Обновленные продукты cisco uc: cucm 9.1, jabber, ip телефоны
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 1 Cisco Confidential Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 1
Обновленные продукты Cisco UC
Константин Грибах технический консультант Cisco
18 апреля 2013 г
CUCM 91 Jabber IP телефоны
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 2
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 3
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 4
1 Завершение OEM-соглашения с IBM и окончание продаж серверов MCS 7800
bull Сервера MCS распродаются до окончания складских запасов MCS 7828 закончились в марте другие модели тоже заканчиваются
bull IBM прекратил производство совместимых серверов в декабре прошлого года
bull Сервера MCS 7890-C1 для BE3K продаются как обычно это совершенно другая платформа
2 CUCM 100 будет работать только в виртуализированной среде
bull Поддержки аппаратных серверов не будет
bull Установка VMware на сервера MCS не поддерживается
3 rdquoДорожная картаrdquo ndash расширение возможностей виртуализации
bull Стандартные рекомендации для всех продуктов
bull Улучшение будущих конфигураций TRC и более гибкий подход к Specs-based
bull Рекомендации что делать с поддержкой USB
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 5
Tested Reference
Configuration (TRC)
Specs-Based
1
2 (Не для всех приложений UC)
ЛЮБОЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Да в том числе
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 6
Бандлы UC on UCS TRC
2XL
10x CUCM 10K пользователей
20x CUCM 75K пользователей
40x CUCM 25K пользователей
UC на UCS Нет данных UCS-B440M2-VCDL1
XL
5x CUCM 10K пользователей
10x CUCM 75K пользователей
20x CUCM 25K пользователей
UC на UCS UCS-C260M2-VCD2
UCS-B230M2-VCDL1
L
4x CUCM 10K пользователей
8x CUCM 75K пользователей
16x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C240M3S
UCUCS-EZ-B200M3
(один сервер)
UCSB-EZ-UC-B200M3
(4 сервера + шасси + свич)
M
2x CUCM 10K пользователей
4x CUCM 75K пользователей
8x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C220M3S
(C220 M3S TRC1)
Нет данных
S
3-5 lt1K пользователей
План 5-8 lt1K пользователей
План 2-4 lt25K пользователей
UC на UCS
или BE6K
UCSC-C220-M3SBE=
(C220 M3S TRC2)
План TRC3
Нет данных
XS
План 2-4 lt1K пользователей
UC на UCS
или BE6K
Нет данных В планах
Большинство продаж UC на
UCS
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 2
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 3
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 4
1 Завершение OEM-соглашения с IBM и окончание продаж серверов MCS 7800
bull Сервера MCS распродаются до окончания складских запасов MCS 7828 закончились в марте другие модели тоже заканчиваются
bull IBM прекратил производство совместимых серверов в декабре прошлого года
bull Сервера MCS 7890-C1 для BE3K продаются как обычно это совершенно другая платформа
2 CUCM 100 будет работать только в виртуализированной среде
bull Поддержки аппаратных серверов не будет
bull Установка VMware на сервера MCS не поддерживается
3 rdquoДорожная картаrdquo ndash расширение возможностей виртуализации
bull Стандартные рекомендации для всех продуктов
bull Улучшение будущих конфигураций TRC и более гибкий подход к Specs-based
bull Рекомендации что делать с поддержкой USB
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 5
Tested Reference
Configuration (TRC)
Specs-Based
1
2 (Не для всех приложений UC)
ЛЮБОЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Да в том числе
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 6
Бандлы UC on UCS TRC
2XL
10x CUCM 10K пользователей
20x CUCM 75K пользователей
40x CUCM 25K пользователей
UC на UCS Нет данных UCS-B440M2-VCDL1
XL
5x CUCM 10K пользователей
10x CUCM 75K пользователей
20x CUCM 25K пользователей
UC на UCS UCS-C260M2-VCD2
UCS-B230M2-VCDL1
L
4x CUCM 10K пользователей
8x CUCM 75K пользователей
16x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C240M3S
UCUCS-EZ-B200M3
