ا عبر الينا و اعنا come over & help us عيد ميلاد مجيد merry christmas
TRANSCRIPT
رجليه تحت ضباب و نزل و السماوات رجليه طاطا تحت ضباب و نزل و السماوات طاطا((99 : : 1818مز) مز)
He bowed the heavens also, and came down He bowed the heavens also, and came downWith darkness under His feet )Psa 18 : 9(With darkness under His feet )Psa 18 : 9(
رجليه تحت ضباب و نزل و السماوات رجليه طاطا تحت ضباب و نزل و السماوات طاطا((99 : : 1818مز) مز)
He bowed the heavens also, and came down He bowed the heavens also, and came down With darkness under His feet )Psa 18 : 9(With darkness under His feet )Psa 18 : 9(
تتزلزل حضرتك من وتنزل السماوات تشق تتزلزل ليتك حضرتك من وتنزل السماوات تشق ليتكاش ) اش ) الجبال ((11 : : 6464الجبال
Oh, that You would rend the heavens! That You Oh, that You would rend the heavens! That You would come down! That the mountains might would come down! That the mountains might
shake at Your presence -- )Isa 64 : 1(shake at Your presence -- )Isa 64 : 1(
تتزلزل حضرتك من وتنزل السماوات تشق تتزلزل ليتك حضرتك من وتنزل السماوات تشق ليتكاش ) اش ) الجبال ((11 : : 6464الجبال
Oh, that You would rend the heavens! That You Oh, that You would rend the heavens! That You would come down! That the mountains might would come down! That the mountains might
shake at Your presence -- )Isa 64 : 1(shake at Your presence -- )Isa 64 : 1(
المسالجبال انزل و سماواتك ربطاطئ المسالجبال يا انزل و سماواتك ربطاطئ يامز ) مز ) فتدخن ((55 : : 144144فتدخن
Bow down Your heavens, O LORD, and come Bow down Your heavens, O LORD, and come down; Touch the mountains, and they shall smoke down; Touch the mountains, and they shall smoke
)Psa 144 : 5()Psa 144 : 5(
المسالجبال انزل و سماواتك ربطاطئ المسالجبال يا انزل و سماواتك ربطاطئ يامز ) مز ) فتدخن ((55 : : 144144فتدخن
Bow down Your heavens, O LORD, and come Bow down Your heavens, O LORD, and come down; Touch the mountains, and they shall smoke down; Touch the mountains, and they shall smoke
)Psa 144 : 5()Psa 144 : 5(
ادخل متى ايضا ويقول العالم الى البكرمالئكة كل له ولتسجد
عب ) (6 : 1الله
ادخل متى ايضا ويقول العالم الى البكرمالئكة كل له ولتسجد
عب ) (6 : 1الله
Brought Into/Went دخل : in
Brought Into/Wentدخل : in
But when He again brings the firstborn into the world, He
says: "Let all the angels of God worship Him" )Heb 1 : 6(
But when He again brings the firstborn into the world, He
says: "Let all the angels of God worship Him" )Heb 1 : 6(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
الذين الرجال ان فينبغيالزمان كل معنا اجتمعواالرب الينا دخل فيه الذي
اع ) خرج و (21 : 1يسوع
الذين الرجال ان فينبغيالزمان كل معنا اجتمعواالرب الينا دخل فيه الذي
اع ) خرج و (21 : 1يسوع
" Therefore, of these men who have accompanied us all the time that the Lord Jesus ,went in and out among us
)Act 1 : 21(
"Therefore, of these men who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
)Act 1 : 21(
اذ يقول لذلكالعالء الى صعد
و سبىسبياالناس اعطى
انه. اما و عطايااال هو فما صعد
اوال ايضا نزل انهاقسام الى
. االرضالسفلى هو نزل الذي
ايضا صعد الذيجميع فوق
لكي السماوات (. اف الكل : 4يمال
8 : 10)
اذ يقول لذلكالعالء الى صعد
و سبىسبياالناس اعطى
انه. اما و عطايااال هو فما صعد
اوال ايضا نزل انهاقسام الى
. االرضالسفلى هو نزل الذي
ايضا صعد الذيجميع فوق
لكي السماوات (. اف الكل : 4يمال
8 : 10)
Descendedنزل : Descendedنزل :
Therefore He says: "When He ascended on high, He led captivity captive, And gave gifts to men".
