دمحم اامم ہیملع دمرہس

االسلم ہیلع ب اق

اک

امجن

ت

ملع وناےئ

۳۱ امشرہ

رسرپس

ج ةح رفعجی نیسح اتخمر دیس االالسم

ڈرٹی فیچ

ای

رفعجی یلع ااختفر دیس

:ہیلع اہلل روضان ینیمخ اامم

س ےہ؟ ایک دوا اور ےہ؟ ایک درد ہک ںیہ اجیتن وکحںیتم االسیم امتم ہک ےہ امعم ای زیچ ہی ےیل ریمے

رےہ دھکی س ۔ ےہ راہ رک دور ےس دورسے ای اںیہن وج ہک ےہ ںیم چیب اہھت اک ریغوں ہک ںیہ اجےتن

اوبدی اور فعض رصف ےس االتخافت ان ہک ںیہ

وبکنعت اجل ہک ںیہ اجےتن س ۔یگ وہ بیصن اںیہن ب

امدنن ےک

اور اجےت وہ عمج املسمن ارگ ےہ ینب آڑے اسےنم ےک ان وکحم یک ب این ب ایٹل ای وکیئ ہ

ڈلی رپ اس

ا وہ رغق ںیم الیسب ارسالیئ وت داتی ای

۔اجب

5۱2 ص ،8 دلج ونر، ہفیحص -

امیہ ہس

ملع وناےئ

و رگناں

رسرپس

ج ةح رفعجی نیسح اتخمر دیس االالسم

ڈرٹی

ای

رفعجی یلع ااختفر دیس

:اعمونین

رفعجی نیسح اعدب دیس رفعجی، نیسح ابعس دیس ، وقنی یلع ااعنم دیس

ارلمیح ارلنمح اہلل مسب

اضمنیم رہفس

ادارہی

ازہ

املسمن ب

انمابست

مظعم رربہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ لسن ونوجان اور دیباری االسیم

ہلظ دم ای اخہنم اہلل آی

دوس۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔!ےہ راہ لج رحبنی

ریمشکی ریم ادمح ق

آاینت

ق

آن ریسفت درس

آیتئ نسحم ااتسد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ق

ق

آن آو

ا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ںیھکیس ق

رفعجی نیسح اتخمر دیس ومالب

رفتماقت

وقحق

ب ی تادیس۔۔۔۔۔۔۔ ںیم ریسفتوں یک اتنسلہ اہ ل

رفعجی نیسح اتخمر ومالب

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ رشتعی ظفحت اور زعاداری

ج ةحڈی ابعس ااشتحم نیملسمل وا االالسم زی

رفعجی یلع ااختفر دیس۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیہ؟ وکن ہعیش

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔العںیتم دنچ یک وعیشں

ح

دہموی نیسح ق

امسایجت

ا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔رظنںیم یک االبلہغ جہن اعمرشہ االسیم

ایب ابعس نیسح ومالب

ت

ریست ارتحام اک اخہن الہ

ب ی ت رفعجی یلع ااختفر دیس۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم اہ ل

اسلاینت

ادارہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔افریس زب ان درس

ارلمیح ارلنمح اہلل مسب

ادارہی

ازہ

املسمن ب

اعسدت یک االسم وک اسیعیئ ای ںیم زامےن ےک االسلم ہیلع اصدق رفعج اامم رضحت ہک ےہ ںیم روای

یک االسلم ہیلع اامم ںیم ینم وہ وہیئ بیصن

ڈم

ہقلح ےک ااحصب اےنپ االسلم ہیلع اامم وہا احرض ںیم خ

۔ ےھت ںیم

ایھب امں ریمی ومال'' یک رعض ےن وجان اس

۔ وہں وہایگ املسمن ںیم اور ےہ اسیعیئ ی

ئ

امی

؟ ےہ مکح ایک ےیل ریمے ق

امب ا درب اتف ےن االسلم ہیلع اامم

اک زنخت آب ا ہک'' ق

امب ا ، اھکںیت ںیہن یک رعض ؟ ںیہ اھکیت وگس

ق

و رتف اسھت ےک ان مت ںیہن رحج وکیئ یک رعض ، ںیتیپ ںیہن یک رعض ؟ ںیہ یتیپ رشاب ایک''

ےہ اچہپن یک اس رکدار اور لمع اک املسمن ہک ےیل اس۔ رکو ارتحام زب ادہ ےس ےلہپ اک امں اینپ۔ آدمروھک

ںیہن ےس اتفگر ےہ وہیت ےس رکدار اور لمع غیلبت یچس اور یقیقح

امں ےس ولسک اس ےک اس اگل رکےن ارتحام اک امں اینپ زب ادہ ےس ےلہپ ، ایک یہی ےن وجان اس

۔ وہیئگ رہمب ان رپ اس

! اٹیب' ، یگل وپےنھچ

ےہ ایک اایتخر دنی این ےن مت ےس ح

اس وہ رکےت ارتحام زب ادہ تہب ریما ےس ی

؟ ےہ ایک وہج یک

ادیک تہب ںیم ب ارے اہمترے ےن اس ےہ رربہ وج ریما! امں'' ، یک رعض ےن اس

ےہ یک ب

۔ رکو ارتحام زب ادہ ےس ےلہپ اک امں ہک

ا افسرش ںیم ب ارے ےک امں ہک ےیل اس ؟ ےہ ںیہن وت یبن رربہ اہمترا ںیہک! وبیل امں

ا رکب

اکم اک ان

۔ ےہ

۔ ےہ ربمغیپ اجنیشن ہکلب ںیہن ربمغیپ رربہ ریما'' ، اہک ےن ےٹیب

۔ ںیہ یکچ وہ املسمن آپ وہ ابمرک امں اہک ےن ےٹیب ایل رک وبقل االسم رک ڑپھ ہملک ےن امں ہک ہی رصتخم

وعرت وبڑیھ وہ! ا وعیش اے اور! املسمون اے

اک ےلہپ ھچک ےس رغمب وہ وت وہیئ املسمن ح

اھت وق

؟ رکوں ایک اتبو وت وہں یکچ وہ املسمن ںیم ہکبج اب ، اہک ےس ےٹیب اےنپ ےن اس۔

ہک ےہ ہی بلطم اک اس ؟ ےہ ایک وہ اجےتن اک اس بلطم ا وہ املسمن آدیم ح

اس وت ےہ ب

ا ھچک وک

ا رکب

۔ ےہ ڑپب

اک رغمب ہک ےہ وپاھچ ےس یسک ب ا ےس وخد ےن مہ یھبک ایک ، ںیہ املسمن ےس رعہص اےنت وج مہ

وق

اک اشع! ؟ رکںی ایک مہ وت وہ

ی ؟ رکںی ایک مہ وت وہ ومعق اک دیع ؟ رکںی ایک مہ وت وہ وق

اک دیع ت

ارخی یک اہشدت ب ا والدت یک وصعمم یسک اور ؟ رکںی ایک وت وہ دیع یک دغت ؟ رکںی ایک وت وہ دن

وت وہ ب

چ ےک رھب اسل ںیم امل رکںی؟ ایک

ایک وت دںیھکی ایپاس وک یسک ؟ رکںی ایک وت اجےئ چب ھچک ارگ دعب ےک خ

ادار وک یسک اور ؟ رکںی

؟ رکںی ایک وت ب اںیئ ب

رکںی ایک وت وہں ہن ولعمم ارگ ااکحم ےک دنی ؟ رکںی اکایک اس وت اجےئ گل اہھت امل ھچک ارگ ےس ںیہک

رپ اایتحط اور ںیہ ںیہن دہتجم مہ ارگ ؟ رکںی ایک اک اس وت ےلم وخنتاہ اور اجےئ لم رکی ون اکری رس ارگ ؟

رک ںیہن لمع یھب

؟ رکںی درب اتف ےس سک ہلئسم اور رکںی روجع رطف یک سک ؟ رکںی ایک وت کس

ارے ارگ ڈا ارگ اور ؟ ایکرکںی وت وہ ہن دراگسہ دینی ںیہک ب اس آس ہ

وموجد دراگسہ ایسی ےس فطل ےک خ

ا اسیک اسھت ےک اس وت وہ

؟ رکںی ت ب

ا آن ہک ےہ وساچ ےن مہ یھبک ب اووجد ےک وہےن املسمن آب

اری اک ق اری اک دجسم ےہ قح رپ رگدن ہ

ہ

۔ ےہ قح رپ رگدن

اد ھچک اور ےہ دار ذہم صخش وکیئ ارگ

تیب و میلعت یک ان وہ اور ںیہ رظن زت ےک اس اق

اک ت

ا ااظتنم

؟ ںیہن ب ا ےہ یت وہ اعدئ داری ذہم وکیئ رپ اس یھب ےس رطف یک االسم آب ا وت ےہ رکب

ویکں ؟ ےھت آےئ ویکں روسل ہک ےہ وساچ ےن مہ یھبک وہےئ وہےت املسمن ای ایک

ب ی ت اوھنں وک اہ ل

آن ویکں اھت وھچڑا ےن

؟ ایک شیپ اسےنم ےک داین ےن اوھنں وک ق

ت اور ےہ رضورت ںیم دقمار سک یک داین ںیمہ ہک ےہ اگلب ا اسحب یھبک ےن مہ ایک

سک یک آخ

ےہ؟ رضورت دقر

یھبک ایک رگم ، ںیہ رکےت ب ا ت زعاداری ، ںیہ ولکناےت ولجس ، ںیہ رکواےت دقعنم سلجم مہ رطف ای

۔ ےہ داھکی ںیم آےنیئ ےک ددنیاری وک ریست اور وصرت ےن مہ

اروں رپ زعاداری مہ ارگ

چ روےپ ہ

رک خ

ادی ںیہ کس

ںیم لیمکت یک رومسں درگی اور ش

اروں

رک اضعی دصقم الب روےپ ہ

تچب وج رپ اس ےک رک اسحب اک امل اےنپ ویکں رھپ وت۔۔۔۔۔ ںیہ کس

!رکےت؟ اداںیہن سمخ اک اس ےہ آیت

ڈا

ایک مہ ےک رک دقعنم زعا سلجم رک رکھٹا وک مکح ےک روسل اور خ

ای

ا ب

ےک اس وساےئ ؟ ںیہ اچےتہ رکب

ڈا مکح ، ںیہ دار زعا مہ ہک

۔ ںیہ ںیہن دنب ب ا ےک روسل و خ

:ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص االسم روسل

وک یلع صخش وج! روھک ب اد

آھٹ ےک تشہب اور ےگ رکںی رفغمت ےیل ےک اس المہکئ اگ رےھک دوس

وھکل رپ اس دروازے

ئ

وہ دالخ ےک اتکب و اسحب ریغب اگ اچےہ ےس دروازے سج وہ ےگ اجںیئ دی

۔اگ اجےئ

ڈا اگ رکے تبحم ےس یلع صخش وج! اجو وہ آاگہ

اہم ےک اس خ

اگ دے ںیم اہھت داںیئ ےک اس وک اامعل ب

ا اور

۔اگ وہ اسحب اک اس امدنن ےک ان

ڈا رکے تبحم ےس یلع وج! ول اجن

ےک ومت یک اس اگخ

اس اور اگ دے رک آاسن وک الکشمت یک وق

وک ربق یک

۔اگ دے انب ب اغ ای ےس ںیم ب ااغت ےک ج

جاارلب ٢١١ ،ح٢٢٢ ص ٧ج۔ا

لسن ونوجان اور دیباری االسیم

مظعم رربہ

ی اہلل آی

م

عظل

اطخب ای اک ای اخہنم آاقےئ ا

االسیم االقنب اقدئ

ی اہلل آی

م

عظل

۱1 اطمقب یسمش رجہی ۳۱31 ہنس نمہب ۳1 ےن ای اخہنم یلع دیس ا

ونعان زت ےک" دیباری االسیم اور لسن ونوجان" واےل آےن ےئل ےک الماقت وک وسیعی 51۳5 ہنس ونجری

امب ا اطخب ای ےس رشاک ےک اکرفنسن االوقایم نیب دقعنمہ ںیم رہتان

یک اقرنیئ اابتقس ای اک سج ق

ڈم

:ںیہ رکےت شیپ ںیم خ

امہمونں، زعمز امتم آپ ںیم''

اور ونوجاونں زعت

ےک ربخی وخش ےس قلعت ےک لبقتسم ےک االسہیم ام

ڈ وخش وک ولوگں احلم ےس ںیم آپ۔ وہں اتہک آدمی د ہ

ارت میظع ای ق

۔ ےہ احلم یک ب

کلم یسک ح

ا وہ دیبار ونوجان ںیم

ھ ادیمںی یک دیباری وعایم ںیم کلم اس وت ےہ اجب

اعمل وپرے آج۔ ںیہ اجیت ت

ارے ںیم االسم دنلب اور ویغر نکیل ےئگ اھچبےئ اجل ےنتک ےئل ےک ونوجاونں۔ ںیہ ےکچ وہ دیبار ونوجان ہ

وک وخد ےن ونوجان ملسم تمہ ایبیل ںیم، رصم ںیم، ویتسن ہک ںیہ رےہ دھکی آپ۔ دالیئ اجنت ےس اجل ہ

ڈ س ہی۔ ایھٹ رحتی یسیک ںیم اممکل االسیم درگی۔ وہا ایک ںیم رحبنی ںیم، نمی ںیم، ربخی وخش اور ونی

۔ ےہ

آپ ںیم

ارخی آج ہک اجےئن نیقی آپ ہک اگ رکوں رعض ہی ےس وچبں اےنپ ونوجاونںااور زعت

اور اعمل ب

ارخی

ب

اریخی میظع ای رشبی

اس۔ ےہ راہ وہ آاغز اک دور ےئن ای ںیم داین وپری۔ ےہ یئگ چنہپ رپ ومڑ ب

ی اور واحض یک دور

اوینں ت

ا، وہ رموکز اک وتاہجت رطف یک اعتیل اہلل ںیم ب

ایہ ال یک اعتیل اہلل اجب

م

ا بلط دمد ےس دقرت

ی ویح اور رکب

لہ

ا ہیکت رپ ا

۔ ےہ رکب

ان

امدی اب

ھ آےگ رکےک وبعر وک رکف اکمی

ت

وکیئ یک اجذتیب ںیم ڈومیرکیسی ربلل یک رغمب ہن ےہ، یئگ رہ ب ایق ششک ںیم امرزسکم ہن اب۔ ےہ آیئ

احالت ایک ادنر ےک ویرپ اور ارمہکی وہگارے ےک ڈومیرکیسی ربلل ہک ںیہ رےہ دھکی وخد آپ۔ ےہ رقم

اس۔ ےہ یئگ رہ ںیہن اجذتیب وکیئ یھب ںیم زلنشینم وکیسرل رطح ایس۔ ےہ راہ اج ایک ارتعاف اک تسکش! ںیہ؟

وق

آن ےہ، ریہ آ رظن ںیم االسم ششک زب ادہ ےس س رپ حطس یک االسہیم ام

ےہ، ریہ آ رظن ںیم ق

ی ویح

لہ

ی ہک ےہ دالب ا نیقی ےن اعتیل اہلل ےہ، ریہ آ رظن ںیم رکف بتکم اوتسار رپ ا

لہ

رپ ویح رکف، بتکم ا

اور رکف بتکم اوتسار

ان ںیم االسم دنی زعت

زنمل یک اکرماین اور اعسدت ےئل ےک اب

وپری یک ےنچنہپ ی

ای ہی۔ ےہ وموجد الصج

رصحنم رپ اایغر ںیم اممکل االسیم آج۔ ےہ راہتس ابمرک اور ب اینعم امہ، اہنی

اعیمل اس ہی۔ ںیہ وہےئ ڑھکے اھٹ ولگ ےک آرموتیں

ڈرٹیٹک االوقایم نیب اور آرمی

ملع الخف ےک س

ڈرٹیٹک یک وہیصوینں اور اطوتقں اابکتسری وج ےہ دقمہم اک وہےن دنلب اغبوت

دبونعان اور ثیبخ ےک س

ڈرٹیٹک االوقایم نیب اور ادبتساد االوقایم نیب آج۔ ےہ ابعرت ےس ورک ن

ےک اس اور ارمہکی س

ڈرٹیٹک یک ریپوں

اک ےک وہیصوینں اور س

اطیشین رطخب

اس۔ ےہ یئگ وہ مسجم ںیم وصرت یک ورک ن

اوگں اور ےس اچولں فلتخم انعرص ہی وق

اینپ ںیم داین وپری ذرےعی ےک رحوبں وگب

رےہ الچ آرمی

اہم وج ےن آپ۔ ںیہ

ںیم نمی ھچک وج اور دب ا، ااجنم ںیم ایبیل دب ا، ااجنم ںیم ویتسن دب ا، ااجنم ںیم رصم اکرب

ڈب ات ےک اس ںیم اممکل درگی ضعب ںیہ، رےہ دے ااجنم ںیم رحبنی ںیہ، رےہ دے ااجنم

ااسحاست و خ

اک اس س ہی ںیہ، ےکچ وہ ت اہتخیگن

ب ار زب اں اور رطخب

ڈودہج الخف ےک ڈرٹیٹکس ای اک خ

وج ےہ خ

ےس دصویں دو

ان

اریخی سج ےن ںیم۔ ےہ وہےئ ڑکجے ںیم لگنچ اےنپ وک اب

وہ، یک ب ات یک ومڑ ب

ایس

ی اور آزادی یک وقومں ےس طلست ےک آرمی

لہ

وہےن روامن ںیم وصرت یک ب االدیتس یک ادقار ونعمی و ا

! ےئھجمس ہن دیعب اےس آپ یگ، رےہ آرک دبتیلی ہی۔ ےہ دبتیلی وایل

ر ن ےہ ودعہ اک اہلل ہیص

یلب ہ نم اہلل و

ادیک اعتیل اہلل( ۳)ی

اد اسھت ےک ب

ا ارش

امب

ےن آپ ارگ ہک ےہ ق

امےئ دمد رضور یک آپ وہ وت یک دمد یک اہلل

ادنازوں امدی اور اجےئ داھکی ےس رظن اعم ہک ےہ نکمم۔ اگ ق

رگم ںیھت وہیت ولعمم دیعب وج ںیہ زیچںی یس تہب نکیل دے داھکیئ دیعب زیچ ہی وت اجےئ رپاھک رپ اینبد یک

وسچ ہی لبق ےنیہم نیت دو اور اسل ای آپ ایک۔ ںیئگ وہ روامن

ینسح ڈرٹیٹک) اطوغت اک رصم ہک ےھت کس

رطح اس( ادتقار اک ابمرک

اس ارگ اگ؟ اجےئ وہ متخ اسھت ےک روسایئ و ذل

ا اہک ےس ولوگں وق

اجب

رصحنم(رپ اطوتقں ریبوین) اور دبونعان یک ابمرک ہک

اک اس ولگ ےس تہب وت یگ اجےئ وہ متخ وکحم

ا دوعی ہی لبق اسل دو وکیئ ارگ۔ وہا ااسی نکیل رکےت، ہن نیقی

اقی امشیل ہک رکب

ےک مسق بیجع ہی ںیم اق

یک ولوگں وت ںیہ واےل وہےن روامن وااعقت

ا ہن نیقی وک ارثکی

ب ارے ےک کلم ےسیج انبلن وکیئ ارگ۔ آب

وہیصین میظنت ای یک ونوجاونں ومنم ہک اتہک ںیم

تسکش وک وفج وہیصین حلسم رطح وپری اور وکحم

ڈے ا، ہن نیقی رپ اس یھب وکیئ وت یگ دی

و رشمق اظنم وہمجری االسیم ہک اتہک وکیئ ارگ۔ وہا ہی نکیل رکب

و ں اجری ےس رغمب

میص

اسل سیتب ںیم اقمےلب ےک دوینمشں اور اخم

ا ی

زب ادہ ت وز روز اور اگ رےہ ڈب

ا رشیپہتف زب ادہ اور اطوتقر

ا، ہن نیقی یھب وکیئ وت اگ اجےئ وہب

یک اعتیل اہلل اکایمایبں ہی( 5۔ وہا ااسی نکیل رکب

ااینں

یک قح وایل رےنہ اغل رپ س ہی۔ ںیہ ب

۔ ےہ راہ رکا روانشس ںیمہ اعتیل اہلل ےس سج ےہ اطق

ںیم دیمان رکیل ھچک س اانپ مہ اور اجںیئ آ ںیم دیمان وعام ح

ی رصنت وت ڑپںی ات

لہ

ا احلص اک ا

وہب

ا یھب راہتس ںیمہ اعتیل اہلل۔ ےہ ینیقی

م انیف اجدہوا اذلنی و ےہ، داھکب

ہ

ی ب

ہدڈ

لباا

بب لس

اعتیل اہلل( ۱.)

