โดย อไร ไปรฮยน หองสมด มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตตรง

หลกเกณฑการเขยนบรรณานกรมทางสงคมศาสตร แบบ APA Style 1. การอางองในเนอหา การอางองในเนอหาของรายงาน เปนการอางองในเนอเรองในกรณทผทารายงานไดคดลอกขอความหรออางคาพด หรอแนวความคดของบคคลอนมาไวในงานเขยนของตน ซงจาเปนตองมการอางองกากบไวดวยทกครง การอางองในเนอหามกจะใชการอางอง ระบบนาม-ป (Author-date) โดยรปแบบการอางองระบบนาม-ป จะเปนการระบนามผแตง ปพมพและ/หรอเลขหนา ไวภายในเครองหมายวงเลบ ( ) การไมระบเลขหนาจะปรากฏในกรณทผทารายงาน อางงานของผอนโดยการสรปเนอหาหรอแนวคดทงเลมของงานนน สวนประกอบทวไปของการอางองในเนอหา มดงน หนงสอและสงตพมพอน ๆ ปรากฏชอผแตง ชอผแตง, ปทพมพ (อนงค นาคสวสด, 2540) ชอผแตง, ไมปรากฏปทพมพ (วจารณ พานช, ม.ป.ป.) (Jackman, n.d.) ชอผแตง, ปทพมพ, เลขหนาทอางอง (ทนง พทยะ, 2539, น. 262)

(ทนง พทยะ, 2539, น. 262, 275-276) ชอผแตง, ปทพมพ, ภาพประกอบทอางอง (Bacon, 1999, fig. 6) ชอผแตง, ปทพมพ, บททอางอง (ธงชย สนตวงษ, 2540, ภาคผนวก ก) (Dale, 1997, chapter 4) ชอผแตง, ปทพมพ, สวนขอความ (Henricks, 2003, Conclusion section, para. 1) ชอผแตง, ปทพมพ, บททอางอง, เลขหนาทอางอง (Dale, 1997, chapter 4, p. 46) ไมปรากฏชอผแตง ชอหนงสอ, ปทพมพ, เลขหนาทอางอง (พรรณไมโครงการหลวง, 2541, น. 14) บทความวารสาร เอกสารจากอนเตอรเนต ปรากฏชอผแตง ชอผแตง, ปทพมพ (วจารณ พานช, 2548) ชอผแตง, ไมปรากฏปทพมพ (กรมควบคมโรคตดตอ, ม.ป.ป.)

- 2 -

ไมปรากฏชอผแตง ชอเอกสาร, ปทพมพ (“การพาณชยอเลกทรอนกส,” 2549) ชอเอกสาร, ไมปรากฏปทพมพ (“ภาวะโลกรอน: วกฤตของโลก,” ม.ป.ป.) ชอบทความวารสาร, ปทพมพ, เลขหนาทอางอง (“คดจะเขยน Java คดถง Jamba,” 2540, น. 26-27) 1.1 วธการอางองในเนอหา 1) การเขยนอางองหนงสอทงเลม ใหระบชอผแตง และนามสกลสาหรบผแตงชาวไทย ถาเปนผแตงชาวตางชาตใหระบเฉพาะนามสกล และชาวไทยทเขยนเปนภาษาองกฤษใหระบเฉพาะนามสกลเชนกน ตามดวยเครองหมายจลภาค ( , ) และปพมพไวในเครองหมายวงเลบ ( ) โดยไมตองลงขอมลเลขหนา มกใชกบการอางองงานทประมวลรวมทงเลม เชน รายงานการวจย วทยานพนธ เปนตน (ชอผแตง, ปพมพ) (บญอนนต พนยทรพย, 2554) (สวชา มนคง, 2553) (Alkli, 1992) (Johnson & Sandholtz, 2009) 2) การอางองเฉพาะขอความบางหนา ใหระบชอผแตง และนามสกลสาหรบผแตงชาวไทย ถาเปนผแตงชาวตางชาตใหระบเฉพาะนามสกล และชาวไทยทเขยนเปนภาษาองกฤษใหระบเฉพาะนามสกลเชนกน ตามดวยเครองหมายจลภาค ( , ) ตามดวยปพมพ และตามดวยเครองหมายจลภาค ( , ) และขอมลเลขหนา ทปรากกฎขอความ ระบอกษรยอ น. แทนคาวา หนา สาหรบเอกสารภาษาไทย และอกษรยอ p. หรอ pp โดยลงขอมลทงหมดไวในเครองหมายวงเลบ ( ) (ชอผแตง, ปพมพ, เลขหนา)

(สทธพร บรณนฏ, 2552, น. 45) (Younger, 2008, pp. 127-130) (Siengthai & Bechter, 2001, p. 67)

- 3 -

1.2 ตารางสรปวธการอางองในเนอหา ประเภทของการอางอง

การอางครงแรก (แบบ

หนาขอความ)

การอางครงตอมา (แบบ

หนาขอความ)

การอางครงแรก (แบบทายขอความ)

การอางครงตอมา (แบบทายขอความ)

เรองเดยวโดยผแตง คนเดยว

Jacobs (2003) นงลกษณ วรชชย (2542)

Jacobs (2003) นงลกษณ วรชชย (2542)

(Jacobs, 2003) (นงลกษณ วรชชย, 2542)

(Jacobs, 2003) (นงลกษณ วรชชย, 2542)

เรองเดยวโดยผแตง 2 คน

Jacobs and Carrol (2007) นงลกษณ วรชชย และสวมล ตรกานนท (2545)

Jacobs and Carrol (2007) นงลกษณ วรชชย และสวมล ตรกานนท (2545)

(Jacobs & Carrol, 2007) (นงลกษณ วรชชย และสวมล ตรกานนท, 2545)

(Jacobs & Carrol, 2007) (นงลกษณ วรชชย และสวมล ตรกานนท, 2545)

เรองเดยวโดยผแตง 3 คน

Brindley, Cook and Goffman (2006) สพฒน สกมลสนต,ณฐชยา เฉลยทรพย และนงลกษณ วรชชย (2549)

Brindley et al. (2006) สพฒน สกมลสนต และคณะ (2549)

(Brindley, Cook, & Goffman, 2006) (สพฒน สกมลสนต, ณฐชยา เฉลยทรพย, และนงลกษณ วรชชย, 2549)

(Brindley et al., 2006) (สพฒน สกมลสนต และคณะ, 2549)