)Now this, "He ascended" -- what does it mean but that He also first descended into the lower parts of the earth?. He who descended is also the One who ascended far above all the heavens, that He
might fill all things(.)Eph 4 : 8-10(
Therefore He says: "When He ascended on high, He led captivity captive, And gave gifts to men".
)Now this, "He ascended" -- what does it mean but that He also first descended into the lower parts of the earth?. He who descended is also the One who ascended far above all the heavens, that He
might fill all things(.)Eph 4 : 8-10(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
الجبال الى تصعدالبقاع الى تنزل
الذي الموضع الىمز ) لها اسسته
104 : 8)
الجبال الى تصعدالبقاع الى تنزل
الذي الموضع الىمز ) لها اسسته
104 : 8)
Descendedنزل : Descendedنزل :
They went up over the mountains; They went down into the valleys, To the place which You founded for them
)Psa 104 : 8(
They went up over the mountains; They went down into the valleys, To the place which You founded for them
)Psa 104 : 8(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
هو عظيم باالجماع وظهر الله التقوى سرفي تبرر الجسد فيلمالئكة تراءى الروح
االمم بين به كرزالعالم في به اومن
المجد ) في تي 1رفع3 : 16)
هو عظيم باالجماع وظهر الله التقوى سرفي تبرر الجسد فيلمالئكة تراءى الروح
االمم بين به كرزالعالم في به اومن
المجد ) في تي 1رفع3 : 16)
Manifestedظهر : Manifestedظهر :
And without controversy great is the mystery of godliness: God
,was manifested in the flesh Justified in the Spirit, Seen by angels, Preached among the Gentiles, Believed on in the world, Received up in glory
)1Ti 3 : 16(
And without controversy great is the mystery of godliness: God
was manifested in the flesh, Justified in the Spirit, Seen by angels, Preached among the Gentiles, Believed on in the world, Received up in glory
)1Ti 3 : 16(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
الخطية يفعل منابليس من فهوابليسمن الن
يخطئالجل البدءالله ابن اظهر هذاينقضاعمال لكي
(8 : 3يو 1ابليس )
الخطية يفعل منابليس من فهوابليسمن الن
يخطئالجل البدءالله ابن اظهر هذاينقضاعمال لكي
(8 : 3يو 1ابليس )
He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the
beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that
He might destroy the works of the devil )1Jo 3 : 8(
He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the
beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that
He might destroy the works of the devil )1Jo 3 : 8(
Manifestedظهر : Manifestedظهر :
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
الجالس الشعبابصر فيظلمةو عظيما نورافي الجالسونو الموت كورةاشرق ظاللهمت ) نور : 4عليهم
16)
الجالس الشعبابصر فيظلمةو عظيما نورافي الجالسونو الموت كورةاشرق ظاللهمت ) نور : 4عليهم
16)
Light has dawnedأشرق : Light has dawnedأشرق :
The people who sat in darkness have seen a great light, And upon those who
sat in the region and shadow of death Light has
dawned" )Mat 4 : 16(
The people who sat in darkness have seen a great light, And upon those who
sat in the region and shadow of death Light has
dawned" )Mat 4 : 16(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
ايها لكم واسمي المتقون
تشرقشمسالبر في الشفاء و
فتخرجون اجنحتهاكعجول تنشاون و
مال ) (2 : 4الصيرة
ايها لكم واسمي المتقون
تشرقشمسالبر في الشفاء و
فتخرجون اجنحتهاكعجول تنشاون و
مال ) (2 : 4الصيرة