(один сервер)
UCSB-EZ-UC-B200M3
(4 сервера + шасси + свич)
M
2x CUCM 10K пользователей
4x CUCM 75K пользователей
8x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C220M3S
(C220 M3S TRC1)
Нет данных
S
3-5 lt1K пользователей
План 5-8 lt1K пользователей
План 2-4 lt25K пользователей
UC на UCS
или BE6K
UCSC-C220-M3SBE=
(C220 M3S TRC2)
План TRC3
Нет данных
XS
План 2-4 lt1K пользователей
UC на UCS
или BE6K
Нет данных В планах
Большинство продаж UC на
UCS
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 3
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 4
1 Завершение OEM-соглашения с IBM и окончание продаж серверов MCS 7800
bull Сервера MCS распродаются до окончания складских запасов MCS 7828 закончились в марте другие модели тоже заканчиваются
bull IBM прекратил производство совместимых серверов в декабре прошлого года
bull Сервера MCS 7890-C1 для BE3K продаются как обычно это совершенно другая платформа
2 CUCM 100 будет работать только в виртуализированной среде
bull Поддержки аппаратных серверов не будет
bull Установка VMware на сервера MCS не поддерживается
3 rdquoДорожная картаrdquo ndash расширение возможностей виртуализации
bull Стандартные рекомендации для всех продуктов
bull Улучшение будущих конфигураций TRC и более гибкий подход к Specs-based
bull Рекомендации что делать с поддержкой USB
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 5
Tested Reference
Configuration (TRC)
Specs-Based
1
2 (Не для всех приложений UC)
ЛЮБОЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Да в том числе
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 6
Бандлы UC on UCS TRC
2XL
10x CUCM 10K пользователей
20x CUCM 75K пользователей
40x CUCM 25K пользователей
UC на UCS Нет данных UCS-B440M2-VCDL1
XL
5x CUCM 10K пользователей
10x CUCM 75K пользователей
20x CUCM 25K пользователей
UC на UCS UCS-C260M2-VCD2
UCS-B230M2-VCDL1
L
4x CUCM 10K пользователей
8x CUCM 75K пользователей
16x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C240M3S
UCUCS-EZ-B200M3
(один сервер)
UCSB-EZ-UC-B200M3
(4 сервера + шасси + свич)
M
2x CUCM 10K пользователей
4x CUCM 75K пользователей
8x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C220M3S
(C220 M3S TRC1)
Нет данных
S
3-5 lt1K пользователей
План 5-8 lt1K пользователей
План 2-4 lt25K пользователей
UC на UCS
или BE6K
UCSC-C220-M3SBE=
(C220 M3S TRC2)
План TRC3
Нет данных
XS
План 2-4 lt1K пользователей
UC на UCS
или BE6K
Нет данных В планах
Большинство продаж UC на
UCS
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 4
1 Завершение OEM-соглашения с IBM и окончание продаж серверов MCS 7800
bull Сервера MCS распродаются до окончания складских запасов MCS 7828 закончились в марте другие модели тоже заканчиваются
bull IBM прекратил производство совместимых серверов в декабре прошлого года
bull Сервера MCS 7890-C1 для BE3K продаются как обычно это совершенно другая платформа
2 CUCM 100 будет работать только в виртуализированной среде
bull Поддержки аппаратных серверов не будет
bull Установка VMware на сервера MCS не поддерживается
3 rdquoДорожная картаrdquo ndash расширение возможностей виртуализации
bull Стандартные рекомендации для всех продуктов
bull Улучшение будущих конфигураций TRC и более гибкий подход к Specs-based
bull Рекомендации что делать с поддержкой USB
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 5
Tested Reference
Configuration (TRC)
Specs-Based
1
2 (Не для всех приложений UC)
ЛЮБОЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Да в том числе
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 6
Бандлы UC on UCS TRC
2XL
10x CUCM 10K пользователей
20x CUCM 75K пользователей
40x CUCM 25K пользователей
UC на UCS Нет данных UCS-B440M2-VCDL1
XL
5x CUCM 10K пользователей
10x CUCM 75K пользователей
20x CUCM 25K пользователей
UC на UCS UCS-C260M2-VCD2
UCS-B230M2-VCDL1
L
4x CUCM 10K пользователей
8x CUCM 75K пользователей
16x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C240M3S
UCUCS-EZ-B200M3
(один сервер)
UCSB-EZ-UC-B200M3
