ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В...

24
Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В БЪЛГАРИЯ Антропософията е път на познание и себеразвитие, който обхваща сферите на философията и науката, изкуството и социалния ред, предлага духовно-научни методи за развитие на истинско осъзнаване на реалността, дава обективно обяснение за човешката и световна еволюция. Основателят – д-р Рудолф Щайнер (1861 – 1925 г.) предоставя на всяка индивидуалност в пълна свобода обективно да изследва и провери фактите, изнесени от него за видимия и невидимия свят. 2. Апостолът на свободата и духът на времето 6. Кредото на Рудолф Щайнер 7. Индивидуално развитие и социални възможности 8. Темата на 2014/15 г. “Азът познава себе си” в светлината на Михаиловото утвърждаване на света 9. Алхимия на себепознанието 10. “Тайните” на Гьоте 12. Франк Бурдих и неговите срещи с елементалните същества 17. Копие, захвърлено с любов 18. Когато антропософията стане кауза на живота На Вера Гюлгелиева с любов 20. Покани 21. Нови книги 23. Ново антропософско издателство и първите книги излезли от печат 24. Смехософия Антропософски групи в България СЪДЪРЖАНИЕ ДУШАТА НА СВЕТА ЛЕЖИ РАЗПЪНАТА НА КРЪСТА НА МИРОВОТО ТЯЛО. В ПЕТ ЛЪЧЕЗАРНИ ЛЪЧА ТЯ ЖИВЕЕ СИЯЙНО ЧРЕЗ МЪДРОСТ, ЛЮБОВ И СИЛА НА ВОЛЯТА, ЧРЕЗ ВСЕ-СЪЗНАНИЕ И ЕГО-СЪЗНАНИЕ, НАМИРАЙКИ ТАКА В СЕБЕ СИ МИРОВИЯ ДУХ. Р. Щайнер

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

42 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

Брой 42ВЕЛИКДЕН

МАРТ 2014 г.

ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В БЪЛГАРИЯ

Антропософията е път на познание и себеразвитие, който обхваща сферите на философията и науката, изкуството и социалния ред, предлага духовно-научни методи за развитие на истинско осъзнаване на реалността, дава обективно обяснение за човешката и световна еволюция. Основателят – д-р Рудолф Щайнер (1861 – 1925 г.) предоставя на всяка индивидуалност в пълна свобода обективно да изследва и провери фактите, изнесени от него за видимия и невидимия свят.

2. Апостолът на свободата и духът на времето

6. Кредото на Рудолф Щайнер

7. Индивидуално развитие и социални възможности

8. Темата на 2014/15 г. “Азът познава себе си” в светлината на Михаиловото утвърждаване на света

9. Алхимия на себепознанието

10. “Тайните” на Гьоте

12. Франк Бурдих и неговите срещи с елементалните същества

17. Копие, захвърлено с любов

18. Когато антропософията стане кауза на живота

На Вера Гюлгелиева с любов

20. Покани

21. Нови книги

23. Ново антропософско издателство и първите книги излезли от печат

24. Смехософия

Антропософски групи в България

СЪДЪРЖАНИЕ

ДУШАТА НА СВЕТА ЛЕЖИ РАЗПЪНАТА НА КРЪСТА НА МИРОВОТО ТЯЛО.

В ПЕТ ЛЪЧЕЗАРНИ ЛЪЧА ТЯ ЖИВЕЕ СИЯЙНОЧРЕЗ МЪДРОСТ, ЛЮБОВ И СИЛА НА ВОЛЯТА,

ЧРЕЗ ВСЕ-СЪЗНАНИЕ И ЕГО-СЪЗНАНИЕ,НАМИРАЙКИ ТАКА В СЕБЕ СИ

МИРОВИЯ ДУХ. Р. Щайнер

Page 2: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

2 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

Тази вечер ще се опитаме да гово-рим за една личност от антропософска гледна точка. Надявам се и следващата година тази традиция да продължи, за-щото тази тема няма да може да бъде обхваната в рамките на една лекция. И това е един въпрос, който вълнува всички нас и всяка година на този ден се питаме какво всъщност трябва да изжи-вяваме, как трябва да се чувстваме на този ден. Опитваме се да си спомним 19 февруари миналата година, по-миналата. Дали можем този ден да го отпечатаме съзнателно в нашия живот, в наша-та биография, макар че не е толкова важен за самите нас лично. Оттогава е изминал един период от 141 години. Но всъщност, този ден ще продължава да се чества, така да се каже, и след десетилетия, след столетия, и той винаги ще стои като едно предизвикателство за всеки българин. Така че, ние трябва да се опитваме още отсега по някакъв нетра-диционен начин, и не с тези абстрактни понятия, с които се е говорило на този ден – вечност, безсмъртие и т.н. – да се опитаме да намерим един по-човешки и по-разбираем път към това събитие.

Да, всички сме чували, че това е една Голгота. Т.е., това събитие може да се сравнява или измерва с онази Голгота, която е станала 18 века и половина преди това. Това е един интересен ритъм. Ако един век го вземем като един ден на-пример, това са 18 години и половина, което прави точно един лунен възел от онази Голгота, която се беше състояла в Поврата на нашето време и времето на ХІХ век, когато пък знаем, че се е състояла една друга Голгота в духовния свят. Наистина, тръгвайки по този начин на мислене, ние се опит-ваме да си представим дали тази Голгота, която се случва тука е някакво отражение на онази Голгота, която се случи в духовния свят във втората половина на ХІХ век. И така, една такава тема, ние трябва да я погледнем от възможно повече гледни точки. От друга страна, като едни обикнове-ни хора можем да се запитаме защо наистина трябва да се отбелязва един ден на смъртта. Защо един ден на смъртта е по-важен от един ден на раждането? Докато твърде малко българи ще се сетят за рождения ден на Левски, то днешния ден някак си сме принудени да го отбелязваме. И така, кой може да приеме или да понесе смъртта по един съзнате-лен начин? Как една душа се изпълва със страх и ужас пред смъртта, а друга душа, която вече е станала дух може наис-тина с кураж да преодолее смъртта? На този ден ние трябва по един по-различен начин да се опитаме да изживеем този процес – доколко в нас могат да се родят такива сили, които да превъзмогнат силите на смъртта? И всъщност, когато се обърнем към това събитие, ние ще търсим точно това, което е останало скрито за нас.

Обаче има също и един друг факт. След 3 години и 3 месеца – на 2.6.1876 г. се случва една друга смърт. На 2 юни ние също отбелязваме един ден на Голгота. В разстоя-ние на 3 години и 3 месеца се случват тези 2 събития, тези

2 смърти. Наистина, какъв е този пери-од от 3 години и 3 месеца, през който две велики личности, индивидуалности, преминават Прага на смъртта? Как стои това време във времето на ХІХ век, във времето на 70-те години, отбелязвайки 1873, 1876, а и 1879 г.? Колкото и да ни се струва далечно от сегашната гледна точка, трябва да се опитаме да хвърлим един поглед. Още повече че тази лич-ност не само се опита, но и даде някакво

определение на загадката за мистерията на времето. Когато една такава личност каза „Да, ние сме във времето и време-то е в нас” ние трябва да го разтълкуваме, че ние сме в Духа на времето и Духът на времето е в нас, че ние сме в потока на времето и потокът на времето е в нас. И така ние трябва да се опитаме наистина да обхванем едно такова събитие от потока на времето, а те всъщност са два потока на времето и наистина да навлезем по-дълбоко, чрез Духа на времето, а това е времето, когато два Духа на времето сменят своето ръководство, така че това е едно много интересно време.

И така, тази личност в това време, тя навлиза в периода на своята съзнателна душа. Точно по времето на своята съз-нателна душа тя трябва да премине през Прага на смъртта. Можем ли наистина един такъв кратък живот от 35 години и 7 месеца, така да го погледнем, да го характеризираме, че да можем да направим изводите, които бихме могли да изве-дем от нашето познание за работа с биографията и доколко животът на всеки от нас по някакъв начин носи своите ритми, както и в живота на този българин. Колкото и кратък да е един живот, той все пак е подчинен на някакви духовни за-кономерности и закони. Така, че имайки предвид този живот, ние можем да изпълним и нашите животи с една по-голяма съзнателност, отговорност, действеност, за да може наис-тина и в нашия живот да намерим някакви ритми, някакъв по-висш смисъл.

И така, ако погледнем живота на тази личност – Васил Иванов Кунчев – ние можем да намерим 5 периода от по 7 години, които ги познаваме добре, 4 периода от 9 години, 3 периода от 12 години, които всеки от нас може сам, чрез своето мислене и търсене да достигне до някакви обобще-ния и закономерности.

Но нека да се пренесем в 21-та година. Какво се случва в неговата 21-ва година, или 3 по 7 г., когато знаем, че това е едно време на зрялост, едно време, когато неговият аз тряб-ва да се инкарнира. Точно в това време той става монах, приема името Игнатий, става отец Игнатий, а по-късно и дя-кон Игнатий. Колкото и да не го е желаел, той го приема като една необходимост. Колкото и да е желаел, а му е обещава-но, че може да учи в Русия, но ето – по една необходимост, на 21 години той трябва за около 3 години и 3 месеца (пак този период) по една необходимост, без особено желание, развивайки търпение и смирение, да приема тази част от живота на своята личност.

И така, виждаме това в края на 1858 г., после изминават

АПОСТОЛЪТ НА СВОБОДАТА И ДУХЪТ НА ВРЕМЕТО

Page 3: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 3

59-та и 60-та година и някъде около 1861 г. започва в него да назрява едно друго настроение и по-късно той ще каже „Да, от онова лето 61-во аз съм се отдал на Отечеството, аз съм се посветил на Отечеството”. Тогава е в 24-та си година и една година по-късно 1862 – на 3 март, колко интересно все пак – на 3 март 16 години преди 1878 г., той напуска манастира и поема към Ниш и Белград, към основаването на първата легия в Белград. И там среща няколко личности, които имат решаващо значение за него. Единият – това е Раковски, около 40 годишен, той наистина по онова време е въплъщение на българския дух. Всички са привлечени от него, той е и представителя ни пред другите сили в Белград и Букурещ. Другата личност, която Левски среща – това е Стефан Караджа.

Нека си представим до този момент 25 годишният Лев-ски, той е бил една личност доста скромна, свенлива, даже са го смятали за плах, една нежна и мила натура. По-скоро склонен да превързва рани, да лекува, отколкото да убива и да бъде един професионален революционер. И всъщност, там се случва едно събитие, което – ние всички знаем - този лъвски скок, когато Раковски му дава името, но нека погле-днем от езотерична гледна точка какво значи всичко това. Както знаем, Левски е роден в знака на Рака, а символът на Рака са тези две спирали, а те могат да се свържат чрез един скок. Т.е., този скок, който той е трябвало да извърши, това вече е било предопределено. Ние знаем от Рудолф Щайнер, че едни такива личности се подготвят още от дет-ството. На тези личности биографиите си приличат в някои отношения. Така че тази личност е била подготвяна още от своето детство. Т.е., той трябва да извърши този скок. Но това не е само един физически скок, за който ние зна-ем от училище. Наистина, той се е подготвял за този скок с много търпение и смирение. Изведнъж, в него трябва да настъпи някаква промяна, някакво прераждане. Имайки до себе си такива личности като Раковски и Караджата, които са били изключително смели, безстрашни, той видял в тях този личен пример, който трябва да следва. Онази душа, за която говорихме трябва да се превърне в един дух, трябва да стане раждането на един дух. И тук, в този скок се крие една част от тази мистерия. Всъщност, дотогава законът на необходимостта го е поставял на едно или друго място и изведнъж духът на свободата се ражда в него. Този скок е един скок от духа на необходимостта към духа на свободата. От потока на миналото, който ни носи необходимостта към потока на бъдещето, който ни носи свободата. Два потока на времето се събират. Оттук нататък вече свободата, принци-пите на свободата, на братството, на равноправието стават вече негови движещи сили. Естествено, трябва да минат още някоя и друга година, защото тази спирала, тя е леко разтегната, тази спирала още няколко години той трябва да следва, с нейните извивки, за да може наистина, нека да си представим това имагинативно, за да може наистина този дух да тръгне по един свободен начин нагоре. Да, всъщност, и той дяконът приема това име – Левски, погледнато, това име, идва от лъва, можем също да направим и други асоци-ации с Лъва като една степен на посвещение, които по-късно можем да проследим. И да, наистина, още оттук можем да

си кажем „Да, наистина, тази личност ще претърпи в живота си едно посвещение чрез живота”. Единственият начин да си обясним неговия живот е да можем да кажем „Да, него-вият живот е едно посвещение чрез живота”. Т.е., едно пос-вещение, което той е имал в едни минали животи, донесъл е своите качества и способности, трябвало е да мине един такъв път на самотност, на уединение, на узряване и който е трябвало да бъде трансформиран. И новият път, пътят на свободата, и той е пак един път на самотност, несигурност и опасности за живота. Една душа трудно може да избере пътя на свободата, докато не роди в себе си духа. Раждане-то на духа отново изисква една още по-голяма самота и не-сигурност. Този, който наистина иска да роди духа в себе си, той трябва да бъде готов да приеме и цялата неизвестност, която следва от това.

След като легията приключва, а тя се оказва настина едно училище за Левски, училище за храброст, за мъжест-веност, което развива нови качества и добродетели, той трябва за известно време да работи като шивач в Белград и отново да се върне в Карлово, в манастира „Света Бого-родица”, в който е бил, и трябва да мине още една година, отново той да живее в тази борба на двойнственост– между сигурността и уюта на монашеската килия и несигурността и самотата на свободния дух.