But to you who fear My name The Sun of
Righteousness shall arise ;With healing in His wings And you shall go out And
grow fat like stall-fedcalves )Mal 4 : 2(
But to you who fear My name The Sun of
Righteousness shall arise With healing in His wings; And you shall go out And
grow fat like stall-fed calves )Mal 4 : 2(
Light arisesأشرق : Light arisesأشرق :
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
ملء جاء لما لكن والله ارسل الزمان
من مولودا ابنهتحت مولودا امراة
غل ) : 4الناموس4)
ملء جاء لما لكن والله ارسل الزمان
من مولودا ابنهتحت مولودا امراة
غل ) : 4الناموس4)
Sentأرسل : Sentأرسل :
But when the fullness of the time had come, God sent forth
His Son, born of a woman, born under the law, )Gal 4 : 4(
But when the fullness of the time had come, God sent forth
His Son, born of a woman, born under the law, )Gal 4 : 4(
الله يرسل لم النهالعالم الى ابنهبل العالم ليدين
يو ) العالم ليخلصبه 3 : 17)
الله يرسل لم النهالعالم الى ابنهبل العالم ليدين
يو ) العالم ليخلصبه 3 : 17)
" For God did not send His Son into the world to condemn the
world, but that the world through Him might be saved
)Joh 3 : 17(
"For God did not send His Son into the world to condemn the
world, but that the world through Him might be saved
)Joh 3 : 17(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
تعلموا و فاذهبوااريد اني هو ماذبيحة ال رحمة
ات لم النيبل ابرارا الدعواالتوبة الى خطاة
(13 : 9مت)
تعلموا و فاذهبوااريد اني هو ماذبيحة ال رحمة
ات لم النيبل ابرارا الدعواالتوبة الى خطاة
(13 : 9مت)
Comeأتى : Comeأتى :
" But go and learn what [this] means: 'I desire mercy and not sacrifice' For I did not
come to call the righteous, but sinners, to repentance" )Mat
)13 : 9
"But go and learn what [this] means: 'I desire mercy and not sacrifice' For I did not
come to call the righteous, but sinners, to repentance" )Mat
9 : 13(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
الرب السيد هوذاو ياتي بقوة
له تحكم ذراعهو معه اجرته هوذااش ) قدامه عملته
40 : 10)
الرب السيد هوذاو ياتي بقوة
له تحكم ذراعهو معه اجرته هوذااش ) قدامه عملته
40 : 10)
Behold, the Lord GOD shall come with a strong [hand,] And His arm shall rule for
Him; Behold, His reward [is] with Him, And His workbefore Him )Isa 40 : 10(
Behold, the Lord GOD shall come with a strong [hand,] And His arm shall rule for
Him; Behold, His reward [is] with Him, And His work before Him )Isa 40 : 10(
Cameأتى : Cameأتى :
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
اال ياتي ال السارقو يذبح و ليسرق
فقد انا اما و يهلكلهم لتكون اتيت
لهم ليكون و حياةيو ) (10 : 10افضل
اال ياتي ال السارقو يذبح و ليسرق
فقد انا اما و يهلكلهم لتكون اتيت
لهم ليكون و حياةيو ) (10 : 10افضل
" The thief does not come ,except to steal, and to kill
and to destroy. I have come that they may have
life, and that they may have [it] more abundantly
)Joh 10 : 10(
"The thief does not come except to steal, and to kill,
and to destroy. I have come that they may have
life, and that they may have [it] more abundantly
)Joh 10 : 10(
Comeأتى : Comeأتى :
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
الى دخل قد النهمضلون العالم
ال كثيرونبيسوع يعترفونفي اتيا المسيحهو هذا الجسدالضد و المضل
: 1يو 2للمسيح )7)
الى دخل قد النهمضلون العالم
ال كثيرونبيسوع يعترفونفي اتيا المسيحهو هذا الجسدالضد و المضل
: 1يو 2للمسيح )7)
