steel of a width less than 600mm and equal to or greater than 600mm, plated or coated with zinc”

The goods the subject of this application are generically called galvanised steel (referring to zinc coated steel).

Galvanised steel is classified to tariff subheadings 7210.49.00 (statistical codes 55, 56, 57 and 58) and 7212.30.00 (statistical code 61) of Schedule 3 to the Customs Tariff Act 1995 (Tariff Act).

中鋼公司等申請人 Australia Anti-Dumping Commission Case (ITR190) 鍍面鋼品附件9

1

2

Aluminium zinc coated steel

The imported goods the subject of the Aluminium Zinc Coated Steel Application are:

“flat rolled products of iron and non-alloy steel of a width equal to or greater than 600mm, plated or coated with aluminium-zinc alloys, not painted whether or not including resin coating”.

The goods the subject of this application are generically called aluminium zinc coated steel.

Aluminium zinc coated steel is classified to tariff subheading 7210.61.00 (statistical codes 60, 61, and 62) of Schedule 3 to the Tariff Act.

Clarification – goods that are subject to the current investigations

BlueScope have clarified that the scope of the applications was intended to cover all metallic coated product options that can be produced from metallic coated production lines. These include all grades/models of metallic coated steel, all coating mass classes, and all surface treatments available (as described below). Investigation Nos. 190a and 193a - galvanised steel In respect of galvanised steel the applications cover galvanised steel whether or not including any (combination of) surface treatment, for instance; whether passivated or not passivated, (often referred to as chromated or unchromated), oiled or not oiled, skin passed or not skin passed, phosphated or not phosphated (for zinc iron alloy coated steel only). Investigation Nos. 190b and 193b - aluminium zinc coated steel In respect of aluminum zinc coated steel the applications cover aluminum zinc coated steel whether or not including any (combination of) surface treatment, for instance; whether passivated or not passivated, (often referred to as chromated or unchromated), resin coated or not resin coated (often referred to as Anti Finger Print (AFP) or not AFP), oiled or not oiled, skin passed or not skin passed.

Clarification – goods that are not subject to the current investigations - exclusions

Based on advice and verified information obtained during visits to the premises of BlueScope, Customs and Border Protection clarifies that the following products are not covered by the current investigations: Investigation Nos. 190a and 193a - galvanised steel

• painted galvanised steel;

• pre-painted galvanised steel; and

• electro-galvanised plate steel. Investigation Nos. 190b and 193b - aluminium zinc coated steel

• painted aluminium zinc coated steel; and

• pre-painted aluminium zinc coated steel. Interested parties seeking clarification regarding whether imported goods are subject to the investigations should contact Customs and Border Protection (details provided below). Exemptions

In the event that dumping and/or countervailing duties are imposed on galvanised steel and/or aluminium zinc coated steel imported from the nominated countries, all grades, types and models of the goods that conform to the goods description (as clarified) will be subject to the


2

3

dumping duty notice and/or countervailing duty notice unless the Minister exempts particular goods. Sub-sections 8(7) and 10(8) of the Customs Tariff (Anti-Dumping) Act 1975 provide that the Minister may exempt goods from interim dumping duty and interim countervailing duty if:

• like or directly competitive goods are not offered for sale in Australia on equal terms under like conditions to all purchasers;

• a Tariff Concession Order (TCO) applies to the goods;

• a Customs by-law applies to the goods and suitably equivalent goods produced or manufactured in Australia are not reasonably available;

• either the duty payable on the goods is zero, or the rate payable is equivalent to a special concessional rate applicable to the goods and suitably equivalent goods produced or manufactured in Australia are not reasonably available; or

• the goods are samples for the purposes of promotion.

The exemption power could be exercised when the Minister makes a decision to impose anti-dumping measures following an investigation. A party seeking exemption from the dumping and/or countervailing duty may apply to Customs and Border Protection setting out reasons to support the application. As part of considering the request Customs and Border Protection will send out a questionnaire to the Australian industry asking whether, in their opinion, substitutable goods are offered or available for sale. The information provided may be verified. Customs and Border Protection will then undertake a comparative analysis between the local and the imported goods in question in order to determine whether like, or competitive goods, are offered for sale by the local industry. Customs and Border Protection may also examine whether the terms and conditions attached to any offer to supply are in keeping with its normal business practices. Customs and Border Protection is currently investigating exemption claims already put forward by certain interested parties and will provide public advice / findings as appropriate. Customs and Border Protection contact

Enquiries concerning this notice may be directed to the case manager on telephone number (02) 6275 5965, facsimile number (02) 6275 6990 or e-mail [email protected].

Kim Farrant National Manager International Trade Remedies Branch CANBERRA ACT

21 December 2012


3

附件 10

The product Scope of USDOC Petition for the

imposition of Anti-dumping and Countervailing

on Certain Corrosion-Resisitant Steel Products

(Excerpt)

A-583-856 Investigation

Public Document E&C AD/CVD: III: PS

August 7, 2015 Prosperity Tieh Enterprises Co., Ltd. C/O Donald B. Cameron, Esq. Morris, Manning & Martin, LLP 1401 I Street, NW Suite 600 Washington, DC 20005 Dear Sir or Madam: I am writing to you on behalf of Enforcement and Compliance, a unit of the United States Department of Commerce. On June 30, 2015, we initiated an investigation pursuant to section 732 of the Tariff Act of 1930, as amended (the Act), to determine whether merchandise imported into the United States that you are believed to produce and/or export is being sold at less-than-fair-value, i.e., at dumped prices. Dumping occurs when imported merchandise is sold in, or for export to, the United States at less than the normal value of the merchandise; i.e., the United States price is less than the price at which identical or similar merchandise is sold in a foreign market (usually the home market of the producer and/or exporter of the merchandise), or is less than the constructed value of the merchandise. The product under investigation is certain corrosion-resistant steel products from Taiwan. We began the investigation based on a petition filed by United States Steel Corporation, Nucor Corporation, ArcelorMittal USA, AK Steel Corporation, Steel Dynamics, Inc., and California Steel Industries, Inc., (“Petitioners”)1 on behalf of the United States industry producing the merchandise under investigation. On On July 20, 2015, the United States International Trade Commission (ITC) preliminarily determined that there is a reasonable indication that imports of the product under investigation are threatening material injury to) the United States industry. We will now determine whether sales of the subject merchandise in, or to, the United States are being dumped. If so, the ITC will decide whether those dumped imports are threatening material injury to, the United States industry. If both Commerce and the ITC issue affirmative final determinations, we will issue an antidumping duty order. We are soliciting the information requested in the enclosed questionnaire to determine whether subject merchandise that you produced and/or exported was in fact sold in, or to, the United States at dumped prices. General instructions for responding to the questionnaire follow immediately after the table of contents. We have divided the questionnaire into five sections, A through E, and attached supplemental information, including a glossary of terms, in Appendices I through VII. Please review the contents page and ensure that you have received all the sections

1 See Certain Corrosion-Resistant Steel Products From Italy, India, the People’s Republic of China, the Republic of Korea, and Taiwan: Initiation of Less-Than-Fair-Value Investigations, 80 FR 37228 (June 30, 2015).

Barcode:3297074-01 A-583-856 INV - Investigation -

Filed By: Paul Stolz, Filed Date: 8/7/15 4:28 PM, Submission Status: Approved

中鋼公司等申請人

The product Scope of USDOC Petition for the imposition of Anti-dumping and Countervailing on Certain Corrosion-Resisitant Steel Products (Excerpt)

鍍面鋼品附件10

1

of the questionnaire. If you have not received the entire questionnaire, please contact the official in charge immediately. You are requested to respond to sections A (General Information), B (Sales in the Home Market or to Third Countries), C (Sales to the United States), and D (Cost of Production/Constructed Value).2 You are not currently required to respond to section E (Cost of Further Manufacturing or Assembly Performed in the United States). However, we may request a response to this section if we determine, based on your response to section A, that we require the information to account for further-processing expenses incurred in the United States. Please refer to the cover page and general instructions of the enclosed questionnaire for the time period covered by this investigation, the due dates for responding to the questionnaire, and the instructions for filing the response. We remind you that, beginning August 5, 2011, with certain, limited exceptions, all submissions for all proceedings must be filed electronically using Enforcement and Compliance’s ACCESS. An electronically filed document must be received successfully in its entirety by the Department’s electronic records system, ACCESS, by 5 p.m. Eastern Time (ET) on the date indicated on the cover page of the enclosed questionnaire. Documents excepted from the electronic submission requirements must be filed manually (i.e., in paper form) with the APO/Dockets Unit in Room 18022 and stamped with the date and time of receipt by 5 p.m. ET on the due date established here within. For your convenience, the Department has the following resources available online to assist you in complying with these electronic filing procedures: ACCESS: Help Link https://access.trade.gov/help.aspx ACCESS: External User Guide https://access.trade.gov/help/ACCESS%20User%20Guide.pdf ACCESS: Handbook on Electronic Filing Procedures https://access.trade.gov/help/Handbook%20on%20Electronic%20Filling%20Procedures.pdf Federal Register notice: Antidumping and Countervailing Duty Proceedings: Electronic Filing Procedures; Administrative Protective Order Procedures, 76 FR 39263 (July 6, 2011)

2 On June 29, 2015, President Obama signed into law The Trade Preferences Extension Act of 2015, Public Law 114-27 (the “Act”), which provides a number of amendments to the antidumping duty (“AD”) and countervailing duty (“CVD”) laws. Under the amendment of Section 773(b)(2) of the Tariff Act of 1930, 19 U.S.C. § 1677b(b)(2), the Department will request constructed value and cost of production information from respondent companies in all AD proceedings. Therefore, you must submit a full response to Section D of this questionnaire.






2

https://access.trade.gov/help.aspx

https://access.trade.gov/help/ACCESS%20User%20Guide.pdf

https://access.trade.gov/help/Handbook%20on%20Electronic%20Filling%20Procedures.pdf

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2011-07-06/pdf/2011-16352.pdf and Enforcement and Compliance: Change of Electronic Filing System Name, 79 FR 69046 (November 20, 2014) http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2014-11-20/pdf/2014-27530.pdf Please note that revised certification requirements are in effect for company/government officials as well as their representatives. In all segments of antidumping duty or countervailing duty proceedings initiated on or after August 16, 2013, parties submitting factual information must use the formats for the revised certifications provided at the end of the Final Rule.3 The Department must conduct this investigation in accordance with statutory and regulatory deadlines. If you are unable to respond completely to every question in the attached questionnaire by the established deadline, or are unable to provide all requested supporting documentation by the same date, you must notify the official in charge and submit a request for an extension of the deadline for all or part of the questionnaire response. If you require an extension for only part of your response, such a request should be submitted separately from the portion of your response filed under the current deadline. Statements included within a questionnaire response regarding a respondent’s ongoing efforts to collect part of the requested information, and promises to supply such missing information when available in the future, do not substitute for a written extension request. Section 351.302(c) of the Department’s regulations requires that all extension requests be in writing and state the reasons for the request. Any extension granted in response to your request will be in writing; otherwise the original deadline will apply. If the Department does not receive either the requested information or a written extension request before 5 p.m. ET on the established deadline, we may conclude that your company has decided not to cooperate in this proceeding. The Department will not accept any requested information submitted after the deadline. As required by section 351.302(d) of our regulations, we will reject such submissions as untimely. Therefore, failure to properly request extensions for all or part of a questionnaire response may result in the application of partial or total facts available, pursuant to section 776(a) of the Act, which may include adverse inferences, pursuant to section 776(b) of the Act.

3 See Certification of Factual Information To Import Administration During Antidumping and Countervailing Duty Proceedings, 78 FR 42678 (July 17, 2013) (Final Rule); see also the frequently asked questions regarding the Final Rule, available at http://enforcement.trade.gov/tlei/notices/factual_info_final_rule_FAQ_07172013.pdf. Templates for these certifications are included as an appendix to this questionnaire.






3

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2011-07-06/pdf/2011-16352.pdf

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2014-11-20/pdf/2014-27530.pdf

http://enforcement.trade.gov/tlei/notices/factual_info_final_rule_FAQ_07172013.pdf

Should you have any questions about this matter, please contact Paul Stolz at (202) 482-4474 or Andrew Medley at (202) 482- 4987. Sincerely,

Laurel LaCivita Acting Program Manager AD/CVD Operations, Office III Enclosure






4

APPENDIX III

DESCRIPTION OF PRODUCTS UNDER INVESTIGATION

Scope of the Investigation The products covered by this investigation are certain flat-rolled steel products, either clad, plated, or coated with corrosion-resistant metals such as zinc, aluminum, or zinc-, aluminum-, nickel- or iron-based alloys, whether or not corrugated or painted, varnished, laminated, or coated with plastics or other non-metallic substances in addition to the metallic coating. The products covered include coils that have a width of 12.7 mm or greater, regardless of form of coil (e.g., in successively superimposed layers, spirally oscillating, etc.). The products covered also include products not in coils (e.g., in straight lengths) of a thickness less than 4.75 mm and a width that is 12.7 mm or greater and that measures at least 10 times the thickness. The products covered also include products not in coils (e.g., in straight lengths) of a thickness of 4.75 mm or more and a width exceeding 150 mm and measuring at least twice the thickness. The products described above may be rectangular, square, circular, or other shape and include products of either rectangular or non-rectangular cross-section where such cross-section is achieved subsequent to the rolling process, i.e., products which have been "worked after rolling" (e.g., products which have been beveled or rounded at the edges). For purposes of the width and thickness requirements referenced above:

(1) where the nominal and actual measurements vary, a product is within the scope if application of either the nominal or actual measurement would place it within the scope based on the definitions set forth above, and (2) where the width and thickness vary for a specific product (e.g., the thickness of certain products with non-rectangular cross-section, the width of certain products with non-rectangular shape, etc.), the measurement at its greatest width or thickness applies.

Steel products included in the scope of this investigation are products in which: (1) iron predominates, by weight, over each of the other contained elements; (2) the carbon content is 2 percent or less, by weight; and (3) none of the elements listed below exceeds the quantity, by weight, respectively indicated:

• 2.50 percent of manganese, or • 3.30 percent of silicon, or • 1.50 percent of copper, or • 1.50 percent of aluminum, or • 1.25 percent of chromium, or • 0.30 percent of cobalt, or






5

• 0.40 percent of lead, or • 2.00 percent of nickel, or • 0.30 percent of tungsten (also called wolfram), or • 0.80 percent of molybdenum, or • 0.10 percent of niobium (also called columbium), or • 0.30 percent of vanadium, or • 0.30 percent of zirconium

Unless specifically excluded, products are included in this scope regardless of levels of boron and titanium. For example, specifically included in this scope are vacuum degassed, fully stabilized (commonly referred to as interstitial-free (IF)) steels and high strength low alloy (HSLA) steels. IF steels are recognized as low carbon steels with micro-alloying levels of elements such as titanium and/or niobium added to stabilize carbon and nitrogen elements. HSLA steels are recognized as steels with micro-alloying levels of elements such as chromium, copper, niobium, titanium, vanadium, and molybdenum. Furthermore, this scope also includes Advanced High Strength Steels (AHSS) and Ultra High Strength Steels (UHSS), both of which are considered high tensile strength and high elongation steels. All products that meet the written physical description, and in which the chemistry quantities do not exceed any one of the noted element levels listed above, are within the scope of this investigation unless specifically excluded. The following products are outside of and/or specifically excluded from the scope of this investigation:

• Flat-rolled steel products either plated or coated with tin, lead, chromium,

chromium oxides, both tin and lead (“terne plate”), or both chromium and chromium oxides (“tin free steel”), whether or not painted, varnished or coated with plastics or other non-metallic substances in addition to the metallic coating;

• Clad products in straight lengths of 4.7625 mm or more in composite thickness and of a width which exceeds 150 mm and measures at least twice the thickness; and

• Certain clad stainless flat-rolled products, which are three-layered corrosion-resistant flat-rolled steel products less than 4.75 mm in composite thickness that consist of a flat-rolled steel product clad on both sides with stainless steel in a 20%-60%-20% ratio.

The products subject to the investigation are currently classified in the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) under item numbers: 7210.30.0030, 7210.30.0060, 7210.41.0000, 7210.49.0030, 7210.49.0091, 7210.49.0095, 7210.61.0000, 7210.69.0000,






6

7210.70.6030, 7210.70.6060, 7210.70.6090, 7210.90.6000, 7210.90.9000, 7212.20.0000, 7212.30.1030, 7212.30.1090, 7212.30.3000, 7212.30.5000, 7212.40.1000, 7212.40.5000, 7212.50.0000, and 7212.60.0000. The products subject to the investigation may also enter under the following HTSUS item numbers: 7210.90.1000, 7215.90.1000, 7215.90.3000, 7215.90.5000, 7217.20.1500, 7217.30.1530, 7217.30.1560, 7217.90.1000, 7217.90.5030, 7217.90.5060, 7217.90.5090, 7225.91.0000, 7225.92.0000, 7225.99.0090, 7226.99.0110, 7226.99.0130, 7226.99.0180, 7228.60.6000, 7228.60.8000, and 7229.90.1000. The HTSUS subheadings above are provided for convenience and customs purposes only. The written description of the scope of the investigation is dispositive.






7

附件 10-1

申請人企業集團組織說明

［機密資訊］

附件 11

我國同類貨物產銷存統計表

［機密資訊］

附件 11-1

鋼鐵公會之鍍鋅產量統計

中鋼公司等申請人鋼鐵公會之鍍鋅產量統計鍍面鋼品

附件11-1

單位：公噸

產量 2014.Q3 2014.Q4 2015.Q1 2015.Q2 POI

熱浸鍍鋅 531,372 550,170 542,571 536,974 2,161,087

鍍鋁鋅 97,491 91,861 89,185 89,851 368,388

電鍍鋅 43,139 52,513 45,153 45,713 186,518

資料來源：台灣鋼鐵公會小計 2,715,993

1

附件 12

海關進口統計資料(中國大陸)

中鋼公司等申請人海關進口統計資料(中國大陸) 鍍面鋼品

附件12

年季月國家貨品分類重量重量

單位

價值(1,000NTD)

價值

(美元千元)

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2011 1 1 中國大陸 72104900112 12,285.00 TNE 279,792 9,530 22,775.09 775.72

2011 1 1 中國大陸 72104900121 1.00 TNE 53 2 53,000.00 1,805.18

2011 1 1 中國大陸 72104900210 200.00 TNE 4,760 162 23,800.00 810.63

2011 1 1 中國大陸 72123000200 45.00 TNE 1,370 47 30,444.44 1,036.94

2011 1 2 中國大陸 72104900112 13,269.00 TNE 319,886 10,951 24,107.77 825.33

2011 1 2 中國大陸 72104900194 4.00 TNE 161 6 40,250.00 1,377.95

2011 1 2 中國大陸 72104900210 1,237.00 TNE 29,893 1,023 24,165.72 827.31

2011 1 3 中國大陸 72104900112 11,835.00 TNE 287,009 9,693 24,250.87 819.01

2011 1 3 中國大陸 72104900210 1,361.00 TNE 35,482 1,198 26,070.54 880.46

2011 2 4 中國大陸 72104900112 19,555.00 TNE 499,310 17,035 25,533.62 871.16

2011 2 4 中國大陸 72104900210 4,394.00 TNE 104,725 3,573 23,833.64 813.16

2011 2 4 中國大陸 72109090004 6.00 TNE 357 12 59,500.00 2,030.02

2011 2 4 中國大陸 72103000104 101.00 TNE 2,574 88 25,485.15 869.50

2011 2 5 中國大陸 72104900112 16,370.00 TNE 422,382 14,681 25,802.20 896.84

2011 2 5 中國大陸 72104900194 45.00 TNE 1,685 59 37,444.44 1,301.51

2011 2 5 中國大陸 72104900210 875.00 TNE 21,115 734 24,131.43 838.77

2011 2 5 中國大陸 72123000200 47.00 TNE 1,493 52 31,765.96 1,104.13

2011 2 6 中國大陸 72104900112 12,070.00 TNE 304,379 10,547 25,217.81 873.80

2011 2 6 中國大陸 72104900210 5,685.00 TNE 134,490 4,660 23,656.99 819.72

2011 3 7 中國大陸 72104900112 2,451.00 TNE 62,295 2,156 25,416.16 879.45

2011 3 7 中國大陸 72104900210 283.00 TNE 7,027 243 24,830.39 859.18

2011 3 8 中國大陸 72104900112 7,855.00 TNE 196,072 6,773 24,961.43 862.23

2011 3 8 中國大陸 72104900210 1,617.00 TNE 38,559 1,332 23,846.01 823.70

2011 3 9 中國大陸 72104900112 13,062.00 TNE 325,851 11,133 24,946.49 852.29

2011 3 9 中國大陸 72104900210 461.00 TNE 11,220 383 24,338.39 831.51

2011 4 10 中國大陸 72104900112 6,251.00 TNE 158,335 5,193 25,329.55 830.75

2011 4 10 中國大陸 72104900210 210.00 TNE 5,674 186 27,019.05 886.16

2011 4 10 中國大陸 72123000102 2.00 TNE 54 2 27,000.00 885.54

2011 4 11 中國大陸 72104900112 7,968.00 TNE 201,129 6,669 25,242.09 836.94

2011 4 11 中國大陸 72104900210 810.00 TNE 21,398 709 26,417.28 875.90

2011 4 11 中國大陸 72109090004 1.00 TNE 406 13 406,000.00 13,461.54

2011 4 11 中國大陸 72103000104 4.00 TNE 122 4 30,500.00 1,011.27

2011 4 11 中國大陸 72103000907 1.00 TNE 73 2 73,000.00 2,420.42

2011 4 12 中國大陸 72104900112 3,861.00 TNE 97,314 3,204 25,204.35 829.91

2011 4 12 中國大陸 72104900210 373.00 TNE 8,479 279 22,731.90 748.50

中國大陸 GI & GA 144,482.00 TNE 3,581,392 122,215 24,787.81 845.88

中國大陸 EG 106.00 TNE 2,769 94 26,122.64 889.48

中國大陸進口量 144,588.00 TNE 3,584,161 122,309 24,788.79 845.91

2012 1 1 中國大陸 72104900112 6,369.00 TNE 148,504 4,914 23,316.69 771.56

2012 1 2 中國大陸 72104900112 24,185.00 TNE 530,653 17,861 21,941.41 738.52

2012 1 2 中國大陸 72104900210 780.00 TNE 17,822 600 22,848.72 769.06

2012 1 2 中國大陸 72103000104 54.00 TNE 1,728 58 32,000.00 1,077.08

2012 1 3 中國大陸 72104900112 23,293.00 TNE 532,676 18,008 22,868.50 773.11

2012 1 3 中國大陸 72104900210 514.00 TNE 11,307 382 21,998.05 743.68

2012 1 3 中國大陸 72104900229 928.00 TNE 20,928 708 22,551.72 762.40

2012 1 3 中國大陸 72103000104 261.00 TNE 5,478 185 20,988.51 709.55

2012 2 4 中國大陸 72104900112 12,661.00 TNE 287,757 9,731 22,727.83 768.61

2012 2 4 中國大陸 72104900194 99.00 TNE 3,477 118 35,121.21 1,187.73

2012 2 4 中國大陸 72104900210 21.00 TNE 453 15 21,571.43 729.50

2012 2 4 中國大陸 72104900229 507.00 TNE 11,802 399 23,278.11 787.22

2012 2 4 中國大陸 72106100008 1,933.00 TNE 47,807 1,617 24,732.02 836.39

2012 2 4 中國大陸 72123000102 40.00 TNE 1,610 54 40,250.00 1,361.18

2012 2 4 中國大陸 72103000104 168.00 TNE 3,782 128 22,511.90 761.31

2012 2 4 中國大陸 72122000006 1.00 TNE 83 3 83,000.00 2,806.90

2012 2 5 中國大陸 72104900112 27,667.00 TNE 629,963 21,398 22,769.47 773.42

2012 2 5 中國大陸 72104900210 235.00 TNE 4,939 168 21,017.02 713.89

2012 2 5 中國大陸 72104900229 361.00 TNE 8,316 282 23,036.01 782.47

2012 2 6 中國大陸 72104900112 20,584.00 TNE 479,381 16,044 23,289.01 779.42

2012 2 6 中國大陸 72104900210 1,638.00 TNE 36,754 1,230 22,438.34 750.95

2012 2 6 中國大陸 72103000104 168.00 TNE 3,862 129 22,988.10 769.35

2012 3 7 中國大陸 72104900112 18,879.00 TNE 418,627 13,959 22,174.21 739.39

2012 3 7 中國大陸 72104900210 510.00 TNE 11,334 378 22,223.53 741.03

2011年

2011年

2011年

1


附件12


單位

價值(1,000NTD)

價值

(美元千元)

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2012 3 7 中國大陸 72109090004 2.00 TNE 421 14 210,500.00 7,019.01

2012 3 7 中國大陸 72103000104 497.00 TNE 12,061 402 24,267.61 809.19

2012 3 7 中國大陸 72122000006 1.00 TNE 89 3 89,000.00 2,967.66

2012 3 8 中國大陸 72104900112 15,116.00 TNE 337,228 11,207 22,309.34 741.42

2012 3 8 中國大陸 72104900210 1,724.00 TNE 36,778 1,222 21,332.95 708.97

2012 3 8 中國大陸 72109090004 2.00 TNE 320 11 160,000.00 5,317.38

2012 3 9 中國大陸 72104900112 16,435.00 TNE 353,021 11,850 21,479.83 721.04

2012 3 9 中國大陸 72104900210 21.00 TNE 832 28 39,619.05 1,329.94

2012 3 9 中國大陸 72109090004 4.00 TNE 488 16 122,000.00 4,095.33

2012 3 9 中國大陸 72103000104 1.00 TNE 83 3 83,000.00 2,786.17

2012 3 9 中國大陸 72122000006 3.00 TNE 160 5 53,333.33 1,790.31

2012 4 10 中國大陸 72104900112 11,577.00 TNE 236,160 8,052 20,399.07 695.50

2012 4 10 中國大陸 72104900121 602.00 TNE 13,133 448 21,815.61 743.80

2012 4 10 中國大陸 72104900210 35.00 TNE 1,343 46 38,371.43 1,308.27

2012 4 10 中國大陸 72103000104 - TNE 75 3 - -

2012 4 11 中國大陸 72104900112 13,911.00 TNE 283,230 9,690 20,360.15 696.55

2012 4 11 中國大陸 72104900210 - TNE 4 0 - -

2012 4 11 中國大陸 72103000907 5.00 TNE 1,040 36 208,000.00 7,115.98

2012 4 12 中國大陸 72104900112 8,289.00 TNE 181,543 6,234 21,901.68 752.12

2012 4 12 中國大陸 72104900121 488.00 TNE 10,347 355 21,202.87 728.12

中國大陸 GI & GA 207,469.00 TNE 4,609,922 155,382 22,219.81 748.94

中國大陸 EG 1,159.00 TNE 28,441 955 24,539.26 823.76

中國大陸進口量 210,561.00 TNE 4,686,170 157,954 22,255.64 750.16

2013 1 1 中國大陸 72104900112 17,349.00 TNE 368,767 12,694 21,255.81 731.70

2013 1 1 中國大陸 72104900121 1,214.00 TNE 25,316 871 20,853.38 717.84

2013 1 1 中國大陸 72104900194 16.00 TNE 539 19 33,687.50 1,159.64

2013 1 1 中國大陸 72104900210 717.00 TNE 16,519 569 23,039.05 793.08

2013 1 2 中國大陸 72104900112 19,160.00 TNE 425,316 14,413 22,198.12 752.22

2013 1 2 中國大陸 72104900210 - TNE 8 0 - -

2013 1 3 中國大陸 72104900112 23,563.00 TNE 517,388 17,403 21,957.65 738.57

2013 1 3 中國大陸 72104900121 940.00 TNE 21,141 711 22,490.43 756.49

2013 1 3 中國大陸 72104900210 1,437.00 TNE 30,940 1,041 21,530.97 724.22

2013 1 3 中國大陸 72106100008 1,984.00 TNE 48,930 1,646 24,662.30 829.54

2013 2 4 中國大陸 72104900112 18,452.00 TNE 404,688 13,526 21,931.93 733.02

2013 2 4 中國大陸 72104900121 100.00 TNE 2,340 78 23,400.00 782.09

2013 2 4 中國大陸 72104900210 1,026.00 TNE 23,262 777 22,672.51 757.77

2013 2 4 中國大陸 72109090004 2.00 TNE 310 10 155,000.00 5,180.48

2013 2 4 中國大陸 72123000102 5.00 TNE 121 4 24,200.00 808.82

2013 2 4 中國大陸 72122000006 2.00 TNE 99 3 49,500.00 1,654.41

2013 2 5 中國大陸 72104900112 9,553.00 TNE 205,533 6,911 21,515.02 723.44

2013 2 5 中國大陸 72104900121 725.00 TNE 16,807 565 23,182.07 779.49

2013 2 5 中國大陸 72104900210 621.00 TNE 16,811 565 27,070.85 910.25

2013 2 6 中國大陸 72104900112 6,150.00 TNE 129,777 4,340 21,101.95 705.75

2013 2 6 中國大陸 72104900121 1,052.00 TNE 23,946 801 22,762.36 761.28

2013 2 6 中國大陸 72104900194 19.00 TNE 739 25 38,894.74 1,300.83

2013 2 6 中國大陸 72104900210 4,706.00 TNE 104,789 3,505 22,267.11 744.72

2013 2 6 中國大陸 72122000006 2.00 TNE 94 3 47,000.00 1,571.91

2013 3 7 中國大陸 72104900112 11,107.00 TNE 243,877 8,110 21,957.05 730.20

2013 3 7 中國大陸 72104900121 1,156.00 TNE 28,433 946 24,596.02 817.96

2013 3 7 中國大陸 72104900194 28.00 TNE 1,024 34 36,571.43 1,216.21

2013 3 7 中國大陸 72104900210 1,853.00 TNE 36,642 1,219 19,774.42 657.61

2013 3 8 中國大陸 72104900112 20,159.00 TNE 417,111 13,904 20,691.06 689.70

2013 3 8 中國大陸 72104900121 692.00 TNE 15,501 517 22,400.29 746.68

2013 3 8 中國大陸 72104900210 2,462.00 TNE 48,387 1,613 19,653.53 655.12

2013 3 9 中國大陸 72104900112 20,508.00 TNE 417,259 13,960 20,346.16 680.70

2013 3 9 中國大陸 72104900194 59.00 TNE 2,707 91 45,881.36 1,535.01

2013 3 9 中國大陸 72104900210 2,581.00 TNE 49,100 1,643 19,023.63 636.45

2013 3 9 中國大陸 72109090004 26.00 TNE 1,821 61 70,038.46 2,343.21

2013 3 9 中國大陸 72123000102 3.00 TNE 56 2 18,666.67 624.51

2013 3 9 中國大陸 72103000104 - TNE 884 30 - -

2013 3 9 中國大陸 72103000907 - TNE 7 0 - -

2013 4 10 中國大陸 72104900112 19,512.00 TNE 391,701 13,287 20,074.88 680.97

2013 4 10 中國大陸 72104900121 77.00 TNE 1,686 57 21,896.10 742.74

2012年

2012年

2012年

2


附件12


單位

價值(1,000NTD)

