© dr. ricardo maguina pardo, mba. libertadores nº 533, of 504, san isidro. lima-perú / telf....

© Dr. RICARDO MAGUINA PARDO, MBA. Libertadores Nº 533, Of 504, San Isidro. Lima-Perú / Telf. (511) 2211977 / 4211096 Cel. 999 008 345 Mail: [email protected]

MANUAL ROTULADOMANUAL ROTULADOInforme Final

(Resumen Ejecutivo)Actividad 2.1.1.

INDECOPI - COMPAL II

Dr. Ricardo Maguiña Pardo, MBA

17 – Enero - 2012

¿Por qué un Manual de ¿Por qué un Manual de Rotulado?Rotulado?



Principal Medio de Información Relevante para el Consumidor …

En efecto, la Comisión de Protección al Consumidor señaló en su Resolución Nº 0387-2006/CPC lo siguiente: “… para realizar una decisión adecuada de consumo, un consumidor requiere conocer toda la información relevante sobre el producto o servicio que desea adquirir. Por ello, los proveedores se encuentran obligados a brindarles información clara, oportuna y adecuada, y, en particular, a brindar información veraz que no induzca a error a los consumidores respecto de la calidad del bien que adquieren.

Es necesario recalcar la importancia que conlleva el rotulado de los productos que se ponen a disposición de los consumidores en el mercado, toda vez que éste será el principal medio por el cual se informe a los consumidores respecto de las características y cualidades de determinados productos; siendo que, muchas veces los consumidores se guían únicamente de la información contenida en el rotulado a fin de decidir la conveniencia de la adquisición de un producto.

Por ello, dentro de la obligación de informar de los proveedores, debe considerarse que el rotulado de los productos envasados constituye uno de los principales mecanismos que toma en cuenta el consumidor para adoptar una decisión de consumo. (…)”

(el subrayado es nuestro)


Marco regulatorio es COMPLEJO y DISPERSO


Su aplicación requiere conocimientos especializados (PYMES)

TDrsTDrs



Elaborar un manual en soporte digital para los agentes económicos a fin de que cuenten con una herramienta de consulta que les de a conocer sobre la información mínima que deben consignar en el rotulado de los productos industriales manufacturados, alimentos y bebidas, juguetes y útiles de escritorio y medicamentos

Objetivo Actividad

CD/WEB ROTULADOCD/WEB ROTULADODescripción/Diseño Descripción/Diseño

Gráfico/FuncionalidadGráfico/Funcionalidad


CD/WEB ROTULADOCD/WEB ROTULADODescripciónDescripción


Productos incluidosProductos incluidos


Normas de rotulado Normas de rotulado generales, sectoriales y generales, sectoriales y normativa del Código de normativa del Código de

Consumo aplicables a cada Consumo aplicables a cada uno de los productos uno de los productos

incluidos en el MRincluidos en el MR



Análisis de APLICACION de normas realizado para CADA UNO de los PRODUCTOS


Código de Consumo y la Ley 28405 + Ley de rotulado de productos industriales manufacturados

Productos Normas sectoriales aplicables

Alimentos y bebidas

-Decreto Supremo 007-98-SA, Reglamento de Alimentos y Bebidas-NMP 001:1995, Norma Metrológica Peruana-NTP 209.038 Norma Técnica Peruana- Códex Stan 1-1985 – Norma General para el etiquetado de los alimentos envasados

Bebidas alcohólicas

-Decreto Supremo 007-98-SA, Reglamento de Alimentos y Bebidas-NMP 001:1995, Norma Metrológica Peruana-NTP 211.001 Norma Técnica Peruana-Ley 28681 – Ley que regula , consumo y publicidad de bebidas alcohólicas y su disposición acerca del rotulado.- Códex Stan 1-1985 – Norma General para el etiquetado de los alimentos envasados

MedicamentosProductos galénicosRecursos terapéuticos naturalesDe los productos dietéticos y edulcorantesDe los productos sanitarios y productos de higiene domesticaDe los insumos, instrumental y equipo de uso médico, quirúrgico u odontológico

-Decreto Supremo 010-97-SA, Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia de Productos Farmacéuticos y Afines

Productos cosméticos -Decisión 516 - Comunidad Andina

Juguetes y productos de escritorio

-Ley Nº 28376 - Ley que prohíbe y sanciona la fabricación, importación, distribución y comercialización de juguetes y útiles de escritorio tóxicos o peligrosos-Decreto Supremo Nº 008-2007-SA - Reglamento de º 28376 - Ley que prohíbe y sanciona la fabricación, importación, distribución y comercialización de juguetes y útiles de escritorio tóxicos o peligrosos-Decreto Supremo Nº 012-2007-SA - Modifican el Reglamento de º 28376, Ley que prohíbe y sanciona la fabricación, importación, distribución y comercialización de juguetes y útiles de escritorio tóxicos y peligrosos aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2007-SA

