受 章 者 名 簿新 聞 h23.11.3 朝 刊 ラジオ テレビ インターネット...
TRANSCRIPT
新 聞 H23.11.3 朝 刊
ラジオテレビ
インターネット
H23.11.3 午前5時発表日時
(平成23年11月3日付け発令)
平成23年秋の外国人叙勲
受 章 者 名 簿
内 閣 府
本名簿の掲載情報の取扱いに当たっては、個人情報の保護に留意し、
適切な管理をお願いします。
旭 大
旭 重
旭 中
旭 小
旭 双
旭 単
瑞 大
瑞 重
瑞 中
瑞 小
瑞 双
瑞 単
勲 章 用 語 凡 例
本名簿賞賜欄の名称は、下表の勲章をそれぞれ授与されたことを示した略称である。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 旭 日 大 綬 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 旭 日 重 光 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 旭 日 中 綬 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 旭 日 小 綬 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 旭 日 双 光 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 旭 日 単 光 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 瑞 宝 大 綬 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 瑞 宝 重 光 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 瑞 宝 中 綬 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 瑞 宝 単 光 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 瑞 宝 小 綬 章
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 瑞 宝 双 光 章
1 . 勲章別受章者数
2 . 国・地域別受章者数
1
1
1
1
1
1
1
(注) 「1.勲章別受章者数」及び「2.国・地域別受章者数」の( )内は、女性の数で内数。
30 52 (6) 1 53 (6)
オーストラリア 1 1
イラン 1 1
ボツワナ 1 1
チュニジア 2 2
セネガル 1 1
ウガンダ共和国 1 1
6 (2) 6 (2)
1 1
2
1
58
1
1 1
2
(8)
(1)
7
5
(8)
(8) 1
59(8) 1
59
58
2
14 (1)
2
9 (3)
14 (1)
9 (3)
22 (3) (3)22
平成23年春(参考)
在外 在日 合計
(1)
1
1
1
(1)
1
2
(1)
2
ブルガリア
ベルギー
ドイツ
フランス
スウェーデン
スイス
スペイン
1
1
1
ロシア
(6)52 (6) 15総計 47 (5) 531
インド
(1)
木杯
合計
53 (6)
銀杯
15 (1) 1合計 47 (5)
22
13
単光章 2
3 (1) (4)13(4)双光章 10 (3)
12 (1)12 (1)
16 (1)
小綬章 12 (1)
中綬章 15 (1)
5
1 15 (1) 1
5
重光章 5 6
大綬章 5 55
合計
平成23年秋の外国人叙勲統計表(平成23年11月3日付け発令)
旭日章 瑞宝章 賜杯 合計
在外 在日 在外 在日在外 在日 在外 在日
5
1
52 (6)
1
3
1
合計
アジア
インドネシア
1
在日在外
グアテマラ 1
1
3
1
1
1 (1) 1
1
(1)
1
1
2
1
(1)
(1)
フィリピン
1
1
ペルー
英国
1
1
カナダ
ブラジル 2 (1)
1
エストニア
ギリシャ
2
南アフリカ共和国 1
中華人民共和国 2
(1)
2
国・地域名
1
タイ
2
アメリカ合衆国 10
チリ
エクアドル
11北米
欧州
アフリカ
中東
大洋州
合計
中南米
【旭日章】
在外外国人
旭大日本・オーストラリア間の関係強化及び友好関係発展に寄与
元 首相