(4 сервера + шасси + свич)
M
2x CUCM 10K пользователей
4x CUCM 75K пользователей
8x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C220M3S
(C220 M3S TRC1)
Нет данных
S
3-5 lt1K пользователей
План 5-8 lt1K пользователей
План 2-4 lt25K пользователей
UC на UCS
или BE6K
UCSC-C220-M3SBE=
(C220 M3S TRC2)
План TRC3
Нет данных
XS
План 2-4 lt1K пользователей
UC на UCS
или BE6K
Нет данных В планах
Большинство продаж UC на
UCS
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 5
Tested Reference
Configuration (TRC)
Specs-Based
1
2 (Не для всех приложений UC)
ЛЮБОЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Да в том числе
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 6
Бандлы UC on UCS TRC
2XL
10x CUCM 10K пользователей
20x CUCM 75K пользователей
40x CUCM 25K пользователей
UC на UCS Нет данных UCS-B440M2-VCDL1
XL
5x CUCM 10K пользователей
10x CUCM 75K пользователей
20x CUCM 25K пользователей
UC на UCS UCS-C260M2-VCD2
UCS-B230M2-VCDL1
L
4x CUCM 10K пользователей
8x CUCM 75K пользователей
16x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C240M3S
UCUCS-EZ-B200M3
(один сервер)
UCSB-EZ-UC-B200M3
(4 сервера + шасси + свич)
M
2x CUCM 10K пользователей
4x CUCM 75K пользователей
8x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C220M3S
(C220 M3S TRC1)
Нет данных
S
3-5 lt1K пользователей
План 5-8 lt1K пользователей
План 2-4 lt25K пользователей
UC на UCS
или BE6K
UCSC-C220-M3SBE=
(C220 M3S TRC2)
План TRC3
Нет данных
XS
План 2-4 lt1K пользователей
UC на UCS
или BE6K
Нет данных В планах
Большинство продаж UC на
UCS
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 6
Бандлы UC on UCS TRC
2XL
10x CUCM 10K пользователей
20x CUCM 75K пользователей
40x CUCM 25K пользователей
UC на UCS Нет данных UCS-B440M2-VCDL1
XL
5x CUCM 10K пользователей
10x CUCM 75K пользователей
20x CUCM 25K пользователей
UC на UCS UCS-C260M2-VCD2
UCS-B230M2-VCDL1
L
4x CUCM 10K пользователей
8x CUCM 75K пользователей
16x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C240M3S
UCUCS-EZ-B200M3
(один сервер)
UCSB-EZ-UC-B200M3
(4 сервера + шасси + свич)
M
2x CUCM 10K пользователей
4x CUCM 75K пользователей
8x CUCM 25K пользователей
UC на UCS
UCUCS-EZ-C220M3S
(C220 M3S TRC1)
Нет данных
S
3-5 lt1K пользователей
План 5-8 lt1K пользователей
План 2-4 lt25K пользователей
UC на UCS
или BE6K
UCSC-C220-M3SBE=
(C220 M3S TRC2)
План TRC3
Нет данных
XS
План 2-4 lt1K пользователей
UC на UCS
или BE6K
Нет данных В планах
Большинство продаж UC на
UCS
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 7
Почему Оптимизация дискового пространства
Нужно ли мне менять конфигурацию существующих VM
bull Для уже работающих узлов которые планируется мигрировать на 91 не надо менять конфигурацию vDisk
bull В кластере могут быть узлы с разными настройками vDisk
Шаблон OVA 75k-10k
в 90 и ранее
1 x
110GB
2 x
80GB
Шаблон OVA 75k-
10k в 91+
91
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 8
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 9
bull С каждым новым CUCM или BE6000 начиная с версии 91 будет поставляться ПО InformaCast Paging
bull Заказчики у которых уже есть CUCM 85 и новее могут скачать InformaCast Paging с сайта CCO при наличии действующего контракта ESW
bull Продукт поставляется как образ виртуальной машины (OVA)
bull Может быть развернут на том же сервере где уже работает CUCM (при наличии свободных ресурсов) или на другом
Виртуализированая
среда
CU
CM
Сервер UCS с несколькими
приложениями
Unity
Cnx
UP
M
Pagin
g
CC
X-IM
ampP
- CE
R-
etc
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 10
bull Это новая модель сотрудничества позволяющая заказчикам Cisco получить мгновенный доступ к новым возможностям
bull В рамках гибридного OEM заказчик бесплатно получает ПО InformaCast без лицензий Это дает возможность использовать базовые функции пейджинга
bull Заказчик имеет возможность в дальнейшем использовать все расширенные возможности системы
bull В течение 60 дней заказчик может бесплатно тестировать расширенные возможности ПО
