Индекс потрошачких цијена у БиХagnesse, giuliano gialli, stefania...

98
Босна и Херцеговина Агенција за статистику Босне и Херцеговине Федерални завод за статистику Федерације Босне и Херцеговине Републички завод за статистику Републике Српске 2005/2006. Индекс потрошачких цијена 1. Методологија и резултати Индекс потрошачких цијена у БиХ

Upload: others

Post on 31-Jan-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Босна и Херцеговина

Агенција за статистикуБосне и Херцеговине

Федерални завод за статистикуФедерације Босне и Херцеговине

Републички завод за статистикуРепублике Српске

2005/2006.

Индекспотрошачкихцијена

1. Методологија и резултати

Индекспотрошачкихцијена у БиХ

Page 2: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 3: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

��� 1. ���������� � ������� ��� ��� � ����� ....................................................................................................................................................5

���� ................................................................................................................................................................ 7

1. ����������� ���������� .........................................................................................................11

1.1 ������ ������..........................................................................................................................11

1.2 ���� ��� ������ � ����� ������� ���������� ������.......................................................12

1.3 �� ���� � ������ ������� ���������� ������.................................................................... 13

1.4 ������ �����................................................................................................................................14

1.5 ������ ����������� ��� ��� .....................................................................................................15

1.6 ������ �������� �����..............................................................................................................16

1.3 ������ ��������..........................................................................................................................17

1.8 ����� ����������� �������� �� ���� �� ��� ��� ������ ................................................19

1.9 ������ ���� �������� .................................................................................................................21

1.10 ������ �!��������� �������� ..............................................................................................23

1.11 "����� ��������� ��������.....................................................................................................26

1.12 ��������� �#�#� ������......................................................................................................26

1.13 ������ �� ������� ��� ��#� ������ .................................................................................28

1.14 ������ �� ��� ��#� ������ ��� �� ������� ..................................................................29

1.15 ����� ����#� �������.................................................................................................................32

1.16 �������� ������ ........................................................................................................................36

1.13 ������ � !��� ��������...........................................................................................................37

1.18 $�!����� ��� ��#� �������.................................................................................................38

1.19 $�!����� � ����!� �������#� � ����������� ������������ �������.............................39

2. ������� ��� ������� ������ � ��! (����� 2005. –�����"� 2006.)................42

2.1 ���� ������ � ���!����� %�& 2006. ������................................................................42

2.2 '������� ���!��� ���!����� %�& 2005. � 2006. ������....................................................44

����������� ��"�e.............................................................................................................................63

#����� ......................................................................................................................................................65

#������........................................................................................................................................................95

Page 4: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 5: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

� �����

� 2004. ������ � ��� � �� �������� �� � ������� ������ � ��� ����

����������� (���. Household Budget Survey, � ����� ����� HBS ��� ������) �

� ���� � ��������� �� �������� �� (BHAS), ���� ����� ������� �� ��������

��� (FIS) � �������!��� ������� �� �������� �" (RSIS).

��������� ����� � �� � ���#��� ��� ������ ������������ � $���� %������ �

Cooperazione Italiana, �� ��&��!�� ��� ��� � �!���� �� %���������� ������ ��

�������� (ISTAT).

'���� � � � � ������ ��� �� �� ��� ������ ����������� �� *���� �� ��#��� ����

����� $����� ������� (DFID).

"�������� � ������ ����#� �� �� +�� � ���������� %����� ��� ���!��&

������ (���. Consumer Price Index - CPI). *����� ��� �������� ���������� ����

��/������ � ������� ���������� �� �� � ������� �� ������ ��� � �� ��������,

� ������ ���� ������������ � �������� ��� ���!��& ������ � ����� � �� �����

����� ����, ���������� � �!������� ���� ���������� �� � ��������,

�������, �� �#����� � �� ������ ��������, � ���������� ����& ����� � ���� �

���� ��� �� ���������� ������ � ��� ���� ����������� � �� �!������� �����

%����� ��� ���!��& ������ �� 2005. � 2006. ������.

:���� ����������� � ��������, ��!����� ��� ���������� Federica Polidora ��

ISTAT-�, � %�������� � ��� ���� ���������� � CPI ����������, �� +� ����!� ��

�� ������ � ���� � ������������� � �� ������� ��������, ��� � ������� ����&

�������� � ������.

*�� ����������� ����� � ��� ��� HBS � ���, �� ������� � ������������

������� �� �� ������ �������� � ��� ���!��� �������� � ����� �����������

������ �� ;����������� � <���!�� �������� ������ � ��� ���� �����������

� ������� ���!�� �&�� ' ������ � ���#��� �������� ������.

:� ���� � ������!��& ���������� ��: >����� ;��������, �� ����

�������� �� �������� ��, :� ��� ?� #����, �� ���� ���� ����� ������ ��

�������� � "����� @����, �� ���� �������!��� ������ �� �������� �",

� �+��� � �� ��� ����� ����������� � ������ !�� � � ��� ���� �������

����!����� ������ ����&���� ������ � ���� �� ��� ���.

' ������ ���������� E����� �� ������� �������!��& ���� � ����& ������ �

������ �� ����� !�� �� �������� � �/�������� � � �!�� �����, ��� � ������

� ��������� � ��!����, ad hoc ���� � �!���� ���� !���: ������ :����, G����

: �������, J�K��� ��K����, ;���� <���� ����, :������ <� ������, �����

;�&��, %�� �����, ������ �����, L��� @��������, J������ "������, Enzo

5

Page 6: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Agnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone,

Marco Zaninelli.

'����� � ��&�������� $� � J���� �� � ���#��� � � �� ����� ��������� ��

��� ��������, �� Tiziani Pellicciotti �� � �� ��� �� ���� �� ��������, �� ;� ���

<���!�� – @������ �� ����� ���� �������& ����!��& �� ������.

6

Page 7: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����1

%���� ��� ���!��& ������ � ��� � �� �������� (��) � �������

�� �+����� ���� ��������� �� � ��� � ��/������ ��� ���!��& ������, ���

� ������� ���� � ������ ��� ���!��& ������ ����� � ��� ���� ������

���������� ���!���� � ����������. %�/������ ��� ���!��& ������ � ��� �

�� �������� � ��� � %������ ��� ���!��& ������, ���� �� &���� � �����

��� ���!��� �������� � L� ����� ����� !��� ����� ������ ���� �� �+��� ���

� ������ ���� �� ������+��� � ������� �������� � ����� �� ����� �/� �����

�� ���. %���� ��� ���!��& ������ � �� �� � ������� %���� � ������ +�����

(����. Cost of Living Index-COLI).2 � ����� � � ������ L�, ���&��� CPI-� !��� ���

��� � ����� ����!��� � /������ ���!��� ��� ���� ����������� (����. Household

Final Monetary Consumption Expenditure-HFMCE), ��� � ������� ��� /������

��� ���� ����������� ��� ���� �/��� ��� ���!����a, �� ���!��� � ��������

�� ��������� �� ��� ��� ����� ������ �� ��� � ������� ���� �� ����� ������������

��� ��� ��� ���!�.

%� �!������� %����� ��� ���!��& ������ � �� ���� � � �� ��� ��. ;���!��

� �������� ������ � �� � �� ���� ��� � ������� � ���� ���� ���� �/���

��� �!���� ����� ����& � ���� ��� � ������ ����� � ������ � ����� ��� ��!��

���� ��� ��������!�� � ������� � �����.

*� ����� � 2005. ������ ��� ���� �� ������� ������������ � ��������

�������� � ���� ����� �� �� �!������� ������, ��������� � ���� ���������� �

�� ���� ������ � ������������, � ����� �� � ��� &� �������� � �������

��� ������ ���� � �������� � ���������� �� ����� ������������ �����������

� �����������.

"�� ����, ����������� ������ ���� �� �+����� �� ���������� �� � �

�������� ��� ���������� ���� ��������� �� � � ����� ���� ����� ��� ��������,

���� ����� ������ ������ � �� �!��� ����� ��!�� �� ������ �� �������

� ����� �� �� �� ������� ������ �� ����� ��� � �� ��������.

*� ����� � 2005. ������ ����!��� �� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������

� ����� � ��&������� L� ���� ����� ������� �� !��� ����� ������, � ��!�����

2003. ������ �� ����!��� � ��&��� ����������� � ��� � �� ��������. >� ��� ��

�� ������ �������� �� � �� �!����� %���� ������ �� ���� ��� � �� � �������

Federico Polidoro, ISTAT, *���� �������� E����� � ����� � ������, '������� �� �������� ������. 1

2 ������ �� �!������� %���� ������ �� ���� � ���� ����� �� � ��������� " ���� �� ���� ��������� COLI-u.

7

Page 8: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

������� ���� ���� ����+� ������ ��������. >��!���� �� �� � �������� �� � ����

����� �������� �� �!����� �� ���� �� ��������, �� �� ������ ��������

�� ������� �� ���� ��� � �� �������� ���� ����!����� �����������& ������

���� � �� ������ � ��&���� �� ��� � ����������.

' �������� ��� ���!��& ������ � ����� � � ��� � ����� ��������� " ���

(�"), ��� � ����� ���� ����� ��� � �� �������� (���) � � !�� :�� ����,

&���� �������� ����������� �� �� ��� � ����� � �� �� �!������� ������ ��

���� ���� �/�� ����, ��!�� �� ����� � ����� � ������ � � �� � ��������

������, � ��� ����� �������� �� ����� ��. � 2006. ������ �� �� � �������

������� � �� 646 � ������� � ������& � 580 �� �����������& �����.

��� ����������� ����� � ������� � �� ���� �� ���� �� ������ �� � � �������

����� . '���� � � �� �!����� �� ���� �������� � �������� ���� � ��������

������� � ��� ���� ����������� (HBS) ���� �� � ������� 2004. ������ � ���� ��

� ��������� ���!�� ���� ��/� ������ ��� ����& �� �� � �+� � ��� ����� � ��

��� ��� %����� ��� ���!��& ������.

*�� ����� ����������� � ��������� ������ �������� � ������ ���������� ����

� �� � ���� >����� �� �������� %������ (ISTAT), �������� �� �������� ��

(BHAS), ���� ����� ������ �� �������� ��� (FIS) � �������!��� ������ ��

�������� �" (RSIS), �� �������� � �������� �� �������� �� � !�� :�� ����.

' �� ����������� �������� �� ������!��� ���������� � ������� ������������

� �������� �������� � �� �!������� �� �������& ������, ��� � � ���

����������� ���� ��&��!��� �������� � �� �� ��������� � ����� � ���� �

������ � ���������� ��� ISTAT-�vi � �!���� �� ��/� ������� ��&��������.

' �� ����������� ����� � �� ��� ��������: � �� � ����� �� ���!�� ������

������!�� ������������ ��/������ �� ���� ��!���� � ������ �� ����

� ��� ����� � �������� � � ����� ��� �� � ���� � ������, � � ��� �������� ����

������� �� �������& ������ ��� ���!��& ������ � ����� ��� �������, �� ���� ��

�������� � !�� :�� ���. ������� ��/������ ����� � �� �� ��� �� ����� �

2005. �� decembra 2006. ������, �� ���� � �� �!����� ������ � �������!���

����� (2005=100).

: ��� ����������� ���������� �� �� � � ���!�� ������. ' �� ��� ���������

������!������ ������ ���������� �������� �� ��� ��� �� �!������� %�����

��� ���!��& ������. '������� �� 3 �� 8 ������� ������ ���. ;���� 1 ���� �

����� �� � ����� � �� ������ ���� ������� ����� ��������, ���� ���

��� ���������, �� �!������� � ����� � ������ �� �� ����������� ����� ��

8

Page 9: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����� � �����. '������� 9 ������ ���. ;���� 2 ���� � ����� �� � ����� �

�� ������ �� �!�������� �� �������& ������ �� ����� �������� � ����� �

�������.

*��� ����������� �� +� ��!����, � � �� ����������� �� +� � ������!��

������ � � �/�����.

9

Page 10: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 11: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

1. ����������� ���������� 4

1.1 ������ ������

"� ���� �� ���� �������� ��� ���!��& ������ ����#� >����� �� ��������

%������ (ISTAT), �������� �� �������� �� (BHAS), ���� ����� ������ ��

�������� (FIS) � >����� �� �������� ��������� " ��� (RSIS) ����& �� ���� ���

�� ������ ����: �������� ������& �������� ���� � ��� ���� �� �� � �� �!�����

��!�� ��� � ��/������ �� ��� �������� � � +���. $��� �������� �������� ��&

�������� �� ����� ����� �� ���� ��/������ ������������ ���� ���������

������!� ���, �������� � �!������ � ���������� ������ ���� ��� ���� ��

�������� �� ����� ���. "���� �� �� �������� ���!��� ���� �� � ������ ������

� ���� ����� ���!�� ������ ������!�� ������������ ���� � �� ���� ��������� �

1. �������� ��� �����������. ' � ���� �� �� ������ ������ ���� ��� � �� ��� �!��

�������� ��� ���!��& ������ ��� � ������ ��������� L� ���� �����.

������� � ��#��� ����� ������ ��� � �� �������� � %������ ��������� � ��

� ������/����� ���!�� ������ � ���� ������!�� ������������ ����� � ��� �

� �������� �������� � � ���. � ���� � ������!��� ������������� ���!��

������ /���� ��� � ��:

� :����� ��� �� (���� �/��& ��� �!��, � �������, � ������& ����� �

�������� ��& ����� �� ���� �� � � ���� � �������� ������);

� ������� � ��� ����� �� ���� �������� ��& ����� �� ���� �� � � ����

� �������� ������;

� �� ������ ����!���� ��!������� ������� �� ��� � �������� ������:

���������� ������ � ������� �������� ��& ����� �� ����!���& ������;

� X ����� ������& � �������;

� X ����� � �� �����& ��+��� ������;

� :����� �������� �� ������ ������ ������ � ��� ���� � ������;

� %� �!������� ������, �� �������� ��& �� �� �������&;

� ' ������ ����� � ���� ��� �� �������� � ��������� ����� HBS-� 2004.

%�� ���� � ��/������ � ���� � ����� ������ �� ������� � ��������

�������� (��������� � ���� �������� ��������� L� ���� �����) � ��������&

�� ��� �� �!������� � ����������� ������.

Federico Polidoro, ISTAT, *���� �������� E����� � ����� � ������, '������� �� �������� ������. 4

11

Page 12: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

1.2 ���� ��� ������ � ����� ������� ���������� ������

*����� ��� � �������� ��� ���!��& ������ � ��� � �� �������� �� �� �

������ ��� � ��/������ �� ����� ��������, !�� :�� ���� � � +��� � �������.

%�/������ �� ���������� � ������� ��� � ���� � ������ ������ � ������� ( ���

� �����) ���� ���������� ������ �� ��������� �� ��� ��� ��� � �� ��������

��� ��� ����. "����, ��������� � ���� L� ���� ���� �!��� (����. European

System of Accounts-ESA 95), %���� ��� ���!��& ������ (CPI) � �� ���&����

������� �� /������ ���!��� ��� ���� ����������� (HFMCE).

:���, � ����� a �� ����� � ������, %���� ��� ���!��& ������ � ��

� ������� !��� Lasper-o� ����� ������ � �� ����� � ������ +�����, ��� ���!�

�� �� � ������� � ������ � ������ ����#� ������� � �/� ������ �� ���� � � ����

����������� ������ �����& /���� � �� � ����� ������.

X�� ���� ����� ���, ��� � ��/������ � ��� �� ���� ��� ���� � ������

������ ��& � ������� ���� � ������� �����+��� �� � +����. ������

����� ���, ��� ���� �� �� � ����� � � ��� ��� � ����� (�� �� � �������) ���� �

�� ����������� �� ��� ���� �����������. %����� ��� ���!��& ������ ��� �

� ������ � � ����� �� �� � ������� ���� � ������� �� � ������� ���� �

���������� /������� ��� ���� �����������, ���� ���� �� � ������ �� � +����

���!���� � ����������.

*�� ��/������� � ��� �!�� � ������ %����� ��� ���!��& ������ �� ����!���

������� � ��������, ��� ���� �� ������� � ��������, ���������� ���� ���

��� � � ������ �������� ������� �������& �������� ���� �� ��� ���� � ��

������� � ������ �������� ��� ���!��& ���. '� ��� ������ �� ��������

��� ���!��& ��� ����!��� � � ��� �!�� � ������ ���&���� %����� ��� ���!��&

������ (�� . ':$). � ����� � L� ����� ���������� ������� �� �� ����������

����� ��� ���!��& ������ (���. Harmonised %ndices of Consumer Price - HICP), ��

��� �!�� � ������ %����� ��� ���!��& ������ ����!��� � � �� � �� ���.

Y���� �� ������& ��������� ���� � ������ � ������� ��/������ ����������

�� �� � ������� �� ��� �������� � !�� :�� ���. � 2005. ������ �� �� ��

� ������� �� +����� �� 642 �������� �� � ������� � ������ � 580

�� �����������& ����� ���� � ���� � ������ � 123 � �� � �������, 92 ����, 40

� ��� � 12 ��������. � 2006. ������ ��� ���� �� ���� ������� �� ��, ���� �� � ��

����� � 2006. � �������� ������ �� 646 �������� ��& � ������� � ������& � 580

�����, 123 � �� � �������, 93 ����, 40 � ��� � 12 �������� ([ �/���� 1.1).

"������ ������� �� �� � ������� ���� ����� ��� ��� �� ���� ������� ����!��

�������� HBS 2007, ��� ���!� �� �� ����� �� � �!����� ��� ������ ������� �� ��

12

Page 13: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

��� 2009. ������. <���, � ��� � ������ ��� ��/������ � � ����� � ��+����

COICOP ����/��������.

$ �%���� 1.1 – !��� � ������ �� ���� � ������� ��� ������� ������ �

��!, 2006. �����

���� ������

12 o�������

93 �!���

127 ����� ��������

580 ��������������� ������

646 ��������

40 �� �

' �������� ������ � �� � �� ����!��� ������ � �������: & ���, ���� �

��� ��, ����&���� ���� � �����, ������ � �����, ����� �� �� +����� ����, ��� ���

� �� ��� �� ���������� � ���������, �� ������� � ������� � �����, �� ��� �

� ����, �� ������� �����, �� �������, ��/���, ��� ��� � &�����, �����

���� ��� �� ����� ��� � �����.

1.3 �� ���� � ������ ������� ���������� ������

[��� ���� ���� ���, � ����� � L� ����� ���������� ���&��� %�����

��� ���!��& ������ “(…) ��������� �� ��� ��� ���� � �� �� �� ���� HFMCE.

������������� �� �������� ����� �� 4-!��������� ����������� �

������������� ������������� ����� ������� ��� ������ COICOP/HICP

13

Page 14: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

(����. Classification Of Individual Consumption by Purpose/Harmonised Indices of

Consumer Prices). HFMCE �� �������� ��� ��� �!����� ������� ������� ������:

� � ���"������� ��! ��!��� �� ����� ���������� ��� ��!�����������

���� �,

� � ������� ������������,

� #� ��������� ���������� !��� �������,

� $� ���� � �� �� ����������� !� �������� !����������� ������� �����

%��� � ������, �

� � ����� ��� ��� ���&��� ������.” 5

E����� ���� � � �������� �� ��� ��� %����� ��� ���!��& ������ � �� �

������ ���� ������� ���������� � ����� �� ������ ��������!�� ��� � �����

���!���� � ����������. ' �������� � ��� ������ ���� � ��� �� ������� �

������� �������� � ���� ��������, ����!����� �� �� ��� � ����!�����

���������� ��������� �� � �������. E����� � � �������� ��� �������, ��

��������� � ���� � �� ����� ��+��� ������, ��� ����� �������� ������ �

����!����� ������ ��� ������� ����� �� � �������; ������ ���� ����!���

� �� ����� ��+��� ������ �� ��� � �� �� �!������� %����� ��� ���!��&

������ ��� � ������ ���� �& ����!��� �� ��� �� �� �!������� �� �����������

������ ��� ���!��& ������.

1.4 '�!��� !����

' �������� ��� ���!��& ������ � ������� ����!�� �� �+����� ���� ��� ��

��� ��. L� ���� ��������� 1349/96 � !���� 8 ��� #��� ��������� ����� �� ��

�� �#����� ��� ��:

“*�����!����� ������ ���������� ������ ������� �! ������� !����� ����, !�

���� ��������� COICOP/HICP-� � ��� ��������� "� �����, ����%e �������

����������� �������� ���� �� ������ �� �������� ��!��������� ������ � ���

����� ���������� � ������� ���� ������ ���������� ��������� ���� �� ��

����% ������ ���� ������� ������� � ������ ����������� ��� � !����� �

��������.”

*!������� �� �� � ��&����� �������� � ���� ��������� ����+��� ��� �����, ����

�� �� ��� ����� �� ����+� ��� ����� �� �� �#����� ��� �� � � ��� �

�� ��������. Lurostat �� �������� ����� ���� � ��� ���� � ����� �� ������� ��

������/����� ������ ���� � � �����, �� �� �!��� ��� ���� ���� ��� ��

� ���������� � ��� �!�� �������� ��� ���!��& ������.

' ����� HICP-a – ��/� ����� ��������� 2/2001//5, � ��� 19. 5

14

Page 15: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

� ��� � �� ��������, ��� � � ������ ������ !������ L�, ��� �� �� �#�� ��

� �������� ��� ���!��& ������ ���� ��!���� ��� �� ���� �� ���� �� � � &�� ��

�������� ����/�!�� ������. [��� ���� ���� ���, ������ �� �� � ������/�����

!��� � /��� � ���� � ��� �� � ��:

�) %��� ���� �/��& ��� �!��;

�) %��� � ������& �����;

�) %��� � ������� (������ �� �� � �������);

�) %��� �������� ��& �����.

"���� �� ��������& /��� ���� �� ���� ��������� � ������� ����� (�� �� �/

1.4, 1.5, 1.6, 1.3). >� ������� � � ��� ����� /��� ������ �� ������ � �����

���� � � � &�� �� � ���������� �� ������������ �������� ��� ���!� �

���� ���&���� ���!���� ��������& � �������, ���!���� ��������& � ������&

����� � ���� ���������& � �������.

E��� ���� ������!�� ������ (FIS � RSIS) �� ����� �������� � �������� ��

�������� �� �� � +����� ����� (BHAS) ����� � ���� ��������� ������� ��

�� ��� �� �� � ������� ���� ������� �� �������� �������� ��� ���!�.

���������� � ���������� �������� ����#� � ����� ���!���� ������� �� ����� �

��� � ������ ����� � ��� � ������� � ����� ���� ��������� ������ ��&�����

�� �������������, � �� ���� �� � � ���� � �������� ������. *��� ������� ��

�������� �� � ��� ��� ���� � ������& ����� � ����� ��& � ������& �����,

������� � ���� ���� �� ���!��& �� ������ ���� � (��� � ������� �����, ��������

���.), � ����� � ���� ��������!��& � ������� ��!���� �� ����� ������ � �

��/����� � ����� � ���� ���� � ������� ����� ��� �� ����� �������� � � �����

����� ��������� � �������.

���� ���� � ��� �� ���� � �� /������������� ���!��� � � ���� � ���� �����,

���� ������� ��� � ���� ���� ����!��� � � �������� ��� ���!��& ������

���� ��� ����� �� ���!��& �����.

1.5 �!���� ����������� ��� ���

[ ����� � ������ � � �� � �������� ������ � ��� � �� �������� �

���� ��� ��������� � ���� ��&�� ���!�� �� �#�� �� ����� � ��� ��������� �

��&��� ����� � ���� �/��� ��� �!�� ��� � ������� (������ � �� ������ ���

������� ��� ������ ����� ). : ��� ���!���� ������ � ���� /��� ���� � ���� ��

�������� �������� ������!��� �������� ������� �� � ����� ������ � ��� ��

��&��� � �� ���� ��� � ��� ���� ��� �& ������ ���� ����� �������� � "� ����� �

���� ]���, ��� �������� �� �������� ��.

15

Page 16: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

J� ����� ���& � ��� ����� ���� ��� �� 12 � ����� � ������ �� � � ����

� �������� ������, � �� ��� ����������& ����� � � ���� ����� ��, ���

���������& ����� � � ��������� " ���� � !�� � !�� :�� ���� (X����� 1.1).

&�"�� 1.1 – $ ����� ��! � ������ �� � ����'��� ��� ������ ������ �� ��*��� �� �� �������+� ������� ��� ������� ������, ����� 2005-2006.

/��! #� � ��� �. �&�� ��� ]��� !�� X���� ������� >����� X ����� "� ����� :���� ;��� ' ����� %��!�� "� �����

1.6 �!���� �������� �����

E����� � � �������� � �� �#���� � ������� �������, ������� � ������ �

� �+��� ����!��� �����: � ���������, ��� ����� �, ���� �, � ���������,

���� ������, ���. ' �������� ��� ���!��& ������ ���� ���� ��� �� ��!�����

��� ��. >��� ���� � ����� �� ������ � � �������� ������ ���� ���

����������/ ��������� �������� &���� � ����� � �� ��� ��� �� ���� ���� �� ����

��� �������� (��� ���������!�� ��� ��). [��� ���� ���� ���, ���� �� � �� ���

� � ������ � ����� �� �� ��� ��� �� ���� ���� �� ���� ��� ��������:

�) � ������ (�� ��� ����� �� � �������� ������ �� ����� � ������

� �!����);

�) cut-off (����!����� � ��� � ���� �� �#��� � ��������, �� ������

������� �� ������ ��� ��� �� � ����, �� ���� �������� ����� � ���!��

� ��������);

�) ����� (� �� ��������� ���� ���� �� /���� �� �#��, � �� ��� �� � ��������

���������� �� �� ���).

� �� ���� � ������& ����� � ��!�� ��/� ������ � �������� �� ������ (� ����)

��� ���� �������, �� � ��� ������ � ���� �� �#����� ��� �� � ������& �����

�� ��� ����� � ������. �������, ���� ��+�� �������� � cut-off � �����.

� ����� ��!���, �� ����� � ������ � ��� �� � ���� � ���� ������ �����

� ��� �����:

�) �� ���� ���& � ������& ����� ����� �� ����� �/�� � ���� �/��

����!��� � ���;

�) X�� � ������� ����� � ��� �� ���� �� �#�� �� ����� �!���� ���� � �� �

�������� ��� �������. J� . ��� � � ��� ���� �� ��� ������� ( ���� ����,

16

Page 17: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����� � ��������, ��� �� ����, &��� �� ����) ��� �!���� �� � +����

�� 40%, ��� �� � ����������� ��� ������� (������ ����, � �����������

� ��������, ������ � � ���) ������ � ������& 60%, � ��� � ���������� ��

�� � �� � �������� � ��� �� 10, ���� �� ��� ���� �� � � ����� !��� �

�������� �� ������ � � ���������� ���� � ������� ���� ��� ��� �������,

� ��� � � ���������� � � ������������ ��� ��������;

�) ' ������ ����� � ��� �� � ����� � ���� �� � ���� � ���� ��������

������: � ��� �� �� ��� ���� �� � ����!� � �������� � �����

/ ���������� ������.

1.7 �!���� ���!����

<� �� � ������� �� %���� ��� ���!��& ������ � �� � � 2005. ������

������� �� 642, � � 2006. ������ �� 646 � �������. *�� � ���� ��� � ����� ��

� ������ ��������� � ������� ���� � ������� �� � +����, �� ���&����

��������� ����� ��� ���� � ��� COICOP ����/�������, �� ��, ��� ��� ��

��&������� L� ����� ���������� 1349/96, ���� � ���� ����� ���� COICOP

������ ��� (��� �� ���� ����� �������� ������ ��� �� �� �� � ����� � �������

����� �� ������ ���).