เรองเดยวโดยผแตง 4 คน

Jacobs Brindley, Cook and Carrol (2007) บญชม ศรสะอาด, พศษฐ ตณฑวณช, สพฒน สกมลสนต และณฐชยา เฉลยทรพย (2552)

Jacobs et al. (2007) บญชม ศรสะอาด และคณะ (2552)

(Jacobs Brindley, Cook, & Carrol, 2007) (บญชม ศรสะอาด, พศษฐ ตณฑวณช, สพฒน สกมลสนต, และณฐชยา เฉลยทรพย, 2552)

(Jacobs et al., 2007) (บญชม ศรสะอาด และคณะ, 2552)

เรองเดยวโดยผแตง 5 คน

Wood, Carrol, Jacobs, Brindley and Cook (2010) ศรชย กาญจนวาส, บญชม ศรสะอาด, พศษฐ ตณฑวณช, สพฒน สกมลสนต, และณฐชยา เฉลยทรพย (2555)

Wood et al. (2010) ศรชย กาญจนวาส และคณะ (2555)

(Wood, Carrol, Jacobs, Brindley, & Cook, 2010) (ศรชย กาญจนวาส, บญชม ศรสะอาด, พศษฐ ตณฑวณช, สพฒน สกมลสนต, และณฐชยา เฉลยทรพย, 2555)

(Wood et al., 2010) (ศรชย กาญจนวาส และคณะ, 2555)

- 4 -

ประเภทของการอางอง

การอางครงแรก (แบบ

หนาขอความ)

การอางครงตอมา (แบบ

หนาขอความ)

การอางครงแรก (แบบทายขอความ)

การอางครงตอมา (แบบทายขอความ)

เรองเดยวโดยผแตง 6 คน และมากกวา 6 คน

Hunter et al. (2005) บญชม ศรสะอาด และคณะ (2542)

Hunter et al. (2005) บญชม ศรสะอาด และคณะ (2542)

(Hunter et al., 2005) (บญชม ศรสะอาด และคณะ, 2542)

(Hunter et al., 2005) (บญชม ศรสะอาด และคณะ, 2542)

สถาบน/หนวยงานนตบคคล

Thailand, Office of the National Education Commission (2009) กรมอนามย กระทรวงสาธารณสข (2553) การทองเทยวแหงประเทศไทย (2557)

Thailand, Office of the National Education Commission (2009) กรมอนามย กระทรวงสาธารณสข (2553) ททท. (2557)

(Thailand, Office of the National Education Commission, 2009) (กระทรวงสาธารณสข, กรมอนามย, 2553) (การทองเทยวแหงประเทศไทย, 2557)

(Thailand, Office of the National Education Commission, 2009) (กระทรวงสาธารณสข, กรมอนามย, 2553) (ททท., 2557)

ตวอยางการอางองในเนอหาพรอมบรรณานกรม ผแตง 1 คน อางองในเนอหา ยงพบวามงานศกษาบทบาทและภาพลกษณของสตรครอบคลมในแทบทกสอ และแทบทกปทอยในขอบขายการรวบรวมงานศกษาอกดวย (เอกธดา เสรมทอง, 2553, น. 210-211) บรรณานกรม เอกธดา เสรมทอง. (2553). การสารวจสถานภาพแหงองคความรเรองสตรกบสอมวลชนในประเทศไทย พ.ศ. 2536-2552. กรงเทพฯ: คณะนเทศศาสตร มหาวทยาลยศรปทม. อางองในเนอหา Star (2003) ไดนยามความหมายของคาวา sexual objectification ไววา เปนการลดทอนใหผหญงเปนสงไรชวต บรรณานกรม Star, L. (2003). Objectification. In L. Code (Ed), Encyclopedia of feminist theories (p .367). New York: Routledge.

- 5 -

อางองในเนอหา นสบาม ไดสรางกรอบการตความการปฏบตตอบคคลเสมอนบางสงไว 7 ประการ (Nussbaum, 1995, p. 218) ดงน 1) การเปนเครองมอ (instrumentality) 2) การขาดเอกสทธหรอการตกอยภายใตอาณตของผอน (denial of autonomy) 3) การไรชวตชวา (inertness) 4) ความไรประสทธภาพ (fungibility) 5) ความรนแรง (violability) 6) การถกแสดงความเปนเจาของ (ownership) 7) การถกปฏเสธตวตน (ไรตวตน) (denial of subjectivity) นอกเหนอไปจากนน เร แลงตน (Rae Langton) (2009, pp. 228-289) ยงไดเพมขอบเขตของคาจากดความ เพอใหครอบคลมขนมาอก 3 ขอ คอ 8) การลดทอนใหเปนเพยงรางกาย (reduction to body) 9) การลดทอนใหเปนเพยงสงทปรากฏ (ปรากฏการณ) (reduction to appearance) 10) ความไรสทธไรเสยง (silencing) บรรณานกรม Nussbaum, M. C. (2000). Sex and social justice. Oxford: Oxford University Press. Langton, R. (2009). Sexual solipsism: Philosophical essays on pornography and objectification. Oxford: Oxford University Press. อางองในเนอหา ผใหบรการควรเปนคนทมนาใจ มปยวาจา มคาพดทไพเราะ มบคลกยมแยมแจมใส แตงกายสะอาด เหมาะสม มสขภาพรางกายแขงแรง มศลปะในการสอความหมาย ประสานสามคค มมนษยสมพนธ มความกระตอรอรน มงมนตงใจในการทางานใหบรรลผล มการกระทาทมงเนนเปาหมายในภาพรวมขององคกร ซงสทธชย ปญญโรจน (2554) ไดกลาวคณสมบตทดของผใหบรการในเบองตนไว บรรณานกรม สทธชย ปญญโรจน. (2554, 29 สงหาคม). การบรการดวยหวใจ [เวบบลอก โพสต]. สบคนจาก http://www.gotoknow.org/posts/425881 ผแตง 2-6 คน อางองในเนอหา Temple และ Urga (1997) กลาววา การวเคราะหขดความสามารถในการแขงขนของประเทศใดประเทศหนงพจารณาไดจากพฤตกรรมนาเขา บรรณานกรม Temple, P., & Urga, G. (1997). The competitiveness of UK manufacturing: Evidence from imports. Oxford: Oxford University Press.