ロバート・ジェイムズ・リー・ホーク (男)Robert James Lee Hawke (81歳)
オーストラリア
ニュー・サウス・ウェールズ州
シドニー市
旭大カナダにおける日系人等の社会的地位の向上及び日本・カナダ間の関係強化に寄与
元 首相
マーティン・ブライアン・ マルルーニー (男)Martin Brian Mulroney (72歳)
カナダ
ケベック州モントリオール市
旭大
日本・中華人民共和国間の人的交流の促進及び関係の更なる発展に寄与
元 新日中友好21世紀委員会 中国側座長元 中国共産党中央党校常務 副校長元 中国共産党中央宣伝部 常務副部長
テイ・ヒツケン鄭 必堅 (男)ZHENG Bijian (79歳)
中華人民共和国
北京市
旭大日本・ペルー間の友好協力関係の促進への寄与
元 国会議長元 国会議員元 外務大臣元 法務大臣
ルイス・ハビエル・ ゴンサレス・ポサダ・エイサギレ (男)Luis Javier Gonzáles Posada Eyzaguirre (66歳)
ペルー
リマ州リマ市
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
-1-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭大資源エネルギー技術協力の推進により、日本・ボツワナ間の関係強化に寄与
現 鉱物エネルギー水資源 大臣元 財務開発計画大臣元 大統領府公共政策大臣
ポナツェホ・オノリウス・ ケファエン・ケディキルウェ (男)Ponatshego Honorius Kefhaeng Kedikilwe (73歳)
ボツワナ
ハボロネ市
旭重日本・アメリカ合衆国間の相互理解及び文化交流に寄与
元 日米文化教育交流会議 (CULCON)米側委員長現 マサチューセッツ工科大学 政治学部教授現 マサチューセッツ工科大学 国際問題研究所所長現 マサチューセッツ工科大学 日本プログラム創設者・所長
リチャード・J・サミュエルズ (男)Richard J. Samuels (60歳)
アメリカ合衆国
マサチューセッツ州レキシントン町
旭重日本・インド間の経済交流及び相互理解の促進に寄与
現 マルチ・スズキ社会長元 マルチ・ウドヨグ社会長兼 代表取締役社長現 インド経営大学ラーンチー 校会長
ラビンドラ・チャンドラ・バルガバ (男)Ravindra Chandra Bhargava (77歳)
インド
ウッタルプラデーシュ州ノイダ市
旭重エストニアにおける日本研究を牽引し、日本語教育の発展に寄与
元 タリン大学学長元 エストニア人文大学学長現 タリン大学教授現 ヨーロッパ日本研究協会 (EAJS)会長
レイン・ラウド (男)Rein Raud (49歳)
エストニア
タリン市
-2-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭重日本・スペイン間の学術交流及び相互理解促進に寄与
元 サラマンカ大学学長元 スペイン全国大学学長会議 議長
イグナシオ・ベルドゥーゴ・ ゴメス・デ・ラ・トーレ (男)Ignacio Berdugo Gómez de la Torre (60歳)
スペイン
サラマンカ市
旭重 日本・チュニジア間の友好関係促進に寄与
元 駐日大使元 チュニジア・日本友好協会 会長
ヌルディーヌ・メジュドゥーブ (男)Noureddine Mejdoub (76歳)
チュニジア
チュニス県シディ・ブ・サイド市
旭中日本文化研究の普及及び友好親善促進に寄与
元 ペパーダイン大学アジア 文化研究所所長元 裏千家淡交会ロサンゼルス 協会会長ペパーダイン大学名誉教授
グレン・テイラー・ウェッブ (男)Glenn Taylor Webb (75歳)
アメリカ合衆国
カリフォルニア州パーム・デザート市
旭中
日本人皮膚科学研究者の教育及び日本の皮膚科学研究の発展・国際化への貢献
元 国立衛生研究所(NIH) 国立癌研究所皮膚科学 部門部長現 国立関節炎 骨格筋 皮膚 疾患研究所所長
ステファン・アイラ・カッツ (男)Stephen Ira Katz (70歳)
アメリカ合衆国
メリーランド州
-3-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭中日本・アメリカ合衆国間の友好親善及び相互理解の促進に貢献
現 全米日米協会連合(NAJA S)会長元 海軍大学校教授元 在日米国商工会議所専務 理事
ウィリアム・R・ファレル (男)William R. Farrell (67歳)