И следващата стъпка е Великдена на 1864 г. когато той вече наистина е взел своето решение и тогава прекратява своята връзка с църквата. Отрязва косите си и настина за-почва един нов живот - вече е на 26-27 години.

Но в следващите 2-3 години той трябва да извърви и един друг път. Той става учител, но не само това, той раз-вива едни интензивни социални отношения. Той се радва да среща все повече и повече хора и да търси пътя към всеки човек, към всяка душа. Всъщност, това е едно време, в което той изживява българската народностна душа, развива една практическа народопсихология. Хората забелязват негова-та промяна- в гласа и погледа му се излъчват сила, мощ, топлина, обаяние. Левски достига една по-висока степен- представител и изразител на българския дух.

И така, някъде около 29-тата 30-тата година, пак един ритъм – сатурнов, който е съществен, той вече решава да се посвети изцяло на професията на революционера, пише на Раковски в Букурещ, където се водят борби между различни-те групи, няма да навлизаме в тях, и в края на 66-та година Левски пътува към Букурещ. По това време в Букурещ, те са разделени на няколко фракции – свързаните с Каравелов – една по-умерена тактика, други с четниците на Филип Тотю, Караджата, Панайот Хитов, които търсят чрез чети да навли-зат в България и да повдигат духа. През следващата годи-на – 1867, Левски е знаменосец в четата на Панайот Хитов, която навлиза в България. Около 30-ина човека се опитват да повдигнат духа на народа. Левски вече е убеден, че тази тактика няма да успее. Четата минава през България, води своите сражения, минава по билото, вижда, че всъщност по-важно е да оцелеят отколкото нещо повече да направят и отново се оттеглят към Сърбия, Левски е точно на 30 години. Всъщност, Левски трябва да вземе своето решение каква тактика да избере и как може да работи за освобождението

Page 4: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

4 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

на страната. Събират се, за да направят втора легия в Бел-град. По това време Раковски вече е заболял тежко и след няколко месеца умира от туберкулоза.

И тази зима в Белград Левски преживява и една друга криза, по-скоро физическа и да изживее състояние, близко до смъртта. Той се разболява от хирургическо заболяване, което дълго време се опитват да лекуват консервативно. Оказва се тежък перитонит, при който вероятността да умре е била твърде голяма. А той дълго отказва операция- по онова време те са редки. В Белград е имало специалисти и когато вече състоянието му се влошава твърде много, той е бил „разпран”. И това го спасява. Но трябва дълго време да се възстановява, а и почти година раната му тече и той сам се превързва. В края на 1868 г., той е в Букурещ и се среща с Христо Ботев, понасяйки заедно студената зима. Двама-та са впечатлени и привлечени един от друг. Но двамата стоят твърде инте-ресно – единият – Ботев е роден през зимата. Тогава на 6 януари е било вре-ме за Коледа, за Рождество Христово, докато точно 6 месеца по-късно е рож-дения ден на Левски през лятото, в Йо-ановото време. Така че, Христо Ботев, скоро ще стане на 21 г. – т.е. при него трябва да се осъществи едно раждане на аза. Във времето, в което трябва да стане това раждане на аза, той среща Левски – една личност, която вече е родила духа в себе си. Левски е на 31 години и половина. Това е времето на свободата, търсил е истината, която да го направи свободен и това е времето за едно друго раждане, т.е. виждаме как огледално се случва и нещо скрито, т.е. един нов дух трябва да навлезе както в Левски, така и в Ботев. И това се случва при едни трудни условия – на студ, на лишения, при които и двамата трябва да проявят голямо мъжество. Левски си преписва едно стихотворение от Ботев и си го носи винаги със себе си. Ботев също разказва за този спомен.

Няколко седмици по-късно Левски намира пари, качва се на кораб по Дунава и Черно море и пристига в Цариград. Там се среща с някои българи – Найден Геров и други, тър-сейки пари. Той вече е наясно с тактиката, която трябва да избере, но за подготовката трябват пари. И всъщност тук е вече големият проблем – как, по какъв начин да може да намира тези средства. Стои няколко седмици в Цариград, оттам идва в Пловдив, Стара Загора, преминава Балкана и отново се прибира в Букурещ.

Така прави няколко обиколки в рамките на няколко годи-ни, за да види какъв е духът и по какъв начин може да се ра-боти в България. Но усеща и нещо друго – че той остава сам. Никой не го подкрепя, не го разбира в тази негова тактика, че народът първо трябва да се подготви, да се организира. Ес-тествено, по лесно е да се чака един по-дълъг път чрез прос-

вещаване на населението, но той ще отнема много повече време. Така че виждаме: той избира един път на умереност между една крайност от по-бързи мерки, които обаче няма да доведат до трайни резултати и един път на по-дълго ча-кане, една консервативност, която срещаме при по-старите, които също го отхвърлят. И така, той избира един път, който трябва да извърви почти сам. След около 9 месеца в Буку-рещ той решава, че вече трябва да се върне в България, за да започне наистина да работи за делото. И това става точ-но в неговата 33-та година, в края на май 1870 г. той влиза в България, установява се отначало в Ловеч, смята, че това е мястото, което ще бъде неговия център. Започват неговите обиколки – София, Самоков, Панагюрище, Копривщица... За 2 години създава около 200 комитета. И когато търсим ана-логии, с други личности и страни, а можем да си послужим с

тях, за да обясним това, което се случ-ва в България на едно историческо и на едно духовно ниво.

Твърде интересно е да видим какво се случва в Италия по същото време, както и в България. Рудолф Щайнер е говори за четири личности в Италия – Гарибалди, Мацини, Кавур и Виктор Емануил, които всъщност са свързани кармически от един минал живот и те основно допринасят за освобождението на Италия. Можем да намерим и в Бъл-гария няколко такива личности – Раков-ски, Левски, Ботев, Каравелов, които по същия начин са свързани. Макар и раз-лични, вървящи по различни пътища, тях съдбата ги среща в този живот. И всеки от тях, по един или друг начин се опитва да допринесе за освобождение-то на България.

Но можем да се опитаме да потър-сим и една друга аналогия. Една друга личност, която по един подобен начин работи в Поврата на времената. Защото за обяснението на Левски, на една така-

ва велика личност, която надхвърля човешките измерения, ние трябва да намерим съответните личности и индивидуал-ности, с които наистина можем ако не да го сравним, поне да намерим общи черти. Така както Левски обикаля България и създава своите комитети, така и един друг Апостол обикаля Македония, Гърция, Мала Азия и създава църквите, църкви-те на християнството, и обикаля един свят на езичници, све-та на езичниците, които са отхвърлени от Стария Завет. Но тези езичници, те също имат своето място и чрез дейността на този Апостол те също се доближават до кръвта на Спа-сителя, те също са част от неговото тяло. По същия начин, както работи този Апостол на езичниците, по начина, по кой-то говори и събира хората около себе си, можем да намерим една такава аналогия и при Апостола на свободата, както народът нарича Левски. По същия начин Левски прави свои-те три големи обиколки на България, както три са големите обиколки на Апостол Павел. По начина, по който се оттегля

Page 5: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 5

Апостол Павел всеки път в Йерусалим и се среща с другите апостоли, по същия начин Левски отива в Букурещ да среща другите апостоли, така да ги наречем. И виждаме как между Букурещ, Белград и Цариград като в един триъгълник Левски намира кръга вътре, в центъра на България, където основно е неговата дейност. По същия начин можем да намерим и такива едни отношения и в пътищата на Апостол Павел. Но това, което е по-интересното , че всъщност и двамата, са свързани с друга голяма индивидуалност – Христос. Всъщ-ност, всеки от тях трябва да извърви своя път към смъртта, да намери своята Голгота. Апостол Павел се е подготвял дълго време за своята среща с кесаря. Той съзнателно едва ли не е търсил да бъде арестуван и да отиде в Рим, за да може да защити християнството там, пред кесаря. Левски и той последните месеци вече чувства смъртта, чувства духа на смъртта и знае, че и той в един момент трябва да се из-прави пред един съд на султана, пред който трябва да за-щити българския дух и неговите въжделения за свобода и равноправие. Т.е. няма как такива индивидуалности, такива личности да преминат през света и през живота без да се изправят пред едно такова изпитание. Както Христос тряб-ваше да мине своя съд пред Пилат, по същия начин и Па-вел трябваше да премине в своята защита пред оня гръко-римски езически свят след Голготата, така и Левски трябва да бъде съден, да премине през това, да бъде обвиняем в един процес. Както и от човешка гледна точка да търсим някаква несправедли-вост, в същото време виждаме, че тази несправедливост касае не само Левски, тя касае всички тези големи Учители. А знаем, че всяка една индивидуал-ност, която наистина иска да извърви един път на духовно развитие и усъ-вършенстване, в един от своите животи трябва да изживее Голгота, трябва да изживее един живот подобен на Христос, и наистина съзнателно да търси всички възможни трудности и опасности, за да може неговият дух да изживее това, което е било изживяно от Христос в Поврата на времената. И про-следяваме как Левски повтаря много от тези степени на раз-витие и на усъвършенстване. Той трябва да премине през тази мъченическа смърт. И защо човекът всъщност трябва да преминава през смъртта?

При Левски, срещаме някои силно развити качества и духовни способности. За такова качество като жертвоготов-ност например, ние можем да потърсим духовните източни-ци и причини още в началото на еволюцията. Във всяка една топлина и огън, стои една жертвоготовност. Това качество, което е било толкова силно развито в Левски, то не е от сега. Зад всяка една всеотдайност, безкористна всеотдайност, която Левски демонстрира навсякъде стоят определени ду-ховни сили. И духовната сила, която Левски демонстрира, за която нямаме физическо обяснение, това че може да въз-действа върху хората с поглед, със слово, това се дължи на едно друго качество и това е отказа или резигнацията. Всъщ-ност, Левски се отказва от всичко лично – желания, страсти, това, което за един обикновен човек е нещо нормално. И

ето, този отказ, както сме срещали в антропософията, тази резигнация от всичко това, което е свързано със сетивното, с желанията, изключително много усилва духовната сила на една такава личност, усилва неговата деятелност. Всяко негово слово и дума стават много по-мощни. Даже не е не-обходимо да произнася една дума, достатъчно е само да си я помисли и тогава всъщност тя започва да действа и да ра-боти. Ето, виждаме една такава личност като Левски без да е минала в този си живот през никакво духовно познание, но търсейки истината, той намира Христовия импулс, който да го направи свободен, той изживява едно такова посвещение чрез живота, за да може да достигне до тази сила, от която той се нуждае.

Но има и едно четвърто качество, една четвърта спо-собност, която трябва също да бъде развита, и това е всъщ-ност смисъла на земното развитие, а именно развитието на аза, на азовото съзнание. И всъщност, това може да се изживее само във физическото тяло, както и смъртта – тя може да се изживее само във физическото тяло. Боговете трябва да станат хора, за да могат да изживеят смъртта. И само изживявайки смъртта, човек наистина може да постиг-не това азово съзнание, от което се нуждае. Виждаме, че има винаги една друга гледна точка, която не е свързана с

нашата земна гледна точка, която обаче е истина, една духовна истина. И така, виждаме, че Левски трябва да премине през тази смърт и тя се проточва твърде дълго – от времето на залавянето му – така да се каже това, което при Христос беше в рамките на около двайсетина часа, от Тайната вечеря до Разпятието, при Левски трябваше да се проточи над 40 дни. Така, че той трябваше пък точ-но в тази най-трудна част в очакване на

смъртта да постигне едно ново азово съзнание. И така, скъпи приятели, има много аспекти, които бих

искал да засегна, но смятам, че с това нещо нашата лек-ция вече в този си вид привършва. Духът на Левски може да бъде разбран според мен единствено чрез антропософията и всеки, който наистина иска да се потопи и да изживее тази велика личност, наистина трябва да използва познанието, което се добива от антропософията. И всеки от нас трябва да се опита да внесе това духовно познание в живота, живо-та около нас. Ние всъщност бихме искали съвременният чо-век наистина да придобие едно познание за живота и смър-тта, едно по-дълбоко познание за мисията си, за кармата. И имайки примера на такива личности и особено на Левски, за който говорихме досега, всеки от нас може по един творче-ски личен начин да потърси както своята връзка с него, така и своя начин на обяснение за много от събитията в неговия живот. И наистина, всеки може по един свой начин да тълку-ва и да се опита да разбере един такъв живот, колкото и да е кратък този живот. Може би в следващи години, тази тема и този дух ще ни събира, за да можем да ги погледнем всеки път от различни гледни точки.

Трайчо Франгов19 февруари 2014 г., София

Паметникът на Левски в Карлово

Page 6: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

6 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

КРЕДО. ИНДИВИДЪТ И ВСИЧКИНаписано от Рудолф Щайнер през 1888 г

Светът на идеите е първичният из-точник и принципът на съществуването. В него се съдържат безкрайната хармо-ния и блаженият мир. Съществуване, което не е осветено от него е мъртво и безжизнено, и не може да играе никаква роля в целостта на света. Само това, което признава, че съществуването му е породено от идеята, има значение за всемирното дърво на сътворението. Идеята е духът, който сам по себе си е ясен, чист и самодостатъчен. Индиви-дът трябва да има духа в себе си, иначе ще падне като сух лист от дървото, за което споменахме, няма да има причи-на за съществуването си, а ще бъде без цел.

Човекът може единствено да чув-ства и признава себе си като индивид едва когато е пробудил напълно съз-нанието си. В този процес той вгражда копнежа си за идеята. Този копнеж го кара да преодолее егоизма си, да оста-ви духът да се възроди в него и да бъде в съгласие с този дух.