- 6 -

อางองในเนอหา จอหน สจวต มลล (John Stuart Mill) กลาววา ไมมประวตศาสตรใดยนยนวาผชายแขงแกรงและฉลาดกวาผหญง (Kourany, Sterba, & Tong, 1992, p. 16) บรรณานกรม Kourany, J. A., Sterba, J. P., & Tong, R. (Eds). Feminist philosophy: Problem, theories, and applications. New Jersey: Prentice Hall. ผแตงหนวยงานนตบคคล อางองในเนอหา กระทรวงการทองเทยวและกฬา (2554) ไดระบบทบาทสาคญของธรกจโรงแรมและ ภตตาคารวากลมธรกจโรงแรมและภตตาคารมบทบาทสาคญในอตสาหกรรมทองเทยวไทย บรรณานกรม กระทรวงการทองเทยวและกฬา. (2554). แผนพฒนาการทองเทยวแหงชาต พ.ศ.2555-2559. กรงเทพฯ: กระทรวงการทองเทยวและกฬา. 2. บรรณานกรม

บรรณานกรมหรอรายการอางอง หมายถง รายการทรพยากรสารสนเทศทงหมดทผทารายงานไดใช

ประกอบการคนควาทารายงาน ซงจะตองนามาจดเรยงตามลาดบอกษร และบนทกรายการตาง ๆ ตามแบบแผนบรรณานกรมทไดกาหนดไว สวนอางองเปนสวนททาใหรายงานนนมความนาเชอถอ และยงแสดงถงความมจรยธรรมทางวชาการดวย ►►►► หนงสอ 2.1 หนงสอทวไป ผแตง ปพมพ ชอเรอง (ตวเอน) ครงทพมพ สถานทพมพ สานกพมพ วรวธ มาฆะศรานนท.//(2541).//การพฒนาวสยทศนผนา/(พมพครงท 2).//กรงเทพฯ:/เอกซเปอรเนท.

- 7 -

1. หนงสอผแตง 1 คน อางองในเนอหา (วรวธ มาฆะศรานนท, 2541, น. 35) บรรณานกรม วรวธ มาฆะศรานนท. (2541). การพฒนาวสยทศนผนา (พมพครงท 2). กรงเทพฯ: เอกซเปอรเนท. อางองในเนอหา (Kidder, 1981, p. 47) บรรณานกรม Kidder, T. (1981). The soul of a new machine. Boston: Little, Brown & Company. 2. หนงสอผแตง 2 คน อางองในเนอหา (ชาญวทย เกษตรศร และสชาต สวสดศร, 2519, น. 17) บรรณานกรม ชาญวทย เกษตรศร, และสชาต สวสดศร. (2519). ประวตศาสตรและนก ประวตศาสตรไทย. กรงเทพฯ: ประพนธสาสน. อางองในเนอหา (Cumming & Worley, 2001) บรรณานกรม Cumming, T. G., & Worley, C. G. (2001). Essential of organization development and change. USA: Praeger. 3. หนงสอผแตง 3 - 5 คน อางองในเนอหา (สภมาส องศโชต, สมถวล วจตรวรรณา, และรชนกล ภญโญภานวฒน, 2552, น. 17-20) บรรณานกรม สภมาส องศโชต, สมถวล วจตรวรรณา, และรชนกล ภญโญภานวฒน. (2552). สถตวเคราะหสาหรบการวจยทางสงคมศาสตรและพฤตกรรมศาสตร: เทคนคการใช โปรแกรม LISREL (พมพครงท 2). กรงเทพฯ: เจรญดมงคงการพมพ. อางองในเนอหา (Hellirie, Slocumm, & Wooman, 2001, pp. 201-208) บรรณานกรม Hellirie, D., Slocumm, J. W., & Wooman, R. W. (2001). Decision making in organizations (9th ed.). Ohio: South-Western College. 4. หนงสอผแตง 6 – 7 คน อางองในเนอหา (สวรรณ เหรยญเสาวภาคย และคณะ, 2548, น. 25-30). บรรณานกรม สวรรณ เหรยญเสาวภาคย, สธรรม มณวฒนา, ธวชชย หลอวจตร, จนทรนา สงวนรงวงศ, กลชดา เชยววานช, และทพยสภา กอบก. (2548). การจดการความร. กรงเทพฯ: ก. พลพมพ. 5. หนงสอผแตงมากกวา 7 คน อางองในเนอหา (นมตชย สนทพนธ และคณะ, 2541, น. 12-20) บรรณานกรม นมตรชย สนทพนธ, สงคราม กระจางเนตร, พชร บารงธรรม, พรายพล คมทรพย, เดอนเดน นคมบรรกษ, อรพนธ สพโชคชย, ... ยงยทธ แฉลมวงศ. (2541). โครงการศกษาประเมนโครงการเพอการวางแผน: รายงานฉบบสมบรณ. กรงเทพฯ: กระทรวงคมนาคม.

- 8 -

6. หนงสอผแตงทเปนราชสกล และผแตงทมนามบรรดาศกด อางองในเนอหา (วจตรวาทการ, หลวง, 2542, น. 45) บรรณานกรม วจตรวาทการ, หลวง. (2542). มหศจรรยทางจต. กรงเทพฯ: สรางสรรคบคส. อางองในเนอหา (คกฤทธ ปราโมช, ม.ร.ว., 2543, น. 12-15) บรรณานกรม คกฤทธ ปราโมช, ม.ร.ว. (2543). ถกเขมร. กรงเทพฯ: ดอกหญา. 7. หนงสอผแตงทมสมณศกด อางองในเนอหา (พระธรรมปฎก (ประยทธ ปยตโต), 2542, น. 16) บรรณานกรม พระธรรมปฎก (ประยทธ ปยตโต). (2542). เรมววฒนทกลางวกฤต. กรงเทพฯ: มลนธพทธธรรม. อางองในเนอหา (พระราชวรมน (ประยร ธมมจตโต), 2540, น. 34) บรรณานกรม พระราชวรมน (ประยร ธมมจตโต). (2540). ปรชญากรก: บอเกดภมปญญา

ตะวนตก (พมพครงท 3). กรงเทพฯ: ศยาม. 8. หนงสอผแตงชาวตางประเทศ อางองในเนอหา (แนช, วอลดอรฟ, และไรซ, 2518, บทท 7) บรรณานกรม แนช, เจ., วอลดอรฟ, ด., และไรซ, อาร. อ. (2518). มหาวทยาลยกบ

ชมชนเมอง. กรงเทพฯ: แพรวทยา.