یھب دہای

ا

ا یھب دمد ےہ، رکب

ا یھب رپ اقمامت دنلب ےہ، رکب

ںیم دیمان مہ ہک ےہ ہی رشط سب ےہ، اچنہپب

ای

دقم ب

۔ رںیہ

اب

یق اسیسنئ اینپ ےن اطوتقں رغمیب۔ ےہ ےئش میظع تہب وہ ےہ وہا روامن ھچک وج ی

دو ےس دمد یک ت

اسل وس

ی

رپ االسہیم ام

ت اہ رپ ضعب ایک، ہضبق رپ اممکل االسیم ےہ، یک وکحم

ضعب اور راس

اسن ت اطہین،۔ رپ وطر ب اولاہطس ذرےعی ےک ڈرٹیٹکوں اقمیم رپ درگی

ھ ےس س اور ق

ا وج ارمہکی رک ت

ت

ےن اوہنں ےہ، اطیشن

اہجں۔ ایک اقمئ طلست رپ االسہیم ام

رشمق یک، ریقحت یک اہم االسیم اکس وہ ی

ںیم بلق ےک العےق اسحس اس ےک ویطس

ایم وہیصن

رھپ اور دب ا ڈال الرک رسنیک ب اےس ےس رطف ہ

نی امہ اس ےک داین اب ہک رےہ وہ نئمطم اور اچنہپیئ وقتی

ےک ان اور ب اویسیلں یک ان ںیم ےطخ ت

ڈہب نکیل۔ ےہ ایگ لم ظفحت لمکم وک اقمدص

و تمہ االسیم ، اامیین خ

امتم ان ےن رشاتک وعایم اور اجشع

ااوچر وک وخاوبں ب الط

بچ ک

۔ دب ا ریھپ ب این رپ ادہاف اسرے ان اور دب ا رک

اوتاین اور زمکوری اینپ ںیم اقمےلب ےک دیباری االسیم وک اابکتسر اعیمل آج

اغل آپ۔ ےہ راہ وہ ااسحس اک ب

اہم میظع تہب وہ ےہ ب اب ا ااجنم اکم وج۔ ےہ ںیم اہھت ےک آپ لبقتسم ںیہ، ایحتفب آپ ںیہ، ےئگ آ

اکرب

۔ ےہ وہا ںیہن متخ ںیہی اکم نکیل ےہ،

ڈودہج اینپ ہک اچےئہ وک اوقام ملسم۔ ےہ آاغز ہطقن ہی ےہ، وہیئ رشواعت ایھب۔ ےہ ہتکن امہ تہب ہی اجری خ

اہک رںیھک

ےس دیماونں فلتخم وک دنمش ب ۔ دںی رک ب اہ

قی سج۔ ےہ آزامیئ زور یک وحےلص و تمہ اور ےہ اقمہلب اک ارادے و زعم اقمہلب ہی

وہاگ وبضمط ارادہ اک ق

وا ان۔ وہاگ احلص ہبلغ اےس ےہ وہےئ ےئک ہیکت رپ اعتیل اہلل دل وج۔ اگ اجےئ آ اغل وہ

الف اہلل ی

م؛ اغل

ھل

ی رصنت وک آپ ارگ( 4)

لہ

رک ںیہن احلص ہبلغ رپ آپ یھب وکیئ رھپ وت ایگ وہ احلص رشف اک ا

میظع ےس نج اوقام ملسم ہک ںیہ اچےتہ مہ۔ وہیگ احلص رشیپتف وک آپ اگ، ےکس

لیکشت یک االسہیم ام

ایلع یک االسم ےکس، رک ہن ریقحت یک ان وکیئ رںیہ، ب اواقر رںیہ، اتخمر وخد رںیہ، آزاد ےہ، آیئ ںیم لمع

ایئ ہی ںیم االسم۔ ونسارںی وک زدنیگ اینپ ےس ااکحامت و امیلعتت

ےس ت وسں( ےن دونمشں)۔ےہ وموجد وتاب

اری راھک، ےھچیپ ںیم دیمان یملع ںیمہ اری ایک، ب اامل وک اقثتف ہ

دیبار مہ اب۔دب ا رک متخ وک اتخمری وخد ہ

۔ ےگ اجںیئ رکےت اقمئ ب االدیتس اینپ ے درگی دعب ےکی یھب ںیم دیماونں ےک ملع مہ۔ ںیہ وہےئ

لبق اسل سیت

اکایمب وت االقنب االسیم ہک ےھت ےتہک دنمش وت آیئ ںیم لمع لیکشت یک وہمجرہی االسیم ح

ااکم ںیم اھبنسےنل وک زدنیگ اہےئ ہبعش امتم درگیے دعب ےکی وہ نکیل ایگ وہ

ےھچیپ رسااجنم اور وہاگ ب

ہ

ارے آج۔ اگ اجےئ ااجنم امنب اں اکراہےئ اےسی ںیم ےبعش ےک داشن و ملع ےس ت تک یک االسم ونوجان ہ

یک وتلک رپ ذات یک اعتیل اہلل آج۔ ےھت رپے ےس وصتر یھب ےک ان وخد وج ںیہ، وہےئ اکایمب ںیم دےنی

دیپا زلیس امیٹس ےہ، راہ رک ازفودہ ویرمینی۔ ےہ راہ دے ااجنم رسرگایمں یملع میظع ونوجان ات این ےس ت تک

ے ںیم ےبعش ےک ایحایتت ےہ، راہ زگار ےس رمالح ےک وشنامن اےس رکےک

ےبعش الخیئ ےہ، راہ ااھٹ دقم ت

( 2)۔۔۔۔۔ںیہ رمثات ےک اربک اہلل رعنہ اور وتلک رپ ذات یک اعتیل اہلل س ہی ےہ، لمع رسرگم ںیم

ی ےس س رپ اممکل االسیم ےن اقثتف رغمیب۔ اچےئہ انھجمس ںیہن ومعمیل وک الصوتیحں اینپ ںیمہ

تبیصم ت

ازل وج

وجی یک ایخالت نک رمگاہ اور طلغ دو وہ یک ب

، ںیم ان۔ یھت ت اوتاین یک وقومں املسمن ای

دعم اور ب

ہن۔ ےہ ںیہن یھب ھچک ںیم سب ےک آپ ہک دب ا اھٹب ںیم دامغ ےن اوہنں۔ یھت وسچ طلغ یک الصج

ہک دب ا ہہک۔ ںیم دیمان ےک داشن و ملع یہ ہن اور ںیم دیمان ےک تشیعم ہن ںیم، دیمان ےک ایسس

رےہ ڑپے ںیم یمہف طلغ ایس ںیم رعےص وطلی اس ےک اسل دویسں اممکل االسیم ںیہ، زمکور وت آپ"

طلغ دورسا۔ ےئگ ےلچ وہےت اکشر اک امسپدنیگ اور

ات

ارے وج ب ارے وہ ایگ الیھپب ا ادنر ہ

یک دونمشں ہ

اطق

ایہ ےک

ےک ان اور الم ااقب

اک وہےن تسکش ب

ات

احمل دانی تسکش وک ارمہکی ہک ایگ دب ا اھجمس ہی ںیمہ۔ اھت ب

ا وت وک رغمب ےہ، ھچک س ںیم اقمےلب ےک ان۔ اتکس اج ںیہن یہ ایک پ

اری یہ ںیم رکےن ت داس ہ

۔ ےہ الھبیئ

وقںیم املسمن۔ ےھت طلغ رسارس ایخالت یہ دوونں ہی ہک ےہ یکچ آ اسےنم ےک اوقام ملسم تقیقح ہی آج

یق

یک رکےن ت

و تمظع االسیم ںیہ، ریتھک الصج

امسیج و ایسیس و یملع ںیم زامےن یسک وج وک الجل

ایئ ںیم دیماونں امتم وک دنمش اور ںیہ اقدر رپ رکےن احلص دوب ارہ یھت، رپ اوج اےنپ ںیم وبعشں اایتخر پ

۔ یگ ڑپے رکین

دصی ہی۔ ےہ دصی یک االسم دصی ہی

وقعمتیل، ےن االسم۔ ےہ دصی یک رواحن

ااصنف اور رواحن

د و لقع۔ ےہ دب ا رک شیپ ےئل ےک وقومں اجکی وک

االسم، واال دےنی میلعت یک رکفت و دتت االسم، اوتسار رپ خ

و رواحن

اہجد االسم، واال داھکےن راہتس اک وتلک رپ ذات یک اعتیل اہلل االسم، واال رکےن نیقلت یک ونعمی

ڈہب االسم، واال دےنی درس اک

ادیک رپ ادقام یلمع االسم، رسہمشچ اک لمع خ

اہلل س ہی۔ االسم واال رکےن ب

۔ ںیہ امیلعتت وایل ےنلم ںیمہ ےس االسم اور اعتیل

درگی ےک العےق اور ںیم ایبیل ںیم، ویتسن ںیم، رصم وک دنمش ہک ےہ ہی ےہ، امہ ےس س زیچ وج آج

تمی وج شیب و مک ںیم اممکل

رکےن ایتر وصنمہب اور اسزش وہ ےئل ےک التیف یک اس ےہ ڑپی ااھٹین ہ

ہک ےہ رضورت یک رےنہ وہایشر۔ ےہ رضورت یک رےنھک رظن رپ اسزوشں یک دنمش۔ ےہ رصموف ںیم

اژ وک االقنوبں وعایم( دنمش)

رجتب ات ےک دورسوں۔ دے رک ہن رحنمف ےس راےتس اےس ےل، رک ہن وبسب

ےب وک رحتوکیں ومڑےن، ںیم تمس طلغ وک االقنوبں دنمش،! ےئجیک اافتسدہ ےس

ےنہب اور اجمدہوتں اور انبےن ات

ی یک انبےن ہجیتن ےب وک وہل واےل

وہایشر تہب ےہ، رضورت یک رےنہ اتحمط تہب۔ ےہ راہ رک وکشش ت

۔ رےئہ اتحمط آپ رےئہ، وہایشر آپ ںیہ، ربملعدار ےک رحتی اس ونوجان آپ۔ ےہ رضورت یک رےنہ

ے ںیمہ ںیم ت وسں سیتب ےلھچپ

اور دوینمشں ےن مہ ےس اسل سیتب ںیہ، وہےئ احلص رجتب ات ت

و ں

میص

ےہ، ایک اسانم اک اخم

اسزش ایسی یھب وکیئ( 6)۔۔۔۔ ےہ ب اب ا ہبلغ رپ دوینمشں اور ےہ یک ااقتسم

رک الخف ےک ات ان ارمہکی، اور رغمب وج ےہ ںیہن

ادقام وکیئ ارگ۔ وہ یک ہن ےن اوہنں اور ےھت کس

سب ےک ان ھچک وج۔ اھت ںیہن ںیم سب ےک ان ادقام وہ ہک ےس وہج اس رصف وت ایک ںیہن ےن اوہنں

اور ایک ےن اوہنں اھت، ںیم تمی ڑپی، اھکین یک ہنم اںیہن دہعف ہ

یھب آدنئہ اور( 7)۔۔۔۔۔۔ڑپی ااھٹین ہ

مہ ہی۔ وہیگ تسکش اںیہن ںیم اسزوشں امتم الخف ےک وہمجرہی االسیم یھب آدنئہ۔ اگ رےہ اجری ہلسلس ہی

۔ ےہ ںیہن ہبش و کش وکیئ ںیمہ ںیم ب ارے ےک سج ےہ ودعہ اک اہلل ےس

یک ودعے ےک اعتیل اہلل ںیمہ

دد و کش وکیئ ںیم دصاق

وکیئ ےس رطف یک اعتیل اہلل ںیمہ۔ ےہ ںیہن ت

یک ولوگں ان اہلل۔ ےہ ںیہن اانیمطین ےب

ا ذمم

وہےت التبم ںیم اانیمطین ےب ےس قلعت ےک اس وج ےہ رکب

ڈب و۔ ںیہ

انین ارشملاکت و ارشملنیک و اانملاقفت و اانملنیقف ی

ہ مہیلع اوسل نظ ب اہلل ال

ئ

بضغ و اوسل دات

م و مہیلع اہلل

ہ

لعب

م ادع و

لہ

و منہج

ئ

ر ا اسیصیم

(8)

تلم ںیہ، ےکچ وہ دالخ ںیم دیمان ےک اجمدہت ںیہ، وموجد ںیم دیمان وچہکن مہ۔ ےہ اچس ودعہ اک اہلل

ات و واسلئ امتم اےنپ ات ان

ڈا ےہ یکچ وہ وارد ںیم دیمان اسھت ےک ااکمب

ی رصنت ل

لہ

ا احلص اک ا

وہب

امہ ےہ احل وصرت یہی یھب ںیم اممکل دورسے۔ ےہ ینیقی

س مہ۔ ےہ رضورت یک رےنہ اتحمط تہب ب

وک رحتوکیں دنمش،۔ اچےئہ رانہ وچانک ےس رطف یک ےلیح و رکم ےک دونمشں وک س مہ اچےئہ، رانہ وہایشر وک

ااکم

۔ ےہ راہ رک وکشش یک وبےن جیب ےک االتخف ےہ، راہ رک وکشش یک انبےن ب

ق ےک ینس اور ہعیش رحتںیکی االسیم اجری ںیم االسم اعمل آج

ایعف،۔ رکںیت ںیہن نیقی رپ ق

رفعجی، یفنح، ش

ڈی اور یلبنح امیکل، ق ےک زی

ں درگی اور افرس رعب،۔ امںیتن ںیہن وک ق

ںیہن وبقل وک االتخف ےک وقم

ا وکشش ںیمہ۔ ںیہ وموجد س ےک س ںیم وادی میظع اس۔ رکںیت

ارے دنمش ہک اچےئہ رکب ادنر ہ

ڈہب اک اوخت ب ایمہ ادنر اےنپ ںیمہ۔ ےکس ڈال ہن رفتہق

ا دیپا خ

دہف۔ اچےئہ انیل رک نیعت اک دہف اچےئہ، رکب

آین دہف ےہ، االسم

االسیم اور ق

ںیہ، وموجد ارتشااکت اہجں درایمن ےک اممکل االسیم اہتبل۔ ےہ وکحم

ق ھچک وںیہ

ےک اممکل فلتخم۔ ےہ ںیہن آڈیئلی وادح وکیئ ےئل ےک اممکل االسیم امتم۔ ےہ یھب ق

اریخی احالت، رغجاایفیئ

امہ ںیہ اگل اگل احالت امسیج اور احالت ب

۔ ںیہ اجےت ب اےئ یھب اوصل رتشمہک ب

ےک رغمب ںیہ، اخمفل س ےک اابکتسر

ایم ارسالیئ ںیہ، اخمفل س مہ ےک طلست آزیم ابخی

ےک رسنیک ب

( 3)۔۔۔۔۔ ںیہ اخمفل س

افمد ےک ارمہکی ےہ، ریہ ب ا ااجنم ںیم افمد ےک ارسالیئ رحتک و لقن وکیئ ہک وہ وسحمس ہی یھب اہجں

ا وہ وہایشر واہں ںیمہ ےہ، ریہ ب ا ااجنم ںیم

ہی ےہ، یک اایغر رحتک ہی ہک اچےئہ انیل ھجمس ہی اچےئہ، اجب

۔ یتکس وہ ںیہن مہم یک اونپں ہی ںیہ، یک ریغوں رسرگایمں ح

و ادبتساد اور اخمفل اابکتسر اخمفل، وہیصن

ا اکم الخف ےک اسفد و ملظ

ب الکل وہ وت آےئ رظن وہب

واہں۔ ںیہ ولگ" اےنپ" س واہں۔ ےہ لمع درس

ق اک وقتیم واہں ینس، ہن ےہ ہعیش وکیئ ہن

ہن ےہ ق

۔ ےہ وسانچ رپ جہن یہ ای وک س واہں۔ اک رہشی

اس! ےئجیک وغر آپ

۔ ےہ وموجد اثمل ای یک اسےنم ب الکل وق

اگل وک رحتی وعایم یک واہں اور وعام ےک رحبنی ہک ںیہ رےہ رک وکشش ہی ادارے رشنب ایت امتم ےک داین

ا االتخف ینس ہعیش ہی ےہ؟ ایک دصقم۔ دںی رک گلھت

رک وکشش یک وبےن جیب اک رفتہق۔ ںیہ اچےتہ ڑھباکب

ںیم نج درایمن ےک ومنینم اور املسمونں ان احالہکن۔ ںیہ ںیم وکشش یک رکےن دیپا جیلخ ںیہ، رےہ

ق وکیئ ںیہ، واہتسب ےس کلسم اور یسک درگی ضعب اور ےس کلسم یسک ضعب

وک س ےن االسم۔ ےہ ںیہن ق

س ۔ ےہ دب ا رپو ںیم ڑلی یہ ای

اک اہم االسیم ںیہ، واہتسب ےس االسہیم ام

اک حتف( ۳1)۔۔۔۔ ںیہ خ

اور اامتعد رپ اعتیل اہلل نظ، نسح ےس قلعت ےک اہلل وتلک، رپ ذات یک اہلل راز اک دوام ےک رحتی راز،

۔ ےہ رانہ اجری اک وکوششں رموبط اور ااحتد

و ریمے

آن ےن اعتیل اہلل۔ دےئجی ہن رےنک وک رحتی اینپ رےئہ، اتحمط تہب آپ! وچب ریمے! زعت

ںیم ق

امب ا رکےک اخمبط وک ربمغیپ اےنپ رپ وہگجں دو

م ےہ؛ ق

ق

سب

م و( ۳۳)ارمت، امک اف

ق

سب

ارمت؛ امک ا

اک ااقتسم

ہ ۔ ےئجیک اظمہ

رپ راےتس ینعی ب ادیئاری، ینعی ااقتسم

ےتھ آےگ رپ اجدے ےک قح رانہ، اب

ہن دقم رانہ، ت

۔ ےہ راز اک اکایمیب یہی۔ دانی رےنک

ےتھ آےگ ںیمہ

اانبک لبقتسم اک اس ےہ، اکایمب رحتی ہی ےہ، رانہ ت

۔ ںیہ رونش اقف ےک اس ےہ، ب

اگ آےئ رضور دن وہ۔ ےہ دراشخں ب الکل لبقتسم ح

و وقت ےس دمد و رصنت یک اعتیل اہلل االسہیم ام

اور اہلل وہےئ رےتھک ب ایق وک ونتع اور وصخایصت اینپ اوقام املسمن۔۔۔۔۔ یگ ےل وھچ وک دنلبویں یک آزادی

وت ایگ وہ ااسی۔ رںیہ دحتم ںیم آسپ س اجںیئ، وہ عمج ںیم اسےئ ےک االسم

رہتف تمظع اینپ االسہیم ام

رک احلص دوب ارہ وک ۔ یل

ارے دوز زنیم اممکل ہ

ئ

ارے ںیہ، امالامل ےس ذاخت ج ک ب اس ہ

ب

ی ب

ی وسق اور ارٹس

ج ب شل

احلم ےک اتیمہ ا

ارے ںیہ، وموجد ےطخ ب ا ںیہ، ایتسہں امنب اں ںیہ، واسلئ دقریت انپہ ےب ب اس ہ

ادی الصج

ےہ، وقت اق

اری اعتیل اہلل۔ اچےئہ انیل اکم ےس تمہ ںیمہ ۔ اگ رکے ااضہف یھب اور ںیم وتمہں ہ

ا رعض ہی ےس ونوجاونں آپ ںیم

ےس دمد و رصنت یک اعتیل اہلل۔ ےہ اک آپ لبقتسم ہک وہں اچاتہ رکب

ا اور ےگ دںیھکی رضور دن وہ ونوجان آپ

۔ ےگ رکںی لقتنم وک ولسنں آدنئہ ااختفرات اےنپ اہلل اب

ت اکہت و اہلل رمح و مکیلع االسلم و

اجت وحاہل

۔رکاگی دمد انیقی یک اس وہ رکے دمد یک اہلل یھب وج اور ،41: جح( ۳

امل( ےک ربیخ) رھپ۔ ےگ وہں احلص وک مت وج ایک ودعہ اک وفادئ اسرے تہب ےس مت ےن اہلل ،51: حتف( 5

مت اہھت ےک ولوگں اور دب ا رک دنم رہبہ وک مت یہ وفرا ےس تمینغ

روک ےس ےنچنہپ ی

ئ

اامین الہ ہک دی

این ای ہی ےئل ےک

۔دے اگل رپ راےتس دیسےھ وک مت اور اجےئ نب ب

ارے ےن وہنجں اور ،63: وبکنعت( ۱ یک راوتسں اےنپ اںیہن مہ ےہ ایک اہجد ےئل ہ

۔ ےگ دںی رک دہای

۔ اگ ےکس آ ںیہن اغل یھب رپوکیئ مت وت رکے دمد و رصنت اہمتری اہلل ارگ ،۳61: آرمعلان( 4