アメリカ合衆国
ロード・アイランド州ミドルタウン市
旭中日本語教育の促進、日本研究の発展及び日本文化の紹介に寄与
元 ウェスト・ロサンゼルス短期 大学学長元 ロサンゼルス・ミッション短期 大学学長元 サクラメント市立短期大学 学長
マサカズ・ジャック・フジモト (男)Masakazu Jack Fujimoto (83歳)
アメリカ合衆国
カリフォルニア州ロサンゼルス市
旭中
日系人の地位向上及び日本・アメリカ合衆国間の相互理解の増進に寄与
元 東西センター理事長元 ハワイ州上院議員現 マウナラニ・リゾート取締役 会長
ケネス・フランシス・ブラウン (男)Kenneth Francis Brown (92歳)
アメリカ合衆国
ハワイ州ホノルル市
旭中
日本・イラン二国間交流の促進及び省エネルギー・新エネルギー分野での関係構築に寄与
元 水・電気産業大学教授現 エネルギー省附属新エネ ルギー機構教育・研究担当 顧問元 イラン文部省帰国留学生 同窓会会長
アブドラッザグ・ カービ・ネジャディヤン (男)Abdolrazzagh Kaabi-nejadian (64歳)
イラン
テヘラン州テヘラン市
-4-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭中日本・エクアドル間の友好親善に寄与
現 在グアヤキル日本国名誉 総領事現 シモン産業グループ副会長
ハイメ・ロベルト・ シモン・イサイアス (男)Jaime Roberto Simon Isaias (63歳)
エクアドル
グアヤキル市
旭中
日系企業の活動、日本・カナダ間の友好関係促進及び日本国在外公館活動に寄与
現 ジャパン・ソサエティ会長現 在トロント日本国総領事館 顧問弁護士元 マクミラン法律事務所 顧問
ジョン・ウィリアム・クレイグ (男)John William Craig (69歳)
カナダ
オンタリオ州トロント市
旭中
自動車等日本製品のギリシャ・欧州への普及及び日本・ギリシャ間の友好関係促進に寄与
現 テオカラキス・グル―プ最高 経営責任者元 日ギリシャ商業会議所理事現 B&M・テオカラキス美術・ 音楽財団総裁
ヴァシリス・テオカラキス (男)Basil Theocharakis (81歳)
ギリシャ
フィロセイ市
旭中日本・フィリピン両国の関係の促進・発展に寄与
現 比日協会会長
フランシス・C・ラウレル (男)Francis C. Laurel (64歳)
フィリピン
ムンティンルパ市
-5-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭中我が国の国際的立場の強化及び対日理解の促進に寄与
元 経済協力開発機構(OE CD)事務局官房理事会・ 執行委員会担当局長
ロジェ・シャルル・アルメル (男)Roger Charles Harmel (63歳)
ベルギー
オーストリアキッツビュール市
旭中日本・南アフリカ共和国間の経済関係の強化に貢献
元 黒人商工会議所会頭元 国際商工会議所理事元 南アフリカ共和国上院議員元 駐サウジアラビア大使
サミュエル・モツェンヤネ (男)Samuel Motsuenyane (84歳)
南アフリカ共和国
ハウテン州ツワネ市
旭中日本・ロシア間の地域間交流及び経済交流・相互理解の促進に寄与
現 沿海地方議会議長元 ロシア・ソビエト連邦社会 主義国共和国最高会議 議員元 極東国立総合大学学長
ゴルチャコフ・ヴィクトル・ ヴァシーリエヴィチ (男)Gorchakov Viktor Vasilievich (70歳)
ロシア
ウラジオストク市
旭中日本・ロシア間の芸術交流及び理解促進に寄与
元 ロシア連邦文化大臣現 国立アカデミー・マールィ 劇場芸術監督現 国立アカデミー・マールィ 劇場附属シェプキン記念 演劇学校教授
ソローミン・ ユーリー・メフォディエヴィチ (男)Solomin Yury Mefodievich (76歳)
ロシア
モスクワ市
-6-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭中我が国バレエ界の育成・発展に寄与
元 ボリショイ劇場 プリマ・バレリーナ元 スペイン国立バレエ団芸術 監督
プリセツカヤ・マイヤ・ミハイロヴナ (女)Plisetskaya Maya Mikhailovna (85歳)
ロシア
モスクワ市
旭小我が国と国際連合財政部門との関係強化に寄与
元 国連事務局副財務官