Той трябва да премахне и остави настрани всичко егоистично, което го оп-ределя именно като това конкретно и единствено същество, защото то затъмнява светлината на духа. Егоистичният чо-век иска само това, което възниква от сетивността, от не-говите подтици, желания и страсти. Затова той трябва да умъртви в себе си егоистичните желания и като индивид да иска вместо тях това, което идеята, духът иска в него. Нека индивидът да се движи и следва гласът на идеята в него, защото само идеята е божествена!

Това, което иска индивидът, в контекста на целостта на всичко съществуващо, е без стойност, и затова е безполез-но и изчезва в потока на времето. Това, което човек иска „в духа“, то е в центъра и е независимо от времето, защото централната светлина на универсума просветва в нас. Ако ние действаме като егоистичен индивид, ще изключим себе си от затворената верига на създанието и ще се изолираме. Отстранявайки от себе си всичко егоистично, ние създаваме основата за един висш живот. Онзи, който умъртвява егоис-тичното в себе си живее във вечно съществуване. Доколко-то ние можем да оставим егоизма в нас да умре, дотолкова можем да бъдем безсмъртни. Безсмъртното в нас е безко-ристното. Това е истинският смисъл на твърдението: „този, който не умре преди да умре, се погубва, когато умре”. Това означава, че този, който не умъртви егоизма в себе си дока-то е жив, не участва във всеобщия живот, който е безсмър-тен. Той никога не е бил и никога не е изживявал истинското битие.

Има четири сфери на човешката дейност, в които човек

се отдава на духа, премахвайки всяка егоистична дейност: познанието, изку-ството, религията и себеотдаването с любов на духа. Онзи, който не живее в една от тези сфери, изобщо не живее. Познанието е отдаване на универсума в мисленето, изкуството – в съзерца-нието, религията – в сърцето и душа-та, а любовта – с цялата сила на духа е отдаване на нещо, което ни се явява като скъпоценна същност в целостта на всичко съществуващо.

Познанието е най-духовната, а лю-бовта е най-красивата форма на безко-ристното отдаване. Любовта е истинска божествена светлина в обикновения живот. Смирената, благочестива и ис-тинска духовна любов облагородява нашето съществуване до най-вътреш-ните ни фибри и повдига всичко, което живее в нас. Тази чиста, благочестива любов преобразява целия ни душевен живот в живот, свързан с мировия дух. Да обичаш в този висш смисъл означава да носиш диханието на Бог там, където могат да се намерят най-ненавистния егоизъм и най-безочливите страсти. Чо-

век трябва да се докосне до светостта на любовта, защото едва тогава може да се говори за благочестие.

Ако един човек се е запознал като индивид чрез една от четирите сфери с божествения живот на идеята, той е постигнал онова, заради което кълнът на стремежа е бил вложен в неговите гърди, а именно сливането му с духа, който е неговата истинска съдба. Онзи, който живее в духа, живее свободно. Той се е разделил със зависимостта. Нищо не може да го принуждава, освен това, от което той желае да бъде свободно принуждаван, защото го е познал като висше.

Нека истината да ръководи вашия живот! Загубете се, за да се намерите отново в света на духа!

М отото на Рудолф ЩайнерАз искам да запаля всеки човек С космическия дух,За да стане пламък той И горящ, истинската своя същност да разгърне. Другите, те искатДа вземат от космоса вода,С която пламъка да угасят И да парализират всички същества Отвътре.О радост, когато човешкият пламък Гори, дори когато е в покой.О горчива болка, когато човешкото Е оковано, ако поиска да се раздвижи.

„Който обхване всичко в мен, ще открие хармония. Който не обхване всичко, ще открие само

противоречия.”Писмо от Рудолф Щайнер до

Йохана Мюке от 22.09.1903 г.

Рудолф Щайнер 1989 г.

Page 7: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 7

ИНДИВИДУАЛНО РАЗВИТИЕ И СОЦИАЛНИ ВЪЗМОЖНОСТИЕдинно антропософско общество: Великденска конференция за предстоящите задачи

100 години след избухването на Първата световна война проблемът за индивидуалната и социална възможност за свобода все още е жив. На този фон ще се проведе Великденската конференция от 17 до 19 април (90 години живот с импулса на Коледното събрание: Работни перспективи). Конференцията ще бъде посветена на постиженията в епохата на съзнателната душа.

Развитието на съзнателната душа поставя човека изцяло „в себе си”. В по-ложителен аспект това означава пълно-то отхвърляне на раболепието и вярата във всякакви авторитети. Нуждата на душата да почита нещо вече не е на-сочена към хора и групи. Вместо това, тя търси обективна храна в индивидуалния стремеж към по-знанието и истината. В отрицателен аспект обаче, това носи опасност от изолация и самота, последвана от несигурност, недоверие и страх. Разбираемо е, че социалното неспокой-ствие, конфликти и войни се увеличават. Развитието

Жана Дарк е родена на 6 януари 1412 г. – в началото на епохата на съзнателната душа и по времето на Стого-дишната война (1339-1453 г.). От 13 годишна възраст тя е вдъхновена от архангел Михаил, на 16 години побеждава при обсадата на Орлеан, изгорена е през 1431 г. като вещица, 25 години по-късно е реабилитирана като мъченица и канонизи-рана през 1922 г. – архетип на човека, воден от духа, който следва само себе си и съвестта си. Двеста години по-късно се разпространява „Фама Фратернитатис” – апел към ръко-водителите на Европа. За пръв път той разкрива публично

Розенкройцерското братство и неговото мото „Ex Deo nascimur, in Jesu morimur, per Spiritum Sanctum reviviscimus”.

Първата световна война избухва 500 години дбед началото на епохата на съзнателната душа. Тя е последва-на от Втората световна война с нейни-те апокалиптични причини и резултати, които са голям товар за развиващата се Европа. Причините и резултатите са со-циални идеологии, често етнически или националистически мотивирани, заедно с омразата към потенциалната сила на индивидуалния човек, който сякаш за-плашва да се изплъзне от властта на авторитета. „Общото благо над индиви-дуалното благо” – един такъв нацистки лозунг звучи „социално”, но игнорира

индивидуалното намерение, когато се прилага. Рудолф Щайнер дава ясни индикации на Антропософското общество и неговия център (Училището за духовна наука) за начина, по който индивидуалният път на ученичеството и социално-то развитие могат да работят конструктивно и съвместно.

Импулсът на Коледното събрание от 1923/24 г. предста-влява съзнателната отправна точка, „началото на космиче-ска повратна точка във времето” под знака на раждането на аза и съзнателното изграждане на общността. Този импулс работи вече от 90 години и интегриращите сили в Антропо-софското движение успешно се поддържат въпреки вътреш-ните и външни атаки. Засилването му и техниките за цялост-ното му прилагане през следващите десет години ще бъде основната цел на Великденската конференция в Гьотеанума през 2014 г.

За Ръководството на Гьотеанума: Михаела Гльоклер и Юстус Витих

„Избухването на войната донесе на Щайнер специални проблеми – той трябваше да насочва разни националистически изблици в разумни граници. Три седмици по-късно, първият импулс на нашата спонтанна солидарност съвсем очевидно се пропука. През целия септември и октомври бурите в столовата не стихваха: англичаните и руснаците се събираха на малки групички, германците често настояваха много нетактично, че войната е провокирана от предизвикателното поведение на Англия. Руснаците отвръщаха с твърдението, че нарушаването на неутралитета е равносилно на варварство. Скоро теоретическите дебати преминаха в конкретни инциденти и застрашиха целия живот в Дорнах... Всички очи бяха вперени в Доктора... Той обаче не обвини нито една отделна държава, а само лъжливостта на пресата, и ни препоръча да не вярваме на сензационни репортажи в новините, а вместо това да работим неотклонно за човешкия аспект на истинската култура...”

Из спомените на Андрей Белый

ВОЙНАТА Е КАРМАТА НА МАТЕРИАЛИЗМА

От това, което става сега (Първата световна война), някои души трябва да разберат, че ние не можем да про-дължаваме повече така. Човешката еволюция трябва да приеме духовното!

В тази най-ужасна от всички войни материализмът се изправя срещу своята карма. В известен смисъл, тази война е кармата на материализма. Колкото по-ясно хо-рата разберат този факт, толкова по-категорично ще изо-ставят аргументите си за това кой е виновен за войната, след което ще трябва да разберат, че тази война е била изпратена в историята на света, за да предупреди хората да се обърнат към едно духовно възприемане на човеш-кия живот в неговата цялост.

Рудолф ЩайнерЛекция от 18 май 1915 г., Събр.съч. 159

Page 8: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

8 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

От въпроса за идентичността на Антропософското общество до пола-гането на основния камък за първия Гьотеанум – едно събитие, насочено към аза и неговото развитие – това е пътят, който се опитахме да следваме през изтеклите две години. Всяка тема в нашата съвременност се влияе от две перспективи, които са не само контекст, но поставят и важни въпроси за Антро-пософското общество.

Между бездната и обновлението

Единият въпрос се отнася до аза, застанал насред събитията на наше-то време и неговия сблъсък със света: опасностите за аза, предизвикателствата на живота в променящите се, сложни времена – за много хора съдбоносни – и една нарастваща възможност човешкото да бъде разбрано и реализирано по нов начин. Това, че ние сме съвременници е повече от нещо, което всички споделяме. Това е изходната точка, от която започват дълбоки бездни и огромни възможности за обновление.

От друга страна, тези теми съществуват за Антропософското общество в контекста на 100-годишнините – в историче-ска светлина, както и като повод за осмисляне. От тях могат да възникнат нови и обновяващи импулси за големите въпроси и предизвикателства на нашето време.

И двете перспективи повдигат въпроси за нас като съвременници. Къде започва едно себепознание, свързано със све-товните събития? Мотото „Азът познава себе си” е познавателен окуляр за съзнателната душа, началото на едно обръщане на човека към духа и към света, родено от дълбокото вплитане на човека в материята и от мисленето, което се е съединило с условията на материалните явления в света, а освен това ги е създало.

Разбирането на живота Ние сме все още в началото на Михаиловата епоха, която изгря в края на ХІХ век. Условията, при които вървим по пътя

към духовното познание и космополитното съществуване в света, често са потискащи, условия, в които ние като човечество сме се поставили и в които въпреки всичко могат да се намерят нови възможности. Много хора са обзети от дълбоко безпо-койство: ние знаем и чувстваме, че принадлежим все повече към един общ организъм.

Човекът притежава способности за познание, което служи на живота, и трябва максимално да ги използва. Понятията и идеите, цитирани като естествен научен закон са недостатъчни, за да се разбере същността на живота. Това разбиране възниква в едно активно обръщане към другия човек. То не е вече картина за света, а състрадателно съществуване в света, мислене, което ни включва във взаимоотношения, във връзки и изживяване на взаимоотношенията. Качеството на взаимоотношенията е човешкото качество. Рудолф Щайнер посочва, че ние принадлежим на земята само когато чувстваме взаимоотношенията си с другите хора, че нашата връзка със земята зависи от нашата връзка с хората.(1) Човечността на човека – която днес често е под въпрос! – възниква във връзка със света: „Човек става все повече човек, когато става изражение на света. Той намира себе си не като търси себе си, а като свързва себе си с любов в своята воля със света”.(2)

ЕДИННО АНТРОПОСОФСКО ОБЩЕСТВОТема за работа през 2014/15 година

„АЗЪТ ПОЗНАВА СЕБЕ СИ” – В СВЕТЛИНАТА НА МИХАИЛОВОТО УТВЪРЖДАВАНЕ НА СВЕТА

Да се свържем чрез любов със света: образът на Михаил от Валтер Книбе, втора отливка в Гьотеанума

Мостът между Обществото и личността продължава и с темата на тази година. Не само Общество-то, но и личността в нашата съвре-менност е изправена пред същите предизвикателства и трябва да на-мери връзка със света – като основа за себепознанието.

Page 9: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 9

Тази чувствителност прави очевидни големите възмож-ности, но освен това се появяват и големите прагове: Често пъти волята да се вземе решение, да се действа, става пре-дизвикателство. Има едно нежелание за вземане и исъщест-вянате на решения, защото се усещат непредсказуемите ре-зултати от действието.

Надежда и очакване „Съединяването със света с воля в любовта” изисква

утвърждаване на нашия свят. Това утвърждаване е не само необходимо. То се прави с познание, което иска да включи и пълнотата на реалността – нейното духовно измерение. Ру-долф Щайнер сравнява Михаиловото настроение на утвър-ждаване с Аримановото отрицание на света, съсредоточено изцяло в собственото му същество. „Една от имагинациите на Михаил е следната: Той ръководи в хода на времето, носи светлината на космоса като жива същност на своето същество и оформя топлината на космоса като откровение на своето същество. Като същество, той се носи така, както един свят – утвърждава себе си само дотолкова, доколкото утвърждава света – сякаш от всички кътчета на вселената насочва сили към земята долу.”(3)

Разбира се, ние можем да изживяваме по различни начини утвърждаването на света. Раждането на човека, фактът, че човек решава да се роди, фактът, че волята да живее на земята е толкова силна, че човек се свързва с фи-зическото и създава едно тяло – това е може би най-значи-мият израз на нашето утвърждаване.

В своето обръщение към младежите в Вроцлав преди 90 години, Рудолф Щайнер говори за Михаиловия празник – бъдещето прозвучава от едно споделено изживяване на надежда и на очакване: „Ние наистина трябва да стигнем дотам, че покълващият живот на бъдещето, който можем да почувстваме в зародишна форма, да намери израз в едни празници на надеждата, празници на очакването... Не ста-ва въпрос просто за един неясен възторг чрез Михаиловата идея, а за едно съзнание, че сред хората трябва да се осно-ве един нов свят на душите. Водещ тук е именно Михаило-

вият принцип. Споделеното изживяване е част от работата за един Михаилов празник, в който може да живее духът на надеждата, духът на очакването.”(4)

Утвърждаване въз основа на духовно познание Надеждата и очакването като израз на утвърждаването

на света – ние бихме искали да поставим тази тема на годи-ната в следния контекст: Азът, който се свързва със света в познание, един езотеричен живот, който може да служи на човека и на утвърждаването на света.