價值

(美元千元)

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2013 4 10 中國大陸 72104900210 1,243.00 TNE 26,141 887 21,030.57 713.38

2013 4 10 中國大陸 72103000104 46.00 TNE 1,382 47 30,043.48 1,019.11

2013 4 11 中國大陸 72104900112 21,565.00 TNE 442,943 15,015 20,539.90 696.27

2013 4 11 中國大陸 72104900121 561.00 TNE 11,900 403 21,212.12 719.05

2013 4 11 中國大陸 72104900194 8.00 TNE 257 9 32,125.00 1,088.98

2013 4 11 中國大陸 72104900210 4,639.00 TNE 90,490 3,067 19,506.36 661.23

2013 4 11 中國大陸 72103000104 1.00 TNE 634 21 634,000.00 21,491.53

2013 4 12 中國大陸 72104900112 34,042.00 TNE 711,951 24,012 20,913.90 705.36

2013 4 12 中國大陸 72104900121 290.00 TNE 6,578 222 22,682.76 765.02

2013 4 12 中國大陸 72104900210 3,574.00 TNE 71,595 2,415 20,032.18 675.62

2013 4 12 中國大陸 72103000104 1.00 TNE 377 13 377,000.00 12,715.01

2013 4 12 中國大陸 72103000907 50.00 TNE 29,572 997 591,440.00 19,947.39

中國大陸 GI & GA 252,924.00 TNE 5,350,086 180,228 21,152.94 712.58

中國大陸 EG 102.00 TNE 33,049 1,115 324,009.80 10,928.60

中國大陸進口量 255,010.00 TNE 5,432,065 182,989 21,301.38 717.58

2014 1 1 中國大陸 72104900112 32,963.00 TNE 690,474 23,016 20,946.94 698.23

2014 1 1 中國大陸 72104900210 2,183.00 TNE 43,660 1,455 20,000.00 666.67

2014 1 1 中國大陸 72103000104 4.00 TNE 2,399 80 599,750.00 19,991.67

2014 1 2 中國大陸 72104900112 5,884.00 TNE 119,400 3,943 20,292.32 670.16

2014 1 2 中國大陸 72104900318 6,102.00 TNE 137,377 4,537 22,513.44 743.51

2014 1 2 中國大陸 72104900327 6,192.00 TNE 129,244 4,268 20,872.74 689.32

2014 1 2 中國大陸 72104900336 8,619.00 TNE 172,938 5,711 20,064.74 662.64

2014 1 2 中國大陸 72104900425 533.00 TNE 11,687 386 21,926.83 724.14

2014 1 2 中國大陸 72104900434 157.00 TNE 3,441 114 21,917.20 723.82

2014 1 2 中國大陸 72106100115 3,992.00 TNE 99,002 3,270 24,800.10 819.03

2014 1 2 中國大陸 72103000104 491.00 TNE 11,305 373 23,024.44 760.38

2014 1 3 中國大陸 72104900318 13,567.00 TNE 311,558 10,276 22,964.40 757.40

2014 1 3 中國大陸 72104900327 9,204.00 TNE 196,033 6,465 21,298.67 702.46

2014 1 3 中國大陸 72104900336 6,901.00 TNE 139,268 4,593 20,180.84 665.60

2014 1 3 中國大陸 72104900425 226.00 TNE 5,141 170 22,747.79 750.26

2014 1 3 中國大陸 72104900434 671.00 TNE 14,471 477 21,566.32 711.29

2014 1 3 中國大陸 72104900906 4.00 TNE 176 6 44,000.00 1,451.19

2014 1 3 中國大陸 72103000104 - TNE 197 6 - -

2014 2 4 中國大陸 72104900318 12,391.00 TNE 288,691 9,521 23,298.44 768.42

2014 2 4 中國大陸 72104900327 4,650.00 TNE 96,615 3,187 20,777.42 685.27

2014 2 4 中國大陸 72104900336 6,489.00 TNE 130,894 4,317 20,171.68 665.29

2014 2 4 中國大陸 72104900425 617.00 TNE 12,943 427 20,977.31 691.86

2014 2 4 中國大陸 72103000104 - TNE 99 3 - -

2014 2 4 中國大陸 72103000907 - TNE 2 0 - -

2014 2 5 中國大陸 72104900318 3,849.00 TNE 83,859 2,779 21,787.22 721.91

2014 2 5 中國大陸 72104900327 7,715.00 TNE 158,902 5,265 20,596.50 682.46

2014 2 5 中國大陸 72104900336 9,249.00 TNE 185,105 6,133 20,013.51 663.14

2014 2 5 中國大陸 72104900425 730.00 TNE 15,894 527 21,772.60 721.42

2014 2 5 中國大陸 72104900906 23.00 TNE 830 28 36,086.96 1,195.72

2014 2 5 中國大陸 72109090004 204.00 TNE 9,535 316 46,740.20 1,548.71

2014 2 5 中國大陸 72103000104 3.00 TNE 1,920 64 640,000.00 21,206.10

2014 2 6 中國大陸 72104900318 6,115.00 TNE 139,502 4,642 22,813.08 759.17

2014 2 6 中國大陸 72104900327 4,413.00 TNE 92,727 3,086 21,012.24 699.24

2014 2 6 中國大陸 72104900336 6,761.00 TNE 136,507 4,543 20,190.36 671.89

2014 2 6 中國大陸 72104900425 102.00 TNE 2,419 80 23,715.69 789.21

2014 2 6 中國大陸 72104900434 401.00 TNE 8,752 291 21,825.44 726.30

2014 2 6 中國大陸 72106100115 249.00 TNE 6,213 207 24,951.81 830.34

2014 2 6 中國大陸 72106100124 94.00 TNE 2,097 70 22,308.51 742.38

2014 2 6 中國大陸 72109090004 192.00 TNE 9,479 315 49,369.79 1,642.92

2014 2 6 中國大陸 72103000104 507.00 TNE 12,665 421 24,980.28 831.29

2014 2 6 中國大陸 72103000907 23.00 TNE 804 27 34,956.52 1,163.28

2014 3 7 中國大陸 72104900318 4,567.00 TNE 101,913 3,403 22,315.09 745.08

2014 3 7 中國大陸 72104900327 2,405.00 TNE 49,206 1,643 20,459.88 683.13

2014 3 7 中國大陸 72104900336 5,907.00 TNE 118,145 3,945 20,000.85 667.81

2014 3 7 中國大陸 72103000104 357.00 TNE 12,005 401 33,627.45 1,122.79

2014 3 8 中國大陸 72104900318 8,458.00 TNE 192,235 6,414 22,728.19 758.36

2014 3 8 中國大陸 72104900327 1,720.00 TNE 34,562 1,153 20,094.19 670.48

2014 3 8 中國大陸 72104900336 8,133.00 TNE 156,313 5,216 19,219.60 641.29

2013年

2013年

2013年

3


附件12


單位

價值(1,000NTD)

價值

(美元千元)

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2014 3 8 中國大陸 72104900425 132.00 TNE 3,013 101 22,825.76 761.62

2014 3 8 中國大陸 72104900434 190.00 TNE 4,065 136 21,394.74 713.87

2014 3 8 中國大陸 72103000104 2.00 TNE 2,096 70 1,048,000.00 34,968.30

2014 3 9 中國大陸 72104900318 10,820.00 TNE 234,870 7,832 21,707.02 723.81

2014 3 9 中國大陸 72104900327 17,744.00 TNE 353,171 11,776 19,903.69 663.68

2014 3 9 中國大陸 72104900336 17,708.00 TNE 345,189 11,510 19,493.39 650.00

2014 3 9 中國大陸 72104900425 1,391.00 TNE 29,917 998 21,507.55 717.16

2014 3 9 中國大陸 72104900434 522.00 TNE 11,039 368 21,147.51 705.15

2014 3 9 中國大陸 72106100115 1,883.00 TNE 42,987 1,433 22,829.00 761.22

2014 3 9 中國大陸 72106100124 90.00 TNE 1,981 66 22,011.11 733.95

中國大陸 GI & GA 79,697.00 TNE 1,633,638 54,493 20,498.11 683.76

中國大陸 EG 359.00 TNE 14,101 471 39,278.55 1,311.34

中國大陸進口量 82,029.00 TNE 1,692,707 56,464 20,635.47 688.34

2014 4 10 中國大陸 72104900318 6,887.00 TNE 152,648 5,028 22,164.66 730.06

2014 4 10 中國大陸 72104900327 6,780.00 TNE 133,431 4,395 19,680.09 648.22

2014 4 10 中國大陸 72104900336 14,497.00 TNE 279,495 9,206 19,279.51 635.03

2014 4 10 中國大陸 72104900425 57.00 TNE 1,226 40 21,508.77 708.46

2014 4 10 中國大陸 72104900434 291.00 TNE 6,313 208 21,694.16 714.56

2014 4 11 中國大陸 72104900318 13,592.00 TNE 292,910 9,597 21,550.18 706.10

2014 4 11 中國大陸 72104900327 12,012.00 TNE 239,914 7,861 19,972.86 654.42

2014 4 11 中國大陸 72104900336 14,257.00 TNE 278,792 9,135 19,554.75 640.72

2014 4 11 中國大陸 72104900425 571.00 TNE 11,581 379 20,281.96 664.55

2014 4 11 中國大陸 72104900434 493.00 TNE 10,434 342 21,164.30 693.46

2014 4 11 中國大陸 72109090004 - TNE 293 10 - -

2014 4 11 中國大陸 72123000200 1.00 TNE 105 3 105,000.00 3,440.37

2014 4 11 中國大陸 72103000104 1.00 TNE 1,212 40 1,212,000.00 39,711.66

2014 4 12 中國大陸 72104900318 8,506.00 TNE 183,536 5,900 21,577.24 693.58

2014 4 12 中國大陸 72104900327 10,021.00 TNE 193,222 6,211 19,281.71 619.79

2014 4 12 中國大陸 72104900336 12,273.00 TNE 232,695 7,480 18,959.91 609.45

2014 4 12 中國大陸 72104900425 959.00 TNE 19,597 630 20,434.83 656.86

2014 4 12 中國大陸 72104900434 37.00 TNE 1,088 35 29,405.41 945.21

2014 4 12 中國大陸 72104900906 8.00 TNE 439 14 54,875.00 1,763.90

2014 4 12 中國大陸 72106100115 423.00 TNE 10,272 330 24,283.69 780.57

2014 4 12 中國大陸 72106100124 42.00 TNE 6,618 213 157,571.43 5,064.98

2014 4 12 中國大陸 72109090004 2.00 TNE 200 6 100,000.00 3,214.40

2014 4 12 中國大陸 72123000102 25.00 TNE 278 9 11,120.00 357.44

2014 4 12 中國大陸 72123000200 1.00 TNE 108 3 108,000.00 3,471.55

2014 4 12 中國大陸 72103000104 4.00 TNE 2,984 96 746,000.00 23,979.43

中國大陸 GI & GA 101,268.00 TNE 2,037,812 66,477 20,122.96 656.44

中國大陸 EG 5.00 TNE 4,196 136 839,200.00 27,125.88

中國大陸進口量 101,738.00 TNE 2,058,898 67,155 20,237.26 660.08

中國大陸 GI & GA 337,676.00 TNE 6,999,958 231,213 20,729.81 684.72

中國大陸 EG 1,392.00 TNE 47,688 1,581 34,258.62 1,136.05

中國大陸進口量 345,841.00 TNE 7,216,816 238,383 20,867.44 689.29

2015 1 1 中國大陸 72104900318 3,472.00 TNE 79,372 2,497 22,860.60 719.11

2015 1 1 中國大陸 72104900327 6,832.00 TNE 130,681 4,111 19,127.78 601.69

2015 1 1 中國大陸 72104900336 3,825.00 TNE 74,300 2,337 19,424.84 611.04

2015 1 1 中國大陸 72106100115 155.00 TNE 3,697 116 23,851.61 750.29

2015 1 1 中國大陸 72123000102 25.00 TNE 355 11 14,200.00 446.68

2015 1 1 中國大陸 72123000200 1.00 TNE 84 3 84,000.00 2,642.34

2015 1 2 中國大陸 72104900318 4,572.00 TNE 96,648 3,078 21,139.11 673.22

2015 1 2 中國大陸 72104900327 5,950.00 TNE 113,414 3,612 19,061.18 607.04

2015 1 2 中國大陸 72104900336 10,985.00 TNE 190,519 6,067 17,343.56 552.34

2015 1 2 中國大陸 72104900425 1,141.00 TNE 24,263 773 21,264.68 677.22

2015 1 2 中國大陸 72104900434 983.00 TNE 20,768 661 21,127.16 672.84

2015 1 2 中國大陸 72106100124 9.00 TNE 1,364 43 151,555.56 4,826.61

2015 1 2 中國大陸 72103000104 292.00 TNE 6,422 205 21,993.15 700.42

2015 1 3 中國大陸 72104900318 10,401.00 TNE 214,445 6,803 20,617.73 654.12

2015 1 3 中國大陸 72104900327 16,511.00 TNE 275,437 8,738 16,682.03 529.25

2015 1 3 中國大陸 72104900336 22,573.00 TNE 362,848 11,512 16,074.43 509.98

2015 1 3 中國大陸 72106100115 362.00 TNE 8,500 270 23,480.66 744.94

2015 1 3 中國大陸 72123000102 51.00 TNE 718 23 14,078.43 446.65

2015 1 3 中國大陸 72103000104 1.00 TNE 1,112 35 1,112,000.00 35,279.19

2014年Q4

2014年

2014年

2014年

2014年Q3

2014年Q3

2014年Q3

2014年Q4

2014年Q4

4


附件12


單位

價值(1,000NTD)

價值

(美元千元)

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

中國大陸 GI & GA 87,322.00 TNE 1,583,852 50,226 18,138.06 575.19

中國大陸 EG 293.00 TNE 7,534 240 25,713.31 818.44

中國大陸進口量 88,141.00 TNE 1,604,947 50,896 18,208.86 577.43

2015 2 4 中國大陸 72104900318 6,119.00 TNE 115,989 3,712 18,955.55 606.58

2015 2 4 中國大陸 72104900327 10,802.00 TNE 177,883 5,692 16,467.60 526.96

2015 2 4 中國大陸 72104900336 6,689.00 TNE 102,109 3,267 15,265.21 488.49

2015 2 4 中國大陸 72104900425 841.00 TNE 16,024 513 19,053.51 609.71

2015 2 4 中國大陸 72104900434 1,168.00 TNE 21,914 701 18,761.99 600.38

2015 2 4 中國大陸 72104900906 35.00 TNE 1,431 46 40,885.71 1,308.34

2015 2 4 中國大陸 72106100115 1,035.00 TNE 20,628 660 19,930.43 637.77

2015 2 4 中國大陸 72106100124 2.00 TNE 297 10 148,500.00 4,752.00

2015 2 4 中國大陸 72103000104 27.00 TNE 2,557 82 94,703.70 3,030.52

2015 2 4 中國大陸 72122000006 19.00 TNE 570 18 30,000.00 960.00

2015 2 5 中國大陸 72104900318 8,904.00 TNE 160,711 5,242 18,049.30 588.69

2015 2 5 中國大陸 72104900327 5,441.00 TNE 86,721 2,828 15,938.43 519.84

2015 2 5 中國大陸 72104900336 10,236.00 TNE 150,338 4,903 14,687.18 479.03

2015 2 5 中國大陸 72123000102 4.00 TNE 81 3 20,250.00 660.47

2015 2 5 中國大陸 72103000104 4.00 TNE 3,001 98 750,250.00 24,469.99

2015 2 6 中國大陸 72104900318 3,459.00 TNE 63,891 2,076 18,470.95 600.29

2015 2 6 中國大陸 72104900327 12,235.00 TNE 186,045 6,046 15,205.97 494.18

2015 2 6 中國大陸 72104900336 15,568.00 TNE 222,919 7,245 14,319.05 465.36

2015 2 6 中國大陸 72104900425 116.00 TNE 2,176 71 18,758.62 609.64

2015 2 6 中國大陸 72103000104 - TNE 220 7 - -

中國大陸 GI & GA 81,617.00 TNE 1,308,232 42,346 16,028.92 518.83

中國大陸 EG 50.00 TNE 6,348 205 126,960.00 4,101.88

中國大陸進口量 82,704.00 TNE 1,335,505 43,220 16,148.01 522.59

2015 3 7 中國大陸 72103000104 - TNE 301 9 - -

2015 3 7 中國大陸 72104900318 3,941.00 TNE 72,564 2,290 18,412.59 581.00

2015 3 7 中國大陸 72104900327 8,477.00 TNE 125,231 3,952 14,773.03 466.16

2015 3 7 中國大陸 72104900336 6,430.00 TNE 88,969 2,807 13,836.55 436.61

2015 3 7 中國大陸 72109090004 4.00 TNE 1,505 47 376,250.00 11,872.41

2015 3 8 中國大陸 72103000104 408.00 TNE 6,258 197 15,338.24 483.99

2015 3 8 中國大陸 72104900318 4,439.00 TNE 80,009 2,525 18,024.10 568.74

2015 3 8 中國大陸 72104900327 10,553.00 TNE 161,149 5,085 15,270.44 481.85

2015 3 8 中國大陸 72104900336 4,197.00 TNE 60,162 1,898 14,334.52 452.32

2015 3 8 中國大陸 72104900425 884.00 TNE 14,546 459 16,454.75 519.22

2015 3 8 中國大陸 72104900434 1,279.00 TNE 21,045 664 16,454.26 519.21

2015 3 9 中國大陸 72103000104 - TNE 129 4 - -

2015 3 9 中國大陸 72104900318 8,191.00 TNE 151,073 4,767 18,443.78 581.99

2015 3 9 中國大陸 72104900327 3,833.00 TNE 57,014 1,799 14,874.51 469.36

2015 3 9 中國大陸 72104900336 13,058.00 TNE 172,723 5,450 13,227.37 417.38

2015 3 9 中國大陸 72104900425 975.00 TNE 17,106 540 17,544.62 553.61

2015 3 9 中國大陸 72104900434 1,203.00 TNE 20,769 655 17,264.34 544.77

2015 3 9 中國大陸 72106100115 163.00 TNE 3,448 109 21,153.37 667.49

2015 3 9 中國大陸 72123000102 3.00 TNE 61 2 20,333.33 641.61

中國大陸 GI & GA 67,463.00 TNE 1,042,421 32,893 15,451.74 487.57

中國大陸 EG 408.00 TNE 6,688 211 16,392.16 517.25

中國大陸進口量 68,034.00 TNE 1,052,557 33,213 15,471.04 488.18

中國大陸 GI & GA 168,939.00 TNE 2,892,084 92,572 16,643.28 525.17

中國大陸 EG 343.00 TNE 13,882 445 27,390.15 864.28

中國大陸進口量 170,845.00 TNE 2,940,452 94,116 16,715.61 527.45

中國大陸 GI & GA 349,904.00 TNE 6,563,534 213,542 18,223.66 575.04

中國大陸 EG 707.00 TNE 32,179 1,051 34,858.30 1,099.94

中國大陸進口量 354,612.00 TNE 6,692,057 217,735 18,324.12 578.21

*美元換算率係根據海關三旬匯率計算之。

2015年Q2

2015年Q1

2015年Q1

2015年Q1

2015年Q2

2015年Q2

2014Q3~2015Q2

2015年Q3

2015年Q3

2015年Q3

2015年上半年

2015年上半年

2015年上半年

2014Q3~2015Q2

2014Q3~2015Q2

5

附件 13

海運費用佐證資料

［機密資訊］

附件 14

出口費用佐證資料

［機密資訊］

附件 15

保險費率佐證資料

［機密資訊］

附件 16

中國大陸國內

流通市場淨出廠價格資訊

(以印度為替代價格)

中鋼公司等申請人中國大陸國內流通市場淨出廠價格資訊鍍面鋼品

(以印度為替代價格) 附件 16

1



2

價格資料來源：Metal Bulletin

年月價格

(盧比/公噸)

季平均價格

(盧比/公噸) 匯率* 季平均匯率

(盧比)

季平均價格

(美金/公噸)

2014年

7月 50,250

60.0638

8月 50,250

60.8952

9月 50,250 50,250 60.8836 60.61 829.01

10月 49,850 61.3480

11月 49,750 61.6773

12月 49,375 49,658 62.7109 61.91 802.08

2015年

1月 48,650 62.1354

2月 47,500 62.0279

3月 46,750 47,633 62.4498 62.20 765.76

4月 46,250 62.7532

5月 46,250 63.8102

6月 45,500 46,000 63.8607 63.47 724.70

7月 44,850

63.6458

8月 44,375

65.0723

9月 44,250 44,492 66.1901 64.97 684.81

* 匯率來源：Official website of International Monetary Fund



3



4

資料來源：http://www.imf.org/external/np/fin/ert/GUI/Pages/CountryDataBase.aspx

Date Year month (INR)

