%-c5%)';dbc5#'e+8%5 - ssu.ac.ir

!

"#$"%&'(#"$%)'*+,-'(./'*%012#"3$#45%6'789:';)%5+&'"$'<)=>'?,@'3AB/"%-C5%)';DBC5#'E+8%5FGH"'E'IJK

;LM5'NOOO'EP#+,@!QR!'(%SM).'T'U/$'EV%W'<&45RXYTZOOTNNYOTR!T['E7&%8

F\C],&'*4^'*%_S5#'T`#C_8a';,b%cd'(%&%,6'T?K

eY['f=:'T<>/CG-'C,_8'*4^'gh5

OR!eeNeZe!Q'E3#+02''OeN!iXXQZ!ZNTXX[e![e'EjcG@

!"#$%#!&!!'()*+(,!-./*+0!123!4"56078/9!:;!&<=>'9!(?'*@A0!BCDEF,!4"#$"%&'(#"$%)'*+,-'(./'*%012#"

"G<8+'H!'09I@+!&G<8+'H!J:*K!&G<8+'H!'IL,!1!"M!NO!!!%PQRSTTRUUQTR%#RN!'E'7&%8'(VCW'E'FMB45'<>+_k'<,lm/'

"7WX0:!90Y7Z[!&\]W!BC^A!&<Z_E0*`a!07bY!&<+(@A'!-c/*d!&<=>'9!(?'*@A0!BCDEI,'E'<8#$$%B'

6(@/0Y!Y0!eCf!g(b!h`307,!4!6Y:!e/0iW0!R!B=^jk!6(+Y!4-/lmn!R!<o=^jk'E'n4m4)'

!!R!#$NT!!!&(?'*@A0!&p_q,!<=>'9'E'3$/9k#';>%18'!!!RGUU%!4'O!#$%#!!'E'3+]1^'*C1&'3$"'!!!S#Q4O!'E'FB4B$'*C1&'3$"'!OQUS$PO!'E'FG)'F>%1D&%S^'3"%08'

e

E%hc\#'o/+H'p,@+@';&'j,c\q)

607Zn!<r[if!sI_a!t(8.+09!<@_a!huCb!&-/lmn!vLw=,!<=>'9!(?'!*@A0!7=x9!R#

'I.x!</0ly!z/(o{!:!g0!-/lmn!|(}C}~n!I=C=^+0!<@_a!huCb!&-/lmn!*['0!�(o['(x!<+(@A'!-c/*d!RO

h[0*Zj!h+:(�,!-�,(K!-/lmn!9I`Zj!7=W9!h>7f7>!&-/lmn!vLw=,!<Z_E0*à!07bY!7=x9!R$

h[0*Zj!h+:(�,!-�,(K!-/lmn!9I`Zj!7=W9!&-/lmn!*['0!�(o['(x!\]W!BCÂ!RN

�'0*,!:!t90I+(d!&hC�@K!h,]>!7=W9!60'9(,!h,]>!t'090!&</(,(,!�(o['(x!7WX0:!90Y7Z[!RU

'E%hc\#'o/+H'p,@+@';&'F0Gr';S,0^

�'0*,!:!t90I+(d!&hC�@K!h,]>!7=W9!60'9(,!h,]>!t'090!&</(,(,!*['0!�(o['(x!t*o.wj!-C?7,!R#

h[0*Zj!h+:(�,!-�,(K!-/lmn!9I`Zj!7=W9!&-/lmn!vLw=,!&s0'k'If!*,(A!7=x9!RO

!t90I+(d!&hC�@K!h,]>!7=W9!60'9(,!h,]>!t'090!�C�'!:!h[0*Zj!6:(�,!':(��.,!&6(@/0Y!:!6(+Y!vLw=,!<+(=��^x7n!Y(oA7W!7=x9!R$

�'0*,!:

h[0*Zj!h+:(�,!-�,(K!-/lmn!9I`Zj!7=W9!&<,I@a!�[if!<j07n!(^/7f!7=x9!RN

�'0*,!:!t90I+(d!&hC�@K!h,]>!7=W9!6090YI+!h,]>!t'090!&6090YI+!vLw=,!<ZE0!�CÀ!�(à!7=x9!RU

607Zn!<r[if!sI_a!t(8.+09!<@_a!huCb!&6(@/0Y!:!6(+Y!vLw=,!t90Y!�IqoA!-}/*{!7=x9!RS

607Zn!<r��[if!sI��_a!t(8��.+09!<��>(o[!2/�'!:!-��/lmn!sI��_a!t*r��.+09!��C�'&!-��/lmn!v��Lw=,!<��>(C>!6:*��/7W!7��=x9!RP

�'0*,!:!t90I+(d!&hC�@K!h,]>!7=W9!60'9(,!h,]>!t'090!&6(@/0Y!:!6(+Y!vLw=,!<o/*j(a!hd9!607Z,!7=x9!RQ

-r`[!h/7/*,!ix7,!h,]>!g(b!-,(+7j!h/7/*,!t'090!!�C�'!<a(@=K0!<r[if!vLw=,!<oC@�(x!BCÂ!7=x9!R%

(#"%s02'/'j,c\q)

E'FSD_&'C,_8'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!�(o['(x!'�k!<_y:0!7D{!(/:'!&-/lmn!JIu��^,!�(o['(x!<+:iW!-=[7W!&<=��[0*Zj!6:(�,!'(��>7W!(?'!*@A0!7=x9

60'9(,!-,(+7j!JIu^,

E'u,&$"#'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!&60'9(,!-,(+7j!�(o['(x!<oC�'(f!0'la!&-/lmn!JIu^,!�(o['(x!<n9(C>!�'k!&<=[0*Zj!6:(�,!�07j!7Z�Io,!7=x9

h,]>!�YI,k!JIu^,!�(o['(x!s07ZV>!*CA:!7=x9

E';,)/"#'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!</(j(j!(`/7W!2+(d!&-�,(K!-/lmn!9I`Zj!t:7)!7/*,!g'I+!-oCr��>!7=x9!&<=��[0*Zj!6:(�,!g*Z,!'(�=+0!JI��>'!7=x9

t90I+(d!h,]>!t:7)!7/*,!90'!p/*{!(^/7f!7=x9!&-/lmn!JIu^,!�(o['(x

E'.#42#'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!t90Y!<}n!-,IL�,!t*C��>!&-/lmn!JIu��^,!�(o��['(x!g73(j!�A(LE0*à!&<=��[0*Zj!6:(�,!9(L=30!g*Z,!7��=x9

!60'9(,!-,(+7j!�(o��['(x!g9(@=a0!-CE(a!&-/lmn!JIu��^,!�(o��['(x!J9!�A({!�IoZ,!2+(d!&-/lmn!�(o��['(x

E'jB/9K'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!6(C+(@C_>!-_C@K!&-/lmn!JIu^,!�(o['(x!&<+(d!i/ia!<_a!Y:'I+!&<=[0*Zj!6:(�,!</Ir>0!<3*{!*C�>!*C>!7=x9

t90I+(d!h[0*Zj!�(o['(x

vC5$405'*"%B'(w't4GB%:'*#+x#'/'%012#"';,_@'"$'#"'%)'; '̂F5#"%s02';,G '̂.#'(#/#+k'y%z>'%&

Q

;)C{)

!"h>0!'09'Id7j!g7=��.Cj!hC@b0!Y0!<)*+Y!g(b!60':9!Y0!<d7j!'9!:!9:'!<,!'(@��[!-j!2E(��>!<)*+Y!6(x'0!Y0!�C~{!-/lmn

!BCoK!:!'9(,!Y(C+!&6(,Y!2b!*/(j!<W7L,!g0ly!07/Y!�h��>0!g'09'(j!60':9!&6Y!�/!<)*+Y!g(b!60':9!B/7n!2Z,!:!B/7n!�(��^A!Y0!<r/

!g0!-/lmn!�/07[!60':9!B/0!'9!-x!h��>0!g97W!Y0!7n!2E(��>!&!t97j!t7Zj!glm,!90I,!Y0!<W(x!'*3!-j!<oCoK!60':9!'9!-x!g97W!"*ox!BC,�n!0'

!<b97C[!:!6(@/0Y!g07j!g7=.Cj!<)9(,k!&h>0!t*[!BC,�n!J9(�=,!'I�!-j!�0!</0ly!g(bY(C+!-x!g'9(,!&BCo�!2b!"h>0!-=[0*+!<`��>(o,

"9'09!�90YI+!Y0!h`307,!g07j!g7=.Cj!60In!:

!g(b'(C�,!&60':9!B/0!'9!glm,!90I,!hW(/'9!h/(Dx!Y0!6(oC@�0!g07j!"9I[!<,!:0!�,(rn!:!*['!�7{!&*ox!<,!hW(/'9!'9(,!Y0!BCoK!-x!glm,!90I,

!'(C�,!B/7n!60Y'0!:!B/7n!t9(>!&B/7n!<_@a!(,0!�*o=^b!t*oox!�@x!<b(8./(,Yk!g(b!eco��>!:!<oCE(j!|(o/(�,!*o�7b!"9'09!9IK:!<n:(D=,

!-/(@+!hC�?:!�(>0!7j!I8E0!B/0!"*ox!!hC�`n!<{(d!gI8E0!Y0!*/(j!60':9!B/0!'9!6Y:!e/0iW0!"h>0!'09'(j!'9(,!6Y:!e/0iW0!60iC,!BCC�n!&eco>

!'9(,!<+0In(+!:!90YI+!<+Y:!2x!�I3:!J(@=A0!g07j!0'!<+078+!&Y(C+!*A!Y0!7=@x!g7C)!6Y:!I>!�/!Y0!"9I[!<,!BCC�n!'9(,!g'09'(j!Y0!�`3!<+*j!t9In

!&g'09'(j!hj(/9!&BCoK!�7,!&s:Y:7x(,!90YI+!*EIn!7qd!&*A!Y0!eCj!g7C)!6Y:!78/9!gI>!Y0!:!*b9!<,!e/0iW0!<b97C[!:!6(@/0Y!s(8ob!'9

!6(ZK!'9!<3(�!:!6Y:!-W(?0!e/0iW0!-j!:'!*+:'!�CE9!-j!tY:7,0!"*b9!<,!e/0iW0!'9(,!'9!0'!6(@/0Y!Y0!*�j!'()*+(,!<3(�!:!B/'0i>!&<^V,]x0

"h>0!hC@b0!i�(A!g'09'(j!'9!9(/Y!6Y:!e/0iW0!Y0!g7C8.Cf!"""!:!6(�7>!&<3:7a!:!<`_3!g(b!g'(@Cj!&hj(/9!-_@K!Y0!6k!�I_q,(+!g(b*,(Cf!:

!6Y:!h`�!&'09'(j!60'9(,!6Y:!g7C)!<f!:!J7=ox!tI~+!(j!<=[0*Zj!6(ox'(x!:!h,]>!2Cn!&t90I+(d!6(r[if!69I@+!(o[k!�*b!(j!(@ob0'!B/0

!78/9!<,()!sIj!:!Y7,!B/0!6090YI+!:!'09'(j!60'9(,!h,]>!hZK!'9!6k!g7C)'(x!-j!(j!h>0!*C,0!"h>0!t*[!-CZn!g7C)!6Y:!<o~o,!2>'!:

'F_G\#Chr'#+2.'+S^$ ! ! ! ! !!!"2/'097j!-�,(K!h,]>!�q>!g(}n'0!g(=>0'!'9

;l)%x';B|}@'$4h_&'+Sk$'<>+:+> ' ' ' ' ' ' ' '

<8#C_&'<5/%l) ' ' ' ' ' ' ' '

E'?K'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!�(o['(x!<@C}=^,!g*b!&-/lmn!JIu^,!�(o['(x!<��^/:!pA!7`x0!<_a!&<=��[0*Zj!6:(�,!6(/*@~,!*Cc,!7=x9

-/lmn

E'C_D)'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$!