อางองในเนอหา (Canavor, Meirowitz, & Covey, 2014, pp. 17-26) บรรณานกรม Canavor, N., Meirowitz, C., & Covey, S. R. (2014). Learn good business writing and communication. Upper Saddle River, NJ.: FT Press

Delivers. 9. หนงสอผแตงนตบคคล อางองในเนอหา (จฬาลงกรณมหาวทยาลย, คณะรฐศาสตร, แผนกวชาการปกครอง, 2518, น. 12) บรรณานกรม จฬาลงกรณมหาวทยาลย, คณะรฐศาสตร, แผนกวชาการปกครอง. (2518).

รายงานสมมนาเรองปญหาของรฐวสาหกจไทย (พมพครงท 2). กรงเทพฯ: แผนกวชาการปกครอง คณะรฐศาสตร จฬาลงกรณหาวทยาลย.

- 9 -

อางองในเนอหา (Thailand, Office of the National Education Commission, 1977, chapter 4) บรรณานกรม Thailand, Office of the National Education Commission. (1977).

A research report on higher education system: A case study of Thailand. Bangkok: Office of the National Education Commission.

อางองในเนอหา (Ohio State University, College of Social Work, 1979, p. 33) บรรณานกรม Ohio State University, College of Social Work. (1979). An assessment of social well-being in franklin county: A report. Columbus, OH: Author. 10. หนงสอผแตงทเปนบรรณาธการ อางองในเนอหา (ไพเราะ เลศวราม, 2550, น. 30) บรรณานกรม ไพเราะ เลศวราม (บก.). (2550). เศรษฐกจพอเพยง [Sufficiency economy]

(พมพครงท 2). กรงเทพฯ: Positioning Books. อางองในเนอหา (Letheridge & Comnon, 1980, chapter 5) บรรณานกรม Letheridge, S. & Comnon, C. R., (eds.). (1980). Bilingual education:

Teaching english as a second language. New York: Praeger. 11. หนงสอปรบปรงการพมพ อางองในเนอหา (บญพฤกษ จาฏามระ, นภดล ไชยคา, และลดดาวลย ผดงทรพย, 2540, น. 7-18) บรรณานกรม บญพฤกษ จาฏามระ, นภดล ไชยคา, และลดดาวลย ผดงทรพย. (2540).

เคม (พมพครงท 10). กรงเทพฯ: อกษรเจรญทศน. อางองในเนอหา (สนธ เตชานนท, 2543, น. 9) บรรณานกรม สนธ เตชานนท. (2543). พนฐานรฐศาสตร (พมพครงท 2).

กรงเทพฯ: สานกพมพมหาวทยาลยเกษตรศาสตร. อางองในเนอหา (Frank & Bernanke, 2007, pp. 34-40) บรรณานกรม Frank, R. H., & Bernanke, B. (2007). Principles of macro-economics

(3rd ed.). Boston: McGraw-Hill/Irwin. 12. หนงสอแปล อางองในเนอหา (ทอฟเลอร, 2533, น. 17) บรรณานกรม ทอฟเลอร, เอ. (2533). คลนลกทสาม [The third wave] (สกญญา

ตระวนช, ผแปล). กรงเทพฯ: Global Brain.

- 10 -

อางองในเนอหา (นอรตน, 2544, น. 18-20) บรรณานกรม นอรตน, พ. (2544). คอมพวเตอรเบองตน (ณฏฐา ฉตรสกลพนต, ผแปล). กรงเทพฯ: แมคกรอ-ฮล อนเตอรเนชนแนล เอนเตอรไพรซ. 13. หนงสอแปลทไมปรากฏชอผแตงในภาษาเดม ใชชอผแปลในสวนผแตง อางองในเนอหา (รมณยฉตร แกวกรยา, ม.ร.ว., 2546, น. 10) บรรณานกรม รมณยฉตร แกวกรยา, ม.ร.ว., (ผแปล). (2546). การตลาดสนทรยศลป. กรงเทพฯ: เอ.อาร. บซเนส เพรส. 14. หนงสอทเปนชด อางองในเนอหา (วลยพร เหมะรชตะ, 2531, น. 30) บรรณานกรม วลยพร เหมะรชตะ. (2531). หลกการทาสาระสงเขป. หนงสอชดอางอง,

อนดบท 7. กรงเทพฯ: จฬาลงกรณมหาวทยาลย. 15. หนงสอทมหลายเลมจบและใชทกเลม อางองในเนอหา (Katz, 1974) บรรณานกรม Katz, W. A. (1974). Introduction to reference work (2 vols).

New York: McGraw-Hill. 16. หนงสอทมหลายเลมจบและใชเฉพาะบางเลมหรอเฉพาะเลม อางองในเนอหา (ราชบณฑตยสถาน, 2524, น. 28) บรรณานกรม ราชบณฑตยสถาน. (2524). สารานกรมไทย ฉบบราชบณฑตยสถาน (เลม 12). กรงเทพฯ: โรงพมพไพศาลศลปการพมพ. 17. บทความในหนงสอ อางองในเนอหา (ชยพร วชชาวธ, 2518, น.8) บรรณานกรม ชยพร วชชาวธ. (2518). การสอนในระดบอดมศกษา. ใน การสอนและการ

วดผลการศกษา (น. 1-30). พระนคร: ฝายวชาการ จฬาลงกรณมหาวทยาลย. อางองในเนอหา (Brown & Dyer, 1972, pp. 50-52) บรรณานกรม Brown, R., & Dyer, A. F. (1972). Cell division in higher plants.

In F. C. Steward (Ed.), Plant physiology: An advance treatise (pp. 49-90). New York: Academic Press.

อางองในเนอหา (Labajo, 2003, p. 70) บรรณานกรม Labajo, J. (2003). Body and voice: The construction of gender in flamenco. In T. Magrini (Ed.), Music and gender: Perspectives from the Mediterranean (pp. 67-86). Chicago: University of Chicago Press.

