· pdf file1. bienvenido a first-certificate first-certificate.com - manual de usuario
TRANSCRIPT
First-Certificate.com - Manual de Usuario 1
Manual de usuario
www.first-certificate.com
Síguenos en Facebook
First-Certificate.com - Manual de Usuario 2
ÍNDICE
Capítulo 1: Bienvenido a First-Certificate .................................................................................................................................................................................. 3
Capítulo 2: Metodología ............................................................................................................................................................................................................... 5
Cero Errores .................................................................................................................................................................................................................................. 6
Asociación de Palabras ................................................................................................................................................................................................................. 7
Capítulo 3: Estructura y Contenido ............................................................................................................................................................................................. 9
Inicio ............................................................................................................................................................................................................................................ 12
¿Cómo progresar en el curso? ................................................................................................................................................................................................. 17
Estadísticas .................................................................................................................................................................................................................................. 18
Mi Cuenta .................................................................................................................................................................................................................................... 20
Renovación de cuenta ............................................................................................................................................................................................................. 21
Descargas .................................................................................................................................................................................................................................... 23
Gestión de Emails ....................................................................................................................................................................................................................... 24
Otras opciones ............................................................................................................................................................................................................................ 26
Diccionario ............................................................................................................................................................................................................................... 26
Idioma ...................................................................................................................................................................................................................................... 27
Capítulo 4: Preguntas frecuentes .............................................................................................................................................................................................. 28
First-Certificate.com - Manual de Usuario 3
Capítulo 1: Bienvenido a First-Certificate
1. Bienvenido a First-Certificate
First-Certificate.com - Manual de Usuario 4
¡Enhorabuena! Has dado el primer paso para aprobar el examen del First. Te damos la bienvenida a tu
curso LP First-Certificate. En este punto, ya te has registrado con éxito y estás listo para empezar el
curso.
Este es el manual del usuario donde encontrarás información detallada sobre el funcionamiento del curso
online y la mejor manera de usarlo, te ayudará a familiarizarte con el entorno y así poder moverte por el
curso sin ningún problema.
Si tienes alguna pregunta una vez hayas leído el manual del curso LP First-Certificate, no dudes en
contactar con nosotros a través de nuestra página web:
www.first-certificate.com
First-Certificate.com - Manual de Usuario 5
Capítulo 2: Metodología
2. Metodología
First-Certificate.com - Manual de Usuario 6
Cero Errores
Sirve de poco saber un inglés que está plagado de errores gramaticales. Nuestra meta principal es la
consecución de Cero Errores. Queremos programar tu cerebro de manera que acierte todas las preguntas
que se hacen en el juego. Hay una gran variedad de ejercicios interactivos que te mantienen motivado y
hace que el aprendizaje del inglés sea más una actividad lúdica que una simple tarea didáctica.
Está comprobado que si repites muchas veces la misma frase, aunque al principio lo digas mal, lo
acabarás diciendo bien. First-Certificate te somete a un constante bombardeo de preguntas cortas en
forma de juego, como resultado, mejorarás en cada nueva sesión. La consigna por tanto es la repetición.
Repetir, repetir y repetir hasta la saciedad. A excepción de ir a vivir en un país de habla inglesa, es la
única forma de llegar al punto en que ya no cometas errores. Es decir, entonces habrás roto por fin la
barrera del pensamiento.
Corrección al Instante
Tan pronto elijas una respuesta, la corrección sale en la pantalla: verde si has acertado y rojo si no. Si
estás indeciso y no contestas, aparecerá Time Up en color naranja.
Para ayudar a conseguir el estado de Cero Errores, una vez has acabado el set, verás una lista de las
preguntas, respuestas y tus fallos. Esto te ayudará a memorizar para no volver a cometer el error.
2. Metodología
First-Certificate.com - Manual de Usuario 7
Asociación de Palabras
En First-Certificate trabajamos en la formación de oraciones
completas a partir del dominio de las estructuras que debes utilizar.