For many deceivers have gone out into the world
who do not confess Jesus Christ [as] coming in the
flesh. This is a deceiver and an antichrist )2Jo 1 : 7(
For many deceivers have gone out into the world
who do not confess Jesus Christ [as] coming in the
flesh. This is a deceiver and an antichrist )2Jo 1 : 7(
Comeأتى : Comeأتى :
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
اليوم لكم ولد انهداود مدينة في
المسيح مخلصهولو ) (11 : 2الرب
اليوم لكم ولد انهداود مدينة في
المسيح مخلصهولو ) (11 : 2الرب
Bornولد : Bornولد :
" For there is born to you this day in the city of David a Savior, who
is Christ the Lord )Luk 2 : 11(
"For there is born to you this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord )Luk 2 : 11(
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
التجسد تعبيراتExpressions of Incarnation
ولد لنا يولد النهو ابنا ونعطىالرياسة تكون
كتفه علىاسمه ويدعىمشيرا عجيباابا قديرا الهارئيس ابديااش ) : 9السالم
6)
ولد لنا يولد النهو ابنا ونعطىالرياسة تكون
كتفه علىاسمه ويدعىمشيرا عجيباابا قديرا الهارئيس ابديااش ) : 9السالم
6)
For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name ,will be called Wonderful, Counselor
,Mighty God, Everlasting FatherPrince of Peace )Isa 9 : 6(
For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor,
Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace )Isa 9 : 6(
األزلي وجوده على ت̀ركز األفعال ̀معظمالتجسد قبل من
Most Of theverbs focus on His eternal existence before His incarnation
األزلي وجوده على ت̀ركز األفعال ̀معظمالتجسد قبل من
Most Of the verbs focus on His eternal existence before His incarnation
تشارك قد فاذاللحم في االوالد
اشترك الدم وكذلك ايضا هو
يبيد لكي فيهماذاك بالموت
سلطان له الذيابليس اي الموت
(14 : 2عب)
تشارك قد فاذاللحم في االوالد
اشترك الدم وكذلك ايضا هو
يبيد لكي فيهماذاك بالموت
سلطان له الذيابليس اي الموت
(14 : 2عب)
الموت : Death
الموت : Death
Inasmuch then as the children have partaken of
flesh and blood, He Himself likewise shared in the same, that through death He might
destroy him who had the power of death, that is, the
devil, )Heb 2 : 14(
Inasmuch then as the children have partaken of
flesh and blood, He Himself likewise shared in the same, that through death He might
destroy him who had the power of death, that is, the
devil, )Heb 2 : 14(
على : أعنا و الينا اعبر :Come over and help us over
على : أعنا و الينا اعبر Come over and help us over:
يفعل منفهو الخطية
ابليسالن منالبدء ابليسمن
يخطئالجل ابن اظهر هذا
ينقض لكي اللهابليس اعمال
(8 : 3يو 1)
يفعل منفهو الخطية
ابليسالن منالبدء ابليسمن
يخطئالجل ابن اظهر هذا
ينقض لكي اللهابليس اعمال
(8 : 3يو 1)
He who sins is of the devil, for the devil has sinned from
the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the
devil )1Jo 3 : 8(
He who sins is of the devil, for the devil has sinned from
the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the
devil )1Jo 3 : 8(
ابليس : Satan
ابليس : Satan
على : أعنا و الينا اعبر :Come over and help us over
على : أعنا و الينا اعبر Come over and help us over:
و حملها احزاننا لكنو تحملها اوجاعنا
مصابا حسبناه نحنو الله من مضروبا
اش ) (4 : 53مذلوال
و حملها احزاننا لكنو تحملها اوجاعنا
مصابا حسبناه نحنو الله من مضروبا
اش ) (4 : 53مذلوال
Surely He has borne our griefs And carried our sorrows; Yet we
esteemed Him stricken, Smitten byGod, and afflicted )Isa 53 : 4(