bull В дальнейшем для использования расширенных функций заказчик может приобрести постоянные лицензии через прайс-лист Cisco (SolutionsPlus) или оформить подписку на использование соответствующего функционала в Singlewire
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 11
Базовые возможности Бесплатно без лицензии
Расширенные возможности Требуется лицензирование
bull Групповой и индивидуальный
голосовой пейджинг сна IP
телефоны Cisco
bull Неограниченное количество
группзон устройств
bull Максимум до 50 IP телефонов
в группе
bull Поддерживается пейджинг
между сайтами (требуется
поддержка IP Multicast в WAN)
bull Уведомления по расписанию (школьный
звонокпересменка)
bull Мгновенные уведомления в Jabber IM
bull Уведомления в Социальные приложения
bull Уведомления для удаленных и мобильных
сотрудников
bull Уведомления по событиям виз других систем - M2M
(красная кнопка дверные замки прочееhellip)
bull Интеграция с другими пейджинговыми системами
bull Текст и голос на IP телефоны Cisco и другие
устройства
bull Поддержка IP динамиков
bull Мониторинг звонков на спец номера (911)
bull И другое
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 12
bull Заказчик получает поддержку от Cisco TAC
Только базовый пейджинг
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик тестирует
расширенные функции (60
дней)
bull Заказчик обращается только в Singlewire по всем вопросам поддержки
Заказчик приобрел
лицензии на расширенный функционал
Сценарий
использо-
вания
Метод получения
поддержки
bull Структура поддержки достаточно проста но нужно понимать когда и куда обращаться
bull При использовании любых расширенных функций заказчик получает поддержку от InformaCast
bull Адрес поддержки Singlewire
supportsinglewirecom
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 13
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
Cisco Confidential copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved 14
Easy-to-quote
and order
Cost-
effective
bundles Simplified
provisioning Enterprise-
class features
Business Edition 6000
5 приложений на одном сервере 1000 пользователей 100 агентов ЦОВ и 50 удаленных площадок
Отказоустойчивость с использованием второго сервера UCS (и SRST для удаленных площадок)
Простое внедрение с использованием Unified Provisioning manager
Очень привлекательные цены начальной конфигурации
VMware и Unified Provisioning Manager поставляются бесплатно
Дополнительные опции Cisco Unified Contact Center Express и Cisco WebEx Meeting Center
99 сохранения инвестиций при дальнейшей миграции на Cisco Unified Communications Manager Enterprise Edition
Дополнительная информация
wwwciscocomgocmbe6000
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 15
Приложение Производитель-
ность
vCPU vRAM vDisk Поставка Предустано
влено
UCM 1000 Users1200 devices 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Unity Connection 1000 VMs 1 + 1 4GB 1x160GB ISO amp OVA Да
IM amp Presence 1000 Full UC IM amp
Presence users
1 2GB 1x80GB ISO amp OVA Да
CCX 100 Agents 2 4GB 1x146GB ISO amp OVA Да
CUPM-BE 1000 devices 1 2GB 1x30GB OVA Да
Prime Collab
Provisioning
1000 devices 1 2GB 1x80GB OVA Нет
CUxAC Dependent on AC Edition 1 4GB 1x72GB OVA Нет
VCS-C 100 traversal calls
100 non-traversal calls
2 4GB 1x250GB OVA Да
CER 1000 users 2 4GB 1x80GB ISO amp OVA Да
Paging 50 users per group
Unlimited groups
1 4GB 1x80GB OVA Да
Допустима любая комбинация из 5 приложений влезающая в 8 vCPU и 16G vRAM
1vCPU резервируется для планировщика ESXi при развертывании CUC VM
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 16
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
UPM CUCM CUC IMP CCX
CUEAC CUCM CUC IMP VCS
VM 1 VM 2 VM 3 VM 4 VM 5
Сервер UCS 2
Сервер UCS 1
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 17
BE6K-ST-BDL-K9= BE6K-ST-BDL-XU=
(ожидается)
Сервер C220M3 + ESXi UPM-BE VCS-C Без пользовательских
лицензий CUCMIMCUC
$9400
R-CBE6K-K9
BE6K-START-UCL25
25 лицензий UCL Enhanced +