Духовното познание като основа за утвърждаването на един свят, който е забравил духа, но който иска да бъде по-знат в духовния си елемент – ние ви пожелаваме една добра година на работа с тази тема!

Констанца Каликс,За Ръководството на Гьотеанума

(1) „Христос слезе за всички човешки същества и само чрез нашето чувство свързано с всички останали ние принадлежим на земята. По-дълбокото разбиране на Христос произтича от нашите усилия да постигнем пълна и цялостна връзка с тях.” (Рудолф Щайнер „Кармата на професията” (Събр. съч. 172, 27 ноември 1916 г.) (2) Рудолф Щайнер: „Михаиловата мистерия”, „Мировите мисли в Михаил и Мировите мисли в Ариман”, 16 ноември 1924 г., Лондон. (3) Пак там. Продължението гласи: „И като контраст, имагинацията на Ариман: По своя път Ариман иска да изтръгне от времето пространство. Около него е тъмнина, в която той проектира лъчите на собствената си светлина. Колкото повече постига целите си, толкова по-смразяващ става студът около него. Той се движи като едни свят, който е сгъстен в едно единствено същество – неговото собствено същество – и утвърждава себе си само като отрича света. Той се движи сякаш носи със себе си страшните сили от тъмните пещери на земята.” (4) Рудолф Щайнер, лекция от 9 юни 1924 г. в „Задачата за познание на младежта” (Събр. съч. 217а)

Рудолф Щайнер чувстваше, че битката със себелюбие-то не означава да се разрушават корените на егоизма, а по-скоро да се коригират деформациите. Корените на егоизма са в егото, а корените на егото – в духа. Силите на егото са потопени, вложени в индивидуалния човек. В едно позитив-но развитие егоизмът се пречиства от отровата си, когато егото открие себе си на мястото, където преди е намирало само едно „ти” или „той”. Сега „ти” може да стане „аз”... Да се открие мястото, където егоизмът е оправдан, беше за Щай-нер цел на нашата борба в областта на личното.

Той казваше: „Дори някой да е тръгнал по пътя на исти-ната от дребен егоизъм, това не е толкова важно. Важното обаче е, че когато той влезе в областта на истината, трябва или да я напусне или, ако реши да остане там – да се откаже от ограничения си личен живот!”

Това обяснява защо за известно време той не само то-лерираше отявлени егоисти около себе си, но дори им обръ-щаше голямо внимание. Той вярваше в алхимията на себе-познанието и знаеше, че в някои случаи пътят към истината води през видимото изплуване на някой скрит порок.

Рудолф Щайнер се отнасяше с повече разбиране към греховете, родени от активност, отколкото към греховете, родени от мързел, небрежност и благополучие. Той често казваше „По-добре е да се мисли погрешно, отколкото да не се мисли.“

От време навреме в Антропософското общество се поя-вяваха някои странни хора и той ги толерираше... От тях той също очакваше чудото на трансформирането.”

Из спомените на Андрей Белый

АЛХИМИЯ НА СЕБЕПОЗНАНИЕТО

Page 10: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

10 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

Т А Й Н И Т EГьоте

Една дивна песен тук се подготвя за много.Чуйте я с радост! Споделете я с всички от близо и далеч!

Пътят ще ви отведе през планини и долини;Гледката ту се скрива, ту се открива необятна и ведра,

И ако пътят свърне в храсталакаИ се заблудите, не се страхувайте,

Защото изкачвайки се упорито и с търпениеЦелта ще приближим, когато дойде време.Но никой, дори в дълбоко размишление,Не ще разбули всички чудеса тук скрити:Нашата майка земя ражда толкова цветяИ мнозина ще намерят нещо за възхита;

Някой може да ни изостави мрачен,А друг ще остане да ни дава кураж:

При всички странстващи поклонници идва пролетта,Но на всеки различна радост носи тя.

Изтощен до изнемога от дългия и труден пътПредприет с мотиви най-висши и чисти,

Един поклонник на име брат Марко излиза от гъстакаС тояга в ръката, стъпките му да подкрепя,

Пéтимен за къшей хляб и глътка вода,В една прелестна привечер стига до тиха поляна.

Гористи проходи надежда навяватОтдих да намери под някоя гостолюбива стряха.

Но ето че пътят започва да се губи,Нагоре из планината стръмно да се вие.

Той го следва и се изкачва все по-високо и по-високо,Криволичейки под надвисналите канари,

Докато отново, облян от топлата слънчева светлинаСе обръща назад, за да види колко път е изминал.

Накрая зърва пред себе си върха

Медитацията на кръста с розите заема централно

място сред медитациите на Рудолф Щайнер, точно както Розенкрой-церската мистерия заема цент-рално място в неговите лекции и в неговия живот. Класическото описа-ние на тази медитация е дадено в книгата „Въведение в тайната на-ука”, а настроението, което тази медитация може да създаде в нас е особено подходящо за периода около Великден.

На 25 декември 1907 г. Щайнер изнася лекция, посветена на недо-вършеното стихотворение на Гьоте „Тайните” (Die Geheimnisse). В него Гьоте ни приканва да поемем по пътя на поклонничеството и ни показва вътрешното разви-тие по този път – пътят на езо-теричното християнство. В лек-цията си Щайнер казва „Това е едновременно Коледно и Великденско стихотворение”.

Групата, която се сформира тази година в София за 13-те Свети нощи се опита да изживее началото на „Тайните“. Сега го предлагаме на читателите в този брой на вестника като една възможност по художествен начин да навлезем във Великденското настроенe.

Диана Ботушарова

ИСТОРИЯТА НА КАРТИНАТА„БРАТ МАРКО”

Фрау Хелене Рьошлинг помоли д-р Щай-нер да й даде тема за екслибрис и той й пред-ложи да вземе един мотив от стихотворение-то „Тайните” на Гьоте – сцената, където брат Марко стои в съзерцание на Розовия кръст пред вратата на манастира. Херман Линде на-рисува картина по този мотив. Тя изобразява-ше западния вход на първия Гьотеанум, пред който стои монах. За тази цел архитектът на Гьотеанума Херман Ранценбергер позираше в ролята на „брат Марко”. След това картина-та беше прехвърлена на медна пластина. В началото, картината стоеше в стаята, където живеехме заедно с Фрау Рьошлинг в Дорнах, после тя е взе със себе си в Германия. Къща-та, в която тя живееше там, била разрушена през Втората световна война. Много малко неща оцелели, но сред тях била картината.

Page 11: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 11

И това му вдъхва искрена, дълбока радост.До него слънцето залязва с блясък тържествен

На трона си от облаци на здрачаващото се небе.А сега към върха! За целия изнурителен пътТой се надява там горе да получи награда.

Високо над земята, може би ще съзреЧовешки дом пред него да се извисява.

И докато се качва все по-нагоре, о звук ободряващ!Мелодията на камбанен звън слухът му долавя.

И ето че е вече на върха,Под него лек склон и ливада лежат.

Спокойният взор се прояснява от вътрешна наслада;Изпълнен с радост той съзира пред горатаЕдин внушителен дом сред зелена поляна,

Обагрен от последните отблясъци на залеза.Той приближава, прекосявайки тревата росна

До манастир осветен от блещукащ фенер.

Стига до входа на тихия дом,И душата му изпълват надежда и мир.

Върху арката оформила врататаСъглежда символ в тайнственост обвит.

Потъва в размисъл, мълви молитвени думи,Дълбокото сърдечно преклонение да изрази;

Дълго размишлява: Какво този знак означава?Слънцето е вече залязло, камбанният звън е заглъхнал.

Знакът, който той вижда издигнат тук нависоко,Утеха и надежда на целия човешки род носи,

Хиляди за него дават обет и с живота си бранят,Пред него с жар човешката душа се моли,

Знакът, който срази на смъртта горчивата мощ,Който на безчет победни знамена се развява:

Освежаваща сила се влива в краката натежали,Той вижда кръста и свежда глава.

И отново почувства вярата на всичко живо по земята,Спасителната сила вляла се в нея;

Но гледайки, усеща как душата му докрайСе изпълва с нещо ново, непознато:

Кръстът е с рози обвит.Кой сложи розите на кръста?Обгърнат с венец от цветове,

Разтворени щедро, като че ли нежността сиИскат на твърдото дърво да дарят.

Около него се реят светлина и облаци сребристи,И сякаш към небето кръста с розите понасят,А от центъра на кръста блика свят живот –

Един троен лъч оттам е изгрял;Но уви, нито дума не придружава знака свещен,

Значението на символа ясно да посочи.Тъмата сивее и става все по-гъста,

А странникът стои, потънал в размисъл молитвен.

……………………….

Малко след смъртта на Фрау Рьошлинг, дъщеря й ми писа, че не знае какво да прави с картината и ме попита дали искам да ми я изпрати. Приех предложението й с голямо удо-волствие и тя веднага я изпрати. След извест-но време дойде съобщение от ж.п. гарата в Базел, че за мен е пристигнала една картина и че трябва да отида да я прибера. Дълго я тър-сих в различни офиси и накрая я намерих зах-върлена в един ъгъл под купчина други пратки без опаковка, със счупена рамка и стърчащи от нея парчета стъкло. Занесох я на митничаря, който я изгледа с отвращение, но после реши, че е маслена картина и като такава ще струва няколкостотин франка. Обясних му, че карти-ната е рисувана в Дорнах и че на нея ясно се вижда първия Гьотеанум. Той заяви много не-учтиво, че няма как да знае и че ако не мога да докажа, че картината е от Гьотеанума, ще трябва да платя мито за нея. Аз много се натъ-жих, защото как можех да си позволя да платя такава сума, а и как да намеря доказателство за произхода на картината? Тъкмо когато щях съвсем да се отчая, зададе се един носач с лампа, почти като стареца от Гьотевата при-казка. Той се сепна, като видя картината и из-вика радостно:

– Ах, чудесно, това е първият Гьотеанум. Толкова хубава сграда беше. Срамота е, че изгоря.

– Значи, познавате тази картина? – попита митничарят.

– Разбира се, че я познавам – отвърна възрастният човек. – Аз работих в Дорнах доста години, д-р Щайнер беше толкова мил човек. Той ми даваше, не само на мен, много съвети, и и много помагаше на всички. Никога няма да го забравя!

Митничарят беше видимо впечатлен от това, което чу и ми каза:

– Ами, щом е така, можете да си вземете картината.

Толкова бях благодарна на възрастния човек! Стиснахме си ръцете като стари прия-тели, намерили се отново след дълги години. Той не искаше нищо да приеме в знак на благо-дарност и беше много щастлив, че е могъл да помогне. Така аз се прибрах вкъщи с ценната картина – и тя виси тук до днес, почистена и с нова рамка, и носи много удоволствие и уди-вление на всички, които ме посещават.

Из спомените на Илона Шуберт

Илона Шуберт (1900-1983 г.) е една от първи-те евритмистки, с която запознахме читатели-те в бр. 36 на „Антропософски вести” от 2012 г.

Page 12: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

12 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

Добър вечер, дами и господа. Съжалявам много, че не мога да ви поздравя на вашия красив език, но се радвам, че ще има компетентен пре-вод. Аз отдавна съм консултант и ръководител на едно сдружение за приложни духовни изследва-ния, т.е. фирма, която предлага като услуга свръх-сетивното възприятие.

Тази вечер ще ви разкажа за нашата съв-местна работа с елементарните същества. И тъй като това е малко необичайна тема, бих искал да ви се представя малко по-подробно, за да разбе-рете защо мога да застана сега пред вас и да го-воря на тази тема.

Моето предприятие се крепи на три стъл-ба – единият е семинарите, които провеждам аз за обучение възприемането на свръхсетивното, използвайки методиката и практиката на свръх-сетивните възприятия. Това правя в единични тренинги за свръхсетивно възприемане с отдел-ни хора, които идват при мен, за да им помогна. Основният стълб е свръхсетивното изследване. Това означава, че намираме заедно решенията на въпроси във връзка със свръхсетивното, по-ставени от някои антропософски предприятия. Моят основен възложител е институтът „Хиския” в Арлесхайм, където се произвежда препарата „Искадор”, и това се прави съвсем точно по ука-занията на Рудолф Щайнер. За тази цел е създа-

дена една много сложна динамизирана машина и разбира се, хората са заинтересовани да раз-берат дали тя наистина има въздействие. Трябва да се знае как действа „Искадор”, как трябва да бъде преработен, за да има ефект върху пациен-тите. Имам обаче възложители за изследвания и в хранително-вкусовата промишленост, които ис-кат да знаят как действа една машина за обра-ботка на тесто и какви етерни качества може да внесе маята в тестото например. Имам и поръчки за изследване на въздействието на техническите уреди върху човека, например въздействието на мобилните телефони и Wi-Fi върху хората и върху всичките елементарни същества и ангелския свят.

Сега искам да ви разкажа как се стигна до всичко това. Аз нямам вродена способност за из-следване на свръхсетивното. Преди около 20 го-дини срещнах антропософията и я възприех като духовен път за развитие. Искам да ви разкажа как се случи това.