- 11 -

18. หนงสอทไมปรากฏชอผแตง อางองในเนอหา (ดอกไมในวรรณคด, 2523, น. 34) บรรณานกรม ดอกไมในวรรณคด. (2523). กรงเทพฯ: สานกงานคณะกรรมการวฒนธรรม แหงชาต. 19. หนงสอออนไลน อางองในเนอหา (Dickens, 1910, pp. 70-75) บรรณานกรม Dickens, C. (1910). A tale of two cities. Retrieved

from http://books.google.com/books?id=Pm0AAAAAYAAJ 2.2 หนงสออางองประเภทสารานกรมและพจนานกรม 20. หนงสออางองเฉพาะเรองหรอบท อางองในเนอหา (เจรญ อนทรเกษตร, 2516, น. 6912) บรรณานกรม เจรญ อนทรเกษตร. (2516). ฐานนดร. ใน สารานกรมไทยฉบบราชบณฑตยสถาน (เลมท 11, น. 6912-6930). กรงเทพฯ: ราชบณฑตยสถาน. อางองในเนอหา (Kaplan, 1975, pp. 241-242) บรรณานกรม Kaplan, L. (1975). Library cooperation in the United states. In Encyclopedia of library and information science (Vol.15, pp. 241-244). New York: Marcel Dekker. อางองในเนอหา (“Containerization,” 2008) บรรณานกรม Containerization. (2008). In Encyclopedia britannica. Retrieved May 6, 2008, from http://search.eb.com อางองในเนอหา (Kania, 2007) บรรณานกรม Kania, A. (2007). Philosophy of music. In E.N. Zalta (Ed.), The stanford encyclopedia of philosophy. Retrieved December 20, 2008, from http://plato.stanford.edu/entries/music/ อางองในเนอหา (“Judo,” n.d.) บรรณานกรม Judo. (n.d.). Retrieved August 29, 2007, from Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Judo

- 12 -

21. หนงสออางองทงเลม อางองในเนอหา (พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน พ.ศ. 2542, 2546, น. 359) บรรณานกรม พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน พ.ศ. 2542. (2546). กรงเทพฯ: ราชบณฑตยสถาน. 2.3 วทยานพนธ 22. วทยานพนธแบบตวเลมทไมไดตพมพ อางองในเนอหา (นฤมล พฤกษศลป, 2546) บรรณานกรม นฤมล พฤกษศลป. (2546). การประเมนคณภาพบรการหองสมดในสานกหอสมด และศนยสารสนเทศ มหาวทยาลยรงสต (วทยานพนธปรญญามหาบณฑต ไมไดตพมพ). จฬาลงกรณมหาวทยาลย, กรงเทพฯ. อางองในเนอหา (เปรมจต ทาบร, 2549) บรรณานกรม เปรมจต ทาบร. (2549). กลยทธการตลาดการทองเทยวจงหวดรอยเอด (วทยานพนธปรญญามหาบณฑต ไมไดตพมพ). มหาวทยาลยขอนแกน, ขอนแกน. อางองในเนอหา (Everest, 1975). บรรณานกรม Everest, G. C. (1975). Managing corporate data resources: Objectives and a conceptual model of database management systems (Unpublished doctoral dissertation). University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. 23. วทยานพนธออนไลนทมบรการในฐานขอมลเชงพาณชย อางองในเนอหา (Moss, 2008) บรรณานกรม Moss, L. (2008). Prior learning assessment and recognition (PLAR) and the impact of globalization: A canadian case study (Doctoral dissertation). Available from Proquest Dissertations and Theses database. (UMI No. 304372369) อางองในเนอหา (Young, 2007) บรรณานกรม Young, R. F. (2007). Crossing boundaries in urban ecology: Pathways to sustainable cities (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI No. 327681)

- 13 -

24. วทยานพนธออนไลนจากฐานขอมลของสถาบนหรอองคกร อางองในเนอหา (ภมร ภทอง, 2547) บรรณานกรม ภมร ภทอง. (2547). มาตรการทางกฎหมายเกยวกบเงนคาบารงสนนบาตสหกรณแหง ประเทศไทย (วทยานพนธปรญญามหาบณฑต, มหาวทยาลยรามคาแหง, กรงเทพฯ). สบคนจาก http://tdc.thailis.or.th 25. วทยานพนธออนไลนจากเวบไซต อางองในเนอหา (Bruckman, 1997) บรรณานกรม Bruckman, A. (1997). MOOSE crossing: Construction, community,

and learning in a networked virtual world for kids (Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology). Retrieved from http://www-static.cc.gatech.edu/~asb/thesis

2.4 รายงานการวจย 26. รายงานการวจยจดพมพเปนรปเลม อางองในเนอหา (กนกกาญจน อนแกนทราย, 2553) บรรณานกรม กนกกาญจน อนแกนทราย. (2553). การศกษาแนวทางสงเสรมการบรณาการมตหญงชาย เพอการพฒนาตามปรชญาเศรษฐกจพอเพยง (รายงานการวจย). กรงเทพฯ: สานกงานกจการสตรและสถาบนครอบครว กระทรวงการพฒนาสงคม และความมนคงของมนษย. อางองในเนอหา (Suwanapirom, 2000) บรรณานกรม Suwanapirom, S. (2000). Knowledge, skills and competencies needs for small business managers: A descriptive qualitative survey (Research report). N.P.: The Research in Supported by The Graduate School of Commerce, Burapha University. 2.5 เอกสารการประชมวชาการ 27. เอกกสารการประชมวชาการ จดพมพเปนรปเลม อางองในเนอหา (สมาคมสถาบนอดมศกษาแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใต (ส.อ.อ.) ประเทศไทย, 2524) บรรณานกรม สมาคมสถาบนอดมศกษาแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใต (ส.อ.อ.) ประเทศไทย. (2524, กมภาพนธ). รายงานการประชมทางวชาการเรอง บทบาทของมหาวทยาลยกบการ แกปญหาความยากจน. การประชมวชาการสมาคมสถาบนอดมศกษาแหงเอเชย ตะวนออกเฉยงใต (ส.อ.อ.) ประเทศไทย วนท 6-7 กมภาพนธ 2524, มหาวทยาลยธรรมศาสตร.

- 14 -

อางองในเนอหา (Armstrong, Fogarty, & Dingsdag, 2007, p. 165) บรรณานกรม Armstrong, D. B., Fogarty, G. J., & Dingsdag, D. (2007). Scales measuring characteristics of small business information systems. In Tan, W-G (Ed.), Proceedings of research, relevance and rigour: Coming of age: 18th Australasian Conference on Information Systems (pp. 163-171). Toowoomba, Australia: University of Southern Queensland. 28. เอกสารการประชมวชาการ เผยแพรในรปแบบออนไลน

อางองในเนอหา (Taylor, 2006) บรรณานกรม Taylor, J. A. (2006). Assessment: a tool for development and engagement in the first year of university study. Paper presented at the Engaging Students: 9th Pacific Rim in Higher Education (FYHE) Conference, Griffith, Australia. Retrieved from http://www.fyhe.com.au/past_papers/2006/Papers/Taylor.pdf 2.6 จลสาร เอกสารอดสาเนา เอกสารพมพดด แผนพบ และเอกสารไมไดตพมพ 29. แผนพบ อางองในเนอหา (กรมแรงงาน, 2517) บรรณานกรม กรมแรงงาน. (2517). แนะแนวอาชพบรรณารกษ [แผนพบ]. กรงเทพฯ: กรมแรงงาน. อางองในเนอหา (Economic and Social Commission for Asia and The Pacific, 1976) บรรณานกรม Economic and Social Commission for Asia and The Pacific. (1976). ESCAP trade promotion centre: What it is, what it does 1976-1977 [Brochure]. Bangkok: ESCAP. 30. จลสาร อางองในเนอหา (7 สงมหศจรรยของโลก, ม.ป.ป.). บรรณานกรม 7 สงมหศจรรยของโลก [จลสาร]. (ม.ป.ป.). กรงเทพฯ: บรษทอมรนทรพรนตง แอนดพบลชชง.