25 лицензий Unity Connection
$500
BE6K-START-UWL25
25 лицензий CUWL BE
$1000
Стартовый набор лицензий
Сервер с
предустановленными
приложениями
+
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 18
Тип лицензии UCL
Essential
UCL
Basic
UCL
Enhanced
UCL
Enhanced Plus
CUWL
Business Edition
CUWL
Pro
Стоимость на
пользователя $40 $125 $210 $295 $315 $500
Кол-во
поддерживаемых
устройств 1 1 1 2 10 10
Тип
поддерживаемых
устройств
Analog Voice
Voice
VoiceVideo
Jabber
IMPresence (Click
to x)
Jabber Desktop
(все функции) NA NA
Jabber Mobile NA NA
Messaging (Unity
Connection) l l l l
WebEx
Conferencing l l l l l
WebEx Social l l l l l
Contact Center
Express l l l l l
6921
6911 Analog
3905 6901
Fax 99xx
89xx 7937
79xx
Jabber Desktop
EX60 EX90 Jabber Mobile
694x696x
Third Party
SIP
Дополнительно
Включено Легенда
Вариант бандла
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 19
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 20
bull Единая архитектура решения
Архитектура единого клиента
Поддержка разных ОС (Windows Mac iOS Android Web Linux)
Согласование возможностей Jabber на разных платформах
Синхронизация версий
Совершенствование средств разработки (SDK)
bull Расширенная поддержка видео
Mac Android phones iPhones Android tablets
bull Привлекательность пользовательского интерфейса
Интегрированное окно коммуникаций
Изменения в дизайне
Уже почти вышло
92 ndash MacWindows
95 ndash iPhoneAndroid
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 21
bull 92(0) - Уже доступен для скачивания на CCO
bull Что новенького
Поддержка работы Jabber с голосомвидео без IM
Альтернативный пользовательский интерфейс - Dockable Control (micromode)
Jabber CTI control с поддержкой BiBSilent Rec (для ЦОВ)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 22
В режиме программного телефона поддерживается два варианта
пользовательского интерфейса традиционный или упрощенный
bullУпрощенный интерфейс выглядит как закладка в верхней
части экрана
bullМожно перенести куда угодно на экране
bullВсегда располагается поверх других приложений
bull Традиционный интерфейс отображает часть закладок
доступных в режиме телефона
история звонков
голосовая почта
совещания
Web-приложения
bull Список контактов недоступен без IM
bull Статус доступности недоступен
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 23
1 ndash Окно поиска пользователь
может искать контакт по имени
или сразу вводить номер для
звонка
2 ndash История звонков [23] ndash это
количество пропущенных
вызовов
3 ndash Голосовая почта [11] ndash
количество новых сообщений в
ящике
4 ndash Переключение интерфейса на
предыдущую закладку
5 ndash Управление режимом
совместного просмотра рабочего
стола
6 ndash Переключение на текущий
разговор
7 ndash Выключение микрофона
8 ndash Стартстоп видео
9 ndash Завершение звонка
Всплывающее окно
Звонок
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 24
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 25
bull Расширение режима упрощенной конфигурации
bull Поддержка WebEx Meetings client(35+)
bull Расширение видеовозможностей для iPad 4
bull Немного улучшили пользовательский интерфейс
bull Поддержка Intra-domain Federation с Microsoft Lync
bull Новый конфигурационный шаблон для TMS
bull Поддержка iPad Mini и iOS 61
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 26
bull На iPad4 Jabber может использовать полосу пропускания для видео до 768 kbps
bull При работе Jabber на других моделях iPad ничего не меняется
bull Admin can specify video bandwidth value in server
Сервис Параметры видео iPad 4 Другие модели iPad
UCM Входящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
VCS Входящий видеопоток 768 kbps 384 kbps
Исходящий видеопоток 768 kbps 512 kbps
Если администратор устанавливает меньшее значение максимальной полосы
пропускания для видео Jabber для iPad использует заданное значение
Если администратор устанавливает большее значение Jabber будет использовать