رعنے ےک اربک اہلل( 2

رعنے ےک ای ب ااخہنم کیبل اور اربک اہلل( 6

رعنے ےک ب اد رمدہ ارمہکی( 7

ذعاب رپ س ان وہ ںیہ رےتھک دبامگاینں ںیم ب ارے ےک اہلل وج وعرںیت اور رمد انمقف اور ،6: حتف( 8

ازل

یک تنعل رپ ان ےن اہلل اور ےہ بضغ اک اہلل رپ ان ےہ، راہ ڈنمال رپذعاب رس ےک ان اگ، رکے ب

نی دقر سک ہی اور ےہ یک ایتر آگ یک منہج ےئل ےک ان۔ ےہ

۔ ےہ ااجنم دبت

رعنے ےک ب اد رمدہ ارسالیئ اعشر( 3

االسیم ودح ودح رعنہ ںیم قح ےک ااحتد االسیم( ۳1

رپ اس ےہ الم مکح اک رطح سج وک آپ سپ ،۳۳5: وہد( ۳۳

ای

از اموخذ) ۔ رںیہ دقم ب

ئ

ای اخہنم: اسی

(آر آیئ ڈاٹ

ریسفت درس

ونر ریسفت از اموخذ

ایتئ نسحم آاقےئ

ق

ہمج

رفعجی یلع ااختفر: ت

نیعتسن اب اک و دبعن اب اک

ہمج

۔ںیہ امےتگن دمد ےس ھجت رصف اور ںیہ رکےت ابعدت ریتی رصف مہ: ت

اکنت

ان۔

ڈا ےس مکح ےک لقع ہک اچےیہ وک اب

این مہ۔ رکے ابعدت یک خ

امکل ںیمہ ںیہ اعقش ےک ل امک اب

تیب ےیل ےک ب اےن وک

ڈا نکیل۔ ےہ رضورت یک میلعت و ت

اک یتسہ اہجن امتم اور امکل اک امکالت امتم خ

ڈا وت ےہ رضورت یک تبحم و رہم ںیمہ ارگ۔ ےہ واال ب اےنل

ےس لبقتسم ارگ اور ےہ رمیح اور رامحن خ

ڈا اایتخر اک دن اس وت ںیہ وخانفک

ےک ان اور اجںیئ ہپ در ےک دورسوں ویکں سپ۔ ےہ ںیم اہھت ےک خ

ا ابعدت یک ایس رصف ہک ےہ رکیت مکح لقع! الیھپںیئ؟ اہھت آےگ

امانگن دمد ےس اس اور اچےیہ رکب

۔ اچےیہ اننب الغم اک زر و امل ےک ں دورسو اور دنبہ اک وہس و وہا اینپ ہک ہن۔اچےیہ

یک امنز۔

ڈاب ا: ےہ اتہک ہی ںیم امندنئیگ یک زگاروں ابعدت امتم ےک اہلل ی امنز ںیم احل

ںیم رصف ہن خ

۔ںیہ اتحمج ےک رکم و فطل ریتے س مہ ہکلب ںیم رصف ہن اور ںیہ دنبے یہ ریتے س مہ ہکلب

ڈاب ا۔

اعمل امتم۔ ںیہ اسرے تہب العوہ ریمے ریتے نکیل'' اب اک'' ےہ ںیہن وکیئ وسا ریتے ریما! خ

و ات یف نم لک ان'' ۔ ںیہ ریتے دنبے ےک ااکمنملش

رممی،)'' دبعا ارلنمح ایت اال االرض و ا

۔وہ واالہن وہےن احرض رک نب دنبہ ںیم ب اراگہ یک اس وج ےہ ںیہن ااسی وکیئ ںیم آامسونں اور زنیم۔(١٣

ارہ یھب'' دبعن'' ہلمج۔

ا اش

امنز ہک رطف یک ب ات اس ےہ رکب

دورسی اور۔اچےیہ اجین ڑپیھ ےس امجع

ن رپ طخ یہ ای اور ںیہ اھبیئ ںیم آسپ املسمن امتم ہک ہی ب ات

۔ںیہ اگم

دمح ےلہپ ےس س ںیم دمح وسرہ انبرپ اس داع، اور ،راہطب انث و دمح: ںیہ ہی رمالح ےک رھبےن اڑان ونعمی۔

۔ ےہ انث و

۔ںیہ رقفے ،داعہیئ آب ات وایل دعب ےک اس اور راہطب'' ۔۔دبعن اب اک'' آی

اغیپامت

ڈا ےلہپ: ٢

ا دنبیگ یک خ

ےس اس رھپ اچےیہ رکب

ا بلط احح

''نیعتسن دبعن،'' ۔اچےیہ رکب

ڈا رصف دنبیگ: ٢

''اب اک'' ۔ےیل ےک اور یسک ہک ہن ےہ زساوار ےیل ےک خ

وقانین احمک رپ تعیبط: ١ ڈا نکیل ںیہ ارتحام اقب

ڈا۔ ےہ احمک یھب رپ تعیبط وقانین ارادہ اک خ

رصف ل

''نیعتسن اب اک'' ۔ اچےیہ امینگن دمد ےس اس

اری ابعدت ہچ ارگ: ٤ ڈا یھب ںیم رکےن ابعدت نکیل ےہ وہیت ےس رطف ہ

'' ںیہ اتحمج ےک دمد یک خ

''نیعتسن اب اک و دبعن اب اک

ڈا وچہکن: ٥

ارے فطل رتہبنی ےن خ ےس ادناز رتہبنی ںیم ب اراگہ یک اس یھب ںیمہ ےہ ایک ںیم قح ہ

ا ابعدت

''ارلمیح ارلنمح'' ۔اچےیہ رکب

ہک ےیل اس۔ وفتضی اور ےہ ربج ہن'' نیعتسن اب اک و دبعن اب اک'' : ٦ ارے ہی وت ںیہ ےتہک'' دبعن'' ح

ہ

رپ وہےن اایتخر اصح

ا دالل

ارے ہی وت ںیہ ےتہک نیعتسن اور وبجمر، ہن ےہ رکب وہےن دنم اینز اور اتحمج ہ

رپ

اےہ دالل

۔رپ وہےن اتخمر وخد رپ وطر یلک ہن رکب

رھپ ےہ آیئ ابعدت ےلہپ۔ ےہ ذرہعی اور دقمہم اک رصنت اور کمک بلط ابعدت: ٧

نیعتسن دبعن،۔ ااعتسی

۔

(اجری)

ب ی ت الہ وقحق ےک اہ ل

ںیم ریسفتوں یک س

(ومدت قح)

ج ةحا االالسم

یرفعج نیسح اتخمر دیس ومالب

ب ی ت ب ارے ےک سج ےہ قح ملسم ای اک ان رپ رگدن یک املسمونں امتم رانھک دویتس اسھت ےک( ع)اہ ل

آن ںیم

اد ںیم دیجم ق

م ال لق ےہ ارش

لک

ئ

بس

ا ہیلع ا ے ہہک ےس ان رقلیب ا یف اوملد اال اخ

ئ

ی ب جی

ںیم ہک د

راسل

ت یک ا ںیہن اطمہبل وکیئ ےس مت ںیم اخ

ادتباراوں ریمے مت ہک ےک اس وساےئ رکب

ومدت اسھت ےک ق

۔ روھک

وہفمم اک آی

ب ی ت ادایگیئ یک سج ہک ےہ ومدت قح ای ےس ںیم وقحق ونعمی ےک اہ ل

رپ املسمن ہ

ےہ واح

ہک ویکں

وک ولمع اامین الہ ںیم سج ہک رظن شیپ ےک ایسق ےک آی

ربخی وخش یک ب ااغت ےک ج

ڈا ےہ یئگ دی

ہک دب ا مکح وک(ص) ربمغیپ ےن خ

ےس ام اخ

اےنپ رپ وطر ےک راسل

ب ی ت اک تبحم یک اہ ل

اور رکے اطمہبل

ادایگیئ یک اس یھب رپ ام ۔ ےہ واح

نیقی

ڈا اطمقب ےک رواب ات حیحص اور دعتمد یک ق

وک تبحم یک نیسح اور نسح افہمط، یلع، ےن خ

رپ ام

یک(ص) ربمغیپ اےنپ وک اس اور۔ ےہ ایک واح

اک راسل ار اخ

سج ےہ زیچ وہ ہی اور۔ ےہ دب ا ق

ڈا ہکلب ایک ںیہن ےن( ص) روسل اطمہبل اک

ڈا۔ دب ا مکح اک رکےن اطمہبل ہی وک(ص) آرضحنت ےن خ

امانن ل

ہک اگ ڑپے

ب ی ت ومدت یک اہ ل

۔ ےہ ت ات ےک راسل

ادتباروں ےک(ص) ربمغیپ ہک ےہ یھب ہی رطف دورسی

ا وصعمم وک ق

ڈا ورہن اچےیہ وہب

وہ وغل الکم اک خ

ڈا ہک ےہ ہی بلطم اک اس وت وہں ہن وصعمم وہ ارگ ہک ےیل اس۔ اگ اجےئ

وک تبحم یک اگہنگروں خ

واح

ار

ہی ںیم وصرت اس۔ ےہ راہ دے ق

ہی ںیم نج وہیگ اعتمرض اسھت ےک رواب ات اور آب ات ان آی

ڈا ہک ےہ

وک تبحم یک اگہنگر یسک ےن خ ار واح

ڈا۔ دب ا ںیہن ق

ل

ب ی تا ہن اگہنگر اک اہ ل

ا وصعمم اور وہب

وہب

ا ےہ رضوری

دویتس یک ان ہک ب اخ

۔ ےکس نب راسل

ان اک ومدت آہی

ول ش

ت

الہ املع ارثک

وک ومدت آہی س

ب ی تان یک( ع) نیسح اور نسح افہمط رکیلع اخص اہ ل

ار ںیم ش

ق

اس۔ ںیہ دےتی

درواںیتی دعتم ےن اوھنں ںیم ذلی ےک آی

ب ی ت ںیہ یک لقن ںیم ب ارے ےک تبحم یک اہ ل

یک ابعس انب وہشمر زب ادہ ےس س ںیم ان

۔: ںیہ ےتہک وہ ےہ روای

سج

م ال لق آہی'' وق

لک

ئ

بس

ا ہیلع ا ازل'' ارقلیب یف اوملد اال اخ

ب ا ہک وپاھچ ےن ولوگں وت وہیئ ب

ادتبار وہ ےک آپ اہلل روسل

ومدت یک نج ںیہ وکن ق

امب ا ؟ ےہ واح

ےک ان اور افہمط یلع'' : ق

الہ ، ےٹیب دوونں

یلع'' ہلمج ہی ںیم وجاب ےک ولوگں ےن(ص) ربمغیپ ہک ےہ ںیم انمعب ضعب ےک س

ادتبار ریمے ےٹیب دوونں ےک ان اور افہمط اور

اد ب ار نیت'' ںیہ ق

امب ا ارش

الہ۔ ق

اتکوبں ربتعم ھچک یک س

ادیک ںیم س نج ںیہ اجیت ب ایئ رواںیتی دعتمد ںیم

ب ا ا ہک ےہ یئگ یک ب

رماد ےس ق

ب ی ت ۔ ںیہ اہ ل

ڈا روسل وخد وک رواوتیں ان

ےک ان ،(ص) خ

ب ی ت زنی اامم ، نیسح اامم نسح اامم یلع اامم ، اہ ل

انیعب ، احصہب ، ااعلدبنی

رمعنب اور۔۔۔ ، ریبج نب دیعس ، وعسمد نب دبعاہلل اجت ، ، ابعس انب ےسیج ب

۔ ےہ ایک لقن ےن بیعش

رعموف یک ابعس انب

۔ ےہ ایک لقن ےس رطوقیں فلتخم آھٹ ےن ق٢٧٤ وتمیف اکسجین احمک وک دحی

لی ، وک اس اور

الہ۔ ےہ ایک لقن ںیم ذلی ےک ومدت آہی ںیم وشدہال

، دحمنیث ربتعم وسہل ےک س

اس ےن رسفمنی

اینپ وک دحی

۔ ےہ ایک لقن ںیم اتکوبں یک ریسفت اور دحی

الہ املع ضعب

اس ےن س

ےک ومدت ےن ضعب اور ےہ ایک میلست وک ےن وہ حیحص ےک دحی

۔ ےہ یک ثحب ںیم ب ارے

نیقی

تبحم رواںیتی وج ںیم انمعب ےک ق

ب ی ت رپ اہ ل

دح وہ ںیہ رکیت دالل

رک ڑھب یھب ےس وتات

اس ےن راجل املع ےہ ںیہن رضورت دنچاں یک قیقحت ںیم ب ارے ےک دنس یک سج ںیہ

ےک دحی

ار ہقث وک راوویں

ےہ انہک اک ان ےہ دب ا ق

ےہ ہقث ، ادسی امعر نب دمحم

۔ ےہ ہقث القسعین فلک نب دمحم

ی ومیس نب دیبعاہلل

عب شل

۔ ےہ ہقث ا

۔ےہ ہقث ویسن نب ارسالیئ

ی دبعاہلل من رمع ، ااحسق ایب

ب ی عسل

۔ےہ ہقث ا

۔ےہ ہقث بیعش نب رمعو

اس

ےیل اس ںیہ ہقث س اانسد راجل ےک روای

اریخی۔ ےہ ربتعم اور حیحص روای

وگاہ وشادہ روایتی اور ب

اس ےن ااعلدبنی زنی ،اامم نسح ،اامم یلع رضحت ہک ںیہ

ومدت ےس روای

ب ی ت ےہ ایک ادتسالل رپ اہ ل

امب ا ںیم ادتسالل اےنپ ےن نسح اامم۔

ر ف ونم ےہ ق

ی قی مہ ےس ہنسح ارتقاف ںیم نسح

ب ی ت یک اہ ل

۔ ےہ رماد ومدت

ام ب ار در ےن ااعلدبنی زنی اامم

ایم ای ںیم ش

امب ا ںیم وجاب ےک ش

آن وتےن ایک ہک ق

ڑپاھ ق

امب ا'' اہں'' اہک ےن اس ؟ ےہ

امب ا آپ'' اہں'' اہک ےن اس ؟ ےہ ڑپاھ وک مح ال ، ق

یھبک ےن مت ایک ق

م ال لق

لک

ئ

بس

ا ہیلع ا صخش وہ ؟ ےہ ڑپاھ وک ارقلیب یف االاوملد اخ

آپ ایک ہک اگل ےنہک اور وہا وتمہج ااچی

ادتبار وہ ےک(ص) روسل یہ

امب ا ےن آپ ؟ ںیہ ق

'' اہں'' ق

یک دبعاہلل نب اجت ''

ومدت روای

ب ی ت '' ںیم ب ارے ےک اہ ل

ای ںیم احالت ےک( ع) اصدق رفعج اامم ےن ق ٤١٤ وتمیف میعن اوب

اک سج ےہ یک لقن روای

اصدق رفعج اامم دنس ہلسلس

دمحم اامم ےس ان اور ےہ وہپاتچن ی

ب اق

روگار دوونں وہ اور ےہ وہپاتچن ی

ت

ڈر اےنپ روگار ی

یک( ص) ربمغیپ ارعایب ای : ہک ںیہ رکےت لقن ےس ت

ڈم

رعض رک وہ احرض ںیم خ

امب ا ۔ رکںی میلعت االسم ےھجم! دمحم اے ہک وہا رپداز

اور اتکی وہ ںیہن وبعمد یئ وک وسا ےک اہلل ہک دو وگایہ ق

۔ ےہ روسل اور دنبہ اک اس(ص) دمحم اور ےہ رشی ال

ےس ھجم ںیم دبےل ےک زیچوں ان وک آپ ایک: اہک ےن اس امب ا اچےیہ؟ اخ

رگم ںیہن: ق

ادتباروں

ادتباروں اےنپ ب ا ریمے ، اہک ےن اس ، تبحم یک ق

امب ا( ص) آپ ؟ تبحم یک ق

ریمے: ق

ادتباروں

یک رعض ےن ارعایب رک نس ،ہی تبحم یک ق

ئ

ا آی

سپ ، رکوں تعیب رپ اہھت ےک آپ ںیم ہک ب

ےک آپ اور وک آپ صخش وج

ای

وک داروں ق

ڈا رپ اس رےھک ہن دوس

ےن( ص) ربمغیپ وہ تنعل یک خ

امب ا

اجری۔ آنیم ق

رشتعی ظفحت اور زعاداری

ج ةحڈی ابعس ااشتحم نیملسمل وا االالسم زی

، ںیئگ زگر دصب اں وچدہ وک یمظع اہشدت اور االقنب میظع اور اجوداں ےک االسلم ہیلع نیسح اامم

ازیگ اور وقت اینپ یھب آج االقنب ہی اور

اور وقومں دنسپ قح امتم یک داین اسھت ےک ب

ان

رشاتف و اب

ب ااگنہ یک

۔ ےہ وہا انب راہ لعشم ےئل ےک واولں ڑھچےنک اجن رپ ق

زگہتش ب الط اور متس و ملظ یھب آج اور ںیم دور ہ

وایل ارھبےن الخف ےک اطوتقں رپس ہ

ےس س اک آواز

اس وت دورسے اور ےہ اھجمس مک یھب ےن مہ وک تقیقح ،اس راہےہ ہجہل ینیسح ہجہل م

یک

ارے ہک ےہ اگل ب ات ہی یہ، ںیہ رحموم ےس انشح یلمع مکحم یک االقنب الافین اس دہعںیم ہ

وہیئ ںیم لکش ےک االقنب االسیم وصرت اطوتقں ب الط امتم یک رغب و ق رش ںیم دہع اس ےن سج اظہ

ے ےنٹھگ وک

کی ب

ی

ایئ او زدنیگ وپر رھب اینپ ےن اس رطح اس اور رکدب ا وبجمر رپ

۔ دب ا اکوبثت روتاب

این ےک رحتفی یسک الب وک االقنب اجوداں اس االسلم ہیلع نیسح اامم زعاداری

ب ایق ںیم اعمرشہ اب

ا یک اقمئ ےئل ےک رےنھک

رلزہ وک اطوتقں ب الط رطف اک الیسب اک آوسنں واےل ےنہب ںیم مغ اس ہک یئگ،ب

این رطف دورسی وت رےھک ادنام ت

االقنب ہی واال دےنی ایحت وک امکالت و اضفلئ اب رصف ہن اسل ہ

اونں

اج ےس اب

واےل وہےن رشی ںیم ہش زعاےئ ہکلب رےہ اتیل نیسحت خ یک ب ات اس ےس صخش ہ

ام ےک نیسح مہ ہک رے اتیل تعیب

یک داین رپ ب اور ت ایئ ہ

رںیہ رکےت دنلب آواز الخف ےک متس و ملظ ہ

یک داین اور ےگ یک ااصنف و قح اور یکین ہ

۔ ےگ رںیہ ااھٹےت آواز اور رکےت دنلب وک اہوھتں ںیم امحی

یک ظفحت ےک(ص) دمحمی رشتعی تقیقح در زعاداری

ڈا دنی تقیقح در زعاداری ےہ، امضی

اور خ

ےس مہ اک رےنہ ےمج ےس ب ادنبی رپ االسم ا ھچک ہک ےہ اوسفس۔ ےہ یتیل دہع اسل ہ

ھچک اور دونمشں داب

ادان

ی یک اس رصف ہن وک زعاداری ہک ےہ یک وکشش ہی ہشیمہ ےن دووتسں ب رںیھک ب ایق یہ رپ لکش اظہ

الص یک اس روح، یک زعاداری دایھن اک زعا الہ دل اسدہ ہک رکںی ااضہف اک زیچوں ایسی ںیم اس ہکلب ،

ےس دصقم الافین ےک اس اور

دصقم اک ولظمومں ان واےل ڈاےنل لیب داغ یک زعاداری اور ، اجےئ ہ

وں اےنپ ےن وھنجں وہاجےئ وفت

ب ااینں یک ب اولں ےک وگد اینپ اور زعت

وک االقنب لعشم اس رک دے ق

یک ظفحت ےک( ص)دمحمی دنی ہک ںیہک ویں ب ا ںیم لکش یک نیسح زعاےئ

وایل می ںا اےن لکش یک امضی

ا ضعب۔ اھت ایک وحاہل ےک ولسنں

ارے دنمش داب ادان ہ

زعاداری ہک ںیہ رےتھک ںیم اغمہطل اس وک دووتسں ب

رشتعی اور ےہ زیچ اگل نیسح ،زعاےئ ںیہ زیچ دورسی یئ وک اراکن ےک دنی اور ےہ ےئش اگل

۔ ےئش اگل وکیئ(ص)دمحمی

ڈ یک ب ات اس مہ ی

م

سج ہک ینیسح االقنب وخد ہک دںیھکی ہی ےلہپ ےگ رکںی ںیم دعب واضح

ع یک الص

ےک ینیسح االقنب ہک رکدوں رعض رھپ ب ار ای ۔ آب ا ووجدںیم رپ اینبدوں نک ےہ زعاداری ہی ق