A diferencia de los sistemas tradicionales, evitarás tener que
memorizar oraciones completas, para que puedas llegar a formar
tus propias frases a través del dominio de las estructuras y
mecánica del inglés.
First-Certificate es el primer curso que centra en esta faceta de la
lengua. Es decir, desmenuza la oración y la analiza para
reconstruirla después. La estructuración de First-Certificate te
permitirá aprender paso a paso y te infundirá una gran confianza en
ti mismo, mejorando y enriqueciendo tu rendimiento en inglés.
Pretendemos poner fin de una vez por todas al mal hábito de
traducir del idioma materno (according with, apart of y depend of,
etcétera) y en su lugar aprender a enlazar las palabras entre sí en
inglés mismo, sin la necesidad de recurrir (muchas veces
erróneamente) a la lengua madre.
2. Metodología
First-Certificate.com - Manual de Usuario 8
Solucionando el rompecabezas
Es una idea generalizada que si alguien aprende un número mínimo de
palabras ya sabe hablar inglés. ¡Nada más lejos de la verdad! Es como decir
que teniendo 1000 piezas de un puzle ya no hay nada más que hacer. Está
claro que sólo se ha llegado a la mitad del camino. Ahora falta unir las piezas
para poder completar el puzle. Saber 1.000 palabras no sirve de nada si no
está soportado por un sólido sistema didáctico.
El curso de First-Certificate te enseñará la solución mediante nuestros
divertidos ejercicios interactivos.
First-Certificate.com - Manual de Usuario 9
Capítulo 3: Estructura y Contenido
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 10
Para empezar a disfrutar del curso LP First-Certificate, debes acceder
desde la página web, seleccionando la opción iniciar sesión de la parte
superior derecha de la pantalla, rellena el formulario de inicio con tu
nombre de usuario y contraseña, y haz clic en log in.
Ahora te encuentras en la página principal del curso online.
En esta página puedes ver:
1. Menú del curso
2. Unidades del curso
3. Nombre de la sección en la que estás o mensaje de la
sección Inicio
4. Opción de cambiar el color del entorno del curso
5. Cerrar sesión
6. Diccionario
6
5
1
2
3
6
5
4
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 11
Cuando tu cuenta de usuario caduque en menos de 30 días, podrás ver esta información en la página
principal INICIO así como un link para poder ampliar el periodo de acceso al curso si lo necesitas.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 12
Inicio
En la pantalla Inicio accedes a las
unidades del curso que comprenden
las lecciones y ejercicios. El curso está
estructurado en 7 unidades y cada
una contiene 4 zonas de gramática.
Estas unidades están ordenadas de
modo que el aprendizaje sea continuo
y progresivo. Por eso, te
recomendamos que comiences por la
primera unidad y vayas avanzando a
medida que alcances los cero errores.
Clica en la Unidad 1 para ver su
contenido, que aparece en recuadros
grises más claros. La unidad a la que
pertenecen se destaca en naranja.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 13
Selecciona el tema a preparar, te
recomendamos que empieces por la
primera: Preposiciones. Cuando clicas
en Preposiciones un cuadro de
diálogo aparece, desde el cual puedes
acceder a la lección o a los ejercicios.
Si clicas en LECCIÓN verás la
explicación correspondiente. La cual
puedes descargar en formato PDF
para que la lleves donde quieras en tu
móvil, iPad, eBook reader, etc.
Cuando hayas acabado de
estudiar la lección, al final de la
página tienes dos enlaces, uno para
regresar al menú y otro para ir a los
ejercicios de la lección.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 14
En la sección EJERCICIO,
aparece la siguiente pantalla
antes de empezar la práctica:
A la derecha tienes las
opciones: Instrucciones,
Gramática y Objetivo.
Seleccionando estas opciones
puedes leer las instrucciones
del ejercicio, repasar la
gramática necesaria, con un
resumen de los puntos más
importantes de la lección y ver
el objetivo de lo que estas
aprendiendo.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 15
¡Ahora estás listo para hacer los ejercicios! Pero
espera, que aún tienes que configurar el tiempo límite
(máx. 60 segundos) para responder a cada pregunta
del ejercicio y el número de sets que quieres realizar.
