ИСПАРИТЕЛИ И Группа ИСПАРИТЕЛЬНЫЕ...

ИСПАРИТЕЛИ И ИСПАРИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ

Группа

01

Производственное предприятиеDAGES Gastechnik-AnlagenДАГЭС ГАЗТЕХНИК-АНЛАГЕН

tel: +7 (383) 230 00 77 +7 (383) 230 00 80

Internet: www.dages-ga.comE-Mail: [email protected]

©DAGES 2016 (V.16.03.RU) 01 . 3DIE INNOVATIVE TECHNOLOGIE

KONZERN

RUSSLAND

01-B1 Навигатор комплектации электрического испарителя типа DAGES, непрямого электрического

подогрева, серии VEI «Стандарт-класс», с функцией управления производительностью

Наценка за исполнение пульта управления с функцией экспресс-диагностики «iCheck».

страница каталога: 01.16

Исполнение : панель управления с Bклавиатурой со светодиодной индикацией и 7-сегментным LED-дисплеем (опция)

Исполнение : панелью управления с Склавиатурой со светодиодной индикацией и OLED-дисплеем (опция)

Арт-№: 011004 Арт-№: 011005

01-01

Электрический испаритель типа DAGES, непрямого электрического подогрева для пропана,

бутана и их смесей серии VEI «Стандарт-класс», с функцией управления производительностью,

PN 25. Модель VEI20(25,30,40)-UV

01-01

Электрический испаритель типа DAGES, непрямого электрического подогрева для пропана, бутана и их смесей серии VEI «Стандарт-класс», с функцией управления производительностью, PN 25. Производительностью 20 (250), 25 (315), 30 (375), 40 (500) кг/час (кВт/час).

Арт-№: Исполнение : панель управления на кнопках со светодиодной индикацией ( ) А базис . Испарители серии VEI относятся к типу: электрический «сухой». Испарение газа осуществляется в ядре испарителя со встроенными специальными электрическими нагревателями без применения жидкостных теплоносителей.Испарители типа исполнения «Стандарт-класс» рекомендованы для установки в шкафные установки для стационарных систем DAGES автономного газоснабжения. Испарители производительностью до 40 кг/ч включительно могут быть установлены на горловину емкости (газгольдера).Отличительная особенность испарителей типа DAGES «Стандарт-класс» богатая базовая комплектация, значительно превосходящая доступные на рынке продукты-аналоги. В сравнении с испарителями исполнения «Мини-класс», «Стандарт-класс» имеют семиуровневую систему защиты стандарта «DEF7» Все испарители серии VEI «Стандарт-класс» поставляются с функцией регулирования мощности в ручном и автоматическом режиме, исходя из объема газообеспечения. Поставляется со встроенным пультом управления и функцией экспресс-диагностики «iCheck» в трех исполнениях (Исп. -базис и , - А B Cопция).

010102, 010103,010104,010105

страница каталога: 01.16-01.17

Арт-№ Рамное основание типа DAGES, для монтажа испарителей серии VEI (Стандарт-класс) моделей VEI20(25,30,40)-UV

530002Предназначено для установки и крепления электрических испарителей «Стандарт-класс» производительностью до 40 кг/ч включительно на горловину емкости (газгольдера). Рамное основание выполнено из стали с полимерным покрытием. Укомплектовано крепежными

элементами для крепления испарителя, регуляторной группы и рамного основания к защитному кожуху. страница каталога: 01.17

Дополнительная комплектация (принадлежности) к электрическому испарителю серии VEI (Стандарт-класс).

Арт-№ Комплектная трубопроводная обвязка типа DAGES, для испарителя серии VEI (Стандарт-класс) моделей VEI20(25,30,40)-UV

700105, 700106,700107

Предназначена для обвязки и подключения испарителя при его установки на горловину емкости. Укомплектована гибкими соединениями для подключения к арматуре емкости с любым расположение штуцеров.


Дополнительная комплектация к пульту управления

Арт-№ Модуль управления Bluetooth, для монтажа в пульт управления электрических испарителей (исп. A,В,С)

570000Предназначен для дистанционного управления и контроля испарителями по беспородному соединению Bluetooth при помощи сотового телефона на

расстояние до 100 метров. страница каталога: 01.27

Арт-№ Модуль управления GSM, для монтажа в пульт управления электрических испарителей (исп. A,В,С)

570001Предназначен для дистанционного управления и контроля испарителями по беспородному соединению GSM при помощи сотового телефона.