!-,(+7j!�(o['(x!7Z,90iZj!2�a0!&-/lmn!JIu^,!�(o['(x!<=_{(j0!07bY!7=x9!&<=[0*Zj!6:(�,!g*C��>!(?'!7=x9

60'9(,

E'.#+,8'F5%)"$'FS8#C_&'t%)C6/'Fs89:'U4Gr'3%]D5#$'

!JIu^,!�(o['(x!':(o[!-C?'!&-/lmn!g(b!-,(+7j!t:7)!7/*,!<_Cx:!-C?7,!&<=[0*Zj!6:(�,!<,*},!B��^~,!7=x9

60'9(,!-,(+7j!�(o['(x!<,(^A!s(ZE0!&-/lmn

!h��[0*Zj!g(b!-+(d!:!<=��[0*Zj!g(b!t(8/(f!&<+(,'9!<=��[0*Zj!ix07,!'9!�y(��[!60'(r@b!-C_x

'~+8'<8#C_&'9^+)'/'C5/%)$'�;,)/"#'�$%&w./+,k'�"#4 '̂�C_�D)'�+,5'�7�D0BC5#!g(b!6(=��>7Z[

"*+0!t9I@+!h,*d!-�0'0!(@ob0'!B/0!<./(,Yk!g07K0!'9!-x'(#+_@

[

N '*"#$"%&'(#"/$'"$'*+,-'(./

N '(./'gB#9k#'*4]\#

Z ''"$%)'`BMIa'F5C&'3$4@';B%05'j,,l@'*#+&'�40l)'*%2'�/"

X 'U#+-4)45'.#'3$%cS>#'%&'F5C&'3$4@';B%05'g�1>'�/"

X 'p>%1)'(./'gB#9k#'*4]\#'j,,l@'�/"

X '*"#$"%&'.#'g,:'(./

Y 'FB4GK'7@'"$'"#$"%&''(#'"$%)'*#+&'*+,-'(./

Y '̀�%>'!R'+B.a'(#4x45'(#"$%)'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)

!O 'FB4GK'/$'"$'"#$"%&'(#"$%)'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)

!! 'C1^'F)';lx#+)'̀ !e'%@'e'*%2';Sc2a'*"#$"%&'�/#';2%)';>'"$'; '̂*"$%)'*+,-'(./'(#9,)

!! 'C1^'F)';lx#+)'̀ eN'%@'!Q'*%2';Sc2a'*"#$"%&'U/$';2%)';>'"$'; '̂*"$%)'*+,-'(./'(#9,)

!e 'C1^'F)';lx#+)'̀ [O'%@'eZ'*%2';Sc2a'*"#$"%&'U4>';2%)';>'"$'; '̂*"$%)'*+,-'(./'(#9,)

!e '*"#$"%&'(#"/$'*+,-'(./'"#$405'?,>+@'34�5

!e '*+,-'(./'<h�'/'"#$405'?>"'34�5'/'t%�LD)

e! '*+,-'(./'(#9,)'<h�'�/Cx

ee '"$%)'*+,-'(./'"#$405'?,>+@

eZ '"#$"%&'(#'"$%)'"$'p>%1)%5'*+,-'(./'*%2"%,l)

eX '"%�S5#'.#'+S0 '̂*+,-'(./

eX '"%�S5#'.#'g,&'*+,-'(./

eX 'C548'F)'*"#$"%&'(#"/$'"$''"$%)'p>%1)%5'*+,-'(./'ph>'; '̂FGGr'jB+@'?_)

QO '$48'3$#$'n%x"#';B|}@'y%18"% '̂;&'CB%&'"#$"%&'"$%)'; '̂*$"#4)

Q! '%2'<>4,:

Qe 'I&%1)

<>+_k

N

*"#$"%&'(#"/$'"$'*+,-'(./

!B/0!"h��>0!BCoK!:!'9(,!<�C`�!�,(rn!:!*��['!g0iK0!Y0!:!�/�IEI/iCW!*��o/k7W!�/!-��cC=+!g'09'(��j!60':9!6Y:!e��/0iW0

!tY0*+0!:!<j7�!7/(d�!&6Id!|(`Cx7n!:!2cA!e/0iW0!&2A'!hW(j!&�CnICo,k!z/(,!&hDK!&BCoK!*��['!-j!�Ij7,!6Y:!e/0iW0

!s(c+0!|(�E(q,!B/7dk!�/(=+!�(>0!7j!�9Ij!t*[!-=d(o��[!�`3!(b!J(��>!Y0!g'09'(j!60':9!'9!6Y:!e/0iW0!s:iE!"h��>(b!6(=^f

!-j!s7)I_Cx!S4Q!Y0!6Y:!e/0iW0!BC8+(C,!J(�,!60Ioa!-jH!h>0!t*[!7j07j!:9!�(`/7}n!g'09'(j!60':9!'9!6Y:!e/0iW0!-o,09!&t*[

!*b9!<,!6(.+!-x!9'09!9IK:!g'(r+0!�j(3!7Cy!*b0I[!"Gh>0!t*[!-C{In!<�C`�!g'09'(j!�/!g07j!s7)I_Cx!##4UR!#S!9:*A

"h>0!7�F,!90YI+!*EIn!6(,Y!6Y:!60iC,!7j!g'09'(j!60':9!'9!'9(,!g7C)!6Y:!60iC,

(./'gB#9k#'*4]\#

!'9!6Y:!e/0iW0!60iC,!-x!h��>0!B/0!-KIn!�j(3!g!-=r+!<W7�!Y0!"9'09!hC@b0!6Y:!e/0iW0!tY0*+0!-j!6Y:!e��/0iW0!gI��8E0

!'9!:!&Gs7)I_Cx!#ROH!'0*},!B/7=@x!J:0!-b(,!->!'9!�>I=,!'I�!-j!"h^C+!6(^r/!g'09'(j!g!t':9!�_=w,!g(b!t(,!JI�

!�>(o,!g7C)!6Y:!"9'09!9IK:!6Y:!e/0iW0!Gs7)I_Cx!NRUH!'0*},!B/7=.Cj!sI>!-b(,!-��>!'9!:!s7)I_Cx!$RN!s:9!-b(,!-��>

!<)*+Y!g*�j!g(b!J(>!:!g'09'(j!60':9!'9!BCoK!:!'9(,!h,]>!t*oox!BC@�n!g'09'(j!sI��>!:!s:9!&J:0!-b(,!-��>!'9!'9(,

!-x!J:0*=,!g(b0ly!Y0!t9(D=>0!(j!�Io=,!:!J9(�=,!</0ly!-,(+7j!�/!�(>0!7j!g'09'(j!JI�!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!"*��[(j!<,

"97C)!<,!|'I{!&h>0!g'09'(j!�_=w,!g(b!6(,Y!'9!Y(C+!�>(on!-j!</0ly!g(b!t:7)!-@b!g:(A

!<W(x(+!g7C)!6Y:!"h[09!*b0Id!<jI_q,!*+:'!6Y:!e/0iW0!&*[(j!�>(o,!g'09'(j!60':9!'9!'09'(j!'9(,!-/lmn!-x!<n'I{!'9

!"9I��[!<,!t*/9!7=��.Cj!�(�!60'9(,!6090YI+!'9!<`La!-EIE!v}+!"9'09!2C}=��^,!�(`n'0!BCoK!�'9:Y!*EIn!:!*��['!eb(x!(j

!:!6Y:!-W(?0!iC+!:!<)*+Y!*��j!g(b!J(��>!�CEIj(=,!g(b!g'(@Cj!:!<x9Ix!60':9!<3(�!'9!g'09'(j!60':9!9(��/Y!g7��C)!6Y:

!<��>(>0!|(,0*30!Y0!<r/!g'09'(j!60':9!�I_q,!6Y:!e/0iW0!-j!�Ij7,!g(b!-C{In!"9'09!7C�(n!iC+!'9(,!6(@/0Y!Y0!*��j!<��3(�

!�/07[!7b!'9!'09'(j!60!'9(,!"9I[!-�0'0!'9(,!<8_,(A!*C/�n!Y0!�f!:!-�K07,!BCE:0!'9!*/(j!-x!h>0!60':9!B/0!g(b!h`307,!'9

!60iC,!h>0!sYX!*o[(j!-=[09!<`��>(o,!6Y:!e/0iW0!*/(j!G�(�!(/!:!6Y:!-W(?0!g0'09!&<�C`�!&6Y:!2xH!*o��[(j!-x!g0!-/lmn

"9I[!e/(f!�[if!(/!(,(,!&-/lmn!�(o['(x!&<=[0*Zj!6(ox'(x!7�+!h~n!'09'(j!'9(,!6Y:!e/0iW0

!<3(�!(/!:!6Y:!-W(?0!&<�C`�!6Y:!&<��+Y:!2x!|'I{!-j!h��>0!Br@,!-x!g'09'(j!Y0!�`3!'9(,!g0!-/lmn!hC�?:!-j -KIn!(��j

!Y0!�`3!'9(,!g0!-/lmn!z?:!9I`Zj!:!6Y:!\]{0!-+I)!7b!h��>0!sYX!"h>0!|:(D=,!t*��[!-C{In!6Y:!e/0iW0!60iC,!&*��[(j

!"9I[!h`�!*/(j!'9(,!h,]>!hC�?:!g'09'(j!Y0!�`3!t(,!->!�30*A!t*��[!gi/'!-,(+7j!g(b!g'09'(j!'9!"97C)!|'I{!g'09'(j

!:!7=��.Cj!6Y:!e/0iW0!g'09'(j!t':9!<�!6Y:!2x!60'9(,!-x!9I��[!<,!-C{In!gi/'!-,(+7j!6:*j!:!-=��>0Id(+!g(b!g'09'(j!'9

!"*o[(j!-=[09!g7=@x!6Y:!e/0iW0!�(�!60'9(,

!J7=ox!'9!B/07j(oj!&9Id!-j!MILw,!g(bY(C+!:!-�w/'(n!(j!h��>0!g97W!'09'(j!'9(,!7b!-x!h��[09!7�+!'9!*/(j!<_x!'I�!-j

!:!t':(.,!(j!�V>!"*[(j!t()k!9Id!6Y:!Y0!*/(j!g'09'(j!�:7[!'9!'09'(j!'9(,!"9I[!-KIn!*/(j!-=r+!B/0!-j!g'09'(j!60':9!6Y:

!BCC�n!0'!g'09'(j!��>(o,!6Y:!e/0iW0!60In!<,!6Y:!-�w/'(n!:!-+0Y:'!hCE(�W!gI8E0!&JI@�,!g0ly!gI8E0!�C_~n!:!-/icn

!'09'(j!'9(,!�C,!pj(q,!*/(j!(b!</(@ob0'!B/0!"909!-�0'0!60':9!B/0!'9!�>(o,!6Y:!e/0iW0!hZK!0'!sYX!g(b!</(@ob0'!:!97x

!"*[(j!glm,!:!<W(x!</0ly!-,(+7j!�/!BC,�n!hZK!'9!iC+!:!t9Ij

Z

'"$%)'`BMIa'F5C&'3$4@';B%05'j,,l@'*#+&'�40l)'*%2'�/"

E;h>%�)'�/"'`�\#

`BMIa'F5C&'3$4@';B%05'�'`U+-4G,^a'(./'i'`+S)a'CK'e!!19I[!t9(D=>0!<+*j!t9In!-/(@+!!-`>(~,!g07j!�j(},!JI,7W!Y0

U#+-4)45'.#'3$%cS>#'`�

X

E<>#'uB�'�+8';&'U#+-4)45'.#'3$%cS>#'%&'F5C&'3$4@';B%05'g�1>'�/"

!-j!�Ij7,!�>:!�d!&Gs7)I_Cx!�^A!7jH!6Y:!-j!�Ij7,!h>0'!h@>!Y0!J:0!�d!"h>0!t*[!�Cr.n!g9I@a! '*,!�d!->!Y0!s07)I,I+

"*[(j!<,!&G7=,!<=+(>!�^A!7jH!*3!-j!�Ij7,!sI>!�d!:!Gh>0!<+Y:!2x!:!<�C`�!&6Y:!-W(?0!&<3(�!t*ob9!6(.+!-xH!<+*j!t9In!-/(@+

!�d!g:'!0'!-�Ij7,!90*a0!:!t97x!g7C)!tY0*+0!0'!'9(,!*3!:!6Y:!0*=j0!&-�K07,!BCE:0!'9!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!B��CC�n!g07��j

!�{:!2b!-j!ex!�d!�/!(j!0'!*3!:!6Y:!t9'Id!h,]a!-q}+!:9!7)0!J(A!"*C+ij!h,]a!:!t97x!BCC�n!s07��)I@+!*��3!:!6Y:

"h>0!'9(,!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!t*oox!BCC�n!�>:!�d!(j!�Iqd!B/0!z�(}n!-q}+!*Cox

p>%1)'(./'gB#9k#'*4]\#'j,,l@'�/"

�*[(j!<,!6Y:!2x!'9(,!*ox!zq3!G#Q4U!Y0!7=@xH!9'Y!-CA(+!'9!0'!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!6I=>!&6Y:!-j!*3!J(Ln0!�~,!7)0