Cada set corresponde a 25 preguntas relacionadas con
lo repasado en la lección, en cada práctica puedes
hacer de 1 a 3 sets.
Una vez configurado el tiempo, clica en Empezar. En
cada ejercicio puedes ver el tiempo restante, la
pregunta y el set en que te encuentras, así como
también los errores acumulados en el ejercicio.
¡Pero hay más! Cuando hayas acabado el set podrás
ver una lista con los errores que has cometido y la
respuesta correcta.
Si has escogido más de un set, para comenzar el
siguiente, clica en Siguiente set. Si quieres volver al
menú de unidades selecciona Inicio, así podrás
practicar en cualquier zona.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 16
Cuando hayas acabado todos los sets, puedes ver tu puntuación del ejercicio y
la puntuación acumulada. El número de aciertos necesario para puntuar se va
incrementando en función del total acumulado. Por lo que necesitas un
mínimo de aciertos para puntuar. El sistema de puntuación se explica en la
siguiente tabla:
Por ejemplo, si tu puntuación actual es
143 no obtendrás ningún punto si no
aciertas al menos 13 de las 25 preguntas
del ejercicio.
Tan pronto llegues a 1000 puntos, ya sea
por hacer tres sets seguidos sin errores o
conseguir los puntos haciendo el ejercicio
una y otra vez, completarás la zona y
estarás listo para la próxima.
Una vez vista la puntuación puedes volver a intentarlo para mejorar tu puntuación o si crees que
te falta saber más de gramática clica en Repasar la gramática. Clica en volver al menú para ir al
menú principal:
Tu
puntuación
% mínimo de
respuestas correctas
Número mínimo de
respuestas correctas
0-199 50% 13
200-399 60% 15
400-599 70% 18
600-799 80% 20
800-899 90% 23
900-1000 96% 24
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 17
¿Cómo progresar en el curso?
Como ya sabes, cada una de las unidades de gramática está dividida en cuatro zonas, y no puede
haber mejor manera de saber que estás progresando que con los puntos obtenidos en cada zona. No
olvides que recomendamos completar las zonas en orden, es decir, empieza por la primera lección
de la Unidad 1 y cuando obtengas los 1000 puntos pasa a la siguiente lección.
Para puntuar debes hacer cada vez menos errores (ver tabla explicativa), pero si dominas el tema te
damos 1000 puntos por hacer tres sets seguidos sin errores (no hace falta que los hagas
en la misma sesión, pero si haces fallos en un segundo o tercer set, el contador se pone a
0…)
Además, al final, en la Unidad 7, te encontrarás con una lección muy interesante, FCE Grammar, la
cual es un resumen de los aspectos más importantes de las lecciones anteriores. Te ayudará a hacer
un repaso y una vez superada ésta lección tu gramática estará a punto para aprobar el First.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 18
Estadísticas
En cualquier momento puedes ver tus estadísticas para valorar tu evolución en el curso.
Selecciona la pestaña
ESTADÍSTICAS del menú
lateral.
Aparecerá en la pantalla una
lista con un porcentaje que
indica el progreso de cada
una de las lecciones del
curso. ¿Quieres saber más?
Selecciona detalles, situado
a la derecha de cada lección
para ver todos los datos de
tus ejercicios.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 19
Ahora tienes en frente las
estadísticas detalladas de
Prepositions. Puedes ver las
veces que has hecho los
ejercicio: sesión 1, 2…
Puedes ver todos los datos
relativos a tus prácticas: número
de respuestas correctas y
porcentaje, número de sets,
preguntas por sesión, puntos
obtenidos en la sesión y los
acumulados a lo largo de todas
las sesiones.
Clica en Volver para regresar a
la lista principal de unidades y
mirar los resultados de las otras
zonas.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 20
Mi Cuenta
En la pestaña MI CUENTA verás tu
información personal y podrás modificarla.