<���������/ ��������� �������� ��� ���� � ������ � ��� ������ �� ����

�� 646 � ������� �� ��� �!�� ���� ����� ��, ��������� " ��� � !��

:�� ����. J���� ���� �� �!����� � ��� ������� �� ���� �������� ��

� ������ � ����� � ������� ����� � � ������ � 646 � �������, � �� 580

�� �����������& ����� � ������ ����� ������ �� �!����� �������� ��

������. ��������� HBS-� 2004 � ������� � � ���� � ISTAT-��, ������������ �

����� � �� � ������ 580 �� �����������& ����� �������� ��& ������.

� ��� �� �� � ������� � �#��� �� ���� �� ������ � ������� ���� � �������

���� � �� �������� �������!�� � �/��, ���� �� � ������ � ������ ������ � �������

� ��������� � ������ � ������ ������ � ��. E����� ���� � � �������� �� �� ��

� ������� ���� � ���� ��� �� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������ � ��

� ��� �� � ��������� � ������ � �������� ��& ��� � ����� �������& �� � +����

�� ����� ���!���& � ��������.

]��� �� 646 �������� ��& � ������� ��� �� � �� ���� � +��� � �� �����

��������. ;�#����, ����� ��� ��� � ������� �� �� ��� �� ���� �����+��� � ���

� �������: � ������ � ������� ������ � � �������� �� � ��� � ������� ���� !���

��� �� ����������� ����� ��� ���� �� ����. <� �� � ������� ���� �� �� ������

17

Page 18: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

� 2005. ������ ����� ��� � � ������ ��� �� 2006. ������ BHAS, FIS � RSIS, � ��

����� ������ ��!���� � ��� �� �� ���. ������ ��� ���� �� � �����#���

����������� � ���������� ���������� � ������� ��/� ��������:

�) COICOP ��/ � �� +� � ������� ���� �������� ������/����� ����

� ������ (6 ��������, ���� �� +� ����� �����). X� ��/ � � ���������

������� �� COICOP ��/ ��� /��� ���� ��#��� ����� �� ����� COICOP

����/������� �� ��� ��� HICP-�;

�) < ���� ��� � �������;

�) :�������� ��� � ������� ���� � ��� �� ����+� ���������� ��� ����!

� � ����� ������/������� ����� � ������� �� ���� � � �� ������

������. J� . ������/����� �� ����� � ������� � ��/ ��

01.01.04.02.08 !��� �� ��������� ��� ������/�����, 20% �������

���� �������� �����;

�) Y������� ��� � ����� �� ��/������ ����!��� �� ���� � � ������ ������;

�) "��+���� � �&������ ����!���, � ������� ��!�� ������������ �������

������ �� �� ��� (���� ��+� �� � ����� �� ����!��� ����� ��� ����!���)

�� ��+���� � �&������ ����!��� ���� ���� ��/������ �� ���� � ������.

>��!�, ��+���� � �&������ ����!��� ��+� �� � �������� �� ��� ����!���

�� ���� � �� �� ��� � ������ ������. ������ �� � ���� �����

��� �������� ���!����� (��/ � 01.01.05.01.01), �� ���� �� ��+����

� �&������ ����!��� 1000 � ���, ��� �� �� ��� ���� �� � � ��������

������ �� �������� �� 250 ��� 500 � ���. "���� �� ���� ��+�� �� ��������

�� �� ��� �� ���� ������+� ����!��� �� ���� � ����� � ��������

������, ���� �� �� ���������� ����� ��������� �� � � �!��� � ���!��

������ �� ��+���� � �&������ ����!���, � ���� ��!��� �� 1000 � ���.

��� �� � ������ ����� � �� ��� ��� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������

���� �� �� ���������� ������ � ��� ���� ����������� ����!�� �� �

����������� �� �� � ������� �� +���& � ��� ����� ���������� � ������.

��������� ���� ���������� � ������� ���� ���� �#��� CPI �� �� � 2005. ������, �

������� �� �������� �������!��� ���&���� ����& ��������: 35 HBS ����� ����

����� �� ����� ���� � CPI �� ���, ��� � ������� 24,4% �� ������� � ��� HBS

����� ��� ��� 5% ������& �������� ����������� ���&������& CPI-��. X�

�������� � ��� ���� �� � 2007. ������ � ��������:

�) ' ��� ��� �� �� �������� ��& � ������� �� ���� � � �� � ��������

������ � ����� �� � �������� � ���&��� ��� ���� �����������;

�) "��+���� ���������� HBS � CPI �� �� � �� ������ � ��� ����

����������� ���� �� � � ������� 2003. ������. >��� � ������ ���� �

18

Page 19: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

� ���#��� � ���������� ����� �������� �� �� � ����� � ����� � � ������

����� � �� ��� ��� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������ ��� �� �����

�� ������!������& ����� ���& ��������.

1.8 �!��� ����������� ���!���� !� ���� �� ��� ��� ������

: ��� �� �� � ���� � ��� �� ���� � ��� ����� ����������/ ��������� ������ �

�������� ��� �� ���� �������� ��& � �������.

:������ ��� ����� � ������� ����+� �������� �� ���� ������/��� � ����

� ������ �� ���� � ���� ������. J� . �� � ������ ��"�� ��� �� � ��/ ��

01.01.04.02.04.06 ��������� ��� �� �#��� ��"�� ��� �� �������� �����.

"������� ������ �� ���� �� ����� � �������� ���� �� �� ����� ���. ;�#����,

��������� ��� ���� ������ ������� �� � ���� ��/����� ���� � ������ ���� �

����� �. %�� � ������, ��/����� ���������� �����, !��� �� �����+�� �

���� ����!���& � �� ���� � � ��������� � ���� ����!���& �� �� ��� �

����!���� ����������. *�� � � �������� (� ��, �� �� � ��������) ���� !���

����� ��+�� ������ �� �� �#����� ����� ������ � �������, �� � �������� ��

��&��� ����������� ������ ���� � ������� ��+� ���!���� �� �� � �.

J� . ��������� �� ��� (�� ������� � ����, � ������) � � ������� ������� ��

������� � ���� �� ������ (���� ��� � ����), ���� �� �� (Barilla, Buitoni ���.) ���

� ����!���� ���������� (�� . ���� ����� ��� ��� ����� ��). >� ���+� ���� ��

������ �� � � ���#� ����!��� ������ (� ��) ���� � �������. >� ������ ������

����� ����!���& � �� � �� �� ���� � �������. [��� ����, ������ ����

�������� �� ����� ����� ��������!��� � ������� �� �� ��, � ����� �����,

����� �� ������� � � ������ ��������:

�) $ �� � ������� - Lurostat ��/����� � �� � ������� ��� ��������� ���

����� ��������!��� � ������� ��j� �� ���� �� ����� ����� � �������

����� ���� ������� � �� ���, � � ���� � � ����� ���� � ������� ��� ��

��/����� >���� �� ��������. >� ���+� ���� � ��� �� � �� � � � ����

�� �#���, ��� � �� ��� ��� � �� ��� �� ���������� � � �#��� � ��

�� �#��� ��&��!��� �� ���� ������� � �������� � �������;

�) ;� �� � �������, ���� ��������� ���� ������/������� � �����#�!�

��������� � ������� (�� . Levi’s �� /� �� ��� ��� Lavazza �� ��/�);

�) '������� ��� � �������� ����!���, ���� ���� �� � ����/����� � ����

��+��� (��� ��� �� �� ��!�� ��� � �& ������& � �������), ��� ������ �

�������� (��� ������).

19

Page 20: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

<���������� ��/� ������ ������& �� � ������, � ������ �����, � ��, �� �� �

� �������� ����!��� �������� ������/����� �� �#��� � ������ �� ���� � ������

� ������ ������ ��� ��� ���� ����!��.

"������� �� � �� ������/����� ����/�!�� � ������ � ����� � � ��� ������

���� ���������� � �������, ��� ���!� �� � ���� ���� � �������� �� ���� ���

� ������ �� � �� ����� � ���� ��������� � ��, �� �� � ��������. " ����� ������

�� ��� �� ��+� �� � �+� �� ��/� � ����� ��� ���� ��/� ������ � � ������

����!����� ����� � ������� ��� � ��� � ������� ������� � ������& �����, ���

�� � �����!� ��� � ��� � � ������������ ��� �������.

%�����/������� ����� ��������!��� � ������� �� � �� ���� ��� ���� �� ��

�������� ������� � ������ � ������ ����, ��� ��� �� � �� ���� ����!�� � �����

� ����� �� � �� +� �� ������������ � ������� � ���� �������� ��� ���!�.

' ����� �� ������������� ����� ���� ���� � ������� ���!� �� � ��� �� �

� ���� ��� �� �� �� �� +��� ��� ���� ���� ���������� � �������; ������� ������

��� ���� ����&���� �� �� �� � �������� � ����, ���� �� � ������ �����

���� ��������� (���� § 1.10).

>� ���� ��������!�� � ������ ��� ���� �� �� � �� ��� � �� ������ ���� �� �

������, ���. �����. �� ����� ���� � ��� �� � � ����� �� ���� �������� � ������

� ����� � ��� �� /��� �� �� ��!���� ������ �� ����� ������& ���������:

�) $� � ��� ������: ����� �� ���� � ������� � ������ �������� � +����;

�) ]������ ��� ������� � ������: �� /��� ��� ����� �������� �� �����

���� � ��� �� � � ����� �� � �� � ���� � ���� �� �� �� ���� �� ���

� ������& ����� (&��� �� ����, ��� �� ���� ���.) ����������� ��

� ������������;

�) [��� �/�� �� �� �������;

�) :���� �/�� �� ���;

�) '���� � � ������� � ����� �� � ��� � ������� � �� ��.

<�� ����� � �����, !��� � �� �� �� ���� �� � /��� � �������

�������� ��& ����� ���� �� ��� �� � � ����� � ����� � ��� ����!���� �

� �������� ������:

�) >� � �& ������ � ������� �� ��+� �� ���� �� �#�� �� ����;

�) >� ��� �& ������ � ������� ���� � �� ��+� �� ���� /��� �� �� ���;

�) >� ���� ����� (�� �� ����������, ����� �!�� ��� ����, ����!�� �� �� ��

� ���� � ����, ���.) �� ���� ������ ��� ����� ������ � ������ ����� ��

�������� � +���� ��� � ����� �� � �����;

20

Page 21: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�) ' ����� �� ���� ��� ��� ������ �� � ����� �� �� �� ��� � ������� ��

���� ����/�!�� �������� �� � +���� � � ��� �� �������#��� �������

� ������& �����. J� . � ����� ����� � ������� ���������� � ��+��

� ����� ��� �� ��� ��� � � � ������ �����, ��� ���!� �� � ��

� ��������& ����� ��+� �� ���� � ���� �� ���.

[��� ���� �� ���� ��� � �� � � � ��� ��������� �� � � ��� �� ����!��� ��

� ������ ����� ���� � ����� �� �#��� � ������, �� . ������� �� � +���� ������

��� � ������& ����� ���� ���� &��� �� �� ��� � ����� �� � � ��� �� ����!� ��&

��� �����, ��� ���� ���� ����� � ����� ������� �� � ����� �� � ������& �����

����� ��� �� ���� �� ���� ����� !��� �� �� ����������, ���� �� ��� � �� � �����

�� ��& � ������& ����� ������� �� ��� �� � !��� ��� ��� �� � ��!��� �� ��#� ��

� ����� ����� ��� ������ �� � ������& ����� �� ��� ��.

1.9 ������ ���� ��������

<��!�� ��&���� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������ � ������� �����

�� +����� ��� �� (�� �� ����� ����� ������ � ��!��� ���!���& ������ �

�������� �������� ��� �� ��� �� CPI � ��) ���� �� ����&���� �� �� � ����������

��� ��� �� � �������� ��� � ������ ������ � ������ !���� ������ ������ (����

§ 1.2). *��� ��&���� ����+� �� � ������ ���� � ��� � ����� �������� � � �����

������� � �������, ��� � ��!��� � ������ ����������� �� � ������ ���� �� � ��

� ��� �� ������� � �������. "���� � � �� ��+�� � ������� � ����� � �� �

� ������� ������ ���� �������� � � ����� ������� �������� ��& � �������.

L� ���� ��������� 1349/96 � ������� ����� �� � �������+��� ���&

� ������.

� ���� � � ������� ������ ���� �������� ��!�� (�) !���� 2 ����:

“����������� ������ ����� ������ ���� ��������� !���� !� ������ ����� �

��!��� �� �� ��������� ����� �� �������. ��������� ������� ������ �� ���� ��

�� ������� ��� ������� ���� ������ �� ������ ��� ������� � �� ���������

������� ������ .”

"� � ��� � ���, L� ���� ��������� � Eurostat �� � ����� ��� ��������� ���

� ��� ��������� ��� � �������� � ����� �� �� � ������ ������ ���� ��������.

>� �� �� �� ��� ��� CPI-� � �� ������� � ��� �� �� � ��������� ������

������� � ��&���� �������� ������, ��� �� �� �!��� ��/������ � ������

�� ���!��� � ����� a L� ����� ���������� ���� /��� � �������!�� �� ���,

��� ��������� ��+��� � ����� � ��� � ��������� ������ ��+� �� � ����� ��

���� � ������� � ������� � ������� �� ���� ���� ������ �� � ���� ������. Y���

�� �� �� � ��������� ���� ��� ���� �� � ���� ��� ���� � ����� � � ������ ������

21

Page 22: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

���� �������� (��!�� �� ���������� � ������ ����) � ����� �� � ��� ��� ��� �

���������� ���� � �������� � ������ �������� � ����� ��.

;���� ���� �� � ������� ���� � � ��� ������ ����!��, ��� � ������ ������ ��

� ������� ���� � � ��� ��� ���� ����!��, ������� ��+� �� ���� � �������� ��

���� � ��������� �� � ����� ������ �� �#���� � ������� �� ������ �� ������&

������:

�) ' �������� ������ ���� ��� ���� �� �� ������& ������;

�) ' ������ ����� �� � �� ����� ����� ���;

�) ' ������ ����� �� ��/�������� ����� ���;

�) *��� ��� � ������ � ������ ���� �������;

�) *��� ��� � ������ �� � ���� ���������;

#) *��� ��� � ������ ���� ������� �� ������& ������.

"����, �� ���, � �� � ��� ������ ��!������� ������� � ��� ��������� ��

�������� ���� �� ��������� �� � �������� ������, � ���� ����������/ ���������

�����, ���� �� ������ �� �� ������� ��������, ������� ������ ���� �� � �������� �

� ��&����� ������, ���� ��� �� � ��&����� ������ ��� � ��&���� ��������

������ (� ��!��� � �������� ��� ���� ����!��), �� ������ ����� ������ (X�����

1.2).

@������, ������� ��#� �� ���������� ������� ������ L� ���� ���������

����+�:

“�������, ��� ��! ���� ����� �� ����&�����, ��� ���� ������ ��� ��

� �� ��������, � �� �%� �� �� ���� � ���� ����� , ������� ����� ����� ��

�� ������� ��� �������� " ����� �� ��� ������ <������ ������� (����.

European Commision-EC) ���� 1349/96 � ���� �������� 6 � 9.”

� ��� ���� ��+� �� � ������ �� ����������/ ��������� ����� �������� ����

��/� ������ ���� �� ����������� �� � � �&���� � �������� ������. X���� ������

� ��� � ����!���� � ��� � � ��� � ��� ���������� ������ ���� ��� � �������

������ �� � ��&����� ������ ��� � ��&����� ������ (�� � ������� ������ �

������ � ������ ��� ���� ����!��), �� ������ ����� ������ (*����� 16 �������

��/� ������� �����+� ����������/ ��������� ����� ��� *������ 13 �������

��/� ������ ������ �� ���� ����� ������ � "� ����� ��� ���� ]���).

22

Page 23: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

&�"�� 1.2 – 3��������*� ������ � CPI � ��!. 7����� (��. flags) � �� ���� � ������

7����� ��������� �� ��� 7��� � ������ '������ ���� � �������: ������� ���� ��� ��� 11 1 ����� � ��������

12 '������ ���� � �������: � �� ����� ����� ��� 2 ������ 13 '������ ���� � �������: ��/�������� ����� ��� 1 �����

'������ ���� � �������: � ������ � ������ 14 2 ������ ��������� 15 '������ ���� � �������: � ������ � ���� ��������� 1 �����

'������ ���� � �������: � ������ � ��� �������� 16 1 ����� ������� ��� '������ ���� � �������: � ������ � ��� �������� �� 17 1 ����� ��������

18 '������ ���� � �������: � ������ ��������� �� � �������� �� � ������� ������& ������ (��������� 11 ������)

1.10 $����� ����������� ���!����

[��� ���� ���� ���, ������� �������� ��& � ������� � �� � ���� � ������

�� �� ����� �� !��� � ������ �� ���� ����� ����� � �������:

�) ;� ��: �� �� � ������� !��� �� ������ � �������� �� ��� ���� ����

������� ��� �� �������� ���� „���� ���������“;

�) $ ��: � �� � ������� !��� �� ������ � �������� �� ��� ���� ����

������� ��� �� �������� ���� „���� ���������“;

�) '�������: ����/�!�� �������� � ������� !��� �� ������ � �������� ��

��� ���� ���� ������� ��� �� �������� ���� „���� ����������“;

�) ' ������� �����: � ������ ����� � ��� �� �� ��� � �������� ������ ��

��/�������� ����� ���. "���� �� ����&���� �� � ��� ��� ������� ��&

� ������� !��� � ������ ������ � ��� � ������� �����.

>������ �������� ��& � ������� ��� ��� � ������ � �����#����� ��������� ��

� ������ ��!����� ������� � ������� � ������� � � ������ � ���������. *����

� ��� ����� �� � �����#����� ��������� � ����#� �� �#��� L� �����

����������, � ������ ����������� 1349/96 ���� � ��� !���� 5 ��+�:

“1. *�����!����� ������� ���������� ������ !� ���� �� ���� ������&�����

��������� ���� �� � � �������. � ��� �� ������� ����� �� �����

������ �������� , !��� ������� ����� �� �!��� ����� ������� ������ !

��������� "� ������&����� ������ ��!����� �� ���������� �������� ����

������ ���������. � ��������� ����������� �������, !��� �������

�������"� ������� ��!����� �� ����������� ���� �� ���!�������� �������

(Eurostat) ������ ��� ������ � ������ � ����������.

23

Page 24: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

2. ������� ������� ���������� ��� ���� ��, ������ ������ ����� �� � �

���������� ��� ��!���� �!�& ������ ��������� !�������� ���!���� � ������

!��������� ���!����. #� �� �� ��� ������ �������� �� ���� �� ��

�������� ��� ������ ��!���� ������ ��� ���!���� �� ������ �� �� �� ����

������ �������.”

Eurostat �� �������� ���� � ��� ����� �� � � �����#� � ������

� �����#����� ���������. >� ��� �� � ����+��� �� � �� ��� � ���� ��-��!���-

��-��!���, ��� ���!� �� � �� ����!��� � ��� � ������� ���� ��� ����!���

������ � �����#����� ��������� (�� � ������, ��� �/� �����, �� E ������ ���� ��

�� ����� �� � �� ���). [��� ����, ������ � ��� ��� � ������ � �����#�����

��������� ���� �� � �������� �� ���������� � ����������: L� ���� ���������

1349/96 � ��� �!��� �� � ����� ���������� � ������, ��� � � ���������� ������

� �&������� �� ����������� �� � ��������� ������ � �������� ��� � �������

(������ � ��&����� �������� ��� � ������� � ������ ��������� � �������)

� ����� � ������ ���������.

� �� � ���� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������ � �&���� � ������

�� ������ &���� ����� � � ������� � ������ ��������� ����#� �������� ���

� ������� � � ������� ���� �� ��������� � �������� ��� ������ � ��&����

�������� ���� � � �������� � �� ���� � ��� � ��� � ������� ���� �������.

>���, � ����� ��!��� ������� � ������� ������� �� � �� � ����� � ������

��������� � ������� � � ��&����� ������. X� ������ ������ � � �� �� � ����#����

������ � ��������. J� ���� ��������� ������ ����������� � ��������� � �������

�� � ��&���� ����� � ����� � �� � � �!����� ���� ���� �� ��� ������ � ���

������� � ��� ����:

PN : PO = BN : BO

���� ��

PN = ������ ��������� � ������� � � ��&����� ������;

PO = ������ ����������� � ������� � � ��&����� ������;

BN = � � �!����� ���� �� �������� � ������ (��������� �� ������);

BO = � � �!����� ���� �� ���������� � ������.

J�������� �� ������ � ������ /� �����

:����, ������ ������ � ������ ��������� �������� ��� � ������� �� ����� �

���� � ������ �� �!������� ��� ������� � ����� ����� ��������� �� �� �

��������� � ��� ����. [� �� �� �!�� ��������� � � �� � ���� ���������� ��

24

Page 25: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

��� ������. "������� �� � ��� � ������ �� ���� ������� � ������ ���������

� ������� � � ��&����� ������. [��� ���� ��+��� �� � � ������ � �����

��������:

�) � ��&���� ������ ��������� � ������� � ������ �� �������. ������� ��

�������� � ������ � �������� ������ (������ ��� ��� ���� � ������)

� �����! ����� �� �� �� � ������ �� ���� �� � ������ ������ ����

��������� � �� ����� �� ���� � � ��� ��!������� ���� �� �������� ��

� ������, ���� � �� ����� (������ ���� �������� � �������� 12 � 14) ���

� ����, ���������, � ������� �� � ��������� �� ����� � � ���

�������� �� � ������ ����� �� �� ���������� (������� § 1.13), ����

������� � �� ������� � ����� � � ��� ������ „���� ����������“

� ������� � ����+� �� ���� ����� ��� ��������� � �������, �����

��������, ���� �� ����� � ��/� ������ � ������ ��� � ������� �

� ��&����� ������, ���� �� ���� � ��� �� �� ��� �� �������;

�) � ��&���� ������ ��������� � ������� ���� ������� �� �� � �� ����

� ���������. X� ��+� �� � ��� �� �� ���� ��/� ������ ���� � ������ ��

� �����!� ��� �������� � ����� �������� ������ ��������� � �������

� ���� ������ ��� � ������ ������ ������ �� � ���� �����.

*����� ���� � ��� �� � �� ��� � ��� � ��&���� �������� ��!��� � �+��� �

X����� 1.3. %�� ���� � ����� � � ����#� � � ��� ������ ���� � �� ��� ��

��!����� ���� � ��������� ��/� ������ � � ��, �� �� ��� � ���������

����!����� � ������ �, � ���� � �������� ���� � ���� ������.

������� � � �������� ����!��� ������ �� ���� �� �30% � ������� ��+� ���

�� � ������ ����!���, � ����� � �� � �+� �� �� ����� �� ���� � � ��&����

������ ��������� � ������� �� ��� ��������� � � �!����� ���� ��� �������,

��������� � ���� ���� � �������� ����!���; � ����� � ���� ��!��� �� �� �����

� � �+� �� ���� � ��&���� ������ ��������� � �������. ' �� �� �30% �� �� �#��

�� �� � ��������� ��!����� � ��������& � ������ � �������� �������� ��&

� ������� �� �������& � ������ ����!��� ����� ���� � �������.

&�"�� 1.3 – 7����� �� ������� � CPI � ��! 7����� 7��� 21 �������: ������ �� � ��&���� ����� � �������� 22 �������: ������ �� � ��&���� ����� � ��������� 23 �������: /������� ������� (�+� � ��� ��/� ������)

25

Page 26: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

1.11 =����� ��!������ ���!����

J��� � ������� � �� �� ����� ����!�� ������ � �/�� �� �#�� ��&����

� � ���� ��� ��������. ' � ���� ������ � ����� ����� � ��� � ������� �����

���+�� ���� � ��� ��, ������ � �����, ��� � ������ � ����� �� �#��� ��������

� ������� ��!��� ��� ����� ����� �� �������, &�����, � ����� � ����� ��������&

� �� �����.

J� ����� L� ���� ����� �!����� � �� � ����� ��������� ���� �� �� �����

����� � ��� ���� �� � ��� ��� ������& � �������. >� ���, � �!������� �� �

����� �� ������, ������ ������& � ������� ���������� � ��������� � ��������

���� � ������� ��� �������.

������� �� ������ �� ���������� �������� � �������� ���� ������� �� ���� �

� �������.

>� ������ � ����� � �������� � ����/�!�� � ����. *��!�� � ��� ������ ���

� ������� ���!���� �������� � ������ � ������ �� ����. "����, ���� ����!�� ����

����� ����&���� �� �� � ��� �� ������� � ������� (�� . ������ ���������

���������� ����!���). � ��� ��!���, �� � ��&���� ����� ���� � ������ ��

� ��&���� ��!�� ����� ������� �� ��� � ������� ���� �� � �� ��� � ���� �� ��

� ���� ����� ���� � ���� �������� � ��&���� � �������� (���� ������, ���������

��+� ���.).

1.12 ��������� ����� ������

���������� L� 2602/2000 �� ����� �� �� �� ��� ��� �� �!������� HICP-� �� ���

�� � ���� ��� � �� ����� ������� ������. _��� 2 �������� ��������� �� �#���

!��� � ����� ���� �� ��� �� ���� ������� �� �� � ������� ������ ���� �����:

"(…)=���� �����

�) �� �� �� ���� � ����� ����������� ���� � �� ��;

�) ���� �� � ��� ����������� ��������� ��! �� ������ �����

������� ����� (������� �� ����� ��������, � ����� ��� �� �� ��

������ ��� ���!���� ���.);

�) �!���� � � � ���� ���� � �� ���!���;

�) �� �� �� !��������� ������ � ����� ��� ����&��� ����� �����

������� � ����� �� ���� �� !������� �� ��� �� �������� ���� �

� �� ����� �� � �."

"�������� ����� � ��� ������ ��/������ � ��������� �� � ��� ���

�������& ������ � �� �!������� &� ����������� ������ ��� ���!��& ������

26

Page 27: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

(HICP). *�� �������5 � ����� � �� � �������� ��� ���!��& ������ � ��� �

�� ��������.

���� �) �� �#�� ����������� 2602/2000 � �������� �� � ���������� HICP-� �

�� � ��� �� � ������ �� � � �� ����� ������� ������ ����� � �� �!�� �������

��� � ��� ��+� �� 15 ����.

% �����, � �� �� � �� �!������� ��� ������ ������: %���� ��� ���!��&

������ �� �!������� � �� ���� ���� � �������� ������, � �� ���������� �����

��� ���!��& ������ �� �!������� � �� ���� ���� � �������� � ����������

������� ������.

"����, ������� � �� ����� ������� ������� �� � �������� ����� �������

�� � ������� ������ �� ���� � �� �� � ����#��� ������ ��������. J� ��������

�������� �� � �� � ������ �� �� ����� �� ����� ����&���� ��/� ������ (�������

������ ��� � ������ �������): � ����� � ��������� �� �!����� � ���

��/� ������ ���� ��������. J� ���� �����+���& ��/� ������ ���� ������ �� ��

��� �������� �� � �� ���� ����� �� ������& ������:

&�"�� 1.4 – CPI � ��!: ������ �� � �� ����� ���+�+� ������

7����� 7��� 40 ' �������� ������� ������ 41 ' �������� ���� ������, ������� ������ � � ������ ������� 42 ' �������� ���� � ������� ������ 43 ' �������� ������� ������ � � ������ ������� 44 ' �������� ������, ������� ������ � � ������ �������

������� ���� � ������ ���� � ��� �� �������� � ��&���� ����� ��� � ������

��� ������� ������ � ����� � �� ��������� ���� ����� ������� � ������� �

�������� ������� ������. >��� ������� �� � �� ���� ���� ������ ���������

� ������� ���� ������ �� � �����!� ��� �� �� �� �� �!��� �� ���� � ������

������� ������, � ����� ����!��� �������. � ������� ������, ������� � �������

������, � ������ � ���� ������� ������ � �������.

% �� � ���, ������ �� � ����� ��� � � �� ������ ������� ������, ������� ���

��� ��� ��+� �� � � ������, � !��� ��� ������ � ������� ������ ��� � �����

������� � ������� �� ���� � ������ ���������� ���� ���� ������.