значение приведенное в таблице (так запрограммированно в приложении)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 27
Кластер CUCM
IP телефон
Корпоративная сеть
Cisco
ASA
Cisco
Jabber
Шлюз в
ТСОП
ТСОП
Сеть передачи
данных
мобильного
оператора
Privatepublic
80211 Wi-Fi
Вызываемый
номер
Голос
Сигнализация
Enterprise 80211
Wi-Fi
Интернет
Голосовая сеть
мобильного
оператора
При использовании DVO-R
CUCM выполняет исходящий
вызов на номер мобильного
телефона (настроенного в
Mobility Identity) или на
указанный альтернативный
номер отзвона
1
4
1
3 2
Альтернативный
номер отзвона
Требуется CUCM 91(1a) и Cisco Jabber for iPhoneAndroid 91
Преимущества
Потенциальное снижение стоимости звонка
Более высокое качество голоса при звонке
через Интернет
Персональный номер остается скрытым
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 28
bull Единый клиент IMP и CUCM VoiceVideo
bull Голосовая почта
bull Интеграция с WebEx meetings
bull Поддержка упрощенной настройки
bull Режимы работы
IM-Only
IM+UC
UC-Only (Lite)
bull Одинаковые возможности для iPhone и Android
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 29
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 30
bull VXME поддерживает работу Jabber в виртуализованой среде
bull Локальная обработка HD видео и аудио
bull Контроль QoS и сервисы MediaNet для разных типов трафика
bull Поддержка устройств разработанных для Cisco UC
bull Поддержка Citrix XenDesktop Citrix XenApp for Published Desktops VMware View
VXME обеспечивает локальную
обработку голоса и видео тонком
клиенте
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 31
(1) Неподдерживаемые функции Cisco Jabber desktop share Jabber deskphone video запись и мониторинг (для
ЦОВ) и Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)
(2) HD видео (720p30fps) требует камеры Logitech Webcam C920-C со встроенной аппаратной обработкой видео
Тонкий клиент Cisco Virtualization Experience Client (VXC) 6215 с
версией ПО 90
Клиент UC на виртуальном десктопе Cisco Jabber for Windows 914 (1) работающий на
bullCitrix XenDesktop 50 55 56
bullCitrix Xenapp 50 60 and 65 published desktop
bullVMware View (PCoIP) 50 51
Cisco Unified Communications Manager Cisco Unified Communications Manager 715 80x
85 86 or 90
Дополнительное оборудование Поддержка HD видео (720p и 30 fps)
протестирована на камере Logitech Webcam C920-
C специально разработанной для Cisco (2)
Полный список поддерживаемого дополнительного
оборудования Cisco Virtualization Experience Client 6215 with
VXME Cisco Approved Audio and Video Accessories Data Sheet
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 32
bull Превосходная производительность по обработке видео HD 720p 30
bull Автофокусировка
bull Шторка закрывающая камеру
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 33
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 34
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 35
Cisco Unified IP Conference Phone 8831
bull Обеспечивает высочайшее качество звука для переговорных комнат и залов совещаний
bull Простое расширяемое решение пригодное для самых разных помещений
bull Индустриальный дизайн и удобный интерфейс
Новые возможности bull Поддержка широкополосного голоса
bull Масштабирование
bull Беспроводные микрофон и зарядка
bull Каскадирование
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 36
Телефонные возможности Сравнимые с CP-7937G и лучше (следующий слайд)
Экран 396 x 162 Монохромный (35rdquo)
Порт Ethernet 10100
Программируемые кнопки 4
Спикерфон Полный дуплекс
Поддержка широкополосного аудио (200Hz ndash 16kHz)
Проводной микрофон Да 2 штуки кабель 2 метра
Каскадирование Да кабель 7 метров
Беспроводной микрофон 90 метров (DECT)
Защита передаваемых данных 8021x TLS для защиты сигнализации и шифрование голоса (SRTP)
Enhanced room coverage Scalable using wired or wireless microphones and daisy chain configuration
POE Class 3
Protocols SIP
Call Control CUCM 71(5)+
BE6K 86(1)+
BE3K 86(5)+
CUCME 153(2)T PI21 153(3)T PI22 and later
