Динамический миксер тип dlm/m · advantages of dlm/m • very good...

4
Динамический миксер тип DLM/M Для осторожного перемешивания

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Динамический миксер тип DLM/M · Advantages of DLM/M • Very good self-cleaning during CIP-cleaning • No pressure loss • No blockage entwining (clog) free

Динамический миксер тип DLM/M Для осторожного перемешивания

Dimension table of DLM/M Dimension drawing of DLM/M (KB)

Dimension drawing of DLM/M (LB)

Type unit A B H* L*

DLM/M-1 KB mm 331 129 158 886DLM/M-2 KB mm 366 155 170 992DLM/M-3 KB mm 462 175 190 1076DLM/M-4 KB mm 564 205 190 1220DLM/M-5 KB mm 654 244 218 1360 DLM/M-1 LB mm 331 129 250 1500DLM/M-2 LB mm 366 155 312 1700DLM/M-3 LB mm 462 175 385 1900 DLM/M-4 LB mm 564 205 460 2200 DLM/M-5 LB mm 654 244 460 2500

* depends on the drive

Ivenfl th 13D-25376 Borsfl th / GERMANYphone +49 4124 9876 - 0 fax: +49 4124 9876 - 54 e-mail: [email protected] www.indag.com

Company profileFor over 60 years INDAG develops, designs and produces dynamical inline mixers and complete metering and mixing systems in Borsfl th, Germany.

INDAG products claim to meet highest requirements in quality and efficien .

Product and service spectrum Product spectrum includes: dynamic inline mixer type DLM/M, intensive inline mixer type DLM/P, intensive inline mixer type DLM/S, homogenizer type DLM/H, solid-liquid mixer type DLM/FS, complete systems type FlowMix for metering, mixing and aerating. Complete systems are equipped with PLC control and sensors for automatic and moni ored production. Se vice spectrum includes commissioning and maintenance of mixers and complete systems.

Page 2: Динамический миксер тип DLM/M · Advantages of DLM/M • Very good self-cleaning during CIP-cleaning • No pressure loss • No blockage entwining (clog) free

Преемущества DLM/M

• Хорошая самоочистка вовремя CIP мойки

• Нет потери давления

• Не блокируется ротор во время работы

• Очень однородное перемешивание

• Энергия смешивания может бытьизменена и приспособлена кпродукту или изменениюпроизводительности

Назначение и применение DLM / MДинамический встраиваемый миксер INDAG типа DLM / M используется для осторожного перемешивания чувствительных продуктов. Примеры применения: смешивание фруктового концентрата в йогурте, кварка и шоколада в мороженое. Мусс Au Chocolat производится путем аккуратно введения шоколада в пену из яичного белка. Чувствительная пена не будет уничтожена. Другие примеры представляют собой сочетание каустической щелочи в растительном масле или смесь ароматизаторов в жировой массе.

Технология DLM/MIn-line ( в потоке) смеситель DLM / M имеет смешивающиеэлементы только на роторе. Ротор может быть оснащенсмесительными элементами различной геометрии.Геометрия зависит от продукта, подлежащегосмешиванию. INDAG смеситель DLM / M разработан помодульному принципу. Уплотнение вала смесителя можетбыть как одинарного так и двойного действия. INDAGсмесители разработаны для смешивания взрывоопасныхпродуктов (ATEX).

Материалы1.4301 (AISI 304), 1.4404 (AISI 316 L)

Уплотнение валаодинарное либо двойное механическое, асептическое исполнение

Присоединение

DIN 11851, DIN 11864, Tri Clamp, SMS

Скорость вращения от 100 rpm до 1,800 rpm

Производительность от 50 л/ч до 120,000 л/ч

Температураот 0 °C до 200 °C

Вязкостиот 1 mPas до 10,000,000 mPas

+

-Ск

орос

ть с

двиг

аМиксер DLM/M

Миксер DLM/P

Миксер DLM/S

Миксер DLM/H

INDAG DLM/M-4 rotor INDAG DLM/M-3 di� erent rotors

Mixer sizes and capacities of DLM/

l/hDN

ASMESMSkW

1/min

unit

60,000-120,000125-3005”-12”

–4-15

100-1,000

6

capacity*connectiooptionaoptionapower rotational spe d

Type DLM/M ... HY**

3,000-60,000100-2504”-10”

1013-11

100-1,000

5

1,000-20,00080 -200 3”-8” 76.1

2.2-7.5 100-1,800

4

500-10,000 65-150 2.5”-6”

63.51.5-4

100-1,800

3

200-5,00050 -100 2”-4”

51 1.1-3

100-1,800

2

100-2,000 40-801.5”-3”

380.75-2.2

100-1,800

1

*Capacity depends on product. ** HY = food executio

INDAG Dynamic inline mixer DLM/M

A

B

C

M

M

M

A + B + C

Flow diagram of DLM/M

INDAG dynamic inline mixer type DLM/M-2 HY HO KB (aseptic xecution

РасположениеВозможно как горизонтальное так и вертикальное расположение миксера

Рабочее давление6 bar, 10 bar, 16 bar, 25 bar, 40 bar, 100 bar

Page 3: Динамический миксер тип DLM/M · Advantages of DLM/M • Very good self-cleaning during CIP-cleaning • No pressure loss • No blockage entwining (clog) free