% �� � ���, ������ �� � ����� ��� � � �� ������ ������� ������, ������� ���

��� ��� ��+� �� � � ������, � !��� ��� ������ � ������� ������ ��� � �����

������� � ������� �� ���� � ������ ���������� ���� ���� ������.

__________________________________________ 5 ' ����� HICP – ��/� ����� �������� 2001//5, � ��� 351.

27

Page 28: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

1.13 ������ !� ������� ��� ���� ������

"������& �������� � ��� � ������� � ���� �������� �� ����!�� � ��������

������ ���� ��+� �� � � ����� �� � ����� � �� ��� ��������. "���� ��������

������� ����� � �� ��������!�� � ������ ���� �� ���� �� �� � �������� ������.

*� �� +� �� ��/� ������ ��� ���� �� � ���� ������/����� ���� ��������

� ������. J� ��!���� ���� ������ � �� ���� � �� �������� �������� ���� �� +�

�� ��� ���� ��/� ������ ������ � ���� �������� (�� ������& �������� �

� ������� �� �������� � ������ �� ��/� ������ � � ������� �����, �� ��, � ��,

� ��������� ����!���) ������� � ������� �� ������ � (��. ����� �� �� �!�������

������). <���������/ ��������� ������ � � ���� � ���������� � �� �����

���+��� �� ���� � ������ ����� � �������� � ��� ���������� �� ����

�������� � ������ ���� � ����� � � ����� �� � �/������� � ����� ������ ��

�� ���.

%��� ��/� ������ � �� �� � � �� � �������, � �� �� ��/� ������ �

� ��������� ����!��� ������ � � � � ���� ���� ���� ��+� �� ����+���

��/� ������ � ����� �� ��, � �� � ����� ����!��� ������� ������� �� � ��

�������� � ������ �� ���� �� ����� � ������� ������ (���� § 1.10 � ��� ��������

�� �� ���� � ���#��� ������� � �������).

J� � ���� �������� �������� (������), �� ��!���� ������, ������ � ��/� ������

� ������ �� ������� � ��&���� ������, � ������� � ��/ ��, �� ��� � � ���

� �������, ������ � �������� � � ��������� ����!����.

>� ������, ��!�� �� ����� �, ���� ������� �� � �� ����+� ���� � ��������

������ �� ������ �����. ������� �� ������ ����� � ������� ��� ��� � � � ��&�����

������ � �������� ��� ������ �� �������� ������ � ������ ������ ��/� ������

�� � ��&����� ������, � ������� �� ����� �� ������� ������ ������ � � ������

������� ��� ������� ������ (���� § 1.12). ��� ������� �� � �� ��������

� ������ �� ������ ������ "x" � ������ ���� ������ � ��� ����� ������� (��+� �� �

� �� ������� �� �� �/��� � �� �/��� � ������� ����� �/��� ����!���) � ������

������ ��������� � ������� � � ��&����� ������. � ������ „����� � ������“

������ ������ 21 ������� �� ������ �� � ��&����� ������ ��� �� � ��������, ���

22 ������� �� ������ � ���������.

<��� � ��� �� ������� � ��� �!��� � �� � �� ���� ���� ������� ���� �� ��

�� +� ���� ��/� ������ �� �� � �� � ������� ��������.

� ��!��� ������� � ������� ����� (������� � ������& ����� ����� �� �� ��������

����������&/ ���������& ������, � �� ��������) ��� ���� �� �� � ��� ��� ������

�� ���:

28

Page 29: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�) "������� ��/� ���� ����� �� �� � �� � ��� �� ������� � ������� �����

����, �� ., ��/��������� ����� ��� � ������� �����. >� ��� �����

������� ������� ������ �� � ��&����� ������, �������� ������ 13 �

������ „����� � ������“;

�) *���� �� � ���� � ������ ����� ���� ������� �������� � � �������� ����

����� �& ����������� � � ���#��� ������ (������� � ������ ����� ���

���� ���� � ��� ��), �� � ������� ������ �������� � ������. J� . ��+� ��

� ��� �� �� � � ��&����� � ������� ����� ���� ��������� �� �� ����

�������� ��� Levi’s, ��� �� �� ��������� � ������� ����� ���� ���������

�� �� Wrangler. "������� ����+� �� ���� ����� ����� � ������� �

������ ������ �� ��� ����� �� � �� ������ ��������;

�) � ������� ������ ������� �������� �������� � ������ ����� �

��������� ���� �� �� ���� � ����������� � ������� �����; ��/��������

���� ��� ������� � ������� ����� � ���������� � ������� ������� �

������� � ������� � � ��&����� ������ ���� �� ������+�� �� � �� ������

��������;

�) <���������/ ��������� ����� ����+� ��/� ������ ���� �� � ������

������� � ������ ���� ������� ���� ������� ����� � ���+���

��������� � ������� �����.

1.14 ������ !� ��� ���� ������ ��� �� �������

"������& �������� � ��� � ������� � ���� �������� �� � �������� ������

��� ���� ����!�� ���� ��+� �� � � ����� �� � ����� � �� ��� ��������. �

�� �#��� � ����!��� ��������� ������ ������ �� � ���� ��� �� � ��� ������

���� �������� ���� ��/� ������ � �� �� �� �� ��/� ������ ��� �� ������ ���

��� ���� ����� �� ���+� ���� � ��� ��, ������ �� � ������� !��� � ������

� ������ ���� ���������.

� � ���� ������, �� ��� �������� ��/� ������ � �� ��, ���� �� ������ ��

�������� ������� ������ (�� ��� ������ ���!��� �� ������ � �������), ��� ������

����� ������ �� �������� ������ �� ��� ����!�� � ��������.

J� ��� ��!�� � ������ „����� � ������“ ���� �� � �������� ��� ��� �������

� ������� �����, � �� ��� � �������� ����!���. >������ � � ����� �� ���

��!�� ��� � ����!��� ��������, �� ��� ������� ����!��� ����� ��+� �� �

��� ��� � ��� ������ �������.

29

Page 30: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����� �� ������� ������ �������� ������

� �� �����/��: 103 �������� ������: 101

� �� ��������� ������: 000001 �� ��������� ������: 02 ����� ��������� ������ : �S

� �� ��������: 01.01.01.01.01 ����� : 1 ��� ��������: ������� �������, ���������

���������: �������� �!�"�: �� ��#�"��$�� �%&�'���: 1000

��"��: 001048 ����� ���� 1. �(*+$�$(��!�……………………………………………………………………………………………………………… 2. �(*+$�$(��!�……………………………………………………………………………………………………………… 3. �(*+$�$(��!�………………………………………………………………………………………………………………

�"+$�: 000000 1. �(*+$�$(��!� ……………………………………………………………………………………………… 2. �(*+$�$(��!� ……………………………………………………………………………………………… 3. �(*+$�$(��!� ……...………………………………………………………………………………………………………

���!"#$��� !�������: 1000 1. �(*+$�$(��!�: ..........2. �(*+$�$(��!�: ..........3. �(*+$�$(��!�.............

2005.

�"%�!��� �!�+��� �"��(*����

��!��� ��"�� �"+$� %&�'��� �"%��!�%

�!�+$%

��,��& *"%�!���

�"�$-%��� ��!���

���0��� ��!���

% *%*(+$�

12 �������" 1,19 441 0 1000,00 1 0 0,00 1,19 0,00

1 ���(�" 1,10 441 0 1000,00 1 0 0,00 0,00 0,00

2 ��"(�" 3 ��"$ 4 �*"�& 5 ��! 6 �(�� 3 �(&� 8 �9,(+$ 9 ��*$����"

10 ��$%��" 11 �%9����" 12 �������"

30

Page 31: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����� �� ������� ������ �������� ������ �� �%��&� ��%'� � %�'�

� �� �����/��: 103 �������� ������: 102

� �� ��������� ������ : 000015 �� ��������� ������: 06 ����� ��������� ������ : ������ ��(���� � �� ��������: 01.01.04.02.05 ����� : 1 ��� ��������: �����!�/)�����* +�*�-� � ��7";<���;!� ���������: �������� �!�"�: �� ��#�"��$�� �%&�'���: 1000

�"+$�: 000001 %�;<� 1 1. �(*+$�$(��!�…………………………………………………………………………………………………… 2. �(*+$�$(��!�……………………………………………………………………………………………………… 3. �(*+$�$(��!�……………………………………………………………………………………………………

�"��(*���� �%&�'���: 1000 1. �(*+$�$(��!�: ..............2. �(*+$�$(��!�: .............3. �(*+$�$(��!�: .........

2005. �"��(*����

��!��� �"%�!��� �"�$-%��� ��!���

�!�+��� *"9�

*�"�%� �"(,�

*�"�%�

��,��& *"%�!��� �"%��!�%

�!�+$% �"+$� %&. *"9�

%&. �"(,�

*"9� *�"�%�

�"(,� *�"�%�

12 �������" 6,00 6,00 0 15 1 1000,00 1000,00 0,00 0,00

1 ���(�" 6,00 14,00 0 15 1 1000,00 1000,00 0,00 0,00

2 ��"(�"

3 ��"$

4 �*"�&

5 ��!

6 �(��

3 �(&�

8 �9,(+$

9 ��*$����"

10 ��$%��"

11 �%9����"

12 �������"

31

Page 32: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

1.15 �!��� ������ �������

� 2006. ������ �� ��� ��� �� �!������� %����� ��� ���!��& ������ �

�� ����������� ������ ��� ���!��& ������ (CPI � HICP) � �������� � ������ ��

646 � ������� � �� �!����� � �������� �� ������ �� ���� �� �����������

����� (��& 580) � ����� � ��� ��� � ��� ������ ���� ����� ��� ������� ����

!��� ������ �� �!����� �� ���� � ������ � ����� � ������� �����.

�� ���� �� �� �!������� �������� ��& ������ (����� � ������ �� �����

� ���) �� ������:

nn

s ksjec

tksjec

tk

jec

pp

y ��

�1 0,,

,,

,,,,

,

,, [1]

���� ��:

tpp

kkj

ectj

ec yi ��

�1

,,,

,

,

ps,k,t: ������ � � ����� �, � �������� �� � ������� ����� s �� � ������ k;

: ������ � ������ �� ����, � �������� �� � ������� ����� s �� � ������ k; ps,k,0

�: �� 1 �� 646 � �������

s: �� 1 �� n (� �� � ������& ����� � ��� �� �� � �������� ������ �� � ������ k);

�: �� 1 �� 580 ( �� �����������& �����);

c: � �� � �������� (�);

�: ���, �" ��� !�� :�� ���.

�� ���� �� �� �!������� ������ �� �����������& ����� �� ����� � �����

����:

[1]

���� ��:

yj,k,t: ����� � ������� � � ����� �, ���� � ����� �� ������������ ����� �;

j: �� 1 �� 580 ( �� �����������& �����);

p: � �� � ������� � �� ������������ ����� j;

c: � �� � �������� (e);

e: ���, �" ��� !�� :�� ���.

32

Page 33: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�� ������ ������ � ����� ���� �!����� Lasper-���� /� �����6 ��!�� ��

������ �� ����������� ����� �� ����� ��������:

��

�2

1,,, w

eetjetj

BiH II

��

�m

cc

etjc

etj

e viI1

,,,

[2]

���� ��:

c: �� 1 �� � (� �� � ����� � ����� ��������);

� �� ��������� � ����� �������/ �����/��� ���� c �� �+�� ���

� ������ �� ����������� ������� �������� � (� �� ��������� ��

� �������� �� ����� �������� HBS 2004).

'����� �� �� ������ Lasperova /� ���� �� �� �!������� ������

�� �����������& ����� �� ���� � +���:

[3]

���� ��:

����� � ���� � �������� ��� ���� ���������� ��

�������� �� ����������� ����� � � �������� � �� �+�� ���

� ������ � �������� ��� ���� � ������� � � ������������ �

������� ��� � �� ��������.

'���� � � � ��������� �� ����� �������� HBS 2004. '���� � �� ������ � �

�� �!������� ������ ��������!��& � ������� �� ����� � +��� �������� �

&� ���������� ����� ��� � ��� ��� ��� �� ������� �� ��&��� � ������. X�

��� ��� � ����� �� 580 ����� � 2 ������: � ���� ������ � ������� � �������

��� ���� �� ����� � +��� ���� �� 580 �� �����������& �����, ��� � ���� ��

� ������� � ������� ������ ��� ���� ����� ��������. �� ��������� ����� � �

����� �� � ��&���� ��� ���, � �� ������� � ����� ��� ����� � �����

������. '�!����� �� /� ���� [1], [2] � [3] ������ �� �� � �� �!����� ������ ��&

� ������� �� ���� � ��, ������� � ��� � �� �������� ��� �������.

6 “>��� �� HICP ��������� �� ������� �� �� �!��� ����� �����"��� ��� �� ����� �� Lasperovom ��� �� �����"��� !� �!��� ������ ������� ���������, ��� !���� �� �� ��� ������� �� ����! � ������ ������ �� ��!� ���������� �!������ ���%����� ���� ������� ���"������� � ������� � ������ ������� ��!�� ����� .” (' ����� HICP – ��/� ����� �������� 2/2001//5, � ��� 351).

33

Page 34: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Lasper-��� /� ���� �� ��� � �� �� �!������� ������ ��& � ������� ��

����� � �����:

��

�580

1,

,, wj

je

tjce

tce iI

[4]

���� ��:

����� (�� �������) � ���� � �������� ��� ����

� ������� � � ������������ � �������� � �� �+���� ���

� ������ � �������� ��� ���� ��& � ������� �

������������ � �������� �. '���� � � � ��������� ��

���� �������� HBS 2004.

%���� ��& � ������� �� ����� �������� �� �!����� � �� ������� /� ����:

��

�580

1, w

jj

etj

e

t

e II

[5]

% �� � ���, ����� ��& � ������� �� ��� � �� �������� �� �!����� � ��

/� ����:

[6]

���� ��:

����� � ���� � �������� ��� ���� � ������� � �

������������ � � +��� �� �+�� ��� � ������

� �������� ��� ���� ��& � ������� �

������������ � ��� � �� ��������.

'���� � � � ��������� �� ���� �������� HBS 2004. '���� � � �� ��� ��

�� �!������� ������ ������ ��� ���!��& ������ �� ��� � �� ��������, �

�������� � �� � ���� ������ ��� ��� ���� �� �� ������ �� � ������ ��& ����� � �

���� � �������� ��� ����.

�� ���� �� [1] �� [6] � ��������� ������ �&������ /� ���� �� �� �!�������

������ ������ ������ � ����� ������� � ��&���� ������ = 100 ( �/� �����

�� ��� �� ����� � �� ������). *�� ������ ���� �� � ��/����� ��� � � �!�����

������: ��&��� ���� ������ � ���� ������ �+� � ���� �� �� � �������,

����� � � �������& ������� � �������� ������. % �����, ����&���� �� �� �

34

Page 35: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

������ �� �!������� � ����� �� �������!�� ���� ( �/� ����� �� ��� �� ������),

�� � �� �!������� ���!��� ������, �� �� � ��������� �� � �� ��� ����!���

������, � ������ �� � �� ��� ���� ��/������ � ������� �� ���� (������,

��� ���� � ������) � ����� �� ��� �� ��� � ���� ������.

*!������� �� �� �� �/� ����� ���� �� �� �!������� ������ 2005. ������ �� ����

�� ��������� � ������ � ��� ����!��& ������ ���� ������� �� ��!���� 2006.

������: �� ����� � 2006. ������ �� �� �!������� ������ (� 2006. ������ � �����

������� 2005=100) �� �!������� � � ������ � ����� 2005=100. @������, �

� &� �� �!������� ������ � ����� 2005=100 �� 2006. ������, � ��� ����!��&

������ �� 2005. ������ � � � �!����� �� ���� 2005=100 �� ������� ������

/� ����:

)4),12

/((

12

1

10020042005,

10020042005,

10020052005,

��

��

� m

decm

decmm

IIroundI

[7]

% �� ������ � ����� ������� � ��&���� ������=100 � ������ � �����

2005=100, ����!��� �� �� � ��� �� ���� �+����� (����. rounding-round) �� !��� �

�������� �� ��� ������� �� �������. $�+�� �� �� � ������ �� � ����� ��&

� ������� ��� � �� ��������� (�� ����� �������, � ���, ���� ��� � ��)

�� ����� �� �!������� �� ������ �� �����������& ����� ��� ����������� �� �

������ ��/� ������ � ������ ���� �+�����.

<� ������� /� ���� [3] �� �!���� �� � ����� �� ������� 2005. ������ �

����� 2005=100.

)4),12

/((

12

1

10020042005,

10020042005,12

10020052005,12

��

��

� m

decm

decI

IroundI

� ������� ��!���� ��!�� ����� ������ 2006. ������ �

�������!��� ����� ������� � ��&���� ������=100, � ��� /� ����

)4)),100/(*(( 10020052006,

10020052005,12

10020052006,

���

� decmm IIroundI

[8]

���� �� ����#� ���� �� ������ �� � �� ��� � ������ � ��� ������ �� 2003.

������ � ����� 2005=100, ��!�� �� ������ � ����� 2005=100 �� ������� 2006.

������.

35

Page 36: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

1.16 �������� ������

“������� !� ������ �!��� ������ HICP-� ���������� ���������� �!�����

���"������ !� ���� ��� �� ���� � �� �� �� ���"���� ��� ������� �!��%����

��� ������� �� � �� ������� �� ��� ���� � �� �� � ��� �� �����”.7

'���� � �� CPI �� �� � ������� � 2005. ������ � � ��������� �� �����

�������� � ��� ���� ����������� ��������& ������� � ��� ���� �����������

���� �� � ������� � 2004. ������.

' ����� � � ������ ���&������ �� ������ �� ���:

�) HBS ����� ���� � ���� ����� ���&���� CPI � ����!���. "����, ��� ����

�� ������� � ��������, � ������ �� �� � �� ���, �����������

� ������ �������& �������� � ���������� ���� ��� ���� ����� ���;

�) HBS ����� �� ���� ��� � ���#��� ������ ����� ����������� � CPI �� ��

� ������� � �� �+��� � HBS ������� ���� � ����� CPI �� �� � �������

���� � ��� � ������� � � ������ � ��� ����� � �������� HBS �����, �

����� �� � ��� � ������� ��� ����� �� �����;

�) E������� HBS ������ �� 642 � ������� ��� ���� �� ������� � ����

��������� ���� � ������& � ����������& ��������. >��� �, ���� ���� �� ��

���� ������ � ������ �� � �!���, �� �������� HBS �������� �� ������

������ ������:

� '���� � �� ������ 2003. ������ � ���� �����;

� %��������� ������, � � !��� �� �� ������ � ��������� �� �� ������

������ ������ � �������� ��� ���!� � %������ � ��� �

�� ��������.

X��� ���� �������� HBS �������� ���� ���� ������ � ������� � � ������ �

�� ����������� ����� �� ���� � ������ �� �!����� ��� ������ ���� �����

��� ������� (�� �!�����& �� ���� � ������ � ����� � ������� �����). X� ���!�,

�� ����� ���� �� ��� ������ �������� �� ������ ���� ����� � ��� ����� ����#�

� ������� � �� ����������� �����, ��� � ���� ���� �������� ���� ��� ���� ����

� ������� � ������ � ����� �� ����������� �����.

% �� � ���, ����� � � ��������� � ���� � ������ ������!��� � ���� �� ����

��� �� 1.000.000. >��� �� �� ���� �� ����������� ����� �� �!���� �������� ��

����� ���� �� ���� �� ��& ����� ����� �� �!������ � �� �!������� �� �������&

������ (���� § 1.15).

' ����� HICP – ��/� ����� ��������� 2/2001//5, � ��� 20. 7

36

Page 37: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

>� �� �� � ������� �� CPI � 2006. ������ ������� �� ��� � ����� �, ��������� �

���� �� �� ������ � �� � ������� �� ���� �� 646, � �� � ����� � ��� ������ ��

580 �� �����������& ����� � �� �+��� ��� ����� �������� ���� �+� � ��� ��

������ � 2005. � ��� ������ ��� ���!��& ������ �� ������� 2005, � �����

������� 2004=100. >� ���� �� ����������� �����8 � ������� �������� ��

�+� � ��� ������� ��� ���!��& ������ ���� ���� ����� ����� �� �����.

�+� � ��� ����� � ��� ���� �� CPI ���� ��� � ����!��� �� � ���������

����� ��������, � �� HICP �� ����� � ����������� �������� ��������: �� ����

����� � �� HICP � �� �!����� �� ������� HICP-� �� 2005. ������.

CPI ����� � �� �!����� �� 2005. � 2006. �� ����� COICOP �������� � ��������

� ��� �#��� � X����� 1.5

&�"�� 1.5 – �� �9�+� ����� � �� CPI � 2005. � 2006. �����

��! /��� ����� #� 7���'��

2005 2006 2005 2006 2005 2006

� ��� � �������&���� ������ 332330 330068 338913 333038 319202 315414

����&���� ���� � ����� 42230 46299 39386 43183 46338 50965

*����� � ����� 63342 60228 64115 62230 63206 56643 "�������� � ����������� �����, ����� �!��� ��� �����, ���� � ������ ��� ������� 103396 111363 103105 104354 116030 125255

J��������, ��� ��� �� ���������� � ������ �� +����� �������& �������� 86220 82321 83045 83336 85160 80204

>� ����� 46616 44353 41513 40332 56621 52094

' ���� 124429 130138 121821 128085 128551 133113

<����������� 31943 35054 32853 34591 30490 36155

��� ������ � ����� � 43084 41114 44533 42903 40803 38248

*� ������� 12146 11663 12503 11936 12161 11354

���� ��� � &����� 32212 30893 35209 34124 26968 25342

�����!��� ��� � ����� 33208 36098 38996 36920 34030 34813

1.17 $����� � ���� ��������

����� �������� �� ���!�� � � �������� �������� �� �� �!������� %�����

��� ���!��& ������. � ����� � ������ ��������� � ����� ��������!���

� �������� � �� ��, � ��� ������� ����� ���� � § 1.8 � �� ����� ��������&

��� ������, ��/��� �� � �� ����� � � ������� �� ���� �� � �������� ������ ��

� ������� ������� ���� �� ���� �� ����������/ ��������� ����� ���� ��+� ��

���������� ����� ��� ������ �� ��������. "������� �� � �� � ����� ��� ��

������� ������ ���� � � ����� ������ ������ ��+� �� � �������� �� ������ ���� �

8 >� CPI �� �� � ������� � 2006. ������, 9 �� �����������& ����� �� 2005. �� ���������� � 9 �& �� ������, ��� �� ����� �� „����&“ �� �����������& ����� � ��� � � ������� ��� 2 “�� �&”. X� ���!� �� � ��/ � 04.03.01.01.05, 05.04.01.01.06, 06.02.01.01.01, 06.02.01.01.02 09.01.05.01.02, 09.04.02.01.01, 09.05.01.01.02, 09.05.04.01.04, 09.05.04.01.06 ����������, ��� � ��/ � 05.04.01.01.14, 06.01.02.01.03, 06.02.01.01.03, 06.02.02.01.03, 06.02.03.01.01, 06.02.03.02.01, 09.05.01.02.04, 09.05.04.01.08, 09.05.04.01.09 “����” �� ����������� ����� (06.02.01.01.03 �� ��� “�� �&” ��/ � 06.02.01.01.01, 06.02.01.01.02). >��� �� ������ � �� �� �����������& ����� ���� ��� ��� �� ���� �� �� � ��������.

37

Page 38: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�������� �� ����������. *�/��� ��� ���� �� � �� � ����� � ���������� �������

������ ������� �� ��� �������. X���#�, ������� � �� ������� � ������� ����

���� ��� �������, �������#��� �� ����� � �������� ������ � �� +������� �

�� �!��� ��� #���� ������� � �� ����+� �� ��/� ������ ���� � ��� ���� �� �

� ����� �� �� �� ���.

<�� ����� � �����, ��+�� �� �� �� ������� � �!��� � ��������� ������ ��&

������� � ������ ���� � ������ �� �� �� ������ �� �� ���� ������ �������.

'�+���� �� ���� �� � � �� ������� � � ������� ������ ������� ��+�����

����� ���� ���� ����������/ ��������� �����. J���� ����, ������� ���� �����

(������ ��� ��� ���� � ������) � ��� �� �������� � ������ ����� �� +�������

��� � ����� � � �����!���.

'������� �������� � ��� �� ���� � ����� � ������� � �������:

�) *�/��� �� ���� �� �� �+��� ���� ������ � ������ ���� ��� � �����

������ �� ��� ���� ������� �������, ����� ������!��&, ��������& ���

� ���& ����;

�) *�/��� �� � �� � ����� ������ ��� ������� ���� ��&���� ��� ��� ����;

�) *�/��� � ��� �� ������� � �����!� � ����� ����!��� ��������;

�) *�/��� �� ���� �� � �+� ������� ����� �� � �����!�. [��� ����, �� � ��

� ������ ��� �� ��� a ������ �� ����& � ������ ��/� ������;

�) ' �����! � ��� �� �� � ������.

1.18 �������� ��� ���� �������

��������� � ���� ������� ������� ��������� L�, � �������� �������� �� �

�� � � ����� ����#� 1. � 21. � ������.

:�� ���� ����!�� � �� � � �������� ������ �� ���+� ���� � ��� ��, � �� �

� ��� � � ���� ������ � ������. � ��������� �� � � ������ �� ��� � � ���&

��� ������ ����#� � �������� ��� ���� � ������. E����� ��& �����& � ������� �

� �������� �������� ����!��.

>� ����!�� � �������� �������� ��� ���� �� �� � ����� �� +��� ���

���� ��� ����#� ����!��& � ��������, ��� ���!� �� ��� �� � ������ �����

�������� � ��� � ������ ���� �� � ����� ������� ������ � ��� �������� � ���

���� � ������ ��� � ������ ���� ������.

>� �� �/� ����� ����������� ����, ����� �!��� ��� �����, ����� � ����

�����, ������ ���� � � �������� � ��� ������ ���� � ��+��� 15. ���� � �������

������. � ����� � L� ����� ���������� � ������ ������ ����� ����+� � �

%����� ��� ���!��& ������ ���� ���� ��� ���! ��!�� �� �� ��� ���� ��� �����

�� ���� � � ������ �����.

38

Page 39: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

>� ���� � ��� � ������� � �������� �� � �� ���� ��� ������� � ��

�������� ����. >��� ���������� � ��������� �������� ������� � ����������

�� �#��� ��!�� ������� � �������� ��� �� ��� �� � � �� +�����. ��� ��� �� �#��

�� � �������� ������ ����� � ���� ������� ��� � ������, � �������� ��+� �� �

����� � �� � �� �� ���� ���� ���.

1.19 ������� ����� � �� ��� ��������� ��������� � ������ 9

� !��� ��� ������ � ������ (�� 22. �� 28) ������� ������ ���� � ���!�� ������,

������ �� �� ����������� ����� � ����� � ������ � � ��&���� ������ �

���� ���� ������ (/���� ��� �-mailom) ���� ����� �������� �������� ( !�� ����

��������). L�������� ������ (� �������� �� !��) � ���� ����� � ���!�� ������ �

������, � � ��� ���� ����& ������ � ���� ����� ��� �������� � � �+� �� �������&

������ �� � ���� � ���������� ��� ���� � ��� ��������� � �� ���� ��� ��������

��� � ������ �������� �� �� ��: ������� �� ���� ��� ���� ������� ������

����� ��� � � �#��� ��� ��������. "�� ������ � �������� �� !�� � �����

�����!�� �� ���� ���� ��� � � &� ���� #����� �� ������ ��� ��������.

_�� � � ���� � � � ��� ��� �������, ������ � �������� � ������� ��&����

�� �/�������. <��� � ��� ������� �� �/����� � � ��� ������ �� ����� ������

������� ������ �� �!������� �/� ����� ����� ������ �� ����� � ����� �

� ���#��� �&, ������� � � ���!��� �������� � �������� �� �����������&

����� � ����� � ������ � � ��&���� ������, ���� ����� �������� � ��������.