: ںیہ ولہپ اینبدی دو

ےب یک یتسہ اکانئت ںیم سج اور ےہ روح یک االقنب اس تقیقح در وج یمظع اہشدت ۔٢

ب ااینں ےئل ےک ظفحت ےک دصقم میظع ای ےن وتیصخشں اثمل

۔ ںیک شیپ ق

ع یک نیسح االقنب اور یمظع اہشدت وج االسلم ہیلع نیسح زعاداری ۔٢

اینبد یک سج ےہ ق

ب ااینں میظع ہی ےئل ےک ظفحت ےک زیچوں نج ہک یئگ ڈایل ےئل اس

ےک وقت وپری ،اںیھن ںیھت یئگ دی ق

۔ اجےئ یک ب ادنبی یک ران او اجےئ راھک زدنہ اسھت

ئ

تیصخش الص یک االقنب اس وخد مہ اب آی

ہدڈا

لش اہن ےس ان اور ںیہ ےتلچ ںیم ب اراگہ یک االسلم ہیلع نیسح اامم دیسا

زدن ہک ںیہ رکےت درب اتف اعخ

ق

؟ ںیہ ایک اینبدںی یک االقنب میظع اس ےک پ ا ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص روسل

ہدڈا دیس

لشاد االسلم ہیلع نیسح اامم رضحت ا

امےت ارش

: ںیہ ق

ج مل این'' ۔ ٢

اامن و اظامل وال دسفما وال رطبا ال و ارشا اخ

ح

یف االالصح بلطل خ ڈی ام ہیلع اہلل یلص) خ

ڈ(وملس وآہل ڈی ریسب اریس و ارکنمل نع ایھن و ب ارعملوف آرم ان اری ی نمف اطل ایب نب یلع ایب و خ

لب ب ق

و ل ی قی

ر ذہا یلع رد نم و ب اقحل اویل افہلل اقحل صی ی یتح ا

قضی

نیب و ینیب اہلل '' ااحلنیمک ریخ وہ و اوقلم

(٤٥ ص۔ وعامل لتقم: ٨٨٢ ص ، ٢ ج۔ وخارزیم لتقم)

ب اا ایقم ےئل ےک رگمتسی اسفدو وکیش، ،شیع رسی وخد ےن ںیم البہبش'' کہی ں

یایک اےنپ ںیم ہکلب ےہ

اب

ب

ام

ایب وایل وہاجےن دیپا ںیم

،اور البےن رطف یک ااھچوئیں وک ولوگں ںیم ، وہں ااھٹ ےئل ےک االصح یک خ

اور وہں آب ا ںیم دیمان ےئل ےک روےنک ےس ت اویئں

ڈ اےنپ وک ربمغیپ ام روگارربمغیپ خ

اہلل یلص ارکم ت

ڈر اےنپ اور ملس و آہل و ہیلع روگار ی

رک ایقم ےئل ےک الچےن رپ ریست یک االسلم ہیلع اطل ایب انب یلع ت

یک اایتخر راہ یک اہلل ےن اس اگ رکے ریپوی ریمی ےئل ےک رکےن وبقل وک قح یھب صخش وج راہوہںااور

اہیں اگ رکوں ربص ںیم وت ایک ااکنر ےس ریپوی ریمی ےن سج اور

ےک ولوگں اور ریمے اہلل ہک ی

'' دے رک ہلصیف درایمن

اہم وتیص امہ اس

: ںیہ وہیت واحض ب اںیت دنچ اھت وکاھکل ہیفنح انب دمحم اھبیئ اےنپ ےن وجآپ ےس ب

اینپ ےن ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص االسم ربمغیپ (افل

وہ یھت دی میلعت یک رشتعی سج وک ام

آپ یھت رشتعی االسیم

ےس دعب ےک وہےن دنب آںیھکن یک آپ نکیل ےھت ےئگ انبےک ب ادنب اک ایس وک ام

االسیم یہ

رہتف رہتف ےن اس اوہا دیپ ارحناف وج ںیم ام

دور ےس روح یک وقانین ےک رشتعی وک ام

ی دب ا رک ں اظہ

کلب

س

ڈ یھب اںیھن ہک ںیھت ںیئگ رہ ب ایق ی

اوبد ت

اھت ا وہ الت رپ رکےن ب اک رشتعی ےہ اظہ

رپ ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص االسم ربمغیپ اجنیشن ظفحت ۔ اھت واح

ںیہ رحام و الحل ےک دمحمی رشتعی تقیقح در یہ ارکنمل نع یہن اور ب ارعملوف ارم (ب

ای ارگ اور

ےگل اجےن ایک دبتلی ںیم الحل وک رحام اور ںیم رحام وک الحل ےک رشتعی ہک آےئ وق

رپ اجنیشن ےک ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص ارکم وتربمغیپ رےنھک وفحمظ وک رشتعی و دنی ہک اگ وہاجےئ واح

۔ رکے ادقام ےئل ےک

آن اعمل رپورداگر (ج

اد ںیم دیجم ق

ا ارش

امب

انیقی۔ نسح اوس اہلل روسل یف مکل اکن دقل: ےہ ق

ھاارے

م

ی

ہگج دورسی ای زین(٢٢۔ازحاب(ےہ وموجد لمع ومنہن رتہبنی ںیم ریست یک اہلل روسل ےئل

اد

ا ارش

م ان لق: ےہ وہب

ب

کب

و ن ح ی

ی

و ین اہلل ع ی

ی

م اف

ب کجب ی

وک اہلل مت ارگ ہک دےئجی ہہک آپ ربمغیپ اے۔ ۔ ۔ اہلل

ںیھمت اہلل رکو ریپوی ریمی وت وہ رےتھک دوس

ربمغیپ آںیتی دوونں ذموکرہ(٢١۔رمعان آل(اگ رےھک دوس

سج ہک ےہ یہی یھب تقیقح اور ںیہ رکیت ریبعت ےس دنی یہ وک ریست یک ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص ارکم

آن رپ ذات

ازل ق

آن احل رہب وہ وہا ب

آن ےہ ومنہن یلمع اک ق

اور ، ےہ وصرت یظفل یک رپورداگر دنی ق

آن ریست یک ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص ارکم ربمغیپ

ڈا دنی اور یک ق

ڈ ےہ وصتت یلمع یک خ

ربمغیپ اریست ،ل

اہم وتیص ےک االسلم ہیلع نیسح اامم۔ ےہ االسم دنی ےس وطر یلمع یہ

ریس ا و:) ہک ےس ہلمج اس ےک ب

ڈی ریسبت ر و آہل و ہیلع اہلل یلص ربمغیپ ریست وک ولوگں ےن ںیم ینعی( خ میسل

ےہ ایک ایقم ےئل ےک الچےن

اصف ےس ، ا اظہ

رجہی ٦٤ ہک ےہ وہب

ی

اہلل یلص ربمغیپ اےنپ ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص ربمغیپ ام

یھت وہیکچ دور ےس دنی الص ینعی ریست یک ملس و آہل و ہیلع

ی دہای

لہ

اظاملہن رپ بصنم ونراین ےک ا

تقیقح اس ، وہایگاھت ہضبق اک تنطلس

ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص ربمغیپ ریست ارگ ب اےت چنہپ ہن املسمن ی

ب ان یک ااصنر و اوعان اےنپ اور اینپ احمظف اک

ا ہن شیپ ق

وک وخد رک دھکی وک تیفیک ولظمامہن یک اریسوں اور رکب

ی فل

ا ہن اکااہظر ب ات اس ںیم ےشن ےک رغور واال الہکےن انیملسمل چ

۔ رکب

ع ی تل

الف ب اکلمل مش اہ

ل ویح وال اج ربخ

ت

ےن اہمش ینب ینعی

ازل ویح یئ وک ہن اور یھت آیئ ربخ وکیئ ہن ورہن اھت الیھک لیھک ےئل ےک وکحم

ب

ہن ہک اھت ہی بلطم یھت وہیئ

آن ہن اور یھت راسل

ازل یہ ق

ہک ےہ ہی رصتخم۔ اھت وہا ب

ریست وک ام

ر و آہل و ہیلع اہلل یلص ربمغیپمیسل

نیسح اامم ےئل ےک الےن دوب ارہ رپ رشتعی و دنی ینعی ےئل ےک الچےن

ب این میظع یک آپ اور اھت ایک ایقم ےن االسلم ہیلع

۔ یھت ےئل ےک یہ ظفحت ےک رشتعی و دنی ق

اد وہشمر ای اک االسلم ہیلع نیسح اامم۔ ٢

ن اال: ےہ ارش

ل ال اقحل ان تمی ع

ل ان و ہب ط ال اابل

ا

یہ ن

ہنع،ریلع

ں

ممل

حقاا اہلل اقل یف ام

ارخی( ۔ ۔۔

( ١٤٤ ص۔ ٥ ج۔ ربطی ب

اےسی ےہ اجراہ ایک ںیہن رپزیہ ےس اورب الط ےہ راہ وہ ںیہن لمع رپ قح ہک دےتھکی ںیہن ولگ مت ایک''

ںیم

ں

مم

ڈا ںیم راہ یک قح ہک وکاچےئہ

۔''اگلدے ب ازی یک اجن ےئل ےک قح ینعی رکے الماقت ےس خ

رپ اےسی ہک ےہ ایک واحض ںیم وظفلں اصف ذرہعی ےک ہلمج اس ےن االسلم ہیلع نیسح م اام

ںیم احالت آوشب

ں

مم

رطح یھب یسک رانہ ےھٹیب استک اور اخومش ےئل ےک

اک اس ہکلب ےہ ںیہن درس

ہضی

ےہ راہ اج ایک خسم وک رہچے ونراین ےک اس اور ےہ اجریہ یک دبتیلی ںیم رشتعی و دنی ارگ ہک ےہ ق

رپ اس وت

۔ اجےئ زگر یھب ےس اجن اینپ ںیم ظفحت ےک رشتعی ہک ےہ واح

اد اور ای اک اقمم اعیل اامم۔ ١

ب طاان اطع زلوما دق وہالئ ان: ےہ ارش

سل وکا ا

و ارلنمح اطع وت

سااد ارہظوالفو ا و ا

عطل ۔ ۔ ۔ الحہل رحوما و اہلل رحام اولحا و۔ ۔ ۔ ادحلود

اب ، ٤١٢ ص۔ ٢ ج۔ وخارزیم ، ٤٨٢ ص۔ ١ ج۔ اریث انب ،اکلم ٤٤١ ص۔٧ ج۔ ربطی)

اب

( ٢٧٢ ص۔ ١ ج۔ االرشاف

ڈویں اور اہیم ینب نیسح اامم ی

امےت وہےئ رکےت اچک رپدہ اک رکوتوتں ےک ان اور دینی ےب یک ت

ق

یک اطیشن ےن وھنجں ںیہ وہ ولگ ہی'': ںیہ

ار الزم ےئل اےنپ وک ریپوی و ااطع

یک رنمح اور ےہ دب ا ق

ک وک ااطع

وک اسفد رکدب ا ت الحل ےک اہلل۔ ۔ ۔ رکدب ا لطعم وک وقانین ےک اس اور دحود یک اہلل ، ایک اظہ

۔'' ےہ رکدب ا الحل وک رحام ےک اس اور رکدب ا رحام وک

اد ب ار رہگ ہی

واحض ہی اور ےہ وبثت اک االقنب الافین ےک ان اور اہجد ےک االسلم ہیلع نیسح اامم ارش

ا

سج ہک ےہ رکب

یک رنمح ب اووجد ےک ڑپےنھ ہملک اک یبن ںیئ،املسمن وہاج دیپا احالت اےسی ںیم داین وق

یک اطیشن وھچڑرک وک ااطع

اا ، وجفر و قسف۔ ںیگل رکےن ریپوی و ااطع

سحف

دےنی ااجنم الھک ملھک اسفد اور

وت رکدںی رحام وک الحل اور الحل وک رحام ےک اہلل وھچڑدںی وک دحود یک اس اور وقانین ےک ،اہلل ںیگل

ا رضوری اور الزیم االقنب ںیم اےسی

وہ، دہع یھب وکیئ ب ا وہ زامہن اک ےلہپ اسل وس وچدہ وہ۔ ےہ وہاجب

ےئل ےک ظفحت ےک(ص) دمحمی رشتعی و الزم االقنب ینیسح ںیم دور ہ

یک اکر رطقی اہں ، ےہ واح

ص

ی

ح

ش

ی

۔ ےہ اکم اک لقع اصابحن

اول اک رہظ اعوشرا روز ۔ ٤

امےت ےس اامم اصدئی امثہم اوب اور ےہ وق

ہی ومال: ہک ںیہ ق

اول اک رہظ امنز

ی ہی مہ اور ےہ وق

امنز وک امثہم وب ،ا اامم۔ ںیہ اچےتہ ڑپانھ اسھت ےک آپ امنز آخ

امےت وہے دےتی داع رپ رکےن ب اد ےک

علک ذرکت۔ ۔۔ : ںیہ قج و اصلل

نم اہلل ا

ں صلبمل

ذہا معن اذلارکنی ا

ہاا اول

ڈاودن ایک ب اد وک امنز ےن مت ینعی) ٣٢ ص۔١ ج۔اریث انب اکلم ،٧٤١ص۔ ٢ ج۔ ربطی)۔ ۔ ۔ وقب

خ

ار ںیم امنزویں واےل رکےن ذرک ںیھمت اعمل

اول اک امنز ہی ،اہں دے ق

رکالب لتقم رھپ اور ےہ وق

ارخی ںیم

ےس لمع اس اےنپ۔ ےہ اجیت نب روح یک ینیسح االقنب وج ےہ وہیت امنزرشوع ریظن ےب وہ یک ب

ارا ہک ایک ااہظر اک ب ات اس ےس وطر یلمع ےن نیسح ااصنر اور نیسح ڈا رصف ادقام میظع ہی ہ

یک خ

ا رظن ہگج ہگج ںیمہ ومنہن لثم ےب ہی اک رشتعی ظفحت ںیم ینیسح االقنب۔ ےہ ےئل ےک دنبیگ و ابعدت

آب

ےہ

۔٥

ای ےس دنمش اےنپ ےن االسلم ہیلع نیسح اامم اعوشر س

اور یک بلط تلہم یک س

امب ا اور اجیھب رطف یک رکشل آامدہ رپ ہلمح وک اابعلس اوبالضفل انجب

: ق

ع۔ ۔ ۔ ج

ر م ا

ہ لب

افن ا

عتط

سب مہ ت ان ا

یل خ م دغوو ا

فعہ

ی انع دت

عشل

ی ا

صل

ی

ا

و دنوعہ و الیلل رلب

ر ہف

ع

سب

ی

م وہف

ی عل

ین ا

و او احصلل

اب( واالافغتسر ادلاعئ ورثک التواتکہب ا

، ٥٨٢ ص۔١ ج۔االرشاف اب

اد ، ٥٨٢ ص۔ ١ ج۔ اکلم ؛ ٤٢١ و ٣٢١ ص۔ ٧ ربطی،ج

( ٤٤٢ ص ، ارش

وت وہےکس ارگ اجاور واسپ رطف یک ان( ابعس اھبیئ ریمے اے)

لک وک ج

ال ےئل ےک ی

ب

یک آج دواور

ا روھک دور ےس مہ وک ولوگں ان س

داعںیئ ےس ،اہلل ڑپںیھ امنز مہ رات یک آج ہک ب

آن ، امنز ںیم ہک ےہ اجاتن(اہلل) وہ ےک ےئل اس ، رکںی اافغتسر ںیم ب اراگہ یک ،اس رکںیئ

یک رکمی ق

ا دنسپ دقر سک وک اافغتسر و داع رثکت اور التوت

۔ وہں رکب

اصف ہی ےس وقل اس ےک اقمم اعیل اامم ا اظہ

ںیم رکالب االقنب اور ںیم ینیسح ایقم ہک ےہ وہب

آن امنز

ہدڈا دیس ےسج ےہ احلص اتیمہ ینتک وک اافغتسر اور داع ، التوت یک دیجم ،ق

لش رکےت دنسپ رصف ہن ا

ڈا ےئل ےک الےن اجب وک اامعل ان ہکلب ںیہ

ڈا ان ےس رغض یک وخونشدی یک خ

ویحاونں ، ربخوں ےب ےس خ

ای ےس ذولیلں اور

ا ایک وک زعا الہ مہ ںیم روینش اس رھپ۔ ںیہ امےتگن تلہم یک س

ے رکب

ئ

ی ب ہ ؟ اچ

۔٦

وق ح

اینپ ےن آپ وت ےھت وہرےہ رتصخ ےس رحم الہ االسلم ہیلع نیسح اامم آخ

امب ا ےس نہب

امنز ےھجم نہب: اھت ق

اومش ںیم س

زبنی انجب ہک ےہ اجاتکس وساچ ہی ایک۔ اگ ےئجیک ہن ق

این ربکی

ا ب اےنپ زہ

نی زعت

ی اس یک اھبیئ ت

دنبےھ ےن ربکی زبنی ہکلب ںیہن۔ وہاگ ایک وپراہن وک انمت آخ

اجکوہ ےب اور اہوھتں وہےئ

ڈا دنبیگ اور امنز یھب رپ وساری یک اوی

اومش وک خ

۔ ایک ںیہن ق

ام ےن االسلم ہیلع ااعلدبنی زنی اامم۔٧

ارایج رغابیں ش

ےک یگ رپدہ ےب یک رحم الہ اور ایخم ،ب

اس یھب دعب

ڈا وک س

وہیئ یتلج یک رکالب اور ایک رسب ںیم ابعدت اور دنبیگ یک خ

ےک دجسوں رپ ری

آےگ ےک ابعدت یک اامم ہک ےئک اثنر رطح اس وھپل

ا دانم اک س

۔اگل آےن رظن وھچب

ام ےن ولوگں نج ۔٨

ہ اک اومی دجسم اور اخہن دیق اور ےہ ایک رفس اک ش

ئ

ےن اوھنں ےہ ایل اجت

وہیگ یک زب ارت یک ابعدت رحماب اس اور ہگج یک ڑپےنھ امنز یک االسلم ہیلع ااعلدبنی زنی اامم یھب واہں

ےن االسلم ہیلع اجسد دیس وہےئ ڑکجے ںیم زریجنوں اہجں

ئ

یک دنب دیقو تیب، الہ اریسی آالم، و اصمی

ڈا ب اووجد ےک وعصوتبں

اومش وک ابعدت یک خ

۔ ایک ںیہن ق

رس

رظن دم وک ومنونں دنچ ان دس

ئ

اس ہک ےئجیک وتہج رطف یک ہتکن اس دعب ےک اس اور رھک

ب ااینں میظع اینت ےئل ےک اس اور اھت ایگ ایک ت ب ا ےئل ےک ظفحت یک دنی ںیم الص وج وک االقنب میظع

دی ق

اینبد یک زعاداری۔ڈایل لیب داغ یک زعاداری ےن اریسوں ولظمم ان ےئل ےک رےنھک ب ایق اےس ، ںیھت یئگ

ام اک وتیصخشں امہ دو ںیم واولں رکےن اقمئ

ا ب

این ،ای ےہ آب

ا ب دورسے اور ںیہ ربکی زبنی انجب زہ

۔ ںیہ االسلم ہیلع ااعلدبنی زنی اامم اجسد دیس ع ہی ہک ےہ اظہ

اک سج ےہ ےئل ےک افحتظ یک الص اس ق

اس مہ۔ ےہ ایگ ایک اورپ ذرک

وق

نب ںیہن زعادار وایعق ےک نیسح ی

: کس

۔٢ ح

ی ےک وااعقرکالب ی

و ا ہیلع نیسح اامم رکدار رمکصلل

رےتھک ہن رعمتف یک واالسلم ا

۔ وہں

۔٢ ح

۔رکںی ہن وکشش یک اچہپےنن ےس وطر وایعق وک رکالب االقنب ی

۔١ ح

اب اک ےک دنمش ںیم رکالب رعمہک ی

ایک دنمش ینعی وہں رےتھک ہن آاگیہ ےس زعامئ ب

ا وک زیچوں نک اور اھت اچاتہ

ااکم وک وکوششں یک اس ےن االسلم ہیلع نیسح اامم اھتاور اچاتہ اٹمب

اور انبےن ب

ی ان

لہ

ب ااینں میظع ینتک ںیم رکےن افحتظ یک ااموتنں ا

۔ ںیک شیپ ق

۔٤ ح

ارےن ادنر اےنپ وک رکالب روح اس ی

ڈ دنی ےسج رکےت ںیہن وکشش یک اب

ااور خ

ا اہک ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص روسل دنی

۔ ےہ اجب

۔٥ ح

ارے ی آن ادنرامنز ہ

اںیھن اور تبحم ےس اافغتسر اور ،داع التوت یک رکمی ،ق

ا اںیہن دیپ وشق اک اجبالےن

۔ وہب

۔٦ ح

اےنپ رطح یک ااصنر و ااحصب ےک ان اور نیسح مہ ی اور امدی وک ب انط اور اظہ

۔ رےتھک ںیہن دور ےس ت اویئں رواحین

۔٧ ح

ارا ب اارعملوف ارم اور ایکینں ی ا اور اوڑانھ ہ

ا ںیہن وھچبب

۔ وہب

۔٨ ح

مہ ی ڈ ےک زامےن ہ ی

ڈوں اور ت ی

یک ت

۔ےتیل رک ںیہن دیپا انشح

۔٣ ح

ےک رکالب ولظمم وک دکوروتں اور االتخافت واےل وہےن دیپا درایمن اےنپ مہ ی

ام

۔رکےتیل ںیہن دبتلی ںیم وتبحمں رپ ب

۔٤٢ ح

ش مہ ی

انبم اور دےتھکی ںیہن ےس ارتحام اگنہ یہ ای وک واولں ےنھٹیب رپ زعا ق

ے وھچےٹ االسلم ہیلع نیسح

،اریم ت از اک اکےل وگرے اور رغی

زعادار اک نیسح وک س رکےک متخ ام

۔ ےتھجمس ںیہن

ح ۔٢٢

ںیہن واےل رکےن لمع رپ ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص االسم ربمغیپ رشتعی مہ ی

