Товарный знак grigori grabovoi®

OAMI OFICINA DE ARMONIZACIN DEL MERCADO INTERIOR (MARCAS, DIBUJOS Y MODELOS) HABM HARMONISIERUNGSAMT FR DEN BINNENMARKT (MARKEN, MUSTER UND MODELLE) OHIM OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET (TRADE MARKS AND DESIGNS) OHMI OFFICE DE LHARMONISATION DANS LE MARCH INTRIEUR (MARQUES, DESSINS ET MODLES) UAMI UFFICIO PER LARMONIZZAZIONE NEL MERCATO INTERNO (MARCHI, DISEGNI E MODELLI)

D113

Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifie Copia Autenticata

Cdigo de identificacin Identifizierungscode Identification code Code didentification Codice di identificazione:

Por el presente se certifica que el documento que se adjunta es una copia conforme del certificado de registro para la marca comunitaria cuyo nmero y fecha de registro aparecen a continuacin. El documento original puede ser consultado en el enlace de la OAMI http://oami.europa.eu introduciendo el cdigo de identificacin indicado ms arriba. Hiermit wird besttigt, da die Abschrift, die diesem Beleg beigeheftet ist, eine genaue Abschrift der Eintragungsurkunde ist, die fr die Gemeinschaftsmarke mit der nachstehenden Eintragungsnummer und dem nachstehenden Eintragungstag ausgestellt wurde. Das Originaldokument kann mittels Eingabe eines Identifizierungscode bei folgender Webadresse http://oami.europa.eu eingesehen werden.

This is to certify that the attached document is an exact copy of the certificate of registration issued for the Community trade mark bearing the registration number and date indicated below. The original document can be consulted introducing the identification code indicated above at the following OHIM web page link http://oami.europa.eu. Par la prsente, il est certifi que le document annex est une copie conforme du certificat d'enregistrement dlivr pour la marque communautaire portant le numro et la date d'enregistrement qui figurent ci-aprs. Le document original peut tre consult sur le site web de l'OHMI http://oami.europa.eu en introduisant le code d'identification indiqu ci-dessus.

Con la presente si certifica che il documento allegato una copia conforme del certificato di registrazione per il marchio comunitario contrassegnato dal numero e dalla data di registrazione riportati sotto. Il Documento originale pu essere consultato introducendo il codice di identificazione sopra indicato, nel indirizzo http://oami.europa.eu della pagina Web della UAMI.

Nm./Nr./No/n/n. Fecha/Datum/Date/Date/Data

Alicante,

Guido Fael Departamento de Dibujos y Modelos y del Registro Hauptabteilung Geschmacksmuster und Geschftsstelle Department for Designs and Register Dpartement "Dessins et Modles et Registre" Dipartimento Disegni e Modelli e Registro

Avenida de Europa, 4 E-03008 Alicante Espaa. Tel. + 34-96-513.91.00 Fax: + 34-96-513.13.44. Internet: http://oami.europa.eu

20/02/2014

009414632 18/02/2011

D52ISHUKPP75VZCWZI64MGV52M

HABM HARMONISIERUNGSAMT FR DENBINNENMARKT

MARKEN, MUSTER UND MODELLE

EINTRAGUNGSURKUNDE

Diese Eintragungsurkunde wird fr die untenangegebene Gemeinschaftsmarke ausgestellt. Diebetreffenden Angaben sind in das Register fr

Gemeinschaftsmarken eingetragen worden.

OHIM OFFICE FOR HARMONIZATION IN THEINTERNAL MARKET

TRADE MARKS AND DESIGNS

CERTIFICATE OF REGISTRATION

This Certificate of Registration is hereby issued for theCommunity Trade Mark identified below. Thecorresponding entries have been recorded in the

Register of Community Trade Marks.