���� ���� ����� �� �������� � ���#��� �������!��� ������ �� ��������

��������� " ��� ����� �� �� ����������� ����� 03.03.03.01.01 (������ ��) �

����� � ������ � � ��&���� ������ � ����� �� �������� ����� ���������� �� ��

� ������� ��� ��������� RSIS-� �� �� �!��� ����� ��& � ������� �� ����

��������. '�!�� ����� �� 2003. (� ������ �� 2006. ��� �����), ������ ��

03.03.03.01.01 ������ � � ���� ]���. L�������� ������ �� �!������� �� ������

������ �� ����� �������� � ����� 2005=100, � �������� �� �!����� �� ������

������ �� ���� � +��� � ����� 2005=100; !�� �� �!������ � �� �!�������

�� ������� �/� ������ ������ ������ �� ���� �����, ��� �!������ � �� �!�������

������ �� �����������& ����� � ����� � ������ � � ��&���� ������ �� ����

���� ����� � � �� �!������� �� ������� ������ �� ���� ������ ��� �

�� ��������. J���� ��� ��������� ������ � �������� �� �/����� ���������

9 %��� ����� ��� �� � � �� +����� ����� �� �!������� � ����������� ������ ��� ���!��& ������ ����+���� � ���� �� �� �/�, � �� ����� �� ���� � �� +������� � ����� ��/������� �� ������ �� ���� � ������!��& ���������� � ��.

39

Page 40: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�/� ����� ����� ������ � �������� �� �/����� �/� ����� ����� ������ ��

����� � +���:

� L������� � �� ����� �������� �� ������ � ����� �� ������� ��� �

������� ��� �/� ����� ����� ������ �� ������ � � ��&���� �����, ����

� ������ � ������� ������ � ��� ���� (�� ������� � �� ��, ����, ������ � �

������ �) � ����� �� � ��&����, ���� � ������ � �������

������/��� ���� � ����� �� ��� �����/��� ��� � ��&���� ������, � ��

CPI � �� HICP, �� ������ ��& � ������� � �������� COICOP-� �� �����

�������� � �� ������ ��& � ������� �� ����� � �����, �� ���������

������� � �� � ��� �� ����� �������� � ������� �� ����� � �����

(� ������ � ��� �� ������ �� ����� �������� � ����� ������ ����

������� � ����� ����� /� �� �� w�b � ����� ������, � �� ������ � ���

� ������� �� ��&�����).

� �������� � �� ��� �������� �� ������ � � &� ����������� �

������� ���� �/� �����& �����& ������ �� ������ � � ��&���� �����,

���� � ������ � ������� ������ � ��� ���� (�� ������� � �� ��, ����,

������ � � ������ �) � ����� �� � ��&����, ���� � ������ � �������

������/��� ���� � ����� �� ��� �����/��� ��� � ��&���� ������, � ��

CPI � �� HICP, �� ������ ��& � ������� � ������� �� ����� � +���, ��

������ ��& � ������� �� ����� ��������, �� ��������� ������� � ��

������� �� ����� �������� � � ��� � ������� �� ����� � +��� (� ������

� ��� �� ������ �� ����� � ��� � ������� � ������ ������ ���� �������

� ����� ����� /� �� �� w�b � ���, � �� ���� � ������� �� ��&�����).

:���������� �������� � ���� � ���� ����� � ���������� �������� �

�������� � ����� � ��� #���� <������ �� ����������� �� 2003. ������.

:���������� �� ���� � ���� � � ���� ������ � ������ ���� ������ ��� ������

�� ���� � ������ �����. %����� ������� ������ �������� � � ������� ���, ���

�� � ������ �� � ��&���� ����� �������� ����!���, ���� �� � ���������

���������� ������� ������ � �� ����� ������.

>������ � ������������ ����!��& ������, >����� � �������� �!����� ��

����� w�b � ����� �������� � ���!�� ������ ��+����& ����!��� � �������

�� ��� ��� ���� � ]���, �� ����� ��� �� ������� �� �� ������ �� ���� �� �

�� ��� � ����� �� � �� �!����� � ������ � ������ ������ ���� � �� ����

����� ��� ��������. >� 2007. ������ ������� ����������� ���� ��/����� �

����� � � ��&���� ����+���� � �������; ����� 2007. ������ �� � ���+���

���� � �� � � 2008. ������ ������ � ��� � ������ ������ �� ������ ����� �

40

Page 41: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�������� ������ ������ �� ���� � ������ ����� � ����!�� �������� � � ����

������ ������� ������.

*�� � ��� � ������ ������� ��� �������� � �/� ������ ������ �������� �

�� � �������� ���� � ������ �� ����� ������ � ������� �� ����� � +��� � ��� ��

����� ������ �� ����� ��������. "� ����!��� ������������ ������ >����� �

�������� ������� ��� �� ����� �������� ������ ��� �� �� ������� ������

�� � ��&���� ����� ��� ������ ���� ������ � 2008. ������, ��� �� � �� ����� �

2009. ������. [ ��� � ������ � ����� � �� ������� �������� �� ����& �� � �����

���� �!������ � �� �!������� %����� ��� ���!��& ������, ���� �� ������ ���&���

�� ��������� 50% ��������� �� � ���� ��������� �������/ ������ ������ ��

� ����� � �������. ���� ��� �������!��& ��/� ������ ���!��� �� �� �� ��� �� �

����� ��!�� � ����� � � ������ � �� ����� ����������& ������� �� � ������

������ �� �����������& ����� � ����� � ������ � � ��&���� ������ �� ���

� ����� ���� ��� � ��������� ������� �������� ��� ��������. "����, �������!��

��/� ������ ���!� �� � �� ������ � ����� �� ��� ��� �� �� ��� �� � ���

� ������: �� ������ ��� ����& ������ �� ���� �� � ����� ���� ���������. �

2003. ������ ��!��� � � � ������� � ����� � �� � ������.

"�� � ����� ���� �� ������ ������ �� ���� �� ���� 2003. ������ ���� �� ����

������� ��� � �� �������� �� ������: �� ��� ������ ����������� %�����

������ �� ���� ���� � ������� � ��&��� �� �!������� � ���� � ��� ������� ��

��+��� ������ ���� ���������.

41

Page 42: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

102. ������� �� ����� ������ � ��� (������ 2005. – �����"� 2006.)

2.1 ���� ������ ��!� �� ��������� ?�* 2006. ������

*� ����� � 2005. ������ ����!��� �� � �������� ��� ���!��& ������ � ���

�������� � !�� :�� ���� � ����� � ������������ ��������� ������� � 1.

�������� ��� �����������. <�� ���� �� �� �!������� ������ ������ �� �������

2004. ������. "���� �, ��!�� �� ����� � 2005. ������, �� �!����� ������ � �����

������� 2004=100. *� ����� � 2006. ������ �� ����� �� ��� ������ �� �������

2005. �� � �� ���� � ������ �!����� �� ���� ����. <�� ��� �� ������ � ��������

1.15 �� ����� � 2006. ������ ��� ������� �� �!������� ������ (� 2006. � �����

������� 2005=100) �� �!������� � � ������ � ����� 2005=100.

� � ����� � �� ����� ��� ����������� �� �#��� � ������ �� � ��� 2006. ������

� � ������ � ��� �� �� �� ������ ����� &��� � &���� � ���� � �� 2006. ������

�� ����� � 2005. �� ������ � 2006. ������ � �����+���. "���� �� ������ �� �

��� �� ������� ����!��& �������� �� ����� � 2005. ������ � �������& ��������

�� 2006. ������. � ���� �� �� �/� ���� ��� � ���� ������!������ ������� �.

E����� �� �������� � ������� ����#��� � &���� COICOP ��������� �� � +���

� �������, ��� �������� (���� ����� �� � ��������� " ���) � !�� :�� ���, ��

������ ��� � �� �����& ������� ������ � ������ � ���� ���������. J� ����,

�� �!����� � � ���� � ������ �� 24 ������ � ����� �� � ��&���� ����� � 12

���� � ������ � ������ � ����� �� ��� ����� � ��&���� ������ (�� ����� � ��

������ � 2006. ������), ��� � ������� ���� ��/������.

J� � �/������� �� 2.1 �� 2.26 � ������� � ���� � ������ � ����� ��

� ��&���� ����� � ���� � ������ � ����� �� ��� ����� � ��&���� ������,

����!����� ������ ����!����� � �� ����� ������� ������. [ �/����� �� 2.23 ��

2.34 � ������� �!���� ��������& COICOP �������� � �������� ���� � ������ �

2006. ������ (�������� ��/������) � ����� �� 2005. ������. J� � ���, �� ������

� ���� � ������ ������ � � ������!��� �������� � :������.

� � &� �������� ������� ��/������ � ��� � �� �������� ��� ���� �� � �� ��

� ������ ����� ����� ������. J��� ��/������ ������+�� � �� ���� � ������ �

������� �� ���� � ����� �� ��� �� ��� � ���� ������ ���!���� �� �� ����

��!����� 2006. ������, � ������ � ����� �. *��� ��+�� �� �� ��, !��� �,

���� ����� � �� ������ �� �� � ������� �� � ��������� ����&����& ���� �

_______________________

Federico Polidoro, ISTAT, *���� �������� ����� � ������ ������, �������� �������� ������. 10

42

Page 43: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�������& � ������� �� � ����, � ������� ������� �� �� ������ ���#���� �� ��� ��

������ � ������� �� 13% �� ������ ��� � ������� ���� �!������ � ��� ����.

[��� ����, �� ��� � �� �������� � ����� � 2006. � ����� �� ������� 2005.

������ ����� ����� ������+�� �� ���� � ������ �� 3.96% � ���� ��/������ �

����� �� ����� 2005. ������ �� +3.15%.

� ���� ����� �� �� ���� ��/������ � ����� � ������� +6.62%, � ���������

" ���� +8.14% � � !�� :�� ���� +5.05%.

� ������� �����, � ���� ����!��& � ������, ����� ������ �� ��� � /�� �� �

� ����� �� ����� 2006. ������ (+0.43%) � ����� �� ��� � �� �� (+0.09%), � �� ���

�� ���� ��/������ ���� � ����� �� �� � ���� ������ /��������� ���� � �������

�!����� � �� ��+����� ������ ����� �!�� ��� ���� � ������ �� ����. J����

�� ��� �� +0.86% � ����, ������+�� �� ����� ��� � ����, ���� � ������. � �������

!��� � ������ 2006. ������ ������ � � �������� � ����� �� � ��&���� �����,

��� �� ������ ��!���� � ����� � ���� �� ����� �� ������� �� ��� ������

����� �!�� ��� ���� ���� �� ������� �� ��/������ (+0,69%). ��������� � ���� ��

�� � � ���� �������� 2005. ������ ����!�� ��/������ ���������� ���� ����

� ������, �����!����� �� �� ���� ��/������ � � ���� �������� 2006. ������ ����� (�

������ � �� ���� ������� +4.55%). � 2006. ������, � ����� �� 2005. ������, ����

��/������ �� ���� ������� +6.12%. J������ ��� ��� � ���� � ���!��� ����

��/������ ������ �� �������� � ��� � �������&���� ������ (+2.35%), �����

"��������, ���������������, ����� �!�� ��� ����, �� � ����� ��� ����� (+1.34%)

� ' ���� (+0.68%), ��� ���� #��� ���!���� ������ � ��� � ������� � �������

�!����� ��� ������ �� ��/���� �� � ����� � ��� � �� ��������. Y��� �� �� ��

��+��� ������� � ��� � �������&���� ������ � ��/������ �������� � ����!����

����� � ��� ������� �� �!������ �� ��� ���� ����������� ���� ������� �� �� ��

� ������� �� ��� ������� !��� ������ 30% ������ �� �� � �������.

<��� ���� ��� � 2006. ������, ��!�� �� � ����� ������+��� � ���� ����� ��,

��������� " ���� � !�� :�� ����. � ��������� " ���� ������� *����� � �����

��� ��������� ��� ��� ��/���� ��� � ����� � 2006. ������ �� -0.23%.

$ ������ � �/��� ������ ���� ����!��� � � �� ����� ������� ������ � � ��

��!�� � ������� � �/����� ������ ���� ����!��� � �� ����� ������� ������

���� �����+���� ������ �!������� �������� � ������� *����� � �����.

43

Page 44: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

2.2 @������� �����!� ��������� ?�* 2005. � 2006. ������

J� ������� � �/������� � ������� �� ������� ��/������ � ��� ��������,

!�� :�� ���� � ������� ��� � �� ��������.

[ �/����� � ������� ����� ����� � ������ �� COICOP ��������� � ��� ���

� �� �����& ������� ������.

>� ����� ������ � � ���������� ���������� ����� ������, ���� � ������ �

����� �� � ��&���� ����� � ���� � ������ � ����� �� ��� ����� � ��&����

������.

J� ����� COICOP �������� � ������� � ��� ����� ���� � ������ (��� � �����

�� � ��&���� ����� � ��� � ����� �� ��� ����� � ��&���� ������).

$ ������ � �/�� � ���� ����� ������ ��� � ����� � � ������� ����

� ������ �������� ��������� �� ������� ����#� ����!���& ���� �/��& ��� �!��

���� � �� ���.

"��!�� �� ������� �� �!������� � � ������ � ������ ������+���� � ���������

' ���� � <�����������, ��� � � ���� ��������� ��� � �/�� �������� ����!���

� ��������, � ������� � ����!�� � ������ ���� � ������, ���� �� !��� � ��

�������.

<�� ��� �� �������� � � ��&����� �� �� �/�, ������� ��� ������ � ���

������ � ������� �� ��� � ��������� ���� ��+�� � �� ��� � ������� ���!���

��/���� ��� � ����� � ��� � �� ��������, ���� ��� �� �����������

������������ � ������� �� ����!��� ��� �!�� � ����#��� � �������

� �������� �� �#���� L� ����� ����������.

44

Page 45: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.1 – 7���� ������ ��� ������� ������ "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (��!� ������� 2005=100 � ���� ������)

-16.0

-14.0

-12.0

-10.0

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

16.0

2005

01

2005

02

2005

03

2 005

0 4

2 005

0 5

2005

06

2005

07

200 5

08

200 5

09

2005

10

2005

11

2 005

12

2006

01

2006

02

2 006

0 3

2 006

0 4

2006

05

2006

06

200 6

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2 006

1 2

92.0

94.0

96.0

98.0

100.0

102.0

104.0

106.0

108.0

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12BiH_Indices FBiH_Indices RS_Indices Brcko_Indices

$ �%���� 2.2 – 7���� ������ ��� ������� ������ �� � �� ������

���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (��!� ������� 2005=100 � ���� ������)

-16.0

-14.0

-12.0

-10.0

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

16.0

2005

01

2005

02

2005

03

2 005

0 4

2 005

0 5

2005

06

2005

07

200 5

08

200 5

09

2005

10

2005

11

2 005

12

2006

01

2006

02

2 006

0 3

2 006

0 4

2006

05

2006

06

200 6

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2 006

1 2

92.0

94.0

96.0

98.0

100.0

102.0

104.0

106.0

108.0

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12BiH_Indices FBiH_Indices RS_Indices Brcko_Indices

45

Page 46: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.3 – ������ ��� ������� ������ "�� � �� ����� ���+�+� ������ ! ��� � "��������� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-10.0

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.020

050 2

2005

03

200 5

04

2005

05

2 005

0 6

2005

07

2005

08

2005

09

2005

10

2 005

1 1

2005

12

200 6

01

2006

02

2 006

0 3

2006

0 4

2006

05

200 6

06

2006

07

2 006

0 8

2006

09

200 6

10

2006

11

2 006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.4 – ������ ��� ������� ������ ! ��� � "��������� ������ �

� �� ������ ���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-10.0

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

2005

0 2

2005

03

200 5

04

2005

05

2 005

0 6

2005

07

2005

08

2005

09

2005

10

2 005

1 1

2005

12

200 6

01

2006

02

2 006

0 3

2006

0 4

2006

05

200 6

06

2006

07

2 006

0 8

2006

09

200 6

10

2006

11

2 006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

46

Page 47: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.5 – ������ ��� ������� ������ ;���� � ����� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.020

050 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.6 – ������ ��� ������� ������ ;���� � ����� �� � �� ������

���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

2005

0 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

47

Page 48: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.3 – ������ ��� ������� ������ 7���*� � �"�*� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-8.0

-7.0

-6.0

-5.0

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.020

050 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.8 – ������ ��� ������� ������ 7���*� � �"�*� �� � �� ������

���+�+�� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-8.0

-7.0

-6.0

-5.0

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

2005

0 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

48

Page 49: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.9 – ������ ��� ������� ������ �������+�, �������"������+�, ���� ���� ��� ���, �� � ����� ��� ���� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-30.0

-25.0

-20.0

-15.0

-10.0

-5.0

0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0

2005

02

2005

0 3

2005

04

2005

0 5

2005

0 6

2005

07

2005

0 8

2005

0 9

2005

10

2 005

11

2005

12

2006

01

2 006

02

2006

03

2 006

04

2 006

05

2006

06

2 006

07

2 006

08

2006

09

200 6

10

2006

11

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.10 – ������ ��� ������� ������ �������+�, �������"������+�,

���� ���� ��� ���, �� � ����� ��� ���� �� � �� ������ ���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-30.0

-25.0

-20.0

-15.0

-10.0

-5.0

0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0

2005

02

200 5

03

2005

04

2005

05

200 5

06

200 5

07

200 5

08

200 5

09

2005

10

2005

11

200 5

12

2006

01

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

2006

0 8

2 006

0 9

2 006

10

2 006

1 1

2 006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

49

Page 50: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.11 – ������ ��� ������� ������ 3��������, ��� ��� �� ����*������ � ������ �� ����+� ����*������ "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-1.0

-0.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2005

02

200 5

03

2 005

0 4

2 005

05

2005

06

2005

07

2 005

0 8

200 5

09

200 5

10

2 005

1 1

2005

12

2006

01

2006

02

2 006

0 3

200 6

04

200 6

05

2 006

0 6

2006

07

2006

08

2006

09

2 006

1 0

200 6

11

200 6

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.12 – ������ ��� ������� ������ 3��������, ��� ��� ��

����*������ � ������ �� ����+� ����*������ �� � �� ������ ���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-1.0

-0.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2005

02

200 5

03

2 005

0 4

2 005

05

2005

06

2005

07

2 005

0 8

200 5

09

200 5

10

2 005

1 1

2005

12

2006

01

2006

02

2 006

0 3

200 6

04

200 6

05

2 006

0 6

2006

07

2006

08

2006

09

2 006

1 0

200 6

11

200 6

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

50

Page 51: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.13 – ������ ��� ������� ������ ?� ������ "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.020

0502

2 005

0 3

2005

0 4

2005

05

200 5

06

2005

07

2 005

0 8

2005

0 9

2005

10

200 5

11

2005

12

2 006

0 1

2006

02

2006

03

200 6

04

2006

05

2 006

0 6

2006

0 7

2006

08

200 6

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.14 – ������ ��� ������� ������ ?� ������ �� � �� ������

���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

2005

02

2 005

0 3

2005

0 4

2005

05

200 5

06

2005

07

2 005

0 8

2005

0 9

2005

10

200 5

11

2005

12

2 006

0 1

2006

02

2006

03

200 6

04

2006

05

2 006

0 6

2006

0 7

2006

08

200 6

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

51

Page 52: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.15 – ������ ��� ������� ������ � ���� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.020

0502

2 005

0 3

2005

0 4

2005

05

200 5

06

2005

07

2 005

0 8

2005

0 9

2005

10

200 5

11

2005

12

2 006

0 1

2006

02

2006

03

200 6

04

2006

05

2 006

0 6

2006

0 7

2006

08

200 6

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.16 – ������ ��� ������� ������ � ���� �� � �� ������

���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

2005

02

2 005

0 3

2005

0 4

2005

05

200 5

06

2005

07

2 005

0 8

2005

0 9

2005

10

200 5

11

2005

12

2 006

0 1

2006

02

2006

03

200 6

04

2006

05

2 006

0 6

2006

0 7

2006

08

200 6

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

52

Page 53: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.13 – ������ ��� ������� ������ @����������� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-12.0

-8.0

-4.0

0.0

4.0

8.0

12.0

16.0

20.0

24.020

0502

2005

03

200 5

04

2005

05

2005

06

2005

07

2005

08

2005

09

2005

1 0

2 005

1 1

2005

12

2006

0 1

2 006

0 2

2006

03

2 006

0 4

2 006

0 5

2006

06

2 006

0 7

2 006

0 8

2006

09

2006

10

2 006

11

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.18 – ������ ��� ������� ������ @����������� �� � �� ������

���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-16.0

-12.0

-8.0

-4.0

0.0

4.0

8.0

12.0

16.0

20.0

24.0

2005

02

2005

03

200 5

04

2005

05

2005

06

2005

07

2005

08

2005

09

2005

1 0

2 005

1 1

2005

12

2006

0 1

2 006

0 2

2006

03

2 006

0 4

2 006

0 5

2006

06

2 006

0 7

2 006

0 8

2006

09

2006

10

2 006

11

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

53

Page 54: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.19 – ������ ��� ������� ������ #�� ������ � ���� � "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.020

0502

200 5

03

2 005

0 4

2 005

05

2005

06

2005

07

2 005

0 8

200 5

09

200 5

10

2 005

1 1

2005

12

2006

01

2006

02

2 006

0 3

200 6

04

200 6

05

2 006

0 6

2006

07

2006

08

2006

09

2 006

1 0

200 6

11

200 6

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.20 – ������ ��� ������� ������ #�� ������ � ���� � ��

� �� ������ ���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

2005

02

200 5

03

2 005

0 4

2 005

05

2005

06

2005

07

2 005

0 8

200 5

09

200 5

10

2 005

1 1

2005

12

2006

01

2006

02

2 006

0 3

200 6

04

200 6

05

2 006

0 6

2006

07

2006

08

2006

09

2 006

1 0

200 6

11

200 6

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

54

Page 55: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.21 – ������ ��� ������� ������ 7" �����+� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

2005

0 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.22 – ������ ��� ������� ������ 7" �����+� �� � �� ������

���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

2005

0 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

55

Page 56: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.23 – ������ ��� ������� ������ #���� ��� � ����� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

2005

0 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.24 – ������ ��� ������� ������ #���� ��� � ����� �

� �� ������ ���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-4.0

-3.0

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

2005

0 2

2005

03

2005

04

200 5

05

2005

06

2 005

0 7

2005

0 8

2005

09

200 5

10

2005

11

2 005

12

2 006

0 1

2006

02

200 6

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

2006

07

200 6

08

2006

09

2006

10

2 006

1 1

2006

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

56

Page 57: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.25 – ������ ��� ������� ������ #������� �"� � ���� "�� � �� ����� ���+�+� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

16.020

0502

200 5

03

2005

0 4

2005

05

2 005

06

2005

07

2 005

0 8

2005

0 9

2005

10

2005

11

2005

12

2 006

0 1

200 6

02

2006

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

200 6

07

2 006

0 8

2006

09

2006

10

2006

11

200 6

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

$ �%���� 2.26 – ������ ��� ������� ������ #������� �"� � ���� ��

� �� ������ ���+�+��� ������: �� ����� � !� �������, �������� � � ��� ���� ���. $����� 2005-2006. (���� ������)

-8.0

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

16.0

2005

02

200 5

03

2005

0 4

2005

05

2 005

06

2005

07

2 005

0 8

2005

0 9

2005

10

2005

11

2005

12

2 006

0 1

200 6

02

2006

03

2006

04

2006

05

2 006

0 6

200 6

07

2 006

0 8

2006

09

2006

10

2006

11

200 6

12

BiH M_M-1 FBiH M_M-1 RS M_M-1 Brcko M_M-1

BiH M_M-12 FBiH M_M-12 RS M_M-12 Brcko M_M-12

57

Page 58: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.23 – ������ ��� ������� ������ � ��! ����*� � ����� ��%�����

� 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

TRANSPORT

COMMUNICATION

HEALTH

RECREATION AND CULTURE

RESTAURANTS AND HOTELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THE HOUSE

EDUCATION

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

CLOTHING AND FOOTWEAR

$ �%���� 2.28 – !� ���������� ������ ��� ������� ������ � ��! ����*� �

����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS ANDOTHER FUELS

TRANSPORT

COMMUNICATION

HEALTH

RECREATION AND CULTURE

RESTAURANTS AND HOTELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT ANDROUTINE MAINTENANCE OF THE HOUSE

EDUCATION

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

58

Page 59: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.29 - ������ ��� ������� ������ � /��! ����*� � ����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

TRANSPORT

HEALTH

COMMUNICATION

RECREATION AND CULTURE

RESTAURANTS AND HOTELS

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THEHOUSE

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

CLOTHING AND FOOTWEAR

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

EDUCATION

5.9746

$ �%���� 2.30 – !� ���������� ������ ��� ������� ������ � /��! ����*� �

����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

TRANSPORT

HEALTH

COMMUNICATION

RECREATION AND CULTURE

RESTAURANTS AND HOTELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THEHOUSE

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

EDUCATION

CLOTHING AND FOOTWEAR

5.9746

59

Page 60: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.31 - ������ ��� ������� ������ � #� ����*� � ����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

TRANSPORT

COMMUNICATION

HEALTH

RECREATION AND CULTURE

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THEHOUSE

RESTAURANTS AND HOTELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

EDUCATION

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

CLOTHING AND FOOTWEAR

$ �%���� 2.32 – !� ���������� ������ ��� ������� ������ � #� ����*� �

����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.0000 -6.0000 -4.0000 -2.0000 0.0000 2.0000 4.0000 6.0000 8.0000

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

TRANSPORT

COMMUNICATION

HEALTH

RECREATION AND CULTURE

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THEHOUSE

RESTAURANTS AND HOTELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

EDUCATION

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

CLOTHING AND FOOTWEAR

60

Page 61: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

$ �%���� 2.33 - ������ ��� ������� ������ � � ��� ���� ���� ����*� � ����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

TRANSPORT

HEALTH

COMMUNICATION

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

RESTAURANTS AND HOTELS

RECREATION AND CULTURE

EDUCATION

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THE HOUSE

CLOTHING AND FOOTWEAR

$ �%���� 2.34 – !� ���������� ������ ��� ������� ������ � ��! ����*� �

����� ��%����� � 2006. ����� � ������ �� 2005. ����� �� COICOP ����'���� (�������� ����������)

-8.00 -6.00 -4.00 -2.00 0.00 2.00 4.00 6.00 8.00

GENERAL INDEX

FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS

MISCELLANEOUS GOODS AND SERVICES

TRANSPORT

HEALTH

COMMUNICATION

ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO

RESTAURANTS AND HOTELS

RECREATION AND CULTURE

EDUCATION

FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE MAINTENANCE OF THE HOUSE

CLOTHING AND FOOTWEAR

61

Page 62: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 63: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����������� ��"��

Page 64: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 65: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

#����� X����� 1. %���� ��� ���!��& ������ � �� ��� � �� ������ ������� ������ ��

COICOP ���������. [����� 2005.

X����� 2. %���� ��� ���!��& ������ � �� ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 3. %���� ��� ���!��& ������ � �� � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

X����� 4. %���� ��� ���!��& ������ � �� � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 5. %���� ��� ���!��& ������ � ��� ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

X����� 6. %���� ��� ���!��& ������ � ��� ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 3. %���� ��� ���!��& ������ � ��� � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

%���� ��� ���!��& ������ � ��� � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 8.

X����� 9. %���� ��� ���!��& ������ � �" ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

X����� 10.

%���� ��� ���!��& ������ � �" ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 11.

%���� ��� ���!��& ������ � �" � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

%���� ��� ���!��& ������ � �" � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 12.

X����� 13.

%���� ��� ���!��& ������ � !�� ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

X����� 14.

%���� ��� ���!��& ������ � !�� ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 15.

%���� ��� ���!��& ������ � !�� � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2005.

X����� 16.