Арт-№ Программное приложение BT-LPG CyberSystem (v.1.0), для планшета и смартфона

571000

Программное приложение BT-LPG CyberSystem предоставляет возможность дистанционного мониторинга и управления технологическим оборудованием компании DAGES Gastechnik-Anlagen по беспроводному соединению Bluetooth при помощи планшета или смартфона.


Арт-№ Программное приложение GSM-LPG CyberSystem (v.1.0), для планшета и смартфона

571001

Программное приложение GSM-LPG CyberSystem предоставляет возможность дистанционного мониторинга и управления технологическим оборудованием компании DAGES Gastechnik-Anlagen по беспроводному соединению GSM при помощи смартфона с любой

точки земного шара где присутствует покрытие сотовой сети. страница каталога: 01.27

Арт-№ Программное приложение PC-LPG CyberSystem (v.1.0), для персонального компьютера и ноутбука

571002

Программное приложение PC-LPG CyberSystem предоставляет возможность дистанционного мониторинга и управления технологическим

оборудованием компании DAGES Gastechnik-Anlagen по проводной локальной сети при помощи персонального компьютера или ноутбука. Ethernet


Арт-№ Датчик контроля уровня жидкости в отсекателе, PN25

011100Предназначен для контроля уровня жидкости в отсекателе. Монтируется в отсекатель электрических испарителей стандарт-класса

или контрольно-распредилительный шкаф для кольцевых испарителей. страница каталога: 01.27

Арт-№ Датчик контроля давления, PN25

011101Предназначен для контроля давления газ. Используется в электрических испарителях Стандарт-класса или контрольно-распредилительном шкафу для кольцевых испарителей. В технологической системе испарителей так же контролируют падения

давления газа в емкости (газгольдере) и загрязнения фильтра на входе в испаритель. страница каталога: 01.27

ETHERNET BIUETOOTHЗАЩИТА КЛАССА

DEF 7

GSM


Группа

01


tel: +7 (383) 230 00 77 +7 (383) 230 00 80



KONZERN

RUSSLAND

Назначение. Испарители СУГ (LPG) предназначены для передачи сжиженному газу дополнительного количества теплоты, необходимого для его испарения. Используются в системах газоснабжения объектов коммерческого и индивидуального назначения.

Принцип действия. Испарители серии VEI относятся к типу: электрический «сухой». Испарение газа осуществляется в ядре испарителя со встроенными специальными электрическими нагревателями без применения жидкостных теплоносителей.

Испарители Стандарт-класс. Отличительная особенность испарителей типа DAGES «Стандарт-класс» богатая базовая комплектация, значительно превосходящая доступные на рынке продукты-аналоги. В сравнении с испарителями исполнения «Мини-класс», «Стандарт-класс» имеют семиуровневую систему защиты стандарта «DEF7» Все испарители серии VEI «Стандарт-класс» поставляются с функцией регулирования мощности в ручном и автоматическом режиме, исходя из объема газообеспечения. Испарители номинальной производительностью до 40 кг/ч (500 кВт/ч) включительно, работают на напряжении 220В и 380В.

Безопасность и надежность. Высокая безопасность и надежность испарителей типа DAGES «Мини-класс» обеспечивается встроенной редундантной, вариативной, интелектуальной, системой защиты - «DEF7» (Know How компании DAGES Gastechnik-Anlagen), а так семиуровневойже за счет использования материалов и комплектующих высокого качества адаптированных к применению в регионах Российской Федерации. Система защиты стандарта - «DEF7» построена на принципе дублирующих, взаимозаменяемых, независимых систем, практически семиполностью исключающих человеческий фактор. Привычная гарантия производительности и система безопасности стандарта «DEF » существенно 7превосходят доступные аналоги на рынке. Испарители DAGES работают без перенастройки или замены оборудования равным образом как на чистом пропане или бутане, так и на их смесях.