1-Jul-2014 2014 7 60.14

2-Jul-2014 2014 7 59.97

3-Jul-2014 2014 7 59.72

7-Jul-2014 2014 7 59.95

8-Jul-2014 2014 7 59.80

9-Jul-2014 2014 7 59.73

10-Jul-2014 2014 7 59.88

11-Jul-2014 2014 7 60.19

14-Jul-2014 2014 7 60.01

16-Jul-2014 2014 7 60.19

17-Jul-2014 2014 7 60.14

18-Jul-2014 2014 7 60.33

21-Jul-2014 2014 7 60.19

22-Jul-2014 2014 7 60.24

23-Jul-2014 2014 7 60.18

24-Jul-2014 2014 7 60.00

25-Jul-2014 2014 7 60.14

28-Jul-2014 2014 7 60.10

30-Jul-2014 2014 7 60.15

31-Jul-2014 2014 7 60.25

1-Aug-2014 2014 8 60.85

4-Aug-2014 2014 8 61.02

5-Aug-2014 2014 8 60.87

6-Aug-2014 2014 8 61.34

7-Aug-2014 2014 8 61.41

8-Aug-2014 2014 8 61.56

11-Aug-2014 2014 8 61.12

12-Aug-2014 2014 8 61.18

13-Aug-2014 2014 8 61.25

14-Aug-2014 2014 8 61.06

19-Aug-2014 2014 8 60.73

20-Aug-2014 2014 8 60.67

21-Aug-2014 2014 8 60.77

22-Aug-2014 2014 8 60.44

25-Aug-2014 2014 8 60.43

26-Aug-2014 2014 8 60.50

27-Aug-2014 2014 8 60.47

28-Aug-2014 2014 8 60.47

2-Sep-2014 2014 9 60.61

3-Sep-2014 2014 9 60.54

4-Sep-2014 2014 9 60.45

5-Sep-2014 2014 9 60.44

8-Sep-2014 2014 9 60.26

9-Sep-2014 2014 9 60.43

10-Sep-2014 2014 9 60.83

11-Sep-2014 2014 9 60.92

12-Sep-2014 2014 9 60.84

15-Sep-2014 2014 9 60.99

16-Sep-2014 2014 9 61.10

17-Sep-2014 2014 9 60.95

18-Sep-2014 2014 9 61.06

19-Sep-2014 2014 9 60.81

22-Sep-2014 2014 9 60.79

23-Sep-2014 2014 9 60.87


24-Sep-2014 2014 9 61.03

25-Sep-2014 2014 9 61.02

26-Sep-2014 2014 9 61.57

29-Sep-2014 2014 9 61.43

30-Sep-2014 2014 9 61.61

1-Oct-2014 2014 10 61.75

7-Oct-2014 2014 10 61.36

8-Oct-2014 2014 10 61.46

9-Oct-2014 2014 10 61.04

10-Oct-2014 2014 10 61.16

14-Oct-2014 2014 10 61.11

16-Oct-2014 2014 10 61.48

17-Oct-2014 2014 10 61.62

20-Oct-2014 2014 10 61.29

21-Oct-2014 2014 10 61.30

22-Oct-2014 2014 10 61.24

27-Oct-2014 2014 10 61.23

28-Oct-2014 2014 10 61.35

29-Oct-2014 2014 10 61.32

30-Oct-2014 2014 10 61.46

31-Oct-2014 2014 10 61.41

3-Nov-2014 2014 11 61.41

5-Nov-2014 2014 11 61.39

7-Nov-2014 2014 11 61.52

10-Nov-2014 2014 11 61.45

11-Nov-2014 2014 11 61.55

12-Nov-2014 2014 11 61.48

13-Nov-2014 2014 11 61.56

14-Nov-2014 2014 11 61.65

17-Nov-2014 2014 11 61.68

18-Nov-2014 2014 11 61.81

19-Nov-2014 2014 11 61.83

20-Nov-2014 2014 11 62.10

21-Nov-2014 2014 11 61.85

24-Nov-2014 2014 11 61.78

25-Nov-2014 2014 11 61.92

26-Nov-2014 2014 11 61.87

1-Dec-2014 2014 12 62.14

2-Dec-2014 2014 12 61.93

3-Dec-2014 2014 12 61.89

4-Dec-2014 2014 12 61.88

5-Dec-2014 2014 12 61.85

8-Dec-2014 2014 12 61.93

9-Dec-2014 2014 12 61.88

10-Dec-2014 2014 12 61.95

11-Dec-2014 2014 12 62.21

12-Dec-2014 2014 12 62.44

15-Dec-2014 2014 12 62.65

16-Dec-2014 2014 12 63.41

17-Dec-2014 2014 12 63.58

18-Dec-2014 2014 12 63.32

19-Dec-2014 2014 12 63.07

22-Dec-2014 2014 12 63.18

23-Dec-2014 2014 12 63.45


24-Dec-2014 2014 12 63.46

29-Dec-2014 2014 12 63.65

30-Dec-2014 2014 12 63.75

31-Dec-2014 2014 12 63.33

5-Jan-2015 2015 1 63.39

6-Jan-2015 2015 1 63.39

7-Jan-2015 2015 1 63.45

8-Jan-2015 2015 1 62.97

9-Jan-2015 2015 1 62.40

12-Jan-2015 2015 1 62.16

13-Jan-2015 2015 1 62.10

14-Jan-2015 2015 1 62.15

15-Jan-2015 2015 1 61.76

16-Jan-2015 2015 1 61.89

20-Jan-2015 2015 1 61.85

21-Jan-2015 2015 1 61.61

22-Jan-2015 2015 1 61.69

23-Jan-2015 2015 1 61.50

27-Jan-2015 2015 1 61.46

28-Jan-2015 2015 1 61.41

29-Jan-2015 2015 1 61.50

30-Jan-2015 2015 1 61.76

2-Feb-2015 2015 2 61.88

3-Feb-2015 2015 2 61.74

4-Feb-2015 2015 2 61.68

5-Feb-2015 2015 2 61.87

6-Feb-2015 2015 2 61.74

9-Feb-2015 2015 2 62.14

10-Feb-2015 2015 2 61.96

11-Feb-2015 2015 2 62.15

12-Feb-2015 2015 2 62.43

13-Feb-2015 2015 2 62.14

18-Feb-2015 2015 2 62.25

20-Feb-2015 2015 2 62.26

23-Feb-2015 2015 2 62.18

24-Feb-2015 2015 2 62.28

25-Feb-2015 2015 2 62.05

26-Feb-2015 2015 2 61.94

27-Feb-2015 2015 2 61.79

2-Mar-2015 2015 3 61.82

3-Mar-2015 2015 3 61.84

4-Mar-2015 2015 3 61.85

5-Mar-2015 2015 3 62.20

9-Mar-2015 2015 3 62.62

10-Mar-2015 2015 3 62.70

11-Mar-2015 2015 3 62.75

12-Mar-2015 2015 3 62.57

13-Mar-2015 2015 3 62.67

16-Mar-2015 2015 3 62.82

17-Mar-2015 2015 3 62.69

18-Mar-2015 2015 3 62.67

19-Mar-2015 2015 3 62.42

20-Mar-2015 2015 3 62.49

23-Mar-2015 2015 3 62.29

http://www.imf.org/external/np/fin/ert/GUI/Pages/CountryDataBase.aspx



5


24-Mar-2015 2015 3 62.20

25-Mar-2015 2015 3 62.34

26-Mar-2015 2015 3 62.67

27-Mar-2015 2015 3 62.61

30-Mar-2015 2015 3 62.63

31-Mar-2015 2015 3 62.59

6-Apr-2015 2015 4 62.16

7-Apr-2015 2015 4 62.33

8-Apr-2015 2015 4 62.33

9-Apr-2015 2015 4 62.26

10-Apr-2015 2015 4 62.37

13-Apr-2015 2015 4 62.39

15-Apr-2015 2015 4 62.40

16-Apr-2015 2015 4 62.37

17-Apr-2015 2015 4 62.35

20-Apr-2015 2015 4 62.56

21-Apr-2015 2015 4 62.92

22-Apr-2015 2015 4 62.82

23-Apr-2015 2015 4 63.19

24-Apr-2015 2015 4 63.40

27-Apr-2015 2015 4 63.61

28-Apr-2015 2015 4 63.33

29-Apr-2015 2015 4 63.20

30-Apr-2015 2015 4 63.58

5-May-2015 2015 5 63.52

6-May-2015 2015 5 63.64

7-May-2015 2015 5 63.88

8-May-2015 2015 5 64.05

11-May-2015 2015 5 63.85

12-May-2015 2015 5 64.20

13-May-2015 2015 5 64.19

14-May-2015 2015 5 63.84

15-May-2015 2015 5 63.58

18-May-2015 2015 5 63.55

19-May-2015 2015 5 63.69

20-May-2015 2015 5 63.87

21-May-2015 2015 5 63.70

22-May-2015 2015 5 63.57

26-May-2015 2015 5 63.85

27-May-2015 2015 5 63.95

28-May-2015 2015 5 63.90

29-May-2015 2015 5 63.76

1-Jun-2015 2015 6 63.61

2-Jun-2015 2015 6 63.83

3-Jun-2015 2015 6 63.85


4-Jun-2015 2015 6 64.18

5-Jun-2015 2015 6 63.90

8-Jun-2015 2015 6 64.11

9-Jun-2015 2015 6 63.94

10-Jun-2015 2015 6 63.88

11-Jun-2015 2015 6 63.89

12-Jun-2015 2015 6 64.03

15-Jun-2015 2015 6 64.09

16-Jun-2015 2015 6 64.15

17-Jun-2015 2015 6 64.11

18-Jun-2015 2015 6 63.85

19-Jun-2015 2015 6 63.82

22-Jun-2015 2015 6 63.51

23-Jun-2015 2015 6 63.64

24-Jun-2015 2015 6 63.66

25-Jun-2015 2015 6 63.61

26-Jun-2015 2015 6 63.60

29-Jun-2015 2015 6 63.92

30-Jun-2015 2015 6 63.75

1-Jul-2015 2015 7 63.62

2-Jul-2015 2015 7 63.57

6-Jul-2015 2015 7 63.58

7-Jul-2015 2015 7 63.37

8-Jul-2015 2015 7 63.57

9-Jul-2015 2015 7 63.51

10-Jul-2015 2015 7 63.38

13-Jul-2015 2015 7 63.47

14-Jul-2015 2015 7 63.50

15-Jul-2015 2015 7 63.38

16-Jul-2015 2015 7 63.50

17-Jul-2015 2015 7 63.49

20-Jul-2015 2015 7 63.55

21-Jul-2015 2015 7 63.65

22-Jul-2015 2015 7 63.53

23-Jul-2015 2015 7 63.71

24-Jul-2015 2015 7 63.89

27-Jul-2015 2015 7 64.00

28-Jul-2015 2015 7 64.03

29-Jul-2015 2015 7 63.89

30-Jul-2015 2015 7 64.01

31-Jul-2015 2015 7 64.01

3-Aug-2015 2015 8 63.96

4-Aug-2015 2015 8 63.93

5-Aug-2015 2015 8 63.82

6-Aug-2015 2015 8 63.76


7-Aug-2015 2015 8 63.81

10-Aug-2015 2015 8 63.76

11-Aug-2015 2015 8 64.17

12-Aug-2015 2015 8 64.83

13-Aug-2015 2015 8 64.92

14-Aug-2015 2015 8 65.12

17-Aug-2015 2015 8 65.22

19-Aug-2015 2015 8 65.25

20-Aug-2015 2015 8 65.24

21-Aug-2015 2015 8 65.83

24-Aug-2015 2015 8 66.51

25-Aug-2015 2015 8 66.71

26-Aug-2015 2015 8 66.16

27-Aug-2015 2015 8 66.06

28-Aug-2015 2015 8 66.08

31-Aug-2015 2015 8 66.31

1-Sep-2015 2015 9 66.26

2-Sep-2015 2015 9 66.16

3-Sep-2015 2015 9 66.23

4-Sep-2015 2015 9 66.40

8-Sep-2015 2015 9 66.61

9-Sep-2015 2015 9 66.29

10-Sep-2015 2015 9 66.58

11-Sep-2015 2015 9 66.39

14-Sep-2015 2015 9 66.37

15-Sep-2015 2015 9 66.44

16-Sep-2015 2015 9 66.50

18-Sep-2015 2015 9 65.93

21-Sep-2015 2015 9 65.75

22-Sep-2015 2015 9 65.63

23-Sep-2015 2015 9 65.97

24-Sep-2015 2015 9 66.10

28-Sep-2015 2015 9 66.08

29-Sep-2015 2015 9 66.18

30-Sep-2015 2015 9 65.74

年月月均匯率年月月均匯率

2014

7 60.0638

2015

1 62.1354

8 60.8952 2 62.0279

9 60.8836 3 62.4498

10 61.3480 4 62.7532

11 61.6773 5 63.8102

12 62.7109 6 63.8607

- - 7 63.6458

- - 8 65.0723

- - 9 66.1901

附件 16-1

DOC Initiation Notice—Certain Corrosion-

Resistant Steel Products From Italy, India, the

People’s Republic of China, the Republic of

Korea, and Taiwan: Initiation of Less-Than-

Fair-Value Investigations

37223 Federal Register / Vol. 80, No. 125 / Tuesday, June 30, 2015 / Notices

16 See Preliminary Decision Memorandum at 4. 17 See Fresh Garlic from the People’s Republic of

China: Final Results and Rescission, In Part, of Twelfth New Shipper Reviews, 73 FR 56550 (September 29, 2008).

18 See 19 CFR 351.309(c)(1)(ii). 19 See 19 CFR 351.309(d)(1). 20 See 19 CFR 351.309(c)(2) & (d)(2). 21 See 19 CFR 351.303(b) and (f).

22 See 19 CFR 351.303(b) 23 See 19 CFR 351.310(c). 24 Id. 25 See 19 CFR 351.310(d).

1 See ‘‘Petitions for the Imposition of Antidumping and Countervailing Duties on Imports: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, India Italy, the Republic of Korea, and Taiwan,’’ dated June 3, 2015 (Petitions).

2 See Volume I of the Petitions, at I–2 and Exhibit I–1.

3 See Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Petition for the Imposition of Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China (PRC): Supplemental

Continued

Preliminary Results of the Changed Circumstances Review

Based on the evidence reviewed, we preliminarily determine that Shanfu II is not the successor-in-interest to Shanfu I. Specifically, we find that material changes occurred after Shanfu I dissolved and Shanfu II was registered. These were changes in management, business scope, production facilities, supplier relationships, and ownership/legal structure with respect to the production and sale of the subject merchandise.16 Thus, we preliminarily determine that Shanfu II does not operate as the same business entity as Shanfu I with respect to the subject merchandise. A list of topics discussed in the Preliminary Decision Memorandum appears in the Appendix to this notice.

If the Department upholds these preliminary results in the final results, Yongjia and Shanfu will be assigned the cash deposit rate currently assigned to the PRC-wide entity with respect to the subject merchandise (i.e., the $4.71 per kilogram cash deposit rate currently assigned to the PRC-wide entity).17 If these preliminary results are adopted in the final results of this changed circumstances review, we will instruct U.S. Customs and Border Protection to suspend liquidation of entries of fresh garlic made by Shanfu II and exported by Yongjia, effective on the publication date of the final results, at the cash deposit rate assigned to the PRC-wide entity.

Public Comment

Interested parties may submit written comments by no later than 30 days after the date of publication of these preliminary results of review in the Federal Register.18 Rebuttals, limited to issues raised in the written comments, may be filed by no later than five days after the written comments are filed.19 Parties that submit written comments or rebuttals are encouraged to submit with each argument: (1) A statement of the issue; (2) a brief summary of the argument; and (3) a table of authorities.20 All briefs are to be filed electronically using ACCESS.21 An electronically filed document must be received successfully in its entirety by

ACCESS by 5:00 p.m. Eastern Time on the day on which it is due.22

Any interested party may submit a request for a hearing to the Assistant Secretary of Enforcement and Compliance using ACCESS within 30 days of publication of this notice in the Federal Register.23 Hearing requests should contain the following information: (1) The party’s name, address, and telephone number; (2) the number of participants; and (3) a list of the issues to be discussed.24 Oral presentations will be limited to issues raised in the briefs. If a request for a hearing is made, parties will be notified of the time and date for the hearing to be held at the U.S. Department of Commerce, 1401 Constitution Avenue NW., Washington, DC 20230.25

Final Results of the Review

In accordance with 19 CFR 351.216(e), the Department intends to issue the final results of this changed circumstances review not later than 270 days after the date on which the review is initiated.

Notification to Parties

The Department issues and publishes these results in accordance with sections 751(b)(1) and 777(i) of the Act and 19 CFR 351.216 and 351.221.

Dated: June 23, 2015.

Paul Piquado, Assistant Secretary for Enforcement and Compliance.

Appendix

List of Topics Discussed in the Preliminary Decision Memorandum

I. Summary II. Background III. Scope of the Order IV. Preliminary Results of Changed

Circumstances Review Successor-in- Interest

1. Changes in Ownership And Management 2. Production Facilities and Equipment 3. Supplier Relationships 4. Customer Base 5. Other Material Considerations a. Dissolution b. Change in Corporate Form

V. Summary of Preliminary Findings VI. Recommendation

[FR Doc. 2015–16082 Filed 6–29–15; 8:45 am]

BILLING CODE 3510–DS–P

DEPARTMENT OF COMMERCE

International Trade Administration

[C–570–027, C–533–864, C–475–833, C–580– 879, C–583–857]

Certain Corrosion-Resistant Steel Products From the People’s Republic of China, India, Italy, the Republic of Korea, and Taiwan: Initiation of Countervailing Duty Investigations

AGENCY: Enforcement and Compliance, International Trade Administration, Department of Commerce. DATES: Effective Date: June 30, 2015. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Myrna Lobo at (202) 482–2371 (the People’s Republic of China, and the Republic of Korea); Matt Renkey or Jerry Huang at (202) 482–2312 and (202) 482– 4047, respectively (India); Robert Palmer at (202) 482–9068 (Italy); Kristen Johnson at (202) 482–4793 (Taiwan), AD/CVD Operations, Enforcement and Compliance, International Trade Administration, U.S. Department of Commerce, 14th Street and Constitution Avenue NW., Washington, DC 20230. SUPPLEMENTARY INFORMATION:

The Petitions On June 3, 2015, the Department of

Commerce (Department) received countervailing duty (CVD) petitions concerning imports of certain corrosion- resistant steel products (corrosion- resistant steel) from the People’s Republic of China (PRC), India, Italy, the Republic of Korea (Korea), and Taiwan, filed in proper form on behalf of United States Steel Corporation, Nucor Corporation, Steel Dynamics, Inc., ArcelorMittal USA, LLC, AK Steel Corporation, and California Steel Industries, (collectively, Petitioners). The CVD petitions were accompanied by antidumping duty (AD) petitions also concerning imports of corrosion- resistant steel from all of the above countries.1 Petitioners are domestic producers of corrosion-resistant steel.2

On June 9 and 10, 2015, the Department requested information and clarification for certain areas of the Petitions.3 Petitioners filed responses to

VerDate Sep<11>2014 17:34 Jun 29, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\30JNN1.SGM 30JNN1asab

alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES


DOC Initiation Notice - Certain Corrosion-Resistant Steel Products From Italy, India, the People's Republic of China, the Republic of Korea, and Taiwan, Initiation of Less-Than-Fair-Value Investigations

鍍面鋼品附件16-1

1


Questions,’’ dated June 9, 2015 (PRC Questionnaire); Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Petition for the Imposition of Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from India: Supplemental Questions,’’ dated June 9, 2015 (India Questionnaire); Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Petition for the Imposition of Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy: Supplemental Questions,’’ dated June 9, 2015 (Italy Questionnaire); Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Petition for the Imposition of Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the Republic of Korea: Supplemental Questions,’’ dated June 9, 2015 (Korea Questionnaire); Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Petition for the Imposition of Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Taiwan: Supplemental Questions,’’ dated June 10, 2015 (Taiwan Questionnaire); Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Petitions for the Imposition of Antidumping and Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, India, Italy, the Republic of Korea, and Taiwan: Supplemental Questions,’’ dated June 9, 2015 (General Issues Questionnaire).

4 See Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaire Regarding Volume I of the Petitions for the Imposition of Antidumping and Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (General Issues Supplement); Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion- Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaire Regarding Volume III of the Petitions for the Imposition of Antidumping and Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (PRC Supplement); Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaire Regarding Volume VII of the Petitions for the Imposition of Antidumping and Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (India Supplement); Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaire Regarding Volume IX of the Petitions for the Imposition of Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (Italy Supplement); Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaire Regarding Volume V of the Petitions for the Imposition of Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (Korea Supplement); Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: Response to the Department’s June 10, 2015 Questionnaire Regarding Volume XI of the Petitions for the Imposition of Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (Taiwan Supplement).

5 See Letter from Petitioners entitled ‘‘Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, India, Italy, and Taiwan: New Subsidy Allegation Amendment to Volume V of the Petitions for the

Imposition of Countervailing Duties,’’ dated June 12, 2015 (Korea NSA).

6 See the ‘‘Determination of Industry Support for the Petitions’’ section below.

7 19 CFR 351.204(b)(2). 8 See General Issues Questionnaire; see also

General Issues Supplement. 9 See Antidumping Duties; Countervailing Duties;

Final Rule, 62 FR 27296, 27323 (May 19, 1997).

10 See Letters of Invitation from the Department to the GOC (dated June 9, 2015), GOIn (dated June 5, 2015), GOIt (dated June 5, 2015), GOK (dated June 9, 2015), and the TA (dated June 4, 2015).

these requests on June 12, 2015.4 In addition, Petitioners filed a new subsidy allegation with respect to Korea as an Amendment to Volume V of the petition.5

In accordance with section 702(b)(1) of the Tariff Act of 1930, as amended (the Act), Petitioners allege that the Governments of the PRC (GOC), India (GOIn), Italy (GOIt), and Korea (GOK) and the Taiwan Authorities (TA) are providing countervailable subsidies (within the meaning of sections 701 and 771(5) of the Act) to imports of corrosion-resistant steel from the PRC, India, Italy, Korea and Taiwan, respectively, and that such imports are materially injuring, or threatening material injury to, an industry in the United States. Also, consistent with section 702(b)(1) of the Act, the Petitions are accompanied by information reasonably available to Petitioners supporting their allegations.

The Department finds that Petitioners filed the Petitions on behalf of the domestic industry because Petitioners are interested parties as defined in section 771(9)(C) of the Act. The Department also finds that Petitioners demonstrated sufficient industry support with respect to the initiation of the CVD investigations that Petitioners are requesting.6

Period of Investigations

The period of investigations is January 1, 2014, through December 31, 2014.7

Scope of the Investigations

The product covered by these investigations is corrosion-resistant steel from the PRC, India, Italy, Korea and Taiwan. For a full description of the scope of these investigations, see the ‘‘Scope of the Investigations’’ in Appendix I of this notice.

Comments on Scope of the Investigations

During our review of the Petitions, the Department issued questions to, and received responses from, Petitioners pertaining to the proposed scope to ensure that the scope language in the Petitions would be an accurate reflection of the products for which the domestic industry is seeking relief.8

As discussed in the preamble to the Department’s regulations,9 we are setting aside a period for interested parties to raise issues regarding product coverage (scope). The period for scope comments is intended to provide the

Department with ample opportunity to consider all comments and to consult with parties prior to the issuance of the preliminary determinations. If scope comments include factual information (see 19 CFR 351.102(b)(21)), all such factual information should be limited to public information. All such comments must be filed by 5:00 p.m. Eastern Time (ET) on July 13, 2015, which is 20 calendar days from the signature date of this notice. Any rebuttal comments, which may include factual information, must be filed by 5:00 p.m. ET on July 23, 2015, which is 10 calendar days after the initial comments deadline.

The Department requests that any factual information the parties consider relevant to the scope of the investigations be submitted during this time period. However, if a party subsequently finds that additional factual information pertaining to the scope of the investigations may be relevant, the party may contact the Department and request permission to submit the additional information. All such comments must be filed on the records of the PRC, India, Italy, Korea, and Taiwan CVD investigations, as well as the concurrent PRC, India, Italy Korea, and Taiwan AD investigations.

Filing Requirements All submissions to the Department

must be filed electronically using Enforcement and Compliance’s Antidumping and Countervailing Duty Centralized Electronic Service System (ACCESS). An electronically-filed document must be received successfully in its entirety by the time and date it is due. Documents excepted from the electronic submission requirements must be filed manually (i.e., in paper form) with Enforcement and Compliance’s APO/Dockets Unit, Room 18022, U.S. Department of Commerce, 14th Street and Constitution Avenue NW., Washington, DC 20230, and stamped with the date and time of receipt by the applicable deadlines.

Consultations Pursuant to section 702(b)(4)(A)(i) of

the Act, the Department notified representatives of the GOC, GOIn, GOIt, GOK, and TA of the receipt of the Petitions. Also, in accordance with section 702(b)(4)(A)(ii) of the Act, the Department provided representatives of the GOC, GOIn, GOIt, GOK, and TA the opportunity for consultations with respect to the Petitions.10 Consultations were held with the TA on June 17, 2015,


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




2


11 See section 771(10) of the Act. 12 See USEC, Inc. v. United States, 132 F. Supp.

2d 1, 8 (CIT 2001) (citing Algoma Steel Corp., Ltd. v. United States, 688 F. Supp. 639, 644 (CIT 1988), aff’d 865 F.2d 240 (Fed. Cir. 1989)).

13 For a discussion of the domestic like product analysis in this case, see Countervailing Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China (PRC CVD Initiation Checklist), at Attachment II, Analysis of Industry Support for the Antidumping and Countervailing Duty Petitions Covering Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, India, Italy, the Republic of Korea, and Taiwan (Attachment II); Countervailing Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from India (India CVD Initiation Checklist), at Attachment II; Countervailing Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy (Italy CVD Initiation Checklist), at Attachment II; Countervailing Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the Republic of Korea (Korea CVD Initiation Checklist), at Attachment II; and Countervailing Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Taiwan (Taiwan CVD Initiation Checklist). These checklists are dated concurrently with this notice and on file electronically via ACCESS. Access to documents filed via ACCESS is also available in the Central Records Unit, Room B8024 of the main Department of Commerce building.

14 See Volume I of the Petitions, at 2–3 and Exhibits I–3 to I–5; see also General Issues Supplement, at 12–14 and Exhibits Supp. I–3, Supp. I–40 to Supp. I–42, and Supp. I–45.

15 Id.

16 For further discussion, see PRC CVD Initiation Checklist, India CVD Initiation Checklist, Italy CVD Initiation Checklist, Korea CVD Initiation Checklist, and Taiwan CVD Initiation Checklist, at Attachment II.

17 See Letter to the Department from Thomas Steel Strip Corporation and Apollo Metals, Ltd., entitled ‘‘Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, Italy, and Taiwan: Statement of Support for the Petitions and Comments Concerning Nickel- Plated Steel Products,’’ dated June 12, 2015.

18 See PRC CVD Initiation Checklist, India CVD Initiation Checklist, Italy CVD Initiation Checklist, Korea CVD Initiation Checklist, and Taiwan CVD Initiation Checklist, at Attachment II.


20 See section 702(c)(4)(D) of the Act; see also PRC CVD Initiation Checklist, India CVD Initiation Checklist, Italy CVD Initiation Checklist, Korea CVD Initiation Checklist, and Taiwan CVD Initiation Checklist, at Attachment II.

with the GOIt on June 19, 2015, and with the GOK and the GOC on June 22, 2015. All memoranda regarding these consultations are on file electronically via ACCESS.

Determination of Industry Support for the Petitions

Section 702(b)(1) of the Act requires that a petition be filed on behalf of the domestic industry. Section 702(c)(4)(A) of the Act provides that a petition meets this requirement if the domestic producers or workers who support the petition account for: (i) At least 25 percent of the total production of the domestic like product; and (ii) more than 50 percent of the production of the domestic like product produced by that portion of the industry expressing support for, or opposition to, the petition. Moreover, section 702(c)(4)(D) of the Act provides that, if the petition does not establish support of domestic producers or workers accounting for more than 50 percent of the total production of the domestic like product, the Department shall: (i) poll the industry or rely on other information in order to determine if there is support for the petition, as required by subparagraph (A); or (ii) determine industry support using a statistically valid sampling method to poll the ‘‘industry.’’

Section 771(4)(A) of the Act defines the ‘‘industry’’ as the producers as a whole of a domestic like product. Thus, to determine whether a petition has the requisite industry support, the statute directs the Department to look to producers and workers who produce the domestic like product. The International Trade Commission (ITC), which is responsible for determining whether ‘‘the domestic industry’’ has been injured, must also determine what constitutes a domestic like product in order to define the industry. While both the Department and the ITC must apply the same statutory definition regarding the domestic like product,11 they do so for different purposes and pursuant to a separate and distinct authority. In addition, the Department’s determination is subject to limitations of time and information. Although this may result in different definitions of the like product, such differences do not render the decision of either agency contrary to law.12

Section 771(10) of the Act defines the domestic like product as ‘‘a product which is like, or in the absence of like,

most similar in characteristics and uses with, the article subject to an investigation under this title.’’ Thus, the reference point from which the domestic like product analysis begins is ‘‘the article subject to an investigation’’ (i.e., the class or kind of merchandise to be investigated, which normally will be the scope as defined in the Petitions).

With regard to the domestic like product, Petitioners do not offer a definition of the domestic like product distinct from the scope of the investigations. Based on our analysis of the information submitted on the record, we have determined that corrosion-resistant steel constitutes a single domestic like product and we have analyzed industry support in terms of that domestic like product.13

In determining whether Petitioners have standing under section 702(c)(4)(A) of the Act, we considered the industry support data contained in the Petitions with reference to the domestic like product as defined in the ‘‘Scope of the Investigations,’’ in Appendix I of this notice. Petitioners provided their shipments of the domestic like product in 2014, and estimated total shipments of the domestic like product for the entire domestic industry using data from the American Iron and Steel Institute and the ITC.14 To establish industry support, Petitioners compared their own shipments to estimated total shipments of the domestic like product for the entire domestic industry.15 Because data

regarding total production of the domestic like product are not reasonably available to Petitioners and Petitioners have established that shipments are a reasonable proxy for production, we have relied on the shipment data provided by Petitioners for purposes of measuring industry support.16

On June 12, 2015, we received a submission from Thomas Steel Strip Corporation (Thomas) and Apollo Metals, Ltd. (Apollo), domestic producers of corrosion-resistant steel. In the submission, Thomas and Apollo state that they support the Petitions for the imposition of antidumping and countervailing duties on corrosion- resistant steel from the PRC, Korea, Italy and Taiwan. Thomas and Apollo do not express a view with respect to the Petitions for the imposition of antidumping and countervailing duties on corrosion-resistant steel from India. In addition, Thomas and Apollo provide their 2014 production of the domestic like product.17

We have relied on the data provided by Petitioners, Thomas, and Apollo for purposes of measuring industry support.18

Our review of the data provided in the Petitions, General Issues supplement, the submission from Thomas and Apollo, and other information readily available to the Department indicates that Petitioners have established industry support for all of the Petitions.19 First, the Petitions established support from domestic producers (or workers) accounting for more than 50 percent of the total production of the domestic like product and, as such, the Department is not required to take further action in order to evaluate industry support (e.g., polling).20 Second, the domestic


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




3



22 Id. 23 Id. 24 See Volume I of the Petitions, at 24 (footnote

87) and Exhibit I–27.

25 Id. 26 See Volume I of the Petitions, at 17–19, 24–43

and Exhibits I–5, I–12 and I–18 through I–27; see also General Issues Supplement, at 1 and Exhibits Supp. I–18, Supp. I–25, Supp. I–26, and Supp. I–28.

27 See PRC CVD Initiation Checklist, India CVD Initiation Checklist, Italy CVD Initiation Checklist, Korea CVD Initiation Checklist, and Taiwan CVD Initiation Checklist at Attachment III, Analysis of Allegations and Evidence of Material Injury and Causation for the Antidumping and Countervailing Duty Petitions Covering Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, India, Italy, the Republic of Korea, and Taiwan.

28 See Volume I of the Petitions, at Exhibits I–7 to I–11. For Taiwan, see also Volume XI at Exhibit XI–1.

producers (or workers) have met the statutory criteria for industry support under section 702(c)(4)(A)(i) of the Act for all of the Petitions because the domestic producers (or workers) who support each of the Petitions account for at least 25 percent of the total production of the domestic like product.21 Finally, the domestic producers (or workers) have met the statutory criteria for industry support under section 702(c)(4)(A)(ii) of the Act for all of the Petitions because the domestic producers (or workers) who support each of the Petitions account for more than 50 percent of the production of the domestic like product produced by that portion of the industry expressing support for, or opposition to, the Petitions.22 Accordingly, the Department determines that the Petitions were filed on behalf of the domestic industry within the meaning of section 702(b)(1) of the Act.

The Department finds that Petitioners filed the Petitions on behalf of the domestic industry because they are interested parties as defined in section 771(9)(C) of the Act and they have demonstrated sufficient industry support with respect to the CVD investigations that they are requesting the Department initiate.23

Injury Test Because the PRC, India, Italy, Korea,

and Taiwan are ‘‘Subsidies Agreement Countries’’ within the meaning of section 701(b) of the Act, section 701(a)(2) of the Act applies to these investigations. Accordingly, the ITC must determine whether imports of the subject merchandise from the PRC, India, Italy, Korea, and/or Taiwan materially injure, or threaten material injury to, a U.S. industry.

Allegations and Evidence of Material Injury and Causation

Petitioners allege that imports of the subject merchandise are benefitting from countervailable subsidies and that such imports are causing, or threaten to cause, material injury to the U.S. industry producing the domestic like product. Petitioners allege that subject imports exceed the negligibility threshold of three percent provided for under section 771(24)(A) of the Act.24 In CVD petitions, section 771(24)(B) of the Act provides that imports of subject

merchandise from least developed countries must exceed the negligibility threshold of four percent. Petitioners also demonstrate that subject imports from India, which has been designated as a least developed country under section 771(36)(B) of the Act, exceed the negligibility threshold provided for under section 771(24)(B) of the Act.25

Petitioners contend that the industry’s injured condition is illustrated by reduced market share; underselling and price suppression or depression; lost sales and revenues; oversupply and inventory overhang in the U.S. market; and adverse impact on domestic industry performance.26 We have assessed the allegations and supporting evidence regarding material injury, threat of material injury, and causation, and we have determined that these allegations are properly supported by adequate evidence and meet the statutory requirements for initiation.27

Initiation of Countervailing Duty Investigations

Section 702(b)(1) of the Act requires the Department to initiate a CVD investigation whenever an interested party files a CVD petition on behalf of an industry that: (1) Alleges the elements necessary for an imposition of a duty under section 701(a) of the Act; and (2) is accompanied by information reasonably available to Petitioners supporting the allegations.

Petitioners allege that producers/exporters of corrosion-resistant steel in the PRC, India, Italy, Korea, and Taiwan benefited from countervailable subsidies bestowed by the governments/authorities of these countries, respectively. The Department examined the Petitions and finds that they comply with the requirements of section 702(b)(1) of the Act. Therefore, in accordance with section 702(b)(1) of the Act, we are initiating CVD investigations to determine whether manufacturers, producers, or exporters of corrosion-resistant steel from the PRC, India, Italy, Korea, and Taiwan receive countervailable subsidies from the governments/authorities of these countries, respectively.

The PRC

Based on our review of the petition, we find that there is sufficient information to initiate a CVD investigation on 47 of the 48 alleged programs. For a full discussion of the basis for our decision to initiate or not initiate on each program, see the PRC CVD Initiation Checklist.

India

Based on our review of the petition, we find that there is sufficient information to initiate a CVD investigation on 52 of the 53 alleged programs. For a full discussion of the basis for our decision to initiate or not initiate on each program, see the India CVD Initiation Checklist.

Italy

Based on our review of the petition, we find that there is sufficient information to initiate a CVD investigation on 12 of the 14 alleged programs. For a full discussion of the basis for our decision to initiate or not initiate on each program, see the Italy CVD Initiation Checklist.

Korea

Based on our review of the petition, we find that there is sufficient information to initiate a CVD investigation on 39 of the 41 alleged programs. For a full discussion of the basis for our decision to initiate or not initiate on each program, see the Korea CVD Initiation Checklist.

Taiwan

Based on our review of the petition, we find that there is sufficient information to initiate a CVD investigation on 20 of the 22 alleged programs. For a full discussion of the basis for our decision to initiate or not initiate on each program, see the Taiwan CVD Initiation Checklist.

A public version of the initiation checklist for each investigation is available on ACCESS.

In accordance with section 703(b)(1) of the Act and 19 CFR 351.205(b)(1), unless postponed, we will make our preliminary determinations no later than 65 days after the date of this initiation.

Respondent Selection

Petitioners named 146 companies as producers/exporters of corrosion- resistant steel from the PRC, 26 from India, 7 from Italy, 11 from Korea, and 35 from Taiwan.28 Following standard


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




4


29 See section 703(a) of the Act. 30 Id.

31 See section 782(b) of the Act. 32 See Certification of Factual Information To

Import Administration During Antidumping and Countervailing Duty Proceedings, 78 FR 42678 (July 17, 2013) (Final Rule); see also frequently asked questions regarding the Final Rule, available at http://enforcement.trade.gov/tlei/notices/factual_info_final_rule_FAQ_07172013.pdf.

practice in CVD investigations, the Department will, where appropriate, select respondents based on U.S. Customs and Border Protection (CBP) data for U.S. imports of corrosion- resistant steel during the periods of investigation under the following Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) numbers: 7210.30.0030, 7210.30.0060, 7210.41.0000, 7210.49.0030, 7210.49.0091, 7210.49.0095, 7210.61.0000, 7210.69.0000, 7210.70.6030, 7210.70.6060, 7210.70.6090, 7210.90.6000, 7210.90.9000, 7212.20.0000, 7212.30.1030, 7212.30.1090, 7212.30.3000, 7212.30.5000, 7212.40.1000, 7212.40.5000, 7212.50.0000, and 7212.60.0000. We intend to release CBP data under Administrative Protective Order (APO) to all parties with access to information protected by APO within five-business days of publication of this Federal Register notice. The Department invites comments regarding respondent selection within seven days of publication of this Federal Register notice.

Comments must be filed electronically using ACCESS. An electronically-filed document must be received successfully in its entirety by ACCESS, by 5 p.m. ET by the date noted above. We intend to make our decision regarding respondent selection within 20 days of publication of this notice. Interested parties must submit applications for disclosure under APO in accordance with 19 CFR 351.305(b). Instructions for filing such applications may be found on the Department’s Web site at http://enforcement.trade.gov/apo.

