هع ًمح هع ءاج - bfag.journals.ekb.eg

العدد الرابع والعشرون

م 0202هـ / 1441للعام

لسابعاالجزء م0202/ 0442رقم الإيداع بدار الكتب المصرية

ويشاا انتهق إشكاناخ انعا انشعش في انتأوم نمىرجا الدطشوش حس

الدكتورة

عه محذ عه سجاء الدساعذ الدقاس والأدب الأدت وانقذ انثلاغح أستار

انعشتح انسعىدحالدهكح ـ تشح جايعح ـ نهثاخ اداب كهح

م0202والعشرون للعام الرابعالعدد السابعالجزء

في التأويل ومرايا التلقي إشكاليات نموذجا المطروشي حسن العماني الشعر

ٱ ٻ ٻ

نمىرجا الدطشوش حس انعا انشعش في انتأوم ويشاا انتهق إشكاناخ

عه محذ عه سجاء . انسعىدح انعشتح الدهكح ـ تشح جايعح ـ نهثاخ اداب كهحـ الدقاس والأدب الأدت وانقذ انثلاغح قسى

[email protected]الإنكترو: انبرذ

الدهخص

انكهاخ الدفتاحح

mailto:[email protected]

حولية كلية اللغة العربية بجرجامجلة علمية محكمة

The problems of receiving and the interpretation mirrors in

Omani poetry, Hassan Al-Matroushi, as an example

Raja Ali Muhammad AliDepartment of Rhetoric, Literary Criticism and Comparative Literature - College of Arts for Girls - Bisha University - Kingdom of Saudi Arabia .

Email: [email protected]

Abstract

Arab noodles are clearly rich despite different

circumstances and experiences; There is a thread linking the

creative Arab conscience at all times and places.

The relationship between the creator and the recipient is

one of the oldest dynamic relationships. The most influential in

guiding the march of the text; The creator tries to use all stylistic

tricks in order to draw the attention of the recipient, raise his

mind, and illuminate the aspects of the text for him to participate

in that important process.

For these same reasons, I chose the phenomenon of

receiving to be the subject of my research. It caught my attention

that the text's data are in themselves stylistic stimuli, and signs

they send to the recipient in order to interpret them in a way that

leads to breaching his expectations.

I was chosen by the Omani poet Hassan Al Matrooshi.

Desiring to shed light on the creativity of that authentic Omani

poet, who in my appreciation did not have extensive study

fulfilling his right to research and study, revealing the secrets of

his dealings with his recipients, highlighting the Omani poetry

scene in general, and knowing his location on the map of Arab

poetry. Keywords: problematic reception, interpretation of mirrors,

Omani poetry, Hassan al-Matrushi, reception, interpretation, al-

Matrushi, poetry study .

mailto:[email protected]



ٱ ٻ ٻ

م قذيحالد


انظاهشج وانشاعش



: انصىت الدستى



انتكشاس انصىت :

ـلأننينينينينينيــــنينينينينينينينينينينينينينينينيكم ــنينينينينينيـ نينينينينيني ـــ

ـ

ـــ ـه نينيني ـقنينينيك:لذـ:نينيني للخط ـلبشـنينينينينينينينينينينينينينينينينينينيـ

ـ

احـمنينيطل وـقنيني ــننينيكــ اـللأمينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـ

ـ

ـ: هنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني نينينينينياـرـوننينينينيطىـونينينيني : ــ

ـ

ـ نينينينينيـننينينينيني اـ ان نينينينيني ـكـينينينينيني ـللأـنينينينينينينينينينينينينينينينيلـ

ـ

ـــ ـسانينينينينينينينينينين وـلبزنينينينينينينينينينينينينيكاوـل:بمنينينيك:نيـ وبما نينيني ـ

ــننينينينينيكـينينينينيني ـل:تم نينينينينينينينيك اـ نينينينينيه اـ ينينينينينيكـــــ

ـ

ـ: بمكـنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيطوعـرـوبمنينينينينيني اـ سنينينينينيني وـــ

ـل:نينينيني ـسنينينيني ان ا اـل: نينينيني ــننينينينيكــنينينينينينينينينينينينينينينيكنـ

ـ

ـــممنينينينينينينينينينينينينينينينينيـ ـ ننيني ـنينينيووعـل:ـقنيكىاـبسنيـ

ـ

ــنكـل:ن لاعـ: ـإقنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكموــلاو ـ

نيني ـــــ عنينيطـ ابما ـسجنينينينينينينينينينينينينينيني لـ نينيــبمنينيـق ـ


: استخذاو انقانة انعىد


استخذاو انتفعهح :


: : الدستىي انتركبى ثاا



:يفاسقح الحقىل انذلانح

ــنينينينينيوـل: نينينينينيلاـا نينينينينينينينينينينيـل:طينينينينينيكىــل:لا:ـ ـل:نطـنينينينينينينينينينينينينينينينينيكى ــ

ـو نينينينيـل: نينينينياـمنينينيني وـل: نينينينينينينيكىـــــ:تم ــضك هـيهككـنزونينينينينينينينينينينينينينينينيـ