%���� ��� ���!��& ������ � !�� � � �� ������ ��������� ������ �� COICOP ���������. [����� 2006.

X����� 13.

%���� ��� ���!��& ������ � �� � � ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������: ����� �. [����� 2005 – 2006.

X����� 18.

%���� ��� ���!��& ������ � ��� � � ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������: ����� �. [����� 2005 – 2006.

%���� ��� ���!��& ������ � �" � � ��� � �� ������ ������� ������ �� COICOP ���������: ����� �. [����� 2005 – 2006.

X����� 19.

Page 66: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 67: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

– I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

u B

iH b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2005

. (ba

za in

deks

a 2

005=

100

i sto

pe

prom

jene

)

Ja

n-05

Feb-

05

Mar

-05

Apr

-05

Maj

-05

Jun-

05

Jul-0

5 A

ug-0

5Se

p-05

Okt

-05

Nov

-05

Dec

-05

OpK

i ind

eks

98.9

116

99.4

497

100.

0733

99.2

855

99.2

839

99.4

065

99.4

732

99.1

345

99.9

209

101.

3828

101.

7257

10

1.95

25

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

98.5

274

99.5

832

100.

8475

101.

1600

101.

2855

10

1.00

39

99.9

181

98.6

934

99.0

550

99.0

329

99.8

388

101.

0544

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.607

299

.908

3 10

0.08

2910

0.24

4810

0.10

32

100.

1244

10

0.12

55

100.

0016

100.

0286

100.

0251

99.9

396

99.8

088

OD

JE�

A I

OB

U�

A

100.

4596

100.

4032

10

0.43

0210

0.40

0110

0.45

24

100.

0857

10

0.02

98

99.5

968

99.8

175

99.5

476

99.4

422

99.3

349

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

102.

7722

104.

2378

10

4.37

4892

.500

692

.554

7 92

.663

7 93

.376

0 93

.489

194

.789

710

9.06

6510

9.80

38

110.

3709

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

0.03

0810

0.04

93

100.

1000

100.

0363

99.8

543

99.8

370

100.

0802

10

0.10

6710

0.09

0299

.961

699

.902

7 99

.950

6

ZDR

AV

STV

O

100.

0448

100.

0726

10

0.09

2099

.943

010

0.06

74

100.

1202

10

0.06

51

100.

0610

100.

0713

100.

2153

99.5

760

99.6

712

PRIJ

EV

OZ

93.7

278

93.8

193

94.9

614

97.6

508

97.4

297

99.1

558

101.

7342

10

2.46

3110

6.27

3910

6.30

0810

4.17

15

102.

3117

VE

ZE

98.1

466

98.0

824

98.6

001

98.5

562

98.5

246

98.4

145

98.2

881

98.2

802

98.2

576

98.2

172

108.

2314

10

8.40

10

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.33

9210

0.43

72

100.

3930

100.

1714

100.

0090

99

.890

5 99

.800

1 99

.680

799

.909

399

.813

699

.774

9 99

.781

0

OB

RA

ZOV

AN

JE

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.9

087

99.9

087

100.

4831

100.

2987

100.

2987

10

0.29

87

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

99.8

897

99.8

777

99.9

522

99.8

743

99.8

743

100.

0817

10

0.07

25

100.

0505

99.9

901

100.

1268

100.

1020

10

0.10

82

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

99

.590

599

.692

6 99

.788

299

.804

899

.810

7 99

.859

5 10

0.02

42

100.

0221

100.

1381

100.

3906

100.

4183

10

0.46

04

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.54

0.

63-0

.79

0.00

0.

12

0.07

-0

.34

0.79

1.46

0.34

0.

22

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

- 1.

07

1.27

0.31

0.12

-0

.28

-1.0

8 -1

.23

0.37

-0.0

20.

81

1.22

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

0.30

0.

170.

16-0

.14

0.02

0.

00

-0.1

20.

030.

00-0

.09

-0.1

3

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- -0

.06

0.03

-0.0

30.

05

-0.3

7 -0

.06

-0.4

30.

22-0

.27

-0.1

1 -0

.11

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

- 1.

43

0.13

-11.

380.

06

0.12

0.

77

0.12

1.39

15.0

60.

68

0.52

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.02

0.

05-0

.06

-0.1

8 -0

.02

0.24

0.

03-0

.02

-0.1

3-0

.06

0.05

ZDR

AV

STV

O

- 0.

03

0.02

-0.1

50.

12

0.05

-0

.06

0.00

0.01

0.14

-0.6

4 0.

10

PRIJ

EV

OZ

- 0.

10

1.22

2.83

-0.2

3 1.

77

2.60

0.

723.

720.

03-2

.00

-1.7

9

VE

ZE

- -0

.07

0.53

-0.0

4-0

.03

-0.1

1 -0

.13

-0.0

1-0

.02

-0.0

410

.20

0.16

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.10

-0

.04

-0.2

2-0

.16

-0.1

2 -0

.09

-0.1

20.

23-0

.10

-0.0

4 0.

01

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

00

0.00

0.00

0.00

0.

00

0.11

0.

000.

57-0

.18

0.00

0.

00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- -0

.01

0.07

-0.0

80.

00

0.21

-0

.01

-0.0

2-0

.06

0.14

-0.0

2 0.

01

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

-

0.10

0.

100.

020.

01

0.05

0.

16

0.00

0.12

0.25

0.03

0.

04

67

Page 68: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 2

(prv

i dio

) – I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

u B

iH b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima

CO

ICO

P. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

Jan-

06

Feb-

06

Mar

-06

Apr

-06

Maj

-06

Jun-

06

Jul-0

6A

ug-0

6Se

p-06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

5.98

83

106.

4487

10

6.54

15

105.

6147

10

6.51

91

106.

2958

10

5.66

6710

5.52

5310

5.60

7010

6.33

8310

6.35

3310

6.58

89

106.

1240

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 10

7.60

18

108.

5690

10

8.94

94

109.

7577

11

1.23

46

110.

4130

10

8.15

8010

6.84

3410

6.72

9510

6.56

1110

6.80

1410

7.53

71

108.

2630

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

99.7

725

99.8

993

99.9

847

100.

1596

10

0.25

25

100.

0158

99

.980

710

0.02

0710

0.12

0799

.970

099

.938

810

0.05

15

100.

0139

O

DJE

�A

I O

BU

�A

10

0.97

47

100.

8752

10

0.77

20

99.4

954

99.2

783

99.2

145

98.9

037

98.5

011

98.5

266

98.3

666

98.0

376

97.7

872

99.2

277

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

117.

1276

11

7.39

32

117.

4293

10

5.36

43

105.

5888

10

6.11

37

106.

5781

107.

7564

108.

8281

121.

1390

121.

5223

121.

4063

11

3.02

06

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

1.32

48

101.

4197

10

1.28

47

101.

2079

10

1.17

11

101.

1219

10

1.09

3610

1.07

7210

1.15

4910

1.16

9410

1.19

1810

1.05

40

101.

1893

ZDR

AV

STV

O

108.

8266

10

9.03

92

109.

0542

10

8.86

82

108.

8793

10

8.92

14

109.

0207

109.

0645

109.

0337

108.

9629

108.

9170

109.

2176

10

8.98

38

PRIJ

EV

OZ

103.

2029

10

3.37

91

102.

9027

10

3.67

64

106.

4933

10

6.89

08

107.

5531

108.

8964

108.

0447

104.

1896

103.

7238

103.

7206

10

5.22

28

VE

ZE

112.

5798

11

2.76

90

113.

0071

11

3.96

34

114.

8161

11

3.60

19

113.

5890

114.

2788

114.

2383

114.

2105

113.

6593

113.

6080

11

3.69

34

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

4.11

26

104.

3905

10

4.41

80

104.

2014

10

4.11

70

104.

1152

10

4.10

0810

4.12

6610

5.83

0910

5.93

0810

5.95

3110

6.04

35

104.

7784

O

BR

AZO

VA

NJE

10

0.83

96

100.

9594

10

1.12

57

101.

1257

10

1.01

85

101.

0185

10

1.06

0110

1.06

0110

2.42

2810

3.80

2810

3.98

6110

3.98

61

101.

8671

R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

10

1.31

28

102.

3777

10

3.41

82

103.

8073

10

3.92

88

103.

9134

10

4.10

9910

4.24

5410

4.59

2110

4.89

4510

4.87

5110

4.98

13

103.

8714

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

101.

0815

10

1.30

99

101.

2268

10

1.22

66

101.

3396

10

1.37

22

101.

3849

101.

3177

101.

4584

101.

5365

101.

4533

101.

5268

10

1.35

29

St

ope

prom

jene

M/M

-1

OpK

i ind

eks

3.96

0.

43

0.09

-0

.87

0.86

-0

.21

-0.5

9-0

.13

0.08

0.69

0.01

0.22

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.48

0.

90

0.35

0.

74

1.35

-0

.74

-2.0

4-1

.22

-0.1

1-0

.16

0.23

0.69

-

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-0

.04

0.13

0.

09

0.17

0.

09

-0.2

4 -0

.04

0.04

0.10

-0.1

5-0

.03

0.11

-

OD

JE�

A I

OB

U�

A

1.65

-0

.10

-0.1

0 -1

.27

-0.2

2 -0

.06

-0.3

1-0

.41

0.03

-0.1

6-0

.33

-0.2

6 -

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

6.12

0.

23

0.03

-1

0.27

0.

21

0.50

0.

441.

110.

9911

.31

0.32

-0.1

0 -

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

37

0.09

-0

.13

-0.0

8 -0

.04

-0.0

5 -0

.03

-0.0

20.

080.

010.

02-0

.14

-

ZDR

AV

STV

O

9.19

0.

20

0.01

-0

.17

0.01

0.

04

0.09

0.04

-0.0

3-0

.06

-0.0

40.

28

- PR

IJE

VO

Z 0.

87

0.17

-0

.46

0.75

2.

72

0.37

0.

621.

25-0

.78

-3.5

7-0

.45

0.00

-

VE

ZE

3.85

0.

17

0.21

0.

85

0.75

-1

.06

-0.0

10.

61-0

.04

-0.0

2-0

.48

-0.0

5 -

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

4.

34

0.27

0.

03

-0.2

1 -0

.08

0.00

-0

.01

0.02

1.64

0.09

0.02

0.09

-

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.54

0.

12

0.16

0.

00

-0.1

1 0.

00

0.04

0.00

1.35

1.35

0.18

0.00

-

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.20

1.

05

1.02

0.

38

0.12

-0

.01

0.19

0.13

0.33

0.29

-0.0

20.

10

- R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

0.62

0.

23

-0.0

8 0.

00

0.11

0.

03

0.01

-0.0

70.

140.

08-0

.08

0.07

-

68

Page 69: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 2

(dru

gi d

io) –

Ind

eks

potr

ošaA

kih

cije

na u

BiH

bez

pri

vrem

enih

um

anje

nja

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06Fe

b-06

M

ar-0

6 A

pr-0

6M

aj-0

6Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

.

OpK

i ind

eks

7.15

7.04

6.

46

6.37

7.29

6.93

6.

236.

455.

69

4.89

4.

55

4.55

6.

12

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

9.21

9.02

8.

03

8.50

9.82

9.32

8.

258.

267.

75

7.60

6.

97

6.42

8.

26

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

17-0

.01

-0.1

0 -0

.08

0.15

-0.1

1 -0

.14

0.02

0.09

-0

.06

0.00

0.

24

0.01

OD

JE�

A I

OB

U�

A

0.51

0.47

0.

34

-0.9

0-1

.17

-0.8

7 -1

.13

-1.1

0-1

.29

-1.1

9 -1

.41

-1.5

6 -0

.77

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

13.9

712

.62

12.5

1 13

.91

14.0

814

.51

14.1

415

.26

14.8

1 11

.07

10.6

7 10

.00

13.0

2

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

291.

37

1.18

1.

171.

321.

29

1.01

0.97

1.06

1.

21

1.29

1.

10

1.19

ZDR

AV

STV

O

8.78

8.96

8.

95

8.93

8.81

8.79

8.

959.

008.

96

8.73

9.

38

9.58

8.

98

PRIJ

EV

OZ

10.1

110

.19

8.36

6.

179.

307.

80

5.72

6.28

1.67

-1

.99

-0.4

3 1.

38

5.22

VE

ZE

14.7

114

.97

14.6

1 15

.63

16.5

415

.43

15.5

716

.28

16.2

6 16

.28

5.02

4.

80

13.6

9

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

3.

763.

94

4.01

4.

024.

114.

23

4.31

4.46

5.93

6.

13

6.19

6.

28

4.78

OB

RA

ZOV

AN

JE

1.04

1.16

1.

33

1.33

1.22

1.22

1.

151.

151.

93

3.49

3.

68

3.68

1.

87

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.42

2.50

3.

47

3.94

4.06

3.83

4.

034.

194.

60

4.76

4.

77

4.87

3.

87

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

1.

501.

62

1.44

1.

421.

531.

51

1.36

1.30

1.32

1.

14

1.03

1.

06

1.35

69

Page 70: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 3

–In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

BiH

s p

rivr

emen

im u

man

jenj

ima

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

05. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

Jan-

05

Feb-

05M

ar-0

5A

pr-0

5M

aj-0

5 Ju

n-05

Ju

l-05

Aug

-05

Sep-

05

Okt

-05

Nov

-05

Dec

-05

OpK

i ind

eks

98.9

478

99.4

908

100.

0743

99.2

756

99.2

442

99.3

907

99.4

425

99.1

168

99.9

007

101.

3992

101.

7474

10

1.96

99

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

98.5

246

99.5

950

100.

8487

101.

1609

101.

2710

10

1.00

86

99.9

257

98.6

853

99.0

487

99.0

230

99.8

424

101.

0661

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.591

8 99

.914

710

0.08

9310

0.25

1210

0.10

39

100.

0817

10

0.13

19

100.

0080

10

0.03

50

100.

0315

99.9

460

99.8

152

OD

JE�

A I

OB

U�

A

100.

9178

10

0.82

8810

0.43

4210

0.24

9710

0.09

99

100.

0279

99

.592

3 99

.236

3 99

.567

3 99

.760

499

.763

0 99

.522

5 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

2.79

65

104.

2625

104.

3995

92.5

222

92.4

823

92.5

913

93.3

037

93.5

110

94.8

119

109.

0923

109.

8298

11

0.39

70

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

0.11

72

100.

1119

100.

1246

100.

0313

99.8

049

99.7

784

100.

0625

10

0.15

60

100.

0572

99

.985

699

.856

2 99

.914

3

ZDR

AV

STV

O

100.

0407

10

0.07

6010

0.08

9999

.922

210

0.06

87

100.

1222

10

0.06

85

100.

0644

10

0.07

47

100.

2187

99.5

794

99.6

746

PRIJ

EV

OZ

93.7

033

93.8

229

94.9

509

97.6

505

97.4

332

99.1

597

101.

7373

10

2.46

67

106.

2775

10

6.30

5610

4.17

62

102.

3163

VE

ZE

98.1

693

98.0

836

98.5

402

98.4

967

98.4

806

98.4

386

98.3

123

98.2

823

98.2

775

98.2

371

108.

2613

10

8.42

05

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.38

98

100.

4746

100.

4025

100.

1694

100.

0033

99

.877

1 99

.819

5 99

.660

7 99

.873

3 99

.778

599

.768

1 99

.783

4

OB

RA

ZOV

AN

JE

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.8

005

99.9

087

99.9

087

100.

4831

10

0.29

8710

0.29

87

100.

2987

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

99.8

923

99.8

803

99.9

230

99.8

770

99.8

770

100.

0844

10

0.07

51

100.

0532

99

.992

8 10

0.12

9510

0.10

47

100.

1108

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

99

.603

2 99

.705

399

.782

699

.806

199

.809

0 99

.858

7 10

0.02

66

100.

0317

10

0.10

70

100.

4035

100.

4110

10

0.45

52

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.55

0.59

-0.8

0-0

.03

0.15

0.

05

-0.3

3 0.

79

1.50

0.34

0.

22

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

- 1.

091.

260.

310.

11

-0.2

6 -1

.07

-1.2

4 0.

37

-0.0

30.

83

1.23

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

0.32

0.17

0.16

-0.1

5 -0

.02

0.05

-0

.12

0.03

0.

00-0

.09

-0.1

3

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- -0

.09

-0.3

9-0

.18

-0.1

5 -0

.07

-0.4

4 -0

.36

0.33

0.

190.

00

-0.2

4 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

-

1.43

0.13

-11.

38-0

.04

0.12

0.

77

0.22

1.

39

15.0

60.

68

0.52

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

-0.0

10.

01-0

.09

-0.2

3 -0

.03

0.28

0.

09

-0.1

0 -0

.07

-0.1

3 0.

06

ZDR

AV

STV

O

- 0.

040.

01-0

.17

0.15

0.

05

-0.0

5 0.

00

0.01

0.

14-0

.64

0.10

PRIJ

EV

OZ

- 0.

131.

202.

84-0

.22

1.77

2.

60

0.72

3.

72

0.03

-2.0

0 -1

.79

VE

ZE

- -0

.09

0.47

-0.0

4-0

.02

-0.0

4 -0

.13

-0.0

3 0.

00

-0.0

410

.20

0.15

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.08

-0.0

7-0

.23

-0.1

7 -0

.13

-0.0

6 -0

.16

0.21

-0

.09

-0.0

1 0.

02

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

000.

000.

000.

00

0.00

0.

11

0.00

0.

57

-0.1

80.

00

0.00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- -0

.01

0.04

-0.0

50.

00

0.21

-0

.01

-0.0

2 -0

.06

0.14

-0.0

2 0.

01

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

-

0.10

0.08

0.02

0.00

0.

05

0.17

0.

01

0.08

0.

300.

01

0.04

70

Page 71: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 4

(prv

i dio

) –In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

BiH

s p

rivr

emen

im u

man

jenj

ima

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

Jan-

06

Feb-

06

Mar

-06

Apr

-06

Maj

-06

Jun-

06

Jul-0

6A

ug-0

6Se

p-06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

5.90

16

106.

3301

10

6.42

29

105.

6217

10

6.51

51

106.

2737

10

5.60

5110

5.42

3810

5.52

1610

6.30

9010

6.36

8510

6.63

17

106.

0771

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 10

7.60

84

108.

5617

10

8.94

93

109.

7706

11

1.24

30

110.

4208

10

8.15

9710

6.83

6910

6.72

7210

6.56

7710

6.81

0310

7.54

97

108.

2671

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

99.7

789

99.9

058

99.9

912

100.

1662

10

0.25

91

100.

0224

99

.986

310

0.02

7310

0.12

7299

.976

799

.944

210

0.05

81

100.

0203

O

DJE

�A

I O

BU

�A

99

.608

5 99

.014

6 98

.885

1 99

.354

7 99

.364

1 99

.172

9 97

.888

497

.146

397

.419

698

.364

798

.338

998

.208

3 98

.563

8 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

11

7.15

39

117.

4208

11

7.45

69

105.

3896

10

5.45

19

105.

9771

10

6.60

3810

7.78

2410

8.85

4412

1.16

7712

1.55

1112

1.43

50

113.

0204

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

1.22

52

101.

3532

10

1.23

36

101.

2916

10

1.18

43

100.

9853

10

1.06

2210

1.05

5110

1.19

1410

0.99

5210

1.09

5210

1.08

10

101.

1461

ZDR

AV

STV

O

108.

8218

10

9.01

11

109.

0214

10

8.84

03

108.

8434

10

8.89

65

108.

9970

109.

0389

109.

0100

108.

9387

108.

8929

109.

1953

10

8.95

89

PRIJ

EV

OZ

103.

2074

10

3.38

37

102.

9073

10

3.68

11

106.

4979

10

6.89

54

107.

5372

108.

7579

107.

9088

104.

0645

103.

7091

103.

7251

10

5.18

96

VE

ZE

112.

5126

11

2.75

63

112.

9548

11

3.98

61

114.

8284

11

3.60

29

113.

5895

114.

2863

114.

1327

114.

1084

113.

6265

113.

6399

11

3.66

87

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

4.09

44

104.

3535

10

4.36

50

104.

2206

10

4.13

57

104.

1495

10

4.08

9510

4.10

3110

5.77

5410

5.91

6510

5.94

6010

6.08

47

104.

7695

O

BR

AZO

VA

NJE

10

0.83

98

100.

9596

10

1.12

59

101.

1259

10

1.01

86

101.

0186

10

1.06

0310

1.06

0310

2.42

2810

3.80

2910

3.98

6210

3.98

62

101.

8673

R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

10

1.31

57

102.

3806

10

3.42

09

103.

8101

10

3.93

01

103.

9140

10

4.10

9610

4.24

8210

4.59

4710

4.89

7210

4.87

7810

4.98

41

103.

8736

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

101.

0980

10

1.32

67

101.

2435

10

1.20

52

101.

3116

10

1.36

63

101.

4017

101.

3205

101.

4492

101.

5176

101.

4548

101.

5476

10

1.35

36

St

ope

prom

jene

M/M

-1

OpK

i ind

eks

3.86

0.

40

0.09

-0

.75

0.85

-0

.23

-0.6

3-0

.17

0.09

0.75

0.06

0.25

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.47

0.

89

0.36

0.

75

1.34

-0

.74

-2.0

5-1

.22

-0.1

0-0

.15

0.23

0.69

-

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-0

.04

0.13

0.

09

0.18

0.

09

-0.2

4 -0

.04

0.04

0.10

-0.1

5-0

.03

0.11

-

OD

JE�

A I

OB

U�

A

0.09

-0

.60

-0.1

3 0.

47

0.01

-0

.19

-1.3

0-0

.76

0.28

0.97

-0.0

3-0

.13

- S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

6.

12

0.23

0.

03

-10.

27

0.06

0.

50

0.59

1.11

0.99

11.3

10.

32-0

.10

-

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

31

0.13

-0

.12

0.06

-0

.11

-0.2

0 0.

08-0

.01

0.13

-0.1

90.

10-0

.01

-

ZDR

AV

STV

O

9.18

0.

17

0.01

-0

.17

0.00

0.

05

0.09

0.04

-0.0

3-0

.07

-0.0

40.

28

- PR

IJE

VO

Z 0.

87

0.17

-0

.46

0.75

2.

72

0.37

0.

601.

14-0

.78

-3.5

6-0

.34

0.02

-

VE

ZE

3.77

0.

22

0.18

0.

91

0.74

-1

.07

-0.0

10.

61-0

.13

-0.0

2-0

.42

0.01

-

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

4.

32

0.25

0.

01

-0.1

4 -0

.08

0.01

-0

.06

0.01

1.61

0.13

0.03

0.13

-

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.54

0.

12

0.16

0.

00

-0.1

1 0.

00

0.04

0.00

1.35

1.35

0.18

0.00

-

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.20

1.

05

1.02

0.

38

0.12

-0

.02

0.19

0.13

0.33

0.29

-0.0

20.

10

- R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

0.64

0.

23

-0.0

8 -0

.04

0.11

0.

05

0.03

-0.0

80.

130.

07-0

.06

0.09

-

71

Page 72: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 4

(dru

gi d

io) –

Inde

ks p

otro

šaAk

ih c

ijena

u B

iH s

pri

vrem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06

Feb-

06M

ar-0

6 A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

. O

pKi i

ndek

s 7.

03

6.87

6.34

6.

397.

33

6.93

6.

206.

365.

63

4.84

4.

54

4.57

6.

08

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

9.22

9.

008.

03

8.51

9.85

9.

32

8.24

8.26

7.75

7.

62

6.98

6.

42

8.27

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

19

-0.0

1-0

.10

-0.0

80.

16

-0.0

6 -0

.15

0.02

0.09

-0

.05

0.00

0.

24

0.02

OD

JE�

A I

OB

U�

A

-1.3

0 -1

.80

-1.5

4 -0

.89

-0.7

4 -0

.85

-1.7

1-2

.11

-2.1

6 -1

.40

-1.4

3 -1

.32

-1.4

4 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

13

.97

12.6

212

.51

13.9

114

.02

14.4

6 14

.25

15.2

614

.81

11.0

7 10

.67

10.0

0 13

.02

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

11

1.24

1.11

1.

261.

38

1.21

1.

000.

901.

13

1.01

1.

24

1.17

1.

15

ZDR

AV

STV

O

8.78

8.

938.

92

8.93

8.77

8.

76

8.92

8.97

8.93

8.

70

9.35

9.

55

8.96

PRIJ

EV

OZ

10.1

4 10

.19

8.38

6.

189.

30

7.80

5.

706.

141.

53

-2.1

1 -0

.45

1.38

5.

19

VE

ZE

14.6

1 14

.96

14.6

3 15

.73

16.6

0 15

.40

15.5

416

.28

16.1

3 16

.16

4.96

4.

81

13.6

7

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

3.

69

3.86

3.95

4.

044.

13

4.28

4.

284.

465.

91

6.15

6.

19

6.31

4.

77

OB

RA

ZOV

AN

JE

1.04

1.

161.

33

1.33

1.22

1.

22

1.15

1.15

1.93

3.

49

3.68

3.

68

1.87

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.42

2.

503.

50

3.94

4.06

3.

83

4.03

4.19

4.60

4.

76

4.77

4.

87

3.87

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

1.

50

1.63

1.46

1.

401.

51

1.51

1.

371.

291.

34

1.11

1.

04

1.09

1.

35

72

Page 73: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 5

–In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

FB

iH b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2005

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-05

Fe

b-05

M

ar-0

5 A

pr-0

5M

aj-0

5 Ju

n-05

Jul-0

5A

ug-0

5 Se

p-05

O

kt-0

5 N

ov-0

5 D

ec-0

5 O

pKi i

ndek

s 99

.187

6 99

.532

0 10

0.08

17

99.2

787

99.1

033

99.3

901

99.6

629

99.3

190

99.9

546

101.

2106

10

1.49

67

101.

7828

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 98

.989

3 99

.912

4 10

1.00

48

101.

1815

100.

8415

10

0.67

3999

.970

698

.770

0 99

.169

7 98

.935

3 99

.586

7 10

0.96

43

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.885

3 99

.987

6 99

.989

6 10

0.01

8499

.941

1 10

0.01

5610

0.06

2299

.958

5 10

0.04

44

100.

0422

10

0.04

15

100.

0136

O

DJE

�A

I O

BU

�A

99

.694

8 99

.633

3 99

.567

0 99

.639

399

.750

3 99

.799

099

.938

399

.948

0 10

0.41

68

100.

5473

10

0.51

64

100.

5493

S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

3.97

02

104.

0714

10

4.43

72

92.0

621

92.1

361

93.2

139

94.0

935

94.1

338

95.2

275

108.

7471

10

8.96

90

108.

9381

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

0.12

63

100.

1344

10

0.13

21

100.

1114

99.8

319

99.8

133

99.9

770

100.

0445

10

0.04

36

99.9

310

99.9

281

99.9

267

ZDR

AV

STV

O

99.8

455

99.8

455

99.8

455

99.7

538

99.7

913

99.8

541

99.8

895

99.9

915

99.9

915

100.

1214

10

0.46

88

100.

6014

PR

IJE

VO

Z 94

.028

3 94

.143

9 95

.339

4 97

.999

397

.642

0 99

.390

610

2.36

6910

2.77

97

105.

5653

10

5.63

03

103.

3008

10

1.81

36

VE

ZE

98.5

608

98.5

052

98.4

901

98.4

250

98.4

250

98.4

250

98.3

893

98.3

768

98.3

580

98.2

996

107.

8774

10

7.86

77

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.38

77

100.

4685

10

0.39

10

100.

1404

100.

0290

99

.911

799

.919

499

.813

4 99

.850

0 99

.682

5 99

.689

7 99

.716

7 O

BR

AZO

VA

NJE

10

0.17

64

100.

1764

10

0.17

64

100.

1764

100.

1764

10

0.17

6410

0.17

6410

0.17

64

99.8

638

99.5

749

99.5

749

99.5

749

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

99.8

112

99.8

112

99.7

928

99.7

928

99.7

928

100.

0936

100.

0840

100.

