Д К ГЖ 'ІВ ІІИ Й К П М П » 1 > »Т Л ІН И ІН И Г Л Н Ь Г Г Х Н ІЧ ІН М О І І (У .ІЮ И лИ М Я ГЛ < Г К Г Л М К Ч О І I K M I 1H K H

.1» РЖлКНлОМ ІШ (ЕГТИФІКлЦПУкрСІ Ііго

Ї Ж Р Т Л і р Ж А ' і 1 В Д І О Щ Щ И О Ш І І. . . UA1.117.0179711-12м р м с ір о м н о в P w crpt ї ї .Vi

іараяю крира**»* P tv f9 /r

Термін »II ,18 ж о в тн я 2012 до 17 ж о м ін и 2013l'pt/K lUÿt ітим е

П|Н1 |>кміи Косм ети чка пр о д укц ія д л я д о гл я д у за ко л о с с я м в асортим енті з г ід н о з д о д атком (7 1 найменування)

ДСТУ 4315-2004 'Засоби косметичні для очищення шкіри та волосся. Загальні техні**« умови1 (п. 4.1.2, табл. 1, пп. 4 ,5 ; табл. 3), ДСТУ 4763:2007

“ Бальзами косметичні. Загальні технічні умови' (я. 5.3. табл.1, а 5). ТУ У 24.5- 34022671-001:2007 'Засоби для укладання волосся' (•>. 3.3. табл. 1. п. 4), ДСТУ 5010:2008 'Продукція ларфюмерно-косметична. Пакування, маркування, транспортування І зберігання '

ВЦиоиі.«» т ч о їа иС ї л м м м и ї '. iM } 4v a м р е б о в а ї

Виробник іір о п к ії ї ї •TAN-ALI2E К 0 2 М Е Т ІК A.S.*. OM ERLI M AHALLESI. URAN CADDESI, NO 32, CEKM EKOY, 34797, ISTANBUL TURKEY, Туреччина

< гртшф4ки Мілані» j q b 'Ф арм ас і У кра їна ' (01023, м. Київ, вул . Л. П орвом айського , 6); доручен- С гу«*: ня ф ірм и TA N -A Ü ZE KOZMETIK A.S.’ б /н в ід 01.10.2011 р . , ЄДРПОУ

37814825

Ди м ім н і* ІиформанЬї Косм етична пр о дукц ія д ля д о гл я д у за волоссям в асортим енті з г ід н о з......... ^ V " д одатком (71 найм енування), щ о в и р об л я ю ться сер ій но з 18.10.2012 р.

д о 17.10.2013 р ., з урахуванням терм іну придатност і, проведення техн ічного нагляду за се рти ф іко ва но ю п р о д у кц іє ю зд ій сню ється 1 раз на р ік

(.«р іиф ікат видано чр іл ік.м і сертифікаціїС*/ш »ф ькіт « і Ля* «уичімм <*і <у{*тл[*ч.іщии ОС ТОв Орган з сертифікації продукції 'Сертифікаційний

інформаційний центр' м. Київ-150, пул. Тверська.16.ссвідоцтво про уповноваження N* UA.PN. 117 в ід 1S.04.11p.; тел (044) 503-6S-S5

Протоколи сертифікаційних випробувань 725-м - 740-м в ід 27.09.12 р ВЛ ТОВ 'Сертифікаційний інформаційний центр' (м. Ки(в, вул. Магнітогорська, 1. атестат акредитації Н» 2Н267 від 20.01.12 р.}; № 1525/117,'280с 1 СІЦ в ід 25.09.12 р. ВЛ ТОВ 'Науко во-техиічимй центр 'ВНДІХІМПРОЄКГ (м. Київ, вул. М. Раскової. 11. атестат акредитації М* 2Н061 в ід 01.06.10 р.). звіт за результатами технічного нагляду и» 117Л4гм в ід 10.07 2012 висновок державної санітарно-впідемюлопчної експертизи МОЗ України N9 05 АЗ оа>ЛЗЛ4152 від 25.09.12 р.