�h>0!<�C`�!6Y:!g0'09!'9(,!&*[(j!G#Q4URON4%H!i`>!-CA(+!'9!6Y:!-j!*3!J(Ln0!�~,!7)0

�t9Ij!6Y:!-W(?0!g0'09!'9(,!&*[(j!GOURO%4%H!<c+'(+!-CA(+!'9!6Y:!-j!*3!J(Ln0!�~,!7)0

"*[(j!<,!�(�!'9(,!&*[(j!G$T!g:(^,!(/!7=.CjH!i,73!-CA(+!'9!6Y:!-j!*3!J(Ln0!�~,!7)0!:

!-j!:!BCC�n!g'09'(j!�I_q,!6Y:!e/0iW0!60iC,!*/(j!&#!t'(@��[!J:*K!Y0!t9(D=>0!(j!<+*j!t9In!-/(@+!6*��[!vw��.,!Y0!�f

!"997)!-C{In!'09'(j!'9(,

!-x!h��>0!B/0!78+(Cj!hW7)!'073!G$T!9*a!Y0!7nX(jH!i,73!-CA(+!'9!g'09'(j!'9(,!GBMIH!<��+*j!t9In!-/(@+!7)0!J(�,!'I��!-��j

!-W(?0!g0'09!60'9(,!"h��>0!s7)I_Cx!UR%!9:*A!g'09'(j!JI�'9!:0!�I_q,!6Y:!e/0iW0!g07j!sYX!-C{In!:!t9Ij!�(�!'9(,

!7)0!"*o[(j!-=[09!g09'(j!60':9!JI�!'9!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx!##4U!7�x0*A!:!P!�30*A!*/(j!G<c+'(+!¡+'!t9:*~,!'9H!6Y:

!#S!7�x0*A!:!##4U!�30*A!<=^/(j!g'09'(j!60':9!JI�!'9!h>0!t97x!�:7[!Gi`>!¡+'H!<�C`�!6Y:!(j!0'!9Id!g'09'(j!g'9(,

!e/0iW0!s7)I_Cx!#Q!(n!#O4U!g'09'(j!60':9!'9!*/(j!G9'Y!'0I+!t9:*~,!'9H!6Y:!2x!60'9(,!"*[(j!-=[09!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx

!-o,09!6k!BC/(f!*A!6Y:!e/0iW0!*/(j!&-�Ij7,!-o,09!gX(j!*A!'9!<+*j!t9In!-/(@+!(j!60'9(,!-x!h>0!<Z/*j!"*o[(j!-=[09!6Y:

"9I[!<,!-C{In!6Y:!e/0iW0!BC8+(C,!*A!&<+*j!t9In!-/(@+!BC8+(C,!*A!'9!h`^+!BC@b!-j!:!*o[(j!-=[09!0'

*"#$"%&'.#'g,:'(./

!Y0!�`3!t(,!-��>!(n!6Y:!60In!<,!7�x0*A!:!h��>0!'9(,!<+*j!t9In!-/(@+!BCC�n!hZK!vd(��[!B/7n!2Z,!g'09'(j!Y0!eCf!6Y:

!<+Y:!|07CCmn!-b(,!-��>!B/0!<�!'9!'9(,!-x!B/0!�7��[!-j!�909!'073!�@a!�],!g'09'(j!Y0!eCf!6Y:!60Ioa!-j!0'!g'09'(j

!6(ox'(x!:!h,]>!2Cn!��>In!6k!h`�!&g'09'(j!Y0!eCf!'9!6Y:!h`�!�],!"*��[(j!-=��[0*+!GJI@�,!hE(A!Y0!eCjH!<~?0:

"h>0!<=[0*Zj

Y

FB4GK'7@'"$'"#$"%&'(#"$%)'*#+&'*+,-'(./

FB4GK'7@'*"#$"%&'"$'�%>'!R'.#'+@�%&'"#$"%&'(#"$%)'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)''E!'�/Cx

*"#$"%&'.#'uhK'F5C&'3$4@';B%05'y%>#'+&

BMI!-CA(+!¡+'-/lmn!hC�?:!Y0!�`3!BMI

kg4mO!g'09'(j!6Y:!e/0iW0!Y(c,!t9:*~,

Gs7)I_CxH!#$!-=Db!g0*=j0!Y0!6Y:!e/0iW0G-=Db4s7)I_CxH!*�j!-j!g'09'(j

9'Y6Y:!2x<#Q4U#O4U!R#QT4U

i`><�C`�#Q4U!RON4%##4U!R#ST4N

<c+'(+6Y:!-W(?0!OU!RO%4%P!R##4UT4$

i,73�(�!!$TU!R!%T4O

!'9!sI>!:!s:9!-b(,!->!<�!�>I=,!'I�!-j!6Y:!e/0iW0!B/0!"*[(j!<c/'*n!*/(j!6Y:!e/0iW0!"h>0!2Z,!g7C)!6Y:!gI8E0

!T4$!9:*A!&*o=^b!6Y:!-W(?0!g0'09!-x!<+0!'9(,!:!&s7)I_Cx!T4N!*+'09!<�C`�!6Y:!-x!<+0!'9(,!&s7)I_Cx!T4U!6Y:!2x!60!'9(,

"*[(j!<,!-=Db!'9!s7)I_Cx!T4O!�(�!60!'9(,!'9!:!s7)I_Cx

E;Ss5'C1W

"*[(j!<,!s7)I_Cx!O!(n!T4U!9:*A!'9!g'09'(j!J:0!-b(,!->!'9!6Y:!e/0iW0!G�E0

"9I[!BCC�n!-/lmn!�(o['(x!�>In!*/(j!7=.Cj!(/!$U!<+*j!t9In!-/(@+!g0'09!60!'9(,!hZK!�>(o,!6Y:!e/0iW0!G�

!"*��[(j!t*��[!-�0'0!-o,09!60iC,!�30*A!t9:*~,!'9!*/(j!6Y:!e/0iW0!G7=,!<=+(��>!#UP!Y0!7=@xH!*3!t(nIx!6(+Y!'9!G

"9I[!h/(a'!*/(j!�I?I,!B/0!iC+!G7=,!<=+(>!#UT!Y0!7=@x!H!*3!t(nIx!<_Cd!6(+Y!'9!(o@?

`�%>'!R'+B.a'(#4x45'(#"$%)'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)

!<+*j!t9In!-/(@+!0*=j0!&60IKI+!'9(,!6Y:!hC�?:!t'(j'9!|:(�3!g07j!1J(>!#%!7/Y!60IKI+!60'9(,!g07j!6Y:!hC�?:!�/7�n

!B>!�(>0!7jH!607=d9!-j!�Ij7,!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!GZRscoresH!'Ir>09Y!J:*K!�(��>0!7j!g'09'(j!Y0!�`3!GBMIH

!'Ir>0!9Y!'0*},!BCC�n!Y0!�f!:!t*��[!-^/(},!&h>0!t*,k!O!J:*K!'9!-x!h[0*Zj!<+(ZK!6(,Y(��>!9'0*+(=��>0!Gt(,!��^A7j

"9I[!<,!|:(�3!$!t'(@[!J:*K!�(>0!7j!&'9(,!BMI!-j!�Ij7,!GZRscoresH

R

;\%>'!eT!R'(#+S6$'j>'*#+&''`BMIa'F5C&'3$4@';B%05'`zTscorea'"4s>#$.'Ee3"%08'�/Cx

B> ZRscores!GBMI!in kg4mOH

J(>!1!t(, t(, R#SD -+(C, #SD OSD

#O1T #NN #S4T #Q4T OT4Q OU4T#O1$ #NP #S4# #Q4O O#4# OU4$#O1S #UT #S4$ #Q4N O#4$ OU4S#O1% #U$ #S4N #Q4S O#4S OU4%#$1T #US #S4S #Q4Q O#4Q OS4O#$1$ #U% #S4Q #%4T OO4T OS4U#$1S #SO #S4% #%4O OO4$ OS4Q#$1% #SU #P4# #%4N OO4U OP4##N1T #SQ #P4O #%4S OO4P OP4$#N1$ #P# #P4N #%4P OO4% OP4S#N1S #PN #P4U #%4% O$4# OP4Q#N1% #PP #P4S OT4# O$4$ OQ4T#U1T #QT #P4Q OT4O O$4U OQ4O#U1$ #Q$ #P4% OT4N O$4P OQ4N#U1S #QS #Q4T OT4U O$4Q OQ4S#U1% #Q% #Q4# OT4S ON4T OQ4P#S1T #%O #Q4O OT4P ON4# OQ4%#S1$ #%U #Q4O OT4Q ON4O O%4T#S1S #%Q #Q4$ OT4% ON4$ O%4##S1% OT# #Q4N O#4T ON4N O%4O#P1T OTN #Q4N O#4T ON4U O%4$#P1$ OTP #Q4U O#4# ON4S O%4N#P1S O#T #Q4U O#4O ON4S O%4N#P1% O#$ #Q4U O#4O ON4P O%4U#Q1T O#S #Q4S O#4$ ON4Q O%4U#Q1$ O#% #Q4S O#4$ ON4Q O%4S#Q1S OOO #Q4S O#4$ ON4% O%4S#Q1% OOU #Q4P O#4N ON4% O%4S#Q1## OOP #Q4P O#4N OU4T O%4P#%1T OOQ #Q4P O#4N OU4T O%4P

!&J(�,!60Ioa!-j!"97x!vw.,!0'!'9(,!GZRscoresH!'Ir>09Y!hC�?:!60In!<,!&J:*K!'9!t*[!-�0'0!BMI!7/9(},!-j!-KIn!(j

!-+(C,!hE(A!'9!&h>0!#Q!7j07j!:0!BMI!-x!g0!-b(,!#NN!'9(,!�/!-x!h��>0!B/0!7)!6(��.+!&J:*K!B/0!g(b!t909!�/9'!BCE:0

!'Ir��>09Y!'9!&*��[(j!7=@x!#S!Y0!:0!<+*j!g!t9In!g!-/(@+!7)0!-x!¢E(A!'9!�9'09!'073!G6Y:!-W(?0!(/!<+Y:!2x!6:*j!:!��>(o,H

!OT4Q!'9(,!BC@b!BMI!-�!6(o�!-x!h��>0!<Z/*j!"h��>0!6Y:!2x!78/9!|'(`a!-j!:!9'09!'073!R#!Y0!7=@x!GZRscoresH

"*[(j!<,!6Y:!-W(?0!<o�,!-j!-x!h>0!-=W7)!'073!G£#SD!<o�/H!#!7j07j!GZRscoresH!'Ir>09Y!'9!:0!&*[(j

!O

*"#$"%&'.#'uhK'F5C&'3$4@';B%05'y%>#'+&'FB4GK'7@'*"#$"%&'"$'(#4x45'(#+S6$'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)'TQ'�/Cx

-/lmn!hC�?:G#HzRscore6Y:!e/0iW0!Y(c,!t9:*~,


6Y:!2x<!R##O4U!R#QT4U

<�C`�<!¤#!(n!R#!Y0##4U!R#ST4N

6Y:!-W(?0<!¤O!(n!¤#!Y0P!R##4UT4$

�(�!!¤OU!R%T4O

E;Ss5

vC5"/w'<>$';&'#"'3C8';b#"#'(./';1)#$'(#9,)'+�^#CH'(#4x45'"#$"%&'(#"$%)'<>#'+S_&'E�\#

';1)#$'(#9,)'*�%&'CH'"$'CB%&'(./'gB#9k#'�$"|-'F)'%_5w'F-Cr%K'.#'�%>'e';^'*"#$"%&'(%5#4x45'"$'E�

vC8%&'3C8';b#"#

!�(>0!7j!OT4$!<+*j!t9In!-/(@+!:!s7)I_Cx!UO!6Y:!:!7=,!<=+(>!#ST!*3!(j!-E(>!#U!60IKI+!7=d9!�/!E�%�)

!g0!-/lmn!hC�?:!$!t'(@��[!J:*K!pj(q,!:!97C)!<,!'073!R#SD!:!¤#SD!BCj!t9:*~,!'9!O!t'(@��[!J:*K

"997)!<,!�I^~,!<�C`�!:0

FB4GK'/$'"$'"#$"%&'*%2'"$%)'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)

!t9In!-/(@+!(j!'09'(j!'9(,!'9!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!�Â!7j!GN!J:*KH!I_3:9!'09'(j!60!'9(,!g07j!t*[!-C{In!6Y:!e/0iW0!60iC,

"h>0!s7)I_Cx!##R#%!�(�!'09'(j!'9(,!g07j!:!s7)I_Cx!#NRO$!6Y:!-W(?0!'(�9!'09'(j!'9(,!g07j!&s7)I_Cx!#PROU!<�C`�!<+*j

*"#$"%&'.#'uhK'F5C&'3$4@';B%05'y%>#'+&'FB4GK/$'*"#$"%&'"$'(./'gB#9k#'(#9,)'T['�/Cx

BMI!-CA(+!¡+'-/lmn!hC�?:g'09'(j!Y0!�`3!BMI

kg4mO!!6Y:!e/0iW0!Y(c,!t9:*~,


9'Y6Y:!2x!¥<!#Q4U¥¥

i`><�C`�#Q4U!RON4%#P!ROUT4S$

<c+'(+6Y:!-W(?0!OU!RO%4%#N!RO$T4S

i,73�(�!!!$T##!R#%T4NU

v$48'j,,l@';B|}@'y%18"%^'�>4@'4GK/$'(./'?^'(#"$%)'(./'gB#9k#'�

!(j!�*+I[!<,!�I^~,!6Y:!2x&*+7C)!<,!'073 <ROSD!t9:*~,!'9!B>!�Â!7j!<+*j!t9In!-/(@+!7�+!Y0!-x!<+07=d9!h[0*Zj!<+(ZK!6(,Y(>!g!-C{In!�(>0!7j!"#!¦I>!Y0!g7C8.Cf!'I�o,!-j!&*o=^b!g0!-/lmn!g(b!9I`@x!7qd!§7�,!'9!R#SDY0!7=@x!60IKI+!607=d9!B>!�Â!7j!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!�(>0!7j!-ro/0!-j!-KIn!7�+'9!R#SD!Y0!7=@x!B>!�Â!7j!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!!&60IKI+!607=d9!'9!<+Y:!2x!'(C�,!&t97C[!:!'09'(j!60'9(,!-/lmn!g'I.x!-=C@x!7�+!�(>0!7j!:!-/lmn

"h>0!t*[!-=W7)

!!