Eingetragen / Registered 18/02/2011

No 009414632

Der Prsident / The President

Antnio Campinos

GRIGORI GRABOVOI

Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M

Copia Certificada / Beglaubigte Abschrift/ Certified Copy / Copie Certifie / Copia AutenticataCertificado de registro de marca comunitaria / Eintragungsurkunde der Gemeinschaftsmarke / Registration certificate of community trade mark / Certificatd'enregistrement de marque communautaire / Certificato registrazione di marchio comunitario

CTM 009414632 Alicante, 20/02/2014Page 1 of 16

009414632210

30/09/2010220

05/11/2010400

18/02/2011151

22/02/2011450

30/09/2020186

GRIGORI GRABOVOI541

0521

Grabovoi, Grigori Petrovich732

GRAEF RECHTSANWLTE740Jungfrauenthal 820149 HamburgDE

DE EN270

BG - 9 , ; ,

511

; ; , , ;; ; ,, DVD , .BG - 12 , , , ;, , ,, , , , ; ; ; ; , , , , -, ; ; ; ;;;, , , , ; ; ;;; ; ; ; ; ;; [];, , ; ;;, ; ; ;; ; , ; ;( .); ; ;, - ( ), ; , , ; ; ;.BG - 16, , ; ; ; ; ; ; ; ;

, ; ( ).BG - 25, , ,, ().BG - 38.BG - 41 , ( ); , , , , , ; , , , , , , (), , , ; ; ; (); , ; ; ; , ;, , ; , , , , ; , ; .BG - 42 ; ; .BG - 44 ; ;, ;- ; ; ;, - ; , .BG - 45 ; ; , .ES - 9Aparatos para el registro, transmisin, reproduccin del sonidoo imgenes; soportes de registro magnticos, discos acsti-cos; distribuidores automticos y mecanismos para aparatosde previo pago; cajas registradoras, mquinas calculadoras,equipos para el tratamiento de la informacin y ordenadores;extintores; programas para el tratamiento de la informacin;so-portes de datos, grabados o no, de todo tipo, en particularcintas de audio, casetes, MD, DVD, cintas de vdeo y casetesde audio.ES - 12

1/15No 009414632

HABM HARMONISIERUNGSAMT FR DEN BINNENMARKTMARKEN, MUSTER UND MODELLE

OHIM OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKETTRADE MARKS AND DESIGNS

Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M

Copia Certificada / Beglaubigte Abschrift/ Certified Copy / Copie Certifie / Copia AutenticataCertificado de registro de marca comunitaria / Eintragungsurkunde der Gemeinschaftsmarke / Registrationcertificate of community trade mark / Certificat d'enregistrement de marque communautaire / Certificatoregistrazione di marchio comunitario


Vehculos, aparatos de locomocin terrestre, acutica o a-rea;autobuses, automviles, coches deportivos, refrigeradorespara automviles, neumticos, remolques, remolques parapasajeros, accesorios para frenos;naves espaciales; aparatosde vuelo; chalanas;amortiguadores para vehculos ferroviarios,vagonetas, carros, vagones cama, vagones restaurantes,aparatos de refrigeracin para vagones; bicicletas; remos debarcos; hidroaviones;camiones;bocinas de coches;motores,motores para bicicletas, turborreactores para vehculos terres-tres, motores acuticos, motores acuticos para aeronaves;timbres de bicicletas; retrovisores; portillas [ojo de buey];ba-landras; neumticos para bicicletas; barcos; cestas adaptadaspara bicicletas;cestas para vehculos de dos ruedas;cambiosde marchas para vehculos terrestres;cascos de buques;asientos eyectables [para aviones];carroceras, carroceraspara vehculos, carroceras para camiones; locomotoras;me-canismos de potencia;ciclomotores, motocicletas; ventanaspara automviles; mnibus;transbordadores;dispositivos an-tirrobo para medios de locomocin;aviones, aviones anfi-bios;alarmas antirrobo;vagones (de ferrocarril, etc.); motoreselctricos;carros para vagones de ferrocarril;funiculares, ca-rretas (medios de locomocin), carretas para enfermos;neu-mticos para automviles, neumticos para ruedas, neumti-cos para vehculos; barcos de remos;motores elctricos paramedios de transporte terrestres;yates.ES - 16Papel, cartn y artculos de estas materias, no comprendidosen otras clases; productos de imprenta; artculos de encua-dernacin; fotografas; papelera; adhesivos (pegamentos)para la papelera o la casa; material para artistas; pinceles;mquinas de escribir y de oficina (excepto muebles); materialde instruccin o de enseanza (excepto aparatos).ES - 25Vestidos, calzados, sombrerera, camisetas, gorras.ES - 38Telecomunicaciones.ES - 41Coaching integral-mdico, facilitacin de publicaciones elec-trnicas no descargables;representacin de espectculos,academias (educacin), educacin y servicios de enseanza,cursos a distancia, organizacin y realizacin de actos cultu-rales y deportivos, formacin;organizacin y realizacin deconferencias, organizacin y organizacin de congresos, or-ganizacin y servicios de organizacin de simposiums, moni-tores, servicios de orientacin profesional, organizacin y di-reccin de seminarios, organizacin y direccin de talleres(formacin), organizacin y direccin de coloquios, organiza-cin de exposiciones para fines culturales o fines educativos,esparcimiento; actividades deportivas y culturales; Prepara-cin de traducciones;realizacin de lecturas pblicas y espec-tculos en directo (entretenimiento); servicios de una editorial,excepto trabajos de imprenta; servicios de tiempo libre (ocio);realizacin de juegos en Internet; redaccin de textos distintosde los textos publicitarios;producciones cinematogrficas, devdeo, audio y televisin para todos los medios;alquiler depelculas, producciones de vdeo, audio y televisin en todoslos medios, actividades redaccionales, en concreto correccinlingstica de libros y revistas;maquetacin de libros y revsitas,excepto con fines publicitarios; cursos a distancia.ES - 42Servicios cientficos y tecnolgicos as como servicios de in-vestigacin y diseo relativos a ellos; servicios de anlisis yde investigacin industrial; diseo y desarrollo de ordenadoresy software.ES - 44Servicios mdicos;servicios mdicos integrales en el mbitode los procesos de curacin naturales y de medicina alterna-