ــخنينينينيلـينينينيني لـل:نينينيني بـل: بمنينينينينينينينينينينينينينينيكىــــنينينينينينيني نينيني جلاــوبـ: تمكــحنينينينينينينينينينينيـ

ـرـل:صنينينينيبمطـعـرـللأ ـنينينينيكعـرـل:بمطـنينينينيكىــــنينينينينينينينينينينينينينينيني لىـ سـ ـكــنتــبمنينينينينينينيـ



ـرـل:صبمطـرـللأ ـنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـرـل:بمطـكىــلىـ سـ ـكــنتــبمنينينينينينينينينينينينينينينيني ـ

ـثهــحنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـ ــ كىــلىـنج ـلمـو نـقصطنينينينينينينينينيبم ـ

ـيلـ ـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني كـ؟ـوش ـل:كىــنينينينينينينينينينينينينينينينينيك لـ ـ ــيـللأمقـــ

ــط ك:ـترلشنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيقـل:صكىـــسحــخـكـس نينينينينينينيبرـشكطكـ


ـل:نكىلخكنتـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيك ـي ـــيـم هـ كـوطمنينينينينينينينينينيني ىـ كـ

ـيـق ـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـ ه ـل:طـكىـــهــيـل نينينينينينينينينينينينينينينينينييـ شكقـ



الاستثاء انزي لم يحقق وظفته :


ـو خط ـ: هـ نينينينينينينينينينينينيط ـقكوـــ ــ ـ: شنينينينينينينينينينيكاـقكوـ

ـنيطــ كونيرـ وــ كوـضكاـغنينيـــو ـ كـبر ـ لـسـ ـ

ـحـشبمنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيبـ ك هــلــ تـلخ كـ:ــىـ كـبذتـم وـ


انتقذى وانتأخير :

ــ واـلخنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني سـإذلـ ـشلا؟ـ

ــ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيواـغ ـإذلـطك ـل:هدلا؟ـ

ـططنـ واـق ط؟ـ..ـس نينينينينينينينينينينينينينينيني ـنينينينينيني ـ

اـل: لاـ ـل:حطوعـيجط ا ـبدنينينينينينينينينينينينينينينينينينينيك

ـوحا جـخ ـث عـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكيـ

اغ تـكـيـ ـ لـل:ن لانينينينينينينيني:ننينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ــ

اـ:ل ـواحا نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيـصكــسطلـ

ــلاـ ــصانينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكلخعـ:ـض

ـلخ كـ:ــننينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيـــط اـ ـكـ

ـخ فـنكق وـ لاـ ـ شانينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـ:

ــ لـحمكم ـق نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـفيـل: كـ

ـكلـنلانينينينينينينيني الـ واـمننينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيلـ ـ



الانتفاخ :


ـلخوــخطـل:تمنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـكـخ كحـكـطهـــ ـل:ـل: وـل:ز نينينينينينينينينينينينينينينيوـلخو

ـلخوـلخخـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيـإذلـ كـل: لــبم طنــلخوـخ ـعـلخوـيكـل:صبمطـلخوـلخ

ــننينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيتـكـ قــبم ـلللهـوش ههـــنتـلبزك ـإذلــ قتـخكطنينينينينينينينينينينينينينينينيني

ــ هتـطنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيطكـ:لأـلـ حهـــ هتـشمشـقـ ــ سنينينينينينينينينينينينينيني

ـي ـل:ط ك ـ هنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيهـعـبح ـعـلخ هــكــ لـل ـل:تمكقـبخكـنينينينينينينينينينينينينينيطو



انثاء انذساي أولا : الأسهىب انقصص :

الحثكح : -1


الحىاس:



انعقذج


ثاا : يفاسقح انسهىك الحشك :



ثانثا : يفاسقح الدىقف :

نينينينينينينينينينينينينينينيتاـــ انينينينينينينينينينينينينينينيلـشنينينينينينينينينينينينينينينييـ ك نينينينينينينينينينينينينينينيكـ ـق

ا اـقنينينينينينينينينينينينينينينيحـل:شنينينينينينينينينينينينينينينيططوـــ ـلخنينينينينينينينينينينينينينينيكىـنينينينينينينينينينينينينينيني ا

ـ:نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيل

ــبمنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيهيوــنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكق يوـ

ـو بمنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكىو

ـل:نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيح ل عـ ـ لخ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيك

وعضنينينينينينينينينينينينينينينينينينيحا اـلخدطنينينينينينينينينينينينينينينينينينيطوـلـ ـ:هنينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـ

ـواطاض نينينينينينينينينيبماـل: كهنينينينينينينينينينيك اـ نينينينينينينينينيبــنث نينينينينينينينينينيكعــ

ــنينينينينينينينينينيتم اـــ نينينينينينينينينينيـل:هدنينينينينينينينينينيلاـ نينينينينينينينينينيلـإ:نينينينينينينينينيني ـاـ


اـللأـبمنينينينينينينينينينينينينينينينييـ ننينينينينينينينينينينينينينينينيط انينينينينينينينينينينينينينينينيلـ نينينينينينينينينينينينينينينينيكـ ـق