0508

10

0.05

73

100.

2563

10

0.22

53

100.

2319

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

99.5

387

99.5

768

99.5

524

99.7

540

99.7

846

99.8

084

100.

0540

100.

1517

10

0.21

76

100.

3532

10

0.57

63

100.

6321

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.35

0.

55

-0.8

0-0

.18

0.29

0.27

-0.3

5 0.

64

1.26

0.

28

0.28

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I -

0.93

1.

09

0.17

-0.3

4 -0

.17

-0.7

0-1

.20

0.40

-0

.24

0.66

1.

38

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

0.10

0.

00

0.03

-0.0

8 0.

070.

05-0

.10

0.09

0.

00

0.00

-0

.03

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- -0

.06

-0.0

7 0.

070.

11

0.05

0.14

0.01

0.

47

0.13

-0

.03

0.03

S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

-

0.10

0.

35

-11.

850.

08

1.17

0.94

0.04

1.

16

14.2

0 0.

20

-0.0

3

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.01

0.

00

-0.0

2-0

.28

-0.0

20.

160.

07

0.00

-0

.11

0.00

0.

00

ZDR

AV

STV

O

- 0.

00

0.00

-0

.09

0.04

0.

060.

040.

10

0.00

0.

13

0.35

0.

13

PRIJ

EV

OZ

- 0.

12

1.27

2.

79-0

.36

1.79

2.99

0.40

2.

71

0.06

-2

.21

-1.4

4 V

EZE

-

-0.0

6 -0

.02

-0.0

70.

00

0.00

-0.0

4-0

.01

-0.0

2 -0

.06

9.74

-0

.01

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.08

-0

.08

-0.2

5-0

.11

-0.1

20.

01-0

.11

0.04

-0

.17

0.01

0.

03

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

00

0.00

0.

000.

00

0.00

0.00

0.00

-0

.31

-0.2

9 0.

00

0.00

R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

-

0.00

-0

.02

0.00

0.00

0.

30-0

.01

-0.0

3 0.

01

0.20

-0

.03

0.01

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

- 0.

04

-0.0

2 0.

200.

03

0.02

0.25

0.10

0.

07

0.14

0.

22

0.06

73

Page 74: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 6

(prv

i dio

) –In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

FB

iH b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 2

005=

100

i st

ope

prom

jene

)

Jan-

06Fe

b-06

M

ar-0

6A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

5.75

7810

6.15

08

106.

0582

105.

4890

106.

4412

10

6.40

49

105.

8271

10

5.63

7510

5.62

98

105.

8831

106.

0718

10

6.34

31

105.

9745

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 10

7.50

6710

8.29

74

108.

2143

108.

6915

110.

3092

10

9.97

20

107.

8816

10

6.41

9510

6.12

49

105.

9015

106.

4271

10

7.35

92

107.

7587

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

100.

1946

100.

3037

10

0.56

9310

0.76

8610

0.78

54

100.

7385

10

0.82

08

100.

8975

100.

9672

10

0.88

3710

0.89

94

100.

9100

10

0.72

82

OD

JE�

A I

OB

U�

A

102.

1014

102.

0330

10

2.12

4910

1.32

2310

1.31

78

101.

3548

10

0.88

80

100.

7682

100.

9444

10

0.70

2110

0.36

22

100.

2289

10

1.17

90

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

114.

9329

115.

1815

11

5.15

7410

7.25

8010

8.01

24

108.

9200

10

8.95

11

110.

5197

110.

9433

11

8.42

9211

9.12

42

118.

9069

11

3.02

81

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

1.41

1110

1.59

51

101.

0664

101.

0954

101.

1447

10

1.21

79

101.

2307

10

1.26

6610

1.25

09

101.

2605

101.

2370

10

1.03

90

101.

2346

ZDR

AV

STV

O

110.

0561

110.

8494

11

0.51

5111

0.24

0311

0.32

59

110.

1450

11

0.22

23

110.

2949

110.

2150

11

0.17

3111

0.00

15

109.

9967

11

0.25

29

PRIJ

EV

OZ

103.

7762

103.

6817

10

3.35

8510

3.85

5410

6.28

13

106.

8210

10

7.96

49

108.

6327

107.

3803

10

4.14

6210

4.03

18

103.

9408

10

5.32

26

VE

ZE

111.

2562

111.

2602

11

1.20

7811

1.21

0911

1.20

96

108.

7066

10

8.70

66

110.

1197

110.

1184

11

0.06

5510

9.87

37

109.

7853

11

0.29

34

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

2.90

8910

2.76

08

102.

3285

102.

2743

102.

2038

10

2.18

55

102.

2439

10

2.42

2410

5.73

98

106.

0321

106.

0606

10

6.18

92

103.

6125

O

BR

AZO

VA

NJE

10

0.03

6410

0.03

64

100.

0364

100.

0364

99.8

291

99.8

291

99.8

291

99.8

291

102.

5646

10

2.91

2310

2.91

23

102.

9123

10

0.89

70

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

100.

3122

101.

9694

10

3.75

0810

4.43

4710

4.47

28

104.

4660

10

4.55

96

104.

6499

105.

1630

10

5.65

0410

5.72

06

105.

9421

10

4.25

76

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

10

1.09

9210

1.25

86

100.

9973

101.

0903

101.

2734

10

1.32

47

101.

3085

10

1.42

8410

1.49

59

101.

4733

101.

3321

10

1.35

99

101.

2868

Stop

e pr

omje

ne M

/M-1

O

pKi i

ndek

s 3.

910.

37

-0.0

9-0

.54

0.90

-0

.03

-0.5

4 -0

.18

-0.0

1 0.

240.

18

0.26

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.48

0.74

-0

.08

0.44

1.49

-0

.31

-1.9

0 -1

.36

-0.2

8 -0

.21

0.50

0.

88

- A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

0.18

0.11

0.

260.

200.

02

-0.0

5 0.

08

0.08

0.07

-0

.08

0.02

0.

01

- O

DJE

�A

I O

BU

�A

1.

54-0

.07

0.09

-0.7

90.

00

0.04

-0

.46

-0.1

20.

17

-0.2

4-0

.34

-0.1

3 -

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

5.50

0.22

-0

.02

-6.8

60.

70

0.84

0.

03

1.44

0.38

6.

750.

59

-0.1

8 -

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

490.

18

-0.5

20.

030.

05

0.07

0.

01

0.04

-0.0

2 0.

01-0

.02

-0.2

0 -

ZDR

AV

STV

O

9.40

0.72

-0

.30

-0.2

50.

08

-0.1

6 0.

07

0.07

-0.0

7 -0

.04

-0.1

6 0.

00

- PR

IJE

VO

Z 1.

93-0

.09

-0.3

10.

482.

34

0.51

1.

07

0.62

-1.1

5 -3

.01

-0.1

1 -0

.09

- V

EZE

3.

140.

00

-0.0

50.

000.

00

-2.2

5 0.

00

1.30

0.00

-0

.05

-0.1

7 -0

.08

- R

EK

RE

AC

IJA

I K

ULT

UR

A

3.20

-0.1

4 -0

.42

-0.0

5-0

.07

-0.0

2 0.

06

0.17

3.24

0.

280.

03

0.12

-

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.46

0.00

0.

000.

00-0

.21

0.00

0.

00

0.00

2.74

0.

340.

00

0.00

-

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

0.08

1.65

1.

750.

660.

04

-0.0

1 0.

09

0.09

0.49

0.

460.

07

0.21

-

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

0.

460.

16

-0.2

60.

090.

18

0.05

-0

.02

0.12

0.07

-0

.02

-0.1

4 0.

03

-

74

Page 75: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 6

(dru

gi d

io)

–Ind

eks

potr

ošaA

kih

cije

na u

FB

iH b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06

Feb-

06

Mar

-06

Apr

-06

Maj

-06

Jun-

06

Jul-0

6 A

ug-0

6 Se

p-06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

.

OpK

i ind

eks

6.62

6.

65

5.97

6.

267.

40

7.06

6.

19

6.36

5.

684.

624.

514.

48

5.97

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

8.60

8.

39

7.14

7.

429.

39

9.24

7.

91

7.74

7.

017.

046.

876.

33

7.76

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

31

0.32

0.

58

0.75

0.84

0.

72

0.76

0.

94

0.92

0.84

0.86

0.90

0.

73

OD

JE�

A I

OB

U�

A

2.41

2.

41

2.57

1.

691.

57

1.56

0.

95

0.82

0.

530.

15-0

.15

-0.3

2 1.

18

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

10.5

4 10

.68

10.2

6 16

.51

17.2

3 16

.85

15.7

9 17

.41

16.5

08.

909.

329.

15

13.0

3

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

28

1.46

0.

93

0.98

1.32

1.

41

1.25

1.

22

1.21

1.33

1.31

1.11

1.

23

ZDR

AV

STV

O

10.2

3 11

.02

10.6

9 10

.51

10.5

6 10

.31

10.3

4 10

.30

10.2

210

.04

9.49

9.34

10

.25

PRIJ

EV

OZ

10.3

7 10

.13

8.41

5.

988.

85

7.48

5.

47

5.69

1.

72-1

.40

0.71

2.09

5.

32

VE

ZE

12.8

8 12

.95

12.9

1 12

.99

12.9

9 10

.45

10.4

9 11

.94

11.9

611

.97

1.85

1.78

10

.29

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

2.

51

2.28

1.

93

2.13

2.17

2.

28

2.33

2.

61

5.90

6.37

6.39

6.49

3.

61

OB

RA

ZOV

AN

JE

-0.1

4 -0

.14

-0.1

4 -0

.14

-0.3

5 -0

.35

-0.3

5 -0

.35

2.70

3.35

3.35

3.35

0.

90

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

0.50

2.

16

3.97

4.

654.

69

4.37

4.

47

4.60

5.

105.

385.

485.

70

4.26

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

1.

57

1.69

1.

45

1.34

1.49

1.

52

1.25

1.

27

1.28

1.12

0.75

0.72

1.

29

75

Page 76: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 7

–In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

FB

iH s

pri

vrem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2005

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-05

Fe

b-05

Mar

-05

Apr

-05

Maj

-05

Jun-

05

Jul-0

5 A

ug-0

5 Se

p-05

O

kt-0

5N

ov-0

5 D

ec-0

5 O

pKi i

ndek

s 99

.182

3 99

.532

710

0.08

2499

.279

499

.104

0 99

.388

5 99

.663

6 99

.319

6 99

.955

3 10

1.21

1310

1.49

75

101.

7835

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

98.9

899

99.9

130

101.

0054

101.

1821

100.

8421

10

0.66

75

99.9

712

98.7

705

99.1

702

98.9

359

99.5

873

100.

9649

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.885

3 99

.987

699

.989

610

0.01

8499

.941

1 10

0.01

56

100.

0622

99

.958

5 10

0.04

44

100.

0422

100.

0415

10

0.01

36

OD

JE�

A I

OB

U�

A

99.6

088

99.6

411

99.5

747

99.6

471

99.7

581

99.8

068

99.9

461

99.9

558

100.

4247

10

0.55

5210

0.52

43

100.

5572

S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

3.97

02

104.

0714

104.

4372

92.0

621

92.1

361

93.2

139

94.0

935

94.1

338

95.2

275

108.

7471

108.

9690

10

8.93

81

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

0.12

63

100.

1344

100.

1321

100.

1114

99.8

319

99.8

133

99.9

770

100.

0445

10

0.04

36

99.9

310

99.9

281

99.9

267

ZDR

AV

STV

O

99.8

455

99.8

455

99.8

455

99.7

538

99.7

913

99.8

541

99.8

895

99.9

915

99.9

915

100.

1214

100.

4688

10

0.60

14

PRIJ

EV

OZ

94.0

283

94.1

439

95.3

394

97.9

993

97.6

420

99.3

906

102.

3669

10

2.77

97

105.

5653

10

5.63

0310

3.30

08

101.

8136

VE

ZE

98.5

608

98.5

052

98.4

901

98.4

250

98.4

250

98.4

250

98.3

893

98.3

768

98.3

580

98.2

996

107.

8774

10

7.86

77

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.38

77

100.

4685

100.

3910

100.

1404

100.

0290

99

.911

7 99

.919

4 99

.813

4 99

.850

0 99

.682

599

.689

7 99

.716

7

OB

RA

ZOV

AN

JE

100.

1764

10

0.17

6410

0.17

6410

0.17

6410

0.17

64

100.

1764

10

0.17

64

100.

1764

99

.863

8 99

.574

999

.574

9 99

.574

9

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

99.8

112

99.8

112

99.7

928

99.7

928

99.7

928

100.

0936

10

0.08

40

100.

0508

10

0.05

73

100.

2563

100.

2253

10

0.23

19

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

99

.538

7 99

.576

899

.552

499

.754

099

.784

6 99

.808

4 10

0.05

40

100.

1517

10

0.21

76

100.

3532

100.

5763

10

0.63

21

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.35

0.55

-0.8

0-0

.18

0.29

0.

28

-0.3

5 0.

64

1.26

0.28

0.

28

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

- 0.

931.

090.

17-0

.34

-0.1

7 -0

.69

-1.2

0 0.

40

-0.2

40.

66

1.38

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

0.10

0.00

0.03

-0.0

8 0.

07

0.05

-0

.10

0.09

0.

000.

00

-0.0

3

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- 0.

03-0

.07

0.07

0.11

0.

05

0.14

0.

01

0.47

0.

13-0

.03

0.03

S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

-

0.10

0.35

-11.

850.

08

1.17

0.

94

0.04

1.

16

14.2

00.

20

-0.0

3

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.01

0.00

-0.0

2-0

.28

-0.0

2 0.

16

0.07

0.

00

-0.1

10.

00

0.00

ZDR

AV

STV

O

- 0.

000.

00-0

.09

0.04

0.

06

0.04

0.

10

0.00

0.

130.

35

0.13

PRIJ

EV

OZ

- 0.

121.

272.

79-0

.36

1.79

2.

99

0.40

2.

71

0.06

-2.2

1 -1

.44

VE

ZE

- -0

.06

-0.0

2-0

.07

0.00

0.

00

-0.0

4 -0

.01

-0.0

2 -0

.06

9.74

-0

.01

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.08

-0.0

8-0

.25

-0.1

1 -0

.12

0.01

-0

.11

0.04

-0

.17

0.01

0.

03

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

000.

000.

000.

00

0.00

0.

00

0.00

-0

.31

-0.2

90.

00

0.00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- 0.

00-0

.02

0.00

0.00

0.

30

-0.0

1 -0

.03

0.01

0.

20-0

.03

0.01

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

-

0.04

-0.0

20.

200.

03

0.02

0.

25

0.10

0.

07

0.14

0.22

0.

06

76

Page 77: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 8

(prv

i dio

) –In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

FB

iH s

pri

vrem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-06

Fe

b-06

M

ar-0

6A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

5.67

76

106.

0334

10

5.94

6010

5.45

7810

6.40

09

106.

3371

10

5.68

02

105.

4641

105.

4778

10

5.79

38

106.

0217

10

6.32

95

105.

8850

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 10

7.50

73

108.

2978

10

8.21

4810

8.69

1911

0.30

97

109.

9723

10

7.88

19

106.

4198

106.

1254

10

5.90

19

106.

4276

10

7.35

98

107.

7592

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

100.

1947

10

0.30

38

100.

5695

100.

7688

100.

7856

10

0.73

86

100.

8209

10

0.89

7710

0.96

74

100.

8839

10

0.89

96

100.

9102

10

0.72

84

OD

JE�

A I

OB

U�

A

100.

7949

10

0.18

87

100.

3463

100.

8349

100.

7707

10

0.55

86

99.0

022

98.4

932

99.0

201

100.

1606

10

0.20

83

100.

1162

10

0.04

12

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

114.

9329

11

5.18

15

115.

1575

107.

2577

108.

0121

10

8.91

96

108.

9508

11

0.51

9411

0.94

31

118.

4294

11

9.12

44

118.

9071

11

3.02

80

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

1.41

13

101.

5952

10

1.06

6510

1.09

5510

1.07

64

101.

0301

10

1.04

29

101.

0589

101.

1554

10

0.76

22

100.

8649

10

0.97

24

101.

0943

ZDR

AV

STV

O

110.

1371

11

0.87

88

110.

5419

110.

2645

110.

3509

11

0.16

83

110.

2463

11

0.31

9611

0.23

91

110.

1967

11

0.02

37

110.

0187

11

0.28

21

PRIJ

EV

OZ

103.

7762

10

3.68

16

103.

3585

103.

8553

106.

2813

10

6.82

10

107.

9244

10

8.59

2210

7.33

98

104.

1462

10

4.03

18

103.

9408

10

5.31

24

VE

ZE

111.

2561

11

1.26

02

111.

2077

111.

2108

111.

2095

10

8.70

62

108.

7062

11

0.11

4210

9.86

01

109.

8126

10

9.73

78

109.

7852

11

0.23

89

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

2.92

82

102.

7609

10

2.34

8810

2.29

4710

2.22

43

102.

1716

10

2.13

11

102.

3068

105.

5710

10

5.95

07

105.

9819

10

6.18

36

103.

5711

O

BR

AZO

VA

NJE

10

0.03

64

100.

0364

10

0.03

6410

0.03

6499

.829

1 99

.829

1 99

.829

1 99

.829

110

2.56

46

102.

9121

10

2.91

21

102.

9121

10

0.89

69

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

100.

3122

10

1.96

94

103.

7509

104.

4348

104.

4728

10

4.46

60

104.

5595

10

4.64

9910

5.16

30

105.

6508

10

5.72

09

105.

9424

10

4.25

77

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

10

1.09

91

101.

2586

10

0.99

7310

1.09

0310

1.27

34

101.

3247

10

1.30

09

101.

4207

101.

4882

10

1.47

33

101.

3321

10

1.35

98

101.

2849

Stop

e pr

omje

ne M

/M-1

O

pKi i

ndek

s 3.

83

0.34

-0

.08

-0.4

60.

89

-0.0

6 -0

.62

-0.2

00.

01

0.30

0.

22

0.29

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.48

0.

74

-0.0

80.

441.

49

-0.3

1 -1

.90

-1.3

6-0

.28

-0.2

1 0.

50

0.88

-

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

18

0.11

0.

260.

200.

02

-0.0

5 0.

08

0.08

0.07

-0

.08

0.02

0.

01

- O

DJE

�A

I O

BU

�A

0.

24

-0.6

0 0.

160.

49-0

.06

-0.2

1 -1

.55

-0.5

10.

53

1.15

0.

05

-0.0

9 -

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

5.50

0.

22

-0.0

2-6

.86

0.70

0.

84

0.03

1.

440.

38

6.75

0.

59

-0.1

8 -

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

49

0.18

-0

.52

0.03

-0.0

2 -0

.05

0.01

0.

020.

10

-0.3

9 0.

10

0.11

-

ZDR

AV

STV

O

9.48

0.

67

-0.3

0-0

.25

0.08

-0

.17

0.07

0.

07-0

.07

-0.0

4 -0

.16

0.00

-

PRIJ

EV

OZ

1.93

-0

.09

-0.3

10.

482.

34

0.51

1.

03

0.62

-1.1

5 -2

.98

-0.1

1 -0

.09

- V

EZE

3.

14

0.00

-0

.05

0.00

0.00

-2

.25

0.00

1.

30-0

.23

-0.0

4 -0

.07

0.04

-

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

3.

22

-0.1

6 -0

.40

-0.0

5-0

.07

-0.0

5 -0

.04

0.17

3.19

0.

36

0.03

0.

19

- O

BR

AZO

VA

NJE

0.

46

0.00

0.

000.

00-0

.21

0.00

0.

00

0.00

2.74

0.

34

0.00

0.

00

- R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

0.

08

1.65

1.

750.

660.

04

-0.0

1 0.

09

0.09

0.49

0.

46

0.07

0.

21

- R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

0.46

0.

16

-0.2

60.

090.

18

0.05

-0

.02

0.12

0.07

-0

.01

-0.1

4 0.

03

-

77

Page 78: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 8

(dru

gi d

io) –

Inde

ks p

otro

šaAk

ih c

ijena

u F

BiH

s p

rivr

emen

im u

man

jenj

ima

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06

Feb-

06M

ar-0

6 A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

. O

pKi i

ndek

s 6.

55

6.53

5.86

6.

227.

36

6.99

6.

046.

195.

52

4.53

4.

46

4.47

5.

89

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

8.60

8.

397.

14

7.42

9.39

9.

24

7.91

7.74

7.01

7.

04

6.87

6.

33

7.76

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

31

0.32

0.58

0.

750.

84

0.72

0.

760.

940.

92

0.84

0.

86

0.90

0.

73

OD

JE�

A I

OB

U�

A

1.19

0.

550.

77

1.19

1.02

0.

75

-0.9

4-1

.46

-1.4

0 -0

.39

-0.3

1 -0

.44

0.04

S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

.54

10.6

810

.26

16.5

117

.23

16.8

5 15

.79

17.4

116

.50

8.90

9.

32

9.15

13

.03

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

28

1.46

0.93

0.

981.

25

1.22

1.

071.

011.

11

0.83

0.

94

1.05

1.

09

ZDR

AV

STV

O

10.3

1 11

.05

10.7

1 10

.54

10.5

8 10

.33

10.3

710

.33

10.2

5 10

.06

9.51

9.

36

10.2

8

PRIJ

EV

OZ

10.3

7 10

.13

8.41

5.

988.

85

7.48

5.

435.

661.

68

-1.4

0 0.

71

2.09

5.

31

VE

ZE

12.8

8 12

.95

12.9

1 12

.99

12.9

9 10

.45

10.4

911

.93

11.6

9 11

.71

1.72

1.

78

10.2

4

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

2.

53

2.28

1.95

2.

152.

19

2.26

2.

212.

505.

73

6.29

6.

31

6.49

3.

57

OB

RA

ZOV

AN

JE

-0.1

4 -0

.14

-0.1

4 -0

.14

-0.3

5 -0

.35

-0.3

5-0

.35

2.70

3.

35

3.35

3.

35

0.90

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

0.50

2.

163.

97

4.65

4.69

4.

37

4.47

4.60

5.10

5.

38

5.48

5.

70

4.26

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

1.

57

1.69

1.45

1.

341.

49

1.52

1.

251.

271.

27

1.12

0.

75

0.72

1.

28

78

Page 79: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 9

–In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

RS

bez

priv

rem

enih

um

anje

nja

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

05. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

Ja

n-05

Fe

b-05

Mar

-05

Apr

-05

Maj

-05

Jun-

05

Jul-0

5 A

ug-0

5 Se

p-05

O

kt-0

5N

ov-0

5 D

ec-0

5 O

pKi i

ndek

s 98

.379

7 99

.264

010

0.02

9599

.252

999

.477

8 99

.447

4 99

.170

0 98

.845

1 99

.946

4 10

1.71

3410

2.16

93

102.

3046

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

97.6

246

98.9

262

100.

5305

100.

9914

101.

7599

10

1.65

61

99.8

803

98.6

157

98.9

484

99.3

377

100.

4072

10

1.32

19

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.133

8 99

.749

610

0.28

3010

0.61

2010

0.36

67

100.

3095

10

0.22

97

100.

0686

99

.972

6 99

.997

899

.784

0 99

.492

7

OD

JE�

A I

OB

U�

A

101.

9125

10

1.86

2510

2.06

5210

1.84

0510

1.78

45

100.

6151

10

0.18

83

98.9

184

98.6

859

97.6

454

97.4

292

97.0

524

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

100.

7031

10

4.32

2110

4.11

5093

.319

393

.345

0 91

.983

7 92

.482

9 92

.703

9 94

.410

4 10

9.31

5811

0.89

51

112.

4037

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

99

.865

9 99

.902

810

0.05

5499

.908

699

.893

7 99

.878

4 10

0.27

63

100.

2206

10

0.17

42

100.

0145

99.8

304

99.9

793

ZDR

AV

STV

O

100.

2992

10

0.38

1910

0.42

7510

0.19

7410

0.44

49

100.

4852

10

0.30

89

100.

1629

10

0.18

52

100.

3480

98.3

559

98.4

031

PRIJ

EV

OZ

93.1

706

93.2

012

94.2

594

96.9

854

96.9

620

98.7

501

100.

6760

10

1.93

73

107.

6819

10

7.49

9110

5.65

20

103.

2250

VE

ZE

97.2

120

97.1

279

98.6

878

98.6

923

98.5

997

98.2

757

97.9

712

97.9

712

97.9

401

97.9

327

109.

5340

11

0.05

57

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.23

81

100.

3717

100.

3899

100.

2181

99.9

484

99.8

220

99.5

302

99.4

304

100.

0592

10

0.09

6599

.965

9 99

.929

7

OB

RA

ZOV

AN

JE

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.4

027

99.4

027

101.

6655

10

1.66

5510

1.66

55

101.

6655

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

100.

0698

10

0.02

8610

0.32

9510

0.06

1110

0.06

11

100.

0611

10

0.05

17

100.

0517

99

.825

9 99

.825

999

.814

1 99

.819

5

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

99

.674

3 99

.868

810

0.18

7299

.865

899

.825

8 99

.922

1 99

.947

2 99

.789

6 10

0.00

52

100.

5023

100.

1952

10

0.21

66

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.90

0.77

-0.7

80.

23

-0.0

3 -0

.28

-0.3

3 1.

11

1.77

0.45

0.

13

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

- 1.

331.

620.

460.

76

-0.1

0 -1

.75

-1.2

7 0.

34

0.39

1.08

0.

91

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

0.62

0.53

0.33

-0.2

4 -0

.06

-0.0

8 -0

.16

-0.1

0 0.

03-0

.21

-0.2

9

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- -0

.05

0.20

-0.2

2-0

.05

-1.1

5 -0

.42

-1.2

7 -0

.24

-1.0

5-0

.22

-0.3

9 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

-

3.59

-0.2

0-1

0.37

0.03

-1

.46

0.54

0.

24

1.84

15

.79

1.44

1.

36

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.04

0.15

-0.1

5-0

.01

-0.0

2 0.

40

-0.0

6 -0

.05

-0.1

6-0

.18

0.15

ZDR

AV

STV

O

- 0.

080.

05-0

.23

0.25

0.

04

-0.1

8 -0

.15

0.02

0.

16-1

.99

0.05

PRIJ

EV

OZ

- 0.

031.

142.

89-0

.02

1.84

1.

95

1.25

5.

64

-0.1

7-1

.72

-2.3

0

VE

ZE

- -0

.09

1.61

0.00

-0.0

9 -0

.33

-0.3

1 0.

00

-0.0

3 -0

.01

11.8

5 0.

48

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.13

0.02

-0.1

7-0

.27

-0.1

3 -0

.29

-0.1

0 0.

63

0.04

-0.1

3 -0

.04

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

000.

000.

000.

00

0.00

0.

32

0.00

2.

28

0.00

0.00

0.

00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- -0

.04

0.30

-0.2

70.

00

0.00

-0

.01

0.00

-0

.23

0.00

-0.0

1 0.

01

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

-

0.20

0.32

-0.3

2-0

.04

0.10

0.

03

-0.1

6 0.

22

0.50

-0.3

1 0.

02

79

Page 80: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

0 (p

rvi d

io) –

Inde

ks p

otro

šaAk

ih c

ijena

u R

S be

z pr

ivre

men

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 2

005=

100

i st

ope

prom

jene

)

Jan-

06Fe

b-06

M

ar-0

6A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

6.38

9210

6.90

37

107.

1712

105.

7903

106.

6700

10

6.25

36

105.

6135

10

5.52

0810

5.70

34

107.

0018

106.

8226

10

7.01

48

106.

4046

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 10

7.85

0210

8.97

62

109.

8477

111.

0872

112.

5487

11

1.24

56

108.

7534

10

7.58

0710

7.67

94

107.

5553

107.

4354

10

7.93

63

109.