- 15 -

►►►► บทความวารสาร หนงสอพมพ 2.7 บทความวารสาร หนงสอพมพ ผเขยนบทความ ปพมพ ชอบทความ ชอวารสาร ปทและฉบบท เจรญสน เลศมหกจ.//(2548).//BSC & KPI : วางแผนดปฎบตได.//เพอการเพมผลผลต,/10(1),/ 32-36. เลขหนาทปรากฏ

31. บทความวารสารทมผเขยน 1 คน อางองในเนอหา (เจรญสน เลศมหกจ, 2548, น. 34) บรรณานกรม เจรญสน เลศมหกจ. (2548). BSC & KPI: วางแผนดปฎบตได. เพอการเพมผลผลต, 10(1), 32-36. อางองในเนอหา (Wilson, 1980, pp. 22-24) บรรณานกรม Wilson, K. (1980). Rights and responsibilities in interlibrary cooperative ventures. Southeastern Librarian, 30, 22-28. 32. บทความวารสารทมผเขยน 2 - 7 คน อางองในเนอหา (จกรกฤษณ นรนตผดงการ และทว สวนมาล, 2519, น. 235) บรรณานกรม จกรกฤษณ นรนตผดงการ, และทว สวนมาล. (2519). ความสามารถในดาน การเงนของเทศบาล: กรณของเทศบาลนครกรงเทพกอนเปลยนแปลงเปน กรงเทพมหานคร. วารสารพฒนบรหารศาสตร, 16(4), 231-254. อางองในเนอหา (Dietz et al., 2007, p. 1517) บรรณานกรม Dietz, P. M., Williams, S. B., Callaghan, W. M., Bachman, D. J., Whitlock, E. P., & Hornbrook, M. C. (2007). Clinically identified maternal depression before, during, and after pregnancies ending in live births. American Journal of Psychiatry, 164(10), 1515-1520.

- 16 -

33. บทความวารสารทมผเขยนมากกวา 7 คน อางองในเนอหา (Terracciano et al., 2005) บรรณานกรม Terracciano, A., Abdel-Khalek, A. M., Adam N., Adamovova, L., Ahn, C., Ann, H., ... McCrae, R. R. (2005, October 7). National character does not reflect mean personality trait levels in 49 culture. Science, 310, 96-100. 34. บทความวารสารไมมปท มขอมลฉบบท อางองในเนอหา (ชมเพลน จนทรเรองเพญ, สมคด แกวสนธ, และทองอนทร วงศโสธร, 2519, น. 34) บรรณานกรม ชมเพลน จนทรเรองเพญ, สมคด แกวสนธ, และทองอนทร วงศโสธร. (2519). การสอนแบบตาง ๆ ในระดบอดมศกษา, วารสารครศาสตร, 6, 34-39. อางองในเนอหา (Alexander, 1965, p. 60) บรรณานกรม Alexander, C. (1965). A city is not a tree. Architectural Forum, 122, 58-62. 35. บทความทไมปรากฏชอผเขยนบทความ อางองในเนอหา (“การพฒนาบคลากรเพอการพฒนาองคกรอยางยงยน,” 2549, น. 28) บรรณานกรม การพฒนาบคลากรเพอการพฒนาองคกรอยางยงยน. (2549). เซรามกส,

10, 27-29. อางองในเนอหา (“Area and population of Thai by sex, region for selected Changwats,” 1979, p. 7) บรรณานกรม Area and population of Thai by sex, region for selected changwats. (1979). Quarterly Bulletin of Statistics (Thailand), 27, 7. 36. บทความวารสารออนไลน ม DOI อางองในเนอหา (Welch, 2005, p. 340) บรรณานกรม Welch, K. .E. (2005). Technical communication and physical location: Topoi and architecture in computer classrooms. Technical Communication Quarterly, 14(3), 335-344. doi: 10.1207/s15427625tcq1403_12 อางองในเนอหา (Stultz, 2006, pp. 482-485) บรรณานกรม Stultz, J. (2006). Integrating exposure therapy and analytic therapy

in trauma treatment. American Journal of Orthopsychiatry, 76(4), 482-488. doi: 10.1037/0002-9432.76.4.482

- 17 -

37. บทความวารสารออนไลน ไมม DOI ใช URL อางองในเนอหา (Fisher, Russell, Williams, & Fisher, 2008, pp. 128-130) บรรณานกรม Fisher, D., Russell, D., Williams, J., & Fisher, D. (2008). Space, time & transfer in

virtual case environments. Kairos, 12(2), 127-165. Retrieved from http://kairos.technorhetoric.net/12.2/binder.html?topoi/ fisher-etal/articleIntro.html

38. บทความวารสารออนไลนระหวางการจดพมพ อางองในเนอหา (Papin et al., in press) บรรณานกรม Papini, P., Adriani, O., Ambriola, M., Barbarino, G. C., Basili, A., Bazilevskaja, G.A., (in press). In-flight performances of the PAMELA satellite experiment. Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section A: Accelerators, Spectrometers, Detectors, and Associated Equipment, Retrieved from http://www.sciencedirect.com อางองในเนอหา (Shanahan, in press) บรรณานกรม Shanahan, M. (in press). Perception as abduction: Turning sensor

data into meaningful representation. Cognitive Science, Retrieved August 25, 2004, from http://www.cs.utexas.edu /users/kuipers/readings/Shanahan-cogsci-05.pdf

** ระบวนทสบคน กรณเปนเวบไซตทอาจมการเปลยนแปลงขอมล 39. บทความหนงสอพมพ อางองในเนอหา (คกฤทธ ปราโมช , ม.ร.ว., 2519, น. 3) บรรณานกรม คกฤทธ ปราโมช , ม.ร.ว. (2519, 12 มกราคม). ขาวไกลนา. สยามรฐ, น. 3. อางองในเนอหา (Savareia, 1976, p. 18) บรรณานกรม Savareia, E. (1976, October 2). What’s right with sight and sound journalism,

Saturday Review, pp. 18-21.