tiva;servicios de acupuntura, terapia de biorresonancia;servi-cios psicomentales para influir y crear el equilibrio emocio-nal;curacin mental;ejercicios corporales y mentales medita-tivos y no meditativos como instruccin para la activacin delas fuerzas autocurativas con fines teraputicos;asesoramientoen materia de curacin, asesoramiento mdico y psicomentalen cuestiones vitales;asesoramiento empresarial mdico in-tegral, asesoramiento en cuestiones mdicas integrales.ES - 45Servicios legales y jurdicos; servicios de seguridad para laproteccin de bienes y de personas; servicios personales ysociales prestados por terceros destinados a satisfacer nece-sidades individuales.CS - 9Pstroje pro zznam, penos nebo reprodukci zvuku i obrazu;magnetick nosie dat, disky k nahrvn; prodejn automatya mechanizmy pro mincovn automaty; registran pokladny,potac stroje (kalkulaky), zazen pro zpracovn dat apotae; hasic pstroje; programy ke zpracovn dat;nahrana nenahran nosie dat veho druhu, zejmna CD, MD, DVD,videopsky a audiokazety.CS - 12Vozidla, pozemn, vodn nebo vzdun dopravn prostedky;au-tobusy, osobn automobily, sportovn automobily, chladnikydo automobil, pneumatiky, pvsy, pvsn vozky pro pa-sary, brzdov psluenstv;kosmick lod; letadla; vlenluny;tlumie pro eleznin dopravn prostedky, ploinovvozy, vozy, spac vozy, jdeln vozy, chladic pstroje pro vozy;jzdn kola; vesla; hydroplny;nkladn motorov vozidla;kla-ksony pro automobily;motory, motory pro jzdn kola, proudovhnac stroj pro podzemn vozidla, vodn hnac stroj, vodnhnac stroj pro vzducholod; zvonky motocykl; zptnzrctka; oknka v boku lodi;kutry; pneumatiky jzdnch kol;lod; koky speciln pro jzdn kola;koe pro vozidla sedvma pneumatikami;run spnae pro podzemn vozidla;lo-dn tlesa; katapultovac sedadla [pro letadla];karosrie, karo-srie vozidel, karosrie pro nkladn motorov vozidla; loko-motivy;silov mechanismy;mopedy, motocykly; okna pro au-tomobily; autobusy;trajekty;zazen na ochranu proti krdeidopravnch prostedk;letadla, obojiveln letadla;poplanzazen proti krdei;vagony (eleznice a tak dle); elektro-motory;vozy pro eleznin vagony;lanov drhy, ploinovvozky (prostedky pro dal pohyb), ploinov vozky pro pa-cienty;pneumatiky pro automobily, pneumatiky pro kola, pne-umatiky pro dopravn prostedky; veslice;elektromotory propozemn dopravn prostedky;jachty.CS - 16Papr, lepenka a zbo vyroben z tchto materil, nezaa-zen do jinch td; tiskoviny; knihask materil; fotografie;paprnick vrobky; lepidla ke kancelskm elm nebo prodomcnost; materily pro umlce; ttce; psac stroje a kan-celsk poteby (krom nbytku); vukov a uebn materil(krom pstroj).CS - 25Odvy, obuv, pokrvky hlavy, trika, epice.CS - 38Telekomunikace.CS - 41Komplexn lkask kolen, poskytovn elektronickch publ-ikac (bez monosti staen);iv pedstaven, vzdlvn,vchova a vyuovn, korespondenn kurzy, organizovn aveden kulturnch a sportovnch akc, kolen;organizovn apodn konferenc, organizovn a podn kongres,organizovn a podn sympozi, kouovn, pomoc pi v-bru povoln, podn a veden semin, podn a vedenpracovnch setkn (kolen), podn a veden kolokvi, po-dn vstav pro kulturn nebo vzdlvac ely, zbava;