"*��[(j!<,!s7)I_Cx!O4U!(n!#4U!I_3!:9!60'9(,!g'09'(j!J:0!-b(,!-��>!'9!t*��[!-C{In!6Y:!e/0iW0'E!;Ss5!s7)I_Cx!OO4UROP!9:*A!'9!'09'(j!60!'9(,!g07j!t*��[!-C{In!g7C)!6Y:!60iC,!&</I_3!-��>!9'0I,!'9!Ee;Ss5

"*[(j!-=[09!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx!#S!�30*A!&ON!-=Db!(n!*/(j!'9(,!60iC,!B/0!Y0!"*[(j!<,

EC1^'F)';lx#+)'`!e'%@'e'*%2';Sc2a'*"#$"%&'�/#';2%)';>'"$';^'*"$%)'*+,-'(./'(#9,)

!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!-/(f!7j!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!Y0!t9(D=>0!'09'(j!60'9(,!�>(o,!g7C)!6Y:!t9:*~,!BCC�n!'(C�,!B/7=Zj

!BCE:0!'9!'09'(j!'9(,!6Y:!&*+09!<@+!0'!6k!�,(x!6(oC@�0!(j!'9(,!9Id!(/!:!*��[(j!t*��.+!h`�!g'09'(j!Y0!eCf!6Y:!7)0!"h��>0

!�IZn!7�0!'9!'9(,!-x!B/0!�7��[!-j!9I��[!<,!-=W7)!7�+!'9!g'09'(j!g0*=j0!6Y:!60Ioa!-j!Gg'09'(j!J:0!-=Db!#O!<�H!-�K07,

!�(>0!7j!'9(,!-/lmn!hC�?:!&s07)I,I+!(/!JI,7W!Y0!t9(D=>0!(j!�V>!"*[(j!-=[0*+!g*/*��[!6Y:!eb(x!&g'09'(j!¨07D=��>0!:

!g0*=j0!hE(A!B/0!'9!"9I[!<,!vw.,!�I_q,!6Y:!e/0iW0!t9:*~,!6k!g(o`,!7j!:!997)!<,!BCC�n!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+

"9I[!<,!�:7[!7D{!�d!'I~,!g:'!Y0!g'09'(j

!eb(x!&9(/Y!¨07D=��>0!:!�IZn!7�0!'9!:!h��^C+!vw��.,!6(+k!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!-x!<��+0'9(,!'9'E;�Ss5

"997)!<,!BCC�n!-/lmn!�(o��['(x!�>In!&6(+k!-j!<)*C��>'!tI~+!:!6Y:!hC�?:!&*+0!-=��[09!iC+!*/*��[!6Y:

EC1^'F)';lx#+)'`eN'%@'!Q'*%2';Sc2a'*"#$"%&'U/$';2%)';>'"$';^'*"$%)'*+,-'(./'(#9,)

!g'09'(j!J:0!-b(,!->!6Y:!(/!:!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!:!*[(j!g'09'(j!OU!(n!#$!g(b!-=Db!'9!'9(,!-�K07,!BCE:0!-x!<n'I{!'9

19I[!s(c+0!*/(j!7/Y!|(,0*30!&*[(j!t*.+!h`�

!'9!'9(,!6Y:!e/0iW0!60iC,!&h��>0!-=[0*+!<_r��.,!6Y:!e/0iW0!*+:'!'9!'9(,!-x!<n'I{!'9!U!t'(@��[!J:*K!Y0!t9(D=��>0!(j

!6Y:!7=Zj!J7=ox!hZK!60'9(��,!B/0!"2Cox!<,!-`��>(~,!0'!<+*j!t9In!-/(@+!�V��>!t97x!2x!:0!<_�W!6Y:!Y0!0'!g'09'(j!B��/0

!-/lmn!�(o['(x!-j!60'9(,!B/0!h>0!g':7?!&Y(C+!|'I{!'9!"*o/(@+!-�K07,!t(,!�/!-_{(W!-j!:!78/9!-`n7,!:9!�30*A!*/(j

!"*+I[!t909!�(K'0

!h>0!s7)I_Cx!S#4U!:0!6Y:!:!7=,!<=+(>!#ST!g:!*3!&h>0!t9I@+!-�K07,!g'09'(j!#Q!-=Db!'9!g'9(,!E�%�)

!e/0iW0!60iC,!U!t'(@[!J:*K!p`�!"h>0!t*.+!h`�!:0!g'09'(j!J:0!-b(,!->!6Y:!(/!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!:

"*[(j!*/(j!s7)I_Cx!$!g'09'(j!#Q!-=Db!'9!'9(,!6Y:

!&Gg'09'(j!#Q!-=Db!'9H!:0!<_�W!s7)I_Cx!S#4U!6Y:!Y0!g'09'(j!h_a!-j!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx!$!69I@+!7^x!(j

!:!t9Ij!OO4QU!:0!<+*j!t9In!-/(@+!|'I{!B/0!'9!"997)!<,!-`>(~,!s7)I_Cx!UQ4U!'9(,!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:

"997)!<,!'073!<�C`�!t9:*~,!'9

!e

*3!£#STg'09'(j!#Q!-=Db!6Y:!£s7)I_Cx!S#4U

6Iox(n!g'09'(j!JI�!'9!'9(,!6Y:!e/0iW0!�x →!s7)I_Cx!$

g'09'(j!Y0!�`3!'9!'9(,!6Y: →!S#4UR$£!s7)!I_Cx!UQ4U

GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!£!UQ4U©G#4S!ª!#4SH!£!OO4QU

`!a*"#$"%&'eN'%@'!Q'*%2';Sc2'"$'"$%)'(./'gB#9k#'(#9,)'EN'3"%08'�/Cx

g'09'(j!-=Db#$#N#U#S#P#Q#%OTO#OOO$ONOU

g'09'(j!g0*=j0!Y0!6Y:!e/0iW0!60iC,##4N#4QO4OO4S$$4N$4QN4ON4SUU4NU4Q

EC1^'F)';lx#+)'`[O'%@'eZ'*%2';Sc2a'*"#$"%&'U4>';2%)';>'"$';^'*"$%)'*+,-'(./'(#9,)

!g:!g'09'(j!J:0!-b(,!-��>!6Y:!(/!&g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!:!t9Ij!g'09'(j!sI��>!-b(,!-��>!'9!:0!-�K07,!BCE:0!-x!g'09'(j!'9(,

"9I[!t909!�(K'0!-/lmn!�(o['(x!-j!�>(o,!6Y:!e/0iW0!60iC,!BCC�n!g07j!*/(j!&*[(j!t*.+!h`�

*"#$"%&'(#"/$'*+,-'(./'"#$405'?,>+@'34�5

!&g'09'(j!JI@�,!|(3],!7b!'9!h��>0!sYX!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!�(��>0!7j!g7C)!6Y:!t9:*~,!6*��[!vw��.,!Y0!�f

!'I�o,!-j!g7C)!6Y:!'09I@+!"9I��[!2C>7n!g7C)!6Y:!'09I@+!&60'9(,!h,]��>!-=W(/!s(y90!g(b!h`307,!g'I��.x!-,(+7j!p`�

!g*�j!|]d0*,!s(c+0!g07j!&<W(?0!(/!:!<W(x(+!g7C)!6Y:!60iC,!(j!60'9(,!</(��>(o[!:!'09'(j!'9(,!g7C)!6Y:!*+:'!<��>'7j

!Y0!g7C)!tY0*+0!�/07[!"9I[!B/YIn!eDx!6:*j!:!�`��>!�(È!(j!'09'(j!'9(,!h��>0!sYX!6Y:!g7C)!tY0*+0!g07j!"9:'!<,!'(x!-j

"*[(j!6(^r/!�A07,!s(@n!'9!6(r,0!*A!(n!*/(j!&*b9!<,!s(c+0!0'!g7C)!tY0*+0!-x!g97W!:!'9(,!�(È!&:Y07n!&6(r,!&6(,Y!7�+

E<>#'+B.'�+8';&'*+,-'(./'<h�'/'"#$405'?>"'34�5'/'t%�LD)

!J:*K!-+(d!7b!:!g'09'(j!g(b!-=Db!t*ob9!6(.+!<}W0!�Iqd!"h>0!t*[!�Cr.n!<}W0!:!g9I@a!�Iqd!Y0!g7C)!6Y:!'09I@+

!-+(d!7b!:!t9Ij!s7)I_Cx!�Â!7j!g7C)!6Y:!60iC,!t*ob9!6(��.+!g9I@a!�Iqd!"*��[(j!<,!-=Db!�/!78+(Cj!&<}W0!'I~,!'9

!"h>0!g'09'(j!�:7��[!¦0*`,!g(o�,!-j!7D{!9*a!&(o`,!<}W0!�d!g:'!"*��[(j!<,!s7)I_Cx!T4U!78+(Cj!g9I@a!'I~,!'9!J:*K

!'I~,!Y0!7n!BC/(f!�Iqd!:!*b9!<,!6(��.+!0'!6Y:!e/0iW0!(/!g7C)!6Y:!60iC,!&h`�,!90*a0!(j!(o`,!<}W0!'I~,!Y0!7nX(j!�Iqd

!�Iqd!&J:*K!�>:!'9!"*ox!<,!vw.,!g'09'(j!J:0!g(b!-=Db!'9!0'!GeH<E(@=A0!6Y:!eb(x!60iC,!&<Do,!90*a0!(j!(o`,!<}W0

"*ox!<,!vw.,!:0!<+*j!t9In!-/(@+!�(>0!7j!0'!'9(,!�>(o,!g7C)!6Y:!t9:*~,!(b!6k!BCj!-_{(W!-x!h>0!t*[!2>'!<_/(,

GO!g!t'(@[!zò,H!h>0!t*[!-=W7)!7�+!'9!s7)!NTT!g'09'(j!!OU!(n!#$!g(b!-=Db!Y0!:!s7)I_Cx!�/!J:0!g!-b(,!->!'9!g7C)!6Y:!�>I=,!!"#!-x!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!Y0!<=A!-x!*j(/!eb(x!g*A!-j!&e/0iW0!g(K!-j!'9(,!6Y:!-x!9I[!<,!9'0:!G7D{!7/YH!<Do,!g!-}qo,!-j!'09'(j!'9(,!g7C)!6Y:!<o~o,!<+(,Y!"O!9'0:!7D{!'I~,!697x!zq3!(j!:!-=.)7j!BC/(f!h@>!-j!g*on!�C[!(j!g7C)!6Y:!�d!|'I{!B/0!'9!"9I[!7=@x!&h>0!t*[!h[099(/!(o`,!<}W0!'I~,!7D{!9*a!'(ox!'9G"*b9!<,!«'!g'09'(j!J:0!g!-b(,!->!'9!�XI@�,!hE(A!B/0H!"9'09!-/lmn!�(o['(x!�V>!:!6(+Y!vLw=,!-j!g'IW!�(K'0!-j!Y(C+!hC�?:!B/0!"9I[!<,!<Do,!g!-}qo,