0413

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

99.2

542

99.4

129

99.3

651

99.5

069

99.6

880

99.2

672

99.1

310

99.1

468

99.2

852

99.0

555

98.9

799

99.1

935

99.2

739

OD

JE�

A I

OB

U�

A

98.8

322

98.6

576

98.3

507

96.6

497

96.1

648

95.9

916

95.8

635

95.1

650

95.0

382

94.9

549

94.6

264

94.2

496

96.2

120

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

119.

8267

120.

1254

12

0.20

9410

4.09

4010

3.55

96

103.

5306

10

4.65

14

105.

2983

106.

9644

12

3.84

4512

3.99

00

124.

0065

11

3.34

17

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

1.35

8610

1.34

55

101.

5962

101.

4069

101.

2948

10

1.14

57

101.

0752

10

1.00

5110

1.18

19

101.

2043

101.

2553

10

1.17

21

101.

2535

ZDR

AV

STV

O

106.

8553

106.

6882

10

6.97

5110

6.88

5610

6.84

74

107.

0765

10

7.19

75

107.

2171

107.

2231

10

7.13

5410

7.18

50

107.

7252

10

7.08

43

PRIJ

EV

OZ

103.

1250

103.

5789

10

2.92

9610

3.98

2510

7.29

49

107.

5530

10

7.78

97

109.

8589

109.

3292

10

4.73

1710

3.90

32

103.

9947

10

5.67

26

VE

ZE

115.

3011

115.

6625

11

6.18

5011

8.07

2711

9.83

69

119.

8101

11

9.78

60

119.

7663

119.

7275

11

9.72

7111

8.84

98

118.

8363

11

8.46

34

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

5.58

5510

6.33

84

106.

8799

106.

4041

106.

3754

10

6.38

67

106.

2966

10

6.14

9610

6.10

92

106.

0009

106.

0133

10

5.99

39

106.

2111

O

BR

AZO

VA

NJE

10

2.25

8110

2.49

94

102.

8236

102.

8236

102.

8236

10

2.82

36

102.

9061

10

2.90

6110

2.90

61

105.

3401

105.

6976

10

5.69

76

103.

4588

R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

10

2.48

0910

2.75

22

102.

8015

102.

8278

103.

0655

10

3.03

76

103.

3812

10

3.57

2410

3.69

50

103.

7548

103.

6121

10

3.59

39

103.

2146

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

100.

6593

100.

9556

10

1.04

5610

0.93

7010

0.99

69

101.

0137

10

1.05

41

100.

8054

101.

0194

10

1.20

1010

1.16

08

101.

2813

10

1.01

08

St

ope

prom

jene

M/M

-1

OpK

i ind

eks

3.99

0.48

0.

25-1

.29

0.83

-0

.39

-0.6

0 -0

.09

0.17

1.

23-0

.17

0.18

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.44

1.04

0.

801.

131.

32

-1.1

6 -2

.24

-1.0

80.

09

-0.1

2-0

.11

0.47

-

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-0

.24

0.16

-0

.05

0.14

0.18

-0

.42

-0.1

4 0.

020.

14

-0.2

3-0

.08

0.22

-

OD

JE�

A I

OB

U�

A

1.83

-0.1

8 -0

.31

-1.7

3-0

.50

-0.1

8 -0

.13

-0.7

3-0

.13

-0.0

9-0

.35

-0.4

0 -

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

6.60

0.25

0.

07-1

3.41

-0.5

1 -0

.03

1.08

0.

621.

58

15.7

80.

12

0.01

-

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

38-0

.01

0.25

-0.1

9-0

.11

-0.1

5 -0

.07

-0.0

70.

18

0.02

0.05

-0

.08

-

ZDR

AV

STV

O

8.59

-0.1

6 0.

27-0

.08

-0.0

4 0.

21

0.11

0.

020.

01

-0.0

80.

05

0.50

-

PRIJ

EV

OZ

-0.1

00.

44

-0.6

31.

023.

19

0.24

0.

22

1.92

-0.4

8 -4

.21

-0.7

9 0.

09

- V

EZE

4.

770.

31

0.45

1.62

1.49

-0

.02

-0.0

2 -0

.02

-0.0

3 0.

00-0

.73

-0.0

1 -

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

5.

660.

71

0.51

-0.4

5-0

.03

0.01

-0

.08

-0.1

4-0

.04

-0.1

00.

01

-0.0

2 -

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.58

0.24

0.

320.

000.

00

0.00

0.

08

0.00

0.00

2.

370.

34

0.00

-

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

2.67

0.26

0.

050.

030.

23

-0.0

3 0.

33

0.18

0.12

0.

06-0

.14

-0.0

2 -

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

0.

440.

29

0.09

-0.1

10.

06

0.02

0.

04

-0.2

50.

21

0.18

-0.0

4 0.

12

-

80

Page 81: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

0 (d

rugi

dio

) –In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

RS

bez

priv

rem

enih

um

anje

nja

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06

Feb-

06M

ar-0

6 A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

. O

pKi i

ndek

s 8.

14

7.70

7.14

6.

597.

23

6.84

6.

506.

755.

76

5.20

4.

55

4.60

6.

40

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

10.4

7 10

.16

9.27

10

.00

10.6

0 9.

43

8.88

9.09

8.82

8.

27

7.00

6.

53

9.04

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

12

-0.3

4-0

.92

-1.1

0-0

.68

-1.0

4 -1

.10

-0.9

2-0

.69

-0.9

4 -0

.81

-0.3

0 -0

.73

OD

JE�

A I

OB

U�

A

-3.0

2 -3

.15

-3.6

4 -5

.10

-5.5

2 -4

.60

-4.3

2-3

.79

-3.7

0 -2

.76

-2.8

8 -2

.89

-3.7

9 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

18

.99

15.1

515

.46

11.5

510

.94

12.5

5 13

.16

13.5

913

.30

13.2

9 11

.81

10.3

2 13

.34

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

49

1.44

1.54

1.

501.

40

1.27

0.

800.

781.

01

1.19

1.

43

1.19

1.

25

ZDR

AV

STV

O

6.54

6.

286.

52

6.68

6.37

6.

56

6.87

7.04

7.02

6.

76

8.98

9.

47

7.08

PRIJ

EV

OZ

10.6

8 11

.13

9.20

7.

2110

.66

8.91

7.

077.

771.

53

-2.5

7 -1

.66

0.75

5.

67

VE

ZE

18.6

1 19

.08

17.7

3 19

.64

21.5

4 21

.91

22.2

722

.25

22.2

5 22

.25

8.50

7.

98

18.4

6

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

5.

33

5.94

6.46

6.

176.

43

6.58

6.

806.

766.

05

5.90

6.

05

6.07

6.

21

OB

RA

ZOV

AN

JE

3.20

3.

443.

77

3.77

3.77

3.

77

3.52

3.52

1.22

3.

61

3.97

3.

97

3.46

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

2.41

2.

722.

46

2.77

3.00

2.

97

3.33

3.52

3.88

3.

94

3.81

3.

78

3.21

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

0.

99

1.09

0.86

1.

071.

17

1.09

1.

111.

021.

01

0.70

0.

96

1.06

1.

01

81

Page 82: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

1 –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

u R

S s

priv

rem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2005

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 I

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-05

Fe

b-05

M

ar-0

5 A

pr-0

5 M

aj-0

5 Ju

n-05

Ju

l-05

Aug

-05

Sep-

05

Okt

-05

Nov

-05

Dec

-05

OpK

i ind

eks

98.3

797

99.2

640

100.

0295

99

.252

9 99

.477

8 99

.447

4 99

.170

098

.845

1 99

.946

4 10

1.71

34

102.

1693

10

2.30

46

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

97.6

246

98.9

262

100.

5305

10

0.99

14

101.

7599

10

1.65

61

99.8

803

98.6

157

98.9

484

99.3

377

100.

4072

10

1.32

19

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.133

8 99

.749

6 10

0.28

30

100.

6120

10

0.36

67

100.

3095

10

0.22

9710

0.06

86

99.9

726

99.9

978

99.7

840

99.4

927

OD

JE�

A I

OB

U�

A

101.

9125

10

1.86

25

102.

0652

10

1.84

05

101.

7845

10

0.61

51

100.

1883

98.9

184

98.6

859

97.6

454

97.4

292

97.0

524

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

100.

7031

10

4.32

21

104.

1150

93

.319

3 93

.345

0 91

.983

7 92

.482

992

.703

9 94

.410

4 10

9.31

58

110.

8951

11

2.40

37

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

99

.865

9 99

.902

8 10

0.05

54

99.9

086

99.8

937

99.8

784

100.

2763

100.

2206

10

0.17

42

100.

0145

99

.830

4 99

.979

3

ZDR

AV

STV

O

100.

2992

10

0.38

19

100.

4275

10

0.19

74

100.

4449

10

0.48

52

100.

3089

100.

1629

10

0.18

52

100.

3480

98

.355

9 98

.403

1

PRIJ

EV

OZ

93.1

706

93.2

012

94.2

594

96.9

854

96.9

620

98.7

501

100.

6760

101.

9373

10

7.68

19

107.

4991

10

5.65

20

103.

2250

VE

ZE

97.2

120

97.1

279

98.6

878

98.6

923

98.5

997

98.2

757

97.9

712

97.9

712

97.9

401

97.9

327

109.

5340

11

0.05

57

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.23

81

100.

3717

10

0.38

99

100.

2181

99

.948

4 99

.822

0 99

.530

299

.430

4 10

0.05

92

100.

0965

99

.965

9 99

.929

7

OB

RA

ZOV

AN

JE

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.0

887

99.4

027

99.4

027

101.

6655

10

1.66

55

101.

6655

10

1.66

55

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

100.

0698

10

0.02

86

100.

3295

10

0.06

11

100.

0611

10

0.06

11

100.

0517

100.

0517

99

.825

9 99

.825

9 99

.814

1 99

.819

5

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

99

.674

3 99

.868

8 10

0.18

72

99.8

658

99.8

258

99.9

221

99.9

472

99.7

896

100.

0052

10

0.50

23

100.

1952

10

0.21

66

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.90

0.

77

-0.7

8 0.

23

-0.0

3 -0

.28

-0.3

3 1.

11

1.77

0.

45

0.13

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

- 1.

33

1.62

0.

46

0.76

-0

.10

-1.7

5-1

.27

0.34

0.

39

1.08

0.

91

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

0.62

0.

53

0.33

-0

.24

-0.0

6 -0

.08

-0.1

6 -0

.10

0.03

-0

.21

-0.2

9

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- -0

.05

0.20

-0

.22

-0.0

5 -1

.15

-0.4

2-1

.27

-0.2

4 -1

.05

-0.2

2 -0

.39

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

- 3.

59

-0.2

0 -1

0.37

0.

03

-1.4

6 0.

540.

24

1.84

15

.79

1.44

1.

36

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.04

0.

15

-0.1

5 -0

.01

-0.0

2 0.

40-0

.06

-0.0

5 -0

.16

-0.1

8 0.

15

ZDR

AV

STV

O

- 0.

08

0.05

-0

.23

0.25

0.

04

-0.1

8-0

.15

0.02

0.

16

-1.9

9 0.

05

PRIJ

EV

OZ

- 0.

03

1.14

2.

89

-0.0

2 1.

84

1.95

1.25

5.

64

-0.1

7 -1

.72

-2.3

0

VE

ZE

- -0

.09

1.61

0.

00

-0.0

9 -0

.33

-0.3

10.

00

-0.0

3 -0

.01

11.8

5 0.

48

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.13

0.

02

-0.1

7 -0

.27

-0.1

3 -0

.29

-0.1

0 0.

63

0.04

-0

.13

-0.0

4

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.32

0.00

2.

28

0.00

0.

00

0.00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- -0

.04

0.30

-0

.27

0.00

0.

00

-0.0

10.

00

-0.2

3 0.

00

-0.0

1 0.

01

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

-

0.20

0.

32

-0.3

2 -0

.04

0.10

0.

03-0

.16

0.22

0.

50

-0.3

1 0.

02

82

Page 83: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

2 (p

rvi d

io) –

Inde

ks p

otro

šaAk

ih c

ijena

u R

S s

priv

rem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 2

005=

100

i st

ope

prom

jene

)

Jan-

06Fe

b-06

M

ar-0

6A

pr-0

6 M

aj-0

6Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

6.26

8410

6.75

67

107.

0237

105.

8013

10

6.70

5410

6.28

06

105.

6068

10

5.45

93

105.

6519

10

7.00

3010

6.87

5810

7.08

03

106.

3761

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

107.

8376

108.

9386

10

9.82

9611

1.08

75

112.

5450

111.

2418

10

8.73

52

107.

5424

10

7.64

83

107.

5429

107.

4285

107.

9369

10

9.02

62

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

99

.254

299

.412

9 99

.365

199

.506

9 99

.688

099

.267

2 99

.129

3 99

.146

8 99

.285

2 99

.055

598

.977

699

.193

5 99

.273

5

OD

JE�

A I

OB

U�

A

97.0

575

96.4

849

96.0

457

96.4

992

96.5

722

96.3

905

95.3

919

94.3

760

94.4

018

95.1

558

95.0

440

94.8

659

95.6

905

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

119.

8270

120.

1258

12

0.20

9610

4.09

40

103.

5596

103.

5305

10

4.65

14

105.

2983

10

6.96

44

123.

8449

123.

9903

124.

0069

11

3.34

19

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

10

1.23

9110

1.29

23

101.

5801

101.

6703

10

1.47

9110

1.14

39

101.

2903

10

1.25

78

101.

4448

10

1.46

1210

1.54

6010

1.39

89

101.

4003

ZDR

AV

STV

O

106.

7460

106.

5814

10

6.86

4810

6.77

64

106.

7439

106.

9800

10

7.09

91

107.

1183

10

7.12

43

107.

0377

107.

0865

107.

6198

10

6.98

15

PRIJ

EV

OZ

103.

1249

103.

5789

10

2.92

9410

3.98

25

107.

2950

107.

5531

10

7.78

98

109.

6272

10

9.10

25

104.

5048

103.

9032

103.

9947

10

5.61

55

VE

ZE

115.

2355

115.

6023

11

6.12

7011

8.07

85

119.

8230

119.

8114

11

9.78

77

119.

7868

11

9.74

12

119.

7409

118.

8823

118.

8613

11

8.45

65

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

5.52

7510

6.26

63

106.

7520

106.

4181

10

6.38

3710

6.47

08

106.

3968

10

6.22

66

106.

1620

10

6.04

0710

6.06

9110

6.06

10

106.

2312

OB

RA

ZOV

AN

JE

102.

2582

102.

4995

10

2.82

3710

2.82

37

102.

8237

102.

8237

10

2.90

63

102.

9063

10

2.90

63

105.

3405

105.

6979

105.

6979

10

3.45

90

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

102.

4809

102.

7522

10

2.80

1410

2.82

77

103.

0653

103.

0374

10

3.38

11

103.

5722

10

3.69

47

103.

7546

103.

6118

103.

5936

10

3.21

44

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

10

0.70

4510

1.00

17

101.

0919

100.

9055

10

0.95

2910

1.01

32

101.

1084

10

0.83

02

101.

0191

10

1.17

2110

1.17

7110

1.33

55

101.

0260

St

ope

prom

jene

M/M

-1

OpK

i ind

eks

3.87

0.46

0.

25-1

.14

0.85

-0.4

0 -0

.63

-0.1

4 0.

18

1.28

-0.1

20.

19

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.43

1.02

0.

821.

15

1.31

-1.1

6 -2

.25

-1.1

0 0.

10

-0.1

0-0

.11

0.47

-

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-0

.24

0.16

-0

.05

0.14

0.

18-0

.42

-0.1

4 0.

02

0.14

-0

.23

-0.0

80.

22

-

OD

JE�

A I

OB

U�

A

0.01

-0.5

9 -0

.46

0.47

0.

08-0

.19

-1.0

4 -1

.06

0.03

0.

80-0

.12

-0.1

9 -

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

6.60

0.25

0.

07-1

3.41

-0

.51

-0.0

3 1.

08

0.62

1.

58

15.7

80.

120.

01

-

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

260.

05

0.28

0.09

-0

.19

-0.3

3 0.

14

-0.0

3 0.

18

0.02

0.08

-0.1

4 -

ZDR

AV

STV

O

8.48

-0.1

5 0.

27-0

.08

-0.0

30.

22

0.11

0.

02

0.01

-0

.08

0.05

0.50

-

PRIJ

EV

OZ

-0.1

00.

44

-0.6

31.

02

3.19

0.24

0.

22

1.70

-0

.48

-4.2

1-0

.58

0.09

-

VE

ZE

4.71

0.32

0.

451.

68

1.48

-0.0

1 -0

.02

0.00

-0

.04

0.00

-0.7

2-0

.02

-

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

5.

600.

70

0.46

-0.3

1 -0

.03

0.08

-0

.07

-0.1

6 -0

.06

-0.1

10.

03-0

.01

-

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.58

0.24

0.

320.

00

0.00

0.00

0.

08

0.00

0.

00

2.37

0.34

0.00

-

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

2.67

0.26

0.

050.

03

0.23

-0.0

3 0.

33

0.18

0.

12

0.06

-0.1

4-0

.02

-

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

0.

490.

30

0.09

-0.1

8 0.

050.

06

0.09

-0

.28

0.19

0.

150.

000.

16

-

83

Page 84: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

2 (d

rugi

dio

) –In

deks

pot

roša

Akih

cije

na u

RS

s pr

ivre

men

im u

man

jenj

ima

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i st

ope

prom

jene

)

Stop

e pr

omje

ne M

/M-1

2 20

06.

Ja

n-06

Feb-

06

Mar

-06

Apr

-06

Maj

-06

Jun-

06

Jul-0

6A

ug-0

6Se

p-06

O

kt-0

6 N

ov-0

6 D

ec-0

6 20

05.

OpK

i ind

eks

8.02

7.55

6.

99

6.60

7.27

6.87

6.

496.

695.

71

5.20

4.

61

4.67

6.

38

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

10.4

610

.12

9.25

10

.00

10.6

09.

43

8.87

9.05

8.79

8.

26

6.99

6.

53

9.03

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

12-0

.34

-0.9

2 -1

.10

-0.6

8-1

.04

-1.1

0-0

.92

-0.6

9 -0

.94

-0.8

1 -0

.30

-0.7

3

OD

JE�

A I

OB

U�

A

-4.7

6-5

.28

-5.9

0 -5

.24

-5.1

2-4

.20

-4.7

9-4

.59

-4.3

4 -2

.55

-2.4

5 -2

.25

-4.3

1 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

18

.99

15.1

5 15

.46

11.5

510

.94

12.5

5 13

.16

13.5

913

.30

13.2

9 11

.81

10.3

2 13

.34

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

1.

381.

39

1.52

1.

761.

591.

27

1.01

1.03

1.27

1.

45

1.72

1.

42

1.40

ZDR

AV

STV

O

6.43

6.18

6.

41

6.57

6.27

6.46

6.

776.

946.

93

6.67

8.

88

9.37

6.

98

PRIJ

EV

OZ

10.6

811

.13

9.20

7.

2110

.66

8.91

7.

077.

541.

32

-2.7

9 -1

.66

0.75

5.

62

VE

ZE

18.5

419

.02

17.6

7 19

.64

21.5

221

.91

22.2

722

.27

22.2

6 22

.27

8.53

8.

00

18.4

6

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

5.

285.

87

6.34

6.

196.

446.

66

6.90

6.84

6.10

5.

94

6.11

6.

14

6.23

OB

RA

ZOV

AN

JE

3.20

3.44

3.

77

3.77

3.77

3.77

3.

523.

521.

22

3.61

3.

97

3.97

3.

46

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

2.41

2.72

2.

46

2.76

3.00

2.97

3.

333.

523.

88

3.94

3.

80

3.78

3.

21

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

1.

031.

13

0.90

1.

041.

131.

09

1.16

1.04

1.01

0.

67

0.98

1.

12

1.03

84

Page 85: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

3 –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

za

BrA

ko b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2005

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-05

Fe

b-05

M

ar-0

5 A

pr-0

5 M

aj-0

5 Ju

n-05

Ju

l-05

Aug

-05

Sep-

05

Okt

-05

Nov

-05

Dec

-05

OpK

i ind

eks

99.7

233

100.

2273

10

0.61

89

99.9

923

101.

4758

99

.069

6 98

.768

098

.309

7 98

.273

5 10

1.04

29

101.

2643

10

1.23

43

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

98.7

333

99.9

925

101.

0719

10

3.39

68

107.

5000

10

0.61

46

99.0

875

97.6

351

97.2

043

97.0

259

98.3

368

99.4

012

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

10

0.85

77

100.

7743

98

.740

4 99

.622

2 99

.622

2 99

.622

2 99

.917

999

.917

9 10

0.72

86

100.

0655

10

0.06

55

100.

0655

OD

JE�

A I

OB

U�

A

100.

2620

10

0.26

20

100.

2620

10

0.26

20

100.

2620

10

0.26

20

100.

2620

99.8

789

99.8

789

99.8

941

99.2

569

99.2

569

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

107.

2007

10

7.09

22

107.

1619

89

.137

4 89

.166

2 89

.166

2 89

.166

289

.277

9 89

.326

9 11

4.44

08

114.

4275

11

4.43

61

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

99

.929

6 99

.950

5 99

.950

5 99

.950

3 99

.950

3 99

.950

3 99

.950

310

0.07

27

100.

0727

99

.938

6 10

0.20

65

100.

0779

ZDR

AV

STV

O

100.

3699

99

.933

4 99

.933

4 99

.933

4 99

.933

4 99

.933

4 99

.933

499

.933

4 99

.976

5 10

0.05

37

100.

0331

10

0.03

31

PRIJ

EV

OZ

94.7

158

95.2

169

96.0

465

98.8

167

99.3

680

99.0

828

100.

8098

101.

7740

10

2.34

68

105.

4845

10

4.73

08

101.

6075

VE

ZE

100.

5725

10

0.57

25

100.

5725

10

0.40

44

100.

4044

10

0.40

44

100.

4044

100.

4044

10

0.40

44

100.

4044

97

.725

9 97

.725

9

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.33

47

100.

3347

10

0.33

47

100.

3347

10

0.33

47

100.

3347

10

0.33

4799

.499

6 99

.499

6 99

.547

1 99

.561

8 99

.549

1

OB

RA

ZOV

AN

JE

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

100.

0363

10

0.03

63

100.

0363

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

99

.896

5 10

0.41

09

100.

4109

10

0.41

09

100.

4109

10

0.41

09

100.

4109

99.9

267

99.9

267

99.5

660

99.1

322

99.0

862

St

ope

prom

jene

M/M

-1

O

pKi i

ndek

s -

0.51

0.

39

-0.6

2 1.

48

-2.3

7 -0

.30

-0.4

6 -0

.04

2.82

0.

22

-0.0

3

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

- 1.

28

1.08

2.

30

3.97

-6

.41

-1.5

2-1

.47

-0.4

4 -0

.18

1.35

1.

08

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

-0.0

8 -2

.02

0.89

0.

00

0.00

0.

300.

00

0.81

-0

.66

0.00

0.

00

OD

JE�

A I

OB

U�

A

- 0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.00

-0.3

8 0.

00

0.02

-0

.64

0.00

S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, ELE

KTR

I�N

A

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

-

-0.1

0 0.

07

-16.

82

0.03

0.

00

0.00

0.13

0.

05

28.1

1 -0

.01

0.01

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.02

0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

000.

12

0.00

-0

.13

0.27

-0

.13

ZDR

AV

STV

O

- -0

.43

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.

04

0.08

-0

.02

0.00

PRIJ

EV

OZ

- 0.

53

0.87

2.

88

0.56

-0

.29

1.74

0.96

0.

56

3.07

-0

.71

-2.9

8

VE

ZE

- 0.

00

0.00

-0

.17

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.

00

0.00

-2

.67

0.00

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

-

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00-0

.83

0.00

0.

05

0.01

-0

.01

OB

RA

ZOV

AN

JE

- 0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- 0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.

00

0.05

0.

00

0.00

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

-

0.51

0.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00-0

.48

0.00

-0

.36

-0.4

4 -0

.05

85

Page 86: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

4 (p

rvi d

io) –

Inde

ks p

otro

šaAk

ih c

ijena

za

BrA

ko b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-06

Fe

b-06

Mar

-06

Apr

-06

Maj

-06

Jun-

06

Jul-0

6A

ug-0

6 Se

p-06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

4.75

78

104.

9331

105.

3035

10

4.20

35

104.

5562

104.

8499

10

4.09

0510

3.96

14

103.

9812

104.

9619

10

5.12

77

105.

1667

10

4.65

78

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

105.

2100

10

5.89

0410

6.87

99

107.

3076

10

7.62

0010

7.07

46

104.

9804

104.

5548

10

4.66

8510

4.56

84

104.

8031

10

4.94

19

105.

7083

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

100.

7238

10

0.72

3810

1.41

27

101.

4127

10

1.41

2710

2.08

86

102.

0886

102.

0772

10

2.07

7210

2.07

72

102.

0616

10

2.06

16

101.

6848

O

DJE

�A

I O

BU

�A

98

.490

3 98

.540

098

.408

0 98

.018

9 97

.921

197

.748

6 97

.239

297

.239

2 97

.191

598

.233

9 98

.342

7 98

.342

7 97

.976

3 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

11

7.58

44

116.

1612

116.

1727

10

2.28

10

102.

3114

102.

4212

10

2.42

0910

2.42

09

102.

4209

117.

8099

11

7.94

56

117.

9456

10

9.82

46

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

99

.913

0 99

.955

410

0.03

95

99.9

737

100.

2924

100.

1192

10

0.06

6299

.887

6 99

.940

899

.855

3 10

0.32

12

100.

3561

10

0.06

00

ZDR

AV

STV

O

107.

8780

10

7.81

7510

7.81

75

107.

4158

10

6.82

4910

6.90

69

106.

7361

106.

7369

10

6.73

6910

6.69

26

106.

7311

10

6.81

91

107.

0928

PR

IJE

VO

Z 10

1.12

75

101.

1275

101.

1275

10

1.81

92

103.

6897

104.

4715

10

4.46

7010

4.58

63

104.

6570

100.

5549

10

0.74

31

100.

7869

10

2.42

98

VE

ZE

97.5

435

97.5

435

97.5

435

97.5

435

97.5

435

108.

2425

10

8.20

0110

8.49

58

108.

4958

108.

4958

10

8.49

58

108.

4958

10

3.88

66

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

1.00

62

101.

0363

101.

0363

10

1.01

16

101.

0116

101.

0400

10

0.92

9710

0.91

12

100.

6691

100.

7006

10

0.55

98

100.

5527

10

0.87

21

OB

RA

ZOV

AN

JE

100.

0000

10

0.00

0010

0.00

00

100.

0000

10

0.00

0010

0.00

00

100.

0000

100.

0000

10

0.00

0010

5.31

06

105.

3106

10

5.31

06

101.

3277

R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

10

1.83

98

101.

8398

101.

8398

10

1.83

98

101.

7366

101.

7366

10

1.62

2510

2.03

38

102.

0338

102.

0338

10

2.03

38

101.

4408

10

1.83

59

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

11

0.44

86

111.

3154

111.

3242

11

1.32

42

111.

4617

111.

1972

11

1.37

6911

1.29

35

111.

0506

110.

9167

11

1.01

24

111.

0124

11

1.14

45

St

ope

prom

jene

M/M

-1

OpK

i ind

eks

3.48

0.

170.

35

-1.0

4 0.

340.

28

-0.7

2-0

.12

0.02

0.94

0.

16

0.04

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

5.84

0.

650.

93

0.40

0.

29-0

.51

-1.9

6-0

.41

0.11

-0.1

0 0.

22

0.13

-

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

0.

66

0.00

0.68

0.

00

0.00

0.67

0.

00-0

.01

0.00

0.00

-0

.02

0.00

-

OD

JE�

A I

OB

U�

A

-0.7

7 0.

05-0

.13

-0.4

0 -0

.10

-0.1

8 -0

.52

0.00

-0

.05

1.07

0.

11

0.00

-

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

2.75

-1

.21

0.01

-1

1.96

0.

030.