2/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



sportovn a kulturn innosti; pekladatelsk sluby;vedenveejnch pednek a ivch vystoupen (zbava); naklada-telsk innost, s vjimkou tiskaskch prac; poskytovn re-kreanch zazen; provozovn her na internetu; sepisovntext, s vjimkou reklamnch text;produkce film, videofilm,audio a televizn produkce pro vechna mdia;pjovn film,videofilm, audio a televizn produkce ve vech mdich, re-dakn innost, jmenovit lektorovn knih a periodickch pu-blikac;nvrh knih a periodickch publikac, nikoliv pro reklamnely; korespondenn kurzy.CS - 42Vdeck a technologick sluby a s nimi spojen vzkum anvrhy; prmyslov analzy a vzkum; nvrhy a vvoj pota-ovho hardwaru a softwaru.CS - 44Lkask sluby;komplexn lkask sluby v oblasti prodnholitelstv a alternativn medicny;akupunktura, bioresonannterapie;psychomentln sluby k ovlivnn a vytvoen emoci-onln rovnovhy;mentln litelstv;meditativn a nemedita-tivn tlesn a duevn cvien k aktivaci sil k zotaven proterapeutick ely;poradenstv v oblasti len, lkask apsychomentln poradenstv;podnikatelsk poradenstv voblasti komplexn medicny, poradenstv v oblasti komplexnmedicny.CS - 45Prvn sluby; bezpenostn sluby na ochranu majetku aosob; osobn a spoleensk sluby poskytovan tetmi oso-bami k uspokojen poteb jednotlivc.DA - 9Apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd ellerbillede; magnetiske databrere, lydplader; mntautomaterog -apparater; kasseapparater, regnemaskiner og databehand-lingsudstyr; ildslukningsapparater; databehandlingsprogram-mer;indspillede og uindspillede databrere af enhver art,srlig cd'er, md'er, dvd'er, videobnd og lydkassetter.DA - 12Kretjer, befordningsmidler til brug p land, til vands eller iluften;busser, automobiler, sportsvogne, kretjsklere, dk,anhngere, passageranhngere, bremsetilbehr;rumskibe;apparater til flyvning; pramme;dmpere til jernbanetransport-midler, godsvogne, vogne, sovevogne, spisevogne, vogn-kleapparater; cykler; rer; vandflyvemaskiner;lastbiler;bil-horn;motorer, motorer til cykler, strledrivvrker til kretjertil brug p land, vanddrivvrker, vanddrivvrker til luftskibe;ringeklokker til cykler; bakspejle; kojer;kuttere; cykeldk;skibe; kurve tilpasset cykler;kurve til tohjuledekretjer;hndbetjeninger til kretjer til brug p land;skibs-rammer; katapultsder (til flyvemaskiner);karrosserier, karos-serier til kretjer, karosserier til lastbiler; lokomotiver;kraftme-kanismer;motorcykler, knallerter; bilruder; omnibusser;fr-ger;anordninger mod tyveri til befordningsmidler;flyvemaskiner,amfibieflyvemaskiner;tyverialarmer;jernbanevogne (jernbanerosv.); elektriske motorer;vogne til jernbanevogne;svvebaner,prrievogne (befordringsmidler), sygeprrievogne;dk tilbiler, dk til hjul, dk til kretjer; robde;elektriske motorertil befordringsmidler til brug p land;yachter.DA - 16Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser;tryksager; bogbinderiartikler; fotografier; papirhandlervarer;klbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug; artikler tilbrug for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorartikler(dog ikke mbler); instruktions- og undervisningsmateriale(dog ikke apparater).DA - 25Bekldningsgenstande, fodtj, hovedbekldning, T-shirts,kasketter.