Distribution of Copies of the Petitions In accordance with section

702(b)(4)(A)(i) of the Act and 19 CFR 351.202(f), copies of the public version of the Petitions have been provided to the GOC, GOIn, GOIt, GOK and TA via ACCESS. To the extent practicable, we will attempt to provide a copy of the public version of the Petitions to each known exporter (as named in the Petitions), consistent with 19 CFR 351.203(c)(2).

ITC Notification We will notify the ITC of our

initiation, as required by section 702(d) of the Act.

Preliminary Determinations by the ITC The ITC will preliminarily determine,

within 45 days after the date on which the Petitions were filed, whether there is a reasonable indication that imports of corrosion-resistant steel from the

PRC, India, Italy, Korea, and Taiwan are materially injuring, or threatening material injury to, a U.S. industry.29 A negative ITC determination for any country will result in the investigation being terminated with respect to that country; 30 otherwise, these investigations will proceed according to statutory and regulatory time limits.

Submission of Factual Information Factual information is defined in 19

CFR 351.102(b)(21) as: (i) Evidence submitted in response to questionnaires; (ii) evidence submitted in support of allegations; (iii) publicly available information to value factors under 19 CFR 351.408(c) or to measure the adequacy of remuneration under 19 CFR 351.511(a)(2); (iv) evidence placed on the record by the Department; and (v) evidence other than factual information described in (i)–(iv). The regulation requires any party, when submitting factual information, to specify under which subsection of 19 CFR 351.102(b)(21) the information is being submitted and, if the information is submitted to rebut, clarify, or correct factual information already on the record, to provide an explanation identifying the information already on the record that the factual information seeks to rebut, clarify, or correct. Time limits for the submission of factual information are addressed in 19 CFR 351.301, which provides specific time limits based on the type of factual information being submitted. Parties should review the regulations prior to submitting factual information in these investigations.

Extension of Time Limits Regulation Parties may request an extension of

time limits before the expiration of a time limit established under 19 CFR 351.301, or as otherwise specified by the Secretary. In general, an extension request will be considered untimely if it is filed after the expiration of the time limit established under 19 CFR 351.301 expires. For submissions that are due from multiple parties simultaneously, an extension request will be considered untimely if it is filed after 10:00 a.m. on the due date. Under certain circumstances, we may elect to specify a different time limit by which extension requests will be considered untimely for submissions which are due from multiple parties simultaneously. In such a case, we will inform parties in the letter or memorandum setting forth the deadline (including a specified time) by which extension requests must be

filed to be considered timely. An extension request must be made in a separate, stand-alone submission; under limited circumstances we will grant untimely-filed requests for the extension of time limits. Review Extension of Time Limits; Final Rule, 78 FR 57790 (September 20, 2013), available at http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013- 09-20/html/2013-22853.htm, prior to submitting factual information in these investigations.

Certification Requirements Any party submitting factual

information in an AD or CVD proceeding must certify to the accuracy and completeness of that information.31 Parties are hereby reminded that revised certification requirements are in effect for company/government officials, as well as their representatives. Investigations initiated on the basis of petitions filed on or after August 16, 2013, and other segments of any AD or CVD proceedings initiated on or after August 16, 2013, should use the formats for the revised certifications provided at the end of the Final Rule.32 The Department intends to reject factual submissions if the submitting party does not comply with the applicable revised certification requirements.

Notification to Interested Parties Interested parties must submit

applications for disclosure under APO in accordance with 19 CFR 351.305. On January 22, 2008, the Department published Antidumping and Countervailing Duty Proceedings: Documents Submission Procedures; APO Procedures, 73 FR 3634 (January 22, 2008). Parties wishing to participate in these investigations should ensure that they meet the requirements of these procedures (e.g., the filing of letters of appearance as discussed at 19 CFR 351.103(d)).

This notice is issued and published pursuant to sections 702 and 777(i) of the Act.

Dated: June 23, 2015. Paul Piquado, Assistant Secretary for Enforcement and Compliance.

Attachment I

Scope of the Investigation The products covered by this investigation

are certain flat-rolled steel products, either


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




5


1 See Petitions for the Imposition of Antidumping Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, dated June 3, 2015 (the Petitions).

2 See the Petitions for the Imposition of Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, dated June 3, 2015.

3 See Volume I of the Petitions, at 2, and Exhibit I–1.

4 See Letter from the Department to Petitioners entitled ‘‘Re: Petitions for the Imposition of

clad, plated, or coated with corrosion- resistant metals such as zinc, aluminum, or zinc-, aluminum-, nickel- or iron-based alloys, whether or not corrugated or painted, varnished, laminated, or coated with plastics or other non-metallic substances in addition to the metallic coating. The products covered include coils that have a width of 12.7 mm or greater, regardless of form of coil (e.g., in successively superimposed layers, spirally oscillating, etc.). The products covered also include products not in coils (e.g., in straight lengths) of a thickness less than 4.75 mm and a width that is 12.7 mm or greater and that measures at least 10 times the thickness. The products covered also include products not in coils (e.g., in straight lengths) of a thickness of 4.75 mm or more and a width exceeding 150 mm and measuring at least twice the thickness. The products described above may be rectangular, square, circular, or other shape and include products of either rectangular or non-rectangular cross-section where such cross-section is achieved subsequent to the rolling process, i.e., products which have been ‘‘worked after rolling’’ (e.g., products which have been beveled or rounded at the edges). For purposes of the width and thickness requirements referenced above:

(1) Where the nominal and actual measurements vary, a product is within the scope if application of either the nominal or actual measurement would place it within the scope based on the definitions set forth above, and

(2) where the width and thickness vary for a specific product (e.g., the thickness of certain products with non-rectangular cross- section, the width of certain products with non-rectangular shape, etc.), the measurement at its greatest width or thickness applies.

Steel products included in the scope of this investigation are products in which: (1) Iron predominates, by weight, over each of the other contained elements; (2) the carbon content is 2 percent or less, by weight; and (3) none of the elements listed below exceeds the quantity, by weight, respectively indicated: • 2.50 percent of manganese, or • 3.30 percent of silicon, or • 1.50 percent of copper, or • 1.50 percent of aluminum, or • 1.25 percent of chromium, or • 0.30 percent of cobalt, or • 0.40 percent of lead, or • 2.00 percent of nickel, or • 0.30 percent of tungsten (also called

wolfram), or • 0.80 percent of molybdenum, or • 0.10 percent of niobium (also called

columbium), or • 0.30 percent of vanadium, or • 0.30 percent of zirconium

Unless specifically excluded, products are included in this scope regardless of levels of boron and titanium.

For example, specifically included in this scope are vacuum degassed, fully stabilized (commonly referred to as interstitial-free (IF)) steels and high strength low alloy (HSLA) steels. IF steels are recognized as low carbon steels with micro-alloying levels of elements such as titanium and/or niobium added to

stabilize carbon and nitrogen elements. HSLA steels are recognized as steels with micro-alloying levels of elements such as chromium, copper, niobium, titanium, vanadium, and molybdenum.

Furthermore, this scope also includes Advanced High Strength Steels (AHSS) and Ultra High Strength Steels (UHSS), both of which are considered high tensile strength and high elongation steels.

All products that meet the written physical description, and in which the chemistry quantities do not exceed any one of the noted element levels listed above, are within the scope of this investigation unless specifically excluded. The following products are outside of and/or specifically excluded from the scope of this investigation:

• Flat-rolled steel products either plated or coated with tin, lead, chromium, chromium oxides, both tin and lead (‘‘terne plate’’), or both chromium and chromium oxides (‘‘tin free steel’’), whether or not painted, varnished or coated with plastics or other non-metallic substances in addition to the metallic coating;


• Certain clad stainless flat-rolled products, which are three-layered corrosion-resistant flat-rolled steel products less than 4.75 mm in composite thickness that consist of a flat-rolled steel product clad on both sides with stainless steel in a 20%–60%–20% ratio.

The products subject to the investigation are currently classified in the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) under item numbers: 7210.30.0030, 7210.30.0060, 7210.41.0000, 7210.49.0030, 7210.49.0091, 7210.49.0095, 7210.61.0000, 7210.69.0000, 7210.70.6030, 7210.70.6060, 7210.70.6090, 7210.90.6000, 7210.90.9000, 7212.20.0000, 7212.30.1030, 7212.30.1090, 7212.30.3000, 7212.30.5000, 7212.40.1000, 7212.40.5000, 7212.50.0000, and 7212.60.0000.

The products subject to the investigation may also enter under the following HTSUS item numbers: 7210.90.1000, 7215.90.1000, 7215.90.3000, 7215.90.5000, 7217.20.1500, 7217.30.1530, 7217.30.1560, 7217.90.1000, 7217.90.5030, 7217.90.5060, 7217.90.5090, 7225.91.0000, 7225.92.0000, 7225.99.0090, 7226.99.0110, 7226.99.0130, 7226.99.0180, 7228.60.6000, 7228.60.8000, and 7229.90.1000.

The HTSUS subheadings above are provided for convenience and customs purposes only. The written description of the scope of the investigation is dispositive.

[FR Doc. 2015–16067 Filed 6–29–15; 8:45 am]



International Trade Administration

[A–475–832, A–533–863, A–570–026, A–580– 878, A–583–856]

Certain Corrosion-Resistant Steel Products From Italy, India, the People’s Republic of China, the Republic of Korea, and Taiwan: Initiation of Less-Than-Fair-Value Investigations

AGENCY: Enforcement and Compliance, International Trade Administration, Department of Commerce. DATES: Effective Date: June 30, 2015. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Julia Hancock or Susan Pulongbarit at (202) 482–1394 and (202) 482–4031, respectively (Italy), Alexis Polovina at (202) 482–3927 (India); David Lindgren at (202) 482–3870 (the People’s Republic of China (PRC)); David Lindgren at (202) 482–3870 (the Republic of Korea (Korea)); or Brendan Quinn or Paul Stolz at (202) 482–5848 and (202) 482–4474, respectively (Taiwan), AD/CVD Operations, Enforcement and Compliance, U.S. Department of Commerce, 14th Street and Constitution Avenue NW., Washington, DC 20230. SUPPLEMENTARY INFORMATION:

The Petitions

On June 3, 2015, the Department of Commerce (the Department) received antidumping duty (AD) petitions concerning imports of certain corrosion- resistant steel products (corrosion- resistant steel) from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, filed in proper form on behalf of United States Steel Corporation, Nucor Corporation, ArcelorMittal USA, AK Steel Corporation, Steel Dynamics, Inc., and California Steel Industries, Inc., (Petitioners).1 The AD petitions were accompanied by five countervailing duty (CVD) petitions.2 Petitioners are domestic producers of corrosion- resistant steel.3

On June 9, 2015, and June 10, 2015, the Department requested additional information and clarification of certain areas of the Petitions.4 Petitioners filed


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




6


Antidumping Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, and Countervailing Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan: Supplemental Questions’’ dated June 9, 2015, and June 10, 2015; (General Issues Supplemental Questionnaire), and Letters from the Department to Petitioners entitled ‘‘Re: Petition for the Imposition of Antidumping Duties on Imports of Certain Corrosion-Resistant Steel Products from {country}: Supplemental Questions’’ on each of the country-specific records, dated June 9, 2015.

5 See Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaire Regarding Volume I of the Petitions for the Antidumping and Countervailing Duties, dated June12, 2015 (General Issues Supplement); see also Response to the Department’s June 9, 2015 Questionnaires Regarding Volumes II, IV, VI, VIII, X, of the Petitions for the Antidumping and Countervailing Duties, dated June 12, 2015.

6 See the ‘‘Determination of Industry Support for the Petitions’’ section below.

7 See General Issues Supplemental Questionnaire; see also General Issues Supplement.

8 See Antidumping and Countervailing Duty Proceedings: Electronic Filing Procedures; Administrative Protective Order Procedures, 76 FR 39263 (July 6, 2011) for details of the Department’s electronic filing requirements, which went into effect on August 5, 2011. Information on help using ACCESS can be found at https://access.trade.gov/help.aspx and a handbook can be found at https://access.trade.gov/help/Handbook%20on%20Electronic%20Filling%20Procedures.pdf.

responses to these requests on June 12, 2015.5

In accordance with section 732(b) of the Tariff Act of 1930, as amended (the Act), Petitioners allege that imports of corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, are being, or are likely to be, sold in the United States at less-than-fair value within the meaning of section 731 of the Act, and that such imports are materially injuring, or threatening material injury to, an industry in the United States. Also, consistent with section 732(b)(1) of the Act, the Petitions are accompanied by information reasonably available to Petitioners supporting their allegations.

The Department finds that Petitioners filed these Petitions on behalf of the domestic industry because Petitioners are interested parties as defined in section 771(9)(C) of the Act. The Department also finds that Petitioners demonstrated sufficient industry support with respect to the initiation of the AD investigations that Petitioners are requesting.6

Periods of Investigation

Because the Petitions were filed on June 3, 2015, the periods of investigation (POI) are, pursuant to 19 CFR 351.204(b)(1), as follows: April 1, 2014, through March 31, 2015, for Italy, India, Korea, and Taiwan, and October 1, 2014, through March 31, 2015, for the PRC.

Scope of the Investigations

The product covered by these investigations is corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan. For a full description of the scope of these investigations, see the ‘‘Scope of the Investigations,’’ in Appendix I of this notice.

Comments on Scope of the Investigations

During our review of the Petitions, the Department issued questions to, and received responses from, Petitioners pertaining to the proposed scope to ensure that the scope language in the Petitions would be an accurate reflection of the products for which the domestic industry is seeking relief.7

As discussed in the preamble to the Department’s regulations, we are setting aside a period for interested parties to raise issues regarding product coverage (scope). The period for scope comments is intended to provide the Department with ample opportunity to consider all comments and to consult with parties prior to the issuance of the preliminary determination. If scope comments include factual information (see 19 CFR 351.102(b)(21)), all such factual information should be limited to public information. All such comments must be filed by 5:00 p.m. Eastern Daylight Time (EDT) on Tuesday, July 14, 2015, which is 21 calendar days from the signature date of this notice. Any rebuttal comments, which may include factual information, must be filed by 5:00 p.m. EDT on Friday, July 24, 2015, which is 10 calendar days after the initial comments.

The Department requests that any factual information the parties consider relevant to the scope of the investigations be submitted during this time period. However, if a party subsequently finds that additional factual information pertaining to the scope of the investigations may be relevant, the party may contact the Department and request permission to submit the additional information. All such comments must be filed on the records of each of the concurrent AD and CVD investigations.

Filing Requirements All submissions to the Department

must be filed electronically using Enforcement and Compliance’s Antidumping and Countervailing Duty Centralized Electronic Service System (ACCESS).8 An electronically filed document must be received successfully in its entirety by the time and date when it is due. Documents excepted from the

electronic submission requirements must be filed manually (i.e., in paper form) with Enforcement and Compliance’s APO/Dockets Unit, Room 18022, U.S. Department of Commerce, 14th Street and Constitution Avenue NW., Washington, DC 20230, and stamped with the date and time of receipt by the applicable deadlines.

Comments on Product Characteristics for AD Questionnaires

The Department requests comments from interested parties regarding the appropriate physical characteristics of corrosion-resistant steel to be reported in response to the Department’s AD questionnaires. This information will be used to identify the key physical characteristics of the subject merchandise in order to report the relevant factors and costs of production accurately as well as to develop appropriate product-comparison criteria.

Interested parties may provide any information or comments that they feel are relevant to the development of an accurate list of physical characteristics. Specifically, they may provide comments as to which characteristics are appropriate to use as: (1) General product characteristics and (2) product- comparison criteria. We note that it is not always appropriate to use all product characteristics as product- comparison criteria. We base product- comparison criteria on meaningful commercial differences among products. In other words, although there may be some physical product characteristics utilized by manufacturers to describe corrosion-resistant steel, it may be that only a select few product characteristics take into account commercially meaningful physical characteristics. In addition, interested parties may comment on the order in which the physical characteristics should be used in matching products. Generally, the Department attempts to list the most important physical characteristics first and the least important characteristics last.

In order to consider the suggestions of interested parties in developing and issuing the AD questionnaires, all comments must be filed by 5:00 p.m. EDT on Tuesday, July 14, 2015, which is 21 calendar days from the signature date of this notice. Any rebuttal comments must be filed by 5:00 p.m. EDT on Tuesday, July 21, 2015. All comments and submissions to the Department must be filed electronically using ACCESS, as explained above, on the records of the Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan less-than-fair-value investigations.


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




7


9 See section 771(10) of the Act. 10 See USEC, Inc. v. United States, 132 F. Supp.

2d 1, 8 (CIT 2001) (citing Algoma Steel Corp., Ltd. v. United States, 688 F. Supp. 639, 644 (CIT 1988), aff’d 865 F.2d 240 (Fed. Cir. 1989)).

11 For a discussion of the domestic like product analysis in this case, see Antidumping Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China (PRC AD Initiation Checklist), at Attachment II, Analysis of Industry Support for the Antidumping and Countervailing Duty Petitions Covering Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, India, Italy, the Republic of Korea, and Taiwan (Attachment II); Antidumping Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from India (India AD Initiation Checklist), at Attachment II; Antidumping Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Italy (Italy AD Initiation Checklist), at Attachment II; Antidumping Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the Republic of Korea (Korea AD Initiation Checklist), at Attachment II; and Antidumping Duty Investigation Initiation Checklist: Certain Corrosion-Resistant Steel Products from Taiwan (Taiwan AD Initiation Checklist). These checklists are dated concurrently with this notice and on file electronically via ACCESS. Access to documents filed via ACCESS is also available in the Central Records Unit, Room B8024 of the main Department of Commerce building.

12 See Volume I of the Petitions, at 2–3 and Exhibits I–3 to I–5; see also General Issues Supplement, at 12–14 and Exhibits Supp. I–3, Supp. I–40 to Supp. I–42, and Supp. I–45.

13 Id.

14 For further discussion, see PRC AD Initiation Checklist, India AD Initiation Checklist, Italy AD Initiation Checklist, Korea AD Initiation Checklist, and Taiwan AD Initiation Checklist, at Attachment II.

15 See Letter to the Department from Thomas Steel Strip Corporation and Apollo Metals, Ltd., entitled ‘‘Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, the Republic of Korea, Italy, and Taiwan: Statement of Support for the Petitions and Comments Concerning Nickel- Plated Steel Products,’’ dated June 12, 2015.

16 See Italy AD Initiation Checklist, India AD Initiation Checklist, PRC AD Initiation Checklist, Korea AD Initiation Checklist, and Taiwan AD Initiation Checklist, at Attachment II.


18 See section 732(c)(4)(D) of the Act; see also Italy AD Initiation Checklist, India AD Initiation Checklist, PRC AD Initiation Checklist, Korea AD Initiation Checklist, and Taiwan AD Initiation Checklist, at Attachment II.

Determination of Industry Support for the Petitions

Section 732(b)(1) of the Act requires that a petition be filed on behalf of the domestic industry. Section 732(c)(4)(A) of the Act provides that a petition meets this requirement if the domestic producers or workers who support the petition account for: (i) At least 25 percent of the total production of the domestic like product; and (ii) more than 50 percent of the production of the domestic like product produced by that portion of the industry expressing support for, or opposition to, the petition. Moreover, section 732(c)(4)(D) of the Act provides that, if the petition does not establish support of domestic producers or workers accounting for more than 50 percent of the total production of the domestic like product, the Department shall: (i) Poll the industry or rely on other information in order to determine if there is support for the petition, as required by subparagraph (A); or (ii) determine industry support using a statistically valid sampling method to poll the ‘‘industry.’’

Section 771(4)(A) of the Act defines the ‘‘industry’’ as the producers as a whole of a domestic like product. Thus, to determine whether a petition has the requisite industry support, the statute directs the Department to look to producers and workers who produce the domestic like product. The International Trade Commission (ITC), which is responsible for determining whether ‘‘the domestic industry’’ has been injured, must also determine what constitutes a domestic like product in order to define the industry. While both the Department and the ITC must apply the same statutory definition regarding the domestic like product,9 they do so for different purposes and pursuant to a separate and distinct authority. In addition, the Department’s determination is subject to limitations of time and information. Although this may result in different definitions of the like product, such differences do not render the decision of either agency contrary to law.10

Section 771(10) of the Act defines the domestic like product as ‘‘a product which is like, or in the absence of like, most similar in characteristics and uses with, the article subject to an investigation under this title.’’ Thus, the reference point from which the domestic like product analysis begins is

‘‘the article subject to an investigation’’ (i.e., the class or kind of merchandise to be investigated, which normally will be the scope as defined in the Petitions).

With regard to the domestic like product, Petitioners do not offer a definition of the domestic like product distinct from the scope of the investigations. Based on our analysis of the information submitted on the record, we have determined that corrosion-resistant steel constitutes a single domestic like product and we have analyzed industry support in terms of that domestic like product.11

In determining whether Petitioners have standing under section 732(c)(4)(A) of the Act, we considered the industry support data contained in the Petitions with reference to the domestic like product as defined in the ‘‘Scope of the Investigations,’’ in Appendix I of this notice. Petitioners provided their shipments of the domestic like product in 2014, and estimated total shipments of the domestic like product for the entire domestic industry using data from the American Iron and Steel Institute and the ITC.12 To establish industry support, Petitioners compared their own shipments to estimated total shipments of the domestic like product for the entire domestic industry.13 Because data regarding total production of the domestic like product are not reasonably available to Petitioners and Petitioners have established that shipments are a reasonable proxy for

production, we have relied on the shipment data provided by Petitioners for purposes of measuring industry support.14

On June 12, 2015, we received a submission from Thomas Steel Strip Corporation (Thomas) and Apollo Metals, Ltd. (Apollo), domestic producers of corrosion-resistant steel. In the submission, Thomas and Apollo state that they support the Petitions for the imposition of antidumping and countervailing duties on corrosion- resistant steel from the PRC, Korea, Italy and Taiwan. Thomas and Apollo do not express a view with respect to the Petitions for the imposition of antidumping and countervailing duties on corrosion-resistant steel from India. In addition, Thomas and Apollo provide their 2014 production of the domestic like product.15

We have relied on the data provided by Petitioners, Thomas, and Apollo for purposes of measuring industry support.16

Our review of the data provided in the Petitions, General Issues Supplement, submission from Thomas and Apollo, and other information readily available to the Department indicates that Petitioners have established industry support for all of the Petitions.17 First, the Petitions established support from domestic producers (or workers) accounting for more than 50 percent of the total production of the domestic like product and, as such, the Department is not required to take further action in order to evaluate industry support (e.g., polling).18 Second, the domestic producers (or workers) have met the statutory criteria for industry support under section 732(c)(4)(A)(i) of the Act for all of the Petitions because the domestic producers (or workers) who support each of the Petitions account for


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




8



20 Id. 21 Id. 22 See Volume I of the Petitions, at 24 (footnote

87) and Exhibit I–27. 23 See Volume I of the Petitions, at 17–19, 24–43

and Exhibits I–5, I–12 and I–18 through I–27; see also General Issues Supplement, at 1 and Exhibits Supp. I–18, Supp. I–25, Supp. I–26, and Supp. I– 28.

24 See PRC AD Initiation Checklist, India AD Initiation Checklist, Italy AD Initiation Checklist,

Korea AD Initiation Checklist, and Taiwan AD Initiation Checklist, at Attachment III, Analysis of Allegations and Evidence of Material Injury and Causation for the Antidumping and Countervailing Duty Petitions Covering Certain Corrosion-Resistant Steel Products from the People’s Republic of China, India, Italy, the Republic of Korea, and Taiwan.

25 See Italy AD Initiation Checklist; India AD Initiation Checklist; Korea AD Initiation Checklist; PRC AD Initiation Checklist, and Taiwan AD Initiation Checklist.

26 Id. 27 Id. 28 See AD Italy Initiation Checklist; India AD

Initiation Checklist; Korea AD Initiation Checklist; and Taiwan AD Initiation Checklist.

29 Id; see also Memorandum to the File, ‘‘Telephone Call to Foreign Market Researcher,’’ on each of the country-specific records, dated June 10, 2015.

30 Id. 31 See AD India Initiation Checklist.

32 See Volume II of the Petitions, at 1–2. 33 Id. at 2. 34 Note that 19 CFR 351.301(c)(3)(i) is the revised

regulation published on April 1, 2013. See http:// www.gpo.gov/fdsys/pkg/CFR-2013-title19-vol3/html/CFR-2013-title19-vol3.htm.

at least 25 percent of the total production of the domestic like product.19 Finally, the domestic producers (or workers) have met the statutory criteria for industry support under section 732(c)(4)(A)(ii) of the Act for all of the Petitions because the domestic producers (or workers) who support each of the Petitions account for more than 50 percent of the production of the domestic like product produced by that portion of the industry expressing support for, or opposition to, the Petitions.20 Accordingly, the Department determines that the Petitions were filed on behalf of the domestic industry within the meaning of section 732(b)(1) of the Act.

The Department finds that Petitioners filed the Petitions on behalf of the domestic industry because they are interested parties as defined in section 771(9)(C) of the Act and they have demonstrated sufficient industry support with respect to the AD investigations that they are requesting the Department initiate.21

Allegations and Evidence of Material Injury and Causation

Petitioners allege that the U.S. industry producing the domestic like product is being materially injured, or is threatened with material injury, by reason of the imports of the subject merchandise sold at less than normal value (NV). In addition, Petitioners allege that subject imports exceed the negligibility threshold provided for under section 771(24)(A) of the Act.22 Petitioners contend that the industry’s injured condition is illustrated by reduced market share; underselling and price suppression or depression; lost sales and revenues; oversupply and inventory overhang in the U.S. market; and adverse impact on domestic industry performance.23 We have assessed the allegations and supporting evidence regarding material injury, threat of material injury, and causation, and we have determined that these allegations are properly supported by adequate evidence and meet the statutory requirements for initiation.24

Allegations of Sales at Less-Than-Fair Value

The following is a description of the allegations of sales at less-than-fair value upon which the Department based its decision to initiate investigations of imports of corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan. The sources of data for the deductions and adjustments relating to U.S. price and NV are discussed in greater detail in the country-specific initiation checklists.

Export Price For Italy, India, Korea, the PRC and

Taiwan, Petitioners based EP U.S. prices on price quotes/offers for sales of corrosion-resistant steel produced in, and exported from, the subject country.25 Petitioners made deductions from U.S. price for movement expenses consistent with the delivery terms.26 Where applicable, Petitioners also deducted from U.S. price trading company/distributor/reseller mark-ups estimated using Petitioners’ knowledge of the U.S. industry.27

Normal Value For Italy, India, Korea, and Taiwan

Petitioners provided home market price information obtained through market research for corrosion-resistant steel produced in and offered for sale in each of these countries.28 For each country, Petitioners provided an affidavit or declaration from a market researcher for the price information.29 Additionally, Petitioners made deductions for movement expenses consistent with the terms of delivery, where applicable.30 For India, Petitioners made a distributor mark-up adjustment to the price.31 Petitioners made no other adjustments to the prices. For India, Petitioners based NV on the adjusted price. For Italy, Korea and Taiwan, Petitioners alleged that sales of corrosion-resistant

steel in the respective home markets were made at prices below the cost of production. See below for discussion of NV based on constructed value.

With respect to the PRC, Petitioners stated that the Department has long treated the PRC as a non-market economy (NME) country.32 In accordance with section 771(18)(C)(i) of the Act, the presumption of NME status remains in effect until revoked by the Department. The presumption of NME status for the PRC has not been revoked by the Department and, therefore, remains in effect for purposes of the initiation of this investigation. Accordingly, the NV of the product is appropriately based on factors of production (FOPs) valued in a surrogate market economy country, in accordance with section 773(c) of the Act. In the course of this investigation, all parties, and the public, will have the opportunity to provide relevant information related to the issues of the PRC’s NME status and the granting of separate rates to individual exporters.

Petitioners claim that South Africa is an appropriate surrogate country because it is a market economy that is at a level of economic development comparable to that of the PRC, it is a significant producer of the merchandise under consideration, and the data for valuing FOPs, factory overhead, selling, general and administrative (SG&A) expenses and profit are both available and reliable.33

Based on the information provided by Petitioners, we believe it is appropriate to use South Africa as a surrogate country for initiation purposes. Interested parties will have the opportunity to submit comments regarding surrogate country selection and, pursuant to 19 CFR 351.301(c)(3)(i), will be provided an opportunity to submit publicly available information to value FOPs within 30 days before the scheduled date of the preliminary determination.34

Factors of Production

Petitioners based the FOPs for materials, labor, and energy on a petitioning U.S. producer’s consumption rates for producing corrosion-resistant steel as they did not have access to the consumption rates of PRC producers of the subject


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




9


35 See Volume II of the Petitions, at Exhibit II–14 (page 1).

36 Id. 37 Id., at Exhibit II–14. 38 See Volume II of the Petitions, at Exhibit II–

14(D). 39 Id., at Exhibit II–14 (page 5 and Exhibit II–

14(E)). 40 Id. 41 Id. 42 Id., at Exhibit II–14(I).

43 Id., at Exhibit II–14(F). 44 Id., at Exhibit II–14 (page 7 and Exhibit II–

14(F)). 45 Id., at Exhibit II–14(G). 46 Id., at Exhibit II–14 (page 7). 47 Id., at Exhibit II–14 (page 8 and Exhibit II–

14(H)). 48 See Italy AD Initiation Checklist; Korea AD

Initiation Checklist; and Taiwan AD Initiation Checklist.

49 See SAA, H.R. Doc. No. 103–316, at 833 (1994).

50 Id. 51 Id. 52 Id. 53 See Italy AD Initiation Checklist; Korea AD

Initiation Checklist; and Taiwan AD Initiation Checklist.

54 Id. 55 Id.

merchandise.35 Petitioners note that the selected U.S. producer was chosen because, like the Chinese producer of the U.S. price offers, the U.S. producer is a large, integrated producer of subject merchandise.36 Petitioners value the estimated factors of production using surrogate values from South Africa.37

Valuation of Raw Materials

Petitioners valued the FOPs for raw materials (e.g., coke, iron ore, aluminum, zinc) using reasonably available, public import data for South Africa from the Global Trade Atlas (GTA) for the period of investigation.38 Petitioners excluded all import values from countries previously determined by the Department to maintain broadly available, non-industry-specific export subsidies and from countries previously determined by the Department to be NME countries. In addition, in accordance with the Department’s practice, the average import value excludes imports that were labeled as originating from an unidentified country. The Department determines that the surrogate values used by Petitioners are reasonably available and, thus, are acceptable for purposes of initiation.