Бях съвсем нормален студент по химия, учех и биология. Тъкмо като химик човек придо-бива едно особено усещане, че има власт и сила, и започва да вярва, че може всичко да постиг-не. Бях изявен материалист, знаех какво е дър-во, пластмаса, камък и как функционира всичко. Случи се обаче така, че се разболях от невродер-мит, може би познавате това ужасно заболяване на кожата. Опитах всичко и в един момент някой ми даде неочакван съвет „Я иди на класически хо-меопат”. Бях в нужда и отидох. Усетих веднага, че първото средство, което ми даде, по някакъв на-чин започна да действа. Много неща се задвижи-ха, неща, които първоначално не бяха свързани с невродермита, а след година и половина изчезна и самият невродермит. Тогава, с оглед на моите занимания трябваше да призная, че аз като химик не мога да разбера това. От любимите ми молеку-ли нямаше нито една.

Стана ми ясно, че трябва да се преориенти-рам. Случи се така, че в университета дойде един професор по педагогика и изнесе няколко семи-нара за антропософския образ на човека като ос-нова на валдорфската педагогика. А аз не знаех нищо нито за антропософията, нито за валдорф-ската педагогика, но този човек ми беше симпати-чен и поисках да се срещна с него. Когато отидох при него на консултация, го попитах дали не може да ми препоръча книга за антропософската меди-цина. Тогава той отиде до полицата с книги, изва-ди „Теософия” и каза: „Ами, започнете с това”. Така и направих. Това ме развълнува, грабна ме и така стъпих на този път.

Това е едната част от цялата история. Има и друга важна част. Горе-долу по това време, един ден, както си четях „Теософия”, седнал на бюро-

„ПОКАЖИ МИ ЕДНО ЕЛЕМЕНТАРНО СЪЩЕСТВО”

Франк Бурдих е роден през 1967г. в гр. Дюлмен, Вестфален. Учи химия и биология за преподавател в Мюнстер. На 25 годишна въз-раст се среща с антропософия-та и стъпва на

антропософския път на познание. През 1996г. става член на Антропософското общество През периода 1998 – 2011 г. преподава химия, би-ология и информатика в горните класове на Валдорфското училище в Крефелд. През 2006 г. става член на Първи клас в Свободното учи-лище за духовна наука. От 2007 г. води семина-ри за осъзнаване на свръхсетивни възприятия. От 2011 г. се отдава изцяло на духовно-изсле-дователска дейност. От 2012 г. ръководител на компания за приложни духовни изследвания със седалище в Диперц. Освен това е експерт в института за ракови изследвания „Хиския” в Арлесхайм.

Page 13: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 13

то, внезапно усетих, че до рамото ми има нещо. Но нищо не се виждаше. Бях изумен, че когато се движех в стаята, това нещо не се преместваше с мен. Усетих някаква сянка върху ръката си, но видимо нямаше такава. Сякаш можех да пипна невидима стена, която преминаваше през стая-та ми. Това беше доста странно, но след около три дни имах усещането, че вече мога тъй да се каже и да видя тази невидима стена. Не с очите си, това беше напълно ясно, а със съзнанието си. Нямах никакво понятие, с което да нарека това. Но за мен то беше нещо съвсем ясно възприема-емо, все едно че сипвате захар в чаша с вода и без да я движите, виждате как в нея се изкачват различни плътности. Това беше нещо подобно. Тъкмо четях в „Теософия” за свръхсетивното и ус-танових, че мога да възприема нещо свръхсетив-но. Това беше едно съвсем първоначално етерно възприятие. В „Теософия” пишеше, че антропосо-фията е един духовен път на развитие. И тогава си казах: „Да, ще опитам” с усещането, че това е подходя-що за мен.

Тогава започнах да чета различни лекции на Щайнер и си избрах подходящи за мен мантри и упражнения. Често ме питат кои мантри и кои уп-ражнения съм избрал. Трябва да кажа, че избрах просто тези, които ми харесваха, кои-то ми казваха нещо, тези, кои-то ми говореха, при които имах чувството „Аха, така е!”. И ми-сля, че точно това е важното, да видите кое е подходящо за вас самите. Тогава – искам да подчертая това, защото е ва-жно – аз се упражнявах непрекъснато и това по-стоянно ме занимаваше.

През следващите 12 години продължих с уп-ражненията, въпреки че нищо повече не се случ-ваше. Но аз имах доверие, че се намирам на пра-вилния път. След 12 години започнах да виждам структури, които обикновено не се виждат. Тогава бях валдорфски учител и на едно учителско съ-брание изведнъж почувствах, че виждам нещо около моите колеги, някакви сфери. Също и в природата или в църквите можех да виждам опре-делени структури.

Важно е да се каже, че за такова отваряне е необходимо време. Време, за да се разбере – аха, това е един починал, това е един ангел, а това е едно елементарно същество. Защото на тях не висят табелки. А и самите структури могат да бъдат доста сложни. Ще ви дам един пример. За мен беше важно да се срещам с хора, които също имаха такива възприятия. Присъединих се

към една група за лечение на града Кьолн. Това не беше антропософска група, а група, която рабо-теше със свръхсетивни структури за изцелението на Кьолн. Тази група беше езотерично прекалено шарена, затова останах само една година в нея, но това ми донесе една много важна среща.

Веднъж, ръководителят на групата каза, че може да възприема елементарните същества. Това ми се стори твърде интересно, макар че ня-мах точна представа за какво говори. Беше ясно, че това са определени структури в природата. Един ден, ние се озовахме заедно в гората и аз го помолих: „Покажи ми едно елементарно съще-ство”. „О, няма проблем, ето там!” Аз погледнах натам и му описах какво възприемам, а после и той описа какво възприема. Нещата, които въз-приемахме бяха съвсем различни.

Сигурно разбирате, че това беше един ва-жен момент в моята биография. Не можех да кажа: „Добре де, това са глупости!” За щастие,

този човек беше така подгот-вен езотерично, че ми каза: „Да, това е напълно нормал-но. Ти виждаш етерната част, а аз – астралната.” Т.е., той ме мотивира да продължа по този път.

Аз продължих да се уп-ражнявам и установих, че има и две други нива. И сега разбрах – антропософията е светоглед за свръхсетивно-то, което изгражда физиче-ския свят. Разбрах също, че има духовен път, но как може той да бъде обяснен с наука-та? Науката има метод, който обяснява ясно, който подлежи

на конкретно описание. Тъй като такова възпри-ятие не пада от небето или като се гледа в крис-тална сфера, а има ясен душевно-духовен жест, който води човека към такова възприятие. Сега аз започнах да възприемам себе си при свръхсетив-ното изследване. Опитах се да опиша какво точно правя и в какво точно се състои този жест.

Така търсех методиката, разширявах спо-собността си за възприемане, изследвах методи-ката на свръхсетивното възприемане. И когато се обръщам към резултатите от изследванията ми от преди 5-6 години, разбирам, че тогава съзер-цавах етерно, астрално и духовно. Сега зная, че свръхсетивното изследване може да става по 10-12 различни начина. Всъщност, има 4 етерни на-чини, 1 до 3 астрални нива и 5 деваканически или духовни нива. Т.е. аз изследвам така, че зная съв-сем съзнателно какъв вътрешен жест да направя, за да имам конкретно етерно възприятие. И така мога стъпка по стъпка да изследвам всичко, което

Гноми -- Герхард Райш

Page 14: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

14 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

означава, че всичко, което желаем да наблюдава-ме свръхсетивно, може да бъде описано на раз-лични нива. Например, като сравняваме сока на белия имел с „Искадор” може да се установи, че те са напълно различни, въпреки че разликите се възприемат само динамично. По същия начин, ко-гато разглеждаме хомеопатичната сяра (сулфур) С 200, както пише на шишенцето, къде е действи-телно сярата? Това означава, че аз мога да срав-ня елементарна сяра и хомеопатичната сяра и да видя къде имат духовно еднакви неща, и къде има разлики. Или да се проследи при производство-то на „Искадор” какво става с етерните качества, когато препаратът влиза в ампулите. Всички тези неща са сравними и могат да бъдат описани.

Когато говорим за елементарни същества, това трябва да се подкрепя с примери. Рисувам лошо, но тук ще се опитам. Ние хората, имаме физическо тяло, етерно тяло, астрално тяло и сме поставили единия си крак във вратата на духовния свят. Ангелите нямат физическо тяло, иначе щяхме да го ви-дим, но тъй като са най-долна-та йерархия, те имат астрал-но тяло. Имат и едно тяло в духовния свят. Когато говоря така, говоря само от собст-вените си възприятие. Когато цитирам Щайнер, ще посоча това изрично. Елементарните същества имат астрално тяло и етерно тяло. Нашето тяло е на физическото ниво, а мисле-нето ни става на духовно ниво. Тялото на ангелите, напр. на нашият ангел-хранител, е на духовно ниво, а мисленето му е още по-високо. Тялото на елементарните същества е на астрално ниво, това е мно-го важно, тяхната телесност е астрална, те имат емоционално, чувствено ка-чество.

Рудолф Щайнер казва нещо особено, което не е мое възприятие, но аз чувствам, че с това може да се работи. Тяхното мислене се намира на физическо ниво. Това означава, че всичко, кое-то се случва на физическо ниво, процесите на жи-вота, растежът и т.н. са мисли на елементарните същества. Например, мисълта за гравитационно-то поле, за падането, е мисъл на елементарното същество на гравитацията. Следователно, физи-ката принадлежи към биологията на поведението на елементарните същества.

Сега става малко абстрактно, но действи-телно е така и бих искал да подчертая нещо много важно и да ви насърча по пътя към свръхсетивно-

то познание – не е трудно да се срещнем с еле-ментарните същества. Когато човек се доближава до свръхсетивното възприятие, може да направи грешка. Ние си мислим, че то е много далеко. Но около нас е пълно с най-различни структури и ние не можем да направим крачка, без непрекъсна-то да ги срещаме. Осмелявам се дори да кажа, че ние сме се отучили да ги възприемаме. При това нямам предвид имагинацията в смисъла на Рудолф Щайнер, а едно възприемане на емоцио-налното качество, каквото представлява пример-но съответното същество.

Ние също до голяма степен сме свръхсетив-ни същества, но имаме и физическо тяло, т.е. ко-гато се срещаме, ние пристъпваме и в сферата на астралните си тела, и тогава много точно забе-лязваме дали това ни харесва или не. Можем да го определим като резонансно явление. По същия начин можем да срещнем и всяка астралност, коя-

то пресича пътя ни. Най-простият пример е,

когато застанем срещу едно дърво. В едно дърво има без-брой много елементарни про-цеси, които го поддържат живо, или безбройно много процеси, които се носят от елементар-ните същества. С други думи, не съществува дърво, около което да не са се събрали ми-лиони такива елементарни съ-щества. Трудно е те да бъдат разграничени – това е нещо като коктейл от настроения, който се изправя срещу чове-ка. Това е един свят от еле-ментарни същества, който е организиран йерархично, как-то и ангелският свят, така че за всяка взаимовръзка има по едно същество, което отговаря за нея. Ние трябва да осъзна-

ем тези взаимовръзки. Например, социалните процеси между хо-

рата са свързани с ангелите. При природните взаимовръзки, като например при дървото, има едно голямо елементарно същество, което дър-жи всички процеси на това дърво в съзнанието си. Пробвайте, когато се приближавате към едно такова дърво, къде започва това дърво за вас, къде усещате, че навлизате в неговата сфера, и аз ви гарантирам, че със сигурност ще навлезете в астралното тяло на това голямо елементарно същество, което носи дървото, най-малкото там, където започва короната му. Когато навлезете там с астралното си тяло и със сърдечната си област ще усетите, че започва нещо, започва емоционал-ното качество.

Ундини -- Герхард Райш

Page 15: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 15

Всъщност, имагинативното виждане съвсем не е същото, то е резултат от собствения духовен път. Но това е един вид качество, което можем да усетим с нашето собствено качество. Това е много по-просто, отколкото обикновено се смята. В семинарите, които правя, се опитвам да дам та-кива упражнения на участниците, които са подхо-дящи за техните умения.

Обещах ви, че ще ви разкажа за съвместна-та работа с елементарните същества. Ще ви дам пример от научно-изследователската ми дейност.

Един голям възложител има хлебопекарна за биохляб. На ден там се произвеждат по 30 тона биохляб от биодинамично производство. За тази цел се използват големи пещи. Във всяка от тях, която е голяма почти колкото тази стая, се съби-рат 700 хляба. Имат и 14 по-малки пещи, като под по-малки разбирам малко по-високи от човешки бой и 3 метра на дължина.

Както за природните взаимовръзки има еле-ментарни същества, така има елементарни съ-щества и за техническите взаимовръзки. Логично е да се каже, че те отговарят за технологичните процеси. За всеки технологи-чен процес има едно голямо елементарно същество, което държи в съзнанието си проце-са. Тук ще нарисувам пещите, гледани отгоре. Тук има стена. Аз минах покрай всички пещи и погледнах елементарното същество, голямото елемен-тарно същество на всяка от тях.

Както знаем, при нас астралността е оцветена по различен начин в зависимост от настроението ни. Така е и при елементарни-те същества. На едно място настроението беше добро, на друго – лошо. Тук при голямата пещ – беше добре, там по-лошо, там отново добре и там отзад съвсем лошо.

Не е ли лудост някакъв човек да се разхожда покрай пещите и да усеща настроението на еле-ментарните същества? А и с право може да се за-питаме: добре де, има ли това някакво значение? Ние обаче видяхме, че едно и също тесто се слага по едно и също време в пещи с различно настрое-ние на елементарните същества, хлябът се пече, и накрая с удивление установихме, че качеството на хляба беше съвсем различно. Преди всичко беше различно етерното качество. Това означава, че в пещите се вкарва едно високо биодинамично качество „Деметра”, и в едната то стига до пълно разгръщане, а в другата – не. Както знаем, нас ни изхранва не физическото в хляба, а жизнената, етерната сила в него. Т.е., във връзка с нашето из-хранване, тези хлябове са много различни. Дадох

и на другите да опитат от различните хлябове, без те разбира се да знаят какво точно опитват, и 8 от 10 души установиха разликата. Качеството на хлябовете със сигурност беше свързано с настро-енията на елементарните същества.