C. М. Усаченкоів ііііа .іи . і ір іїп я ж г

W W S Î i l f

д х д а ш к і

Серія ГЕ

до с с р іи ф ік а га в ід п о в ід н о сті/св ід о ц тв а про вигнанимП р іа а ж а ш с к с е р т и ф и к а т у схм н пва пстви я 1 с в и д е т е т т в у о п р и т ін и н

S t U A 1 .1 17 .0179711 -12

18 ж о втня 2012

Кос мотичні засоби для догляду іа волоссям в асортименті:

1 Шампунь для волосся THE MiRACLE OF NATURE2 Шампунь для волосся THE OCEAN BREEZE3 Шампунь для волосся SUN FLOWER OF HOPE4 Шампунь для волосся LEAVES OF LIFE5 Шампунь для волосся APRICOT в Шампунь для волосся BERRIES7 Шампунь для волосся CHERRY8 Шампунь для волосся LIME9 Шампунь для волосся TUTTJ FRUTTI10 Шампунь для волосся SHAMPOO11 Кондиціонер для волосся THE MIRACLE OF NATURE12 Кондиціонер для волосся THE OCEAN BREEZE13 Кондиціонер для волосся SUN FLOWER OF HOPE14 Кондиціонер для волосся LEAVES O f LIFE15 Шампунь та кондиціонер для волосся APRICOT 1$ Шампунь та кондиціонер для волосся BERRIES17 Шампунь та кондиціонер для волосся CHERRY18 Шампунь та кондиціонер для волосся LIME19 Шампунь та кондиціонер для волосся TUTTI FRUTTI20 Кондиціонер для волосся APRICOT21 Кондиціонер для волосся BERRIES22 Кондиціонер для волосся CHERRY23 Кондиціонер для волосся LIME24 Кондиціонер для волосся TUTTI FRUTTI25 Кондиціонер для волосся HAIR CONDITIONER2« Шампунь для волосся WITH ALOE VERA EXTARCT27 Шампунь для волосся WITH ROSE EXTRACT28 Шампунь для волосся WITH CHESTNUT EXTRACT29 Шампунь для волосся WITH STRAWBERRY EXTRACT30 Шампунь для волосся WITH CHAMOMILE EXTRACT31 Шампунь для волосся WITH HONEY EXTRACT32 Шампунь для волосся ALOE VERA33 Шампунь для волосся CHAMOMILE34 Шампунь для волосся GINSENG35 Шампунь для волосся HOPS

п / А ' V■•-U ' . С . М . У с а ч е н ко

и» т и с і'м і» іі4 . і и , и p i ш и т е

№ 72

0888

ж

лкгКАВний M inot і і ' м -оии і т п л н ь іглм ічного г м улювлмііяІ л С П О Ж И В Ч О Ї I I U .I I І Н К И < г р і м І »-

.»ГЖАИНЛ СЖІКМЛ СТРТИФІІСЛЦІІ VicpГШ М І г

д о д а г ш : *до с с р іи ф ік а їа в ід п о від н о сті/св ід о ц тва про вигнанняПриюукхпис к сертификату < <мнгі*ет( тния / свидетельству о приашньи

S U А 1 .1 17 .0179711 -12

18 ж овтня 2012

36 Кондиціонер для волосся ALOE VERA37 Кондиціонер для волосся CHAMOMILE 58 Кондиціонер для волосся GINSENG39 Кондиціонер для волосся HOPS40 Дитячим шампунь PUDRIEL41 Дитячий шампунь, CHAMOMILE42 Дитячии шампунь LAVANDER43 Дитячим шампунь OLIVE44 Дитячий шампунь BABY SHAMPOO45 Шампунь для ВОЛОССЯ НАМ МАМ ROSE46 Шампунь для волосся НАММАМ LEMON47 Шампунь для волосся НАММАМ LILAC48 Шампунь для волосся НАММАМ49 Шампунь для волосся HERBAL50 Шампунь для волосся HERBAL SHAMPOO51 Шампунь для волосся PURE HERBAL52 Шампунь для волосся HERBAL SHAMPOO ARNICA MONTANA & ROSEMARY (ALL HAIR TYPES)53 Шампунь для волосся HERBAL SHAMPOO PURPLE ORCHID & WHEAT GERM (DRY HAIR SHAMPOO»54 Шампунь для волосся HERBAL SHAMPOO COMPLEX & VITAMINES W PROVITAMIN B5 (REVITALISE& REPAIR SHAMPOO)55 Шампунь для волосся HERBAL SHAMPOO LAVENDER & STINGING NETTLE W PROVITAMIN B5 (OILY HAIR SHAMPOO)56 Шампунь для волосся GARLIC57 Шампунь для волосся EGG58 Шампунь для волосся OLIVE59 Шампунь для волосся ANTI-DANOURF60 Спрей-гель для волосся GOOEY61 Шампунь для волосся STAR FRUIT62 Шампунь для волосся SPRING BREEZE63 Шампунь для волосся ROSE GARDEN64 Шампунь для волосся ENERGY65 Шампунь для волосся SOFT TOUCH66 Шампунь для волосся VOLUME AND NOURISH67 Шампунь для волосся MOISTURE THERAPY68 Шампунь для волосся EVERYDAY69 Шампунь для волосся HAIR IN SHAMPOO FOR NORMAL & DRY HAIR 0 ) >70 Шампунь д л - волосся HAIR IN SHAMPOO FOR OILY HAIR71 Шампунь для волосся HAIR IN SERUM ВСЬОГО: 71 (сімдесят одно) найменування