Valuation of Labor

Petitioners valued labor using South African labor data published by the International Labor Organization (ILO).39 Specifically, Petitioners relied on industry-specific wage rate data from Chapter 5A of the ILO’s ‘‘Labor Cost in Manufacturing’’ publication as South African wage information was not available in Chapter 6A of the ILO’s ‘‘Yearbook of Labor Statistics’’ publication.40 As the South African wage data are monthly data from 2012 in South African Rand, Petitioners converted the wage rates to hourly, adjusted for inflation and then converted to U.S. Dollars using the average exchange rate during the POI.41 Petitioners then applied that resulting labor rate to the labor hours expended by the U.S. producer of corrosion- resistant steel.42

Valuation of Energy Petitioners used public information,

as compiled by Eskom (a South African electricity producer), to value electricity.43 This 2014–2015 Eskom price information was converted to U.S. Dollars and from kilowatt hours to thousand kilowatt hours in order to be compared to the U.S producer factor usage rates.44 The cost of natural gas in South Africa was calculated from the average unit value of imports of liquid natural gas for the period, as reported by GTA.45 Using universal conversion factors, Petitioners converted that cost to the U.S. producer-reported factor unit of million British thermal units to ensure the proper comparison.46

Valuation of Factory Overhead, Selling, General and Administrative Expenses, and Profit

Petitioners calculated surrogate financial ratios (i.e., manufacturing overhead, SG&A expenses, and profit) using the 2013 audited financial statement of EVRAZ Highveld Steel and Vanadium, a South African producer of comparable merchandise (i.e., flat-rolled steel).47

Sales-Below-Cost Allegation For Italy, Korea, and Taiwan,

Petitioners provided information demonstrating reasonable grounds to believe or suspect that sales of corrosion-resistant steel in the respective home markets were made at prices below the fully-absorbed COP, within the meaning of section 773(b) of the Act, and requested that the Department conduct country-wide sales- below-cost investigations.48 For India, Petitioners did not make a sales-below- cost allegation.

With respect to sales-below-cost allegations in the context of investigations, the Statement of Administrative Action (SAA) accompanying the Uruguay Round Agreements Act states that an allegation of sales below COP need not be specific to individual exporters or producers.49 The SAA states further that ‘‘Commerce will consider allegations of below-cost sales in the aggregate for a foreign country . . . on a country-wide basis for purposes of initiating an antidumping

investigation.’’ 50 Consequently, the Department intends to consider Petitioners’ allegations on a country- wide basis for each respective country for purposes of this initiation.

Finally, the SAA provides that section 773(b)(2)(A) of the Act retains the requirement that the Department have ‘‘reasonable grounds to believe or suspect that below-cost sales have occurred before initiating such an investigation.’’ 51 ‘‘Reasonable grounds’’ will exist when an interested party provides specific factual information on costs and prices, observed or constructed, indicating that sales in the foreign market in question are at below- cost prices.52 As explained below, we find reasonable grounds exist that indicate home market sales in Italy, Korea, and Taiwan, were at below-cost prices.

Cost of Production Pursuant to section 773(b)(3) of the

Act, COP consists of the cost of manufacturing (COM); SG&A expenses; financial expenses; and packing expenses. Petitioners calculated COM based on Petitioners’ experience adjusted for known differences between their industry in the United States and the industries of the respective country (i.e., Italy, Korea, and Taiwan), during the proposed POI.53 Using publicly- available data to account for price differences, Petitioners multiplied their usage quantities by the submitted value of the inputs used to manufacture corrosion-resistant steel in each country.54 For Italy and Korea, to determine factory overhead, SG&A, and financial expense rates, Petitioners relied on financial statements of producers of comparable merchandise operating in the respective foreign country.55 For Taiwan, Petitioners used the factory overhead rate experienced at its own factory. To determine SG&A and financial expense rates for Taiwan, Petitioners relied on financial statements of a producer of comparable merchandise operating in Taiwan.

Based upon a comparison of the prices of the foreign like product in the home market to the calculated COP of the most comparable product, we find reasonable grounds to believe or suspect that sales of the foreign like products were made at prices that are below the COP, within the meaning of section


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




10


56 Id. 57 Id. 58 See Italy AD Initiation Checklist. 59 See India AD Initiation Checklist. 60 See Korea AD Initiation Checklist. 61 See Taiwan AD Initiation Checklist. 62 See PRC AD Initiation Checklist.

63 See the Volume I of the Petitions, at 15 and Exhibit 1–8 through I–11.

64 See the Volume I of the Petitions, at 15 and Exhibit 1–8.

65 See Policy Bulletin 05.1: Separate-Rates Practice and Application of Combination Rates in Antidumping Investigation involving Non-Market Economy Countries (April 5, 2005), available at http://enforcement.trade.gov/policy/bull05-1.pdf (Policy Bulletin 05.1).

66 Although in past investigations this deadline was 60 days, consistent with section 351.301 (a) of the Department’s regulations, which states that ‘‘the Secretary may request any person to submit factual information at any time during a proceeding,’’ this deadline is now 30 days.

67 See Policy Bulletin 05.1 at 6 (emphasis added).

773(b)(2)(A)(i) of the Act. Accordingly, the Department is initiating country- wide cost investigations on sales of corrosion-resistant steel from Italy, Korea, and Taiwan.

Normal Value Based on Constructed Value

For Italy, Korea, and Taiwan, because they alleged sales below cost, pursuant to sections 773(a)(4), 773(b), and 773(e) of the Act, Petitioners calculated NV based on constructed value (CV). Petitioners calculated CV using the same average COM, SG&A, and financial expenses, to calculate COP.56 Petitioners relied on the financial statements of the same producers that they used for calculating manufacturing overhead, SG&A, and financial expenses to calculate the profit rate.57

Fair Value Comparisons

Based on the data provided by Petitioners, there is reason to believe that imports of corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, are being, or are likely to be, sold in the United States at less-than- fair value. Based on comparisons of EP to NV in accordance with section 773(a) of the Act, the estimated dumping margin(s) for corrosion-resistant steel range from: (1) Italy range from 119.68 to 126.75 percent; 58 (2) India is 71.09 percent; 59 (3) Korea range from 46.80 to 86.34 percent; 60 (4) Taiwan is 86.17 percent.61

Based on comparisons of EP to NV, in accordance with section 773(c) of the Act, the estimated dumping margins for corrosion-resistant steel from the PRC range from 114.06 to 126.34 percent.62

Initiation of Less-Than-Fair-Value Investigations

Based upon the examination of the AD Petitions on corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, we find that Petitions meet the requirements of section 732 of the Act. Therefore, we are initiating AD investigations to determine whether imports of corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korea, and Taiwan, are being, or are likely to be, sold in the United States at less-than- fair value. In accordance with section 733(b)(1)(A) of the Act and 19 CFR 351.205(b)(1), unless postponed, we will make our preliminary determinations no

later than 140 days after the date of this initiation.

Respondent Selection

Petitioners named seven companies from Italy, 26 companies from India, 11 companies from Korea, and eight companies from Taiwan, as producers/ exporters of corrosion-resistant steel.63 Following standard practice in AD investigations involving ME countries, the Department intends to select respondents based on U.S. Customs and Border Protection (CBP) data for U.S. imports under the appropriate HTSUS numbers listed in the ‘‘Scope of Investigations’’ section above. We intend to release the CBP data under Administrative Protective Order (APO) to all parties with access to information protected by APO within five days of publication of this Federal Register notice and make our decision regarding respondent selection within 20 days of publication of this notice.

We invite interested parties to comment on this issue. Parties wishing to comment must do so within five days of the publication of this notice in the Federal Register. Comments must be filed electronically using ACCESS. An electronically-filed document must be received successfully in its entirety by the Department’s electronic records system, ACCESS, by 5 p.m. EDT by the date noted above.

With respect to the PRC, Petitioners named 147 companies as producers/exporters of corrosion-resistant steel.64 In accordance with our standard practice for respondent selection in cases involving NME countries, we intend to issue quantity-and-value (Q&V) questionnaires to each potential respondent and base respondent selection on the responses received. In addition, the Department will post the Q&V questionnaire along with filing instructions on the Enforcement and Compliance Web site at http://www.trade.gov/enforcement/news.asp.

Exporters/producers of corrosion- resistant steel from the PRC that do not receive Q&V questionnaires by mail may still submit a response to the Q&V questionnaire and can obtain a copy from the Enforcement and Compliance Web site. The Q&V response must be submitted by all PRC exporters/producers no later than July 7, 2015, which is two weeks from the signature date of this notice. All Q&V responses must be filed electronically via ACCESS.

Separate Rates

In order to obtain separate-rate status in an NME investigation, exporters and producers must submit a separate-rate application.65 The specific requirements for submitting a separate-rate application in the PRC investigation are outlined in detail in the application itself, which is available on the Department’s Web site at http://enforcement.trade.gov/nme/nme-sep- rate.html. The separate-rate application will be due 30 days after publication of this initiation notice.66 Exporters and producers who submit a separate-rate application and have been selected as mandatory respondents will be eligible for consideration for separate-rate status only if they respond to all parts of the Department’s AD questionnaire as mandatory respondents. The Department requires that respondents from the PRC submit a response to both the Q&V questionnaire and the separate- rate application by their respective deadlines in order to receive consideration for separate-rate status.

Use of Combination Rates

The Department will calculate combination rates for certain respondents that are eligible for a separate rate in an NME investigation. The Separate Rates and Combination Rates Bulletin states:

{w}hile continuing the practice of assigning separate rates only to exporters, all separate rates that the Department will now assign in its NME Investigation will be specific to those producers that supplied the exporter during the period of investigation. Note, however, that one rate is calculated for the exporter and all of the producers which supplied subject merchandise to it during the period of investigation. This practice applies both to mandatory respondents receiving an individually calculated separate rate as well as the pool of non-investigated firms receiving the weighted-average of the individually calculated rates. This practice is referred to as the application of ‘‘combination rates’’ because such rates apply to specific combinations of exporters and one or more producers. The cash-deposit rate assigned to an exporter will apply only to merchandise both exported by the firm in question and produced by a firm that supplied the exporter during the period of investigation.67


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




11


68 See section 733(a) of the Act. 69 Id.

70 See section 782(b) of the Act. 71 See Certification of Factual Information to

Import Administration during Antidumping and Countervailing Duty Proceedings, 78 FR 42678 (July 17, 2013) (Final Rule); see also frequently asked questions regarding the Final Rule, available at http://enforcement.trade.gov/tlei/notices/factual_info_final_rule_FAQ_07172013.pdf.

Distribution of Copies of the Petitions

In accordance with section 732(b)(3)(A) of the Act and 19 CFR 351.202(f), copies of the public version of the Petitions have been provided to the Taiwan Authorities and the governments of Italy, India, the PRC, and Korea via ACCESS. To the extent practicable, we will attempt to provide a copy of the public version of the Petitions to each exporter named in the Petitions, as provided under 19 CFR 351.203(c)(2).

ITC Notification

We have notified the ITC of our initiation, as required by section 732(d) of the Act.

Preliminary Determinations by the ITC

The ITC will preliminarily determine, within 45 days after the date on which the Petitions were filed, whether there is a reasonable indication that imports of corrosion-resistant steel from Italy, India, the PRC, Korean, and/or Taiwan are materially injuring or threatening material injury to a U.S. industry.68 A negative ITC determination for any country will result in the investigation being terminated with respect to that country; 69 otherwise, these investigations will proceed according to statutory and regulatory time limits.

Submission of Factual Information

Factual information is defined in 19 CFR 351.102(b)(21) as: (i) Evidence submitted in response to questionnaires; (ii) evidence submitted in support of allegations; (iii) publicly available information to value factors under 19 CFR 351.408(c) or to measure the adequacy of remuneration under 19 CFR 351.511(a)(2); (iv) evidence placed on the record by the Department; and (v) evidence other than factual information described in (i)–(iv). The regulation requires any party, when submitting factual information, to specify under which subsection of 19 CFR 351.102(b)(21) the information is being submitted and, if the information is submitted to rebut, clarify, or correct factual information already on the record, to provide an explanation identifying the information already on the record that the factual information seeks to rebut, clarify, or correct. Time limits for the submission of factual information are addressed in 19 CFR 351.301, which provides specific time limits based on the type of factual information being submitted. Please review the regulations prior to

submitting factual information in these investigations.

Extensions of Time Limits

Parties may request an extension of time limits before the expiration of a time limit established under Part 351, or as otherwise specified by the Secretary. In general, an extension request will be considered untimely if it is filed after the expiration of the time limit established under Part 351 expires. For submissions that are due from multiple parties simultaneously, an extension request will be considered untimely if it is filed after 10:00 a.m. on the due date. Under certain circumstances, we may elect to specify a different time limit by which extension requests will be considered untimely for submissions which are due from multiple parties simultaneously. In such a case, we will inform parties in the letter or memorandum setting forth the deadline (including a specified time) by which extension requests must be filed to be considered timely. An extension request must be made in a separate, stand-alone submission; under limited circumstances we will grant untimely- filed requests for the extension of time limits. Review Extension of Time Limits; Final Rule, 78 FR 57790 (September 20, 2013), available at http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-09-20/html/2013- 22853.htm, prior to submitting factual information in this segment.

Certification Requirements

Any party submitting factual information in an AD or CVD proceeding must certify to the accuracy and completeness of that information.70 Parties are hereby reminded that revised certification requirements are in effect for company/government officials, as well as their representatives. Investigations initiated on the basis of petitions filed on or after August 16, 2013, and other segments of any AD or CVD proceedings initiated on or after August 16, 2013, should use the formats for the revised certifications provided at the end of the Final Rule.71 The Department intends to reject factual submissions if the submitting party does not comply with applicable revised certification requirements.

Notification to Interested Parties Interested parties must submit

applications for disclosure under APO in accordance with 19 CFR 351.305. On January 22, 2008, the Department published Antidumping and Countervailing Duty Proceedings: Documents Submission Procedures; APO Procedures, 73 FR 3634 (January 22, 2008). Parties wishing to participate in these investigations should ensure that they meet the requirements of these procedures (e.g., the filing of letters of appearance as discussed in 19 CFR 351.103(d)).

This notice is issued and published pursuant to section 777(i) of the Act.

Dated: June 23, 2015. Paul Piquado, Assistant Secretary for Enforcement and Compliance.

Appendix I

Scope of the Investigations The products covered by these

investigations are certain flat-rolled steel products, either clad, plated, or coated with corrosion-resistant metals such as zinc, aluminum, or zinc-, aluminum-, nickel- or iron-based alloys, whether or not corrugated or painted, varnished, laminated, or coated with plastics or other non-metallic substances in addition to the metallic coating. The products covered include coils that have a width of 12.7 mm or greater, regardless of form of coil (e.g., in successively superimposed layers, spirally oscillating, etc.). The products covered also include products not in coils (e.g., in straight lengths) of a thickness less than 4.75 mm and a width that is 12.7 mm or greater and that measures at least 10 times the thickness. The products covered also include products not in coils (e.g., in straight lengths) of a thickness of 4.75 mm or more and a width exceeding 150 mm and measuring at least twice the thickness. The products described above may be rectangular, square, circular, or other shape and include products of either rectangular or non-rectangular cross-section where such cross-section is achieved subsequent to the rolling process, i.e., products which have been ‘‘worked after rolling’’ (e.g., products which have been beveled or rounded at the edges). For purposes of the width and thickness requirements referenced above:

(1) Where the nominal and actual measurements vary, a product is within the scope if application of either the nominal or actual measurement would place it within the scope based on the definitions set forth above, and

(2) where the width and thickness vary for a specific product (e.g., the thickness of certain products with non-rectangular cross- section, the width of certain products with non-rectangular shape, etc.), the measurement at its greatest width or thickness applies.

Steel products included in the scope of these investigations are products in which: (1) Iron predominates, by weight, over each


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




12


of the other contained elements; (2) the carbon content is 2 percent or less, by weight; and (3) none of the elements listed below exceeds the quantity, by weight, respectively indicated:

• 2.50 percent of manganese, or • 3.30 percent of silicon, or • 1.50 percent of copper, or • 1.50 percent of aluminum, or • 1.25 percent of chromium, or • 0.30 percent of cobalt, or • 0.40 percent of lead, or • 2.00 percent of nickel, or • 0.30 percent of tungsten (also called

wolfram), or • 0.80 percent of molybdenum, or • 0.10 percent of niobium (also called

columbium), or • 0.30 percent of vanadium, or • 0.30 percent of zirconium Unless specifically excluded, products are

included in this scope regardless of levels of boron and titanium.

For example, specifically included in this scope are vacuum degassed, fully stabilized (commonly referred to as interstitial-free (IF)) steels and high strength low alloy (HSLA) steels. IF steels are recognized as low carbon steels with micro-alloying levels of elements such as titanium and/or niobium added to stabilize carbon and nitrogen elements. HSLA steels are recognized as steels with micro-alloying levels of elements such as chromium, copper, niobium, titanium, vanadium, and molybdenum.

Furthermore, this scope also includes Advanced High Strength Steels (AHSS) and Ultra High Strength Steels (UHSS), both of which are considered high tensile strength and high elongation steels.

All products that meet the written physical description, and in which the chemistry quantities do not exceed any one of the noted element levels listed above, are within the scope of these investigations unless specifically excluded. The following products are outside of and/or specifically excluded from the scope of these investigations:

• Flat-rolled steel products either plated or coated with tin, lead, chromium, chromium oxides, both tin and lead (‘‘terne plate’’), or both chromium and chromium oxides (‘‘tin free steel’’), whether or not painted, varnished or coated with plastics or other non-metallic substances in addition to the metallic coating;


• Certain clad stainless flat-rolled products, which are three-layered corrosion- resistant flat-rolled steel products less than 4.75 mm in composite thickness that consist of a flat-rolled steel product clad on both sides with stainless steel in a 20%–60%– 20% ratio.

The products subject to the investigations are currently classified in the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) under item numbers: 7210.30.0030, 7210.30.0060, 7210.41.0000, 7210.49.0030, 7210.49.0091, 7210.49.0095, 7210.61.0000, 7210.69.0000, 7210.70.6030, 7210.70.6060, 7210.70.6090, 7210.90.6000, 7210.90.9000,

7212.20.0000, 7212.30.1030, 7212.30.1090, 7212.30.3000, 7212.30.5000, 7212.40.1000, 7212.40.5000, 7212.50.0000, and 7212.60.0000.

The products subject to the investigations may also enter under the following HTSUS item numbers: 7210.90.1000, 7215.90.1000, 7215.90.3000, 7215.90.5000, 7217.20.1500, 7217.30.1530, 7217.30.1560, 7217.90.1000, 7217.90.5030, 7217.90.5060, 7217.90.5090, 7225.91.0000, 7225.92.0000, 7225.99.0090, 7226.99.0110, 7226.99.0130, 7226.99.0180, 7228.60.6000, 7228.60.8000, and 7229.90.1000.

The HTSUS subheadings above are provided for convenience and customs purposes only. The written description of the scope of the investigations is dispositive.

[FR Doc. 2015–16061 Filed 6–29–15; 8:45 am]



National Oceanic and Atmospheric Administration

[RIN 0648–XA756]

Marine Mammals; File No. 15537

AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), Commerce. ACTION: Notice; request for comment on permit amendment.

SUMMARY: Notice is hereby given that NMFS is considering an amendment to Permit No. 15337 issued to the Institute for Marine Mammal Studies (IMMS), P.O. Box 207, Gulfport, MS 39502 (Dr. Moby Solangi, Responsible Party). This permit authorizes the acquisition of stranded, releasable California sea lions (Zalophus californianus) from the National Marine Mammal Health and Stranding Response Program for the purposes of public display. The permit amendment is in response to a court decision to remand this permit to NMFS for reconsideration. DATES: Written, telefaxed, or email comments must be received on or before July 30, 2015. ADDRESSES: The current permit and related documents are available for review online at http://www.nmfs.noaa.gov/pr/permits/review.htm or upon written request or by appointment in the following office:

Permits and Conservation Division, Office of Protected Resources, NMFS, 1315 East-West Highway, Room 13705, Silver Spring, MD 20910; phone (301) 427–8401; fax (301) 713–0376. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jennifer Skidmore or Amy Sloan, (301) 427–8401.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The permit was issued on October 5, 2011, under the authority of the Marine Mammal Protection Act of 1972, as amended (16 U.S.C. 1361 et seq.), and the regulations governing the taking and importing of marine mammals (50 CFR part 216). NMFS received several comments from members of the Marine Mammal Stranding Network and animal welfare organizations during the 30-day public comment period for the application that objected to animals undergoing rehabilitation and deemed fit for return to the wild being placed in public display, which commenters said contradicts the goals and mission of the Marine Mammal Stranding Network. Based in part on those comments and as explained in the memorandum documenting the decision on this permit, we included the following conditions in the permit:

Condition B.2: This permit does not guarantee that the Permit Holder will be able to obtain any releasable sea lions from rehabilitation facilities, and does not require NMFS to direct any rehabilitation facilities to provide the Permit Holder with releasable sea lions. Thus, NMFS will not make arrangements for animals to be provided to IMMS, and rehabilitation facilities are under no obligation to provide animals to fulfill this permit. And Condition B.3: The Permit Holder is solely responsible for entering into cooperative agreements with partnering rehabilitation facilities, and must work directly with the facilities to be notified of any potential candidate animals to be acquired under this Permit.

After NMFS issued the permit, IMMS challenged the above provisions in U.S. District Court. As described in the Court’s opinion, the Court remanded the permit to NMFS for reconsideration. IMMS v. NMFS, No. 1:11CV318–LG–JMR (S.D. Miss. 2014). NMFS is, therefore, proposing to remove Permit Condition B.3 and amend Permit Condition B.2 of the issued permit to state the following:

Condition B.2: This permit does not guarantee that the Permit Holder will be able to obtain any releasable sea lions from rehabilitation facilities, and does not require NMFS to direct or make arrangements for any rehabilitation facilities to provide the Permit Holder with releasable sea lions. Since NMFS does not maintain real-time information regarding releasable sea lions in the stranding network, the Permit Holder should work initially with the rehabilitation facilities to be notified of any potential candidate animals to be acquired under this Permit. Final decisions with respect to use of rehabilitated marine mammals for public display purposes in lieu of take from the wild are at the ultimate discretion of the Office Director in accordance with 50 CFR 216.27(b)(4).

In accordance with NMFS’ Memorandum in Opposition to Motion to Alter or Amend the Court’s Judgment


alia

uska

s on

DS

K5V

PT

VN

1PR

OD

with

NO

TIC

ES




13

附件 16-2

鞍鋼、包鋼 2015年上半年利潤表

(節錄自鞍鋼、包鋼 2015年上半年季報)

2015年半年度财务报表

36

合并利润表截至 2015 年 6 月 30 日止 6 个月期间

编制单位：鞍钢股份有限公司金额单位：人民币百万元

截至 6 月 30 日止 6 个月期间项目附注

2015 年 2014 年

一、营业总收入 28,992 38,177

其中：营业收入六、35 28,992 38,177

二、营业总成本 29,134 37,808

其中：营业成本六、35 25,402 34,154

营业税金及附加六、36 148 75

销售费用六、37 1,191 1,034

管理费用六、38 911 831

财务费用六、39 618 679

资产减值损失六、41 864 1,035

加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）

投资收益（损失以“－”号填列）六、40 227 405

其中：对联营企业和合营企业的投资收益 170 320

三、营业利润（亏损以“－”号填列） 85 774

加：营业外收入六、42 92 81

减：营业外支出六、43 12 37

其中：非流动资产处置损失 6 32

四、利润总额（亏损总额以“－”号填列) 165 818

减：所得税费用六、44 14 241

五、净利润（净亏损以“－”号填列） 151 577

归属于母公司所有者的净利润 155 577

少数股东损益 (4)

六、其他综合收益的税后净额六、31 8 (4)

(一)以后不能重分类进损益的其他综合收益

1、重新计量设定受益计划净负债或净资产的变动

2、权益法下在被投资单位不能重分类进损益的其他综合收益中享有的份额

(二)以后将重分类进损益的其他综合收益六、31 8 (4)

1、权益法下在被投资单位以后将重分类进损益的其他综合收益中享有的份额

六、31 (1)

2、可供出售金融资产公允价值变动损益六、31 9 (4)

3、持有至到期投资重分类为可供出售金融资产损益

4、现金流量套期损益的有效部分

5、外币财务报表折算差额

6、其他

七、每股收益:

（一）基本每股收益 (人民币元/股) 0.021 0.080

（二）稀释每股收益 (人民币元/股) 0.021 0.080

八、综合收益总额 159 573

归属于母公司股东的综合收益总额 163 573

归属于少数股东的综合收益总额 (4)

载于第 13 页至第 71 页的财务报表附注是本财务报表的组成部分第 1 页至第 12 页的财务报表由以下人士签署：公司法定代表人：姚林主管会计工作的负责人：张景凡会计机构负责人：车成伟

中鋼公司等申請人鞍鋼、包鋼2015年上半年利潤表鍍面鋼品附件16-2

1

chane

螢光標示

chane

螢光標示


2


3


4

liaoa

Rectangle


5

liaoa

Rectangle


6

liaoa

Rectangle


7

附件 17

海關進口統計資料(韓國)

中鋼公司等申請人海關進口統計資料(韓國) 鍍面鋼品

附件17

年季月國家貨品分類重量重量單位價值

(1,000NTD)

價值

(美元千元)*

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2011 1 1 南韓 72104900121 105.00 TNE 2,224 76 21,180.95 721.42

2011 1 1 南韓 72103000104 595.00 TNE 15,443 526 25,954.62 884.01

2011 1 2 南韓 72104900112 4.00 TNE 188 6 47,000.00 1,609.04

2011 1 2 南韓 72104900121 117.00 TNE 3,337 114 28,521.37 976.42

2011 1 2 南韓 72104900210 994.00 TNE 18,866 646 18,979.88 649.77

2011 1 3 南韓 72104900121 122.00 TNE 3,460 117 28,360.66 957.81

2011 1 3 南韓 72104900210 184.00 TNE 4,741 160 25,766.30 870.19

2011 1 3 南韓 72109090004 1.00 TNE 40 1 40,000.00 1,350.89

2011 2 4 南韓 72104900210 29.00 TNE 740 25 25,517.24 870.60

2011 2 5 南韓 72104900121 303.00 TNE 7,570 263 24,983.50 868.39

2011 2 5 南韓 72123000200 12.00 TNE 115 4 9,583.33 333.10

2011 2 6 南韓 72104900112 55.00 TNE 1,589 55 28,890.91 1,001.07

2011 2 6 南韓 72104900121 115.00 TNE 3,216 111 27,965.22 969.00

2011 3 7 南韓 72106100008 50.00 TNE 1,552 54 31,040.00 1,074.05

2011 3 8 南韓 72104900121 404.00 TNE 12,237 423 30,289.60 1,046.27

2011 3 8 南韓 72104900194 31.00 TNE 1,009 35 32,548.39 1,124.30

2011 3 8 南韓 72103000104 122.00 TNE 3,873 134 31,745.90 1,096.58

2011 3 9 南韓 72104900121 55.00 TNE 1,784 61 32,436.36 1,108.18

2011 3 9 南韓 72104900210 1,557.00 TNE 36,867 1,260 23,678.23 808.96

2011 3 9 南韓 72109090004 1.00 TNE 386 13 386,000.00 13,187.56

2011 4 10 南韓 72104900112 19.00 TNE 674 22 35,473.68 1,163.45

2011 4 10 南韓 72104900121 664.00 TNE 17,431 572 26,251.51 860.99

2011 4 10 南韓 72109090004 1.00 TNE 578 19 578,000.00 18,957.04

2011 4 10 南韓 72103000907 141.00 TNE 3,987 131 28,276.60 927.41

2011 4 11 南韓 72104900112 398.00 TNE 10,316 342 25,919.60 859.40

2011 4 11 南韓 72104900121 27.00 TNE 904 30 33,481.48 1,110.13

2011 4 11 南韓 72104900210 97.00 TNE 2,354 78 24,268.04 804.64

2011 4 12 南韓 72104900112 1,229.00 TNE 25,496 840 20,745.32 683.09

2011 4 12 南韓 72104900194 218.00 TNE 6,388 210 29,302.75 964.86

2011 4 12 南韓 72104900210 1,112.00 TNE 23,676 780 21,291.37 701.07

2011 4 12 南韓 72109090004 3.00 TNE 1,661 55 553,666.67 18,230.71

南韓 GI & GA 7,851.00 TNE 185,182 6,229 23,587.06 793.46

南韓 EG 858.00 TNE 23,303 791 27,159.67 921.37

南韓進口量 8,759.00 TNE 210,037 7,074 23,979.56 807.59

2012 1 1 南韓 72104900210 3,148.00 TNE 66,704 2,207 21,189.33 701.17

2012 1 1 南韓 72103000907 48.00 TNE 952 32 19,833.33 656.30

2012 1 2 南韓 72104900112 3,068.00 TNE 67,250 2,264 21,919.82 737.79

2012 1 2 南韓 72104900121 385.00 TNE 9,692 326 25,174.03 847.33

2012 1 2 南韓 72104900210 1,889.00 TNE 39,007 1,313 20,649.55 695.04

2012 1 3 南韓 72104900112 24.00 TNE 793 27 33,041.67 1,117.03

2012 1 3 南韓 72104900121 17.00 TNE 578 20 34,000.00 1,149.43

2012 1 3 南韓 72104900210 1,989.00 TNE 40,743 1,377 20,484.16 692.50

2012 1 3 南韓 72104900292 1,167.00 TNE 24,466 827 20,964.87 708.75

2012 1 3 南韓 72106100008 2,721.00 TNE 70,658 2,389 25,967.66 877.88

2012 1 3 南韓 72109090004 0.00 TNE 469 16 - -

2012 1 3 南韓 72103000104 16.00 TNE 477 16 29,812.50 1,007.86

2012 2 4 南韓 72104900121 87.00 TNE 2,787 94 32,034.48 1,083.34

2012 2 4 南韓 72104900292 1,261.00 TNE 26,253 888 20,819.19 704.06

2012 2 4 南韓 72106100008 34.00 TNE 1,405 48 41,323.53 1,397.48

2012 2 4 南韓 72109090004 71.00 TNE 13,865 469 195,281.69 6,604.05

2012 2 4 南韓 72103000104 18.00 TNE 558 19 31,000.00 1,048.36

2012 2 5 南韓 72104900194 194.00 TNE 4,131 140 21,293.81 723.30

2012 2 5 南韓 72104900210 1,943.00 TNE 40,448 1,374 20,817.29 707.11

2012 2 5 南韓 72104900292 9.00 TNE 287 10 31,888.89 1,083.18

2012 2 5 南韓 72109090004 11.00 TNE 2,643 90 240,272.73 8,161.44

2012 2 5 南韓 72103000104 48.00 TNE 1,485 50 30,937.50 1,050.87

2012 2 5 南韓 72103000907 44.00 TNE 1,095 37 24,886.36 845.32

2012 2 6 南韓 72104900121 638.00 TNE 15,531 520 24,343.26 814.70

2012 2 6 南韓 72104900210 1,950.00 TNE 40,984 1,372 21,017.44 703.39

2012 2 6 南韓 72104900292 68.00 TNE 1,456 49 21,411.76 716.59

2012 2 6 南韓 72106100008 21.00 TNE 895 30 42,619.05 1,426.34

2012 2 6 南韓 72103000104 312.00 TNE 7,923 265 25,394.23 849.87

2012 3 7 南韓 72104900112 13.00 TNE 268 9 20,615.38 687.41

2012 3 7 南韓 72104900194 185.00 TNE 3,993 133 21,583.78 719.70

2012 3 7 南韓 72104900210 1,641.00 TNE 35,168 1,173 21,430.83 714.60

2012 3 7 南韓 72104900292 25.00 TNE 961 32 38,440.00 1,281.76

2012 3 7 南韓 72109090004 3.00 TNE 682 23 227,333.33 7,580.30

2012 3 8 南韓 72104900210 1,023.00 TNE 20,369 677 19,911.05 661.72

2012 3 8 南韓 72104900229 357.00 TNE 8,159 271 22,854.34 759.53

2012 3 8 南韓 72109090004 55.00 TNE 6,828 227 124,145.45 4,125.80

2012 3 8 南韓 72103000104 104.00 TNE 2,826 94 27,173.08 903.06

2012 3 9 南韓 72104900121 149.00 TNE 3,519 118 23,617.45 792.80

2012 3 9 南韓 72104900210 278.00 TNE 5,604 188 20,158.27 676.68

2011年

2011年

2011年

1


附件17


(1,000NTD)