رشتعی و رکالبدنی االقنب اور ےہ ےئل ےک افحتظ یک رکالب االقنب نیسح زعاےئ ہک ےئل اس اجےت نب

۔ ےہ آب ا ںیم ووجد ےئل ےک افحتظ یک

۔٢٢ ح

رک ھجمس تقیقح یک ےلمج اس وموجد ںیم زب ارانتہم ےک االسلم ہیلع نیسح اامم مہ ی

ادہش: وہےت ںیہن ریپا لمع رپ اس یھب وخد

دق ای

متقو ا ا

صلل

و ا

و ب ارعملوف ارمت و ازلاک آن

ہی ت

ی

و ارکنمل نع

عتطاک یتح روسہل و اہلل ا

) انیقیل اب

وہں داتی وگایہ ںیم نیسح اامم اے ینعی( اانجلن افمت

اور رواک،اہلل ےس ت اویئں اور البب ا وک ولوگں رطف یک ،ویکینں یک ادا ،زاکت ایک اقمئ وک امنز ےن آپ ہک

یک ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص روسل ےک اس

اہیں یک ااطع

۔ وہےئگ دیہش آپ ہک ی

مہ رطح سج ںیم ہلسلس ہک رشتعی ظفحت ہک اچےئہ وسانچ ہی یھب وخد وک واولں دےنی وگایہ مہ

اک تقیقح وک زعاداری اینپ یھب وک زعاداروں مہ ںیہ رےہ دے وگایہ یک ادقام لثم ےب ےک نیسح

رن

روگں ،ورہن اچےئہ رکین ریپوی یک اراکن ذموکرہ اںیھن ےک رشتعی ےئل ےک دےنی

اک دل دیھکی، داھکی یک ت

ش

ی اجبےئ ےک اھچبےن ق ش اظہ

ااور ق

ا زعاداری روح ےب ںیم ادناز روایتی اھچبب

نیسح مغ تمظع اور رکب

ڈ ریغبمغ ےئیک وسحمس وک االسلم ہیلع ای

ا،ش

ڈا انمب

الہ اور ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص روسل رشتعی اصح خ

۔ وہ ہن وبقل وک تیب

ڈ

:انمعب و آمخ

آن ۔٢

دیجم ق

۔٢

انجن افمت

وخارزیم لتقم ۔١

وعامل لتقم ۔٤

ارخی ۔٥

ربطی ب

اب ۔٦

االرشاف اب

اریث انب اکلم ۔٧

اد ۔ ٨

دیفم خیش ارش

(ااحتد وعشر ہلجم از رکشت ب ا)

ںیہ؟ وکن ہعیش

افیل

روضاین ااتسد: ب

ہمج

رفعجی یلع ااختفر: ت

(ویپہتس ےس زگہتش)

ارم وچاھت

اور اامم

دحںیثی رپ اابثت ےک والی

رواب ات وہ س اور اعلم ای ےس ںیم اابسب اور وعالم ےک ب اےن وہظر ںیم ووجد اعمل ےک عیشت ذمہ

وج ںیہ

ب ی ت یک االسلم ہیلع یلع وصخاص(ص) روسل اہ ل

اور اامم

رپ والی

:ےسیج ںیہ، رکیت دالل

٢ :

دغت دحی

امب ا ںیم دغت ےن( ص) ارکم ربمغیپ

نم: ق

یھب یلع ےک س ا وہں ومال ںیم اک سج۔ ومالہ یلعف ومالہ ک

(٦٤٥٨٢ ح ،٢٤٤ص ،٦،ج ادمح دنسم)۔ ںیہ ومال

٢ :

افلخئ دوازدہ دحی

امب ا ےن( ص) ارکم ربمغیپ

م اریما رشع اانث دعبی وکین: ق

ھکل

شی نم

وہں اریم اور ہفیلخ ب ارہ دعب ریمے۔ ق

شی س ےک س وج ےگ

لاف ب اب اخبری، حیحص) ۔ ےگ وہں ےس ںیم ق

ع

سب (اال

١ :

دحی

والی

امب ا ےک رک اخمبط وک(ع) یلع رضحت ےن(ص) ارکم ربمغیپ

: ق

دعب ریمے آپ۔ دعبی ومنم لک ویل ای

اور ویل ےک ومنم ہ

م)۔ںیہ رسرپس جمعل

(٢٧ ص ،٢٢ ج اریبکل، ا

٤ :

دحی

واصی

امب ا ےن(ص) ارکم ربمغیپ

ا و وایص یبن لکل ان: ق

ی و ایلع ان و وارب صب

قیقحتب۔ واریث و ویص ای اک یبن ہ

ا وارث اور

ارخی) ےہ یلع وارث اور یص ریماو اور ےہ وہب

(٢٣١ص ،٢٤ ج دقشم، ب

٥ :

دحی

:زنمل

امب ا ےک رک اخمبط وک االسلم ہیلع یلع رضحت ےن(ص) ارکم ربمغیپ

: ق

اال ومیس نم اھرون زنمبل ینم ای

دی ریمے آپ۔ دعبی ینب ال اہن

دی ےک ومیس اہرون وج ںیہ رےتھک اقمم ویہ ت

ہک ہی رگم ےھت رےتھک ت

ذمی، حیحص) ۔ےہ ںیہن یبن وکیئ دعب ریمے

(٤١٧١ ،ح٢٤٦ص ،٥ج ت

٦ :

الختف دحی

امب ا ےک رک اخمبط وک(ع) اوملنینم اریم ےن(ص) ارکم ربمغیپ

: ق

ی و ایخ ای صب

ی و و

لی فب

چ

م

ب کف

و ا معس

و ہل اف

ب ات یک ان( ولوگ اے) سپ درایمن، ےک وقم اس ںیہ ہفیلخ اور ویص اھبیئ، ریمے آپ یلع اے۔ اوعیطہ

یک ان اور ونس

(وااعقت ےک اسل رسیتے ےک تثعب اریث، انب اکلم)۔ رکو ااطع

ارم ب اوچناں

دحںیثی یک اضفلئ

ارہ رطف یک دحوثیں یک اضفلئ ضعب ںیم ذلی

:ںیہ رکےت اش

٢ :

: ونر دحی

امب ا ےن(ص)ارکم ربمغیپ

: ق

ا ک

ڈی نیب ونرا اطل ایب انب یلع و اب ق ان لبق اہلل ی

ل

جی

آالف ب ارعب آدم

نیئ اونلر ذکل مسق آدم قلخ املف۔ اعم

، خ

زح ف

ا

و اب

ڈا ےھت ونر ای یلع اور ںیم۔ یلع خ

آدم ب اس ےک خ

ار اچر ےک رکےن قلخ وک

ڈا دعب ےک تقلخ یک آدم ےلہپ، اسل ہ

میسقت ںیم وصحں دو وک ونر اس ےن خ

۔یلع ہصح دورسا اور وہں ںیم ہصح ای ایک

ڈرک)

(٦٤٤ص اوخلاص، ی

اس

انیعب ےن ولوگں آھٹ ، ےس ںیم ااحصب ےن ولوگں آھٹ وک دحی

اد اچسیل اور ےس ںیم ب

ےس اق

الہ زب ادہ

۔ےہ ایک لقن ےن املع ےک س

٢ :

''اقلخل اح '' دحی

۔ںیہ'' اہلل ایل اقلخل اح '' اطمقب ےک وبنی صن وج ںیہ صخش وہ(ع) یلع اامم

ذمی

:ںیہ رکےت لقن ےس امکل نب اسن اسھت ےک ادنسل حیحص ت

یک(ص)ارکم ربمغیپ

ڈم

امب ا ےن آپ ایگ الب ا رماغ وہا انھب ںیم خ

ڈاب ا: ق

نی وبحمب اینپ! خ

وک ولخمق ت

ریمے

اہک دے جیھب ب اس

دالخ( ع) یلع رضحت ںیم اانث ایس۔ ےکس وہ رشی اسھت ریمے ںیم وخراک اس ب

۔ےئگ وہ رشی ںیم اھکےن اسھت ےک آپ اور وہےئ

ذمی، حیحص)

(٥٣٥ ،ص٥ ج ت

(اجری)

٭٭٭

اک س ارتحام۔ یک ای ریپوی

ادہ دیس ڈارٹک اقمہل الخہص

ون دیلھ االسیم ہیلم اجہعم االسیم اعلت اطم ہبعش ااتسد یلع ش

ہمج

رفعجی نیسح اتخمر دیس ت

امتم ہک دانی ہک ہی ےہ آاسن انتک ہی نکیل ںیہ یک ونتیع اسکیں امیلعتت یک س اور ںیہ ای ذماہ

ا نکمم وت وہےت ای یھبس ارگ ےہ دور وسں وک ےس تقیقح ہکلب ےہ ںیہن حیحص ب ات

ان ہک وہب

ای اب

ذم امتم اسھت ۔ ےہ ںیہن زب ادہ ےس ہصق ای رظنہی اور ےہ ںیہن ھچک ااسی نکیل رکے ریپوی یک اہ

و ں اور ،وبداوئیں، دنہوں وج زیچںی یس تہب ی

ب ب ج

یک االسم ںیہ ولطمب ںیم رظن یک اسیعویں اور

اس ےہ یھب ت سکع ےک اس اور ںیہ رحام ںیم رظن

ا رعنہ ہی رظن شیپ ےک واضح

ںیہ ای بسن ہک اگلب

ای ہک اجےئ اہک ہی ہک ےہ رظنہی حیحص ےہ ینعم ےب رکںی ارتحام اک س رگم رکںی ریپوی یک ذمہ

اہجں

ی ااکحم اور امیلعتت یک ربمغیپوں ی

لہ

ںیہ ای وہ ہک ںیہن دوراےئ وکیئ ںیم اس وت ےہ قلعت اک ا

ملس و آہل و ہیلع اہلل یلص اخمت رضحت ےس آدم رضحت

س اغیپم وہ اور اھت یہ ای اغیپم اک س ی

ےس

آن ںیم آخ

وہیئ ںیہن رحتفی وکیئ ںیم املکت دقمس ےک سج ہک وموجدےہ ںیم لکش یک رکمی ق

۔ ےہ

ی ااکحم

لہ

ںیہ ویہ اینبد یک زدنیگ اور وموضع الص وچہکن ںیہ رےتھک اتیمہ زب ادہ ےس ربمغیپوں ا

ااسی یہ االسم رصف ںیم زامےن اس ہک ےہ دیقعہ اک املسمونں ےہ وہیئ ںیہن رحتفی ںیم سج ےہ ذمہ

۔

ا غیلبت

ںیم اس نکیل ےہ داری ذہم یک املسمونں رکب

اامعتسل اک دب ا اور اطق

ئ

ںیم غیلبت ےہ ںیہن اجت

اامعتسل اک اطق اقب

اروا اور ذمم

دورسے اور املسمونں ےہ ب آرزو ہی یک واولں امےنن ےک ذماہ

اک ان ہک ےہ رطح یسک وہ نکیل ںیہ رےتھک آرزو ہی یھب املسمن ےہ زیچ یعیبط ہی اور ےلیھپ ںیم داین ذمہ

۔ ںیہ ںیہن اقلئ ےک دشت یک

ڈا

وج یک ان نکیل ںیہ افتموت اور فلتخم ، امیلعتت یک ادب ان فلتخم ہک ےہ اتکس اج اہک ہی ل

اری ت یک اظنم ےک زدنیگ آزیم حلص ےس ریپوی یک ان اور ںیہ رتشمک وہ ںیہ امیلعتت االخیق

دمد ںیم ق

یک سج ہک ےہ یتکس لم

ڈ ںیم دور ےک آج وک رشبی '' دینی رکفت'' ، از اموخذ)۔ ےہ رضورت دشی

رمک

ی

ھش

و

ے ت صطفل

(ا

ںیم رظن یک االبلہغ جہن اعمرشہ االسم

ج ةح ایب ابعس نیسح االالسم

ت

مق ہیملع وحزہ

(ویپہتس ےس زگہتش)

افصت ےک اعمرشے اثمیل

: میلس بلق:٤

اد واےل دےنی لیکشت اعمرشہ اثمیل ای

و ب اک ےس رذالئ اور اسمل بلق ااکن ہک ےہ رضوری ےئل ےک اق

ب ایئ ہن وریغہ امگین دب اور نظ ،رحص،وس دنسپی وخد رغور، ںیم سج ےہ بلق وہ میلس بلق. وہ ب ازیکہ

ڈ حیحص اور اامین وہ اجیت ےتھ رپوان ںیم بلق یہ اےسی اقعی

اد یلع رضحت ںیہ خ

امےت ارش

ںیہ ق

ڈی وطفیب

ھدڈہی نم ااطع ، میلس بلق ل

ی

دھ ی و.....

ج

ھ

ی

(٢٤)الیبسل

ا

یک رامنہ وج ےئل ےک واولں میلس بلق ان احبل وخش

ےس ولوگں واےل وہےن الہک اور رکںی ااطع

یک اس وت رکے ارم راامنہ وایعق اور ںیل دھکی وت دے داھک راہتس وکیئ رکںی رپزیہ

۔ رکںی ااطع

یک دہای

اجںیئ وہ عطقنم اابسب ےک اس اور اجںیئ وہ دنب دروازے ےک اس ہک ےک اس لبق رکںی تقبس رطف

اوہں اور ںیل وھکل دروازہ اک وتہب

ڑھکا رپ راےتس دیسےھ ںیھنج ںیہ ولگ وہ یہی ڈاںیل دوھ وک داوغں ےک گ

یک راےتس واحض اںیہن اور ےہ ایگ دب ا رک

۔ ےہ یئگ لم دہای

ہک ےہ ںیہن یفخم ےس یسک ب ات ہی ان ح

ا دقم ںیم داین اس اب

اور ت اویئں امتم بلق اک اس وت ےہ رھک

ا زنمہ و ب اک ےس رذالئ

ان دعب ےک آےن ںیم داین اس نکیل ےہ وہب

یک مسج ےک اس یھب بلق اک اب

ی اور امدی ےہ اتگل وہےن رمضی رطح ان اہجں اابسب اظہ

وںیہ ںیہ دےتی رک وکرمضی مسج ےک اب

ان اابسب ب اینط اور ونعمی

ڈا ںیہ دےتی رک رمضی وک بلق ےک اب

ان ارگ ل

ہن دتریب یک العج ےک اس اب

ا یھب ااسی دن ای وت رکے

ڈا بلق یہی ہک ےہ آب

اوینں واحض یک خ

ےن رک یچیپ رس یھب ےس اقحقئ اور ب

۔ ےہ اتگل

امےت یلع رضحت ہک اسیج

: ںیہ ق

و ادقلر میظع یف رکفوا ول و م

ش ج

م

ع

لی

یل رلوعجا ا و ارحلقی ذعاب اخوفا و ارطلقی ا

ں لک

ل اولقلب ب ع ل

ئ

صااتلی وا

(٢٢) دموخل

اور آاجےت واسپ رطف یک راےتس وت رکےت رکف و وغر رپ تمعن وعیس اور دقرت میظع یک اس ولگ ہی ارگ

۔ ںیہ زمکور آںیھکن اور رمضی دل ےک ان ہک ےہ ہی لکشم نکیل اجےت وہ وخزفدہ ےس ذعاب ےک منہج

اور افنق و رفک اطمقب ےک یلع رضحت

ی ےس س اہجل

آن رصف العج اک اس اور ےہ امیبری ت

ق

۔ ےہ نکمم یہ ےس

و ہف

ش

سب

اف

م

ئ

(٢٢) ادوائ

۔ رکو احلص افش ےس اس ںیم امیبرویں اینپ اور

ڈا اور اگری رپزیہ دوا رتہبنی ےس س یک ارماض یبلق ںیم رظن یک یلع رضحت

۔ ےہ وقتی اک اعتمل ودن خ

دائ دواء اہلل وقتی اف ن یمع رصب و ولقئ

ڈئ

ئ

اء و اف

(٢١)دصور مک اسفد الصح و ااسجد مک رمض ش

ی وقتی ہی

لہ

ہی ، ےہ اصبرت یک نپ ادنےھ ےک ولقب اہمترے اور ےہ دوا یک امیبری یک دولں اہمترے ا

۔ ےہ االصح یک اسفد ےک ونیسں اہمترے اور ےہ اسامن اک افش یک امیبری یک ومسجں اہمترے

: وشمرت:٥

اد ےک اعمرشہ اثمیل ای

ب ا ہشیمہ اق

ویکہکن ںیہ ااھٹےت افدئہ وپر رھب ےس وتیصخشں اکر رجتہب اور الصج

ےس اس ےہ ںیہن ربمہ ےس یطلغ اور اطخ صخش یھب وکیئ ںیم داین اس ہ

ا ب اب ا ااکمن اک اطخ وق

ےہ اجب

ڈا

امےت آپ ںیہ اجےتن اگر دمد رتہبنی وک وشمرت ےئل ےک ےنچب ےس یطلغ اور اطخ یلع اامم ل

ںیہ ق

(٢٤)اکااشملور ریہظ ال

(٢٥) ےہ ںیہن دمداگر وکیئ اسیج وشمرہ

یک دنلبی رکفی اور ادنیشی دور وشمرت

اواقت ضعب ےہ العم ان ح

ارادہ اک دےنی ااجنم وک اکم یسک اب

ا

ڈا وہ ہن یہ وساچ ںیم ب ارے ےک ولہپ یفنم ےک لمع اس ےن اس ہک ےہ نکمم وت ےہ رکب

یھب وکیئ ل

امےت رضحت انچہچن اتکس وہ ںیہن اینز ےب ےس وشمرت یھب یھبک اعلق

: ںیہ ق

ی ال

ب

ع

سبی

(٢٦) ااشملور نع ااعلق

ا ںیہن اینز ےب ےس وشمرت یھبک اعلق

۔ وہب

: روی ایمہن اور ادتعال: ٦

ا ب اب ا اک روی ایمہن اور ادتعال ںیم اعمرشے اثمیل ای

ان ےہ رضوری تہب اجب

دی یک اب

، اامتجیع ، ق

۔ ےہ رضوری تہب ادتعال ےئل ےک زدنیگ اخیگن اور ایسیس

ڈاودن

ا دنسپ یہ وک ادتعال ںیم ابعدوتں اینپ یھب اعتمل خ

امب

اط ویکہکن ےہ ق

یک اجلہ رفتطی اور اق

العم

اد یلع رضحت ہک اسیج۔ ےہ

امےت ارش

: ںیہ ق

ی ال

ت ال ااجلہ (٢٧)رفم اط او رفم اط ا

اط ہشیمہ اجلہ

ھ آےگ ےس دح ب ا ےہ راتہ اکشر اک رفتطی اور اق

ا ت

ا رہ یہ ےھچیپ ب ا ےہ اجب

اےس ہک) ےہ اجب

( ےہ ںیہن یہ ادنازہ اک دح

ڈاودن

آن ےن اعتمل خ

ںیم دیجم ق

'' وک االسیم ام

۔ ےہ ایک اطخب رک ہہک'' ایمہن ام

اد

ا ارش

: ےہ وہب

و اامک ذکل

ب (٢٨) واطس ام ج عل

ارے ریست یک نج ںیم االسم ہک رگایم روسل ںیم ب ارے ےک ان یلع رضحت ےہ لمع ومنہن ےئل ہ