У

kvpi»»»кyptmry I . cphrtVuH, . l ^ A с и Усачонко. ■ л Х А ф & ф х т иілииг Ін іи іа .ін . n p lin u in r

Д

Д к Г Ж Ч Ы Ш Л к И Ч Ш I v k T v l l I H І І І И Г Л Н Ь Т Г Х Н І М Н О Г О Р І І У .І М Ж Ч І І М Н г л < ік«жикчп( ію т и к и

.ц.гжлпнл с и с и ч л іг г іію ік л ц ії v«*cr.nroСерія

Дв серти ф іката в ід п о в ід н о сті/св ід о ц тв а про в и т а н н яПриіож емие к сертификату саотлетстяия / csudemcjhcnuty о притачич

S, UА 1 .117 .01 7 9 70 9 -12

Рідні мила те гелі для душу в асортименті

1 РІД** мило THE MIRACLE OF NATURE2 Рідке мило THE OCEAN BREEZE3 Рідке мило SUN FLOWER OF HOPE4 Рідке мило LEAVES OF UFE5 Рідко мило APRICOT6 Рідке мило BERRIES7 Рідке мило CHERRY8 Рід»« мило UME9 Рідке мило CREAM10 Рідке мило HAND WASH11 Рідке мило HAND SOAP12 Рідке мило ANTIBACTERIAL HAND WASH13 Рідке мило ANTIBACTERIAL HAND SOAP14 Рідке мило ANTIBACTERIAL HAND SOAP ALOE VERA 18 Рідке мило ANTIBACTERIAL HAND SOAP GRAPE SEED16 Рідке мило ANTIBACTERIAL HAND SOAP POMEGRANATE17 Рідке мило ANTIBACTERIAL HAND SOAP CHAMOMILE18 Рідке мило INTIMATE WASH WITH CHAMOMILE19 Рідке мило INTIMATE CARE20 Рідке мило INTIMATE WASH21 Гель для душу THE M RACLE OF NATURE22 Гол», для душу THE OCEAN BREEZE23 Гель для душу SUN FLOWER OF HOPE24 Гель для душу LEAVES OF UFE25 Голь ДЛЯ душу APRICOT26 Гель для душу BERRIES27 Гель для душу CHERRY28 Гель для душу LIME29 Г оль для душу ROSE30 Гель для душу LEMON

1S ж овтня 2012

С. М. УсачвнкоІ Н І І їН і .І И . II p i IB M MIC

Ч Г * » R H IIrt К О Ч П И > К ІЧ ІН ІІ і ІІН І \ П Ь ( Г Л И І Ч И О І О Г».І » .ІК Ж Л Н Н Игл < ітж и в ч іИ по. и гики

.1» Г А Л В ІІЛ СИС"П Ч л С * Г {И -М К ЧІ1ІІ Vtp< І1ІГОСсрЫ Г Е

до сер ти ф іката в іл п о від н о сті/св ід оц тва про ви ш ан н яПриложение к сертификату соответствия /свид&пыьст яу о щнпнании

у, UA1.117.0179709-12

18 жовтня 2012

■А31 Гель для душу SOOTHING32 Голи для душу POMEGRANATE EXTRACT33 Гель для душу ORANGE EXTRACT34 Гель для душу OLIVE EXTRACT35 Гель для душу HOMME BLACK LINE36 Д и т я ч и м гель для душ / BABY CARE 3 IN 137 Д и т я ч и й гель дли Душу BOOY WASH38 Дитячий гель для душу BABY BOOY WASH39 Дитячо рідко мило BABY LIQUID SOAP40 Дитяче рідке мило BABY HAND WASH41 Дитяче рідке мило BABY HAND SOAP42 Голь для душу 3 IN 143 Г ель для душу ENERGY44 Гель для душу SOFT TOUCH45 Гель для душу BOOY WASH46 Гель для душу NATURAL GLOW47 Гель для душу STAR FRUIT48 Гель для душу SPRING BREEZE49 Гель для душу ROSE GARDEN50 Голь для душу ULTRA HADRATING51 Гель для душу SHOWER GEL