Contenido mínimo obligatorio Contenido mínimo obligatorio para cada uno de los para cada uno de los

productos incluidos en el MRproductos incluidos en el MR



Análisis de CONTENIDO OBLIGATORIO Y DETERMINACION DE ESTANDARES realizado para CADA UNO de los PRODUCTOS del MR


Alimentos y Bebidas


Bebidas Alcohólicas


Productos Farmacéuticos (i)


Productos Farmacéuticos (ii)


Productos Farmacéuticos (iii)


Productos Farmacéuticos (iv)


Productos Farmacéuticos (v)


Productos Cosméticos


Juguetes y Útiles de Escritorio

CD/WEB ROTULADOCD/WEB ROTULADODiseño Gráfico/FuncionalidadDiseño Gráfico/Funcionalidad

USUARIOUSUARIO


Luego de esto, encontrará un ícono en su escritorio con el Nombre de Rotulado Indecopi y otro con el nombre de Rotulado Connector. El de Rotulado Indecopi le servirá para activar el Buscador y Crear su propia Etiqueta. El Connector le servirá para poder Actualizar los contenidos siempre y cuando esté conectado a Internet. Haga doble click sobre el Connector e instálelo siguiendo los mismos pasos arriba mencionados. Una vez hecho esto, puede hacer click sobre el ícono de Indecopi y se abrirá el Manual de Rotulado donde encontrará la ventana general de información, con los siguientes Items:

Recuerde también que debajo del texto HTML, existe un botón de actualización, este botón actualizará el texto de las características de la etiqueta. Este proceso puede tardar unos minutos, dependiendo de su conexión a Internet, ya que descarga datos desde allí.

Una vez completado este proceso, pasará a la siguiente ventana, donde visualizará el resultado de su etiqueta, si estuviera todo de acuerdo a lo que usted necesita haga click en Vista Previs y Guarde su documento en su Escritorio o en la Carpeta de Windows que haya dispuesto para ello. De lo contrario, puede ir Atrás y volver a editarla

Si usted ha realizado una búsqueda en Bebidas alcohólicas, al hacer click en Generar, le aparecerán dos opciones más. El Tamaño de la Advertencia y el Tamaño de la Fuente o tipografía (Tamaño de Letra). Rellene los campos según las instrucciones y al hacer click en Vista previa encontrará la etiqueta generada, más los resultados por Tamaño de Advertencia y Tamaño de Letra. Usted podrá guardar o imprimir este archivo. Si ve que hay alguna parte que desee cambiar, puede hacer click en atrás y volver editarla.

De lo contrario puede imprimirla, o guardarla en su equipo como un archivo Word, y enviarla a un email

CD/WEB ROTULADOCD/WEB ROTULADODiseño Gráfico/FuncionalidadDiseño Gráfico/Funcionalidad

ADMINISTRADORADMINISTRADOR


Una vez ingresados estos datos, usted accederá a la vista principal del administrador

Haciendo Click sobre el botón Contenido de Productos, usted accederá a la lista de Productos y sus respectivos Textos, para editar cualquiera de ellos, sólo vaya a la opción del lápiz al lado derecho de cada una.

Una vez que ingrese, usted podrá editar el texto como si estuviera utilizando un formato Word, El Editor de textos superior, tiene casi todas las opciones que ofrece este sistema. Una vez editado, por favor haga click en Aceptar para que el cambio se guarde.

Cada vez que un cliente actualice los datos dentro del CD de Rotulado, estos se actualizarán de acuerdo a lo que se haya guardado en el administrador.

El ícono de Datos personales, son los datos con los que estará registrada la persona administradora del Sistema. Y el ícono de Cambiar Password, sirve para modificar la contraseña del sistema.

Cualquier duda por favor comuníquese con [email protected]

Características técnicasCaracterísticas técnicas


Evento DifusiónEvento Difusión



Día: Martes 24 de Enero 2012

Hora: 10:00 am

Lugar: Auditorio Indecopi

Dirigido a: funcionarios Indecopi y usuarios externos

Evento Difusión


Dr. Ricardo Maguiña Pardo, [email protected] 221 1977 – 999 008 345221 1977 – 999 008 345

17 – Enero - 2012

!MUCHAS GRACIAS!

© dr. ricardo maguina pardo, mba. libertadores nº 533, of 504, san isidro. lima-perú / telf....

Documents