11

0.00

0.00

0.

0015

.03

0.12

0.

00

-

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-0

.16

0.04

0.08

-0

.07

0.32

-0.1

7 -0

.05

-0.1

8 0.

05-0

.09

0.47

0.

03

-

ZDR

AV

STV

O

7.84

-0

.06

0.00

-0

.37

-0.5

50.

08

-0.1

60.

00

0.00

-0.0

4 0.

04

0.08

-

PRIJ

EV

OZ

-0.4

7 0.

000.

00

0.68

1.

840.

75

0.00

0.11

0.

07-3

.92

0.19

0.

04

- V

EZE

-0

.19

0.00

0.00

0.

00

0.00

10.9

7 -0

.04

0.27

0.

000.

00

0.00

0.

00

- R

EK

RE

AC

IJA

I K

ULT

UR

A

1.46

0.

030.

00

-0.0

2 0.

000.

03

-0.1

1-0

.02

-0.2

40.

03

-0.1

4 -0

.01

- O

BR

AZO

VA

NJE

0.

00

0.00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.

000.

00

0.00

5.31

0.

00

0.00

-

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.80

0.

000.

00

0.00

-0

.10

0.00

-0

.11

0.40

0.

000.

00

0.00

-0

.58

- R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

11.4

7 0.

780.

01

0.00

0.

12-0

.24

0.16

-0.0

7 -0

.22

-0.1

2 0.

09

0.00

-

86

Page 87: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

4 (d

rugi

dio

) –In

deks

pot

roša

Akih

cije

na z

a B

rAko

bez

pri

vrem

enih

um

anje

nja

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a. G

odin

a 20

06. (

baza

inde

ksa

2005

=100

i s

tope

pro

mje

ne)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06Fe

b-06

M

ar-0

6 A

pr-0

6M

aj-0

6Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

.

OpK

i ind

eks

5.05

4.70

4.

66

4.21

3.04

5.83

5.

395.

755.

81

3.88

3.

82

3.88

4.

66

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.56

5.90

5.

75

3.78

0.11

6.42

5.

957.

097.

68

7.77

6.

58

5.57

5.

71

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-0

.13

-0.0

5 2.

71

1.80

1.80

2.48

2.

172.

161.

34

2.01

1.

99

1.99

1.

68

OD

JE�

A I

OB

U�

A

-1.7

7-1

.72

-1.8

5 -2

.24

-2.3

3-2

.51

-3.0

1-2

.64

-2.6

9 -1

.66

-0.9

2 -0

.92

-2.0

2 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

9.

698.

47

8.41

14

.75

14.7

414

.87

14.8

714

.72

14.6

6 2.

94

3.07

3.

07

9.82

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-0

.02

0.00

0.

09

0.02

0.34

0.17

0.

12-0

.18

-0.1

3 -0

.08

0.11

0.

28

0.06

ZDR

AV

STV

O

7.48

7.89

7.

89

7.49

6.90

6.98

6.

816.

816.

76

6.64

6.

70

6.78

7.

09

PRIJ

EV

OZ

6.77

6.21

5.

29

3.04

4.35

5.44

3.

632.

762.

26

-4.6

7 -3

.81

-0.8

1 2.

43

VE

ZE

-3.0

1-3

.01

-3.0

1 -2

.85

-2.8

57.

81

7.76

8.06

8.06

8.

06

11.0

2 11

.02

3.89

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

0.

670.

70

0.70

0.

670.

670.

70

0.59

1.42

1.18

1.

16

1.00

1.

01

0.87

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.00

0.

000.

000.

00

5.31

5.

31

5.31

1.

33

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.85

1.85

1.

85

1.85

1.75

1.75

1.

632.

052.

05

2.00

2.

00

1.40

1.

84

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

10

.56

10.8

6 10

.87

10.8

711

.01

10.7

4 10

.92

11.3

811

.13

11.4

0 11

.98

12.0

4 11

.14

87

Page 88: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

5 –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

za

BrA

ko s

pri

vrem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2005

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

Ja

n-05

Feb-

05M

ar-0

5 A

pr-0

5 M

aj-0

5 Ju

n-05

Jul-0

5A

ug-0

5 Se

p-05

O

kt-0

5 N

ov-0

5 D

ec-0

5 O

pKi i

ndek

s 99

.723

310

0.22

7310

0.61

89

99.9

923

101.

4758

99

.069

698

.768

098

.309

7 98

.273

6 10

1.04

30

101.

2643

10

1.23

42

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

98.7

333

99.9

926

101.

0720

10

3.39

67

107.

4998

10

0.61

4799

.087

597

.635

1 97

.204

3 97

.025

8 98

.336

8 99

.401

3 A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

100.

8577

100.

7743

98.7

404

99.6

222

99.6

222

99.6

222

99.9

179

99.9

179

100.

7286

10

0.06

55

100.

0655

10

0.06

55

OD

JE�

A I

OB

U�

A

100.

2620

100.

2620

100.

2620

10

0.26

20

100.

2620

10

0.26

2010

0.26

2099

.878

9 99

.878

9 99

.894

1 99

.256

9 99

.256

9 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

7.20

0710

7.09

2210

7.16

19

89.1

374

89.1

662

89.1

662

89.1

662

89.2

779

89.3

269

114.

4408

11

4.42

75

114.

4361

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

99

.929

699

.950

599

.950

5 99

.950

3 99

.950

3 99

.950

399

.950

310

0.07

27

100.

0727

99

.938

6 10

0.20

65

100.

0779

ZDR

AV

STV

O

100.

3699

99.9

334

99.9

334

99.9

334

99.9

334

99.9

334

99.9

334

99.9

334

99.9

765

100.

0537

10

0.03

31

100.

0331

PR

IJE

VO

Z 94

.715

795

.217

096

.046

5 98

.816

7 99

.367

9 99

.082

810

0.80

9810

1.77

40

102.

3468

10

5.48

45

104.

7308

10

1.60

75

VE

ZE

100.

5725

100.

5725

100.

5725

10

0.40

44

100.

4044

10

0.40

4410

0.40

4410

0.40

44

100.

4044

10

0.40

44

97.7

259

97.7

259

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

0.33

4710

0.33

4710

0.33

47

100.

3347

10

0.33

47

100.

3347

100.

3347

99.4

996

99.4

996

99.5

471

99.5

618

99.5

491

OB

RA

ZOV

AN

JE

100.

0000

100.

0000

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

10

0.00

0010

0.00

0010

0.00

00

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

10

0.00

00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

99.9

879

100.

0363

10

0.03

63

100.

0363

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

99.8

965

100.

4109

100.

4109

10

0.41

09

100.

4109

10

0.41

0910

0.41

0999

.926

7 99

.926

7 99

.566

0 99

.132

2 99

.086

2

Stop

e pr

omje

ne M

/M-1

OpK

i ind

eks

- 0.

510.

39

-0.6

2 1.

48

-2.3

7-0

.30

-0.4

6 -0

.04

2.82

0.

22

-0.0

3 H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I -

1.28

1.08

2.

30

3.97

-6

.40

-1.5

2-1

.47

-0.4

4 -0

.18

1.35

1.

08

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-

-0.0

8-2

.02

0.89

0.

00

0.00

0.30

0.00

0.

81

-0.6

6 0.

00

0.00

O

DJE

�A

I O

BU

�A

-

0.00

0.00

0.

00

0.00

0.

000.

00-0

.38

0.00

0.

02

-0.6

4 0.

00

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

- -0

.10

0.07

-1

6.82

0.

03

0.00

0.00

0.13

0.

05

28.1

1 -0

.01

0.01

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-

0.02

0.00

0.

00

0.00

0.

000.

000.

12

0.00

-0

.13

0.27

-0

.13

ZDR

AV

STV

O

- -0

.43

0.00

0.

00

0.00

0.

000.

000.

00

0.04

0.

08

-0.0

2 0.

00

PRIJ

EV

OZ

- 0.

530.

87

2.88

0.

56

-0.2

91.

740.

96

0.56

3.

07

-0.7

1 -2

.98

VE

ZE

- 0.

000.

00

-0.1

7 0.

00

0.00

0.00

0.00

0.

00

0.00

-2

.67

0.00

R

EK

RE

AC

IJA

I K

ULT

UR

A

- 0.

000.

00

0.00

0.

00

0.00

0.00

-0.8

3 0.

00

0.05

0.

01

-0.0

1 O

BR

AZO

VA

NJE

-

0.00

0.00

0.

00

0.00

0.

000.

000.

00

0.00

0.

00

0.00

0.

00

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

- 0.

000.

00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.00

0.

00

0.05

0.

00

0.00

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

- 0.

510.

00

0.00

0.

00

0.00

0.00

-0.4

8 0.

00

-0.3

6 -0

.44

-0.0

5

88

Page 89: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

6 (p

rvi d

io) –

Inde

ks p

otro

šaAk

ih c

ijena

za

BrA

ko s

pri

vrem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 2

005=

100

i sto

pe p

rom

jene

)

Jan-

06Fe

b-06

M

ar-0

6A

pr-0

6 M

aj-0

6Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2006

. O

pKi i

ndek

s 10

4.75

8610

4.93

40

105.

3044

104.

2041

10

4.55

6910

4.85

04

104.

0909

10

3.96

18

103.

9576

10

4.93

8410

5.10

4310

5.16

73

104.

6524

H

RA

NA

I B

EZA

LKO

HO

LNI

NA

PIC

I 10

5.21

0010

5.89

03

106.

8798

107.

3075

10

7.62

0110

7.07

44

104.

9804

10

4.55

48

104.

6686

10

4.56

8510

4.80

3010

4.94

18

105.

7083

A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

100.

7238

100.

7238

10

1.41

2710

1.41

27

101.

4127

102.

0884

10

2.08

84

102.

0771

10

2.07

71

102.

0771

102.

0615

102.

0615

10

1.68

47

OD

JE�

A I

OB

U�

A

98.4

903

98.5

400

98.4

081

98.0

189

97.9

211

97.7

485

97.2

393

97.2

393

97.1

915

98.2

337

98.3

425

98.3

425

97.9

763

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

117.

5845

116.

1612

11

6.17

2810

2.28

03

102.

3109

102.

4206

10

2.42

04

102.

4204

10

2.42

04

117.

8100

117.

9457

117.

9457

10

9.82

44

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

99

.912

999

.955

3 10

0.03

9399

.973

4 10

0.29

1910

0.11

87

100.

0657

99

.887

1 99

.745

9 99

.660

310

0.12

8010

0.35

54

100.

0112

ZDR

AV

STV

O

107.

9509

107.

8897

10

7.88

9710

7.48

45

106.

8881

106.

9709

10

6.79

84

106.

7993

10

6.79

93

106.

7546

106.

7936

106.

8823

10

7.15

84

PRIJ

EV

OZ

101.

1275

101.

1275

10

1.12

7510

1.81

93

103.

6899

104.

4716

10

4.46

72

104.

5866

10

4.65

72

100.

5551

100.

7433

100.

7871

10

2.43

00

VE

ZE

97.5

429

97.5

429

97.5

429

97.5

429

97.5

429

108.

2380

10

8.19

56

108.

4916

10

8.49

16

108.

4916

108.

4916

108.

4916

10

3.88

38

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

10

1.00

3710

1.03

39

101.

0339

101.

0092

10

1.00

9210

1.03

75

100.

9273

10

0.90

88

100.

4908

10

0.52

2210

0.38

1610

0.55

07

100.

8257

O

BR

AZO

VA

NJE

10

0.00

0010

0.00

00

100.

0000

100.

0000

10

0.00

0010

0.00

00

100.

0000

10

0.00

00

100.

0000

10

5.30

9310

5.30

9310

5.30

93

101.

3273

R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

10

1.83

9310

1.83

93

101.

8393

101.

8393

10

1.73

6210

1.73

62

101.

6222

10

2.03

35

102.

0335

10

2.03

3510

2.03

3510

1.44

07

101.

8355

R

AZL

I�IT

E R

OB

E I

US

LUG

E

110.

4481

111.

3146

11

1.32

3511

1.32

35

111.

4609

111.

1964

11

1.37

60

111.

2926

11

1.04

96

110.

9158

111.

0114

111.

0114

11

1.14

37

St

ope

prom

jene

M/M

-1

OpK

i ind

eks

3.48

0.17

0.

35-1

.04

0.34

0.28

-0

.72

-0.1

2 0.

00

0.94

0.16

0.06

-

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

5.84

0.65

0.

930.

40

0.29

-0.5

1 -1

.96

-0.4

1 0.

11

-0.1

00.

220.

13

- A

LKO

HO

L I

DU

HA

N

0.66

0.00

0.

680.

00

0.00

0.67

0.

00

-0.0

1 0.

00

0.00

-0.0

20.

00

- O

DJE

�A

I O

BU

�A

-0

.77

0.05

-0

.13

-0.4

0 -0

.10

-0.1

8 -0

.52

0.00

-0

.05

1.07

0.11

0.00

-

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE,

ELE

KTR

I�N

A E

NE

RG

IJA

, PLI

N I

DR

UG

I E

NE

RG

EN

TI

2.75

-1.2

1 0.

01-1

1.96

0.

030.

11

0.00

0.

00

0.00

15

.03

0.12

0.00

-

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

R

ED

OV

NO

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-0

.16

0.04

0.

08-0

.07

0.32

-0.1

7 -0

.05

-0.1

8 -0

.14

-0.0

90.

470.

23

-

ZDR

AV

STV

O

7.92

-0.0

6 0.

00-0

.38

-0.5

50.

08

-0.1

6 0.

00

0.00

-0

.04

0.04

0.08

-

PRIJ

EV

OZ

-0.4

70.

00

0.00

0.68

1.

840.

75

0.00

0.

11

0.07

-3

.92

0.19

0.04

-

VE

ZE

-0.1

90.

00

0.00

0.00

0.

0010

.96

-0.0

4 0.

27

0.00

0.

000.

000.

00

- R

EK

RE

AC

IJA

I K

ULT

UR

A

1.46

0.03

0.

00-0

.02

0.00

0.03

-0

.11

-0.0

2 -0

.41

0.03

-0.1

40.

17

- O

BR

AZO

VA

NJE

0.

000.

00

0.00

0.00

0.

000.

00

0.00

0.

00

0.00

5.

310.

000.

00

- R

ES

TOR

AN

I I

HO

TELI

1.

800.

00

0.00

0.00

-0

.10

0.00

-0

.11

0.40

0.

00

0.00

0.00

-0.5

8 -

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

11

.47

0.78

0.

010.

00

0.12

-0.2

4 0.

16

-0.0

7 -0

.22

-0.1

20.

090.

00

-

89

Page 90: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

6 (d

rugi

dio

) –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

za

BrA

ko s

pri

vrem

enim

um

anje

njim

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima.

God

ina

2006

. (ba

za in

deks

a 20

05=1

00 i

stop

e pr

omje

ne)

St

ope

prom

jene

M/M

-12

2006

.

Jan-

06

Feb-

06M

ar-0

6 A

pr-0

6M

aj-0

6 Ju

n-06

Ju

l-06

Aug

-06

Sep-

06

Okt

-06

Nov

-06

Dec

-06

2005

.

OpK

i ind

eks

5.05

4.

704.

66

4.21

3.04

5.

84

5.39

5.75

5.78

3.

86

3.79

3.

89

4.65

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

6.56

5.

905.

75

3.78

0.11

6.

42

5.95

7.09

7.68

7.

77

6.58

5.

57

5.71

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

-0

.13

-0.0

52.

71

1.80

1.80

2.

48

2.17

2.16

1.34

2.

01

1.99

1.

99

1.68

OD

JE�

A I

OB

U�

A

-1.7

7 -1

.72

-1.8

5 -2

.24

-2.3

3 -2

.51

-3.0

1-2

.64

-2.6

9 -1

.66

-0.9

2 -0

.92

-2.0

2 S

TAN

OV

AN

JE, V

OD

OS

NA

BD

IJE

VA

NJE

, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

9.

69

8.47

8.41

14

.74

14.7

4 14

.86

14.8

614

.72

14.6

6 2.

94

3.07

3.

07

9.82

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O

OD

RŽA

VA

NJE

KU

�E

-0

.02

0.00

0.09

0.

020.

34

0.17

0.

12-0

.19

-0.3

3 -0

.28

-0.0

8 0.

28

0.01

ZDR

AV

STV

O

7.55

7.

967.

96

7.56

6.96

7.

04

6.87

6.87

6.82

6.

70

6.76

6.

85

7.16

PRIJ

EV

OZ

6.77

6.

215.

29

3.04

4.35

5.

44

3.63

2.76

2.26

-4

.67

-3.8

1 -0

.81

2.43

VE

ZE

-3.0

1 -3

.01

-3.0

1 -2

.85

-2.8

5 7.

80

7.76

8.05

8.05

8.

05

11.0

2 11

.02

3.88

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

0.

67

0.70

0.70

0.

670.

67

0.70

0.

591.

421.

00

0.98

0.

82

1.01

0.

83

OB

RA

ZOV

AN

JE

0.00

0.

000.

00

0.00

0.00

0.

00

0.00

0.00

0.00

5.

31

5.31

5.

31

1.33

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

1.85

1.

851.

85

1.85

1.75

1.

75

1.63

2.05

2.05

2.

00

2.00

1.

40

1.84

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

10

.56

10.8

610

.87

10.8

711

.00

10.7

4 10

.92

11.3

711

.13

11.4

0 11

.98

12.0

4 11

.14

90

Page 91: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

7 –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

u B

iH s

a i b

ez p

rivr

emen

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima:

pon

deri

. God

ine

2005

– 2

006.

(n

orm

aliz

iran

e vr

ijedn

osti)

C

PI

HIC

P C

OIC

OP

OD

JELJ

CI

2005

_pon

deri

20

06_p

onde

ri20

05_p

onde

ri20

06_p

onde

ri

OP�

I IN

DE

KS

1000

000

1000

000

1000

000

1000

000

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

3327

30

3300

6833

2730

3301

73

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

42

270

4629

942

270

4631

7

OD

JE�

A I

OB

U�

A

6374

2 60

228

6374

260

044

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

7396

11

1763

1073

9611

1806

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O O

DR

ŽAV

AN

JE K

U�

E

8622

0 82

321

8622

082

251

ZDR

AV

STV

O

4661

6 44

357

4661

644

377

PRIJ

EV

OZ

1244

29

1301

3812

4429

1301

72

VE

ZE

3194

7 35

054

3194

735

063

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

43

084

4111

443

084

4111

1

OB

RA

ZOV

AN

JE

1214

6 11

667

1214

611

671

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

3221

2 30

893

3221

230

903

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

77

208

7609

877

208

7611

2

91

Page 92: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

8 –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

u F

BiH

sa

i bez

pri

vrem

enih

um

anje

nja

cije

na p

o C

OIC

OP

odje

ljcim

a: p

onde

ri. G

odin

e 20

05 –

200

6.

(nor

mal

izir

ane

vrije

dnos

ti)

C

PI

HIC

P C

OIC

OP

OD

JELJ

CI

2005

_pon

deri

20

06_p

onde

ri20

05_p

onde

ri20

06_p

onde

ri

OP�

I IN

DE

KS

1000

000

1000

000

1000

000

1000

000

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

3389

13

3370

7833

8913

3371

77

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

39

386

4318

739

386

4320

1 O

DJE

�A

I O

BU

�A

64

115

6227

064

115

6228

8

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

10

3105

10

4754

1031

0510

4783

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O O

DR

ŽAV

AN

JE K

U�

E

8704

5 83

736

8704

583

764

ZDR

AV

STV

O

4151

7 40

372

4151

740

010

PRIJ

EV

OZ

1218

21

1280

8512

1821

1281

33

VE

ZE

3285

3 34

591

3285

334

602

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

44

537

4290

744

537

4298

6

OB

RA

ZOV

AN

JE

1250

3 11

976

1250

311

979

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

3520

9 34

124

3520

934

135

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

78

996

7692

078

996

7694

2

92

Page 93: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

Tabe

la 1

9 –I

ndek

s po

troš

aAki

h ci

jena

u R

S sa

i be

z pr

ivre

men

ih u

man

jenj

a ci

jena

po

CO

ICO

P od

jeljc

ima:

pon

deri

. God

ine

2005

– 2

006.

(n

orm

aliz

iran

e vr

ijedn

osti)

C

PI

HIC

P C

OIC

OP

OD

JELJ

CI

2005

_pon

deri

20

06_p

onde

ri20

05_p

onde

ri20

06_p

onde

ri

OP�

I IN

DE

KS

1000

000

1000

000

1000

000

1000

000

HR

AN

A I

BE

ZALK

OH

OLN

I N

API

CI

3192

02

3154

1431

9202

3155

38

ALK

OH

OL

I D

UH

AN

46

738

5096

546

738

5098

7 O

DJE

�A

I O

BU

�A

63

206

5664

363

206

5608

8

STA

NO

VA

NJE

, VO

DO

SN

AB

DIJ

EV

AN

JE, E

LEK

TRI�

NA

EN

ER

GIJ

A, P

LIN

I D

RU

GI

EN

ER

GE

NTI

11

6030

12

5255

1160

3012

5303

NA

MJE

ŠTA

J, K

U�

AN

SK

I U

RE

�A

JI I

RE

DO

VN

O O

DR

ŽAV

AN

JE K

U�

E

8516

0 80

204

8516

079

944

ZDR

AV

STV

O

5662

1 52

094

5662

152

789

PRIJ

EV

OZ

1285

51

1331

1312

8551

1331

78

VE

ZE

3049

0 36

155

3049

036

160

RE

KR

EA

CIJ

A I

KU

LTU

RA

40

803

3824

840

803

3809

4

OB

RA

ZOV

AN

JE

1216

1 11

754

1216

111

759

RE

STO

RA

NI

I H

OTE

LI

2696

8 25

342

2696

825

353

RA

ZLI�

ITE

RO

BE

I U

SLU

GE

74

070

7481

374

070

7480

7

93

Page 94: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti
Page 95: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

�������

; ����� �������: ������ ���� � �� �!����� ��� ����� � ��� � �����

�������� ��& ������, � ����� � �� &��� � &���� �������� ��!����� ��

� �������.

; �� �+� (�������): ����������� ��������& ������ ���, ���!�� �����

�������!�� � ��� &��� � &���, ���� � �+� ��/� ������ �� �� �� ����� ���� ��� ��

���� �� ����� � ��� ���� ����� ���.

����� �� ���: � ������ �� ��� !��� � � �������� ������ �� ��� ��� ���� ��

�� �!������� ������ ��� � ���& ���� �.

����� ������: ������ �� ������ �� ����.

W ���: ��������� ��/��� � ����/�!�� ���� ��� ����� � � ������� �����, � �

����� ����� � ������� ���� � ���� ������!�� ������. >� ���+� ���� �

��� �� � �� � � ���� � ��, � �� � �#��� � �� �#��� ��&��!��� �� ���� �������

����� �� ��&.

X������ �� ������: � ������ ���� �� ������/��� �� ������� ���� ������ �� � �

����/�!�� � ��, �� �� � ���� ���. >� ���� � ������ �� �� �#��� ������ �����

�����.

?��� � ������ ������: �������� ������ �� � ����� � �������� ������ � � �����

��� � �� ����� ����.

�� ������� "���� �������: ������ ���� � �� �!������� ����� �������

� ��&���� ������ ��� �/� ������ �������� �� �����.

����������+�: /� ���� ��� ���� ��/� ������ ����� ������, ������ ���.

Y������� ��� �: ��� �� �������� ����� � � �� �+��� � �������� � � ����� ��

�� �+��� � �������� ����!��� ��������!��� � �������.

@��� ��: ����/�!�� ���� ��� ������ � ������ ���� ��������� �� ����� ��

��� ��� ������ ��� ���� � ��� ���������.

@� �� � �������: ���� � ������� ���� ���������� ������ ����� ���!���&

� ��������, � �� ���� � � �������� ������. *���� � � ����� � ���������

���!����� �������� ��� ���!� � ���� ��&��� /������ ��� ����.

Z������ ������: ������ ���� � �������� �������� �������!��� �/� ������

�������� �� ���� �� �� �!����� ����� ������ ����� ������� � ��&���� ������.

�� ��: ��������� ������/��� ��� � �����#�!� ����� � �������. 95

Page 96: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

��� �������: �� ������ ������ �������� Lasper-���� /� �����.

��� �������: � �������� �������� �� ������.

�����: �������� ���� � ���������� �������� � ��������� �� �� ���.

7�����: ������������ ��������� ������� � ��������� �������.

� ����'��� �������: ����/�!�� ����!��� � ����� � � ������ � �����.

%� �+��� �� � ����!���� ���������� ��� �.

� ������ ������: ������ �������� (� ����������) � ������ � � �������� ������

� ������� ������: � �������� ���� � �� �!����� �� ���� � ��������&

�������� ��& ������. ���� � � � ���!��� �������� ��� � ���!��� ��������

���� � ����� �� ����/�!�� � ������. *�������, �� CPI � �� ��� � �� �!�����

��� ������ ���� �����. ' ���!�� ������ � �� �!����� ;������ 1 � ����� � ��

����� � ���, � �� ��� � �� �� �!������� �� ������& ������ �� ����� � ���,

�������� ��� � +���.

��� �+���+�: �� �� � ��� ����� � ������ ��& ����� � ��������� �� ��������.

' ����� � �� � ��� � ���� ���������� � �������� ��� � � ��� � ��������.

����� �: ���/�������� ������ � �� �+��� ��+��� � ������� � �� �� � ��

������ � �� �!������� �� ������ ������ ��� ����� � ��� � �����, ��!���� ��

�������� ��& ������. ��� ��� � �� �������� ��������� /�������

��� ����� ����������� ��� �� �������� � � ���������� � ��� ��������� � ���

���������� HBS ������ � ������� 2004. ������.

#�%� ����� "���� �������: ������ �� �!����� �� ���� 2005. :������� �

����!������ �� �!�����& �����& ������

#�%� ����� �������� �� ���: �� ��� �� ���� �� ������� ���� 100. CPI � �� ��

�� �!����� ����� ������� � ��&���� ������ (�� �!����� ������) ��� �����

2005. ( �/� ����� ������) ���� �� �������!�� ���� ���� ��������� �� �#��� ����#�

����!���& ������.

#�%� ����� �� ��� ������: �� ��� � ����� �� � �������� ������. *������� �� CPI

� �� ���� �� ��� �� ������� � ��&���� ������.

#�%� ����� �� ��� ����� �: �� ��� �� ����� � ����� � ������ � �����

�� �!������� ����� �.

�� ���: �� ������& ��������& ������ ������ � ��#����� ���������

� ������� �� ������ (������ ��� ��� ���� ����!��). *���� � �� �������� ��

�����. 96

Page 97: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti

����� � ������: ���� � ������ � ����/�!��� �/� ������ �� ���� � �� �#���

� ��������� ��!���� ��� �� ���� ��� �� ���� ���� ��/��� ���� ������

�� ����. *������� �� CPI � ������!������ ���� ���� � ��������� �� �#��� �������

������ � ����� �� � ��&���� ����� ��� � ����� �� ��� ����� � ��&���� ������

(��� ������� � ������� ��� � ��/������).

&�� � ������ ������: ���������� � ������& ����� ����� � ������ ����� � �����

(��� �� ���, &��� �� ���, ������ ���.).

/ ��������� � ����'�+�: ���� �� ����� � � �������� �������� �� ������. >� CPI

� HICP � �� ���� ��� � � �������� ������ ��� ��� ���� ����!��.

!��� � ����: � ���� � �� ����� � ����/��� ��� ������ ��� ���!��& ������.

' ��������� �� �� ��������� � ���� ��, ��!����� �� ������������� ��

�� ������� �����.

[����� � ��� �������: ������ ��������� � ������� �� � ��&����� ������.

97

Page 98: Индекс потрошачких цијена у БиХAgnesse, Giuliano Gialli, Stefania Occhiobello, Federico Polidoro, Antonella Simone, Marco Zaninelli. # , Tiziani Pellicciotti