Зададох си въпроса: на какво могат да се дължат тези различия? Разговарях с ръководи-теля на производството и с управителя, които не са антропософи. Допълнително им обясних, че те трябва сами да възприемат, не просто да ми вяр-ват, а да могат да го преживеят. На всеки един по отделно му казах: „Опитай се сега да се срещнеш с тази пещ така, както се срещаш с друг човек и ми опиши какво изпитваш, и мини към следваща-та пещ.”

Следващата стъпка беше да се разбере откъде наистина идва тази разлика. След като проучих работния процес, намерих решението. Разгледах технологичната линия – тук е основ-ният вход, тук минават количките, тук се оставят да стоят в коридора пред пещта. На това място „изтупват” формите, за да излезе хлябът. Тук има мивка, а тук са напитките. Тук има проход, където

минават хора, а тук се оставят количките за зареждане, в кои-то се поставят хлябовете пре-ди да бъдат вкарани в пещите.

Открих, че на всички мес-та, където има хора, елемен-тарните същества се чувстват добре и хлябът става вкусен. А отзад, където са оставени количките, пътят до пещите е препречен. Т.е. навсякъде, къ-дето ние съзнателно присъст-ваме, ние имаме добро въз-действие върху елементарни-

те същества. Следващият въпрос беше разбира се, какво да се направи. Не мога да кажа на пека-рите, ами от сега нататък обръщайте внимание на елементарните същества на пещите така и така. Ние избрахме един тристепенен път.

Първата стъпка беше, че отпразнувахме Бъдни вечер в пекарната, макар и в един тесен кръг, но по начина, по който обичаме да правим това – със свещи, сладкиши, музика и песни – пред пещите – четохме историята на Коледа от Библията и медитирахме. Празнувахме така, че да изпитаме самите ние вътрешно въодушевле-ние, изпитахме дълбоко християнско чувство в сърцата си към нещата, които правихме. Трудно е да се опише. Чрез това, че създадохме едно етерно настроение, можахме да накараме еле-ментарните същества да съпреживеят. Така ние инспиративно, съвсем съзнателно, свръхсетивно се обърнахме към съществата на пещите, за да ги доведем до хляба, имам предвид да ги направим съпричастни на целите на пекарната. Резултатите

Силфи -- Герхард Райш

Page 16: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

16 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

бяха наистина впечатляващи, защото накрая усе-щането навсякъде беше много добро.

Какво направихме всъщност? Ние взехме съществата в нашето съзнание и ги издигнахме на едно по-високо ниво. Ние самите се развихме, но взехме със себе си и съществата. Да правим тези неща съзнателно е нещо, което Рудолф Щайнер нарича „одухотворяване на света”. В нашето съзна-ние ние вземаме всички същества, мислим за тях. И това е едно съвсем малка стъпка напред в съв-местното развитие на света. Ние трябва да зна-ем, че като хора поемаме отговорността на кон-кретното място. Аз минавам като лекар веднъж в седмицата и наглеждам тези същества. С това по-високо съзнание, те имат по-голямо очакване към нас, очакват по-голямо внимание от нас.

Ако през деня хлебопекарите се скарат в пекарната, вечерта аз го разбирам по настрое-нието при пещите. Това е конкретна случка. Една вечер настроението на пещите беше чудесно, а на следващата вечер – мрач-но. Попитах един от пекарите какво се е случило през деня. Оказа се, че единият пекар взел една везна и я хвърлил от масата, защото се ядосал, а след това ръководителят про-изводство много му се карал. Същият ден един друг пекар пресолил едното тесто, а пък другото оставил без сол. За една такава пекарна това оз-начава да се изхвърлят около 500 кг тесто. Така че естестве-но настроението на ръководи-теля производство е било мно-го мрачно и потиснато.

Аз ви казах, че става въпрос за един три-степенен процес. Т.е. не е достатъчно само да се даде импулсът, а трябва да се създаде ново от-ношение.

Втората стъпка се отнася за директора на предприятието и ръководителя производство, които всеки ден минават и правят контролна оби-колка, т.е. да видят, така да се каже, как вървят пещите. В действителност, те би трябвало да се обръщат с вътрешно чувство на благодарност към елементарните същества.

На третата степен започнах да преподавам семинари за хлебопекарите, за да мога внимател-но да им покажа, че може би има и нещо друго извън физическото. Същото можете да правите и вие с вашите уреди вкъщи, защото елементар-ните същества държат в съзнанието си техниче-ските процеси и настроението на тези същества въздейства върху работата на уредите. Може да ви се струва несериозно това, което ви казвам, но

аз карам една кола на 22 години, изминал съм с нея повече от 400 хиляди км и тя продължава да работи добре. Аз съм убеден, че това е възможно само заради изключително доброто отношение, което имам с нейното елементарно същество. Но сега ви казвам съвсем сериозно, че мога да забе-лежа по определено настроение на елементарно-то същество на двигателя кога трябва да сменя маслото. Защо да не благодарим на пералната машина например за добрата работа, която вър-ши за нас? Убеден съм, че това ще има положи-телно въздействие.

Става дума за принципно доброто отноше-ние към тези същества. Мога да ви кажа, че най-големият подарък, който можем да направим на тези същества, е да се обърнем съвсем съзнател-но към тях. Често съм забелязвал, при различни поводи, при различни случки, че тези същества се нуждаят от нас. Не става въпрос да правим кой знае какво, да предприемаме някакви специални

стъпки, а просто да мислим, да вземем в съзнанието си при-съствието на тези същества.

Едно от най-хубавите ми преживявания като свръхсе-тивен изследовател беше в Еквадор, на 4000 метра над-морска височина. в един при-роден резерват, където няма-ше жив човек. Тогава седнах на един камък, извадих хар-мониката си и казах: „Сега ще посвиря за вас, елементарни съ-щества”. И мога да ви уверя, че имах една изключително благодарна публика. Не беше

толкова важно самото свирене на хармоника, а импулсът на обръщането към тези същества.

Опитах се да си изградя един навик за това, да вървя из света със съзнанието, че тези съще-ства ги има. Нека да не забравяме, че тези еле-ментарни същества подготвят за нас света, в кой-то ние се инкарнираме отново. Но защо въобще се инкарнираме? Не можем ли да си останем на сухо и топло в духовния свят? Защото трябва да се преборим с тези трудности, да вървим по нашия път, да се развиваме физически. Същото правят и елементарните същества по поръчение на духовния свят.

Ние, хората можем да изпълним задачата си и да издигнем това в съзнанието си, като по този начин ще помогнем на развитието на целия свят, и то в сътрудничество с елементарните същества.

11 декември 2013 г., София Консекутивен превод: Рашко Тачев

Превод от фонограмата: Катя Белопитова

Саламандри -- Герхард Райш

Page 17: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 17

Точно преди сто години – на 08.01.1914 г. – Рудолф Щайнер изнася лекция, посветена на великия итали-ански ренесансов скулптор, художник, поет и архитект Микеланджело, в която разглежда неговата личност в контекста на историческата и духовна еволюция на човечеството. „Може би един от най-добрите начини да се достигне до раз-биране за еволюцията на човешката ис-тория е да се изучават значимите епохи и големите майстори на изкуството.” Ка-къв е приносът на Микеланджело в раз-витието на духовния живот на запада?

Щайнер често говори, че в пред-християнските епохи качествата и ця-лата конституция на човешката душа се различават значително от по-късните времена. Микеланджело живее през ХVІ век и ако го раз-гледаме във връзка с колегите му живели в по-ранни вре-мена, по специално с древногръцките скулптури ще открием подобни разлики. Древногръцката скулптура ни въздейства със своите изящно изваяни фигури по един особен начин. „Това създаване на формата е възможно за гърците, защото в душата им живее нещо, което не идва непосредствено от техните физически сетива. Те носят в себе си едно вътреш-но усещане – познание за начина, по който е изградено чо-вешкото тяло.” Като цяло, древногръцката скулптура дава израз на онова, което е в душата. „Докато древните гърци създават произведения на изкуството, чието въздействие сякаш идва от един друг свят, то Микеланджело поставя своите фигури в света, който обитаваме и ние.”

Още в началото на своето развитие той показва в ри-сунките си изключителното качество на гения. По късно ин-тензивно изучава анатомия и усвоява структурата на човеш-кото тяло. „Така той постига чрез външните сетива и чрез внимателно наблюдение на външния свят онова, което у древните гърци живее като живо усещане.” Това ни показва как се развива душата и как придобива нови способности, преминавайки от една епоха в друга.

„Времето, в което живее Микеланджело се счита за на-чало на нашата собствена епоха на материализма. Тогава сетивата на човека започват да се насочват навън. От друга страна, Микеланджело не би могъл да въплъти в творчест-вото си само онова, което външните сетива долавят. Той внася и нещо от епохата, в която душата е насочена пове-че навътре. Той изразява тази вътрешна задълбоченост с външни средства, развивайки усет за онова, което се крие отвъд видимото.”Примери от творчеството на Микеланджело

Да разгледаме статуята на Давид. Той е показан в момента, когато осъзнава с кого трябва да се пребори. Из-образен е как държи прашката си в мига преди да изпълни своето намерение. По ранните художници, Донатело (1386

– 1486 г.) и Верокио (1436 – 1488 г.) например, които също са правили ста-туи на Давид, го представят изправен, а в краката му лежи главата на Голиат. Микеланджело избира момента, когато душата осъзнава задачата си и на този момент е даден един външен израз.

През 1498 г., още сравнително млад, едва на 23 години, Микеландже-ло създава скулптурната композиция „Пиета”, която и днес може да се види в катедралата „Свети Петър“ в Рим. „Тази творба все още носи следите на италианската традиция идваща от Чи-мабуе и Джото. В нея дори има нещо от византийското изкуство. Ако се вгледа-ме и запитаме какво всъщност постига Микеланжело в тази творба, ще видим

как точното и реалистично изучаване на човешкото тяло е оказало влияние върху работата му. „Така той можа да създаде една скулптура, която беше равностойна на дре-вногръцките, защото се беше научил да наблюдава заоби-калящия го свят. От друга страна в нея се долавя християн-ският идеал като едно вътрешно качество на душата, едно постигнато настроение и съзерцание, защото той може да се вживее в онова, което е вътрешно, изразено като външна проява. При неговите Мадони ще видим това специфично качество в изображението на детето Христос. Той го пред-ставя доста по-раздвижено като поза в сравнение с негови по-ранни изображения.

Микеланжело е един уникален творец, изключително свързан със спецификата на своето време.

Мариана Николова

„Копие, захвърлено с любов” е новоизлязлата книга от издателство „Персей” по случай кръглата годишнина от смъртта му. Стихотворението по-долу е написано малко преди смъртта му.

През бурна шир и с лодка уязвимадостигна вече пътят ми човешки

до пристана: за добрини и грешкидушата тук ще бъде подсъдима.

Така фантазията ми любима,превърнала през дните ми младежкиизкуството на идол – пълна с грешки

видях, от низки цели нелечима.

Любовни помисли – така примамни! –защо сте ми пред тази смърт, коятоведно с плътта душата ще погуби?

Длето и четка – радости измамни!Духът ми гледа Любовта, чиято

прегръдка върху Кръста ни залюби.

Превод: Драгомир Петров

„КОПИЕ, ЗАХВЪРЛЕНО С ЛЮБОВ”450 години от смъртта на Микеланджело

6 март 1475 – 18 февруари1564 г.

Page 18: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

18 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

ЗА МАМА26 Януари 2014 г.

Днес мама щеше да навърши 100 земни години. Вера, която била наре-чена да се казва Катерина, на нейната баба, се родила в Кюстендил, в семей-ството на Марин и Тодора Гюлгелиеви. Когато кръщавали бебето, което било болно и не много силно, и свещеникът казал „Кръщава се Катерина”, дядото (бащата на Тодора) махнал с ръка и ре-къл „Нека да е Вера, с вярата напред”. Така майка ми Вера заживяла с името си, но може би заради това, че е била първом наречена на баба Катерина, тя много я обичаше и над леглото й до последно стоеше нейния портрет.

През 2003 г. мама започва да пише „Балада за Орфей и Родопа”. Намерих я след смъртта й в едно тефтерче и искам да ви прочета малко от нея: „В най-тъмната доба на мрачна нощ, по-мрач-на и черна от самия мрак, страданието прошепна на Родопа: Знай, че аз съм единствената врата към знанието, към исти-ната свята. И в щастливите слънчеви дни на краткия си жи-вот извиваше глас ясен и звънък Родопа, и понесе я вятърът из България и дочу песента й звънка Северняка Харалампи из Севлиево. И като първороден помощник на баща си пре-полови пътя между Севера и Юга и свиха ново гнездо...”

Първото дете в новото гнездо било момче и го кръстили Маринчо, на дядо му от Севлиево Марин. Това е бащата на Вера, който макар и кръгъл сирак успял да завърши първи-ят випуск на техническия отдел на Морското училище. Под негово ръководство са монтирани парните котли на най-го-лемите предприятия в развиваща се България. Семейството му го следвало от място на място и малката Вера скътала спомени от онези дни за хълмовете на Чепеларе, за Габрово и за много други места.

На 14 години Вера постъпва в Американския пансион в Ловеч и там се среща с Бъредин Джоселин – нейната първа духовна учителка и която остава най-добрата й приятелка до края на живота й.