Advantages of DLM/M

• Very good self-cleaning during CIP-cleaning

• No pressure loss

• No blockageentwining (clog) free

• Very homogenous mixing result

• Mixing energy can be changed variableand adapted to product or capacity changes

Function and appli ation of DLM/INDAG dynamic inline mixer type DLM/M is used for gentle mixing of shear sensiti e products. Examples for applicationsare: to mix fruit concentrate into yoghurt or quark and chocolate into ice cream. A mousse au chocolat is produced by gently fold chocolate into egg white foam. Sensiti e foam will not be destroyed. Other examples are to mix caustic lye into vegetable oil for neutralization or to mix aroma into a fat mass.

Technology of DLM/MINDAG inline mixer type DLM/M has only mixing elements on rotor and no mixing elements in stator (mixer casing). Rotor can be equipped with mixing elements of di� erent geometry. Geometry depends on product to be mixed.

INDAG mixer DLM/M is designed in a modular way. A single acting mechanical seal can be changed to double acting mechanical seal without change of mixer.

PositioninHorizontal or verti al position of mi er is possible

Pressure levels 6 bar, 10 bar, 16 bar, 25 bar, 40 bar, 100 bar

Materials1.4301 (AISI 304), 1.4404 (AISI 316 L)

SealsSingle acting mechani al seal; double acting mechani al seal; even in aseptic xecution

ConnectionDairy connections ac ording to DIN 11851, DIN 11864, Tri Clamp, SMS

Rotational spee100 rpm to 1,800 rpm

Capacities 50 l/h to 120,000 l/h

Temperatures0 °C to 200 °C

Viscositie1 mPas to 10,000,000 mPas

+

-Sh

ear R

ate

Mixer type DLM/M

Mixer type DLM/P

Mixer type DLM/S

Mixer type DLM/H

INDAG DLM/M-4 ротор INDAG DLM/M-3 варианты роторов

Размеры и производительность DLM/M

l/hDN

ASMESMSkW

1/min

Ед. изм.

60,000-120,000125-3005”-12”

–4-15

100-1,000

6

производительность* Присоединение Опция

МощностьСкорость вращения

Тип DLM/M ... HY**

3,000-60,000100-2504”-10”

1013-11

100-1,000

5

1,000-20,00080 -200 3”-8” 76.1

2.2-7.5 100-1,800

4

500-10,000 65-150 2.5”-6”

63.51.5-4

100-1,800

3

200-5,00050 -100 2”-4”

51 1.1-3

100-1,800

2

100-2,000 40-801.5”-3”

380.75-2.2

100-1,800

1

*Зависит от продукта. ** HY = пищевое исполнение

INDAG DLM/M

A

B

C

M

M

M

A + B + C

Схема работы DLM/M

INDAG DLM/M-2 HY HO KB (асептическое исполнение)

Page 4: Динамический миксер тип DLM/M · Advantages of DLM/M • Very good self-cleaning during CIP-cleaning • No pressure loss • No blockage entwining (clog) free

Dynamic inline mixer Type DLM/M

For gentle mixing

Таблица размеров DLM/M Размеры DLM/M (KB)

Размеры DLM/M (LB)

Тип Ед. изм. A B H* L*

DLM/M-1 KB mm 331 129 158 886DLM/M-2 KB mm 366 155 170 992DLM/M-3 KB mm 462 175 190 1076DLM/M-4 KB mm 564 205 190 1220DLM/M-5 KB mm 654 244 218 1360 DLM/M-1 LB mm 331 129 250 1500DLM/M-2 LB mm 366 155 312 1700DLM/M-3 LB mm 462 175 385 1900 DLM/M-4 LB mm 564 205 460 2200 DLM/M-5 LB mm 654 244 460 2500

*Зависит от привода

Ivenfl th 13D-25376 Borsfl th / GERMANYphone +49 4124 9876 - 0 fax: +49 4124 9876 - 54 e-mail: [email protected] www.indag.com

Профиль КомпанииНа протяжении более 60 лет INDAG разрабатывает, проектирует и производит динамические встроенные смесители и системы смешивания в Борсфлет, Германия.INDAG продукты отвечают самым высоким требованиям по качеству и эффективности.

Продукты и сервисСпектр продукции включает в себя: динамический встроенный миксер типа DLM / M, интенсивный встроенный миксер типаDLM / P, интенсивный встроенный миксер типа DLM / S, гомогенизаторы DLM / H, миксер типа DLM / FS для смешивания твердых и жидких элементов, полные системы типа Flow Mix для измерения , смешивания, эмульгирования, диспергирования и аэрации.Готовые системы оснащены управлением PLC и датчиками для автоматического и контролируемого производства. Спектр услуг включает в себя ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание миксеров и комплексных систем.Официальный представитель Частное Предприятие "Техномиксцентр"