Surely He has borne our griefs And carried our sorrows; Yet we
esteemed Him stricken, Smitten by God, and afflicted )Isa 53 : 4(
هي فيهذهليساننا المحبة
بل الله احببنا نحنو احبنا هو انه
كفارة ابنه ارسل : 4يو 1لخطايانا )10)
هي فيهذهليساننا المحبة
بل الله احببنا نحنو احبنا هو انه
كفارة ابنه ارسل : 4يو 1لخطايانا )10)
In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son [to be] the propitiation for
our sins )1Jo 4 : 10(
In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son [to be] the propitiation for
our sins )1Jo 4 : 10(
Sinالخطية : Sinالخطية :
على : أعنا و الينا اعبر :Come over and help us over
على : أعنا و الينا اعبر Come over and help us over:
قد هو ما في النهيقدر مجربا تالم
المجربين يعين ان(18 : 2عب)
قد هو ما في النهيقدر مجربا تالم
المجربين يعين ان(18 : 2عب)
For in that He Himself has suffered, being
tempted, He is able to aid those who are
tempted )Heb 2 : 18(
For in that He Himself has suffered, being
tempted, He is able to aid those who are
tempted )Heb 2 : 18(
التجارب : Trials
التجارب : Trials
على : أعنا و الينا اعبر :Come over and help us over
على : أعنا و الينا اعبر Come over and help us over:
الطبيعة ) التبنىالجديدة (
Adoption )New Nature(
الطبيعة ) التبنىالجديدة (
Adoption )New Nature(
الخالص ( الحرية) Salvation
)Freedom(
الخالص ) الحرية (Salvation
)Freedom(
االبدى الملكوت) ( الميراثThe Eternal Inheritance ) The Kingdom (
االبدى الملكوت) ( الميراثThe Eternal Inheritance ) The Kingdom (
القدس الروحالقداسة) (
The Holy Spirit)Holiness(
القدس الروحالقداسة) (
The Holy Spirit )Holiness(
بركات التجسد
Blessings of
Incarnation
بركات التجسد
Blessings of
Incarnation
له الذى اعطانا و لنا الذى أخذ هوHe took what is ours and gave us what is His
نفسه اخلى لكنهعبد صورة اخذافيشبه صائراوجد. اذ و الناس
كانسان الهيئة فيو نفسه وضع
الموت حتى اطاع ( . في الصليب موت
2 : 7- 8)
نفسه اخلى لكنهعبد صورة اخذافيشبه صائراوجد. اذ و الناس
كانسان الهيئة فيو نفسه وضع
الموت حتى اطاع ( . في الصليب موت
2 : 7- 8)
but made Himself of no reputation, taking the form
of a bondservant, [and] coming in the likeness of men. And being found in appearance as a man, He
humbled Himself and became obedient to [the point of] death, even the
death of the cross .(Phi 2 : 7 - 8)
but made Himself of no reputation, taking the form
of a bondservant, [and] coming in the likeness of men. And being found in appearance as a man, He
humbled Himself and became obedient to [the point of] death, even the
death of the cross .(Phi 2 : 7 - 8)
إلينا المسيح Christ crossing عبورto usإلينا المسيح Christ crossingعبورto us
سيدMaster سيد
Master
الهGodاله
God
عبدSlaveعبد
Slave
انسان Human
being
انسانHuman being
بال خطية
WithoutSin
بال خطية
Without Sin
خطيةSinخطية
Sin
المجدGlory المجدGlory
الهوانHumiliation الهوان
Humiliation
كرامةDignity كرامةDignity
ذلDegradation
ذلDegradation
الى ارسلتني كماانا ارسلتهم العالم
يو ) العالم (18 : 17الى
الى ارسلتني كماانا ارسلتهم العالم
يو ) العالم (18 : 17الى
" As You sent Me into the world, I also have
sent them into theworld )Joh 17 : 18(
"As You sent Me into the world, I also have
sent them into the world )Joh 17 : 18(
؟؟؟؟ اآلخرين إلى العبور يكلفك كم How much would it cost you to cross over and
reach others???
؟؟؟؟ اآلخرين إلى العبور يكلفك كمHow much would it cost you to cross over and
reach others???