價值

(美元千元)*

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2012 3 9 南韓 72106100008 76.00 TNE 1,994 67 26,236.84 880.73

2012 3 9 南韓 72109090004 20.00 TNE 4,850 163 242,500.00 8,140.32

2012 4 10 南韓 72104900112 1,283.00 TNE 24,722 843 19,268.90 656.97

2012 4 10 南韓 72104900121 42.00 TNE 1,182 40 28,142.86 959.52

2012 4 10 南韓 72104900210 2,035.00 TNE 40,237 1,372 19,772.48 674.14

2012 4 10 南韓 72104900229 236.00 TNE 4,869 166 20,631.36 703.42

2012 4 10 南韓 72109090004 10.00 TNE 472 16 47,200.00 1,609.27

2012 4 10 南韓 72103000104 1,072.00 TNE 24,733 843 23,071.83 786.63

2012 4 11 南韓 72104900210 1,502.00 TNE 27,091 927 18,036.62 617.06

2012 4 11 南韓 72104900229 451.00 TNE 8,571 293 19,004.43 650.17

2012 4 11 南韓 72109090004 10.00 TNE 1,340 46 134,000.00 4,584.33

2012 4 11 南韓 72103000104 943.00 TNE 20,528 702 21,768.82 744.74

2012 4 11 南韓 72103000907 206.00 TNE 4,689 160 22,762.14 778.73

2012 4 12 南韓 72104900112 461.00 TNE 8,486 291 18,407.81 632.14

2012 4 12 南韓 72104900121 45.00 TNE 786 27 17,466.67 599.82

2012 4 12 南韓 72104900210 413.00 TNE 7,554 259 18,290.56 628.11

2012 4 12 南韓 72104900229 215.00 TNE 4,046 139 18,818.60 646.24

2012 4 12 南韓 72106100008 34.00 TNE 1,408 48 41,411.76 1,422.11

2012 4 12 南韓 72109090004 1.00 TNE 1,131 39 1,131,000.00 38,839.29

2012 4 12 南韓 72103000104 1,155.00 TNE 25,413 873 22,002.60 755.58

2012 4 12 南韓 72103000907 420.00 TNE 9,373 322 22,316.67 766.37

南韓 GI & GA 28,191.00 TNE 586,695 19,766 20,811.43 701.15

南韓 EG 4,386.00 TNE 100,052 3,414 22,811.67 778.33

南韓進口量 35,463.00 TNE 763,107 25,761 21,518.40 726.43

2013 1 1 南韓 72104900112 51.00 TNE 963 33 18,882.35 649.99

2013 1 1 南韓 72104900121 134.00 TNE 3,058 105 22,820.90 785.57

2013 1 1 南韓 72104900210 52.00 TNE 886 30 17,038.46 586.52

2013 1 1 南韓 72109090004 5.00 TNE 1,540 53 308,000.00 10,602.41

2013 1 1 南韓 72103000104 2,518.00 TNE 55,576 1,913 22,071.49 759.78

2013 1 1 南韓 72103000907 125.00 TNE 2,830 97 22,640.00 779.35

2013 1 2 南韓 72104900210 1,409.00 TNE 27,351 927 19,411.64 657.80

2013 1 2 南韓 72103000104 568.00 TNE 13,075 443 23,019.37 780.05

2013 1 2 南韓 72103000907 1,096.00 TNE 25,547 866 23,309.31 789.88

2013 1 2 南韓 72122000006 15.00 TNE 498 17 33,200.00 1,125.04

2013 1 3 南韓 72104900112 153.00 TNE 3,222 108 21,058.82 708.34

2013 1 3 南韓 72104900121 404.00 TNE 9,095 306 22,512.38 757.23

2013 1 3 南韓 72104900210 1,520.00 TNE 31,111 1,046 20,467.76 688.45

2013 1 3 南韓 72106100008 512.00 TNE 13,136 442 25,656.25 862.98

2013 1 3 南韓 72103000104 1,368.00 TNE 31,639 1,064 23,127.92 777.93

2013 1 3 南韓 72103000907 651.00 TNE 15,387 518 23,635.94 795.02

2013 1 3 南韓 72122000006 0.00 TNE 1 0 - -

2013 2 4 南韓 72104900112 427.00 TNE 9,089 304 21,285.71 711.42

2013 2 4 南韓 72104900121 319.00 TNE 7,591 254 23,796.24 795.33

2013 2 4 南韓 72104900194 22.00 TNE 683 23 31,045.45 1,037.62

2013 2 4 南韓 72104900210 723.00 TNE 15,349 513 21,229.60 709.55

2013 2 4 南韓 72106100008 96.00 TNE 2,347 78 24,447.92 817.11

2013 2 4 南韓 72123000102 16.00 TNE 252 8 15,750.00 526.40

2013 2 4 南韓 72103000104 856.00 TNE 19,742 660 23,063.08 770.83

2013 2 4 南韓 72103000907 283.00 TNE 6,799 227 24,024.73 802.97

2013 2 5 南韓 72104900210 826.00 TNE 16,588 558 20,082.32 675.26

2013 2 5 南韓 72106100008 200.00 TNE 5,514 185 27,570.00 927.03

2013 2 5 南韓 72103000104 588.00 TNE 14,365 483 24,430.27 821.46

2013 2 5 南韓 72103000907 779.00 TNE 19,169 645 24,607.19 827.41

2013 2 5 南韓 72122000006 21.00 TNE 2,378 80 113,238.10 3,807.60

2013 2 6 南韓 72104900121 44.00 TNE 1,204 40 27,363.64 915.17

2013 2 6 南韓 72104900210 83.00 TNE 1,752 59 21,108.43 705.97

2013 2 6 南韓 72104900292 0.00 TNE 77 3 - -

2013 2 6 南韓 72106100008 12.00 TNE 2,134 71 177,833.33 5,947.60

2013 2 6 南韓 72122000006 12.00 TNE 1,371 46 114,250.00 3,821.07

2013 3 7 南韓 72104900292 12.00 TNE 707 24 58,916.67 1,959.32

2013 3 7 南韓 72103000104 376.00 TNE 9,159 305 24,359.04 810.08

2013 3 8 南韓 72104900121 554.00 TNE 11,270 376 20,342.96 678.10

2013 3 8 南韓 72122000006 18.00 TNE 1,589 53 88,277.78 2,942.59

2013 3 9 南韓 72104900121 91.00 TNE 1,884 63 20,703.30 692.65

2013 3 9 南韓 72104900210 790.00 TNE 16,010 536 20,265.82 678.01

2013 3 9 南韓 72106100008 22.00 TNE 538 18 24,454.55 818.15

2013 3 9 南韓 72109090004 22.00 TNE 3,267 109 148,500.00 4,968.22

2013 3 9 南韓 72103000104 132.00 TNE 3,008 101 22,787.88 762.39

2013 3 9 南韓 72103000907 137.00 TNE 2,996 100 21,868.61 731.64

2013 3 9 南韓 72122000006 7.00 TNE 798 27 114,000.00 3,813.98

2013 4 10 南韓 72104900121 52.00 TNE 1,389 47 26,711.54 906.09

2013 4 10 南韓 72104900210 981.00 TNE 19,810 672 20,193.68 685.00

2013 4 10 南韓 72104900292 98.00 TNE 1,993 68 20,336.73 689.85

2013 4 10 南韓 72106100008 43.00 TNE 1,068 36 24,837.21 842.51

2012年

2012年

2012年

2


附件17


(1,000NTD)

價值

(美元千元)*

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2013 4 10 南韓 72103000104 904.00 TNE 20,508 696 22,685.84 769.53

2013 4 10 南韓 72103000907 300.00 TNE 6,653 226 22,176.67 752.26

2013 4 10 南韓 72122000006 23.00 TNE 2,494 85 108,434.78 3,678.25

2013 4 11 南韓 72104900112 487.00 TNE 10,985 372 22,556.47 764.63

2013 4 11 南韓 72104900121 176.00 TNE 3,180 108 18,068.18 612.48

2013 4 11 南韓 72104900210 1,213.00 TNE 26,030 882 21,459.19 727.43

2013 4 11 南韓 72106100008 22.00 TNE 547 19 24,863.64 842.84

2013 4 11 南韓 72103000104 1,312.00 TNE 30,089 1,020 22,933.69 777.41

2013 4 11 南韓 72103000907 446.00 TNE 10,523 357 23,594.17 799.80

2013 4 11 南韓 72122000006 11.00 TNE 1,163 39 105,727.27 3,583.98

2013 4 12 南韓 72104900121 149.00 TNE 3,678 124 24,684.56 832.53

2013 4 12 南韓 72104900210 1,697.00 TNE 35,018 1,181 20,635.24 695.96

2013 4 12 南韓 72106100008 34.00 TNE 837 28 24,617.65 830.27

2013 4 12 南韓 72103000104 999.00 TNE 22,544 760 22,566.57 761.10

南韓 GI & GA 12,483.00 TNE 260,225 8,770 20,846.35 702.53

南韓 EG 13,545.00 TNE 319,901 10,826 23,617.64 799.26

南韓進口量 26,969.00 TNE 606,247 20,474 22,479.40 759.15

2014 1 1 南韓 72104900112 1,015.00 TNE 19,344 645 19,058.13 635.27

2014 1 1 南韓 72104900210 982.00 TNE 20,497 683 20,872.71 695.76

2014 1 1 南韓 72109090004 2.00 TNE 108 4 54,000.00 1,800.00

2014 1 1 南韓 72103000104 336.00 TNE 7,786 260 23,172.62 772.42

2014 1 2 南韓 72104900210 698.00 TNE 14,393 475 20,620.34 680.99

2014 1 2 南韓 72104900336 1,997.00 TNE 41,795 1,380 20,928.89 691.18

2014 1 2 南韓 72106100133 55.00 TNE 1,483 49 26,963.64 890.48

2014 1 2 南韓 72103000104 1,206.00 TNE 27,771 917 23,027.36 760.48

2014 1 3 南韓 72104900434 76.00 TNE 2,152 71 28,315.79 933.90

2014 1 3 南韓 72106100124 17.00 TNE 748 25 44,000.00 1,451.19

2014 1 3 南韓 72109090004 61.00 TNE 1,687 56 27,655.74 912.13

2014 1 3 南韓 72103000104 173.00 TNE 3,793 125 21,924.86 723.12

2014 2 4 南韓 72103000104 738.00 TNE 17,445 575 23,638.21 779.62

2014 2 5 南韓 72104900336 739.00 TNE 15,857 525 21,457.37 710.98

2014 2 5 南韓 72104900434 77.00 TNE 2,137 71 27,753.25 919.59

2014 2 5 南韓 72103000104 803.00 TNE 18,839 624 23,460.77 777.36

2014 2 5 南韓 72103000907 229.00 TNE 5,460 181 23,842.79 790.02

2014 2 5 南韓 72122000006 0.00 TNE 54 2 - -

2014 2 6 南韓 72109090004 34.00 TNE 1,806 60 53,117.65 1,767.64

2014 2 6 南韓 72103000104 514.00 TNE 12,712 423 24,731.52 823.01

2014 2 6 南韓 72103000907 95.00 TNE 2,213 74 23,294.74 775.20

2014 2 6 南韓 72122000006 17.00 TNE 1,362 45 80,117.65 2,666.14

2014 3 7 南韓 72104900434 23.00 TNE 639 21 27,782.61 927.63

2014 3 7 南韓 72103000104 324.00 TNE 7,499 250 23,145.06 772.79

2014 3 8 南韓 72104900336 305.00 TNE 6,464 216 21,193.44 707.16

2014 3 8 南韓 72104900434 41.00 TNE 1,039 35 25,341.46 845.56

2014 3 8 南韓 72103000104 637.00 TNE 15,354 512 24,103.61 804.26

2014 3 9 南韓 72104900336 1,072.00 TNE 21,725 724 20,265.86 675.75

2014 3 9 南韓 72109090004 59.00 TNE 1,710 57 28,983.05 966.42

2014 3 9 南韓 72103000104 1,010.00 TNE 24,733 825 24,488.12 816.54

南韓 GI & GA 1,441.00 TNE 29,867 996 20,726.58 691.25

南韓 EG 1,971.00 TNE 47,586 1,587 24,143.07 805.38

南韓進口量 3,412.00 TNE 77,453 2,583 22,700.18 757.18

2014 4 10 南韓 72104900336 101.00 TNE 2,127 70 21,059.41 693.66

2014 4 10 南韓 72104900434 81.00 TNE 2,095 69 25,864.20 851.92

2014 4 10 南韓 72103000104 1,607.00 TNE 37,349 1,230 23,241.44 765.53

2014 4 11 南韓 72104900327 70.00 TNE 1,346 44 19,228.57 630.03

2014 4 11 南韓 72104900336 307.00 TNE 6,399 210 20,843.65 682.95

2014 4 11 南韓 72104900425 92.00 TNE 1,615 53 17,554.35 575.18

2014 4 11 南韓 72104900434 38.00 TNE 975 32 25,657.89 840.69

2014 4 11 南韓 72103000104 612.00 TNE 14,345 470 23,439.54 768.01

2014 4 11 南韓 72103000907 246.00 TNE 5,788 190 23,528.46 770.92

2014 4 11 南韓 72122000006 15.00 TNE 1,023 34 68,200.00 2,234.60

2014 4 12 南韓 72104900318 19.00 TNE 1,230 40 64,736.84 2,080.90

2014 4 12 南韓 72104900327 58.00 TNE 2,305 74 39,741.38 1,277.45

2014 4 12 南韓 72104900336 46.00 TNE 911 29 19,804.35 636.59

2014 4 12 南韓 72106100133 92.00 TNE 2,101 68 22,836.96 734.07

2014 4 12 南韓 72103000104 213.00 TNE 4,804 154 22,553.99 724.98

2014 4 12 南韓 72103000907 252.00 TNE 4,217 136 16,734.13 537.90

南韓 GI & GA 812.00 TNE 19,003 621 23,402.71 764.29

南韓 EG 2,945.00 TNE 67,526 2,213 22,929.03 751.57

南韓進口量 3,849.00 TNE 88,630 2,902 23,026.76 753.83

南韓 GI & GA 7,837.00 TNE 165,045 5,468 21,059.72 697.66

南韓 EG 9,027.00 TNE 212,547 7,027 23,545.70 778.42

南韓進口量 17,028.00 TNE 381,924 12,636 22,429.18 742.05

2015 1 1 南韓 72104900336 2,106.00 TNE 38,802 1,221 18,424.50 579.57

2015 1 1 南韓 72106100124 32.00 TNE 1,462 46 45,687.50 1,437.17

2013年

2013年

2014年Q3

2014年Q3

2013年

2014年Q3

2014年Q4

2014年Q4

2014年

2014年

2014年Q4

2014年

3


附件17


(1,000NTD)

價值

(美元千元)*

平均單價

(新台幣)

平均單價

(美金)

2015 1 1 南韓 72106100133 22.00 TNE 610 19 27,727.27 872.20

2015 1 1 南韓 72109090004 38.00 TNE 6,940 218 182,631.58 5,744.94

2015 1 1 南韓 72103000104 1,169.00 TNE 26,586 836 22,742.51 715.40

2015 1 2 南韓 72104900327 18.00 TNE 492 16 27,333.33 870.49

2015 1 2 南韓 72104900336 1,777.00 TNE 30,778 980 17,320.20 551.60

2015 1 2 南韓 72104900434 1,035.00 TNE 18,574 592 17,945.89 571.53

2015 1 2 南韓 72109090004 38.00 TNE 3,742 119 98,473.68 3,136.10

2015 1 2 南韓 72103000104 859.00 TNE 19,973 636 23,251.46 740.49

2015 1 3 南韓 72104900327 7.00 TNE 439 14 62,714.29 1,989.67

2015 1 3 南韓 72104900336 1,875.00 TNE 32,365 1,027 17,261.33 547.63

2015 1 3 南韓 72104900434 205.00 TNE 4,129 131 20,141.46 639.01

2015 1 3 南韓 72109090004 120.00 TNE 17,004 539 141,700.00 4,495.56

2015 1 3 南韓 72103000104 2,397.00 TNE 50,689 1,608 21,146.85 670.90

2015 1 3 南韓 72122000006 5.00 TNE 272 9 54,400.00 1,725.89

南韓 GI & GA 7,023.00 TNE 125,579 3,980 17,881.10 566.67

南韓 EG 4,430.00 TNE 97,520 3,089 22,013.54 697.33

南韓進口量 11,507.00 TNE 225,171 7,134 19,568.18 619.97

2015 2 4 南韓 72104900336 194.00 TNE 3,427 110 17,664.95 565.28

2015 2 4 南韓 72104900425 255.00 TNE 4,941 158 19,376.47 620.05

2015 2 4 南韓 72104900434 1,236.00 TNE 21,657 693 17,521.84 560.70

2015 2 4 南韓 72109090004 39.00 TNE 4,152 133 106,461.54 3,406.77

2015 2 4 南韓 72123000102 5.00 TNE 126 4 25,200.00 806.40

2015 2 4 南韓 72103000104 2,229.00 TNE 45,007 1,440 20,191.57 646.13

2015 2 4 南韓 72122000006 4.00 TNE 516 17 129,000.00 4,128.00

2015 2 5 南韓 72104900425 43.00 TNE 586 19 13,627.91 444.48

2015 2 5 南韓 72104900906 51.00 TNE 1,916 62 37,568.63 1,225.33

2015 2 5 南韓 72106100124 17.00 TNE 733 24 43,117.65 1,406.32

2015 2 5 南韓 72109090004 10.00 TNE 995 32 99,500.00 3,245.27

2015 2 5 南韓 72125090000 2.00 TNE 39 1 19,500.00 636.01

2015 2 5 南韓 72103000104 531.00 TNE 10,570 345 19,905.84 649.24

2015 2 6 南韓 72104900327 445.00 TNE 8,631 281 19,395.51 630.34

2015 2 6 南韓 72104900336 163.00 TNE 3,169 103 19,441.72 631.84

2015 2 6 南韓 72104900434 157.00 TNE 3,034 99 19,324.84 628.04

2015 2 6 南韓 72106100133 98.00 TNE 1,863 61 19,010.20 617.82

2015 2 6 南韓 72103000104 1,026.00 TNE 20,150 655 19,639.38 638.26

2015 2 6 南韓 72122000006 9.00 TNE 2,066 67 229,555.56 7,460.37

南韓 GI & GA 2,549.00 TNE 47,487 1,529 18,629.66 599.66

南韓 EG 3,799.00 TNE 78,309 2,523 20,613.06 664.25

南韓進口量 6,463.00 TNE 128,392 4,136 19,865.70 640.02

2015 3 7 南韓 72103000104 250.00 TNE 4,862 153 19,448.00 613.67

2015 3 7 南韓 72103000907 246.00 TNE 4,325 136 17,581.30 554.77

2015 3 7 南韓 72104900336 195.00 TNE 3,295 104 16,897.44 533.19

2015 3 7 南韓 72106100133 20.00 TNE 531 17 26,550.00 837.77

2015 3 7 南韓 72109090004 45.00 TNE 1,296 41 28,800.00 908.77

2015 3 7 南韓 72122000006 2.00 TNE 234 7 117,000.00 3,691.89

2015 3 8 南韓 72103000104 580.00 TNE 11,280 356 19,448.28 613.68

2015 3 8 南韓 72106100124 16.00 TNE 680 21 42,500.00 1,341.07

2015 3 8 南韓 72106100133 39.00 TNE 1,037 33 26,589.74 839.03

2015 3 8 南韓 72122000006 11.00 TNE 1,205 38 109,545.45 3,456.66

2015 3 9 南韓 72103000104 648.00 TNE 12,722 401 19,632.72 619.50

2015 3 9 南韓 72104900336 4,198.00 TNE 57,513 1,815 13,700.10 432.30

2015 3 9 南韓 72104900425 216.00 TNE 4,796 151 22,203.70 700.63

2015 3 9 南韓 72106100124 17.00 TNE 738 23 43,411.76 1,369.84

2015 3 9 南韓 72122000006 2.00 TNE 216 7 108,000.00 3,407.90

2015 3 9 南韓 72123000102 9.00 TNE 817 26 90,777.78 2,864.46

南韓 GI & GA 4,618.00 TNE 66,421 2,096 14,383.07 453.85

南韓 EG 1,739.00 TNE 34,844 1,099 20,036.80 632.25

南韓進口量 6,449.00 TNE 104,251 3,290 16,165.45 510.09

南韓 GI & GA 9,572.00 TNE 173,066 5,508 18,080.44 575.45

南韓 EG 8,229.00 TNE 175,829 5,613 21,366.99 682.06

南韓進口量 17,970.00 TNE 353,563 11,271 19,675.18 627.18

南韓 GI & GA 11,825.00 TNE 221,936 7,125 18,768.37 602.53

南韓 EG 13,145.00 TNE 290,941 9,413 22,133.21 716.12

南韓進口量 25,231.00 TNE 519,646 16,756 20,595.54 664.08

*美元換算率係根據海關三旬匯率計算之。

2015年上半年

2014Q3~2015Q2

2014Q3~2015Q2

2014Q3~2015Q2

2015年Q3

2015年Q3

2015年Q3

2015年上半年

2015年上半年

2015年Q2

2015年Q1

2015年Q1

2015年Q2

2015年Q2

2015年Q1

4

附件 18

韓國鋼廠

(POSCO、HYSCO & UNION Steel)

牌價資訊

中鋼公司等申請人韓國鋼廠(POSCO、HYSCO & UNION Steel) 鍍面鋼品

牌價資訊附件 18

1

韓國鋼廠(POSCO)牌價資訊

資料來源：www.steel-n.com/esales/index_kr.html#

Steel-N(POSCO 牌價)



2

HYSCO & POSCO牌價(熱浸鍍鋅產品)明細計算

單位 1,000KRW/MT

牌價日期

HYSCO POSCO 平均價格換算

熱浸鍍鋅規格熱浸鍍鋅規格韓圜(季)

平均單價

韓圜兌美金

季平均匯率

(B)

美元(季)

平均單價

(C)註 0.3×4×8 0.6×4×8

1.0×4×8

(A) 0.3×4×8 0.5×4×8 1.0×4×8

1.2×4×8

(A’)

2014/7/28

2014-3Q

1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

1,292,500 1,027.04 1,006.78 2014/8/25 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2014/9/29 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2014/10/27

2014-4Q

1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

1,292,500 1,087.21 951.06 2014/12/1 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2014/12/29 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2015/2/2

2015-1Q

1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

1,292,500 1,099.97 940.03 2015/3/2 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2015/3/30 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2015/4/27

2015-2Q

1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

1,292,500 1,097.04 942.54 2015/6/1 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2015/6/29 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2015/7/27

2015-3Q

1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

1,292,500 1,170.42 883.44 2015/8/31 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

2015/9/21 1,526,000 1,370,000 1,299,000 1,406,500 1,338,100 1,292,300 1,286,000

註美元(季)平均單價(C)＝(average of (A) and (A’)) ÷ 韓圜兌美金季平均匯率(B) × 80%



3

UNION Steel & POSCO牌價(電鍍鋅產品)明細計算

單位 1,000KRW/MT

牌價日期

UNION Steel POSCO 平均價格換算

電鍍鋅規格電鍍鋅規格韓圜(季)

平均單價

韓圜兌美金

季平均匯率

(B)

美元(季)

平均單價

(C)註

0.6×4×8 1.0×4×8 1.2×4×8

(A) 0.3×4×8 0.6×4×8

1.0×4×8

(A’)

2014/7/28

2014-3Q

1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

1,298,390 1,027.04 1,011.36 2014/8/25 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2014/9/29 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2014/10/27

2014-4Q

1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

1,298,390 1,087.21 955.39 2014/12/1 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2014/12/29 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2015/2/2

2015-1Q

1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

1,298,390 1,099.97 944.31 2015/3/2 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2015/3/30 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2015/4/27

2015-2Q

1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

1,298,390 1,097.04 946.83 2015/6/1 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2015/6/29 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2015/7/27

2015-3Q

1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

1,298,390 1,170.42 887.47 2015/8/31 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

2015/9/21 1,326,390 1,296,390 1,295,390 1,418,690 1,337,690 1,301,390

註美元(季)平均單價(C)＝(average of (A) and (A’)) ÷ 韓圜兌美金季平均匯率(B) × 80%



4

2014年 07月 28日

出廠價/首爾/釜山/大邱/大田/光州

電鍍鋅

熱浸鍍鋅

POSCO

出廠價格：Coil；付款條件 90天匯票；出廠

上車為基準

流通價格：sheet；付款條件 90天匯票；店舖

上車作為基準/包括VAT費用

資料來源：http://www.steel-n.com/etrans/jsp/kr/C90041D010.jsp?bbs_id=1016

POSCO所屬網站 steel-n

POSCO

HYSCO

Union Steel



5



6



7



8



9



10



11



12



13

附件 19

我國與主要貿易對手通貨

對美元之匯率月資料

中鋼公司等申請人我國與主要貿易對手通貨對美元之匯率月資料(中央銀行) 鍍面鋼品

附件19

新台幣日圓英鎊港幣韓元加拿大幣新加坡元人民幣澳幣印尼盾泰銖馬來西亞幣菲律賓披索歐元NTD/USD JPY/USD USD/GBP HKD/USD KRW/USD CAD/USD SGD/USD CNY/USD USD/AUD IDR/USD THB/USD MYR/USD PHP/USD USD/EUR

2013/10 29.492 97.82 1.6100 7.7530 1,065.74 1.0360 1.2443 6.1404 0.9519 11,366.9 31.215 3.1788 43.182 1.3635

2013/11 29.589 99.79 1.6079 7.7520 1,062.69 1.0481 1.2474 6.1376 0.9331 11,613.1 31.631 3.2006 43.555 1.3493

2013/12 29.813 103.41 1.6375 7.7530 1,056.06 1.0640 1.2588 6.1172 0.8983 12,087.1 32.344 3.2493 44.104 1.3704

2014/ 1 30.264 103.94 1.6474 7.7570 1,065.80 1.0939 1.2725 6.1039 0.8862 12,179.7 32.939 3.3044 44.927 1.3610

2014/ 2 30.377 102.16 1.6541 7.7570 1,070.97 1.1055 1.2667 6.1133 0.8966 11,935.1 32.652 3.3082 44.895 1.3659

2014/ 3 30.446 102.27 1.6624 7.7610 1,070.69 1.1111 1.2674 6.1369 0.9071 11,427.1 32.394 3.2830 44.792 1.3823

2014/ 4 30.268 102.56 1.6738 7.7540 1,042.75 1.0991 1.2557 6.1551 0.9313 11,435.8 32.318 3.2579 44.642 1.3813

2014/ 5 30.177 101.79 1.6850 7.7520 1,023.99 1.0896 1.2517 6.1629 0.9309 11,525.9 32.527 3.2285 43.924 1.3732

2014/ 6 30.043 102.05 1.6904 7.7510 1,018.70 1.0843 1.2514 6.1564 0.9367 11,892.6 32.511 3.2184 43.818 1.3592

2014/ 7 30.000 102.78 1.7072 7.7500 1,020.60 1.0890 1.2430 6.1675 0.9392 11,689.1 32.100 3.1842 43.467 1.3539

2014/ 8 30.037 102.96 1.6703 7.7500 1,025.36 1.0927 1.2485 6.1606 0.9303 11,706.1 32.006 3.1784 43.767 1.3316

2014/ 9 30.155 107.30 1.6325 7.7522 1,035.15 1.1005 1.2630 6.1390 0.9044 11,899.4 32.194 3.2165 44.174 1.2912 2014/10 30.432 108.06 1.6066 7.7570 1,060.91 1.1212 1.2738 6.1440 0.8784 12,144.9 32.449 3.2688 44.798 1.2673 2014/11 30.793 116.21 1.5776 7.7540 1,097.11 1.1326 1.2956 6.1443 0.8650 12,158.3 32.781 3.3441 44.951 1.2472