انينينينينينينينينينينينينيني ـل:شنينينينينينينينينينينينينينيططاـق نينينينينينينينينينينينينينيـكقبمنينينينينينينينينينينينينينيكعــ ـ

اـللأ ـخ نينينينينينينينينيفـ ـنينينينينينينينيني ـقنينينينينينينينينيطلاوـلبسننينينينينينينينيني وعــن

ـحا نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني اـلخك: نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكبذيذـ

ـل:ه نينينينينينينينينينيطوعـــ ـسنينينينينينينينينيني ا لاـفيـقنينينينينينينينينيني ـلنينينينينينينينينيني

ـطنينينينينينينينيرـ طضنينينينينينينينيكعـ ــقنينينينينينينيني اـينينينينينينينيني ـل ك:نينينينينينينيني

يكــك نينينينينينينينينينينينينينينينينيكنقوعـ ـس سانينينينينينينينينينينينينينينينينيحقاــسنينينينينينينينينينينينينينينينينيل

ــما نينينينينينينينينينيباــ نينينينينينينينينينيـل:شنينينينينينينينينينيككـإلىـ نينينينينينينينينيني عـ

ـسنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيطاـبصنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني عـ

ذ ـ نينينينينينينينينينينينينينييــ انينينينينينينينينينينينينينيطـو نينينينينينينينينينينينينيني اـلبش ننينينينينينينينينينينينينيني

ـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكاـللأ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني اــ

وـثلاثنينينينينينينينينينينينينينينينييـ ك نينينينينينينينينينينينينينينينيكـ ـنينينينينينينينينينينينينينينيني انينينينينينينينينينينينينينينينيلـ ـق

اـ ـنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيلـل شنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيك ـا

ـل:شنينينينينينينينينيططوع ـ نينينينينينينينينيـقنينينينينينينينينيكسـ نينينينينينينينيني ع اـ نينينينينينينينينيل



نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ل باـسنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـ ا نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـ

ـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيلـو ك نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني

ـتاـ نينينينينينينينينينينينيواـغ نينينينينينينينينينينينيىوـللأسنينينينينينينينينينينينيكط وعــ ـسنينينينينينينينينينينينين

ـن ش نينينينينينينينينينينينينينينينينينيني كىوـ: نينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـل:شنينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ىوعـ

ـن طو نينينينينينينينينينينينينينينيكىوـللأسنينينينينينينينينينينينينينينيك ـ: هشانينينينينينينينينينينينينينيني كذــ

. ع هنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـ اـه ـنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيـس سنينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـ

اـههنينينينينينينينينينينينينينينيكـ ا نينينينينينينينينينينينينينينيطل .ـــ ـنينينينينينينينينينينينينينينينينينيـس سنينينينينينينينينينينينينينيني ـل

اـ نينينينينينينينينينينيواـ هنينينينينينينينينينينيكـلخنينينينينينينينينينينيـنـنينينينينينينينينينيني اــ ـسنينينينينينينينينينينيهطاـ


انينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيلـ صنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيطوـ ك نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكعـ ـق

ــ ـنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيلـل: نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكحاـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ـ ا

ـفيـلبسنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيهيوعــ ـمانينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيلـسنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيك

ــنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني لـ كـشنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيكعـ

ـ نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ق فاـقنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيحـل:شنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيططوعــ

ـطالخنينينينينينينينينينينينينينينينينيلاــشنينينينينينينينينينينينينينينينينينيكـفيـلبزنينينينينينينينينينينينينينينينينينيك عـ

طمعنينينينينينينينيلاـ نينينينينينينينينيواـ طـنينينينينينينينيك ـلبزهنينينينينينينينيني عـــ ـلخ نينينينينينينينيواـ

ـ انينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيطخاـفيـضنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيجطذ

ـ تمانينينينينينينينينينيتـ هنينينينينينينينينينيكىـل:شنينينينينينينينينيني عــ ـنينينينينينينينينينينينينيـ: نينينينينينينينينيني نـ

ـ: نينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني نـل: نينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني اـللأخنينينينينينينينينينينينينينينينينينينينيني ا.ــ



: الخاتمح



الذىايش


فهشس الدىضىعاخ

انصفحح الدىضـىع و

7135 يهخص .1

2. Abstract7136

قذيح .3م 7137 الد

7147 انظاهشج وانشاعش .4

7143 : انصىت الدستى .5

7147 انتكشاس انصىت : .6

7148 : استخذاو انقانة انعىد .7

7157 استخذاو انتفعهح : .8

7152 : الدستىي انتركبى : ثاا .9

7153 :يفاسقح الحقىل انذلانح .17

7157 الاستثاء انزي لم يحقق وظفته : .11

7167 انتقذى وانتأخير : .12

7161 الانتفاخ : .13

7165 نثاء انذسايا .14

7177 : الخاتمح .15

7179 الذىايش .16

7184 الدىضىعاخ فهشس .17

هع ًمح هع ءاج - bfag.journals.ekb.eg

Documents