اد

امےت ارش

: ںیہ ق

ہت (٢٣) ادصقل س

۔ یھت روی ایمہن ریست یک ان

اس اک دوونں ینس اور ہعیش

امب ا ےن نیسح اامم ہک ےہ اافتق ںیم ب ارے ےک دحی

اےنپ ےن ںیم ےہ ق

اریم وادل

ں ب

بممل

ےس رھگ یک اہلل روسل ےس ا امب ا ےن آپ وت ایک وسال ںیم ب ارے ےک ریست یک ب اہ

: ق

ریغ االرم دتعم ل اہلل روسل اکن

(٢٤) م

اط یھبک ےھت رکےت اایتخر روی ایمہن اور دتعمل ںیم اومر امتم اہلل روسل

رپزیہ ےس رفتطی یھبک اور اق

۔ ےھت رکےت

ار زدنیگ ومنہن اانپ وک االسلم مہیلع وصعمنیم آہمئ اور رگایم ایپربم وج ےہ اعمرشہ وہ اعمرشہ اثمیل

دے ق

ہک رطح اس رکںی اایتخر کسمت ےس ان مہ ہک ےہ دی دوعت ںیمہ ےن اوھنں اط ےک رطح ہ

اور اق

رپزیہ ےس رفتطی

امےت یلع رضحت ہک اسیج رکںی

: ںیہ ق

ر ق نم

لب

ا اولیطس ا ق ب

حی ل

ھاا و ااتلیل

لب ع ا

ج

(٢٢) ااغلیل ت

ھ آےگ واال اجےن رہ ےھچیپ ےس نج ںیہ ادتعال ہطقن وہ یہ تیب الہ مہ

ا لم ےس ان رک ت

اور ےہ اجب

ھ آےگ

ا وہ قحلم رک ٹلپ واےل اجےن ت

ےہ اجب

اےم دہع ےک ارتش امکل یلع رضحت رطح ایس

اد ںیم ب

امےت ارش

ںیہ ق

کیل االومر اح ونکیل ھاا ا

سظ

(٢٢) اقحل یف او

ڈہ ےئل اہمترے ا وہ اکم دنسپی

۔ وہ رتہبنی ےس اابتعر ےک قح وج اچےیہ وہب

ا ےل رطف یک اجنت ںیمہ وج ےہ راہتس وہ یہ ادتعال ںیم رظن یک یلع رضحت

آپ ہک اسیج ےہ اجب

اد

امےت ارش

: ںیہ ق

ڈ نم

ڈوا ادصقل اخ ہیل مح

اجنل رشبوہ و رطہقی ا

(٢١) ب

ارت یک اجنت اےس اور ںیہ رکےت رعتفی یک روش یک اس ےہ اتلچ رپ راہتس حیحص وج

۔ ںیہ دےتی ب

وج ےہ اعمرشہ ویہ اعمرشہ اثمیل اایتخر وک روی ایمہن و ادتعال اور ےچب ےس یجک اور ارحناف ےک رطح ہ

امےت یلع رضحت ہک اسیج ےہ السیتم ںیم ایس ویکہکن رکے

: ںیہ ق

ادصقل ہیلعف االسلم اراد نم (٢٤) ب

۔ رکے اایتخر روی ایمہن ہک ےہ رضوری ےئل ےک اس ےہ اچاتہ السیتم وج

دی اور اامتجیع ، ایسیس طقف ےس واولں اچےنہ اےنپ ےن یلع رضحت

ےنیل اکم ےس ادتعال یہ ںیم زدنیگ ق

ادیک یک وھچڑےن ہن دانم اک ادتعال یھب ںیم تبحم اینپ ہکلب ےہ اہک ںیہن وک

امےت آپ ےہ یک ب

: ںیہ ق

کلہ

ح ت رالجن فم

و اغل

ص

می ع

(٢٥) اقل

وہ ںیہ ےئگ وہ الہک ولگ ےک رطح دو ںیم ب ارے ریمے

اور ںیہ ےتیل اکم ےس ولغ ںیم دویتس وج دوس

ںیہ رکےت ابمہغل ںیم دینمش وج دنمش وہ

اھےئ آےگ ےس دح اںیہن ہن وج ےہ ویہ رصف بحم یقیقح اک ان ںیم روینش یک ےملک اس ےک رضحت

ت

یک ان وک رضحت ان یہ ہن اور

ڈا وج ےس اقمم اور زنمل

تقیقح۔ رگاےئ ےچین ےہ ایک اطع اںیہن ےن خ

۔ ےہ بحم اور واال اچےنہ اک آپ صخش یہ ااسی ںیم

ی اسدہ: ٧

شبی

: ز

ا زدنیگ اسدہ ںیم داین اس

ا رپزیہ ےس داھکوے اور رواج و رمس اج ےب ، روینیگنں یک داین اور زگارب

امتم رکب

ا

نی آہمئ اور( ص) ارکم روسل ےہ راہ ویشہ اخص اک االسلم مہیلع تیب الہ اور رکام ان االسلم مہیلع اطہ

دی یک

ہ اک اسدیگ ہشیمہ ںیم زدنیگ اینپ ےن اوہنں۔ زدنیگ اعمرشیت اور اامتجیع ب ا وہ زدنیگ ق اور ایک اظمہ

ہ

وہ ہک ےہ رضوری ےئل ےک اعمرشے اثمیل ای ، ایک رپزیہ ےس ب ازی وش اور لمجت ےک رطح ےک رطح ہ

وکیئ اک اس یھب ںیم داین اور ےہ ںیہن قلعت وکیئ ےس دنی اک نج ےس رومسں اج ےب اور وشب ازی ، لمجت

دت تہب ب ازی وش اور لمجت ویکہکن رکے رپزیہ ےہ ںیہن افدئہ

اکانئت ومالےئ۔ ےہ ںیہن وایل رےنہ ب ایق ی

ارے زدنیگ وپری یک نج اد ںیم ب ارے ےک(ص) ارکم ربمغیپ ےہ لمع ومنہن رتہبنی ےئل ہ

امےت ارش

ق

:ںیہ

س و االرض یلع ب الک( ص) اکن دقل و

ج ل ی

س

ل چ

ص ف و ادبعل

حی

ہ ڈ علہ ب

ہ ت عق و ی ڈ (٢٦)وثہب ب

ے ےس ادناز ےک الغومں ، ےھت اھکےت رک ھٹیب رپ زنیم ہشیمہ(ص) ربمغیپ

ھی

ی ب ب

اینپ ےس اہھت اےنپ ، ےھت

اےتکن وجایتں

اےنپ ، ےھت ب

۔ ےھت اگلےت ویپدن وک ڑپکوں اےنپ ےس ابمرک دس

نب ںیہن ےسیج ےک ان مہ انیقی

ان مہ احل رہب نکیل ےہ ایگ ایک ںیہن یھب اطمہبل اک اس ےس مہ اور کس

یہ رک وت وکشش یک ےنلچ رپ راےتس وہےئ اتبےئ ےک

دمحم اامم رضحت ںیہ کس

ڈ اےنپ ب اق اریم رضحت خ

ں ب

بممل

ی اسدہ یک ا

شبی

امےت ںیم ب ارے ےک ز

: ںیہ ق

ن واہلل س و ادبعل الک ایللک لع اکن ا

ج ل ی

س

ل چ

ن و ادبعل ی اکن ا

ی

ں صبمیلق

ا

ں ب

ب ب

ی

لاب

سبل

ر ای

جفب

الغہم

س مث ریخامھ ی لب

(٢٧.... ) اآلخ

ڈا

ا رطح یک دنبوں یلع مسق یک خ

ے رطح یک دنبوں اور ےھت اھکےت اھکب

ھی

ی ب ب

ای ) لبنس ارگ ےھت

درح

ام اک

ڈےت ریپانہ دو ےک( ب ی

..... ےھت ےتنہپ وخد دورسا اور ےھت دےتی دے وک الغم ریپانہ ااھچ وت ےھت خ

اینپ وک اکانئت ومالےئ ںیہن یہی

ںیم زامےن ےک وکحم ب ارے ےک فینح نب امثعن اعلم ےک رصبہ ح

ی ای وہ ہک ےہ یتلم ربخ ںیم

اہم وک ان رضحت وت ںیہ وہےئ رشی ںیم دوعت ت

رکےت اطخب رک ھکل ب

امےت وہےئ

: ںیہ ق

رطح رطح ںیم سج اھت ایک دموع ںیم دوعت ےن وجاونں ضعب ےک رصبہ ہک ےہ یلم ربخ ےھجم! فینح انب

ے رطف اہمتری اور ےھت اھکےن وخوگشار ےک

ے ت

اھےئ ایپےل ت

واہں ےس زیتی مت اور ےھت رےہ اج ت

ےک سج ےگ رکو رشتک ںیم دوعت یک وقم ایسی مت ہک اھت ںیہن یھب امگن ہی وت ےھجم ےھت ےئگ چنہپ

سج اور وہ راہ وہ ملظ رپ رغوبیں

ےک

یک اس ارگ اور رکو ایل دھکی اےس وہےئ ابچےت ےمقل وج دوھکی ں وہ اجےت ےئک دموع دنم دول

ایس ےہ ب ازیکہ وہ ہک وہ نیقی ںیم ب ارے ےک سج اور رکو دب ا کنیھپ اےس وت وہ( وکشمک) ہبتشم تقیقح

(اجری)۔ رکو ایک اامعتسل وک

٭٭٭

ا ےس رطف یک دمرہس وج ںیم رھگوں ےک آپ

ڈر اینز اور دصہق ںیم اس ےہ اگل ب اسک اس وھچب

رمق یک ی

رطف یک آپ ےیک ااسحس اک وبھج یسک ریغب ہک ےہ ہی وک آپ افدئہ اک اس ےئجیک دمد یک دمرہس رک ڈال

۔یگ اجےئ وہ دمد یک دمرہس ےس

٭٭٭

ارتحام اک اخہن الہ

ب ی ت ںیم ریست یک(ع)اہ ل

رفعجی۔ع۔افل

ارتحام اک وادلنی: افل

آن

اور رکمی ق

ب ی ت آن مکح ہی۔ ےہ ارتحام اک وادلنی دوتسر امہ ای ںیم دوتسرات ےک(ع)اہ ل

ےک رکمی ق

(٢)۔ےہ وہا ایبن دعب ےک وتدیح ہلئسم رپ وطر لقتسم ںیم وسروں اچر

آن العوہ ےک اس

ڈرک قلعتم ےس وموضع اس رپ اقمامت فلتخم ےک دیجم ق

اک وادلنی ہک ےہ ایگ دب ا ی

(٢)۔ےہ احلم اک اتیمہ ااہتن ےب ارکام اور ارتحام

ہک ےہ ہی ںیم اگنہ یلک ای اغیپم اک آب ات ان ہضی اک املسمن ہ

۔رکے ارتحام اک وادلنی اےنپ ہک ےہ ق

ا، وگتفگ رنم اسھت ےک ان

ا ولسک ااھچ رکب

اف اںیہن یتح رکب

ای اک ارتحام ےک وادلنی انہک ہن یھب ی

آن رطف یک سج ےہ ومنہن

ارہ ےن رکمی ق

۔ےہ ایک اش

م وصعمنیم آہمئ زیچ ہی

ھعلب

۔ےہ آیت رظن آاکشر اور واحض یھب ںیم ریست یک االسلم

ارہ رطف یک اتیمہ ااعلدہ وفق یک وادلنی ارکام رواںیتی ذلی درج

:ںیہ رکیت اش

الضف لمع اس وکن الضف؛ االامعل ای: وپاھچ ےن ںیم ےس االسلم ہیلع اصدق اامم: ںیہ ےتہک احزم نب وصنمر

ےہ؟

امب ا ےن آپ

و : قصلل

ھاا ا

قب

ےک اس وک امنز اہلل؛ لیبس یف ااھجلد و اولادلنی ت و ول

ےک وادلنی ڑپانھ، رپ وق

ا یکین اسھت

ڈا راہ اور رکب

ا اہجد ںیم خ

(١)۔رکب

دورسی

ڈا روسل ےن صخش ای ںیم، روای

: ایک وسال ںیم ب ارے ےک وادلنی وقحق ےس[ ص] خ

امب ا ےن آرضحنت

ب ہ: قمی ش

ی ال و ب اہمس ال

مشی

ڈہی نیب س ال و ی

ج لی

شت ال و ہلبق

سبی

(٤)ہل

ام ےک اس وک ب اپ اےنپ

س اور۔ ےھٹیب ہن ےلہپ ےس اس ےلچ ہن راہتس رک وہ آےگ ےس اس البےئ ہن ےس ب

امہ زہنیم اک متش و

۔رکے ہن ق

العوہ ےک اس

ب ی ت یک وقحق ےک وادلنی ومنم ریغ ںیم اگنہ یک(ع)اہ ل

ےس داین وادلنی وج اور(٥) راعی

ادیک یک رکےن ب اد وک ان ںیہ ےکچ اج

ارخی ںیم ےلسلس اس۔ ےہ یئگ یک یھب ب

ارے اکیف ادنر ےک ب

ےتلم اش

:ںیہ

یک ااضتحر وجان ای :

ڈا روسل۔ اھت راہ ب ا رک ںیہن اجری رپ زب ان اینپ وک اہشدنیت اھت ںیم احل

خ

ےس اس اور البب ا وک امں یک اس۔ ےئگ وہ وتمہج رطف یک لکشم اس(ص)

دعب ےک اس۔ یک احلص راضی

ل نم ب ا: رکے داع ہی ہک دب ا دوتسر اےس ےن االسم ربمغیپ۔ ایک اجری رپ زب ان وک اہشدنیت ےن وجان اسب قی

ر سیلب

و و ا عفی

ر نع ی

بلک

ر نم البق ا سیلب

ر نع وافع ای

بلک

ا

ی

ڈا یک داع ےن وجان اس ارلمیح اوفغلر ی

خ

اوہں ےک اس ےن اعمل ودن

(٦) دب ا شخب وک گ

ا ںیم ت نت ای اسھت ےک امں اک االسلم ہیلع اجسد اامم:

ا ااکنر ےس اھکےن اھکب

رکب

ب ی ت دی ےک(٧)اہ ل

ت

رتہبنی ںیم دیمان ےک یکین اور ااسحن وت آپ: وپاھچ ےن صخش ای ۔ ےہ ومنہن ای اک ارتحام ےک وادلنی

ا اسھت ےک امں اینپ ویکں سپ ںیہ ےس ںیم ولوگں

امب ا ےن اامم اھکےت؟ ںیہن اھکب

ہک اچاتہ ںیہن ںیم: ق

(٨)۔وہ راھک رک ارادہ اک ااھٹےن ےک اس ےن امں ااھٹولں ںیم وک ہمقل سج

یک(ص) االسم ربمغیپ وعرت ای :

ڈم

وخش تہب ےس دےنھکی وک اس[ ص]ربمغیپ وہیئ رشایفب ںیم خ

وگتفگ ےس اس اور اھت مسبت رپ وبلں ہک ںیم احل اس اھچبیئ ےچین ےک ریپوں ےک اس ابع اینپ اور وہےئ

۔ےگل رکےن

م ےن اخوتن اس دعب ےک اس

ک وک ربمغیپ ت

آب ا ب اس ےک(ص) آرضحنت( ٣) اھبیئ اک اخوتن اس ایک ت

ےن ولوگں ےس آرضحنت۔ یک ںیہن راتفر اسھت ےک اس رطح یک نہب یک اس ےن(ص) االسم ربمغیپ نکیل

امب ا یک؟ ںیہن اسھت ےک اھبیئ ےک اس ےن آپ راتفر ویسی ویکں: اہک

زب ادہ ریمے تبسن یک نہب یک اس: ق

(٢٤)۔ےہ رکیت یکین اسھت ےک ب اپ اےنپ زب ادہ ےس اھبیئ اےنپ وہ ہک یھت ہی دلیل یک ارتحام

ارتحام اک زوہج:ب

ب ی ت رپ وطر اعم وج ولسک ااسی۔ ےھت رکےت ولسک رکامیہن اسھت ےک ازواج اور واولں رھگ اےنپ( ع)اہ ل

ڈا روسل۔ ےہ دلیل رپ تمظع یک رسمہ ےس وطر اخص اور تمظع یک وعرت

زوہج الکم ونراین ای اک(ص)خ

ا ایبن واحض وک ولسک نسح اسھت ےک

ریخمک ، مک ریخ: ےہ رکب

ئ

ا و اسنلئ

ریخمک اب

ئ

ا و اسنلئ

ریخمک اب

(٢٢)۔اسنلیئ

ا راتفر رتہبنی اسھت ےک وعروتں اینپ وج ےہ وہ صخش رتہبنی ےس ںیم مت

ےک وعروتں اینپ ںیم ےہ رھک

۔وہں رتہبنی ےس ںیم مت ےیل

امب ا رپ اقمم دورسے زین

ہل ہ ریخمک ریخمک،: قل

ا و

ی ریخمک ب

ہلل

ےہ وہ صخش ااھچ ےس س ےس ںیم مت ؛[۳5]

ااھچ ےس س ےس ںیم مت اسھت ےک واویلں رھگ اور اہیلہ اینپ ںیم اور ےہ ااھچ اسھت ےک اہیلہ اینپ وج

۔وہں

ڈا روسل ںیم ہلسلس ےک ارتحام ےک زوہج ےک رسمہ ےس رطح ایس

ےس( ص) خ

و: ےہ وہیئ لقن روای

ڈ نم

د

ج

ی

ز اہم زوج اب کفل

۔رکے ارتحام اک اس ہک اچےیہ اےس رکے ااختنب اک زوہج صخش ؛وج[۳۱]

وشمرت اور اکمہری اسھت ےک زوہج:٢

ںیم رھگوں اےنپ ب اووجد ےک وہےن امکل ےک اقمامت میظع اےنت ایتسہں نیشن رعش اور دقمہس ذوات وہ

ذلی درج۔ ےھت رکےت ایک دمد ںیم اکومں ےک رھگ اسھت ےک ازواج اینپ

ڈا روسل اکحی

اےنپ یک(ص) خ

: ےہ رکیت اکعیس یک رکےن دمد اور اکمہری اسھت ےک واولں رھگ

ڈا روسل

اسھت ےک ان ےھت رکےت ایک کمک اسھت ےک ازواج اینپ ںیم اکومں ےک رھگ(ص) خ

وگس

ے رپ درتسوخان اسھت ےک وتاعض اور ےھت وٹکاےت

ھی

ی ب ب

اور ےھت اچےتٹ وک اویلگنں اینپ( دعب ےک اھکےن) ےھت

زگ اےتکن وک وجویتں اور ڑپکوں اےنپ وخد ےھت اکنےتل دودھ ےس ڑیھبوں وخد۔ ےھت امرےت ںیہن ڈاکر ہ

ےھت ب

۔ےھت دےتی ااجنم وخد وک اکومں ذایت امتم اےنپ اور

۔ ےھت رکےت اجڑو ںیم رھگ

ا ۔ ےھت ڈاےتل اھگس آےگ ےک اس اور ےھت ب ادنےتھ وخد وک اوی

اےس اور ےتسپ آب

وگدنےتھ

ڈےت ےس ب ازار وک رضورب ات یک رھگ اور۔ ےھت رکےت دمد یک اخدم اےنپ وق ی

الےت رھگ اور ےھت خ

۔ےھت

ے اسھت ےک اتحموجں اور رقفا۔ ےھت رےتھک ےک رک آامدہ وخد رات وک ت نت ےک ووض اور اہطرت

ھی

ی ب ب

اور ےھت

ں ےب

ئ

ا اںیہن ےس اہھت اےنپ اور ےھت وہےت ہمقل مہ اسھت ےک ونائ

(٢٤)۔ےھت دےتی اھکب

امب ا ےن آپ ہک ےہ وہا لقن ےس االسلم ہیلع نیسح اامم زین

ارے: ق ڈا روسل ےس رتحمم وادل ہ

ی(ص) خ

امب ا ےن آپ وت ایک وسال ںیم ب ارے ےک زدنیگ

:ق

س ہ دوخہل اکنف

ل یا

زنمل ل آو افذا ذکل ف ہل ذموب

ا الثث دوخہل خ

: خ

، خ

و لل

ہل ہ خل

و

خ

س ہف

ل ی[...۳2]

ےیل ےک ابعدت وک ہصح ای اھت راھک رک میسقت ںیم وصحں نیت وک اواقت ےک زدنیگ اینپ ےن آپ

اد ےک رھگ وک ہصح ای اھت ایک وصخمص

ایک وصخمص ےیل ےک ذات اینپ وک ہصح ای اور ےیل ےک اق

۔۔۔اھت

تہب ںیم انبےن ریشںی وک زدنیگ وج ےس ںیم اسملئ ان

اسھت ےک ارتحام ےک وسناں فنص وہ ںیہ ومت

ا وشمرہ اسھت ےک ان اسھت

۔ےہ رکب

ان ںیہنج ہک ںیہ ب اےت رخ اسملئ ریشنی اور خلت ںیم زدنیگ رھگولی ہک ںیہن کش وکیئ ںیم اس

اےلیک اب

ا ںیہن اقدر رپ اھجلسےن

دمد اور کمک یک دورسے ای وعرت اور رمد ںیم ومارد اےسی ہک ےہ رتہب سپ۔ وہب

۔رکںی

ا وشمرہ ںیم آسپ رطہقی ای اک دمد اور کمک

ڈا۔ ےہ اجانن راےئ یک دورسے ای اور رکب

ہک ےہ رتہب ل

ان

ا وشمرہ ںیم اسملئ رھگولی رکے وشمرہ اسھت ےک زوہج اےنپ ںیم زدنیگ رھگولی اب

رکب

ب ی ت یک[ ع]اہ ل

ا رظن امنب اں یھب ںیم ریست

:ےہ آب

ڈا روسل

امب ا ےن آپ ہک ےہ وہا لقن ےس(ص) خ

: ق ر ال

م

شب

ی

ب ت

سلاور وا

ان اہلل روسل ب ا لیق ب ال

ج

شب

ی

ادی اسھت ےک زوہج اور دوزیشہ اینپ ؛[۳6]راضاہ وکساہت: اقل.