!Q

EFB4GK'7@'*%2'*"#$"%&';&'�4&+)'"#$405'"$

!#O4U!g7C)!6Y:!�d!�{(W!*A!'9!�>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1#Q4U!Y0!7=@x!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!(j!6Y:!2x!'09'(j!'9(,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!#Q!�d!(n!s7)I_Cx

!�d!�{(W!*A!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1G#Q4U!RON4%H!<�C`�!t9:*~,!'9!GBMIH!<+*j!t9I��n!-/(@+!(j!'09'(j!'9(��,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!#S!�d!(n!s7)I_Cx!##4U!g7C)!6Y:

!�d!�{(W!*A!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1OU!RO%4%!GBMIH!<��+*j!t9I��n!-/(@+!(j!6Y:!-W(?0!-j!]��=`,!'09'(��j!'9(��,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!##4U!�d!(n!s7)I_Cx!P!g7C)!6Y:

!g7C)!6Y:!�d!�{(W!*A!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1$T!Y0!7nX(j!:!g:(��^,!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!(j!�(�!'09'(j!'9(,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!%!�d!(n!s7)I_Cx!U

EFB4GK'/$'*%2'*"#$"%&';&'�4&+)'"#$405'"$

!�d!�{(W!*A!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1G#Q4U!RON4%H!<�C`�!t9:*~,!'9!GBMIH!<+*j!t9I��n!-/(@+!(j!'09'(j!'9(��,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!OU!�d!(n!s7)I_Cx!#P!g7C)!6Y:

!�d!�{(W!*A!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1OU!RO%4%!GBMIH!<��+*j!!t9In!-/(@+!(��j!6Y:!-W(?0!-j!]=`,!'09'(��j!'9(��,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!O$!�d!(n!s7)I_Cx!#N!g7C)!6Y:

!g7C)!6Y:!�d!�{(W!*A!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!7/9(},!1$T!Y0!7nX(j!:!g:(��^,!GBMIH!<+*j!t9In!-/(@+!(j!�(�!'09'(j!'9(,!'9

"9'09!'073!s7)I_Cx!#%!�d!(n!s7)I_Cx!##

v$48'3$%cS>#';�4&+)'*%2"#$405'.#'FB4GK/$'/'FB4GK'7@'*#+&'E;x4@

!60':9!g7C)!6Y:!'09I@+!g:'!7j!g7C)!6Y:!*+:'!&g7C)!6Y:!60iC,!h`�!J:*K!�C@rn!B@?!h��>0!g':7?

!60':9!JI@�,!|(3],!7b!'9!:!h`�!60'9(,!h`307,!-�7=W9!iC+!:!'9(,!g'09'(j!h`307,!s7W!'9!9IKI,!g'09'(j

!"9I[!2C>7n!g'09'(j

v$48'3$%cS>#'FB4GK/$'"#$405'.#'CB%&'$48'3$#$'�,LD@'4GK/$'�"$%)';^'F@"4d'"$'E;Ss5

'(./';k%m#'�Fl,h�'�(./'?^'"$%)';&'�4&+)'"#$405'FB4GK'7�@'*"#$"%&'*#+&

';B%05'%&'"$%)';&'�4&+)'"#$4�05'�FB4GK'/$'*"#$"%&'*#+&'/'$"#$'$4�x/'~%�W'/

v<>#'$4x4)'~%W'/'(./';k%m#'�Fl,h�'F5C&'3$4@

![

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'0123'4#'5*67'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L

M0 MN OP O1 OQRO3 OMRO0 ONRST S3RS0 SNR0T 03R00 0NRT '4#'89:!"#$"%& U%:VA'@%A4

!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D

'"$%A'!5BC'@4D'@#WBA;X9:'I9:#5A')&'I9Y<'4#'"$%A'!5BC'@4D'@#WBA

!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

!N

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'0123RSM2P'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D


!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

!Z

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'S3RSP2P'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D


!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

!X

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'ON'!D%YA'%?'5*[B&'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D


!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

!Y

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'0123RSM2P'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D


!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

25

!R

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'S3RSP2P'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D


!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

eO

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#'ON'!D%YA'%?'5*[B&''!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


!"#$"%&')*+(

"$%A'@4D


!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

25

e!

*+,-'(./'(#9,)'<h�'�/Cx

1h>0!7/Y!g0iK0!�,([!-x!h>0!t*[!2>'!<E:*K!&g7C)!6Y:!'09I@+!BC/(f!h@^3!'9

!-=Db!&g'09'(j!Y0!�`3!|'ILj!-x!*ox!<,!-�K07,!g'09'(��j!g(b!h`307,!hZK!'9(,!-x!h��>0!<+(,Y!"#$%&'!($')

!&$%!-=Db!&$Q!-=Db!&$UR$P!-=Db!&$#R$N!-=Db!&OSR$T!-=Db!&O#ROU!-=Db!&#SROT!-=Db!&##R#U!-=Db!&SR#T

"*[(j!<,!N#!-=Db!:!NT!-=Db

!-�K07,!|'I{!'9!J(�,!'I�!-j!"h>0!'9(,!-�K07,!6(,Y!'9!-=Db!�^A!7j!g'09'(j!pC39!B>!'I�o,!"*+,-+$.!/012

!"997)!h`�!#Q!9*a!#SROT!t9:*~,!-j!�Ij7,!-+(d!'9!*/(j!&g'09'(j!#Q!-=Db!'9

!s7)I_Cx!S#4U!:0!6Y:!g'09'(j!#Q!-=Db!'9! �]�,!"9I[!-=[I+!-�Ij7,!-=Db!'9!-�K07,!6(,Y!'9!'9(,!6Y:!"+-$'!()3

"9I[!<,!h`�!S#4U!9*a!-�Ij7,!J:*K!'9!0lE!&t9Ij

!'9!g:!6Y:!(j!<_�W!h`307,!'9!'9(,!6Y:!BCj!|:(Dn!|(3],!7b!'9!"456%!76%,8'!/.!769:;!*8<=!()3!(,><'

!-j!:0!<_�W!6Y:!:!t9Ij!s7)I_Cx!U%!<_`3!h`307,!'9!:0!6Y:!-x!g'9(,! �]�,!"9I��[!-=��[I+!:!-`��>(~,!<_`3!h`307,

!"9I[!<,!-=[I+!O4U!9*a!-�Ij7,!-+(d!'9!"h>0!-=W(/!e/0iW0!s7)I_Cx!S#4U

!'9H!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!-j!-KIn!(j!6Y:!e/0iW0!60iC,!|(3],!7b!'9!"*+,-+$.!*,?0.,!),!+-$'!*8<=!()3!(,><'

!6Y:!-x!g'9(,! �]�,!"9I[!-=[I+!Gh��>0!JI`3!�j(3!J:0!-b(,!-��>!'9!6Y:!BCE:0!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!69I`+!|'I{

!-+(d!'9!"h��>0!-=W(/!e/0iW0!s7)I_Cx!S#4U!-j!:0!6Y:!g'09'(j!#Q!-=Db!'9!:!t9Ij!s7)I_Cx!UQ!:0!g'09'(��j!Y0!��`3

"9I[!<,!-=[I+!$4U!9*a!-�Ij7,

!9I[!t9Y!h,]a!-�Ij7,!J:*K!'9!*/(j!&*[(j!-=[09!�>(o,(+!g7C)!6Y:!'9(,!-x!<n'I{!'9!"@A$B'$;!*8<=!()3

"9I[!g7C8Cf!G#$ –!|H!60'9(,!h,]>!-=W(/!s(y90!g(b!h`307,!�@a'I=>9!�(>0!7j!:

*+,-'(./'(#9,)'<h�'�/Cx


01 0N !"#$"%&')*+(

T023 3P 31 "$%A'@4D

S23 0 '"$%A'!5BC'@4D'@#WBA;X9:'I9:#5A')&'I9Y<

O23 0 '4#'"$%A'!5BC'@4D'@#WBA!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

ee

EC,1^'U#CK#'+B.'�+8';&'"$%)'*+,-'(./'"#$405'?,>+@'*#+&

"C7A,!D?;38E!+-!()3!76F!G+$<H'I!7A,!JKL'!+-$'!*+,-+$.!),!M6%!()3!/N!4O+PQ!+-!RS

!g7C)!6Y:!'09I@+!'9!7D{!9*a!g:'!(}C39!0'!6k!&*[(j!vw.,!Gg'09'(j!Y0!�`3!t(,!$!7�x0*AH!'9(,!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!7)0

!7b!<�!"h>0!7D{!g'09'(j!�:7��[!'9!g7C)!6Y:!-x!h��>0!(o�,!B/0!-j!'*j7?!B/0!"*/'0l8j!G'*j7?H!×!h,]a!(c+k!:!h`�

!h`�!J:*K!'9!:!-`>(~,!0'!6Y:!e/0iW0!'0*},!&<_`3!6Y:!(j!*/*K!6Y:!-^/(},!:!:0!B/YIn!Y0!�f!'09'(j!'9(,!(j!|(3],!hjI+

!'9!0'!-�K07,!6(,Y!'9!'9(,!6Y:!&g7C)!6Y:!'09I@+!'9!(o`,!g9I@a!'I~,!g:'!6Y:!e/0iW0!'0*},!BCC�n!Y0!�f!"*C^/Ioj!6Y:

"*/'0l8j!G'*j7?H!×!h,]a!:!*Cox!0*Cf!0'!-�Ij7,!g'09'(j!-=Db!�d!:!g7C)!6Y:!�d!<3]n!�~,!�V>!"*Cox!h`�!6k!'(ox

!'*j7?!(j!-x!0'!<�(}+!&|(��3],!7b!'9!:!t97x!�@a!g'09'(��j!g(b!|(3],!6(/(f!(n!�Cn7n!BC@b!-��j!-�K07,!h��jI+!7��b!'9

"*Cox!�{:!2b!-j!&h>0!t*[!vw.,

!7=.Cj!9*a!h@>!-j!0'!6k!'09I@+!'9!&*[(j!g'(.a0!9*a!|'ILj!'9(,!g7C)!6Y:!60iC,!-x!<n'I{!'9!E;Ss5

!g7C)!6Y:!s7)I_Cx!$4QTT! �]�,!"9I��[!h`�!'9(,!<�30:!6Y:!6(@b!&J:*K!'9!6Y:!h`�!s(8ob!(,0!�*Cox97)

"*/7C8j!7�+!'9!s7)I_Cx!$4U!0'!g7C)!6Y:!s7)I_Cx!$4$TT!(/!:!*/7C8j!7�+!'9!s7)I_Cx!N!0'

!B/0!6Y:!"h>0!t*[!h`�!s7)I_Cx!UQ!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!&7=,!<=+(��>!#ST!*3!(j!-E(��>!OU!g'9(,!'9!E�%�)

!SS4Q!-j!g'09'(j!$#!-=Db!'9!:!s7)I_Cx!S#4U!g'09'(j!#Q!-=Db!'9!&s7��)I_Cx!U%!g'09'(j!%!-=Db!'9!'9(��,

"h>0!t*C>'!s7)I_Cx

!t9In!-/(@+!&h��>0!t9Ij!s7)I_Cx!UQ!:0!g'09'(j!Y0!eCf!6Y:!:!7=,!<=+(��>!#ST!'9(,!*3!-x!B/0!-j!-��KIn!(��j

!�I_q,!6Y:!e/0iW0!60iC,!-`>(~,!g07j!<�C`�!g7C)!6Y:!J:*K!Y0!|'I{!B/0!'9!"*[(j!<,!OO4U!:0!<+*j

!&g'09'(j!%!-=Db!(n!"9I[!<,!-=[I+!UQ!9*a!g7C)!6Y:!'I~,!7D{!9*a!'(ox!<�C`�!'09I@+!'9!&9I[!<,!t9(D=>0

!t*[!t9:iW0!'9(,!6Y:!-j!g'09'(j!g0*=j0!Y0!s7)I_Cx!#!60iC,!-j!<o�/!h>0!t*C��>'!s7)I_Cx!U%!-j!'9(,!6Y:

!'*j7?!h,]a!<3]n!�~,!'9!:!t*[!-=[I+!U%!9*a!g7C)!6Y:!-=Db!'I~,!'9!#!9*a!'(ox!'9!B/07j(oj!:!h>0

!s7)I_Cx!$4U!60iC,!-j!<o�/!h>0!t*C>'!s7)I_Cx!S#4U!-j!'9(,!6Y:!&g'09'(j!#Q!-=Db!'9!"9I[!<,!-=[0l)