Простая эксплуатация. Система защиты стандарта «DEF7» позволяет корректно эксплуатировать испаритель, даже не опытному оператору, уже при первых минутах эксплуатации. Испаритель полностью автоматизирован и поставляется готовым к подключению, с теплоизоляцией, интегрированным в корпус отсекателем олефинов с запорным поплавковым клапаном и пультом управления c системой экспресс-диагностики «iCheck», электромагнитным и сбросным клапаном, монометрами контроля давления и газовым фильтром. Электромагнитный и запорный поплавковый клапаны обеспечивают полное, автоматическое прекращение подачи жидкой фазы при возникновении нештатных ситуаций.

Контроль неисправностей. Встроенная система экспресс-диагностики «iCheck» позволяет самостоятельно и дистанционно контролировать правильность работы основных режимов испарителя и выявлять возникшие неисправности. При необходимости, функционал и индикация системы экспресс-диагностики «iCheck» может быть опциональна увеличена в кратчайшие сроки и на этапе эксплуатации испарителя. Система «iCheck» поставляется в трех исполнениях (Исп. А,B,C). Управление испарителем и контроль за его режимами работы может осуществляться дистанционно как по проводному соединению Ethernet при помощи персонального компьютера, так и по беспроводному соединению Bluetooth и GSM при помощи сотового телефона.

Установка. Испарители типа DAGES исполнения «Стандарт-класс» рекомендованы для установки на горловину емкости (газгольдера), а так же в шкафные установки для стационарных систем автономного газоснабжения.

01-01 Электрический испаритель типа DAGES, непрямого электрического подогрева для пропана,

бутана и их смесей серии VEI «Стандарт-класс», с функцией управления производительностью

Исполнение : базисА панель управления на кнопках со светодиодной индикацией ( );

Исполнение : ;B панель управления с клавиатурой со светодиодной индикацией и 7-сегментным LED-дисплеем (опция)

Исполнение : ;C панель управления с клавиатурой со светодиодной индикацией и OLED-дисплеем (опция)

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИСПАРИТЕЛЕЙ СТАНДАРТ-КЛАСС 20(250), 25(315), 30(375), 40(500) кг/ч (кВт/ч)

Арт-№ МодельИсп.B Исп.C

Произв.кг/час (кВт/час)

ПотреблениеМощность, кВт Вход (A) Выход (B)

Выход (С)Конденсат

Напряжения, В

ВескгИсп.А

010102 VEI20-UV опция опция 6.5(80) / 13(165) / 20(250) 1.2 / 2.4 / 3.6 �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG 220(1) / 380(3) 41

010103 VEI25-UV опция опция 8(105) / 16.5(210) / 25(315) 1.5 / 3.0 / 4.5 �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG 220(1) / 380(3) 42

010104 VEI30-UV опция опция 10(125) / 20(250) / 30(375) 1.7 / 3.4 / 5.1 �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG 220(1) / 380(3) 42

010105 VEI40-UV опция опция 13(165) / 26.5(331) / 40(500) 2.2 / 4.4 / 6.6 �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG �⁄�"NPT-IG 220(1) / 380(3) 43

1 2 3 – серия электрического испарителя непрямого подогрева; / – производительность (в кг/ч); / – «UV» - напряжение питания - 220В и 380В

исполнение «Стандарт-класс», «T» - напряжение питания - 380В, исполнение «Стандарт-класс»;

VEI40-UV

1 2 3

Исп. Арт-№ Исполнение

Исп. B 011004Наценка за панель управления с клавиатурой со светодиодной индикацией и 7-сегментным LED-дисплеем (Исп. + панель управления Исп. )А B .

Исп. С 011005Наценка за панель управления с клавиатурой со светодиодной индикацией и OLED-дисплеем (Исп. + панель управления Исп. )А С

Опция (панель управления с функцией iCheck)

По умолчанию испарители поставляются с панелью

управления: - Исполнение А

Для адаптации испарителей под конкретные технологические задачи и требования - пожалуйста ознакомьтесь с дополнительной комплектацией на

странице 01.17 и 01.27

Возможно изготовление электрических испарителей по специальному заказу.