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 37
Основные
параметры
Cisco Unified Conference Phone 7937 Cisco Unified IP Conference Phone 8831
Справочник Да Да
Настройки Да
Да
HTTP-сервисы Да Да
Помощь Да Да
Сигнальный
протокол
SCCP SIP
Кодеки G711 G729 G722 G711 G729a G729ab G722 iLBC
Экран 248x128 монохромный 396x162 монохромный 35rdquo LCD
Интерфейс Ethernet 10100 10100
Проводной
микрофон
Да Да
Беспроводной
микрофон
Нет Да
Каскадирование Нет Да
Электропитание 8023af (Class 3) или Power Cube 3 8023af (Class 3) или Power Cube 3
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 38
Зал
переговоров
16 ndash 32 мест
Небольшая переговорка
4-16 мест
Стандартная комната
12-24 мест
Большой зал переговоров
24-48 мест
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 39
Язык Пользовательс-кий интерфейс
English
Arabic
Chinese (Simple amp Traditional)
Danish
Dutch
French (European or Canada)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Русский
Spanish (European or Latin Am)
Swedish
Turkish
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 40
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 41
Коммуникации
Приложения
Совещания
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 42
Кач
еств
о о
бщ
ен
ия
Расширение возможностей совместной работы
Расширенные
возможности
совместной работы Видеотелефоны
начального уровня
Cisco Jabber
Коммуникации HD Video amp Voice
Совещания Integrated
Приложения
Настольные
системы
TelePresence
Иммерсивные системы
TelePresence
Системы
TelePresence для
переговорных
комнат
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 43
Полнодуплексный динамик с поддержкой
широкополосного аудио
Android OS (Application framework)
Gigabit Ethernet
POE Class 3 и 4
Поддержка телефонных
функций аналогично серии
телефонов 9900
Видео 1080p 30fps
Экран 7rdquoс поддержкой мультитач
Интерфейс HDMI (для внешнего монитора)
3 порта USB
Встроенный интерфейс Bluetooth и WiFi
Поддержка карт Micro SD
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 44
bull 7 inch multi-touch color display
bull Android OS 404
bull 15 GHz Texas Instruments OMAP 4460 processor
bull 8 GB eMMC flash memory
bull 1 GB memory
bull Wi-Fi IEEE 80211abgn
bull Bluetooth 21 + EDR
bull 20 MHz and 40 MHz Channel Width Support
bull 80211n MCS 0 ndash MCS 7 Support (from 7 Mbps to 150 Mbps)
bull Single Antenna (SISO) Design
(up to 2 dBi gain for 24 GHz and 4 dBi for 5 GHz)
bull Cisco Client Extensions (CCX) v5
bull Quality of Service (QoS)
bull Wi-Fi Multimedia (WMM)
bull Enhanced Distributed Channel Access (EDCA)
bull QoS Basic Service Set (QBSS)
bull Active Mode
bull Neighbor List
bull High-Definition (HD) Video (H264 up to HD 1080p 30 fps)
bull Elastic Video (video bit rate adaptation)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 45
bull Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Минимально совместимая версия = 71(5)
Рекомендуется = 85 и новее
bull Минимальные версии ПО для Cisco Access Point
Cisco Unified Wireless LAN Controller
Минимально совместимая версия = 602020
Рекомендуется = 702353 721100 или 731010
Cisco IOS Access Points (автономный режим)
Минимально совместимая версия = 124(21a)JY
Рекомендуется = 124(25d)JA и новее
bull Рекомендуются точки доступа с поддержкой World Mode (80211d) (особенно при использовании диапазона 5 GHz)
Замечание Cisco DX650 на сегодня НЕ поддерживается под управлением Cisco Unified Communications Manager Express (CUCME) или Survivable Remote Site Telephony (SRST)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 46
bull Ниже приведен список кодеков поддерживаемых Cisco DX650
bull Рекомендуется использование кодека G722 при наличии достаточной полосы пропускания
Аудио
кодек
Полоса пропускания
кодека
G722 64 Kbps
G711 64 Kbps
iSAC 32 Kbps
iLBC 16 Kbps
G729 8 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 47
bull Cisco DX650 поддерживает передачу видео в перечисленных ниже форматах