Животът е бил благосклонен към моята майка, защото и е предоставил възможност да общува с много високо ин-телектуални, ерудирани, духовни и добродетелни българи: Фани Попова-Мутафова, Димитър Съселов, теософа Никола Трифонов, Никола и Цицилия Станишеви, епископ Партений и още много. На всеки от нас съдбата кръстосва пътя му с пътищата на много други хора, но колко от нас успяват да уловят мига, предоставен им от съдбата и да направят правилния избор. Мисля, че мама бе успявала да направи правилния избор.

Макар и рядко, и аз имах възможност да се докосна до някои от тези истински люде. Незабравими за мен са някол-

кото срещи с Фани Попова-Мутафова. Отивахме с мама на гости в скромното й жилище на бул. „Скобелев”, аз сядах на едно малко столче и слушах техния разговор. Много светлина излъчваше тази крехка, измъчена жена, но за мен тя беше красива като икона.

Или първата ми среща с видния български учен г-н Станишев... Бях млада, току що завършила университе-та, отидох при мама и там заварих г-н Станишев. Бях поразена от интелигент-ността му – рецитираше с вдъхновение сонети на английски, имаше изтънчен хумор, беше очарователен – такъв го помня и до сега. Аз знаех неговата история и се възхищавах от ведрия му дух и благост. Имаше и много други сре-щи, но аз все още не съм сигурна дали

успях да почерпя поне малко от тях. Не мога, а и не искам да се впускам в спомени за ма-

мините приятели, учители и съмишленици. Те бяха много, някой от тях са тук сега. Когато се връщам назад във време-то, разбирам по-добре това, което сме говорили, отколкото в ония млади години. И разбирам, че каузата на живота й – „антропософията” – наистина е път, който всеки сам тряб-ва да извърви, и да я прилага на своето житейско поприще. Чрез майка ми аз се запознах с антропософските принципи в социалните дела и управлението. Колко съм успяла да ги осмисля, други ще преценят.

Мама имаше широка култура и дълбоки познания по българска история. Любовта и мъката й за орисията на България са отразени в нейните книги и в спомените за до-стойните българи, които е имала честта да познава. Помнú, казваше тя, че „човек се ражда, за да изпълни дълга към семейството, народа и родината си”. Тя обичаше България и страдаше заради трудностите, които тя преживява. Макар и да не живяхме непрекъснато заедно, сега разбирам за колко неща е оказала влияние върху мен и съм й благодарна.

Много от вас може би са чели „В света на невидимото” и сигурно разбирате, че всичко споделено от мама в тази книга е изживяна истина. В последните си години тя често разказваше за астралните си преживявания.

На една Бъдни вечер тя беше у дома, в Бояна. В къщи бяхме само моят съпруг, синът ми Гоги, когото тя много оби-чаше, мама и аз. Елхата блестеше, миришеше на тамян, а навън беше истинска снежнобяла Коледа. След вечеря сед-нахме да слушаме коледния концерт на тримата тенори. По едно време съпругът ми се качи да си легне и останахме само ние тримата. В един момент аз забелязах, че мама пребледня, беше със затворени очи. Помислих, че е заспа-ла, но в един момент тя като че ли спря да диша. Приближих се до нея и се опитах да я събудя. Тя не реагира. Няколко

КОГАТО АНТРОПОСОФИЯТА СТАНЕ КАУЗА НА ЖИВОТА100 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА ВЕРА ГЮЛГЕЛИЕВА

26.01.1914 – 16.05.2007 г.

Page 19: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 19

минути тихо я виках по име. Гоги се уплаши, но постепенно тя започна да се връща и без да отваря очи тихо каза: „Защо ме върна? Там беше светло и много бяло, а аз трябваше да си тръгна.” След малко бавно се качихме в стаята, тя си легна и веднага заспа. На сутринта беше бодра и в добро настроение, и се пошегува: „Май пак не е било времето”.

Искам да завърша с пролога към Нейната книга ”В све-та на невидимото”:

„Една нощ, една странна и красива нощ, а която не трябва да говоря в подробности, но през която научих твър-де много, чух мъжки глас, който извика: „Нурика”. Цялото ми същество се изпълни с трепет и откликна на това име. Раз-брах с дълбоко вътрешно разбиране, че аз съм Нурика от главата до петите, и отговорих веднага: „Ето ме, Наставни-че!” Така научих, че моето вечно име е Нурика.”

Аз съм сигурна, че Нурика е около нас и й се покланям.

Евка Развигорова 26.01.2014 г., София-Бояна

НА ВЕРА С ЛЮБОВ

Иванка Кирова

С голямо вълнение присъствам на търже-ството в памет на Вера Гюлгелиева, която днес щеше да навърши 100 години, защото тя беше една от най-важните личности в моя живот. Тя беше мой Учител, водач по пътеката на ду-ховното познание, скъп приятел и съветник.

Вера Гюлгелиева е основоположник, пионер във въвеждането и разпространението на духовната наука Антропософия в България, наред с Димо Даскалов. Превела е на български език над 120 книги на основателя на антропо-софията д-р Рудолф Щайнер.

Вера създаде у нас не само работни групи за изучава-не на духовната наука, но цял антропософски поток. Това беше нейната кауза и тя отдаде целия си живот на тази ка-уза. Много хора, които жадно търсят научно обяснение на свръхсетивни преживявания, достигаха до антропософията именно чрез Вера. Аз съм една от тях.

Вера беше строга и взискателна, както към себе си, така и към нас – учениците й. Тя изискваше, но и вдъхновяваше, поощряваше, оценяваше усилията ни. Вера ме стимулира да разпространявам антропософията чрез публични лекции и да напиша книгите „Духовните тела в теб” и „Природо-съобразен живот – 1001 въпроса и отговора”.

Вера Гюлгелиева беше смел боец и отстояваше ан-тропософската кауза въпреки заплахите и натиска, на кой-

то беше подложена от службите на VІ управление на ДС. В дома й два пъти правиха обиск, за да конфискуват преведе-ните книги. Но тя не се уплаши. Гарсониерата й беше център на духовна просвета, публична библиотека.

Тя създаде и малко издателство „Изис София” за ан-тропософски преводни книги, както и друга художествена литература.

Вера Гюлгелиева беше талантлив, блестящ писател. Тепърва ще се оценява литературното й творчество. Тя написа драмите „Критични моменти в българската ис-тория”, сборниците разкази „В света на невидимото”, „Легенди за Каменград”, „Спомени за достойни българи”, „Седем притчи за любовта” и др. Тя беше истински учен, с дълбоки познания по българска история, особено в областта на богомилското духовно течение.

Вера Гюлгелиева се е запознала с антропософията от учителката си по английски език в американския колеж в Ловеч – Бъредин Джоселин. Тя си кореспондираше с Джо-селин, която след завръщането си в САЩ продължила да развива антропософска дейност. Вера преведе на българ-

ски език и издаде ней-ните книги „Граждани на Космоса” и „Познай себе си, гражданино на земята”.

Щастлива съм, че тридесет и няколко го-дини споделях приятел-ство и духовна общност с толкова извисена лич-ност, която ми даде ду-ховна опора, познание и мироглед.

Малко преди смърт-та на Вера, разбирайки желанието й да продъл-жим работата в група, на 21 декември 2006 г. аз и няколко приятели осно-

вахме антропософски кръг „Аристотел”. Оттогава насам тя е духовен патрон на нашия кръг и помага на работата ни.

В памет на Вера Гюлгелиева ще кажа едно стихотворе-ние, написано от моя съпруг и антропософ Михаил Кенде-ров, което тя много харесваше.

Лъчът, изпратен да обходитвоята душа

не се завърна,потъна в нейната безкрайност.

Тогава как да я обгърна,безсилен със ръце и благослов?Шепот от Всемира ми отвърна:

Със Любов.

Михаил Кендеров

Page 20: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

20 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

ДУШАТА НА ЕВРОПАПРОБУЖДАНЕТО НА ИЗТОЧНА ЕВРОПА

ЧРЕЗ М ИСТЕРИИТЕ НА М ИНАЛОТО И ЗАДАЧИТЕ НА БЪДЕЩЕТО

Варна, 28 – 31 август 2014 г.Това ще бъде 5-та конференция по темата

Душата на Европа. Предишните се проведоха в Амстердам – 2005, Будапеща – 2007,

Прага – 2008, Гданск – 2010 г. Целта на тези конференции е да се търси обединяващия

дух на Европа, на новата европейска общност. Всяка европейска страна има своята история

и самобитен дух, с което допринася за изграждането на нова Европа- един социален

организъм , в който да живеят идеалите на свободата, равенството и братството.

Антропософското Общество на България пое инициативата да организира следващата

Конференция през 2014 г., чрез която да покаже духовното наследство на страната ни и приноса

в културната и духовна история на Европа.В тези дни се навършват 265 години от

раждането на Гьоте и 75 години от посещението на Ита Вегман във Варна и Св.Константин.

Очаквайте в най-скоро време окончателната програма на сайта на АОБ.

* * *Също в сайта на АОБ ще намерите и

програмата за конференцията „СВОБОДАТА КАТО ПЪТ ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ЧОВЕШКАТА

ИДЕНТИЧНОСТ” в Ростов на Дон.

ЕДИННО АНТРОПОСОФСКО ОБЩЕСТВО

ПОКАНА ЗА ОБЩО ГОДИШНО СЪБРАНИЕ НА 12 АПРИЛ 2014 Г. В ГЬОТЕАНУМ А

Уважаеми членове,Сърдечно ви каним да присъствате

на Общото годишно събрание на Единното антропософско общество в Гьотеанума, Дорнах, Швейцария. Това събрание се провежда в съответствие с член 7, алинея 1 от нашия Устав. Тази покана се отнася до всички членове чрез оповестяването й във вестника на Обществото според изискванията на член 14 от Устава.

Събранието ще се проведе в Гьотеанума, Дорнах, Швейцария на 12 април 2014 г. от 9:00 до 18:30 часа. Планира се обедна почивка от 12:45 до 15:00 часа.

ПОКАНА ЗА ВЕЛИКДЕНСКИ ПРАЗНИК

2014 г. Управителният съвет на Антропософското

общество в България кани всички членове и приятели на

Великденски празник, койтоще се проведе на 6 април 2014 г. (неделя)

в зала 2 в хотел Рила, ул. Калоян № 6, София10:30 Музикално-поетично откриване Почит за нашите мъртви 11:00 „1914 година в живота на Рудолф

Щайнер”, лекция от Д. Димчев Обедна почивка.След обедната почивка Антропософското общество в България ще проведе редовното си Общо годишно събрание в съответствие с обявения вече дневен ред.

ЗАПОВЯДАЙТЕ НА ПРАЗНИКА!

ПОКАНА ЗА РЕДОВНО ГОДИШНО ОБЩО СЪБРАНИЕ

НА АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В БЪЛГАРИЯ

2014 г.

Управителният съвет на Антропософ-ското общество в България уведомява всички членове на Обществото, че свиква редовното общо годишно събрание на 06 април 2014 г. (неделя). Събранието ще се проведе в зала 2 в хотел Рила, на ул. Калоян № 6, София

Начало на Общото събрание – 13:00 ч.

ДНЕВЕН РЕД:

1. Доклад от Председателя2. Отчет за приходите и разходите3. Обсъждане и изказвания по докладите и

дейността4. Избор на нов състав на Управителния

съвет (УС) и председател.5. Гласуване на решения за бъдеща дейност.

Молим всички участници в събранието да носят членските си карти, тъй като ще се

гласува с вдигане на розовата членска карта.

Page 21: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 21

НОВИ КНИГИ НОВИ КНИГИ НОВИ КНИГИ

Излезе от печат книгата на Рудолф Щайнер „Фридрих Ницше, борец срещу своето време“ (GA-5). Един от основ-ните писани трудове на Р. Щайнер, „Фридрих Ницше, борец срещу своето време“ (GA-5), продължава разглеждането на проблемите, залегнали във „Философия на свободата“. Въпросите за свободата и детерминираността на човешката воля, за границите на познанието и др. са изведени по нов и интригуващ начин чрез описанието на личността и дело-то на Фридрих Ницше, един от най-великите духове на XIX век. „Свръхчовекът“ на Ницше занимава и Р. Щайнер през голяма част от живота му. Свръхчовекът е осъзнаващият се като отделен свят, уникум, който определя как иска да ми-сли и да действа, който не е подчинен на закони, измислени от други хора, не следва „вечните закони на разума“, нито „неоспоримите морални понятия“ или „Божията воля“, защо-то всестранно развитата личност не следва предписания, дадени от наука или религия, или от някакъв авторитет, а се ръководи само от подбудите на личния си аз. Свръхчо-векът реализира това, което напира за реализация в него. Несвободният търси закони и правила, според които трябва да мисли и действа. Свободният определя начина на своето мислене и действие според своята същност, той не иска да получава истината, той иска сам да я създава.