2014/12 31.451 119.31 1.5646 7.7540 1,103.60 1.1529 1.3155 6.1242 0.8243 12,438.3 32.902 3.4803 44.688 1.2331

2015/ 1 31.685 118.31 1.5137 7.7530 1,088.48 1.2143 1.3374 6.1274 0.8061 12,579.1 32.734 3.5835 44.604 1.1621

2015/ 2 31.566 118.56 1.5327 7.7540 1,098.38 1.2505 1.3544 6.1344 0.7790 12,749.8 32.573 3.5926 44.221 1.1350

2015/ 3 31.526 120.39 1.4979 7.7570 1,113.05 1.2619 1.3771 6.1505 0.7731 13,066.8 32.631 3.6809 44.446 1.0838

2015/ 4 31.130 119.55 1.4946 7.7500 1,085.90 1.2331 1.3500 6.1298 0.7726 12,947.8 32.510 3.6356 44.414 1.0779

2015/ 5 30.717 120.69 1.5475 7.7520 1,093.03 1.2179 1.3347 6.1142 0.7902 13,140.5 33.552 3.6036 44.611 1.1150

2015/ 6 31.113 123.75 1.5555 7.7520 1,112.20 1.2361 1.3457 6.1161 0.7722 13,313.2 33.727 3.7391 44.983 1.1213

2015/ 7 31.343 123.40 1.5569 7.7517 1,146.79 1.2841 1.3620 6.2086 0.7414 13,375.3 34.356 3.8026 45.298 1.0999

2015/ 8 32.387 123.16 1.5599 7.7527 1,179.71 1.3143 1.3981 6.3384 0.7295 13,790.1 35.427 4.0632 46.258 1.1139

註 : 配合歐元於2002年3月1日成為歐元區唯一法償貨幣，自2002年1月起不再有馬克、法郎及荷蘭幣之匯率月資料。

月平均

1

附件 20

涉案貨物進口量價匯總表

中鋼公司涉案貨物進口量價匯總表鍍面鋼品

附件20

單位:公噸

計算式 2011 2012 2013 2014 2015 上半年 2014Q3~2015Q2

中國大陸 A 144,588 210,561 255,010 345,841 170,845 354,612

南韓 B 8,759 35,463 26,969 17,028 17,970 25,231

涉案國進口量 C=A+B 153,347 246,024 281,979 362,869 188,815 379,843

非涉案國 D 182,848 171,091 176,266 157,217 55,303 131,636

總計 E=D+C 336,195 417,115 458,245 520,086 244,118 511,479

單位:1,000NTD

2011 2012 2013 2014 2015 上半年 2014Q3~2015Q2

3,581,392 4,657,729 5,399,016 7,169,128 2,926,570 6,659,878

186,734 663,055 286,346 169,377 177,734 228,705

3,768,126 5,320,784 5,685,362 7,338,505 3,104,304 6,888,583

單位:NTD/MT

2011 2012 2013 2014 2015 上半年 2014Q3~2015Q2

24,788 22,243 21,180 20,813 17,164 18,818

23,634 21,336 21,331 21,169 18,246 18,923

24,728 22,126 21,188 20,821 17,223 18,822

單位:1,000NTD

2011 2012 2013 2014 2015 上半年 2014Q3~2015Q2

23,303 100,052 319,901 212,547 175,829 290,941

單位:NTD/MT

2011 2012 2013 2014 2015 上半年 2014Q3~2015Q2

27,160 22,812 23,618 23,546 21,367 22,133

以上資料匯整自海關統計(資料期間：2011年至2015年第2季)

南韓

平均到岸價格

南韓

熱浸鍍鋅線產品

電鍍鋅

總計

平均到岸價格

中國大陸

南韓

涉案貨物平均到岸價格

進口量匯總

到岸價匯總

中國大陸

南韓

1

附件 21

台灣經濟研究院 2015年 7月

景氣動向調查月報

1

台灣經濟研究院

國內總體經濟預測暨景氣動向調查

新聞稿

2015.07.24

觀察近期國際經濟情勢，美國與日本均下修 2015 年經濟展望，

中國股市大幅波動引發市場疑慮，歐元區希臘債務問題後續發展仍待

進一步觀察，連帶影響東協國家經濟表現，全球景氣吹貣「有感逆風」。

在國內，受國際經濟表現不如預期影響，第二季出口呈現「值量俱減」

現象，而內需投資及消費也受到波及，同時讓國內各產業廠商對景氣

看法更為保守，提高國內經濟前景的不確定性。據此，本院對 2015

年台灣經濟成長預測為 3.11%，相較 4月所公布之 3.70%，變動幅度

為 0.59個百分點。

一、國際情勢

(一) 美國

美國今年第一季經濟成長率，以季增率來看雖然是負的 0.2%，

令人對美國的復甦進程產生疑慮。但如以成長年增率來看，則美國第

一季仍有 2.9%的成長。參考美國經濟諮商委員會（Conference Board）

所發佈的領先指標（LEI），該指標自今年 2月貣在建築許可、消費信

心、股價指數與製造業訂單等項目拉抬下，已經出現持續的上揚，因

此即便第一季的表現不如市場預期，但自第二季貣可望出現復甦力道

的增溫。

在就業市場方面，美國於 2015年 6月的失業率為 5.3%，不但較

前一個月的失業率下滑 0.2 個百分點，且達 2008 年 4 月以來的最低

點。此外 6 月新增就業達 22.3 萬，美國景氣復甦已經有效拉抬就業

市場。此外美國 6月的消費者物價指數（CPI）年增率為 0.1%，去除

能源與食品項目後的核心 CPI年增率為 1.8%，皆較 5月數值增加 0.1

個百分點。由於就業市場顯著改善，加上通膨需求推升力道逐漸顯現，

助長美國聯準會（Fed）今年升息的動機。

美國經濟近期的景氣展望方面，參考美國供應管理研究所

中鋼公司等申請人台灣經濟研究院2015年7月景氣動向調查月報鍍面鋼品附件21

1

2

（Institute of Supply Management, ISM）公佈美國的 2015年 6月製造

業採購經理人指數（PMI）為 53.5 點，而 ISM 公佈的 6 月非製造業

採購經理人指數（NMI）為 56.0 點。ISM 公佈的 PMI、NMI 呈現擴

張態勢，且皆較前一個月指數上揚，意味未來復甦態勢應屬樂觀。

(二) 歐元區

參考歐盟統計局（Eurostat）公佈的第一季數值，顯示歐洲經濟

正處於緩步復甦的階段，惟希臘問題添增些許的不確定性。7月 5日

的希臘公投拒絕三駕馬車（Troika- ECB, EU, & IMF）於 6月 25日提

出的紓困條件，讓歐債危機風險再度升高。歐洲以德國為首的債權方

與希臘進行新的債務談判，希臘被迫接受比先前更嚴苛的撙節要求。

雖然希臘退歐的風險暫時止息，且資本市場的不安情緒暫時帄息，但

是長期而言希臘問題恐怕仍是歐元區經濟的不定時炸彈。

此外歐元區失業率在 2015 年 5 月經過季節調整後的失業率為

11.1%，相較於 4 月失業率屬持帄，但較去年同月的失業率低了 0.5

個百分點。目前的失業率最高的情況出現在短期不至於脫歐，但財政

問題加劇的希臘，其失業率高達 25.6%。再者，在物價指數方面，歐

元區在 2015 年 6月的 CPI年增率為 0.2%，較前一個月下滑 0.1個百

分點，核心 CPI 年增率則為 0.8%。此外，就業市場復甦緩慢加上通

縮疑慮未除，ECB的量化寬鬆政策將會持續。

至於歐元區經濟展望方面，參考歐盟委員會公佈的綜合經濟觀察

指標（Economic Sentiment Indicator, ESI）：歐元區在 2015年 6月的

ESI 為 103.5 點，較前一個月下滑 0.3 點。在構成 6 月 ESI 的五個細

項方面，消費者與服務業信心指數與 5月數值持帄，營建業信心指數

皆上揚，而製造業與零售業信心指數下滑。

(三) 日本

根據日本央行公布 6月「企業短期經濟觀測調查」顯示，被視為

景氣指標的大企業製造業業況判斷指數為正 15，較 3 月上昇 3 點，

也是近三季來首次改善，而在大型非製造業業況判斷指數為部份，則

是上升 4 點，來到正 23。主要是因為油價下滑與工資上漲使得民間


2

3

消費逐漸擺脫去年調升消費稅的衝擊，加上日圓貶值帶動遊日觀光人

潮，提升了企業信心。

根據內閣府公布 2015 年 6月的消費者動向調查，消費者信心指

數較前月略為上升至 41.7 點，4 項判斷指標均有所改善。此外，根

據日本內閣府所公布的 2015 年 5 月份的民間核心機械訂單金額較

2014年同期增加 19.3%，金額更寫下近 7年來的新高，顯示日本企業

的資本支出正穩步回升。

根據日本財務省的資料顯示，2015年 5月分日本出口總額較 2014

年同期下滑 0.1%，為近 27個月來首度陷入衰退，顯示雖然在當月日

圓大貶，但不敵全球經濟持續放緩衝擊。因此，雖然內需緩步復甦，

但在出口疲弱的影響下，日本央行調降 2015 年的經濟成長預測至

1.7%。

(四) 韓國

韓國方面，依據韓國產業通商資源部(MOTIE)公布的資料顯示，

2015年 6月份出口較 2014年同期減少 1.8%，已經連續 6個月出現負

成長，而進口則是減少 13.6%，順差為 102.4 億美元則是創下新高，

主要是受油價跌勢趨緩，以及出口條件改善等因素影響。累計 2015

年 1至 6月的出口較 2014 年同期減少 5.1%，進口則是大減 15.6%。

至於內需方面，韓國 2015年 5月的製造業採購經理人指數(PMI)

為 46.2，較 2015 年 5 月份下滑 1.7 點，而新出口訂單指數則是上升

0.3 點至 47.6，兩者已經連續 4 個月落到榮枯線之下，顯示韓國製造

業活動持續萎縮。根據韓國央行公布的數據顯示，受到國際油價下跌

與內需疲弱的影響，2015年 6月的生產者物價指數較 2014年同期減

少 3.6%，連續 11個月下跌。此外，在消費者物價指數方面，根據韓

國統計局所公布的資料，2015年 6月的消費者物價較 2014年同期上

漲 0.7%，已經連續 7個月低於 1%。綜合上述數據結果顯示，內需依

舊疲弱。

韓國出口已連月衰退，加上中東呼吸道症候群(MERS)疫情，衝

擊疲弱的內需，韓國央行再度調降 2015 年的經濟成長預測至 2.8%，


3

4

已經是今年第三度下修。為提振出口，南韓政府將結合民間企業在未

來 3 年投入 880 億美元，投入 18 個新產品和技術研發，期望能成為

經濟成長的新動能。此外，南韓政府也研議提出 135億美元的刺激方

案，以因應中東呼吸道症候群(MERS)對內需造成的衝擊。

(五) 中國

面對全球貿易疲弱情勢、中國產能調控及房地產市場降溫對經濟

的負面衝擊，中國官方自 2014年 11月以來推動降準降息、刺激出口

等措施，穩定經濟成長，2015 年第 2 季經濟成長率為 7.0%，而且第

三產業及民間消費對經濟成長的貢獻比重持續提升，符合官方設定目

標。不過，從上半年經濟數據看來，由於投資、消費及貿易數據仍顯

疲弱，無法樂觀看待中國經濟前景，未來仍需審慎面對。根據中國統

計局數據顯示，上半年月固定投資成長 11.4%，較第 1 季減少 2.1 個

百分點。

在民間消費方面，上半年名目成長 10.4%，較第 1 季減少 0.2 個

百分點，不過隨著居民收入成長速度持續高於經濟成長率，使得消費

對經濟貢獻的比重提升。在外貿方面，上半年出口為 6.6兆元人民幣，

增加 0.9%，而進口為 5.0兆元人民幣，減少 15.5%，其中以原物料商

品進口減少幅度最高，而自台灣進口減少 3.7%，衰退程度不及日韓

的 10.6%和 7.1%。

(六) 東協

受到中國經濟成長降溫、外貿需求減緩因素，亞洲開發銀行

(ADB)7月下調 2015年東南亞地區經濟成長率 0.3個百分點至 4.6%，

其中印尼因民間投資動力乏力，加上政府預算法案通過時程落後，導

致政府消費減少，ADB 調降 0.5 個百分點至 5.0%。而泰國則是因為

出口不振，以及旱災影響農業經濟及居民收入，消費者信心指數持續

惡化，ADB 下調 0.4 個百分點至 3.2%。新加坡則因製造業成長減速

加上觀光客下滑的不利因素，ADB調降 0.2個百分點至 2.8%。

另一方面，馬來西亞由於政府自 4月貣取消原有 10%的營業稅和


4

5

服務稅（SST），轉收 6%的商品及服務稅（GST），刺激民間消費成

長，抵銷原物料行情走跌對出口的衝擊，ADB維持 2015年經濟預測

4.7%。其他國家同樣維持上次預測結果。在領先指標方面，泰國由於

基期較低因素，5 月領先指標為 151.62，較去年同期成長 4.9 %，而

印尼、越南及新加坡 6 月製造業採購經理人指數(PMI)分別為 47.8、

52.2及 50.4，分別皆較上月增減 0.7、-0.6及 0.2個百分點，其中印尼

PMI已連續 9個月位於景氣榮枯點 50之下。

(七) 全球金融市場

希臘債務危機為影響本月國際金融市場的主要因素。在國際股市

方面，由於在本月初希臘舉行公投，由人民決定是否接受債權人改革

方案，希臘與債權人的債務談判暫停，同時也因無法償還國際貨幣基

金(IMF)15億歐元的債務而成為先進國家違約的首例，為市場帶來壓

力，全球股市多半下挫。所幸在公投過後，希臘最終還是與債權人達

成紓困協議，帶動全球股市反彈。惟中國大陸股市受經濟疲弱影響下

挫，使得與中國大陸貿易密切國家股市受到影響而難有表現。

在國際債市方面，受到希臘債務危機影響，國際資金轉進歐美債

市避險，使得歐美債市有不錯的表現。新興債市也因風險較高同受希

臘債務違約影響而下挫，不過在希臘債務危機解除，加上油價走低減

緩部分國家通膨壓力，帶動新興債市走穩。

二、國內情勢

受全球景氣走緩影響，6月我國對外貿易也受到衝擊，其中出口

金額方面，與 2014 年 6 月相比，主要出口貨品僅車輛、航空器、船

舶及有關運輸設備成長 3.95%，其餘如電子產品、金屬、塑橡膠、機

械等均衰退超過兩位數，整體 2015年 6月我國出口金額較 2014年 6

月減少 13.91%；進口金額方面，與 2014年 6月相比，6月礦產品(含

原油)進口金額大幅減少超過三成，牽動農工原料進口金額減少仍高

達 22.22%，整體 2015年 6月進口衰退 16.10%。總結 2015年上半年

出口較 2014年上半年減少 7.12%，進口減少 14.93%，出超 257.65億

美元，較 2014年上半年成長 58.98%。


5

6

出口持續衰退也影響國內生產情形，2015 年 6 月國內工業生產

較 2014 年 6 月減少 1.35%，連續兩個月出現負成長，其中製造業生

產減少 1.18%，主要行業中僅機械設備與化學材料微幅成長 0.32%與

0.03%，其餘如電子零組件、金屬、電腦電子、汽車等生產均為衰退。

總計 2015年上半年工業生產成長 2.13%，製造業成長 2.65%。

而在內需勞動市場方面，因應屆畢業生投入職場，2015 年 6 月

失業人數較 5月增加 1萬 1千人，失業率為 3.71%，較 5月上升 0.09

個百分點，2015 年上半年帄均失業率為 3.68%，較 2014 年上半年下

降 0.29個百分點，顯示國內失業情況持續改善中。另一方面，最新 5

月經常性薪資年增率 1.39%，今年前五月實質薪資也較 2014 年前五

月增加 4.24%，實質經常性薪資增加 2.19%。

而國內商業營業情形方面，同樣受到國際情勢影響，與出口較相

關的批發業營業額在 6 月年增率為-4.45%，拖累整體 2015 年 6 月商

業營業額較 2014 年 6 月減少 3.00%，其中與國內市場相關性較高的

零售與餐飲業營業額方面，在端午連假拉抬下仍微幅成長 0.38%與

0.87%。總計 2015年上半年商業營業額較 2014年上半年減少 1.64%，

其中批發業減少 2.89%，零售業成長 1.13%，餐飲業成長 2.18%。

另外在物價方面，國際原油價格維持低檔影響國內油品價格，與

2014 年 6 月相比，國內油料費價格下跌 23.19%，七大類價格中以食

物類價格上漲 1.92%較明顯，主要係因蔬菜價格漲幅較高所致，整體

6月 CPI小幅下跌 0.56%；WPI方面同樣受到油價帶動礦產品及相關

製品價格走低，使進、出口價格與國產內銷物價格同步下滑，2015

年 6月WPI較 2014年 6月下跌 9.30%，其中原材料價格大跌 29.17%，

中間產品價格下跌 9.94%。總計 2015年上半年 CPI與 2014年上半年

相比下跌 0.65%；WPI下跌 8.92%。

在國內金融市場方面，由於中國股市在 6月觸及高點之後向下大

幅修正，連帶影響全球主要股市出現震盪，台灣加權指數大幅波動，

最高與最低相差超過 500點，月底收在 9,323.02點，下跌 3.90%，帄

均日成交量則小幅減少至 955.81億元，減幅為 1.93%；新台幣匯率方

面同樣受股市向下修正影響，6月新台幣兌美元月中出現較明顯貶值，


6

7

月底小幅回升收在 31.07 元兌 1 美元，貶值 0.64%；利率方面，6 月

金融業隔夜拆款利率幾無變動，全月最高為 0.388%，最低為 0.386%，

維持相對寬鬆的貨幣環境。

總結國內上半年經濟表現，雖然低油價持續對貿易金額造成影響，

但第二季出口數量年增率轉為衰退，尤其在電子產品衰退超過 6%，

是值得注意的警訊。內需方面，國內股市自 4 月高點向下修正近 7%

至 6月，加上電子大廠對下半年產業景氣略微保守，也將對國內消費

與投資成長帶來不利影響。

三、展望

在製造業調查部分，根據本院對製造業廠商所做 2015 年 6 月問

卷結果顯示，認為當(6)月景氣為「好」比率為 17.2%，較上月看好之

17.1%增加 0.1個百分點，認為當月景氣為「壞」的比率則為 40.5%，

較上月 31.8%增加 8.7 個百分點，其中以橡膠製品及鋼鐵基本工業廠

商對當月看壞比例較高；由整體廠商對未來半年景氣看法加以觀察，

看好廠商由上月的 28.2%減少 2.6 個百分點至當月的 25.6%，看壞比

率則由上月的 15.5%增加 1.1 個百分點至當月的 16.6%，其中以皮革

毛皮製品業廠商對當月看壞比例較高。

將上述製造業對當月及未來半年景氣看法比率之調查結果，經過

本院模型試算後，2015年 6月營業氣候測驗點為 93.41點，較上月修

正後之 96.52點減少 3.11點。

在服務業調查部分，對當(6)月景氣看壞比例較高者為證券業；在

未來半年看法部分，以運輸倉儲業看法較為悲觀。

將上述對服務業對景氣看法調查結果，經過本院模型試算結果，

2015年 6月服務業營業氣候測驗點為 90.67點，較上月修正後之 96.47

點減少 5.80點。

由於房地合一政策定案後使部分贈與、節稅需求浮現，因此 2015

年 6 月總計六都建物買賣移轉件數月增率為 6.3%，另外在手零星之

飯店新建與校舍改建等項目進入工程收入認列成長期，挹注部分營造


7

chane

螢光標示

8

業者的業績，此皆成為推升 2015 年 6 月營建業營業氣候測驗點的動

能；展望未來，2015 年下半年國內房市買氣端視賣方價格鬆動的情

況，而營造業景氣恐因工程發包動能下降、執行率有待改善而趨向保

守。

將上述營建業對景氣看法調查結果，經過本院模型試算後，本次

營建業 6 月營業氣候測驗點為 79.78 點，較 5 月修正後之 77.39 點上

揚 2.39點。

四、預測

觀察國際預測機構公布之更新數據，IMF與 EIU均認為美國 2015

年經濟成長率為 2.5%，看法明顯較年初時保守，美國官方也下修 2015

年經濟展望，顯示自去年以來由美國領頭的全球景氣復甦，近期遭遇

不小瓶頸。另一方面，其他主要國家地區經濟表現也不盡理想，其中

日本官方下修日本 2015 年經濟成長預測；中國下半年經濟前景仍需

審慎面對；東南亞地區經濟受全球與中國經濟成長降溫影響，7 月

ADB 也下修該地區經濟成長率預期，整體而言，國際經濟前景略趨

保守。對我國來說，國際經濟復甦情勢轉弱，加上民間消費與投資成

長動能下滑，根據台經院 7月 24日所公布之最新預測，2015年 GDP

成長率預測為 3.11%，較 4月變動 0.59個百分點。

在內需方面，面對全球景氣復甦腳步減緩，加上中國股市崩跌波

及國內股市自 5 月高點滑落超過 5%，國內消費者信心受到衝擊，且

第二季消費品進口增幅較第一季銳減 10 個百分點，且整體景氣降溫

使油價對消費的財富效果向後遞延，整體民間消費表現不如預期，預

估 2015 年成長率為 2.55%，較 4 月預測減少 0.44 個百分點；在固定

資本形成方面，受到國際景氣不佳導致終端需求減緩影響，國內電子

大廠對2015下半年產業景氣看法趨向保守，我國出口金額明顯衰退，

進而影響民間投資意願，加上政府相關投資情形衰退幅度微增，預估

2015 年整體固定資本形成成長率為 1.58%，較 4 月預測時減少 1.91

個百分點，其中民間投資成長率為 3.50%，較 4 月預測時減少 2.45

個百分點。


8

9

在貿易方面，我國主要貿易對象中，美國、日本皆下修 2015 年

經濟成長預測，中國第二季 GDP成長率維持 7%，但下半年展望仍趨

向保守，而中國經濟成長走緩，也波及東南亞國家復甦腳步，整體全

球經濟表現不如原先預期，影響我國輸出成長；輸入方面，民間投資

成長率縮減以及民間消費下滑，均影響我國進口成長表現，且我國原

油輸入占整體進口比重高，原油價格維持低檔將壓低整體進口金額。

整體來看，預估 2015 年輸出與輸入成長率分別為 3.99%及 2.67%，

較 4月預測值下修 1.29與 2.11個百分點；預估 2015年出口與進口金

額成長率則為-1.81%與-7.82%，較 4 月預測值下修 3.60 與 4.84 個百

分點。

此外，由於 2015 年景氣回溫速度較預期緩慢，且國際油價及原

物料價格維持低檔，短期內難以出現大幅反彈，壓縮國內物價成長，

預期 2015年 CPI成長率為 0.03%，較 4 月預測數據下修 0.05個百分

點。至於在雙率的部分，美國景氣表現不如預期可能延緩 Fed升息時

點，而歐洲與日本貨幣寬鬆政策持續，國際資金充沛，新台幣走勢維

持穩定，預估 2015 年帄均 31.34 元新台幣兌 1 美元，較前次預測升

值 0.14 元；利率的部分，由於國內物價穩定，央行貨幣政策短期內

不致有太大變化。

綜合上述，除了 2015 年經濟復甦腳步走緩之外，國、內外經濟

諸多不確定因素也將持續影響未來景氣走向。首先，雖然美國聯準會

有很大機率在年底前升息，但目前市場上關注焦點轉向升息幅度，以

及升息後對全球資金面與實質面的影響程度；其次，希臘債務違約問

題暫告解決，不過根據過去經驗，之後同樣問題捲土重來可能性仍然

存在，加上歐元區國家債務問題已逐漸成為政治問題，年底西班牙與

葡萄牙選舉結果將是歐元區主權債務問題的一大變數；最後中國此次

股市大幅向下修正造成的市值減損，除了對國內消費與投資帶來負面

影響之外，事件背後可能隱含中國經濟轉型正面臨「卡關」困境。而

在國內部分，全球經濟走緩使國內第二季出口出現「值量俱減」的情

況，未來除了期待蘋果新產品問世帶來商機之外，廠商如何在物聯網、

大數據等新興應用領域搶占價值鏈關鍵地位，才是往後我國產業發展

應持續關注的焦點。


9

10

五、個別產業景氣展望

本院各產業研究人員根據廠商問卷調查及工業產銷等相關資訊，

對個別產業未來半年之景氣趨勢綜合判斷如下：

● 6 月轉壞，未來半年較 6 月看壞之產業：

皮革毛皮製品、人造纖維製造業、鋼鐵基本工業、金屬建築結構及組件業、機械設備製

造修配業、金屬工具機業、產業機械業、證券業、運輸倉儲業 ●

6 月轉壞，未來半年較 6 月看好之產業：無 ●

6 月轉壞，未來半年維持持平之產業：紡織業、紡紗業、化學工業、石化原料、塑橡膠原料、金屬製品、電力機械、電線電纜、

汽車製造業 ●

6 月持平，未來半年較 6 月看壞之產業：一般土木工程業、批發業 ●

6 月持平，未來半年較 6 月看好之產業：電力機械器材製造、電子機械、通信機械器材、電子零組件業、育樂用品業、餐旅業 ●

6 月持平，未來半年仍維持持平之產業：總製造業、屠宰業、織布、木竹製品業、紙業、化學製品、石油及煤製品、橡膠製品、

塑膠製品、非金屬礦物、玻璃及其製品、水泥及其製品、金屬模具、螺絲及螺帽、運輸

工具業、汽車零件、精密器械、營建業、零售業、銀行業、保險業、電信服務業 ●

6 月轉好，未來半年較 6 月看壞之產業：無 ●

6 月轉好，未來半年較 6 月看好之產業：陶瓷及其製品、視聽電子產品、資料儲存及處理設備、自行車製造業、自行車零件製造

業

● 6 月轉好，未來半年仍維持持平之產業：

食品業、冷凍食品、製油、製粉及碾穀、不含酒精飲料、飼料業、成衣及服飾、印刷業、

家用電器、機車製造業、機車零件製造業、建築投資


10

chane

螢光標示

chane

螢光標示

chane

螢光標示

11

營業氣候測驗點(2013.1~2015.6)


11

12

台經院總體經濟指標預測(2015/7/24) 單位:新台幣億元,

2011 年為參考年(NT$100 million)

2015 2015

第一季第二季第三季第四季全年

國內生產毛額 37,546 39,199 40,892 42,145 159,783

Real GDP (%) 3.37 2.84 2.78 3.44 3.11

民間消費 21,126 21,110 21,871 21,702 85,810

Private Consumption (%) 2.52 2.33 2.36 2.99 2.55

政府消費 5,172 5,464 5,667 6,114 22,416

Gov’t Consumption (%) -2.19 0.14 -1.15 -1.72 -1.24

固定資本形成 8,266 8,859 9,128 9,147 35,400

Fixed Capital Formation(%) 0.35 2.24 1.07 2.61 1.58

政府部門 802 1,047 1,091 1,392 4,332

Gov’t Investment(%) -2.21 -3.41 -3.29 -7.05 -4.37

公營事業 290 462 426 771 1,948

Public Enter. Invest. (%) -30.79 8.47 -10.83 -11.03 -10.98

民間部門 7,175 7,352 7,612 6,984 29,123

Private Investment (%) 2.46 2.77 2.51 6.55 3.50

輸出(商品及勞務) 27,719 29,179 30,490 31,867 119,256

Exports, gds+serv (%) 5.93 2.78 3.22 4.18 3.99

輸入(商品及勞務) 24,743 25,603 27,018 26,851 104,215

Imports, gds+serv (%) 2.48 2.11 2.97 3.09 2.67

出口(商品-億美元) 702 722 827 828 3,080

Exports, % Growth, yoy -4.18 -9.81 1.87 4.69 -1.81

進口(商品-億美元) 568 598 668 692 2,526

Imports, % Growth, yoy -14.96 -14.91 -5.89 4.91 -7.82

貿易餘額(商品—億美元) 134 124 160 137 554

消費者物價指數 (CPI) 102.45 103.29 105.19 105.10 104.00

消費者物價指數 (%) -0.59 -0.71 0.48 0.94 0.03

躉售物價指數 (WPI) 89.04 87.84 93.02 92.74 90.66

躉售物價指數 (%) -8.50 -9.33 -3.45 -0.31 -5.46

匯率(帄均值)(NT$/US$) 31.59 30.99 31.34 31.43 31.34

隔夜拆款利率(帄均值) 0.39 0.39 0.39 0.40 0.39


12

附件 23

G&P Korea Export

中鋼公司等申請人 G and P Korea Export 鍍面鋼品

附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun0 -- World -- 2,875,889 3,392,596 3,637,867 4,135,137 1,972,266 2,043,582 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 1,024 926 872 870 886 786

1 China 551,801 685,602 852,899 1,047,382 525,146 507,689 19.2% 20.2% 23.4% 25.3% 26.6% 24.8% 1,007 950 932 935 938 893

2 United States 208,366 264,133 345,902 459,219 212,836 226,836 7.2% 7.8% 9.5% 11.1% 10.8% 11.1% 1,033 956 894 914 923 855