ジャヤンティラル・M・カリア (男)Jayantilal M Karia (60歳)
ウガンダ
アメリカ合衆国ニューヨーク州
旭小
日本・英国両国の音楽家との演奏活動を通じた、文化交流の促進に寄与
現 日英音楽協会会長現 日英合唱団音楽監督
ジョナサン・ソープ・グレゴリー (男)Jonathan Thorp Gregory (60歳)
英国
レスターシャー州
旭小柔道を通した日本・カナダ間のスポーツ交流・相互理解の促進に寄与
元 柔道カナダ会長現 リッチモンド市姉妹都市 委員会副会長元 国際柔道連盟審判委員長
ユズル・コジマ (男)Yuzuru Kojima (73歳)
カナダ
ブリティッシュ・コロンビア州
リッチモンド市
-7-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭小日本・グアテマラ両国間の文化交流・相互理解を促進
現 作曲家現 指揮者
ホルヘ・アルバロ・ サルミエントス・デ・レオン (男)Jorge Alvaro Sarmientos De León (80歳)
グアテマラ
サカテペケス県サンティアゴ市
旭小日本の伝統文化の紹介及び普及に寄与
現 舞台監督・演出家元 ジュネーブ音楽院演劇学部 教授
アルメン・ゴデル (男)Armen Godel (70歳)
スイス
ジュネーブ州ジュネーブ市
旭小日本の高齢者介護分野の発展及び両国の交流促進に寄与
現 医師元 モータラ病院医局長元 シルヴィアヘメット所長 (初代)元 スウェーデン政府政策 アドバイザー元 エステルイェータランド県 医療アドバイザー
バルブロ・ベック・フリス (女)Barbro Beck-Friis (80歳)
スウェーデン
ボーレンスベリー市
旭小日本・セネガル間の交流促進及び友好親善に寄与
現 ドゥドゥ・ンジャイ・ローズ・ パーカッション・オーケス トラ団長元 国立芸術院教授
ドゥドゥ・ンジャイ・ローズ (男)Doudou Ndiaye Rose (81歳)
セネガル
ダカール市
-8-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭小
日本文化紹介事業や日本語教育の普及を通じた対日理解及び日本・タイの友好促進に寄与
元 タイ国元日本留学生協会 (OJSAT)会長
ソンポン・コンワタナクン (男)Somphon Kongvattanakul (70歳)
タイ
バンコク
旭小
チリにおける我が国の技術協力活動の推進及び我が国への食糧供給の安定化に寄与
元 チリ漁業庁第11州事務 所長元 アクアチレ社代表取締役
パブロ・エンリケ・アギレラ・マリン (男)Pablo Enrique Aguilera Marin (66歳)
チリ
プエルト・バラス市
旭小ドイツにおける弓道の普及及び日本・ドイツ間の友好親善の促進に寄与
元 ドイツ弓道連盟会長(初代)現 公益法人アルスター道場 会長
フェルディナント・ホフ (男)Ferdinand Hoff (66歳)
ドイツ
ハンブルク市
旭小日本・ベルギー間の友好親善と経済関係の促進に寄与
現 白日協会兼商工会議所 理事・出版委員会委員長
エドワード・ドゥ・ブーケラー (男)Edward De Beukelaer (61歳)
ベルギー
アントワープ州アールツラール市
-9-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭小映画制作を通じた日本・ロシア間の相互理解の促進に寄与
現 映画監督元 ロシア連邦大統領附属 文化芸術委員
ソクーロフ・アレクサンドル・ ニコラエヴィチ (男)Sokurov Alexander Nikolayevich (60歳)
ロシア
サンクトペテルブルク市
旭双
日本・アメリカ合衆国間の友好関係構築及び日本企業のアメリカ合衆国進出に寄与
元 北カリフォルニア日本商工 会議所理事元 サンフランシスコ・アジア 美術館理事
ハツロウ・アイザワ (男)Hatsuro Aizawa (87歳)
アメリカ合衆国
カリフォルニア州サンフランシスコ市
旭双
アメリカ合衆国における柔道の普及・振興及び日本・アメリカ合衆国間の友好親善の増進に寄与
元 フィフティーズステイト柔道 協会理事長現 全米柔道連盟理事
アルバート・マサジ・アオキ (男)Albert Masaji Aoki (78歳)
アメリカ合衆国
ハワイ州ホノルル市
旭双日系人の歴史、文化の保存・普及及び相互理解の促進に寄与