Но колко от нашите съвременници са склонни да раз-виват уникалните си способности? Кой не се страхува от са-мотата, в която може да бъде тласнат по този път? Не е ли

по-удобно е да се живее като всички останали? Така човек винаги намира общество. А който върви по свои, незнайни за други пътеки, често остава неразбран и не открива съ-мишленици. „За Ницше самотата има особен чар. Той обича да търси тайните на своята природа. Избягва обществото на хората. Мисловните му пътища представляват предимно опити за сондажи в търсене на съкровища, скрити дълбоко в неговата личност. Презира светлината, предлагана му от други. Не иска да диша въздуха, вдишван там, където се на-мират „човешка общност“, „човешки правила“. Инстинктивно се стреми към „замъка и тайнството, където е спасен от тъл-пата, от множеството, от всеобщото.“

Но самотата отвежда към страдание, отхвърляне на удобството, води до опасности и бури. Страданието обаче не може да накара свръхчовека да каже „Не” на живота, за-щото за него то също представлява средство за познание. В стремежа си към познание „цялата човешка личност тряб-ва да бъде удовлетворена. Най-добрите мисли привеждат всички сили на човешката природа в подходящо движение. Само такива мисли интересуват Ницше...“ За него свръхчо-векът не е идеален блян, философска идея, духовен учител, образец, на който трябва да се уподоби, далечна цел, към която човек трябва да се устреми, за него свръхчовекът е себеосъществяващият се, непрестанно себенадмогващият се и реализиращият уникалната си себесъщност. Описвайки свръхчовека, Ницше не описва ли всъщност себе си? Слу-чайно ли е, че учителят му Фридрих Вилхелм Ричъл казва за него, че „ако е необходимо, той би могъл, предвид неговото високо дарование, да се изяви успешно и в други области. Той ще може да направи всичко, което поиска.” Тези думи не са пресилени. Едва 24 годишен, преди да завърши доктора-та си, без учителски сертификат, Ницше става професор по класическа филология в университета в Базел. Блестящ фи-лолог, изкуствовед, поет, музикант, той не е философски ум в обикновения смисъл на думата, а „духовен медосъбирач“, който търси „пчелните кошери“ на познанието, за да принесе придаващото стойност на живота... “

Христо Маринов

Прометей на нашите дни – окован във веригите на своята собствена мисъл – той прекара дните на

своята мъка и радост в очакване да го сполети гръм от небесата. От високата скала на своето усамотение той впи поглед в хода на оная върволица от събития,

която ние наричаме история на човечеството, жаден да проникне в смисъла й, да схване нейната цел. И смехът

му преследва онези, на които се струва, че виждат тая цел в благото на мнозинството, в тържеството на доброто, в настъпване на царството божие на земята: в идеала на бледноликия Назорянин, който едвам на

кръста се е опомнил от своя блян. Пенчо Славейков „Немски поети”

Page 22: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

22 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

НОВИ КНИГИ НОВИ КНИГИ НОВИ КНИГИ

Книгата „Мистерийни центрове“ съдържа 14 лекции изнесени от Рудолф Щайнер в Дорнах в периода 23.11-23.12.1923 г. Тези лекции разглеждат въпроси свързани с душевността на човека, влиянията на луциферическите и ариманическите същества върху него и в природата, на-следствеността, влиянията на металите и връзката между отразените сили на металите и кармичната връзка между последователните животи, древните състояния на Земята и формирането на минералното, растителното и животинско царства, връзката на човека с тях и със Земята като цяло. Разгледани са възникването, развитието и залеза на най-значителните мистерийни центрове от древността до Сред-новековието и практиките в тях. Започва се с Мистериите в храма на Артемида-Диана в Ефес и изучаването на тайните на речта, където изречението „Познай себе си“ е получавало свещен смисъл и се е разбирало как в човека микрокосмиче-ски е запечатано това, което се намира в макрокосмоса, кое-то представлява процеса на създаване и формиране на све-та. Следват затворените като с невидима силова стена мис-терии на Хиберния, които много трудно са разкрили тайните си на духовния изследовател, и описанието на ритуалите. Учениците са преживявали импулсите, действащи във все-лената. Благодарение на подготовката си, на хибернийския остров духовно преживели мистерията на Голгота едновре-менно с физическото й осъществяване. Хтоничните мисте-рии носят все още онова естествознание, което е стигало

до небето и космоса и по-късно се вливат в Елевзинските мистерии, които бележат прехода от Платон към Аристотел. В мистериите от Самотраки и службите на Кабирите също намира израз прозрението, което свързва земните субстан-ции с цялото небе. Такава е била атмосферата на знания, в която са били потопени Аристотел и Александър Велики и която им е въздействала, за да извършат великото си дело – Аристотел да облече в понятия древното знание, а Алек-сандър да го разнесе по древния свят. Това знание намира последен отглас в Розенкройцерските мистерии, където из-пъква трагизмът на средновековните изследователи, пора-ди напредващото скъсване на връзката с духовните светове.

Настоящата книга е подходящ повод за всеки български антропософ да потърси пътя към разбирането на участието на нашия народ в мистериите преди Поврата на времената и след това, като по този начин се подготви за конференцията „Душата на Европа. Пробуждането на източна Европа чрез мистериите на миналото и задачите на бъдещето”, която ще се проведе през август във Варна. Без осветляване на ис-тината за миналото и настоящето, ще бъде силно затрудне-но както реалното осъществяване на духовния брак между Средна и Източна Европа, поради предстоящия сблъсък с Антихриста, така и правилното преминаване по-нататък от Съзнателната душа към Духа-Себе. !

Евгени Мангуров

От съдържанието: Връзката на мисловното изживяване с мировите тайни е основният нерв на „Философия на свободата”. Мисленето води душата към етерното битие. За живота на човека след портата на смъртта. За стремежа в човека и в природата да се създава ритъм и уравновесяване между силите на ариманическото и луциферическото. Диалогът с природните духове за детския живот до седмата година. Медитация за зимната и за лятната воля. За кристалите в Земята като сетивни органи на Земята. Омагьосването на металите и разомагьосването им, когато човекът е свободно същество на Земята. Връзката между началото на Йоановото Евангелие и мистериите на храма в Ефес. Усещането на словото като основно настроение при мистерийното обучение в Ефес. Трансформиране на въздуха при говора в следващия елемент, издигането на огъня и свалянето на словото като течен елемент. Свързване на мисълта с огъня и на чувството с водата. Мантрите при влизане и излизане от храма в Ефес. Знанието на ученика за неговата свързаност с мировите тайни. За прозвучаването на мировото слово при спомена на металите. Разбирането на образите от мистерийните центрове на Хиберния днес е свързано с трудности. Хибернийският посветен е воден душевно по пътя на познанието, както и към трудностите на познанието. Дешифриране на мировите тайни върху две статуи. Християнските мистерии в Хиберния като подготовка за Мистерийта на Голгота. Духовното виждане на това, което се случва в Палестина.

Page 23: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

бр.42/Великден 2014 Антропософски вести 23

Рудолф Щайнер

Градивни камъни за разбиране на

Мистерията на Голгота GA 175

10 лекции, изнесени в Берлин през 1917 г.:

• Загадката на смъртта - човекът не е роден да умре, но все пак умира.

• Защо в световната история едва ли има по-голямо противопоставяне от това между Рим и древните мистерийки традиции, пазени от посветените в Палестина.

• За безпощадните войни на унищожение, които Рим поведе срещу Юдаизма в Палестина и всички останки на древните Мистерии.

• Как политиката на Римската империя беше да установи социален ред, който изключва напълно Духа.

• Възникването на Християнството и неговият сблъсък с Римската империя; Как християните са обичали това, което римляните са мразели, и са мразели онова, което римляните са обичали.

• Римските императори Калигула, Нерон и Юлиян и тяхното посвещение в Мистериите.

• Как имперският Рим подчини Мистериите и разбули техните учения.

• Защо древните Мистерии трябваше да бъдат унищожени и как днес те отново трябва да бъдат възкресени. Връзката на Христос с Мистериите.

Рудолф Щайнер

Езотерични уроци 1904-1909 г.

GA 266/1

Лекции, бележки, медитации и упражнения от Рудолф Щайнер.

Бележки от езотерични уроци, записани по памет от участници в първата секция на езотеричната школа на Теософското общество.

Те включват важни и конкретни указания за медитация, ретроспекция, съпровождащите упражнения, както и редица мантри от западната и източната окултна традиция.

Уникални по своя стил и дух, езотеричните уроци съставляват една много специална част от делото на Рудолф Щайнер, защото полагат основите на неговата дейност като Учител на човешките същества по техния път на духовно развитие.

Книгите за светлината, която никога няма да бъде затъмнена

Мейбъл Колинс

Светлина по пътя

Според Рудолф Щайнер истинският автор на тази книга е Учителят Хиларион, един от великите Учители на човечеството. Той е вдъхновител на Гръцката културна епоха, „оттам и красивият стил, който придава мантрично качество на творбата”. Авторката Мейбъл Колинс е била „само записвач, пишещ медиум”.

Учителите са били в основата на Теософското общество и неговата езотерична школа, основана от Елена Блаватска. Именно в нея през 1904 г. Рудолф Щайнер започва своята езотерична дейност под формата на езотерични уроци под прякото ръководство и с непосредственото участие на Учителите. Той многократно е препоръчвал на своите ученици в школата изречения за медитация от тази книга.

И трите книги са в превод от английски на Радослав Радев.

За повече информация и поръчки:

Книгите можете да намерите и в книжарница “Елрид” в град София, ул. Солунска №3.

Page 24: ИЗДАВА СЕ ОТ АНТРОПОСОФСКОТО ОБЩЕСТВО В …aobg.org/files/newspaper/bg/av42.pdf · Брой 42 ВЕЛИКДЕН МАРТ 2014 г. ИЗДАВА СЕ

24 Антропософски вести бр.42/Великден 2014

ВАРНААнтропософска група

„М ихаилова ковачница”Радослава Ангелова

тел. 0878 478 638

Група „Духът на Петдесятница”Веселина Радковател. 0888 515 174

Радослава Ангелова

ПЛЕВЕНАнтропософска група „Светилник“

Галина Трифоновател. (064) 840 564; 0888 632 206

СОФИЯГрупа „М ихаил”

Лалка Фингарова, тел. (02) 868 99 49; 0888 263 741

Антропософски кръг „Аристотел”Доц. д-р Иванка Кирова,

тел. (02) 831 78 74

Група „Рудолф Щайнер“Александър Бояджиев

тел. 0888 406 095

Група за художествена работа с Мистерийните драми

Христо Маринов: 0879 058 241

Група „Ариадна”Диана Ботушарова

тел. (02) 840 76 43; 0889 345 730

Група за слово и драма„М ари Щайнер”

Богдана Вульпетел. (02) 983 18 68; 0877 836 822

Група „Космософия“Лиана Антонова, тел. (02) 856 67 35

Група „София”Васил Назъров, тел. 0878 817 417

Курсове по антропософска социална арт-терапия

За връзка: Снежана Бечева 0887 049 946

Вихра Калапишева 0887 152 335.Нина Стамова 0886 214 803

СТАРА ЗАГОРАГрупа „Антропос-София”

Дора Петрова, тел. (042) 643 500

Група „Рудолф Щайнер”Георги Акабалиев, тел. 0878 398 509

Група „Клуб на родителите”Иглика Ангелова, тел. 0885 910 339,

Социална художествена терапия (арт-терапия) Дочка Колева,

тел. (042) 621 330; 0886 824 715

ТЪРГОВИЩЕГрупа по лечебна педагогика

Константин Адамовтел.: (0601) 811 07; (0899) 609 516

ЯМ БОЛГрупа „Светлина“

д-р Ива Манева, тел. 0887 179 057

Отговорност за съдържанието на публикуваните материали носят

единствено техните автори.

ФОНД за НАБИРАНЕна СРЕДСТВА

за закупуване наАнтропософски дом в София (към АОБ)

Дарителски сметки:BGL BG24UNCR76301075590031USD BG10UNCR76301175509595EUR BG07UNCR76301475508630

Всички суми преведени по тези сметки както от физически, така и от юри-

дически лица, подлежат на данъчни облекчения.

Текуща наличност: 2800 лв.За контакти:

Георги Акабалиев – 0878 398 509Александър Бояджиев – 0888 406 095

БЛАГОДАРИМ !

РЕДАКЦИОННА КОЛЕГИЯДиана БотушароваВеселина ВелковаДимитър ДимчевХристо Маринов

Георги АкабалиевТел: (02) 840 7643; 0879 923 866

e-mail: [email protected]уебсайт: www.aobg.org

АНТРОПОСОФСКИ ГРУПИСМ ЕХОСОФИЯ

СИЛНО КАФЕ„След всяко хранене Рудолф Щайнер

пиеше по чаша много силно кафе. Аз самият рядко пиех кафе късно следо-бед, защото след това не можех да зас-пя. След като споделих това с него, той редовно ме питаше: „Кафе ли искате или искате да спите?” – За себе си той казваше, че не може да заспи, ако не е пил кафе.”

(Из спомените на Емил Лайнхас)

ЕДИН ДЕЛИКАТЕН ВЪПРОС„Преди 50 години не е имало дами с

късо подстригани коси. Какъв кураж е имала тогава Мита Валер да подстри-же красивите си дълги коси за ролята си на Йохан Томасий! Г-жа Полман на-прави същото с косата си, подготвяйки се за ролята на петия селянин в „Изпи-танието на душата”. На една открита лекция на Рудолф Щайнер двете дами бяха седнали на първия ред и когато след паузата Щайнер намери на ора-торския пулт бележки с въпроси, един от тях гласеше така: „Някои дами от Ва-шия кръг са си отрязали косите. Това препоръчително ли е за окултното раз-витие?” Отговорът прозвуча делово: „Въпросните дами са подстригали ко-сите си наскоро, така че резултатът от окултното развитие при тях все още не е могъл да се прояви (голямо веселие). Ние обаче от все сърце пожелаваме това на въпросните дами!” (шумен смях).”

(Макс Гюмбел-Зайлинг)

В БЕРН ВСИЧКИ СПЯТРене Майковски описва първото си

пътуване с кола с Щайнер по следния начин: „Внимавайте! В този град всич-ки хора спят!” – предупреди Щайнер. В същия миг върху колата връхлетя няка-къв човек. „Нали ви ли казах?” Това се случи още няколко пъти. За шофьорите не беше никак лесно, но Щайнер им да-ваше винаги голям бакшиш.

(Рене Майковски)