Además puedes ampliar la duración del
curso, en la opción de compra.
Datos que puedes consultar: Nombre
de usuario, correo electrónico y fecha de
caducidad de tu curso.
Datos que puedes
actualizar/rectificar: Nombre
completo, sexo, país, cómo nos
conociste.
Para cambiar la contraseña, escribe tu contraseña actual.
Escribe una nueva contraseña en el campo correspondiente.
Repite la nueva contraseña y haz clic en Modificar contraseña
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 21
Renovación de cuenta
Puedes ampliar tu subscripción en cualquier momento desde MI CUENTA:
Puedes renovar tu cuenta a través del link que te aparece en la parte superior, cuando quedan
menos de 30 días para que finalice el acceso:
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 22
El enlace te mostrara la pantalla con las opciones de renovación, la cual se hace a través de la página de
PayPal, podrás pagar con tu cuenta de PayPal o con tu tarjeta de crédito (no es necesario tener una
cuenta de PayPal)
Una vez finalizado el proceso de
pago, se amplía
automáticamente el periodo de
acceso al curso y el nuevo
periodo se suma al que te
quedaba para finalizar el curso.
Tanto tu usuario como las
estadísticas del curso siguen
activas para tu comodidad, por
lo que no tendrás que hacer
ningún cambio ni configurar
nada.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 23
Descargas
DESCARGAS, en esta sección
encontrarás el manual y material
de manera puntual.
Haz clic en Descargar para
guardar el documento en tu
ordenador.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 24
Gestión de Emails Nuestro curso cuenta con 28 lecciones que contienen toda la gramática inglesa necesaria para aprobar el
First a la primera. Puedes recibir un resumen de las lecciones por correo electrónico en las diferentes
modalidades explicadas a continuación:
Semanal: Recibe una lección cada lunes.
3 veces por semana: Recibe una lección cada lunes, miércoles y viernes.
Diaria: Recibe una lección diaria de lunes a viernes.
Nunca: No recibir emails, esta opción sirve también como pausa en la recepción
de emails.
Por defecto la modalidad al iniciar el curso, es semanal, pero se puede cambiar en cualquier momento,
para que el ritmo de recepción se adapte a tus necesidades de estudio.
Para cambiar la modalidad de recepción de correos electrónicos:
Selecciona la opción GESTIÓN DE EMAILS que aparece en el menú lateral.
Ahora te encuentras en la página de gestión de emails, donde podrás ver un apartado que
dice:
Quiero recibir una lección: [modalidad]…
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 25
Selecciona la modalidad que deseas y ¡ya
está! Un cuadro de diálogo te dirá que tu
modalidad ha sido modificada con éxito.
NOTA: Si no recibes los resúmenes, por favor
revisa tu dirección de mail y/o tu bandeja de
correo no deseado.
En esta página puedes revisar los resúmenes que has
recibido hasta el momento, abrir los documentos
online o descargarlos en formato PDF. Además,
sabrás cuál es tu siguiente lección con antelación.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 26
Otras opciones
Diccionario
¿Qué significa advertise? ¿y to dig, qué es? ¡Con First-Certificate saberlo está al alcance de dos clics! Con
LP Diccionario puedes consultar aquellas palabras desconocidas de una manera muy fácil y sin salir de la
página.
Clica en DICCIONARIO en la parte superior de la ventana.
Aparece una ventana con un cuadro de texto para
consultar la palabra. En el menú desplegable puedes
seleccionar el idioma en el que quieres la definición. Escribe
hello, por ejemplo.
Si la palabra es correcta, la traducción aparecerá a
continuación.
3. Estructura y Contenido
First-Certificate.com - Manual de Usuario 27
Idioma
El entorno de nuestro curso te permite seleccionar los idiomas disponibles. Para seleccionar el idioma:
Te recomendamos que selecciones el idioma que prefieras en
la página web, antes de iniciar sesión, ya que accederás al
curso en ese idioma, se hace a través de la bandera
correspondiente.