元 日系米国人市民連盟(JA CL)戦時日系人収容補償 法制定委員会法制戦略 委員長元 「アメリカ政治年鑑」創刊 共同編集者
グラント・ウジフサ (男)Grant Ujifusa (69歳)
アメリカ合衆国
ニューヨーク州チャパクア市
-10-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭双北カリフォルニア邦人社会の福祉向上及び対日理解の促進に寄与
現 サンノゼ日系人博物館館長 (創設者)現 岡山・サンノゼ姉妹都市 協会プログラム・ディレクター
ジミー・ヤマイチ (男)Jimi Yamaichi (89歳)
アメリカ合衆国
カリフォルニア州サンノゼ市
旭双英国における日本研究の発展及び対日理解の促進に寄与
元 グローバル・オリエンタル 出版最高経営責任者
ポール・ヘンリ・ノーブリー (男)Paul Henri Norbury (71歳)
英国
ケント州フォルクストン市
旭双対日理解促進及び日本の地位向上に寄与
現 パラナ日伯元留学生協会 役員現 ブラジル・ジャーナリスト 観光協会パラナ支部長現 「外交と観光ニュース レター」発刊者現 インドゥストリア&コメルシオ 紙外交欄編集者
アントニオ・クラレ・デ・レゼンデ (男)Antonio Claret de Rezende (71歳)
ブラジル
パラナ州クリチバ市
旭双日本・フランス間の友好親善及び相互理解の促進に寄与
現 カンヌ仏日協会会長
ジャン・クロード・ボミエ (男)Jean-Claude Baumier (73歳)
フランス
アルプ・マリティーム県バロリス市
-11-
在外外国人
国籍ふりがな氏 名
現住所性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
旭双日本・フランス間の友好親善及び相互理解の促進に寄与
現 プロヴァンス日本協会会長
エレーヌ・ボンジャン (女)Helene BONJEAN (74歳)
フランス
ヴォークリューズ県ル・トール市
旭双ブルガリアにおける対日理解促進に寄与
現 ブルガリア国営テレビ記者元 ブルガリア国営通信社日本 特派員
ダニエラ・ダナイロヴァ・カネヴァ (女)Daniela Danailova Kaneva (73歳)
ブルガリア
ソフィア市
旭双日本・ロシア間の相互理解促進に寄与
現 ハバロフスク対外友好協会 部長現 対日友好クラブ「すずらん」 会長
ロイトマン・ゾーヤ・パヴロヴナ (女)Roitman Zoya Pavlovna (64歳)
ロシア
ハバロフスク市
-12-
【瑞宝章】
在外外国人
瑞双 日本国在外公館活動に寄与
元 在インドネシア日本国 大使館現地職員
ダニー・ブディマン・ウィジャヤ (男)Danny Budiman Widjaja (60歳)
インドネシア
ジャカルタ首都特別州
瑞双 日本国在外公館活動に寄与
元 在チュニジア日本国 大使館現地職員
ユセフ・スリティ (男)Youssef Sliti (61歳)
チュニジア
アリアナ県北アリアナ区
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)国籍
ふりがな
氏 名現住所
性別・年齢
瑞双日本国在外公館活動に寄与
元 在ポルトアレグレ日本国 総領事館現地職員元 在ポルトアレグレ出張 駐在官事務所現地職員
ミリアン・カイッペル・セラッチ (女)Miriam Kaipper Ceratti (65歳)
ブラジル
リオ・グランデ・ド・スール州
ポルトアレグレ市
瑞単日本国在外公館活動に寄与
元 在中華人民共和国日本国 大使館現地職員
マー・ダーウェン馬 徳文 (男)MA DEWEN (60歳)
中華人民共和国
北京市
-13-
在外外国人
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)国籍
ふりがな
氏 名現住所
性別・年齢
瑞単日本国在外公館活動に寄与
元 在ロシア日本国大使館 現地職員
シチェンコ・ アナートーリー・ニコラエヴィチ (男)Shichenko Anatoly Nikolaevich (61歳)
ロシア
モスクワ州モスクワ市
-14-
在日外国人
瑞中英語英文学教育及び日本文化発信に寄与
東京女子大学名誉教授元 東京女子大学教授元 日本アジア協会会長
クレア・リー・コールグローブ (男)Clare Lee Colegrove (80歳)
アメリカ合衆国
東京都渋谷区
国籍ふりがな
氏 名現住所
性別・年齢
賞賜 功労概要 主要経歴
(勲等・勲章)
-15-