ВСЬОГО: S1 (п'ятдесят од к» каймеиуыния)

Н ,

К гр ш іі*» у ^га д у »М; і / *ЦІЛИМО

С. М. Усаченкоi n i n i n m , t i p i IB M щ г

■ Ш

№ 72

0891

д кга ч ш іш іК ікч іт г і УкТ.лГни І Ііиглиь т гх ш ч и о ги п гу ікч м н н яіл< інгл-ипчоїпош тики Сепія Н В

. 1> > * а \ і і ) і л < і к I I м \ < к г і і і < м к л п і і У н р ( г і т > г

ш і ш ж & г щ р о в д Е ш т. „ . ІІА1.117.0179709-12і а р е і с і р о к к и о в Р м с і р і » а .V ;

Термія і Гі ,1® ЖОВТНЯ 2012 то 17 ж овтня 2013С ф д *к*т» я е

Продукція р*лк| мила ^ ГСЛІАЛЯ душу в асортименті згідно з додатком 3401ї і -уА|’. .І» (51 найменування) ..л тм Т т -и і.

Виповіла« вичот»« ДСТУ 4315-2004 'Засоби косметичні для очищення шкіри та волосся, і ;» * , , , .***.« пре&гм .Загальні технічні умови- (л. 4.1.2, табл. 1, пп. 4. 5; табл. 3>,

ДСТУ 5010:2008 'Продукція парфюмерно-косметична. Пакування, мар­кування, транспортування і зберігання.’

Виробник про їжцГ іН !.\*лм *т.-.н. л п л А кт

•ТАМ-АНгЕ КОгМЕТІК А.5.', О М ЕШ МАНАИ-ЕЭ!, иЯАЫ САООЕБ!. N0 32. СЕКМЕКОУ, 34797, ЮТАЫВи!. ТиЯКЕУ, Туреччина

Сертифікат і>н іанпС » * * х .> \т л ы /)а м

ТОВ 'Фармасі Україна' (01023. м. Київ. вул. Л. Первомайського, 6); доручен­ня фірми ТАМ-АШЕ К02МЕТІК А.Б.' б/н від 01.10.2011 р . , ЄДРПОУ 37814825

(«паткои* інформація Рідкі мипа та гепі АЛЯ душу в асортименті згідно з додатком (51 найменування).. ( и«о виробляються серійно і 18 10 2012 р. до 17.10 2013 р „ а урахуванням терміну

придатності, проведення технічного нагляду за сертиф.кооаиою продукцією здійснюється 1 раз на рік

Сертифікат видамо ир іаиоч і сертифікації( ш іАм орсяхлн п*і іГ/лп<^ф№>циш ОС ТОВ ‘Орган з сертифікації продукцК Сертифікаційна

інформаційний центр' м. киї в 150. пул. Тосрсыа.16.свідоцтво про уповноваження Ы* иД_РН. 117 від 19.04.11р.; тел. (044) 503-66-85

На а і.ктап і Протоколи сертифікаційних випробувань № Ш 741-м • 748-м від 27.09.2012 р. ВЛ ТОВ 'Сертифкаційний інформаційним центр' (м Київ. вул. Магнітогорська. 1. атестат акредитації К* 2Н267 в ід 20.01.12 р.). N*N1 1523/117/280с1 СІЦ. 1524/117/280с 1 СЩ в ід 25.09 .12 р ВЛ ТОВ 'Науково-технічний центр ВНД1ХІМПРОЄКГ (м. Київ, вул. М. Раскооої. 11. атестат акредитації Н і 2Н061 в ід 01.06.10 р.); звіт за результатами технічного нагляду № 117/64тм від10 07.12; висновок державно« саиітарно,.епіде»волосічної експерти зи МОЗ України Не05.03.02-03/113817 ВІД 24.11.2011 р.

Л•і сЄрГиф«.»ііі:

м . н .