: وپاھچ۔ رکو وشمرہ ںیم اعمہلم ےک ش

امب ا۔ ںیہ رکیت ایح و رشم دوزیشہ

یک ان وکست اک ان: ق

یک راضی

۔"ےہ العم

زتنی ےیل ےک زوہج: ٢

ےک ویبی ایمں

ئ

ان ورہن رکںی زتنی ےیل ےک دورسے ای ہک ےہ ہی ای ےس ںیم واظئ

دورسوں اب

ا، دل ےس ان اور امتلی رطف یک اویبنجں اور ےہ اتیل رک دیپا امتلی رطف یک

اہ اگلب

رگےن ںیم وادی یک گ

۔ےہ س اک ڑپےن دراڑ ںیم زدنیگ یک ویبی ایمں اور

اس

:رکںی وتہج رطف یک روای

م نب نسح

ح ہ

اور اھت رکراھک اضخب وک ڈاڑیھ اینپ ےن آپ وہیئ الماقت ےس(ع) اکمظ اامم: ےہ انہک اک

ب ان ںیم: وپاھچ ےن ںیم۔ ےھت رےہ آ رظن ریپاہتس اور اراہتس

وک ڈاڑیھ اینپ ویکں وہاجوں، ق

راھک رک رن

امب ا ےہ؟

ا ریپاہتس و آراہتس اک اس اور زتنی یک رمد اہں،: ق

ا وفحمظ وک تفع یک وعرت وہب

اا۔ ےہ رھک

بب

ب قی

ےک ان ہک ےس وہج اس وعرںیت ضعب یک زتنی اور اظنتف وشہ

ےس دحود یک تفع رکےت ںیہن راعی

۔ںیہ اجیت وہ اخرج

امب ا ےن آرضحنت دعب ےک اس

مت ایک: ق

وہیئ ایھجل وک ویبی اینپ مت ہک وہ رےتھک دوس

دوھکی ںیم احل

اس ںیہمت وہ ہک

دےھکی؟ ںیم احل

امب ا ےن آپ ںیہن،: اہک ےن ںیم

اےنپ یھب وعرت: ق ایھجل اور دنگا وک وشہ

۔ اچیتہ دانھکی ںیہن ںیم احل

ہک ےیل اس

ا الخق م

ف ال

ط

ی

لبطی ت و ا

لیا وبشخ رانھک، اظنتف[ ۳7.]ارعشل قلح و ا

ا ب ال اور اگلب

ا ونباب

ان

۔ ےہ ےس ںیم االخق ےک

ا ےل رپ رفس وک وچبں ویبی:١

اجب

رپ رفس اسھت اےنپ وک ازواج اینپ آپ ہک ےہ ہی ومنہن اور ای اک ارتحام ےک وخانیت(ع) وصعمنیم ریست

م وصعمنیم ےھت رکےت وہا انمس رشاطئ یھب اہجں۔ ےھت رکےت اجب ا ےل

ھعلب

وک وچبں ویبی اےنپ االسلم

رےتھک ایخل اخص اک ازواج اینپ یھب ںیم رفس اور۔ ےھت رکےت وکشش یک اجےن ےل رپ رفس اسھت اےنپ

روسل۔ ےہ وبثت اک ارتحام ےک وسناں فنص دانھکی ےس اگنہ ای وک س راتفر، اعدالہن اسھت ےک ان۔ ےھت

ڈا

ےک ااختنب ےک ان اور۔ ےھت رکےت اجب ا ےل رپ رفس اسھت اےنپ وک ویبویں ضعب اینپ یھبک یھبک(ص) خ

ہع درایمن ےک ان ےیل

اہک ےھت ڈاےتل ق

ای ۔ وہاجےئ ہن دیپا ںیم دل ےک ان دکورت اور ہنیک ب

روای

ع رفسا رادہ ذا اہلل روسل اکن: ےہ وہیئ لقن ےس اعہشی انجب یک ےلسلس اس

نیب ق

ئ

ائ

ب

ں

ہ

ی ب

ج اف

خ

ہاامسہ

ج

؛[۳8...]اہب خ

ڈ روسل ح

ہع درایمن ےک ویبویں اینپ ےھت رکےت ارادہ اک رفس(ص) خ

ڈاےتل ق

ام اک سج اور ےھت

اا ب

بکل

ی ۔ےھت اجےت ےل رپ رفس اسھت اےنپ اےس اھت

وقحق ےک زوہج

ےک زوہج آن رپ وشہ

ور(٢٣) ق

ب ی ت ذلی رطف ضعب ےس ںیم نج۔ ںیہ وقحق ھچک ےس رو یک(ع)اہ ل

ارہ ںیم

:ںیہ رکےت اش

وقحق امیل: افل

حطس ایعمری یک امسج ہک ےہ ہی داری ذہم ای ےس ںیم دارویں ذہم یک وشہ

ااجت ےک ویبی اینپ ی

اخ

ارہ رطح اس رطف یک وقحق ےک مسق اس ےن االسلم ہیلع اصدق اامم۔ رکے وپرے

امب ا اش

ال: ےہ ق ع

م ہیلع اہلل معن نمف رساہ ارللج

ع

ی

ع

س

لع ویلف

ئ

رسائ

ں ف

ل مل فعی

ول ن وکش

لک ت

م؛ ی

ع

لی

ےچب ویبی[ 51]ا

ڈا ےسج صخش وہ سپ ںیہ وہےت اریس ںیم رھگ ےک رمد

ششخب رپ اریسوں اےنپ ےہ ونازا ےس وتمعنں ےن خ

ا

ڈا اگ رکے ںیہن اکم ااسی وہ ارگ۔ ےہ رکب

۔اگ ےل نیھچ ےس اس وک وتمعنں اینپ خ

ای یھب ےن االسلم ہیلع راض اامم

امب ا نیم روای

: ق

ع

ی

ی ب

ز لج لل

لا ایعہل لع ویعس ن

ئ

بل

ا

؛[5۳]ومہت ی

ان

ا رکے ششخب رپ ایعل و الہ اےنپ ہک ےہ زساوار ےیل ےک اب

۔رکںی ہن انمت یک ومت یک اس وہ ہک ب

اریخی ہی

ا ااجرگ وک اتیمہ یک رکےن وپرا رضورب ات اعمیش یک وچبں ویبی اور واولں رھگ ہتکن ب

۔ےہ رکب

اےہ وہ واحض اصف ہی ےس رواب ات ان

ہک اجب رھگ، ےیل ےک اس ہک ےہ قح ہی اک ویبی رپ رگدن یک وشہ

امہ وک درگیرضورب ات اور اایش یک ےنیپ اھکےن ابلس،

۔رکے ق

قح اک رتسبمہی:ب

ا وہ اجری دقع ہغیص درایمن ےک وعرت اور رمد ای ح

ھچک تبسن یک دورسے ای دوونں وت ےہ اجب

وہ ےہ رپ رگدن یک دورسے ای اک دوونں وج قح ای ےس ںیم وقحق ان ںیہ اجےت وہ امکل ےک وقحق

رپ دوونں ویبی ایمں۔ ےہ قح اک رتسبمہی ےک دورسے ای اور رکںی ادایگیئ یک قح اس ہک ےہ واح

ارہ رطف یک قح اس الکم ونراین ہی اک االسلم ہیلع اجسد اامم۔ رںیہ ہن رقموض

ا اش

:ےہ راہ آ رظن وہا رکب

م نف ازلوج قح ام و

عل

ی

ہاا زعولج اہلل ن ج علا کل

ا و کس

م ب

عل

فی

ز اہم کیلع اہلل نم معن ذکل ن ک

بف

قف و

ت

اہیلع جقک اکن ن و اہب

ڈا ہک ںیل اجن ہی ہک ےہ ہی قح اک ویبی ؛[55]وح

وکسن و آرام اےس ےن خ

ار ذرہعی اک

ڈا۔ےیل اہمترے ےہ تمعن یک اہلل زوہج ہک ںیل اجن زین اور ےہ دب ا ق

اور رکںی دقر یک اس ل

قح رپ اس یھب اہمترا ہچ ارگ آںیئ، شیپ ےس رہمب این اسھت ےک اس

۔ےہ واح

اےنپ ںیم: ےہ انہک اک رصبی زب ات نب نسح

اامم اسھت ےک دوس

یک االسلم ہیلع ب اق

ڈم

احرض ںیم خ

نی ںیم رھگ آپ۔ وہا

اجہم دلگار اور ےھت ےھٹیب وہ م اور وہےئ انبےئ ڈاڑیھ ےھت وہےئ ےئک نت زی

ڈا دعب ےک اس ےئک وسال ھچک ےن مہ۔ ےھت وہےئ اگلےئ رسام ںیم آوھکنں

ی خ

فظ

ےک اح

ےن اامم وق

امب ا

اہمترا اور مت لک نسح، اے: ق

ا ب اس ریمے دوس

یک اامم مہ دن دورسے۔ آب

ڈم

احرض ںیم خ

ام رشتفی ںیم رمکے ای آپ ب ار اس وہےئ

ای ۔ اھت ںیہن ھچک العوہ ےک اٹچیئ ای ںیم سج ہک ےھت ق

ا رھکدرا

ریمے اھت راھک نہپ رکب

امب ا ےک رک رخ رطف یک دوس

اینپ ںیم آےئ ولگ مت لک اھبیئ،: ق

اک ایس یھب اسامن اک رمکے اس اور اھت اک اس رمکہ وہ اور یھت ب اری یک اس لک اھت ںیم رمکے ےک زوہج

نی ےیل ریمے وک وخد ےن اس۔ اھت

نی ےیل ےک اس وک آپ اےنپ یھب ےھجم وت اھت ایک م

ا م

مت۔ ڑپا رکب

۔وہ ہن دیپا ایخل وکیئ تبسن ریمی ںیم دل ےک ولوگں

ریمے ہک ےہ انہک اک ےن زب ات نب نسح

ب ان رپ آپ ںیم: اہک ےن دوس

ڈا اجوں وہ ق

ریمے مسق یک خ

وج ےہ ویہ قح ہک ےہ ایل اجن اب اور دب ا رک زالئ اےس ےن اہلل اب اور وہا دیپا ایخل ای ںیم دل

امب ا ےن آپ

(٢١)۔ق

رہم اک زوہج: ج

ا ادا اک رہم ای ےس ںیم وقحق امیل ےک زوہج

ڈا وک قح اس ےہ رکب

ےن اعمل ودن خ ۔ےہ راھک ذہم ےک وشہ

ںیہ ت ےت یتسس ںیم ادایگیئ یک اس اور ںیہ ےتھجمس اکلہ وک قح اس وج ولگ وہ

ب ی ت ںیم رظن یک(ع)اہ ل

اقب

ہی۔ ںیہ ذمم

:ےہ ریہ رک اکعیس یک تقیقح ایس رشفی دحی

الونی مث رہما رہم نم: اقل(ع)دبعاہلل نب نع

ئ

رہم اک ویبی اینپ صخش وج ؛[54]ااسلرق زنمبل اکن اضقئ

۔ےہ وچر ںیم رھگ رکے ہن ادا دعب ےک اس اور رکے نیعم

اجت وحاہل

ا ؛8۱/رقبہ. ۳

.5۱/ارسا ؛۳2۳/ااعنم ؛۱6/ب

...و 52/ارسا ؛4۳/ات امیہ ؛۳6/ااقحق ؛5۳2 و ۳81/رقبہ ؛۳2 و ۳4/امقلن. 5

.۳28 ص ،5 ج اکف، اوصل. ۱

ان،. 4 .۳28 ص ہ

اامم. 2

ل مل الثث(: ع)ب اقح ع ی

دحل زعولج اہلل

ں

ہفب

و اربل ل ااملن دا رصخ ر ب ادہعل واولاف اافلخ

للی

ا ت نی اولادلنی ت و واافلخ

نی؛ و اکب ک وک نج ںیہ زیچںی نیت افخ

داگ یک رکےن ت

رتصخ ےن ملع رپق

ےہ دی ںیہن

ا رطف یک امکل ےک اس وک اامی

اب

ا واف وک امیپن و دہع دب، ب ا وہ کین وہ اچےہ ولب

اچےہ رکب

، ؛۳65 ص ،5 ج اکف، اوصل)۔ ت ے ب ا وہں اےھچ وہ اچےہ یکین اسھت ےک وادلنی دب، ب ا کین ی ڈ

ہد

لب ا

(.26 ص ،7۳ ج احبراالونار، ؛۱21 ص ،6 ج

ڈا روسل. 6

ماا؛ دعب وادلہی ت رلج اایقلم ویم دیساربلار(:ص) خہ

ی

وم

رسدار اک ولوگں کین دن ےک ایقم

.(86 ص ،7۳ ج احبراالونار،)۔ رکے یکین اسھت اےکن یھب دعب ےک ومت یک وادلنی وج ےہ صخش وہ

.62 ص اامل، وطس، خیش. 7

ب عہ، واسلئ ؛6۳ ص ،46 ج احبراالونار، ؛2۳7 ص ،5 ج ااصخلل،. 8

سل .۱37 ص ،3 ج ا

.ےھت اھبیئ نہب راضیع دوونں ہی. 3

.۳56 ح ،58۳ ص ،۳6 ج احبراالونار،. ۳1

ر ہ نم. ۳۳

حص ی

ب ہ، اللفقب عہ، واسلئ ؛42۱8 ح ،44۱ ص ،۱ ج ا

سل .52۱41 ح ،۳7۳ ص ،51 ج ا

ر ہ نم. ۳5

حص ی

ب ہ، اللفقب عہ، واسلئ ؛222 ص ،۱ ج ا

سل االالخق، اکمرم ؛52۱۱7 ح ،۳7۳ ص ،51 ج ا

.5۳6 ص

ر ب ات، ؛۳28 ص ،5 ج االالسم، داعمئ. ۳۱عفح ل

،543 ص ،۳4 ج اولاسلئ، دتسمرک ؛۳27ص ا

.5-۳66۳7ح

۳4 .،

.556 ص ،۳6 ج احبراالونار، ؛۳42 ص ،۳ ج انمق

ص ،۳ ج اابخرارلاض، ویعن ؛۳48 ص ،۳6 ج احبراالونار، ؛8۳ ص ،۳ ج االابخر، اعمن دصوق، خیش. ۳2

.۳۱ ص االالخق، ؛اکمرم۱۳2

ل، نب ادمح. ۳6ب

چب

.553 ص ،5 ج دنسم،

ب عہ، واسلئ ؛267 ص ،2 ج اکف، اوصل. ۳7

سل .446 ص ،7ج ا

، اصصقل، ؛۱13 ص ،51 ج احبراالونار،. ۳8

ئ

ات

.۳1ص خ

ا: ک.ر. ۳3

...و 43/ ازحاب ؛5۱۳/ رقبہ ؛7/ ب

ر ہ نم. 51

حص ی

ب ہ، اللفقمہ، فشک ؛445ص دصوق، اامل ؛415ص ،4 ج و 226 ص ،۱ ج ا

لع ،5ج ا

ب عہ، واسلئ ؛518 ص ،72 ج احبراالونار، ؛517ص

سل . ۳7۳ ،ص51 ج ا

ب عہ، واسلئ ؛۳۳ ص ،4 ج اکف، اوصل. 5۳

سل .578۳1 ح ،24۳ ص ،5۳ج ا

ر ہ نم. 55

حص ی

ب ہ، اللفق .4ص ،7۳ ج احبراالونار، ؛65۳ ص ،5 ج ا

ب عہ، واسلئ ؛۳۱ ح ،448 ص ،6 ج اکف، اوصل. 5۱

سل .28۳7 ح ،۱5 ص ،2 ج ا

اوصل. 54

ب عہ، واسلئ ؛۱8۱ ص ،2 ج اکف، ب

سل .57122 ح ،566 ص ،5۳ ج ا

! ےہ راہ لج رحبنی

دوس

ریمشکی ریم ادمح ق

آین

ایل یک دحود االسیم اور اوصل ق

ئ

ان تفص ویحان۔ ےہ ڈنمالراہ رپ آامسن ےک داین االسیم اسہی اک ب ائ

اب

این۔ ںیہ رےہ اکٹ دن ےک رعوج ےک زدنیگ اینپ

اج الکن انجزہ اک رشب وقحق۔ ےہ ایگ اکنال دویاہیل اک ادقار اب

ان تفص دردنہ اتشکر و لتق۔ ےہ یئگ نب اعدت یک روزرمہ امر ولٹ اور ومتس ،ملظ ےہ اکچ

اطیشونں امن اب

اہ ےب اور وصعمم ولظمم،۔ ےہ ایگ نب ویشہ اک

ےک وچبں ونومولد اور وعروتں ونوجاونں،ریپرمدوں، وجاونں، گ

ام ےک دالےن آزادی۔ ےہ ایگ نب ہلغشم رفتیحی اب انلیھک وہیل اسھت ےک آوسن اور وخن

آزادی رپزعدنمت، ب

اد بلط قح اور

ا رکدب ا رحام انیج اک اق

یک متس و ملظ اور اکر رطہقی ویحاین الخف ےک ان اور ، ےہ اجب

ی

۔ !! ےہ اجیت رکدی ب ار دح آخ

ان رعاق، رک ےل ےس نیطسلف

ریمشک اور ب ااتسکن ، ااغفپ

ےک زدنیگ اعم ےتہن ےک ی

و ملظ روز و س

ارتب ںیم اسہی ےک متس

وج ےس، ونیہمں دنچ زگہتش العوہ ےک ان اب۔ ںیہ آرےہ زگارےت ںیم احل

ےہ، وہیئگ دیپا ںیم اممکل ےسیج امعن اور نمی ، رحبنی ایبیل، ویٹسن، رصم، ےک ویطس رشمیق ہطخ وصراحتل

اور ویرپ ، ارمہکی ، ےہ رکدی رحام دنین یک رست اوہں ےک ومتس ملظ اور اابکتسر ےس رطف ای ےن اس

ایم ںیم رصقوں ےک اطوتقں اامعتسری تفص دردنہ یسیج ارسالیئ

اک ان ، ےہ ایک رپب ا ززلہل الرک وطافن وسب

تعفنم ضحم یک ےن امر وقحق درگی ےسیج ورسدنلبی رشیپتف وآزادی، ہسیپ،زعت سیگ، لیت،

رپس

ادنریھا ںیم داین یک ونرکوں امگہتش ےک ان۔ ےہ ریہ وہ رغاقب ںیم رہلوں وطافین ےک وعام یتشک یک ایسس

اہن ےس دورسے ای ےن اطوتقں اامعتسری ان ےس رطف دورسی ںیم اانث اس نکیل۔ !!ےہ اگل اھچےن

ش

اہن ہب

ام ےسیج وٹین اور وکلسن دحتمہ،ویکسریٹ اوقام المرک ش

احوی ب اایسیلں اینپ رپ اداروں االوقایم نیب اہند ب

اہک ایک رشوع اکم اک رکےن

ںیم اممکل ےک ویطس رشمق۔ ! اجںیکس ےئل ےلصیف اطمقب ےک انمعف اےنپ واہں ب

ہ اک المعل سکع اور رطوقیں فلتخم الخف ےک رہل یک دیباری ۔ ایک اظمہ

ںیم وتسن اور رصم ہک ایل دھکی ح

انیگن یک ان

اینپ ںیم اممکل دورسے وت ںیئگ وٹٹ ب

رطح یسک اور ےگل امرےن ریپ اہھت ےئلیک اچبےن اسح

ڈا۔ ےگل رکےن لہپ ںیم رےنھک ب ایق ہضبق اور دب او اانپ ےس

ی دافع وزت ارمیکی ںیم انترظ ایس ل

دورہ اکآخ

داین اور اظمل ، اقضب اور ایگ الب ا ںیم لمع یھب

نی بلط قح رک دے لنگس رگنی وک وکحوتمں رپس اظمہ

رحبنی وصخماص ویطس رشمق وصراحتل وج دعب ےک اس۔ یئگ یک ب اس دنس یک وتڑےن اہپڑ ےک متس و ملظ رپ