!9*a!g7C)!6Y:!-=Db!'I~,!$4U!9*��a!'(ox!'9!B/07j(oj!:!h��>0!t*��[!t9:iW0!'9(,!6Y:!-j!g'09'(j!g0*=j0!Y0

!SS4Q!-j!'9(,!6Y:!&g'09'(j!$#!-=Db!'9!"9I[!<,!-=[0l)!'*j7?!h,]a!<3]n!�~,!'9!:!t*[!-=[I+!S#4U

!&697x!97)!(j!-x!h>0!t*[!t9:iW0!'9(,!6Y:!-j!g'09'(j!g0*=j0!Y0!s7)I_Cx!Q4Q!<o�/!h��>0!t*C��>'!s7)I_Cx

!9I[!<,!-=[I+!SS4Q!9*a!g7C)!6Y:!-=Db!'I~,!%!9*a!'(ox!'9!B/07j(oj!:!9I[!<,!-=W7)!7�+!'9!s7)I_Cx!%

!"9I[!<,!-=[0l)!'*j7?!h,]a!<3]n!�~,!'9!:!G9I��[!<,!-=W7)!7�+!'9!I_Cx!SP!:!t*��[!97)!SS4Q!9*aH

!:!g7C)!6Y:!J:*K!"2Cox!<,!�{:!2b!-j!-�K07,!hjI+!7b!'9!0'!t*,k!h��>9!-j!'*j7?!'(Z�!Y0!�{(A!�(}+

1*[!*b0Id!2>'!7/Y!�r[!-j!g7C)!6Y:!'09I@+

eQ

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#0123RSM2P'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


O0 01 0O P !"#$"%&')*+(

TT21 T023 3P23 3P 31 "$%A'@4D

32O S N23 0 '"$%A'!5BC'@4D'@#WBA;X9:'I9:#5A')&'I9Y<

121 O23 023 0 '4#'"$%A'!5BC'@4D'@#WBA!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

e[

"7A,!JKL'!*+,-+$.!T3,!/2$'!/A!+-!()3!$',!7:<;!JKL'!*+,-+$.!),!M6%!+-!+-$'!()3!/N!4O+PQ!+-!RU

!tI~+!"9I��[!<,!'(=W'!G*ox!<,!-�K07,!g'09'(j!J:0!-b(,!-��>!'9!-x!g'9(,!g7C)!6Y:!60iC,H!##!-~D{!pj(q,!9'I,!B/0!'9

!g'09'(j!g0*=j0!hE(A!B/0!'9!"*[(j!<,!Gh>0!vw.,!'9(,!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:H!#!9'I,!-C`[!60'9(,!-+I)!B/0!'09I@+!2C>7n

"2Cox!<,!�:7[!7D{!�d!'I~,!g:'!Y0!0'

!/A!()3!$V!3!*+,-+$.!),!M6%!()3!3!?W$.!*+,-+$.!UX!$O!SY!*$2!/012!+-!+-$'!/HZ,8'![<\3,!/N!4O+PQ!+-!RY

!$O!SY!*$2!/012!+-!/N!*+-$'!*8<=!()3!(,><'I!X!D+$]9W!T3?Z!^.$_'!G?W$.!D?9L;!76F!*+,-+$.!T3,!/2$'

`-PW!4'!+$0a+!GC?BN!4'!/HZ,8'!*+,-+$.!UX

!6Y:!:!h>0!s7)I_Cx!S#4U!:0!6Y:!:!7=,!<=+(>!#ST!g:!*3!"h>0!t9I@+!-�K07,!g'09'(j!#Q!-=Db!'9!-E(>!OU!g'9(,!"T$b'

!g'09'(j!$#!-=Db!'9!:!SN!-j!:0!6Y:!g'09'(j!O$!-=Db!'9!"h��>0!t*.+!h`�!:0!g'09'(j!J:0!-b(,!-��>!6Y:!(/!g'09'(j!Y0!�`3

!"h>0!t*C>'!s7)I_Cx!SP4$TT!-j!:0!6Y:

!:0!g'09'(j!Y0!�`3!6Y:!0lE!:!t*��[!t9iW0!:0!6Y:!-j!s7)I_Cx!$!&-=Db!#Q!<�!-x!9I��[!<,!§7W!&U!t'(@��[!J:*K!pj(q,

!<�C`�!g7C)!6Y:!J:*K!Y0!&'9(,!B/0!g07j!&�Cn7n!B/0!-j!�h>0!t9Ij!OO4QU!g'09'(j!�`3!'9!iC+!:0!<+*j!t9In!-/(@+!:!UQ4U

!-j!<qd!&-q}+!6k!Y0!:!t97x!vw��.,!0'!g'09'(j!#Q!-=Db!&<}W0!'I~,!'9!<�C`�!g7C)!6Y:!'09I@+!'9!"2Cox!<,!t9(D=��>0

!->!<o�/H!S#4U!6Y:!:!-=��[I+!7D{!'I~,!'(ox!0'!UQ4U!6Y:!iC+!<}W0!'I~,!'9!&78/9!�7�!Y0!"2Cox!<,!2��>'!g9I@a!'I�

!�d!B/0!<3]n!�~,!J(A!"9I[!<,!2��>'!<}W0!'I�!!-j!<qd!&-q}+!6k!Y0!:!t97x!vw��.,!0'!G7D{!-q}+!Y0!7nX(j!s7)I_Cx

!h`^+!&h>0!t*C>'!s7)I_Cx!SN!-j!'9(,!6Y:!g'09'(j!O$!-=Db!'9!-x!(K!6k!Y0!"h[09!2Cb0Id!0'!-�Ij7,!g9I@a!�d!(j!<}W0

!'9!7)0!"h>0!-=[09!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx!O4U!<_`3!-�K07,!-j!h`^+!:!s7)I_Cx!U4U!tY0*+0!-j!Gs7)I_Cx!UQ4UH!7D{!�d!-j

!<}W0!�d!:!h��>0!6Y:!-j!�Ij7,!-x!g9I@a!�d!O!<3]n!�~,!Y0!&*��[(j!-=��[09!6Y:!s7)I_Cx!SN!'9(,!&g'09'(j!O$!-=Db

!-=Db!-j!�Ij7,!<}W0!�d!J(Ln0!Y0!&�Cn7n!BC@b!-j!"*/k!<,!h��>9!-j!6Y:!e/0iW0!-q}+!&h��>0!g'09'(j!-=Db!-j!�Ij7,!-x

!6Y:!e/0iW0!�(}+!J(Ln0!Y0!"*/k!<,!h��>9!-j!g0!-q}+!&s7)I_Cx!SP4$!<o�/!'9(,!6Y:!-j!�Ij7,!g9I@a!�d!:!g'09'(j!$#

!%!g'09'(j!$#!-=Db!(n!'9(,!-x!*b9!<,!6(.+!'09I@+!B/0!"*/k!<,!h>9!-j!'9(,!g7C)!6Y:!'09I@+!$#!:!O$!&#Q!g(b!-=Db!'9

"h>0!-=[09!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx

eN

!"#$"%&'!%(')*+($,-'.$%+*/#0123RSM2P'!"#$"%&'4#'89:';<=&'.$,>')?%6<'%&'@#"$%A'!5BC'@4D';EFEA'G/"'!#5&'"#$,6<'H?#'4#

!5BC'@4D'I9J'KD=L


O0 SO 01 !"#$"%&')*+(

TQ2O TM T023 3123 "$%A'@4D

O2O S23 '"$%A'!5BC'@4D'@#WBA;X9:'I9:#5A')&'I9Y<

121 323 O '4#'"$%A'!5BC'@4D'@#WBA!"#$"%&'!#=*&#

Z/%EA%<'!5BC'@4D

eZ

"#$"%&'(#'"$%)'"$'p>%1)%5'*+,-'(./'*%2"%,l)

!'09'(j!60'9(,!g7C)!6Y:!'09I@+!:!J:*K!Y0!t9(D=��>0!g'09'(j!<�!'9!��>(o,!g7C)!6Y:!9'I,!'9!|:(�3!g07j!'(C�,!B/7=Zj

!J:*K!�(>0!7j!G�(�!(/!6Y:!-W(?0!&<�C`�!&6Y:!2x!g(b!t:7)!Y0!�/!7b!'9H!'09'(j!'9(,!g7C)!6Y:!-x!�CE9!7b!-j!"*[(j!<,

!"h>0!t*b(.,!�j(3!�r[!:9!-j!�>(o,(+!g7C)!6Y:!"9I[!<,!�]�0!�>(o,(+!g7C)!6Y:!&*or+!hW7.Cf!g7C)!6Y:!'09I@+!:

!g7C)!6Y:!g0!-oC,Y!h_a!-x!h��>0!2Z,!'(C��^j!hE(A!:9!7b!'9!&'(�=+0!*A!Y0!eCj!g7C)!6Y:!:!'(�=+0!*A!Y0!7=@x!g7C)!6Y:

!"9I[!<,!s(c+0!<rCoC_x!0'(f!|(./(,Yk!s(c+0!iC+!:!'09'(j!'9(,!hC�?:!<j(/Y'0!:!-o/(�,!(j!'(x!B/0!"997)!BC�,!:!<>'7j!�>(o,(+

!g(b!-C{In!-�0'0!:!-/lmn!�YI,k!&*[(j!g0!-/lmn!g(b!<b()k(+!�CE9!-j!�>(o,(+!g7C)!6Y:!-x!<n'I{!'9!&h_a!BCC�n!Y0!*�j

!&|]y!:!6(+!t:7)!�,([!<_{0!</0ly!!t:7)!U!Y0!t9(D=>0!:!-+0Y:'!</0ly!-,(+7j!'9!J9(�n!:!�Ion!h/(a'!7j!*Cx(n!(j!g0!-/lmn

!7j!*Cx�n!&t*[!-C{In!7/9(},!-j!(bim,!:!¨7,!2wn!&|(jIÀ!&h[I)!t:7)!:!|(CoÈ!:!7C[!t:7)!&(b!gi`>!t:7)!&(b!tIC,!t:7)

!JI�!'9!<W(x!hA07=>0!:!Gt*��[!-�0'0!g(b!-C{In!p`�H!�CEIW!*C��>0!:!Bbk!&BC,(=/:!g(b!�@r,!z3I,!-j!:!2�o,!�7L,

!\]{0!g7C)!6Y:!*+:'!&g7C)!<f!:!�YI,k!Y0!*�j!-x!<n'I{!'9!:!9I��[!-�0'0!t9(��>!<+(Cj!(j!:!t7Z�!-j!t7Z�!|'I{!-j!Y:'

"9I[!<,!h`�!:!t909!�C?In!g'09'(j!h`307,!s7W!'9!|(a]�0!B/0!"9I[!t909!�(K'0!-/lmn!�(o['(x!-j!*.+

!(j!g0!-/lmn!��>(o,!g(b!-C{In!&</:'09!g(b!�@r,!:!<_{0!</0ly!g(b!t:7)!�7L,!9'I,!'9!J0I��>!7j!t:]a!h��>0!sYX

"9I[!-�0'0!t97C[!:!'09'(j!60'9(,!-/lmn!g'I.x!</(@ob0'!Y0!t9(D=>0

E.#'C1@"%hr'?_)'*%2';,d4@'.#'F6+&

"9I[!h/(a'!<_{0!</0ly!!t:7)!U!Y0!t9(D=>0!:!-+0Y:'!</0ly!-,(+7j!'9!J9(�n!:!�Ion!R

"9I[!t9(D=>0!<_{0!</0ly!t:7)!->!Y0!�30*A!</0ly!t*a:!7b!'9!R

"9I[!t9(D=>0!*CD>!g(b!6(+!g(K!-j!g7j7j!:!�8o>!*o+(,!'09!�I`>!g(b!6(+!Y0!(~CK7n!R

!*o+(,!|(jIÀ!:!|]y!�I_w,!<_x!'I�!-j!""9I[!�7L,!|(jIÀ!t07@b!-j!(/!:!<,9!(/!-=x!|'I{!-j!�+7j!h>0!7=Zj!R

"*ox!<,!BC,(n!'09'(j!2+(d!g07j!0'!<`>(o,!BCun:7f!&6(+!(j!(CjIE!�0'Id!:!6(+!(j!<>*a!&I_f!(CjIE!&I_f!�*a

!7Cc+0!&�.d!|In!&(,7d!&[email protected]!*o+(,!�.d!g(b!tIC,!:!h��>0!9IKI,!-}qo,!'9!-x!tY(n!g(b!tIC,!�0I+0!Y0!t9(D=��>0!R