01-01




ЗАЩИТА КЛАССА

DEF 7

ETHERNET

BIUETOOTH


DEF 7

GSM

ETHERNET

BIUETOOTH


DEF 7

GSM


Группа

01


tel: +7 (383) 230 00 77 +7 (383) 230 00 80



KONZERN

RUSSLAND

Комплект поставки:

1. Ядро испарителя в нержавеющем корпусе;2. Отсекатель олефинов со встроенным запорным поплавковым клапаном;3. Входной блок со встроенным фильтром;4. Сбросной предохранительный клапан;5. Электромагнитный клапан;6. Манометр на входе и выходе;7. Шаровой клапан на входе ( ), выходе ( ) А B и отсекателе ( );С8. Интегрированный в корпус пульт управления режимами работы испарителя с функцией управления мощности;9. Система экспресс-диагностики «iCheck»;

H4

B

B3

B1

H1

С

А

7

1, 26

6

7

7

3

4

B

L4 L5

H5

H3

H2

H

В

1, 26

5

6

С

А

L3 L6

B4

B2

L1

L

L2 d

8,9

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ ИСПАРИТЕЛЕЙ 20(250), 25(315), 30(375), 40(500) кг/ч (кВт/ч)

Арт-№ L L1 L2 L3 L4 L5 L6 H H1 H2 H3 H4 H5 B B1 B2 B3 B4 Ød

мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм

010102 262 385 249 239 233 39 50 492 470 434 316 259 23 180 223 158 134 91 6

010103 262 385 249 239 233 39 50 492 470 434 316 259 23 180 223 158 134 91 6

010104 262 385 249 239 233 39 50 492 470 434 316 259 23 180 223 158 134 91 6

010105 262 385 249 239 233 39 50 492 470 434 316 259 23 180 223 158 134 91 6

01-01




25,0 bar

25,0 bar

25,0 bar

B

A

C

PI

PI

Вход ЖФ¹/�" NPT IG

Выход ПФ¹/�" NPT IG

Выход (отсекатель)

¹/�" NPT IG

6

6

1

2

3

4

7

57

7

8,9

Рамное основание типа DAGES, для монтажа испарителя на горловину емкостиПредназначено для установки и крепления электрических испарителей производительностью до 40 кг/ч включительно на горловину емкости (газгольдера). Рамное

основание выполнено из стали с полимерным покрытием. Укомплектовано крепежными элементами для крепления испарителя, регуляторной группы и рамного основания к

защитному кожуху.

Предназначена для обвязки и подключения испарителя при его установки на горловину емкости. Укомплектована гибкими соединениями для подключения к арматуре емкости с любым расположение штуцеров.

01-01Дополнительная комплектация к электрическому испарителю серии VEI (Стандарт-класс),

модель VEI20(25,30,40)-UV

Комплект поставки:1. Гибкое соединение;2. Манометр;3. Регуляторная группа с запорным (SAV) и сбросным (PRV)

клапанами (давление на входе до 16.0 бар, давление на выходе

до 50 мбар);4. Комплект трубопроводов, соединительных элементов;

Комплект оборудования испарителя

Комплект оборудования трубопроводной обвязки

Вход ПФ3/4"NPT-AG

PRV150,0 mbar

SAV120,0 mbar 16bar / 0,75bar

HD50mbarND

PI

100,0 mbarВыход ПФ1"NPT-AG

C

B

1

1

2

3

25,0 bar

25,0 bar

25,0 bar

C

PI

PI

Выход (отсекатель)

¹/�" NPT IG

Вход ЖФ3/4"NPT-AG

A

1

Комплектная трубопроводная обвязка может быть оборудована различными регуляторными группами, настроенными под выходное давление

газоиспользующего оборудования («потребителя») или поставляться без регуляторов.

По умолчанию контрольно-распределительные установки поставляются с низким выходным давлением - 50 мбар.

Специальные конструктивные решения – возможны по Вашему запросу.

Комплектная трубопроводная обвязка типа DAGES, для испарителя серии VEI (Стандарт-класс)

моделей VEI20(25,30,40)-UV

Арт-№ Исполнение

530002Рамное основание типа DAGES, для монтажа испарителей серии VEI (Стандарт-класс) моделей

VEI20(25,30,40)-UV на горловину емкости

Арт.-№Производительность.регуляторной группы

кг/час (кВт/час)

Вход (A)жидкая

фаза

Вход (B)паровая

фаза

Выход (С)паровая

фаза

Вескг

700005 10 (125) �⁄�" NPT-AG �⁄�" NPT-AG 1"G-IG 7

700006 20 (250) �⁄�" NPT-AG �⁄�" NPT-AG 1"G-IG 10

700007 40 (500) �⁄�" NPT-AG �⁄�" NPT-AG 1"G-IG 11


Группа

01


tel: +7 (383) 230 00 77 +7 (383) 230 00 80



KONZERN

RUSSLAND

Дополнительная комплектация к электрическим испарителям серии VEI

Модуль управления Bluetooth, для монтажа в пульт управления электрических испарителейАрт-№ Описание