Si tienes que cambiar el idioma una vez en el curso, tienes la
opción en la parte inferior de la ventana, marca el idioma
identificado por la bandera correspondiente, pero deberás
volver a acceder con tu usuario y clave.
First-Certificate.com - Manual de Usuario 28
Capítulo 4: Preguntas frecuentes
4. Preguntas frecuentes
First-Certificate.com - Manual de Usuario 29
1. ¿Cuánto tiempo dura este curso?
Puedes consultar la fecha de caducidad de Tu cuenta, la duración depende de la opción de compra
y siempre puedes ampliarla comprando más tiempo de acceso desde la opción MI CUENTA, el
periodo comprado se añadirá al que ya tenías, por lo que no tienes que esperar al último día para
comprar.
2. Quiero cambiar o cancelar la modalidad de recepción de resúmenes de lecciones por
email.
Para cambiar la modalidad de recepción de correos selecciona la opción GESTIÓN DE EMAILS que
aparece en el menú lateral de la pantalla al iniciar sesión. Puedes activarla o desactivarla a tu
criterio. Una vez terminado el acceso al curso, dejarás de recibir los resúmenes, por lo que
asegúrate de elegir el modo de recepción más adecuado para tu periodo. No olvides que puedes
acceder a las lecciones completas en Inicio – Unidad – Lección.
4. Preguntas frecuentes
First-Certificate.com - Manual de Usuario 30
3. He olvidado mi contraseña.
Puedes restablecer tu contraseña en el enlace Iniciar sesión, debajo del apartado contraseña,
aparece el mensaje: “¿Has olvidado tu contraseña?”. Escribe tu email y recibirás un email para
restablecer tu contraseña. Sólo tendrás que seguir las instrucciones.
4. ¿Qué pasa si no puedo acceder al curso?
Es posible que la página se esté cargando y no tengas una conexión lo suficientemente rápida para
soportar la aplicación. Para solucionar esto:
a. Recarga la página.
b. Si el problema persiste, asegúrate de que tu navegador web esté actualizado o utiliza
otro navegador como Firefox, Internet Explorer, Safari, Chrome.
c. Inténtalo en otro ordenador y/o con una conexión a internet más rápida.
d. En caso de continuar con problemas, ponte en contacto con nosotros escribiendo a
4. Preguntas frecuentes
First-Certificate.com - Manual de Usuario 31
5. ¿Qué encuentro en el apartado Descargas?
En esta sección puedes encontrar el presente manual, además podrás encontrar material que
creamos interesante para tu conocimiento, ya sea didáctico, informativo, campañas…
6. No recibo las lecciones por email
Asegúrate que tus lecciones no están en la bandeja de correo no deseado (soluciona este
problema añadiendo nuestra dirección de correo a tus contactos), o revisa que tu correo sea
correcto en el apartado mi cuenta.
7. ¿Qué es un eBook?
En el curso podemos añadir algún eBook (libro digital) para complementar tus conocimientos.
Cuando utilicemos este término nos referiremos a un libro que ha sido digitalizado para que pueda
ser visualizado directamente desde el ordenador. Es el caso de varios libros de LP, como son:
Grammar Cry, First Aids, Second Aids...
4. Preguntas frecuentes
First-Certificate.com - Manual de Usuario 32
NO se debe confundir eBook con “lector de eBook” (a veces mal denominado como "libro
electrónico"), que es un aparato específico para guardar libros electrónicos y que se compra por
separado.
Una peculiaridad de los eBooks es que se han de adquirir por Internet. La mayoría de eBooks
tienen la ventaja de que pueden ser descargados en formato PDF.
8. ¿Qué pasa si amplío mi subscripción?
Tu usuario y contraseña seguirán siendo las mismas. También mantendrás tus estadísticas para poder
continuar con tu progreso de forma sencilla. Además si te quedan días de acceso al curso, ¡no los
perderás! Estos se suman al periodo de tiempo que hayas decidido comprar.
First-Certificate.com - Manual de Usuario 33
Enjoy your First-Certificate Course!