ےہ وہریہ دیپا وصراحتل رطح یک رحبنی یھب ںیم نمی اہتبل۔ ےہ فلتخم ےس ےلہپ ب الکل وہ یلم وک دےنھکی ںیم

۔ ےہ اجراہ ایل اکم ےس ب ایسیل اگل ب الکل تبسن یک ایبیل ہکبج

وموجدہ ںیم رحبنی کلم رپ اہیں

اطمل ھچک ںیم ب ارے ےک اس ےس، وہج یک وصراحتل ارتب یہ اہنی

رضحت نیملسم رربہ ںیم ادتبا۔ ےگ اجںیئ ےئک ایبن

ی اہلل آی

م

عظل

ےک(ااعلیل دمہلظ) ای اخہنم یلع دیس ا

وز ریصبت

ات اق

ئ

امب

وموجدہ یک رحبنی رھپ ، ںیہ رکےت ایبن اابتقس ضعب ےک ق

رصتخم رپ زار احل

۔ ےگ رکںی شیپ رعاضئ

ارا۔ ےہ واحض ومفق اک اظنم وہمجرہی می ںااالسیم اسملئ ےک ہطخ'' اک وقحق ےک اوروتلمں وتلمں ؛ ومفق ہ

ا دافع

رمہاہ و وماقف اسھت ےک وقومں ولظمم اور وتلمں املسمن ںیم وگےش یھب یسک ےک داین مہ۔ ےہ رکب

ر وں اظوملں، رپ ہگج یھب یسک یک داین مہ ںیہ؛کی

بشم

ر وں،

ب ی

ی کب

ڈ

اد، تفص ابخی

اور بلط دقرت اق

واحض اک اظنم وہمجرہی االسیم ہی ، ےہ ومفق اک اظنم االسیم اور تلم ات این ہی۔ ! ںیہ اخمفل ےک اغررگتوں

اری۔ ےہ ومفق رونش اور ہ

ارے ےہ، یہی یھب ایسس ات اور ااکفر ےہ، یہی یھب ںیم دولں ہ

یھب ایبب

'' ۔ ! یھب ےس رطف یک وسمونیل اور یھب، ےس رطف یک تلم ےہ، یہی

یک اعمل اوقام اےس ہک ےک اس اجبےئ دحتمہ اوقام''

ڈم

ا ںیم خ

ارمہکی)اک ان وہ ےس اوسفس اچےیہ، وہب

ےک ان ےہ وہیت رضورت یک ان یھب وج ےہ، یکچ نب اکر آہل(دقروتں اامعتسری یسیج رغمب اور ،ارسالیئ

امہ ےئل

و رشم ےئل ےک دحتمہ اوقام ہی! ےہ ریہ رک ق

'' ۔۔۔ !ےہ اقمم اک ذل

درایمن ےک( نمی ہلئسم اور) ایبیل ویٹسن،ہلئسم ہلئسم رصم، ہلئسم اور تقیقح در درایمن ےک رحبنی ہلئسم''

ق وکیئ

وہ رپ نج ںیہ ںیتلم ایسی ہی۔ ےہ ںیہن ق

رکیت رظنادناز وقحق ےک ان وج ےہ ادتقار رس ت وکحم

انشکیل( آزاد) ہک ےہ ہی اطمہبل اینبدی اک ان۔ ! ؟ ںیہ رکرےہ بلط ایک ےس ایقم اےنپ وقم رحبینی۔ ےہ

اجےئ، رکاب ا ی وکیئ ہی اچےیہ، دانی قح اک ووٹ ای ےک اس وک آدیم ہ

ی وکیئ ہی ؟ ےہ ںیہن زیچ ت

ت

تص اس ےن رغمویبں رپ اہیں۔۔۔ ےہ ںیہن امن

اہک تمینغ وک ق

ےئن ،ای ںیم احالت ےک ہطخ اھجمس،ب

ہعیش اچیبرے ولگ ےک رحبنی وچہکن۔ رکںیکس دماتلخ ذرےعی ےک'' وینس ہعیش ہلئسم'' رک؛ الج آگ یک ہلئسم

یک ان ےہ ںیہن قح یھب وک یسک ںیم داین رپ اینبد ایس ںیہ،

وی یٹ وہ۔ !رکے امحی

ر

ی

سب

بس

وج ڈیمب ا اور ا

ہ یلیصفت اک احالت ےک ہطخ

ئ

ںیل، اکم ےس اخومیش تبسن یک احالت ےک رحبنی ےھت،وہ رکےت شیپ اجت

اد، اےسی دنچ ںیم اممکل ارطایف ےک افرس جیلخ۔ ! رکںی ہن ااکعنیس یک اغرت و لتق ےک وعام رحبینی

وخاہ اق

ڈ ربخاگنر، وخاہ وہں، ایسدتسان

ہعیش رحبنی، ہلئسم ؛ اورںیہک رکںیکس، راجئ اعم ایبین وضفل وج ںیہ ےتیل ڈوھی

یک ینس اور

یک ینس اور ہعیش وکیسن ہی نکیل۔!ےہ ج

،اس ےہ اجری ملظ رپوج وقم ای ،!؟ ےہ ج

رصم رطح سج رطح ایس اھت، ںیم ویتسن رطح سج رطح ایس کیھٹ ےہ، اکپر و خیچ یک ان وہ الخف ےک

وکیئ ںیم آسپ ںیم ان ےہ، ںیم نمی رطح سج رطح ایس ےہ، ںیم ایبیل رطح سج رطح ایس اھت، ںیم

ق

اایت اےنپ ںیم ہطخ وہ ہک ںیہ وخش اکحم ارمیکی۔ !ےہ ںیہن ق

ب لی ع

ی وک رحبنی ہلئسم ذرےعی، ےک رپڈنگیپے

ا رکںیکس، راجئ و اعم ہلئسم االتخیف ای ےس ونعان ےک ینس اور ہعیش

اس ےہ نکمم یھب ادماد وج ہک ب

تقیقح یک وصراحتل یک واہں رطح اس اور ںیکس، ڈال راکوٹ ںیم اس اجےئ، اخرطیک ےک وعام ولظمم

یک وعام رحبینی ات ان ویکں ںیہ ےتہک وہ۔ !رکدںی اعم اےس اور رکدںی دبتلی یھب

کیھٹ۔ ےہ راہ رک امحی

یک ان ےن مہ ےہ

یک وعام ینیطسلف ہک ےہ رےہ وہ اسل(١٢)سیتب نکیل۔ یک امحی

رےہ آ رکےت امحی

یک رطح اس ںیم اسولں سیتب ان ےن سک ےس ںیم وتلمں اور وکحوتمں اممکل، اسرے ںیہ،

اک امحی

ہ اری ںیم اعمےلم ےک زغہ۔ !؟ ںیہ ہعیش ،ایک نیطسلف رگم ،!؟ ایک اظمہ

ڈودہج دقر سک ےن وعام ہ اک خ

ہ اری ،۔۔۔ایک اظمہ

تبسن، ےک ویتسن تبسن، ےک رصم تبسن، ےک نیطسلف تبسن، ےک زغہ ےن وعام ہ

ہ

ڈب ات اور ااسحاست اےنپ ہگج

ڈا۔ ! ؟ ےھت ںیہن ولگ ہعیش وت وہ ایک، ااہظر اک خ

ںیہن ہلئسم اک ینس و ہعیش ل

وطر ےک ینس اور ہعیش ہلئسم رحبنی، ہلئسم ہک ںیہ ےگل ںیم وکشش اکحم دنسپ رش اور وخاہ دب ہی ہکلب۔ ےہ

'' ۔۔۔!! رکدںی رپاعم

ےک دونمشں وج اںیہن یھب ںیم'' ی

ا آاگہ ںیہ درہپ ےک دےنی وہا ےک ہلئسم اس رک سنھپ ںیم ق

رکب

ےلی ےک االتخف وینس ہعیش ہلئسم وک ہلئسم رحبینی: وہں ارمہکی اکم ہی رکںی، ہن شیپ رپ وطر ےک اکےٹن زہ

ی ےس س یک

ت

ڈم

االسیم اکم ،ہی! ےہ خ

ی ےس س یک دونمشں ےک ام

وج۔! ےہ ونرکی ت

اک ڑلایئ وینس ہعیش وک، رہل اابکتسری رپ حطس ومعیم یک تلم ای

زگہعیش ںیم اس ، ںیہ رےہ دے رن ہ

'' ۔!! ےہ ںیہن وموجد ڑلایئ وینس

ق یسک درایمن ےک نمی اور رحبنی رصم، ایبیل، ویتسن، نیطسلف، زغہ، مہ''

ملظ۔ ںیہ ںیہن اقلئ ےک ق ہ

یک اخرط،وتلمں ےک آزادی اور رمہاہ ےک رعنہ االسیم۔ ےہ رمدود و وکحمم ےس رطف یک وقومں رپ ہگج

اری رحتک، ےس رطف ہ

ادیئ اقب

یک الغومں ےک ان اور ارمویکیں۔ ےہ ب

رپ واہں رشیم، ےب یہ اہنی

ہک ےہ وہاجیت ولعمم

وعسدی ح

وہ وت آںیئ، لکن رپ ڑسوکں یک'' انمہم'' ےک رحبنی کنیٹ ےک وکحم

ارے نکیل ںیہ امےتن ںیہن دماتلخ اےس ارے دیلقت، رماعج ہ

ارے اور املع ہ

ریخوخاہ ہ

ادح

: دںی ہہک اق

'' ۔۔۔ !!وہ ؟ب ا ےہ دماتلخ ہی ایک۔ !! یک دماتلخ ےن مت: ںیہ ےتہک وت! رکو ہن اعم لتق اک وعام

اری ںیم ہطخ اہتبل۔۔۔'' وعسدی رک، دے ااجنم ادقام ہی ںیم رظن ہ

ہی اےس ایکےہ، طلغ ےن وکحم

ا ںیہن دقم

اک رفنت ےئل ےک اس ںیم ہطخ ادقام اک رطح اس اھت، اچےیہ ااھٹب

اس ںیتلم۔۔۔اگ ےنب ب اع

ا تہب ہی ےئل ےک اس وہاگ، اکشر اک بضغ و ضیغ ےک ان وہ یگ، رکںی ااہظررفنت ےس

۔ !ےہ اصقنن ت

'' ۔۔ ! اگ رکےھٹیب یطلغ یھب وہ ، اگ رکے ادقام ااسی دورسا وکیئ یھب وج۔ ااھٹب ا دقم ہی ایک طلغ ےن اوہنں

ا رعض ےس نیقی ںیم ب ات وج''

ڈ ای ںیم ہطخ اس ےس فطل ےک رپورداگر ہک ےہ ہی وہں، رکب ڈی خ

ےہ، رہل یک وتلمں رہل، ہی۔ ےہ وہیئ رشوع رحتک

ےس رعنے االسیم ، ےہ رحتک یک االسیم ام

اروہےن

ن رپ راہ یک ادہاف االسیم رحتک ،ہی ےہ رہل وایل رسش

یک دیباری یک حطس ومعیم یک وتلمں ےہ، اگم

ی ودعہ رحتک ہی اور ےہ، العم

لہ

اا اور انیقی اطمقب ےک ا

ب قجقی

'' ۔!! یگ وہاجےئ اکایمب

یک وعسد آل اور ہفیلخ آل ونرکوں رغمیب اور ارمیکی رپ، وعام بلط قح اور دافع ےب وصعمم، رحبینی

ی این اورریغ ،اطیشین ت ت

:رظن ای رپ اظممل رھبے ےس اکر رطہقی اب

ا ےب واےل اجےن ڈاھےئ ےس رطف یک وفج: ٢

ال یک دحود اسرے یک رشب وقحق اور اظممل احتش

ئ

ب ائ

و ں رانھک یفخم وک ربخوں یقیقح یک رکےنسب

ب ب حی

ر دارامیفل

ی یک رکےن ہن رشن وک ب ا

تخس اور ک

، رک دے دہای

۔ !!رانھک ربخ ےب ےس س ان وک داین

ڈ وک وبڑوھں،وچبںااوروخانیت رمدوں، ونوجاونں،وجاونں،)ولوگں اعم رپ حطس ومعیم:٢ ڈی اک خ

اور اہحلس رطخب

اہن اک وگویلں یگنج

۔ !!انبرکدیہشرکدانی ب

ڈ زادئ ےس١:١٤ آن دعتمد ب اراگوہں، اامم دعتمد ، اسمخ

رحیتم ےب یک اتکوبں دینی دقمس یسیج رکمی ق

ااور

اہن وسزی آشت اںیہن رکب

ا،زین اکب

دقنغ رپ اجمسل اور ولجوسں ینیسح انبب ا،ہ

وکاینپ ملسم ہعیش اگلب

ا اکشر اک ووکب زد اور رحیتم ےب اینپ ںیم وصرت یک ظفحت اور ارتحام ےک دقماست

۔ !!انبب

وس ٧ ےس ٦: ٤

اد ی

ا زیمخ ےس رطح ت ی اک اق

وہسایلت یبط اینبدی اور اعم ےئل ےک زینزویمخں۔ !رکب

امہ

ا ہن ق

ےس اعمہجل و العج ےک رجمونیح ےس اکرواویئں امر اھچہپ رپ اتپسہولں رھبے ےس رموضیں ، وہب

اولعمم رک انب دیقی ںیم وصرت یک رکےن العج زین رانھک، وکب از رنوسں اور ڈارٹکوں

ا رپ ہگج ب

۔ !!اجیلب

اموں، اعم ےلھک: ٥

ا دری تمصع رپ ڑسوکں اور رھگوں یک ڑلویکں وجان اور ب

۔ !!رکب

ار ای دوران ےک دمت لیلق ایس ےک ایقم:٦

اد، زادئ ےس ہ

یسک ےک ،دن رپ ہگج دورسی یسک رھگب ا اق

یھب

اولعمم اریسانبرک ڈارکلاور اھچہپ رات راوتں ب ا وق

ا رپ ہگج ب

دعتمد زین۔اجیلب

ر سکب

نج ےلم یھب اےسی

ڈریھوں ےک وریغہ رکٹک وکڑے دن دورسے اور ںیہ اجےت ےئک اریس ولگ دافع ےب رات راوتں ںیم

۔ !! ںیہ اجےت دےی کنیھپ انجزے اک ان رپ

اور ویشح: ٧ ااقب

ب

ت داس

ں

شگب

ب دڈ اک اریسوں دعتمد ےس ارٹنوھ

س

زیندعتمد۔رکدانی

ر سکب

وھجےٹ ںیم

ا الوگ رپ دیقویں زساںیئ یک وریغہ اریسی دایمئ ، ادعام رک اگل ازلاامت

۔ !!رکب

اد اسرے تہب: ٨

وں اوررپانم ےھت ہشیپ المزم وج اق اےنپ وک ان ، ںیہن ب ا ےھت رکےت رشتک ںیم اظمہ

اج ےس اداروں اےنپ

۔ !! ےہ اجراہ رکاب ا اخ

ا؛ ہن رمح یھب رپ وچبں: ٣

اخن دبعانیسحل'' اسہل٦ وھچےٹ ےس س رکب

دمحم دیس'' ونوجان اسہل٢٥اور'' ق

ااکرہ رکےک زیمخ وک وچبں اسرے تہب رطح ایس زین انیل نیھچ زدنیگ یک وصعمومں ےسیج'' دیعس دیس

ب

ا

۔ !!انبب

رضحت نیملسم رربہ ںیم امشرے اس: وتہج

اات یک(ااعلیل دمہلظ) ای اخہنم یلع دیس ایمظع اہلل آی

سب

ئ

ی ام

ق

ھدڈ یک ان ، اابتقاست ضعب ےک

مش

۔ ںیہ اموخذ ےس رقتت یک اسل اس رپ اقمم ےک

آن آو

ںیھکیس ق

متفہ درس

ںیم ب ارے ےک قبس ےلھچپ ھچک

آن زب ان ںیم قبس ےلھچپ

ےک ہملک یسک ارگ۔ : یھت ہی وج یئگ دی وک آپ اچیب یک ےنھجمس وک ق

آخ

ا وہ ولعمم وت وہ'' ات''ب ا'' نی'' ب ا '' ون''ںیم

ق: ظفل ہی الثم۔ وادح ہک ہن ےہ'' عمج'' ظفل وہ ہک ےہ بف

'' انم

ر ،'' دسفم

ط

ی

مب '' ملک ،'' واظع ،''

س دڈون انموقفن،: نکیل ںیہ'' وادح'' س ےک س وریغہ العممف

،

ر نی

ط

ی

مب ، ،

ں ب

ع ط

ماات وا کل

تہب انمقف ےس تہب ےگ وہں ہی ینعم ےک نج۔ ںیہ عمج وریغہ'' العامت ،''

۔ وریغہ العںیتم ، ےملک واےل رکےن وظع واےل رکےن ااظتنر ، دسفم ےس

آن( ٢) دیلک ہک اگ وہ رتہب انیل اجن ہی

اگر دمد ںیم ےنھجمس اافلظ ٢٧٤١ ےک رکمی ق

ای

وہیئ ب

ولعمامت زب ادہ ںیم ب ارے ےک'' دیلک'' اس اسھت اسھت ےک دےنی ااجنم ںیقشم زب ادہ ںیم درس اس ےہ

۔ےگ رکںی احلص

اافلظ ےئن

دعتاد اعمین اافلظ امشرہ

رمہبت ٥٦ ایگ اجیھب وعبمث ٢

رمہبت٦٦٢ ومت ومت ٢

رمہبت ٧٨ واال رےنہ ہشیمہ ''اخدل ١

رمہبت ٤٦٢ ہ رمہا ، اسھت عم ٤

٥

ںش حم

٤٨٢ واال رکےن ااسحن ''

رمہبت

رمہبت ٢٣ رات لیل ٦

رمہبت ٧٥ دن ''اھنر ٧

رمہبت ١١ وسرج '' سمش ٨

رمہبت ٧٢ اچدن ''رمق ٣

رمہبت ٧٢ واےل رکےن زیہ رپ نیقتم ٢٤

آںیتی یئن

ہمج اک آب ات ذلی درج

۔: ںیھکل ےچین ےک ان ت

م۔ ٢ ھ

ی

و ا

می عل

وثن ویلم

ع

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

وعبموثن ا مکن۔ ٢

اوملت دعب م

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

ا ن۔١

ارجمل م

م ذعاب ف

ھبح

ڈون اخل

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

مع اہلل ن ا ۔ ٤ ل

ں ب

ب شحمل

ا

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

ا امن اقولا۔ ٥

و ن نحصل م

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

ی اہلل ا ن۔ ٦

ںب

ب شحمل

ا

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

س دڈ نی ی ال اہلل ا ن۔٧ مفل

ا

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

۔٨

وم

س وااھنلر الیلل آب ائ

م

لش

وارمقل وا

ہمج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ت

افریس زب ان

م درس

ب

شھ

: ےیجیک رکتار اور ڑپےیھ

دنچ اسع

) اس

(دنچہ؟ اسع

امئ

ےہ وہا ایک ب

دہقیق لھچ و شش اسع

اس

۔ ںیہ وہےئ ٹنم اچسیل رک جب ھچ

ب ارک در یسک ہچ

؟ اس

؟ ےہ وکن ںیم ب ارک

الکس در یسک ہچ

؟ اس

؟ ےہ وکن ںیم الکس

اق در یسک ہچ

؟ اب

اس

؟ ےہ وکن ںیم رمکے

؟ رگدد یم ت دمرہس از اسکین ہچ

؟ ںیہ ےٹلپ ےس دمرےس ولگ وکن

رکدم کشخ را وصرمت نم

۔ ایک کشخ وک رہچے اےنپ ےن ںیم

ہمج ںیم اردو: رمتنی

:ےیجیک ت

۔ریموی ب ارک ہب ویتق ہچ وت۔ روم یم ب ارک ہب ارموز نم

یم وت اخہن ہب ابشم ام

ڈ یم دیبار وخاب از زود امش۔ آی وشمی یم دیبار وخاب از ویتق ہچ ام۔ وشی

NAWA-E-ELM

THE TRANSLATOR OF MADRSA ELMYA

IMAM MOHAMMAD BAQIR (E.S).

Volume 13

و رشن ہبعش

اع

اش

دمحم اامم ہیلع دمرہس

االسلم ہیلع ب اق

ریمشک و ومجں وپھچن،

دنہواتسن