bull Качество 360p обычно достаточно для большинства внедрений но в некоторых случаях может потребоваться более высокое разрешение
bull При взаимодействии двух устройств DX650 будет использоваться режим WSVGA
bull Если оборудование на удаленной стороне не поддерживает режим HD 1080p будет автоматически использоваться HD 720p если доступная полоса пропускания будет 1000 ndash 4000 Kbps
Формат
видео
Разрешение Частота
кадров (fps)
Полоса
пропускания
QCIF 176 x 144 30 17 ndash 249 Kbps
CIF 352 x 288 30 250 ndash 399 Kbps
360p 640 x 360 30 400 ndash 499 Kbps
VGA 640 x 480 30 500 ndash 999 Kbps
WSVGA 1024 x 600 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 720p 1280 x 720 30 1000 ndash 1999 Kbps
HD 1080p 1920 x 1080 30 2000 ndash 4000 Kbps
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 48
bull Bluetooth 21 + EDR
bull Поддерживаются следующие профили Bluetooth
bull Hands-Free Profile (HFP)
bull Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
bull Phone Book Access Profile (PBAP)
bull Object Push Profile (OPP)
bull Human Interface Device Profile (HID) ltltltltltltlt Новинка
bull Одновременная работа 80211bgn и Bluetooth
bull Рекомендуется использовать 80211an (5 GHz) при одновременном использовании Bluetooth
bull Поддерживается дистанция до 10 метров но рекомендуется расстояние до 3-х метров
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 49
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 50
bull Режим DID позволяет выводить разные приложения на внешний экран
bull Пользователь может независимо работать с приложением на внешнем экране и с другим приложением на экране DX650
bull Пользователь может выбирать приложения которые будут отображаться на внешнем экране
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 51
bull Собственно название говорит само за себя содержимое экрана DX650 клонируется на внешний монитор
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 52
Клавиатура Если к DX650 подключена внешняя клавиатура то пользователь может набирать текст для приложений отображающихся на разных экранах
Поле ввода текста зависит от положения указателя мыши
Мышь Поддержка режима панорамирования Мышь подключенная к DX650 может использоваться при работе с двумя экранами
Мониторы с поддержкой тачскрин Проверены на совместимость следующие модели мониторов с тачскрин
HP Compaq L2105tm
Viewsonic VX2258wm
Требуется два интерфейса
HDMIDVI для видео
USB интерфейс между монитором и DX650 для работы тачскрин
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 53
Приложения работа которых протестирована на внешнем экране
Browser
WebEx
VDI applications (Citrix Receiver VMware View Client)
Jabber IM+P
Video call interface (with Cisco supported USB camera)
Calendar
Calculator
Settings
Clock
Music
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 54
bull Новый параметр в разделе Cisco Setting ndash ldquoExternal Displayrdquo определяет правила запуска приложений на внешнем экране
bull Параметр External Display предлагает 2 опции
Display Mode ndash DID или зеркалирование
Auto launch ndash Автоматический запуск приложения при подключении внешнего монитора в режиме DID (можно выбрать до трех приложений)
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 55
bull На внешнем мониторе не отображаются обои виджеты или закладки
bull Телефонное приложение не поддерживается на внешнем мониторе
bull Внешний монитор должен поддерживать следующие разрешения
1920x1200
1920x1080
1680x1050
1280x720
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 56
bull Поддерживается работа с виртуализированными рабочими местами с использованием систем виртуализации Citrix и VMWare
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
copy 2010 Cisco andor its affiliates All rights reserved Cisco Confidential 57
bull CUCM 91
Новости виртуализации
Cisco Paging Server (InformaCast OEM)
Cisco BE 6000 версии 91
bull Cisco Jabber
Cisco Jabber для WindowsMac
Cisco Jabber для мобильных устройств
Cisco VXME
bull Новые модели телефонов
CP-8831
DX-650
Thank you
Thank you