40. บทความหนงสอพมพไมมผเขยน อางองในเนอหา (“Behind that noble prize,” 1976, p. 6) บรรณานกรม Behind that noble prize. (1976, December 12). Nation Review, p. 6.

- 18 -

41. บทความหนงสอพมพออนไลน อางองในเนอหา (Hilts, 1999) บรรณานกรม Hilts, P. J. (1999, February 16). In forecasting their emotions, most

people flunk out. The New York Times, Retrieved from http://www.nytimes.com

อางองในเนอหา (บญญต คานญวฒน, 2556) บรรณานกรม บญญต คานญวฒน. (2556, 20 พฤศจกายน). ประสบการณตรงจากกรเพอเอสเอมอ ไทย. คมชดลก, สบคนจาก http://www.komchadluek.net

►►►► เอกสารจากอนเตอรเนต 2.8 เอกสารจากอนเตอรเนต ผแตง ปทจดทา ชอเรอง นทธ จตสวาง.//(2549).//Knowledge management ส องคกรนวตกรรม.// สบคนเมอ 23 ตลาคม 2550, /จาก http://www.correct.go.th/ temp_image/km.htm วนทสบคน แหลงทสบคน

42. เวบไซตทวไปมผแตง อางองในเนอหา (นทธ จตสวาง, 2549) บรรณานกรม นทธ จตสวาง. (2549). Knowledge management ส องคกรนวตกรรม. .

สบคนเมอ 23 ตลาคม 2550, จาก http://www.correct.go.th/temp_image/km.htm

43. เวบไซตทวไปมไมมผแตง อางองในเนอหา (“อนเทอรเนต (Internet) คออะไร,” 2548) บรรณานกรม อนเทอรเนต (Internet) คออะไร. (2548). สบคนเมอ 17 สงหาคม 2550, จาก

http://www.thaiall.com/article/internet.htm

- 19 -

44. เวบไซตทวไปไมปรากฏปทจดทา อางองในเนอหา (ศนยศกษาการพฒนาอาวคงกระเบน อนเนองมาจากพระราชดาร, ม.ป.ป.) บรรณานกรม ศนยศกษาการพฒนาอาวคงกระเบน อนเนองมาจากพระราชดาร. (ม.ป.ป.). เศรษฐกจพอเพยง. สบคนเมอ 20 พฤศจกายน 2556, จาก http://www.fisheries.go.th/cf-kung_krabaen/kkb5.html 45. เวบไซตทวไปผแตงนตบคคล อางองในเนอหา (National Renewable Energy Laboratory, 2008) บรรณานกรม National Renewable Energy Laboratory. (2008). Biofuels. Retrieved May 6, 2008, from http://www.nrel.gov/learning/re_biofuels.html ►►►► สอโสตทศน และอน ๆ 2.9 สอโสตทศน และอน ๆ ใหระบ (ประเภทของสอ) อยในวงเลบเหลยม [ ] ตอทายชอเรองของเอกสารโดยไมมเครองหมายคน ดงน

ภาพ Image แผนพบ Brochure

ภาพยนตร Motion picture วดทศน Videotape ซด CD โปรแกรมคอมพวเตอร Computer software แฟมขอมล Data file

แฟมวดทศน Video file ออดโอ พอดคาสต Audio podcast เวบบลอก โพสต Web log post

ผผลต ตาแหนงผผลต ปทผลต ชอเรอง ประเภทวสด สถานทผลต พงศสดาย นาคทอง. (ผผลต).//(2548).//สข เฮง รวย ดวย ฮวงจย [วซด].//กรงเทพฯ:/ ไลบราร. หนวยงานทผลต

- 20 -

46. เพลงในรปแบบซด (CD) อางองในเนอหา (อรว สจจานนท, 2550) บรรณานกรม อรว สจจานนท. (2550). ลมราเพย. ใน ลานาแหงสายลม [ซด]. กรงเทพฯ: จ เอม เอม แกรมม. อางองในเนอหา (Jackson, 1982) บรรณานกรม Jackson, M. (1982). Beat it. On thriller [CD]. New York: Sony Music 47. ภาพยนตรในรปแบบฟลม วซด (VCD) ดวด (DVD) อางองในเนอหา (พงศสดาย นาคทอง, 2548) บรรณานกรม พงศสดาย นาคทอง. (ผผลต). (2548). สข เฮง รวย ดวย ฮวงจย [วซด]. กรงเทพฯ: ไลบราร. อางองในเนอหา (Achbar, Abbott, Bakan, & Simpson, 2004) บรรณานกรม Achbar, M. (Director/Producer), Abbott, J. (Director), Bakan, J. (Writer), & Simpson, B. (Producer) (2004). The corporation [DVD]. Canada: Big Picture Media Corporation. 48. ภาพยนตร (Motion picture) อางองในเนอหา (Gilbert & Higgins, 1980) บรรณานกรม Gilbert, B. (Producer), & Higgins, C. (Screenwriter/Director). (1980). Nine to five [Motion picture]. United States: Twentieth Century Fox. 49. บนทกรายการโทรทศนและวทย (Television broadcast) อางองในเนอหา (Anderson & Morgan, 2008) บรรณานกรม Anderson, R., & Morgan, C. (Producers). (2008, June 20). 60 minutes

[Television broadcast]. Washington, DC: CBS News. .

50. วดทศนใน YouTube อางองในเนอหา (Goyen, 2007) บรรณานกรม Goyen, A. (2007, February 22). Downtown Marquette dog sled races

[Video file]. Retrieved from http://www.youtube.com/watch?v=gW3CNCGGgTY

(ขอสงเกต ชอเรองพมพอกษรปกต)