"9I[!-C{In!t*a:!6(C,!60Ioa!-j!�.d!gIEk!(/!IEk9'Y!&I_b!-)7j!&�.d

!gi`>!6909!'073!Y0"*+I[!<+IDa!*?!:!-=^[!h39!-j!�7L,!Y0!�`3!*/(j!*+I[!<,!t9'Id!s(d!�r[!-j!-x!</(b!gi`>!R

!6k!�k!B=w/'!':9!:!9(/Y!�k!t07@b!:!Y(j!'9!�:7�!'9!MILwj!<+XI�!|*,!-j!B=wf!&*C['Id!'I+!(/!0Ib!§7�,!'9

"997)!g'099Id!*/(j!&9I[!<,!(b!gi`>!'9!9IKI,!g(b!BC,(=/:!B=W'!BCj!Y0!�`>!-x

!G69'Id!gi`>H!s(d!g(b!gi`>!:!t*a:!6(C,!60Ioa!-j!�/Ib!:!'(Cd!&<8+7W!-KI)!&Ib(x!*o+(,!tY(n!g(b!gi`��>!-+0Y:'!R

"9I[!�7L,!0ly!t07@b!9X(>!(/!:!-=wf!(/!:

!t07@b!9I[!<,!-C{In!h>0!�7=>9!'9!�.x!-x!<}�(o,!'9!"h>0!7D^W!:!2C^_x!&BCun:7f!Y0!<oy!zò,!�/!�.x!!R

"9I[!t9(D=>0!t*[!t*C[IK!|'I{!-j!:!6(c,9(j!:!�k!*o+(,!</(b0ly!(j

"97x!t9(D=>0!7Cof!(/!h>(,!Y0!60In!<,!6k!J9(�,!9I[!<['0I)!�r.,!:!¬D+!9(c/0!�`>!7C[!�7L,!7)0!R

!(~CK7n!t*a:!6(C,!60Ioa!-j!60In!<,!:!*o=^b!Bbk!:!BCun:7f!�Id!zj(o,!&�*oW!&:97)!&s09(j!&-=^f!��,!(bim,!�0I+0!R

"97x!t9(D=>0!&9'09!g7=@x!�@+!-x!(Z+k!s(d!�I+!Y0

eX

"%�S5#'.#'+S0^'*+,-'(./

!�C[!Y0!'9(,!g7C)!6Y:!'09I@+!�C[!(/!:!*[(j!-=[09!g7=@x!6Y:!e/0iW0!&g7C)!6Y:!J:*K!�(>0!7j!'09'(j!'9(,!t()7b!R#"997)!<,!�I^~,!'(�=+0!*A!Y0!7=@x!g7C)!6Y:!&997)!�q^,!(/!:!7=@x!zK7,!'09I@+

!s7)I_Cx!2C+!Y0!7=@x!G$T!Y0!7nX(j!(/!g:(^,!<+*j!t9In!-/(@+!(jH!�(�!'09'(j!!'9(,!&*�j!-j!g'09'(j!#U!-=Db!Y0!-�!6(o� –!O"*[(j!-=[09!6Y:!e/0iW0!t(,!'9

"*[(j!-=[09!6Y:!e/0iW0!t(,!'9!s7)I_Cx!�/!Y0!7=@x!&<�C`�!6Y:!(j!'09'(j!!'9(,!&*�j!-j!g'09'(j!#U!-=Db!Y0!-�!6(o�!R$

"%�S5#'.#'g,&'*+,-'(./!�C[!Y0!'9(,!g7C)!6Y:!'09I@+!�C[!(/!:!*[(j!-=[09!g7=.Cj!6Y:!e/0iW0!&g7C)!6Y:!J:*K!�(>0!7j!'09'(j!'9(,!t()7b!R#

"997)!<,!�I^~,!'(�=+0!*A!Y0!eCj!g7C)!6Y:!997)!7=.Cj!zK7,!'09I@+!z@K!�CE9!-j!7,0!B/0!|(3:0!<b()!"*[(j!-=[09!6Y:!e/0iW0!s7)I_Cx!$!Y0!eCj!-+(b(,!*/(`+!'9(,!g'09'(j!OT!-=Db!Y0!*�j!RO!J7=ox!g07j!sYX!|(,0*30!|'I{!B/0!'9!"h>0!<^V,]x0!t7f!h,]a!BCE:0!-x!h>0!6*j!'9!<�C`�!7Cy!'I�!-j!�k!6*["h>0!t*[!t909!�C?In!g'09'(j!60':9!-=W(/!s(y90!g(b!h`307,!-aI@c,!'9!|(,0*30!B/0!"9I[!s(c+0!*/(j!g'09'(j!hC,I@^,"h>0!t97x!-W(?0!6Y:!'(�=+0!*A!Y0!7=.Cj!&*[(j!-=Db!'9!s7)I_Cx!�/!Y0!eCj!g'09'(j!60':9!JI�!'9!'9(,!6Y:!e/0iW0!7)0!R$

E.#'C1@"%hr'�C548'F)'*"#$"%&'(#"/$'"$''"$%)'p>%1)%5'*+,-'(./'ph>';^'FGGr'jB+@'?_)!</0ly!g(b!t:7)!Y0!<d7j!-j!<W(x(+!<>7=>9

�G</0ly!|(W07d!(/!:!<+(,'9!2/�'!&g'Id!2xH!M(d!</0ly!g(b!2/�'!Y0!g:7Cf!:!�>(o,(+!</0ly!|09(a�g'09'(j!60':9!¨07D=>0!:!�IZn

�G""":!hj(/9!&<3:7a!�!<`_3!g(b!g'(@Cj!*o+(,H!(b!6k!-j!]=j0!-}j(>!(/!g0!-oC,Y!g(b!g'(@Cj!-j!]=j0�g'0'90!g(b!h+IDa

�<)97^W0!:!<+0:'!|X]=d0!-j!]=j0�g'09'(j!Y0!<=/(?'(+!:!<)90I+(d!|]r.,

�|(C+(d9!:!'*w,!g(b:'09!&'*w,!90I,!-j!9(C=a0�G(rCf!:!<8_,(A!'(/:H!<x0'Id!7Cy!:!<x0'Id!90I,!g9(a!7Cy!:!9(/Y!�7L,

�t90I+(d!<W(x(+!*,k'9!:!g9(L=30!|]r.,�<W(x(+!hA07=>0!:!-+0Y:'!'(x!9(/Y!2cA

�-+0Y:'!<+*j!hCE(�W!B=[0*+!:!<W(x(+!�7~n�J(>!$U!Y0!7nX(j!(/!#Q!Y0!7=@x!B>

�</I_3!*o��}>!(/!Gg'09'(j!�,(x!-=Db!$P!Y0!�`3H!�'9:Y!6(@/0Y!-}j(>

�GIUGR`!a!(/!LBWH!6Y:!2x!90YI+!*EIn!-}j(>"<_`3!6(@/0Y!(j!J(>!$!Y0!7=@x!g'09'(j!-_{(W

1. Intra Uterine Growth Retardation

eY

'*#+&'+�q)'/'p>%1S)'t=6#C)'CB%&'�p>%1)%5'*+,-'(./'+&'+�q)'uGr'%B'<Gr'y%>#+&

'.#'F8%5'�"#4r'.#'%@'$+,-'t"4d'"#$"%&'"$%)'F5#/"'/'F0Mx'<)=>'<,lm/'$4h_&

v$48'*+,-4Gx'(%s)#'CH'%@'j,1x'/'$46'<)=>'+&'/#'Fk%^%5'*+,-'(./

'vC1^'F)'*$%B.'70^'p>%1)%5'*+,-'(./'<Gr'+S_&'FB%>%18';&'"#$"%&'"$%)'%&'3"/%D)

'vC1^'"#+K+&'F)=^'�%h@"#'"#$"%&'"$%)'%&'FSH#"';&'C5#4S&'CB%&'"/%�D)'�3"/%�D)'j,H'"$

EC5#'3C8';b#"#'+B.'"$';1,).'jB#'"$'FB%2'�%�)

!</0ly!90I,!-j!<W(x!<��>7=>9!(/k!-x!B/0!:!t90I+(d!g9(L=30!hC�?:!<��>'7j!'09'(j!'9(,!(j!t':(��.,!'9'`!

!<�!'9!:!p�(o,!Y0!<��j!'9!<��b()!"h��>0!'09'Id7j!hC@b0!Y0!7Cd!(/!9'09!9IK:!<)*+Y!��~,!'9!��_=w,

!-=[09!*/7d!6(r,0!g9(L=30!7�+!Y0!7)0!<=A!t90I+(d!:!9'09!9IK:!'0Y(j!'9!g9:*~,!</0ly!s]30!&J(>!JILW

!90I,!-j!-KIn!(j!*/(j!B/07j(oj!"*+(,!<,!s:7��~,!6k!�7L,!Y0!</0ly!90I,!<d7j!69I`+!9IKI,!�CE9!-��j!*��[(j

"9I[!t909!-/lmn!�YI,k!-}qo,!'9!9IKI,!</0ly

!iC+!�9Ix!-/lmn!({ILd!:!t90I+(d!907W0!7/(��>!-/lmn!-j!'09'(j!'9(,!-KIn!�_K!g07j!*/(j!t':(��.,!h{7W!Y0

"9I@+!t9(D=>0

!90I,!*/7d!�7{!t09I+(d!-K9Ij!(/!:!h>0!t*[!</0ly!hC,:7~,!�KI,!t90I+(d!g9(L=30!|]r.,!7)0'`e

!h>0!Br@,!-x!g78/9!907W0!(/!:!t90I+(d!g(�a0!7/(>!(/!7��^@b!(j!*/(j!9I��[!<,!2x!</0ly!�Y'0!(j!</0ly

"97C)!|'I{!t':(.,!*o[(j!-=[09!0ly!-CZn!:!*/7d!'9!g*C_x!e}+

!0'!(b!t90I+(d!60In!<,!&-��}qo,!</0ly!|09(a!:!<,Ij!g(b0ly!-��oC,Y!'9!<W(x!|(a]�0!69':k!h��>9!-j!(��j

!"*oox!�(w=+0!0'!�>(o,!</0ly!90I,!9Id!�*+0!-K9Ij!(j!-x!97x!</(@ob0'

!9'0*+!�>(o,!g7C)!6Y:!(/!:!t*[!-/lmn!¦I��>!-j!]=`,!t90I+(d!g9(L=30!7}W!�CE*j!'09'(j!'9(,!-x!<n'I{!'9

!-/lmn!h/(@A!-,(+7j!e[If!h~n!&h>0!t*[!Y7~,!9IKI,!�j0I?!:!(b'(C�,!-j!-KIn!(j!t90I+(d!g*o,Y(C+!:

"*+7C)!<,!'073!g0

!e[If!h~n!*o/07W!"9I[!s(c+0!<Lw.,!g(b'(C�,!�(>0!7j!:!h39!-j!*/(j!*o,Y(C+!'09'(j!60'9(,!</(>(o[

!&Gt'H<oC@d!s(,0!90*��,0!-=C@x!��,!<=/(@A!g(b9(Z+!��>In!&*o,Y(C+!'09'(j!60!'9(,!g(��b!t90I+(d!6909!'07��3

"9I[!<,!BCC�n!6(=>0!h[0*Zj!ix7,!'9!�7=.,!-=C@x!p/7�!Y0!""":!<=^/iZj

!�{(A!6(oC@�0!-x!<�30I,!'9!Gt'H<oC@d!s(,0!90*,0!-=C@x!*o+(,!<=/(@A!g(b!6(,Y(��>!-j!'09'(j!'9(,!�(K'0

!&BC,(=/:!<=EI,!g(b!�@r,!�7L,!-j!*Cx�n!"h>0!<,0iE0!h��>0!<+Y:!2x!<_{0!h_a!g9(L=30!7}W!-x!*��[

"h>0!'09'Id7j!hC@b0!Y0!9IKI,!g(b!�@a!'I=>9!pj(q,!�CEIW!*C>0!:!Bbk

eR

!Y0!<d7j! �]�,!"h��>0!g'09'(j!60':9!��>(o,(+!g7C)!6Y:!7j!7�F,!�_a!-_@K!Y0!&</0ly!|(W07d!-j!9(}=a0'`Q

!6*[!h��[Y!�KI,!</0ly!90I,!<��j!(/!:!6*��[!Bb�!*ox!�KI,!¨7,!2wn!69'Id!*+*}=�,!'09'(j!60!'9(,

!g(b!�YI,k!(Z+k!\]{0!g07j!:!t*[!</(>(o[!-}qo,!7b!'9!</0ly!|(W07d!h>0!sYX!"9I[!<,!6(+k!�9Ix

"9I[!t909!'09'(j!60!'9(,!-j!sYX

!(j!g'()Y(>(+!&7bI[!:!6Y!BCj!g'()Y(>(+!*o+(,!<)90I+(d!|]r��.,!1<)97^W0!:!<+0:'!<D�(a!��(��^,'`[

!Y0!:0!�(o=,0!:!'9(,!</(Z=[0!<j!�KI,!*+0In!<,!g'09'(j!Y0!<=/(?'(+!(/!:!t90I+(d!g(�a0!7/(��>!:!7bI��[!'9(,

!t90I+(d!g(�a0!7/(>!:!7��^@b!:!:0!�j0:'!-j!697j!<f!g07j!'9(,!(j!t':(��.,!9'I,!B/0!'9!"9I��[!69'Id!0ly

!g:!7^@b!(j!:!*/(Cj!(@[!9i+!�7��^@b!(j!t07@b!g*�j!g(b!h`307,!'9!-x!*Cb0Iwj!:0!Y0!"h��>0!t*oox!�@x

!|07qd!:!</(Z=��[0!<j!&'09'(j!'9(,!hC�?:!t'(j'9!*��[(`+!iC8+07j!�]=d0!-x!<_r��[!-j!:!-+()0*K!'I�!-j

"*Cox!h`~{!*orj!'09'(j!'9(,!Y0!*+0In!<,!:0!-x!</(b!h/(@A!:!(b!�@x!:!�I_q,(+!g7C)!6Y:

!607^@b!g07j!<n(^_K!g'09'(j!g0*=j0!6(@b!'9!h>0!7=Zj!g'09'(j!JI�!'9!|]r.,!B/0!Y0!g7C8.Cf!g07j!