С. М. Усаченкоіи іи іа-іи . припише

тм и \-rtCcnro

• Г т Т * '? г

І■У.

« F

m

У

I

>'^V/-. V . -чі^Ч . . »

- • / ^ ь Я \ І A l Г *

н рж' 4 / : : v ô -

.и.гж.миїийк о м и t т vwi-лГии » н и м п ь технічногоЄ»:(У ІК Ш М ІМ ЯТАСПОЖИИЧЫ ПОЛІТИКИ

дгржлвнл ш і ».мл « і г ш ф ік л ш і v»*çrji>4)

отаїШїї ідаоздіюстіСерія І» В

Ьрггстрокяио в P e tc ip i її» .V'taffr/w/ejM^n^au v f t o i i j v

18 ж о в тн я 2012Термін if» і('/VA /VÛtltu-JW r

U A1.117.0179710-12

до 17 ж овтня 2013

Засоби д ля ін ти м н о )'г іг ієн и : 1) п ін ка / INTIMATE FOAM; П родукта 2) ге л ь I INTIMATE GELIb o ^xv *«

ttvvJOCYI/OKn -

ДС ТУ 4315-2004 ‘Засоби косм етичн і д ля очищ ення ш к ір и та волосся . ВЦиовиа< і) к мої а м Загальн і техн ічн і у м о в и ' (п . 4.1.2, табл . 1, пп . 4 ,5 ; табл. 3),І дг,ч„,>*•;.. . •••>■.тре/ю кі/’ ДС ТУ 5010:2008 ’П род укц ія ларф ю м ерио-косм етичиа . П акування,

м аркування, тран спортування і збер ігання.'

Виробник про іуьіш TA N -A L I2E KOZM ETIK A .S .'. OM ERLI M AHALLESI, URAN CAOOESI. NO 32, CEKM EKOY, 34797, ISTANBUL TURKEY, Туреччина

Сертифікат bhw ho TO B 'Ф арм ас і Україна1 (01023, м. Київ. вул . Л . П ервом айського . 6); д оручен- ( < р х ь „ ня ф ірм и T A N -A H Z E KOZMETIK A.S.* б /н в ід 01.10.2011 р . ,

ЄЛРПОУ 37814825

Двьіатком Інформлйя Засоби д л я інти м но ї г іг ієн и , щ о в и р об л я ю ться се р ій н о з 18.10.2012 р..... .. u ; іс. ЛО 17.10.2013 р „ з урахуванням терм іну прид атност і, проведення

те хн іч но го нагляду за се рти ф іко ва но ю п р о д укц іє ю зд ій сн ю єть ся 1 раз на р ік

Сертифікат ни.інхо оріа ім іч і серіпфІк-ліГі< *иЛ ж оргвниу як ccymtttÿtAii'uuKM

ОС Т08 'Орган з сертифікації продукцй'СертифікацІЛмиї» інформаційний центр' м. КмГи-150, вул. Тверська.16,свідоцтво про уповноваження NS UA.PN. 117 від 19.04.11р.; тел. (044) 503-66-85

На нІїстйвПротоколи сертифікаційних випробувань Ne№ 740-м в ід 27.09.2012 р.ВЛ TOB Ws«'-. - '•"••■••’Сертифікаційний Інформаційний центр' (м. Київ, вул. Магнітогорська, 1, атестат акредитації

Ш 2Н267 під 20.01.12 р.); № 1526Л 17Я80с1 СіЦ від 25.09.2012 р. ВП ТОВ 'Науковотохн ічний центр 'ВНДІХ1МПРОЕКТ' (м. Київ. иул. М. Раскової. 11, атестат акредитації Ns 2Н061 від 01.06.10 р.).вис койок державної санітарно-епідеміологічної експертній МОЗ України №05.03.02-03/33503 в ід 18.04.2012 р. /

" Іі/ІІ

t e l

іі1/ і 'шІ!і

Ш т тС. М. Усаченко

ін іи Ь .ін . і ір іш н іїк

т щ г Щ2 Щ

і г*. і

C t f ^ i u n Л M. M l* ( У I

VkfCUifVI I T«. <0M> Ї В Д - J“: L-* !