570000

Предназначен для дистанционного управления и контроля испарителями по беспородному соединению Bluetooth при помощи сотового телефона на расстояние до 100 метров. Благодаря универсальной надстройки встроенного в электрический испаритель пульта управления открываются возможности гибкой его адаптации модулем Bluetooth в кратчайшие сроки и на этапе эксплуатации.

Модуль управления GSM, для монтажа в пульт управления электрических испарителейАрт-№ Описание

570001

Предназначен для дистанционного управления и контроля испарителями по беспородному соединению GSM при помощи сотового телефона. Благодаря универсальной надстройки встроенного в электрический испаритель пульта управления открываются возможности гибкой его адаптации модулем GSM в кратчайшие сроки и на этапе эксплуатации.

Программное приложение BT-LPG CyberSystem (v.1.0), для планшета и смартфона Арт-№ Описание

571000

Программное приложение BT-LPG CyberSystem предоставляет возможность дистанционного мониторинга и управления технологическим оборудованием компании DAGES Gastechnik-Anlagen по беспроводному соединению Bluetooth при помощи планшета или смартфона. Для этой цели в приложении реализована функция mul� Connect. С помощью программного обеспечения BT-LPG CyberSystem Вы сможете в режиме реального времени отслеживать параметры работы технологического оборудования, управлять оборудованием и осуществлять его настройку. В случае возникновения нештатных и особых ситуаций приложение сообщит Вам и немедленно отключит неисправное оборудование.

Программное приложение GSM-LPG CyberSystem (v.1.0), для планшета и смартфона Арт-№ Описание

571001

Программное приложение GSM-LPG CyberSystem предоставляет возможность дистанционного мониторинга и управления технологическим оборудованием компании DAGES Gastechnik-Anlagen по беспроводному соединению GSM при помощи смартфона с любой точки земного шара где присутствует покрытие сотовой сети. Для этой цели в приложении реализована функция визуального конструктора «Master GAS», которая позволяет создавать визуальную модель технологического оборудования установленного на объекте с перечнем меню контроля параметров под каждое оборудование. С помощью программного обеспечения GSM-LPG CyberSystem Вы сможете в режиме реального времени отслеживать параметры работы технологического оборудования, управлять оборудованием и осуществлять его настройку. В случае возникновения нештатных и особых ситуаций приложение сообщит Вам и немедленно отключит неисправное оборудование.

Программное приложение PC-LPG CyberSystem (v.1.0), для планшета и смартфона Арт-№ Описание

571002

Программное приложение PC-LPG CyberSystem предоставляет возможность дистанционного мониторинга и управления технологическим оборудованием компании DAGES Gastechnik-Anlagen по проводной локальной сети при Ethernetпомощи персонального компьютера или ноутбука. Для этой цели в приложении реализована функция визуального конструктора «Master GAS», которая позволяет создавать визуальную модель технологического оборудования установленного на объекте с перечнем меню контроля параметров под каждое оборудование. С помощью программного обеспечения PC-LPG CyberSystem Вы сможете в режиме реального времени отслеживать параметры работы технологического оборудования, управлять оборудованием и осуществлять его настройку. В случае возникновения нештатных и особых ситуаций приложение сообщит Вам и немедленно отключит неисправное оборудование.

Датчик контроля уровня жидкости в отсекателе, PN25Арт-№ Описание

011100Предназначен для контроля уровня жидкости в отсекателе. Монтируется в отсекатель электрических испарителей стандарт-класса или контрольно-распредилительный шкаф для кольцевых испарителей.

Датчик контроля давления, PN25Арт-№ Описание

011101

Предназначен для контроля давления газ. Устанавливается в систему электрических испарителей стандарт-класса или контрольно-распредилительный шкаф для кольцевых испарителей. В технологической системе испарителей так же контролируют падения давления газа в емкости (газгольдере) и загрязнения фильтра на входе в испаритель.

ИСПАРИТЕЛИ И Группа ИСПАРИТЕЛЬНЫЕ...

Documents