!6k!Y0!�f!:!g'09'(j!JI�!'9!t7K(��.,!:!J(coK!Y0!g7C)I_K!:!607��^@b!h/(@A!�_K!hZK!'09'(j!60!'9(,

!6(r,0!|'I{!'9!9I[!<@+!z30:!7�F,!t':(.,!:!h>0!g*K!'9(,!<)97^W0!�r.,!-x!g9'0I,!'9!"909!�Cn7n

"9I[!t909!�(K'0!�[iV+0:'!(/!:!<+0:'!h[0*Zj!�(o['(x!-j!*/(j

QO

v<>#''3C8''3$#$'�+8'Z'3"%08'�/Cx'"$'*$%_1D,:'*%2"%s2#"'/'p>%1)%5'*+,-'(./'uGr'jB+@'?_)'.#'*#';d=6'

*$%_1D,:'*%2"%s2#"'/'*"#$"%&'(#"/$'"$'p>%1)%5'*+,-'(./'uGr'EZ'3"%08'�/Cx

*"#$"%& '(#"/$ '"$ 'p>%1)%5 '*+,-'(./ 'uGr*$%_1D,:'"%s2#"

FB#|�'U=K#'F6+&';&'jS8#C5'F>+S>$!<,Ij !g(b0ly !(j !�>(o=,H</0ly !t:7) !7b !'9 !</0ly !g(b!BC.+(K !<W7�,</0ly!t*a:!'9!h[I)!g(K!-j!¨7,!2wn!(/!:!|(jI`A!Y0!t9(D=>0!]�,!G-}qo,

FB#|�'*%2'<B$/C�)'/'t%k#+6sYX!g(b!�YI,k!-�0'0!(j!�78+!\]{0!:!-}qo,!</0ly!|(W07d!</(>(o[

'(%,k#+�#'/'"$%)'*#';B|}@'F2%-w%5:0!6(b07@b!:!'09'(j!'9(,!-j!t9(>!<[YI,k!6I=,!-�0'0!:!t7Z�!-j!t7Z�!�YI,k!:!t':(.,

(w'.#'F8%5'FB%_S8#'F&'/'F-$+Mk#9IKI,!�r.,!<j(/!h_a!hZK!'9(,!(j!t':(.,

t':(.,!hZK!�(o[!60:'!(/!�[iV+0:'!-j!�(K'0

*$%�SK#'/'F\%)'t=sD)!(j!-x!<=/(@A!g(b!6(,Y(>!7/(>!:!<oC@d!s(,0!90*,0!-=C@x!-j!t90I+(d!<W7�,

"*+'09!g'(r@b!6(=>0!h[0*Zj!ix7,

`vvv/'~/+r'/'pGK'�F54cr'�<&%B$a'*#';1,).'*%2'*"%0,&&vLw=,!�[if!-j!�(K'0!Y(C+!|'I{!'9!:!6k!6(,'9!:!g'(@Cj!�I+!vCw.n

-/lmn!vLw=,!7�+!(j!<W7L,!g:'09!:!0ly!�d0*n!J7=ox

*"#$"%&'�#+cS>#'/'n4_@

!<+(,'9!s7>!:!6(=>'(@Cj!'9!g7=^j!hZK!vLw=,!-j!�(K'0!&69Ij!*/*[!|'I{!'9!</(b!-C{In!p`�!69Ij!�>I=,!(n!�CDd!|'I{!'9!"'(@Cj!hC�?:!hC`�n!6(,Y!(n"9I[!�@a!h>0!t*,k!t97C[!:!'09'(j!60'9(,!-/lmn!g'I.x!g(@ob0'!'9!-x

Fk%^%5'<H#+S>#'/';5#./"'"%^'$%B.'?�H

!eb(x!:!'09'(j!'9(,!-j!�@x!g07j!t90I+(d!g(�a0!7/(>!:!7^@b!(j!t':(.,!7/9 !Y0 !iCb7f !hZK !'9(, !-j !-C{In !:0 !hA07=>0 !|*, !e/0iW0 !: !'(x !2cA

-+(`[!6*Cj0Id

F0Mx'*%2'<,\%lk'($4&'?^'%B'F^+�@'F&J9(�=,!*A!'9!t7,Y:'!g(b'(x!s(c+0!:!Y:'!JI�!'9!g:'!t9(Cf!-j!-C{In

'�%&'(46'"%Dk-/lmn!vLw=,!:!6(+Y!vLw=,!-j!�(K'0

FMz)=^#'3+:'/'FMz)=^#6(+Y!vLw=,!-j!�(K'0

%2/"#$'F6+&'/'"/w$%,Sr#'$#4)'+B%>'/'"%],>'�%0lS>#

!'9!�YI,k!:!9:9!�0I+0!Y0!g':9!:!'(8C>!�7L,!zq3!9'I,!'9!'9(,!(j!t':(.,BCoK!:!'9(,!h,]>!g07j!6k!|07�,!-oC,Y

9(C=a0!�7n!g07j!s0*30g'(@Cj!�I+!�(>0!7j!Y:9!�/*�n!:!<W7L,!g(b:'09!J7=ox-/lmn!�(o['(x!7�+!(j!<W7L,!g:'09!:!0ly!�d0*n!J7=ox

v$48'3$#$'n%x"#';B|}@'y%18"%^';&'CB%&'"#$"%&'"$%)';^'*$"#4)

J(>!#%!7/Y!60'9(,!R#

!:!t9I`+!(b!g'(@Cj!(/!:!g'09'(j!§'0Ia!-j!�Ij7,!(b!6k!��>(o,(+!g7C)!6Y:!h_a!6(+Y!vLw=,!7�+!-j!(oj!-x!<+0'9(,!RO

"h>0!!t*[!!t909!vCw.n!�>(o,(+!g7C)!6Y:!�,(a!g0!-/lmn!�_a

!OU!Y0!7=.Cj!(/!#Q4U!7/Y!g'09'(j!J:0!-b(,!->!(/!g'09'(j!Y0!�`3!BMI!R$

M(d!g'(@Cj!�/!g07j!<+(,'9!</0ly!2/�'!B=[09!RN

"!""":!6Id!'(.W!&gIC_x!g'(@Cj!&<@+k!&hj(/9!�,([!'09'(j!'9(,!g(b!g'(@Cj!RU

Q!

%2'fCd';&'ZTscores'uBCh@'�/Cx

ZTscores%2'fCd

¤$%%4%

¤O%P4P

¤#QN

TUT

R##S

ROO4$

R$"4O

%_S>4,:

!'<>4,:

E*"#$"%&'eN'%@'!Q'*%2';Sc2'"$'*+,-'(./';h>%�)'34�5

!'9!'9(,!-x!-=[0l)!B/0!7j!0'!§7W!1G*[(`+!vw��.,!g'09'(j!J:0!-b(,!-��>!6Y:!(/!g'09'(j!Y0!eCf!6Y:!-x!<n'I{!'9H

!t*[!-W(?0!:0!6Y:!-j!Gs7)NTTH!s7)I_Cx!T4N!-=Db!7b!<o�/!�h>0!-=[09!<�C`�!g7C)!6Y:!g'09'(j!OU!(n!#$!g(b!-=Db

!7^x!(j!"GUt'(@[!J:*KH!h>0!t9I@+!g7C)!6Y:!g'09'(j!J:0!-b(,!->!'9!iC+!s7)I_Cx!#!��>I=,!'I�!-j!BCo�!2b!"h��>0!

!-/(@+!t9:*~,!�V��>!"*/k!<,!h��>9!-j!g'09'(j!Y0!�`3!'9!'9(,!<`/7}n!6Y:!&'9(,!�x!6Y:!Y0!(b!6Y:!B/0!�I@c,!69I@+

!*/(j!&s:iE!|'I{!'9!"9I[!<,!-�0'0!�Ij7,!g(b!-C{In!�/!t'(@��[!J:*K!�(��>0!7j!:!t97x!vw��.,!0'!'9(,!<+*j!t9In

"909!�(K'0!-/lmn!�(o['(x!-j!0'!60'9(,!B/0

�`FGlk'*"#$"%&';Sc2'T!Qa'�'Oi[��!'�'*"#$"%&'�4�'"$'"$%)'(./'gB#9k#'u^

;lx#+)'j,\/#'U%]12'(./'T'*"#$"%&'�4�'"$'"$%)'(./'gB#9k#'u^'�'*"#$"%&'.#'uhK'"$'"$%)'(./

'*"#$"%&'.#'uhK'F5C&'3$4@';B%05'y%>#'+&'FB4GK'7@'*"#$"%&'"$'�%M-"9&'(#"$%)'*#+&'(./'gB#9k#'(#9,)

BMI';,H%5'�5";B|}@'<,lm/*"#$"%&'.#'uhK'BMI

kgime

'gB#9k#'.%�)'3$/C�)

Ù+-4G,â'(./

'!Q';Sc2'*#CS&#'.#'(./'gB#9k#`;Sc2iU+-4G,â'Cl&';&'*"#$"%&

9'Y6Y:!2x<#Q4U#O4U!R#QT4U#!GT4NN –!T4UQH

i`><�C`�#Q4U!RON4%##4U!R#ST4NO!GT4$U –!T4UTH

<c+'(+6Y:!-W(?0OU!RO%4%P!R##4UT4OQ!GT4O$ –!T4$$H

i,73�(�!!!$TU!R%T4OO!GT4#P–!T4OPH

e'<>4,:

Q'<>4,:

Qe

EI&%1)

!!&¢r[if!�YI,k!:!6(,'9!&h[0*Zj!|'0Y:!"G60'9(,!h,]>!-=W(/!s(y90!g(b!h`307,!H!B@/0!g'9(,!g'I.x!-,(+7j!"60'(r@b!:!�!&7WX0:!R#"#$Q%!J(>

"P%!J(>!!&¢r[if!�YI,k!:!6(,'9!&h[0*Zj!|'0Y:!&t97C[!:!g'09'(j!60':9!-/lmn!g'I.x!g(@ob0'!160'(r@b!:!!&<j07n!RO

3- Bonnie S. Worthington-Roberts, Sue Rodwell Williams – Mosby: Nutrition in Pregnancy and lactation. 5th ed, St.

Louis: Mosby, 1993.

4-Kathleen M, Rasmussen and Ann L. Yaktine: Weight Gain during Pregnancy. Washington DC, National Academies

Press, 2009.

5- Mahan LK, Escott-stump S. Krause's, Food, Nutrition and Diet Therapy (eds), 13th ed, Philadelphia,WB Saunders

Co, 2012, PP: 340-371.

6- Cunningham FG, Leveno K J, Bloom SL, Hauth JC, Rouse D J, Spong C Y: Williams Obstetrics. 23rd ed, The

McGraw-Hill, 2009.

7- World Health Organization (WHO): Growth Chart, available from:

http://www.who.int/growthref/who2007_bmi_for_age/en

%-c5%)';dbc5#'e+8%5 - ssu.ac.ir

Documents