І і- -. . .«-Irfi- . іL v • ■ « • ' - і " , v ■ ' I ' ' - i 4 •’4 ' • • ' ' ■ r n " j

/ п

7А -

жf i J l

I

М '

I

' / " . Т ,4 % & * Я и ^ > **■— • . ' ;‘.V г /кл в н ш я ко м т .1 укЫ м м ти гл и » . п а н іч н о ю га у .ію в ч ш я

г л іп о ж м ч о і п о л п и кй лгржлви л с ш і » млчт п и д о л т т v tÿccn ra

ошжшміг адпшдщосш{.ір»-<сцхтямо к P raxtpi я» Л»taxW Vi'nt.'vpjM f * / ’.іЛгпуіі' . ' V

Ігр м іїї д ії і18 л ю того

UA1.117.0029816-13

2013 ло 17 жовтня 2013

П р о е кц ія Засоби д ля д огляд у за волоссям :1. Ш ам пунь д ля о олосся A rgan O il & S ilk C otton ;2. Ш ам пунь для вол о сся O liv ia N ou rish ing ;3. К онд иц іонер д ля волосся Honoy E xtrac t

330S

Bl.ttiosijJK п іш ої ачCVxvrtflrtiti/wyott далч

В я р т ін и к про.іч кнГіjb xM < > w tu^ ирод\‘*ф і

( ір ікф іх 'л і видамо

ДСТУ 4315-2004 ’Засоби косм етичн і д ля очищ ення ш к іри та волосся . З а ізл ь н і техн ічн і ум о ч и ’ {п . 4.1.2, та&л. 1. пп. 4 , 5: тзб л . 3}, ДСТУ 4763:2007 Бальзам и косм етичн і. З з гзл ь н і техн ічн і у м о в и ’ |л . 5 3. табл.1, л.5). ДСТУ 5010:2008 ’П родукц ія парф ю м ерно-косм етична . Па­кування. м аркування, транспортування і збер ігання ’

•TAN-ALIZE KOZM ETlK A .S .\ O M ER U M AHALLESI. URAN CAOOESI.NO 32. CEKMEKOY. 34797. ISTANBUL TURKEY, Туреччина

ТОВ Ф арм асі Україна ’ (01023. м. Киш , пул. Л. П ервом айського , в ); д о руче н ­ня ф ірм и TAN -ALIZE KOZMETIK A S.’ Ы н в ід 01.10.2011 р. . ЄДРПОУ 37814825

Д ім ш ко н іі інфорчінН» Засоби д ли д о гл я д у за волоссям , що в и р об л я ю ться се р ій н о зi -.̂ срлы . lg Q2.2013 р. д о 17.10.2013 p.. з урахуванням терм іну придатності

ведення техн ічного нагляду за серти ф іконаною п р о д укц ією зд ійсню ється 1 раз на р ік

про-

Серпіф іклт пиляно ор іякоч »серіяф ікаиіїС *ул *\и ф пх< йг- ainv.U’ i у пі> < г;.'Л ги ф м в Ш И

ОС ТОВ О рган з сертиф ікац ії продукц ії 'Сертиф ікаційним інсворуац ійний ц е н тр 'м К /іи -150 . иул. Тверська Іб .сп ідоцтю о про уповноваж ення N? UA.PN. 117 в ід 19.04.11р ; те« <044> $03-«6-*5

На «ІдсіаніІч-.аи Протоколи сертифікаційних випробувань №№ 107-м. ‘ OS-v» в ід 14.02.15 Р ВЛ ТОЗ

Сортиф'каиійний Інформаційний центр' (м Kwfe. вуг.. Магнітогорсько. 1, атестат ахоедитації № 2Н267 під 20.01.12 p.); N* 220Л17(50с1 СНІ в ід 18 02.13 р ВП ТОВ'Наукове технічний центр -ВНДІХІМПРОЕКГ (м Киіа. оул М РасковоГ, 11. апн:гат а«редит*ци Nr 2MC6g бід 31 06 10 p.); зиіт з« рвїул-ьтатл«и технічного нагляду N î 117Л4тн о;д 10.07.20і2;8ис«оєо* acp*9flttC i санітарно епідеміологічної' експертизи МОЗ України N* 05.03 .C2-C3'94!S2 під 25.09.12 р

(Ч р їи Н В

ид\*Т ХЛ ТНЖЛ

-~7jTù5v7vÔfli

С. М. Усаченкоін іц ія .ін . пріїпищ с

1 • 1

« JЧ ік^с і здпн.WXi.v»:*n ш fWof»,«-сто«« Yg^LbUŸVЯ па jy r->5-76

■ 'і. г '

i n

t f tV I

Ж