3 Japan 438,537 425,954 396,272 543,434 276,856 222,869 15.2% 12.6% 10.9% 13.1% 14.0% 10.9% 1,097 941 768 746 785 613

4 Thailand 213,565 250,376 271,598 282,175 143,672 127,062 7.4% 7.4% 7.5% 6.8% 7.3% 6.2% 997 958 876 833 836 794

5 Mexico 209,964 202,061 241,392 210,552 110,121 99,762 7.3% 6.0% 6.6% 5.1% 5.6% 4.9% 1,008 995 915 918 926 903

6 Turkey 87,299 97,782 125,189 166,373 70,479 84,683 3.0% 2.9% 3.4% 4.0% 3.6% 4.1% 1,066 977 916 933 952 783

7 Slovenia 96,986 116,426 134,796 174,439 78,001 84,395 3.4% 3.4% 3.7% 4.2% 4.0% 4.1% 1,062 942 921 933 976 753

8 India 121,322 154,198 167,453 180,431 76,194 83,944 4.2% 4.5% 4.6% 4.4% 3.9% 4.1% 1,049 958 908 907 917 829

9 Belgium 74,563 66,260 58,052 67,431 33,900 62,632 2.6% 2.0% 1.6% 1.6% 1.7% 3.1% 905 804 798 817 849 625

10 Italy 63,539 94,067 78,561 74,238 28,768 53,136 2.2% 2.8% 2.2% 1.8% 1.5% 2.6% 911 821 795 799 845 669

11 Saudi Arabia 41,238 69,758 78,684 65,459 35,810 48,101 1.4% 2.1% 2.2% 1.6% 1.8% 2.4% 848 810 769 779 787 686

12 Hong Kong 41,210 72,013 65,788 69,909 32,802 38,350 1.4% 2.1% 1.8% 1.7% 1.7% 1.9% 924 866 819 817 803 806

13 Malaysia 61,919 95,118 85,870 92,118 47,440 37,075 2.2% 2.8% 2.4% 2.2% 2.4% 1.8% 977 901 842 822 827 775

14 Vietnam 33,108 49,510 66,215 44,793 18,918 28,827 1.2% 1.5% 1.8% 1.1% 1.0% 1.4% 803 699 707 708 737 625

15 Indonesia 42,627 91,894 88,537 52,549 27,129 27,157 1.5% 2.7% 2.4% 1.3% 1.4% 1.3% 983 881 850 829 838 753

16 Iran 119,556 87,131 14,033 41,926 13,157 25,185 4.2% 2.6% 0.4% 1.0% 0.7% 1.2% 1,225 1,077 989 917 1,012 857

17 Spain 5,673 191 20,040 31,892 8,284 24,588 0.2% 0.0% 0.6% 0.8% 0.4% 1.2% 912 922 755 719 790 545

18 United Arab Emirates 26,515 41,035 51,234 49,631 17,268 23,899 0.9% 1.2% 1.4% 1.2% 0.9% 1.2% 931 792 744 721 743 655

19 Russia 29,620 37,177 54,903 58,205 29,415 21,858 1.0% 1.1% 1.5% 1.4% 1.5% 1.1% 1,141 1,017 961 966 993 824

20 Bangladesh 2,453 11,341 7,367 12,085 2,958 19,755 0.1% 0.3% 0.2% 0.3% 0.1% 1.0% 814 645 728 624 678 543

21 Australia 27,279 45,010 43,534 31,007 13,488 17,409 0.9% 1.3% 1.2% 0.7% 0.7% 0.9% 936 838 881 847 886 737

22 El Salvador 14,396 37,031 34,668 26,968 11,007 15,739 0.5% 1.1% 1.0% 0.7% 0.6% 0.8% 991 883 834 837 843 768

23 Brazil 108,191 54,670 44,348 32,638 18,779 15,222 3.8% 1.6% 1.2% 0.8% 1.0% 0.7% 1,015 963 884 854 841 805

24 Panama 5,678 22,455 11,298 14,551 726 14,768 0.2% 0.7% 0.3% 0.4% 0.0% 0.7% 826 722 742 670 737 601

25 Pakistan 18,964 18,731 15,849 21,640 6,446 11,182 0.7% 0.6% 0.4% 0.5% 0.3% 0.5% 833 713 752 679 803 629

26 Taiwan 8,523 32,848 16,904 11,365 7,116 10,757 0.3% 1.0% 0.5% 0.3% 0.4% 0.5% 828 712 719 727 733 599

27 Philippines 13,703 17,584 20,556 12,821 4,833 10,005 0.5% 0.5% 0.6% 0.3% 0.2% 0.5% 910 775 751 746 764 690

28 South Africa 9,457 14,861 15,239 16,980 9,400 9,034 0.3% 0.4% 0.4% 0.4% 0.5% 0.4% 1,008 992 956 930 939 880

29 Poland 20,458 17,869 16,015 18,943 11,999 8,923 0.7% 0.5% 0.4% 0.5% 0.6% 0.4% 1,191 1,099 1,020 1,334 1,167 1,058

30 Canada 12,164 28,494 26,656 49,995 17,317 8,716 0.4% 0.8% 0.7% 1.2% 0.9% 0.4% 903 811 760 784 785 737

31 United Kingdom 8,677 19,740 20,691 40,159 21,220 7,933 0.3% 0.6% 0.6% 1.0% 1.1% 0.4% 887 729 728 775 771 643

32 Colombia 3,983 3,838 7,894 9,067 4,097 7,483 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2% 0.4% 1,031 939 908 971 1,008 806

33 Portugal 1,111 - 1,468 400 400 5,399 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% 884 - 815 853 853 621

34 Bahrain 3,609 3,729 6,321 6,608 277 5,335 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.0% 0.3% 1,005 860 794 793 796 713

35 Sweden 8,578 7,690 6,766 8,421 1,159 4,719 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.2% 964 766 790 754 789 669

36 Peru 4,628 9,442 11,779 7,718 3,176 3,734 0.2% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 974 883 869 855 887 792

37 Uruguay 9,930 9,158 12,624 7,264 3,462 3,727 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 1,067 941 891 864 888 804

38 Uzbekistan 7,116 12,326 18,518 13,558 5,921 3,482 0.2% 0.4% 0.5% 0.3% 0.3% 0.2% 1,370 1,308 1,256 1,217 1,195 1,167

39 Egypt 10,432 6,855 6,835 9,511 4,207 3,262 0.4% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 1,004 922 931 803 788 819

40 Kuwait 2,481 7,073 2,404 3,519 1,438 3,143 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 864 795 775 802 793 678

2011-2015.H1

Hot-dip Galvanized Exports from Korea

Quantity (MT) Export Share (%) Avg. FOB Price (USD/MT)

Rank Country

1


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011-2015.H1



Rank Country

41 New Zealand 4,587 5,413 7,138 6,174 3,408 2,780 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.2% 0.1% 988 881 874 893 907 816

42 Paraguay - 258 3,845 8,133 2,362 2,427 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% - 917 893 894 917 853

43 Ecuador 3,730 5,786 3,279 2,371 679 2,395 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 952 841 812 868 903 704

44 Singapore 6,033 5,615 7,004 5,296 3,599 2,266 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.2% 0.1% 897 786 726 763 749 653

45 Dominican Republic 2,507 1,878 2,707 1,688 394 1,615 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% 1,133 1,048 909 881 906 841

46 Sri Lanka 5,855 6,685 5,782 4,348 2,491 1,614 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 1,054 921 821 809 797 746

47 Myanmar 461 3,822 1,668 818 - 1,473 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 1,031 788 790 796 - 736

48 Argentina 1,283 1,080 1,937 6,113 5,466 1,187 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.3% 0.1% 1,020 992 950 922 922 924

49 Chile 28,281 30,090 21,666 3,988 2,416 1,090 1.0% 0.9% 0.6% 0.1% 0.1% 0.1% 923 883 847 849 854 770

50 St. Vincent & the Grenadi - 525 466 843 843 994 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 988 896 942 942 824

51 Guatemala 3,649 3,033 1,365 1,638 149 970 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 902 806 800 862 929 776

52 Jordan 42 24 988 2,476 1,240 908 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 850 847 776 780 782 637

53 Lebanon 182 5,037 5,689 - - 708 0.0% 0.1% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 1,021 762 727 - - 640

54 Bolivia - - - - - 690 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 665

55 Qatar 76 374 2,175 2,488 902 553 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 1,048 1,382 793 884 922 803

56 Nigeria 1,846 84 - 5 - 455 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,160 1,935 - 1,524 - 1,038

57 Mongolia 3 14 26 20 - 351 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,771 1,857 1,381 1,466 - 917

58 Oman 342 286 840 1,116 490 342 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,213 884 798 782 789 713

59 Slovakia 77 149 84 1,255 506 323 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,302 1,094 1,047 783 839 666

60 Ukraine 3,790 2,784 2,966 4,095 2,528 296 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 977 984 941 929 951 870

61 Lithuania 408 708 561 182 140 279 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 929 887 801 847 859 626

62 Cameroon 150 208 376 299 221 196 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,321 1,282 1,114 1,084 1,108 979

63 Ethiopia - - - 220 220 195 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 992 992 867

64 Norway 75 239 210 230 165 174 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,539 1,407 1,496 1,379 1,376 1,311

65 Guam 284 108 120 160 70 174 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 974 1,004 885 842 866 741

66 Finland 2,126 2,257 1,191 1,973 1,850 167 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% 0.0% 975 801 769 804 787 666

67 Germany 911 223 20 318 82 132 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 997 1,131 1,098 855 864 907

68 Estonia 2,132 1,275 1,905 1,414 1,114 109 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 950 908 854 878 896 551

69 Gabon 300 122 151 109 65 109 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,278 1,166 1,121 1,112 1,139 852

70 Jamaica 1,063 3,286 2,984 830 74 106 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 1,023 854 866 884 854 766

71 Costa Rica 285 168 - - - 96 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,011 920 - - - 487

72 Mauritius - - - 23 23 66 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 879 879 750

73 Micronesia (Federated Sta 33 98 100 46 16 65 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,677 1,456 1,449 1,350 1,436 1,280

74 Fiji 645 279 1,890 783 422 59 0.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 1,029 908 884 888 897 755

75 Cote d Ivoire 67 44 99 99 49 50 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,202 1,136 1,060 1,056 1,069 842

76 Papua New Guinea 569 1,106 582 291 252 45 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,108 890 856 1,241 1,296 780

77 Honduras 12,234 13,974 1,396 983 917 45 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 978 930 856 896 893 874

78 Romania 129 269 428 265 201 44 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 997 948 1,016 983 975 944

79 Suriname 577 201 356 264 244 42 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,016 960 974 909 910 877

80 Belize 548 251 655 430 161 41 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 991 914 894 820 873 811

81 Hungary 8,131 7,126 1,653 - - 31 0.3% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,483 1,388 1,174 - - 686

2


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011-2015.H1



Rank Country

82 American Samoa - - - - - 25 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 870

83 Solomon Islands 208 21 - 23 23 25 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,173 1,274 - 950 950 900

84 Samoa (Western) - - 138 - - 25 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 855 - - 900

85 Kenya 145 4 1,584 220 220 23 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,156 1,015 930 919 919 702

86 Bulgaria - - - - - 21 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 730

87 New Caledonia 331 249 129 - - 21 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 990 886 908 - - 816

88 Algeria - - - - - 2 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 6,023

89 Iraq 45 34 64 2 - 1 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,282 1,727 1,258 6,511 - 6,540

90 Unidentified Country - 1 0 22 22 1 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 10,127 5,760 940 940 10,697

91 Sudan 836 470 1,106 1,247 249 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 999 955 816 800 839 -

92 Tanzania - - - 194 194 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 884 884 -

93 Tunisia - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

94 Uganda - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

95 Morocco - - - 67 67 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 1,014 1,014 -

96 Reunion - - 249 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 786 - - -

97 Senegal - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

98 Ghana 64 - 22 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,088 - 1,054 - - -

99 Guinea - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

100 Liberia - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

101 Libya - - - 11 11 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 881 881 -

102 Madagascar - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

103 Malawi - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

104 Mauritania - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

105 Angola - 67 166 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 3,746 1,694 - - -

106 Benin - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

107 Congo, Dem. Rep. - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

108 Djibouti - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

109 Eritrea - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

110 Palau 5 - 2 8 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,640 - 578 1,398 - -

111 Tokelau - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

112 Tonga - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

113 Vanuatu - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

114 Israel 3,164 45 906 - - - 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 782 879 739 - - -

115 Laos 58 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,027 - - - - -

116 Maldives - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

117 Afghanistan - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

118 Brunei Darussalam - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

119 Cambodia - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

120 Yemen 177 - 188 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 989 - 870 - - -

121 French Polynesia 21 17 78 126 126 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,195 858 905 945 945 -

122 Kiribati - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

3


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011-2015.H1



Rank Country

123 Marshall Islands - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

124 Syria 416 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 920 - - - - -

125 Austria 3 8 84 0 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,223 1,349 830 37,667 - -

126 Azerbaijan - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

127 Belarus - - 0 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 2,688 - - -

128 Croatia 185 55 63 104 104 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,058 933 877 865 865 -

129 Cyprus - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

130 Czech Republic 691 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 916 - - - - -

131 Denmark 836 1,266 1,117 694 346 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 927 814 804 761 709 -

132 Greece 227 53 22 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 919 983 1,055 - - -

133 Iceland - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

134 Ireland 11 24 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2,404 1,367 - - - -

135 France 403 287 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,056 1,059 - - - -

136 Georgia 1,387 1,814 703 652 459 - 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,121 1,031 932 872 899 -

137 Netherlands 15 17 6 344 15 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,235 1,125 1,009 1,086 1,014 -

138 Kazakhstan 2,044 83 21 0 0 - 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,180 1,330 1,007 26,000 26,000 -

139 Kyrgyzstan - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

140 Latvia 1,236 443 728 645 566 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 917 831 847 890 890 -

141 Moldova 65 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,219 - - - - -

142 Turkmenistan - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

143 Switzerland - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

144 Virgin Islands (U.S.) - 119 139 244 162 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 969 945 970 969 -

145 Antigua & Barbuda - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

146 Barbados 92 492 - 23 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 923 899 - 906 - -

147 Northern Mariana Islands 46 30 17 48 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,636 1,465 1,333 1,300 - -

148 Puerto Rico (U.S.) - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

149 Guadeloupe - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

150 Haiti - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

151 Cuba - - 273 84 65 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 1,195 975 1,045 -

152 Dominica - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

153 Grenada 246 23 57 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 957 916 1,041 - - -

154 Venezuela 155 173 50 86 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,104 968 881 873 - -

155 Guyana - 146 - 595 107 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 868 - 999 904 -

156 Trinidad & Tobago - 292 437 538 149 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 909 941 1,129 1,145 -

157 Turks & Caicos Islands - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

158 Nicaragua - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

159 St. Kitts & Nevis - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

160 St. Lucia 154 50 66 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 878 993 992 - - -

Source of data: Korean Customs Service

HS Code: 7210.41, 7210.49, 7210.61, 7210.69, 7212.30, 7225.92

4


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun

0 -- World -- 807,892 755,633 801,047 781,713 387,628 397,625 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 1,006 924 858 875 884 785

1 China 330,624 275,212 301,355 294,949 141,894 141,579 40.9% 36.4% 37.6% 37.7% 36.6% 35.6% 964 895 847 873 884 797

2 Mexico 50,882 35,343 45,788 75,939 35,533 49,789 6.3% 4.7% 5.7% 9.7% 9.2% 12.5% 1,045 1,033 900 900 908 869

3 Indonesia 25,727 28,209 35,628 28,366 13,923 20,212 3.2% 3.7% 4.4% 3.6% 3.6% 5.1% 1,040 932 842 891 905 760

4 Slovenia 57,821 47,489 32,299 26,744 9,613 18,000 7.2% 6.3% 4.0% 3.4% 2.5% 4.5% 992 947 875 858 855 776

5 El Salvador - - 20,358 14,047 9,522 17,823 0.0% 0.0% 2.5% 1.8% 2.5% 4.5% - - 901 898 917 775

6 Poland 7,069 38,667 29,653 40,256 18,625 12,182 0.9% 5.1% 3.7% 5.1% 4.8% 3.1% 1,502 1,027 962 940 945 886

7 Japan 62,169 61,066 42,636 33,094 20,010 12,089 7.7% 8.1% 5.3% 4.2% 5.2% 3.0% 986 857 728 735 749 604

8 Belgium 15,775 12,327 20,051 20,871 12,402 12,030 2.0% 1.6% 2.5% 2.7% 3.2% 3.0% 938 814 803 788 808 639

9 Saudi Arabia 21,147 23,411 17,025 16,518 6,883 11,259 2.6% 3.1% 2.1% 2.1% 1.8% 2.8% 928 816 765 774 776 670

10 Thailand 13,744 13,738 33,960 19,523 12,240 11,231 1.7% 1.8% 4.2% 2.5% 3.2% 2.8% 1,003 855 807 775 782 674

11 Hong Kong 81,748 66,644 41,491 29,912 15,325 10,417 10.1% 8.8% 5.2% 3.8% 4.0% 2.6% 897 789 755 783 786 676

12 Philippines 16,105 12,656 19,258 19,427 8,786 9,897 2.0% 1.7% 2.4% 2.5% 2.3% 2.5% 963 837 785 799 821 744

13 United States 6,041 16,062 18,843 21,405 10,226 9,896 0.7% 2.1% 2.4% 2.7% 2.6% 2.5% 1,114 1,052 1,038 1,166 1,150 1,019

14 Taiwan 932 8,079 12,421 8,325 3,602 9,365 0.1% 1.1% 1.6% 1.1% 0.9% 2.4% 841 728 753 752 762 634

15 Vietnam 3,640 5,010 11,758 15,304 5,734 8,710 0.5% 0.7% 1.5% 2.0% 1.5% 2.2% 886 800 797 817 825 725

16 India 16,070 12,006 13,671 12,311 6,182 6,517 2.0% 1.6% 1.7% 1.6% 1.6% 1.6% 1,099 1,007 790 915 918 874

17 Bangladesh 1,741 5,622 8,297 2,332 1,132 6,173 0.2% 0.7% 1.0% 0.3% 0.3% 1.6% 788 623 605 680 720 524

18 Pakistan 2,384 3,191 5,276 7,196 2,634 5,250 0.3% 0.4% 0.7% 0.9% 0.7% 1.3% 1,010 982 985 950 950 856

19 United Arab Emirates 6,030 7,546 8,831 11,235 6,058 3,914 0.7% 1.0% 1.1% 1.4% 1.6% 1.0% 946 806 926 813 841 716

20 Brazil 4,259 7,853 6,512 6,486 3,103 3,240 0.5% 1.0% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 1,070 1,645 1,421 1,199 1,209 1,093

21 Kuwait 2,852 6,306 7,737 10,642 4,720 3,126 0.4% 0.8% 1.0% 1.4% 1.2% 0.8% 1,006 867 819 791 796 732

22 Iran 10,024 10,417 532 5,284 4,933 2,106 1.2% 1.4% 0.1% 0.7% 1.3% 0.5% 1,210 1,263 1,568 1,087 1,083 1,030

23 Russia 8,020 5,788 4,390 4,672 2,114 1,762 1.0% 0.8% 0.5% 0.6% 0.5% 0.4% 1,747 1,487 1,525 1,353 1,365 1,256

24 Sri Lanka 3,463 2,153 2,604 5,856 2,440 1,762 0.4% 0.3% 0.3% 0.7% 0.6% 0.4% 846 829 747 760 761 707

25 New Zealand 2,887 2,641 2,648 3,378 1,384 1,752 0.4% 0.3% 0.3% 0.4% 0.4% 0.4% 952 864 785 794 809 735

26 Australia 9,149 5,217 1,810 851 516 1,109 1.1% 0.7% 0.2% 0.1% 0.1% 0.3% 1,079 873 823 832 858 707

27 Malaysia 8,156 2,604 12,446 5,844 4,323 1,083 1.0% 0.3% 1.6% 0.7% 1.1% 0.3% 1,180 931 1,005 866 880 814

28 Myanmar - 2,282 2,879 1,251 446 743 0.0% 0.3% 0.4% 0.2% 0.1% 0.2% - 830 756 761 741 732

29 Yemen 2,138 3,208 3,931 3,813 1,710 616 0.3% 0.4% 0.5% 0.5% 0.4% 0.2% 946 898 852 827 831 757

30 Portugal - 191 581 979 - 485 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% - 826 847 718 - 603

31 Egypt 639 1,053 1,217 1,910 1,470 449 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.4% 0.1% 1,017 1,015 883 887 894 825

32 Oman 502 495 440 900 249 426 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 986 888 823 794 798 700

33 Slovakia 9,446 14,856 10,198 13,816 8,562 410 1.2% 2.0% 1.3% 1.8% 2.2% 0.1% 1,898 1,327 1,265 991 1,024 829

34 Uzbekistan 909 1,504 1,236 814 361 330 0.1% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 1,379 1,518 1,271 1,347 1,324 1,243

35 Singapore 680 879 1,613 282 77 211 0.1% 0.1% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1% 814 742 748 760 770 703

36 Italy 1,771 1,533 4,710 1,953 1,264 205 0.2% 0.2% 0.6% 0.2% 0.3% 0.1% 934 867 840 831 844 724

37 Lebanon 1,348 447 346 350 110 199 0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 863 985 874 826 903 730

38 Nigeria - - - 59 59 190 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 6,931 6,931 121

2011-2015.H1

Electrolytic Galvanized Exports from Korea

Rank Country


5


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun

2011-2015.H1


Rank Country


39 Ecuador 227 241 254 307 72 186 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2,613 2,873 2,804 2,736 2,732 2,783

40 Costa Rica 349 187 437 437 215 163 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 959 910 894 939 1,000 780

41 Estonia 124 108 639 255 172 153 0.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 944 806 775 759 761 630

42 South Africa 467 225 213 - - 110 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,140 1,190 1,120 - - 810

43 Bahrain 58 279 339 190 86 109 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,024 864 828 827 822 724

44 Colombia 39 12 94 115 - 76 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,282 2,150 958 855 - 839

45 Mongolia - 20 186 468 125 61 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% - 955 886 980 983 1,270

46 Austria 0 - - 226 151 51 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2,895 - - 929 940 805

47 New Caledonia 842 907 677 939 492 45 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 1,148 877 847 816 818 719

48 Qatar 117 - 102 101 49 42 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 965 - 864 780 777 690

49 Micronesia (Federated Sta 36 33 - 18 18 24 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,379 1,254 - 1,125 1,125 985

50 Germany 82 257 223 1 - 21 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,056 1,513 1,225 2,346 - 2,014

51 Northern Mariana Islands 6 - - - - 18 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,070 - - - - 1,319

52 Algeria - - - 19 - 6 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 9,590 - 2,193

53 Iraq - - - 12 7 6 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 9,070 4,538 11,040

54 Palau - 18 - - - 5 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 1,130 - - - 1,588

55 Guam 11 - - - - 4 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,127 - - - - 976

56 Vanuatu - - - - - 4 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 4,884

57 United Kingdom 13,041 7,373 7,306 8,285 5,643 3 1.6% 1.0% 0.9% 1.1% 1.5% 0.0% 880 816 760 789 758 3,866

58 Kazakhstan - - - - - 2 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 17,671

59 Tajikistan - - - - - 0 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - 3,750

60 Romania - - 67 89 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 1,147 875 - -

61 Spain 6 0 - 60 14 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2,946 71 - 1,714 4,013 -

62 Sweden - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

63 Switzerland - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

64 Turkey 179 23 - 75 21 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,620 940 - 902 999 -

65 Turkmenistan - - 0 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 1,027 - - -

66 Ukraine - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

67 Yugoslavia - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

68 Latvia - 212 134 253 253 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.0% - 855 740 742 742 -

69 Lithuania - 102 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 770 - - - -

70 Netherlands - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

71 Norway - 44 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 730 - - - -

72 Finland 154 66 87 127 127 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 934 855 848 758 758 -

73 France - 2 - 5 5 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 4,839 - 1,246 1,246 -

74 Greece - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

75 Hungary 4,955 3,348 5,545 1,921 1,568 - 0.6% 0.4% 0.7% 0.2% 0.4% 0.0% 1,759 1,415 1,090 1,062 1,064 -

76 Iceland - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

77 Ireland - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

6


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun

2011-2015.H1


Rank Country


78 Canada - - - 174 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 784 - -

79 Puerto Rico (U.S.) - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

80 Barbados 20 - 24 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,077 - 878 - - -

81 Dominican Republic 292 27 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,004 1,017 - - - -

82 Guadeloupe - 47 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 1,289 - - - -

83 Honduras - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

84 Panama 42 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 826 - - - - -

85 Trinidad & Tobago 41 - 44 63 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 857 - 763 822 - -

86 Argentina - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

87 Venezuela - - - 107 64 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 931 925 -

88 Azerbaijan - - - 37 37 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 1,568 1,568 -

89 Cyprus - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

90 Czech Republic 59 - 0 0 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,235 - 500 165,086 - -

91 Denmark - - - 42 42 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 814 814 -

92 Bolivia - - - 20 - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 7,980 - -

93 Chile 507 258 159 133 18 - 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,190 1,141 1,118 1,080 1,056 -

94 Paraguay - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

95 Peru - - 31 - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 2,799 - - -

96 Suriname - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

97 Papua New Guinea - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

98 Samoa (Western) - - 23 33 33 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 890 890 890 -

99 Solomon Islands - - 22 22 22 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 847 890 890 -

100 Angola - - 8 1 1 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 374 17,654 17,654 -

101 Cameroon 168 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,078 - - - - -

102 Fiji - - - 21 21 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 982 982 -

103 French Polynesia 29 23 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,215 1,070 - - - -

104 Marshall Islands - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

105 Nauru - - - 20 20 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 890 890 -

106 Madagascar - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

107 Mauritius - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

108 Morocco - 11 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 2,019 - - - -

109 Sudan - - - 105 43 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 876 891 -

110 Unidentified Country - 22 - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 980 - - - -

111 Cote d Ivoire - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

112 Eritrea - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

113 Ethiopia - - - 89 89 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - 920 920 -

114 Ghana - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

115 Kenya - 84 - 50 50 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 977 - 960 960 -

116 Liberia - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

7


附件23

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun2011 2012 2013 2014

2014

Jan-

Jun

2015

Jan-

Jun

2011 2012 2013 20142014

Jan-Jun

2015

Jan-Jun

2011-2015.H1


Rank Country


117 Libya - - 4 3 3 - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - 4,889 706 706 -

118 Cambodia - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

119 Israel 122 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 871 - - - - -

120 Jordan 23 - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1,587 - - - - -

121 Macau - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

122 Nepal - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

123 Palestine - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

124 Syria - - - - - - 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - - - - - -

Source of data: Korean Customs Service

HS Code: 7210.30, 7212.20, 7225.91

8

附件 24

新聞報導—燁輝、盛餘營運壓力加重

中鋼公司等申請人新聞報導—燁輝、盛餘營運壓力加重鍍面鋼品附件24

1

中鋼公司等申請人新聞報導—燁輝、盛餘營運壓力加重鍍面鋼品附件24

2

附件 25

GSIS產能統計及整合(中國大陸)

中鋼公司等申請人 GSIS產能統計及整合

(中國大陸)

鍍面鋼品

附件25

狀態廠名/公司名產能 (百萬噸) 整建/預估投產日期

Baoshan I&s Co Ltd 0.35 2015年

小計 0.35

Anshan Iron & Steel 1.90

Baoshan I&s Co Ltd 1.35

Baosteel Bayi I&s 0.20

Baosteel Meishan 0.45

Baosteel Stainless Steel Branch 0.36

Baosteel-Nsc Autom. Steel Sheets 1.25

Baotou I&s 0.42

Benxi Iron & Steel 0.60

Bx Steel Posco Cold R. Sheet 0.84

Changzhou Everbright 0.90

Chengdu Steel & Vanadium (Pangang) 0.30

Chongqing I&s Co 0.10

Dalian Posco Cfm 0.20

Fujian New Material 0.26

Guangzhou Jfe St. Sheet 0.80

Handan I&s Co Ltd 1.47

Hengtong Jingmi Sheet 0.50

Hunan Valin Lianyuan I&s 0.45

Jiuquan I&s Group Co Ltd 0.75

Maanshan I&s Co 1.42

Nanjiguang Steel 0.30

Panhua Group Co, Ltd 1.20

Panzhihua I&s Group Co 0.55

Posco Guangdong Automotive Steel 0.45

Shagang Group 0.15

Shandong Steel Jinan 0.35

Shougang I&s Group 1.42

Shougang Jingtang United I&s 1.66

Shougang Tonghua I&s 0.30

Shunde Posco Coated Steel 0.10

Sutor Technology 0.55

Tangshan Bainite 0.60

Tangshan Binfen 0.20

Tangshan Hengtong 0.50

Tangshan I&s Co 1.25

Thyssenkrupp & Anshan Galv. Co 0.80

Tianjin Ansteel Tiantie Cold Rolled Sheet 0.32

Tianjin Metallurgical I&s 0.30

Tianjin Xinyu Color Sheet Ltd 0.70

Union Steel China 0.55

Valin Arcelormittal Automotive 0.50

Wisco Kunming I&s Co, Ltd 0.18

Wuhan I&s Co 1.85

Xindazhong Sheet 0.16

Xinyu I&s Co 0.25

Yichang Three Gorges Quantong Co., Ltd. 2.20

Yieh Phui Technomaterial Co Ltd 0.80

Zhangjiagang Gangxing New Material 0.10

Zhejiang Southeast Metal Sheet 0.30

寶日汽車板 0.45 2013年6月6日

重慶萬達薄板有限公司 0.35 2013年4月26日

鞍鋼冷軋鋼板（莆田）有限公司 0.45 2013年

唐鋼 0.42 2014年底

山東科瑞鋼板有限公司 0.40 2014年6月12日

山東宏升新型材料科技有限公司 0.20 2014年5月

山東冠洲股份有限公司 0.40 2014年5月

歲修/整建

營運中

1

中鋼公司等申請人 GSIS產能統計及整合

(中國大陸)

鍍面鋼品

附件25

狀態廠名/公司名產能 (百萬噸) 整建/預估投產日期

鞍山神龍騰達工貿有限公司 0.40 2014年5月 (酸洗、熱浸鍍鋅線)

安鋼集團 1.20 2014年3月19日 (熱浸鍍鋅、冷軋線)

山東科瑞鋼板有限公司 0.15 2014.03.19(鍍鋅鋁鎂線)

山東凱西新材料有限公司 0.80 2014年3月

佛山津西金蘭冷軋板有限公司 0.30 2014年1月1日

小計 38.63

Anshan Iron & Steel 0.45 2015年

Anyang I&s Group 0.40 2013年

Baosteel Zhanjiang I&s 0.50 2016年

Baosteel-Nsc Autom. Steel Sheets 0.42 2015年

Benxi Iron & Steel 0.50 2015年

Pangang Chongqing Hs Galv. Sheet 0.45 2015年Tangshan I&s Co 0.42 2015年

馬鋼（合肥）公司 0.32 2016年8月

武鋼防城港鋼鐵 2.10 2015年(熱浸鍍鋅、冷軋線)

小計 5.56

44.54

資料來源：Global Steel Information System及中鋼內部資料庫

營運中

在建/籌建中

總計

2