- 21 -

51. ออดโอ พอดคาสต (Audio podcast) อางองในเนอหา (BBC, 2014) บรรณานกรม BBC (Producer). (2014, Febuary 4). Stimulus sounds [Audio podcast]. Retrieved from http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/stimsounds 52. เวบบลอก (Web log) อางองในเนอหา (อไร ไปรฮยน, 2553) บรรณานกรม อไร ไปรฮยน. (2553, 29 สงหาคม). มหกรรมการอานและการเรยนร [เวบบลอก โพสต]. สบคนจาก http://share.psu.ac.th/blog/tranglib/17290 อางองในเนอหา (Rush, Wilhelmina, 2007) บรรณานกรม Rush, Wilhelmina. (2007, July 12). Four stars!. [Web log post]. Retrieved from

http://wilhelminarush.livejournal.com (ขอสงเกต ชอเรองพมพอกษรปกต) 53. การตดตอสอสารสวนบคคล ตามกฎ APA การสมภาษณบคคล การสมภาษณทางโทรศพท รวมถงการสอสารทาง จดหมายอเลกทรอนกส กลมขาว หรอ กลมสนทนาเฉพาะดาน และ แผงขาว (Bulletin board) จะแจงเฉพาะการอางถงในเนอหา แตจะไมแจงในบรรณานกรม อางองในเนอหา แมนมาส ชวลต. (การสอสารสวนบคคล, 7 ธนวาคม 2519) อางองในเนอหา Ross, R. (personal communication, 1980, May 5) 54. เอกสารทอางองในเอกสารอน

การอางเอกสารซงมผกลาวไวในเอกสารอนโดยทมไดเคยอานหนงสอเลมนน ใหใช คาวา “as cited in” สาหรบเอกสารภาษาตางประเทศ และ “อางถงใน” สาหรบเอกสารภาษาไทย นาหนาชอผแตงเอกสารอนดบรอง มบรรณานกรมเฉพาะเอกสารลาดบรอง อางองในเนอหา พระยาอนมานราชธน ไดศกษา ประวตแหลมอนโดจน ในป พ.ศ. 2497 (อางถงใน

สายจตต เหมนทร, 2507) บรรณานกรม สายจตต เหมนทร. (2507). การเสยรฐไทรบร กลนตน ตรงกาน และปะลสของไทย ใหแกองกฤษในรชสมยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว

(วทยานพนธปรญญามหาบณฑต ไมไดตพมพ). จฬาลงกรณมหาวทยาลย, กรงเทพฯ.

- 22 -

อางองในเนอหา Seidenberg and McClelland’s study (as cited in Coltheart, Curtis,

Atkins, & Haller, 1993) provided a glimpse into the world บรรณานกรม Coltheart, M., Curtis, B., Atkins, P., & Haller, M. (1993). Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributedprocessing

approaches. Psychological Review, 100, 589-608.

3. การพมพและการจดเรยงบรรณานกรม 3.1 การพมพ การพมพรายการบรรณานกรมหลงเครองหมายจดหรอมหพภาค ( . ) ใหพมพ double space ทกรายการ การพมพรายการบรรณานกรมทไมจบใน 1 บรรทด สาหรบบรรทดท 2 และ 3 ใหใชรปแบบยอหนาเขาไป ผแตง. (ปพมพ). ชอเรอง. สถานทพมพ: สานกพมพ.

3.2 การจดเรยง รายการอางองในสวนเนอหาและรายการอางองในบรรณานกรมทายเลมจะตองมจานวนทสมดลยกน กรณทมการอางองในเนอหาของรายการอางองใดมการอางหลายครงจะเขยนบรรณานกรมเพยงครงเดยว โดยมหลกการจดเรยงดงน 1) รายการอางองและบรรณานกรมทายเลมจะตองมการจดเรยงลาดบรายการตามอกษรชอผแตง หากไมมชอผแตง ใหเรยงตามชอเรอง หากมเอกสารจานวนมากใหแยกตามประเภทเอกสารได เชน หนงสอ วารสาร หนงสอพมพ สารสนเทศอเลกทรอนกส โสตทศนวสด เปนตน 2) การเขยนรายการอางองหรอบรรณานกรม บรรทดแรกจะอยชดขอบกระดาษซายมอไมยอหนา สวนบรรทดทสองและบรรทดถดไปยอหนาเขาไปประมาณ 1 นว เมอเรมรายการใหมใหชดขอบกระดาษซายมอ 3) เขยนรายการเอกสารอางองของภาษาไทยใหหมดกอนและตามดวยเอกสารภาษาตางประเทศ 4) การเรยงลาดบตวอกษร ใชหลกการเรยงตามตวอกษรและสระตามพจนานกรม ฉบบราชบณฑตยสถาน ฉตรทพย นาถสภา. (2551). ลทธเศรษฐกจการเมอง. พชต ลขตกจสมบรณ. (2546). ทฤษฎเศรษฐศาสตรการเมอง.

- 23 -

5) เอกสารทมผแตงคนเดยวกน ลงชอผแตงทกรายการ เรยงลาดบตามปพมพจากนอยไปหามาก และเรยงลาดบรายการทมผแตงคนเดยว และตามดวยรายการทมผแตงรวม กนกศกด แกวเทพ. (2536). เศรษฐศาสตรสองกระแส. กนกศกด แกวเทพ. (2549). การพฒนาประเทศไทย. กนกศกด แกวเทพ, และนวลนอย ตรรตน. (2544). จดเปลยนประเทศไทย. 6) รายการอางองทมผแตงคนแรกเหมอนกน เรยงรายการอางองทมผแตงคนเดยวกอน

Walton, C. Walton, C., & Yasnoff, W. A.

7) เรยงรายการผแตงตามลาดบอกษรของการกากบปพมพเมอมชอผแตงเหมอนกนหมด และ อกษรกากบปพมพภาษาองกฤษใช a b c d ภาษาไทยใช ก ข ค ง เมอปพมพเปนปเดยวกนใหเรยงลาดบรายการโดยพจารณาตามลาดบอกษรตวแรกของชอเรอง

กนกศกด แกวเทพ. (2536). เศรษฐศาสตรสองกระแส. กนกศกด แกวเทพ. (2549ก). การพฒนาประเทศไทย. กนกศกด แกวเทพ. (2549ข). แนวคดการพฒนาเศรษฐกจ. Walton, C. (1997a). Economic crisis. Walton, C. (1997b). Political economy.

8) รายการบรรณานกรมทไมปรากฏชอผแตงใหใชชอเรองหรอชอบทความ เรยงลาดบตามอกษรของชอเรอง รวมกบรายการบรรณานกรมทมชอผแตง นพนธ ทวคณ. (2544). บทบาท สมรรถนะ และความเปนมออาชพของนกทรพยากรมนษย. (2553). วระวฒน ปนนตามย. (2551).

- 24 -

บรรณานกรม

สวคนธ ศรวงศวรวฒน. (2555). การเขยนอางองและบรรณานกรมรปแบบ APA. สบคนเมอ 10 พฤศจกายน 2556, จาก http://www.dpu.ac.th/laic/upload/content/file/pdfonline/APA.pdf American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American Psychological Association (6th ed). Washington, DC: American Psychological Association.