DA - 38Telekommunikationsvirksomhed.DA - 41Medicinsk helhedscoaching, udbydelse af elektroniske publi-kationer, der ikke kan downloades;gennemfrelse af livearran-gementer, akademier (undervisning), uddannelsesvirksomhedog undevisningsvirksomhed, korrespondancekurser, organi-sering og ledelse af kulturelle og sportslige arrangementer,undervisningsvirksomhed;organisering og arrangering afkonferencer, organisering og arrangering af kongresser, orga-nisering og ledelse af symposier, trning, erhvervsrdgivning,arrangering og ledelse af seminarer, arrangering og ledelseaf workshopper (undervisningsvirksomhed), arrangering ogledelse af kollokvier, arrangering af udstillinger med kulturelleeller uddannelsesmssige forml, underholdningsvirksomhed;sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; Udarbejdel-se af oversttelser;gennemfring af offentlige foredrag og li-vearrangementer (undeholdning); forlagsvirksomhed, dog ikketrykkerivirksomhed; fremskaffelse af rekreative faciliteter; spilp internettet; redigering af tekster, andre end reklame-tekster;produktio af film-, video-, lyd- og tv-filmproduktionertil alle medier;udlejning af film-, video-, audio- og tv-produktio-ner i alle medier, redaktionel virksomhed, nemlig korrekturls-ning af bger og aviser;layoutdesign af bger og tidsskrifter,dog ikke til annonce- og reklameforml; brevkurser.DA - 42Videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskningog design i forbindelse dermed; industriel analyse og forsk-ning; design og udvikling af computer hardware og computersoftware.DA - 44Lgevirksomhed;medicinske helhedstjenesteydelser indenfor naturmedicin og alternativ medicin;akupunktur, bioreso-nansterapi;psykomentale tjenesteydelser til pvirkning ogfrembringelse af emotional balace;mental helbredelse;medi-tative og ikkemeditative krops- og sindsvelser som anledningtil aktivering af krfter til selvhelbredelse til terapeutiskeforml;helbredelsesrdgivning, medicinsk og psykomentallivsrdgivning;medicinsk helhedsvirksomhedsrdgivning,rdgivning ved medicinske helhedssprgsml.DA - 45Juridisk rdgivning, juridisk bistand; sikkerhedsmssigeydelser til beskyttelse af ejendom og mennesker; personligeog sociale ydelser udvet af andre for at efterkomme individu-elle behov.DE - 9Gerte zur Aufzeichnung, bertragung und Wiedergabe vonTon und Bild; Magnetaufzeichnungstrger, Schallplatten;Verkaufsautomaten und Mechaniken fr geldbettigte Appa-rate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbei-tungsgerte und Computer; Feuerlschgerte; Datenverarbei-tungsprogramme; bespielte und unbespielte Datentrger allerArt, insbesondere CDs, MDs, DVDs, Videobnder und Audio-kassetten.DE - 12Fahrzeuge, Apparate die sich auf Land, Wasser und Luftfortbewegen; Busse, Autos, Sportautos, Autorefrigeratoren,Reifen, Anhnger, Passagieranhnger, Bremszubehr;Raumschiffe; Flugapparate; Lastkhne; Dmpfer fr die Ei-senbahnbefrderungsmittel, Loren, Wagen, Schlafwagen,Speisewagen, Wagen-Khlapparate; Fahrrder; Ruder;Wasserflugzeuge; LKWs; Autohupen; Motoren, Motoren frFahrrder, Strahltreibwerke fr Erdfahrzeuge, Wassertrieb-werke, Wassertriebwerk fr Luftschiffe; Fahrradklingeln;Rckspiegeln; Bullaugen; Kutter; Fahrradreifen; Schiffe; Krbefr Fahrrder; Krbe fr Zweireifenfahrzeuge; Handschalterfr Erdfahrzeuge; Schiffkrper; Schleudersitze fr Flugzeuge;

3/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



Karosserien, Karosserien fr Fahrzeuge, Karosserien frLKWs; Lokomotiven; Kraftmechanismen; Mopeds, Motorrder;Fenster fr Fahrzeuge; Omnibusse; Fhrschiffe; Vorrichtungengegen Diebstahl fr Befrderungsmittel; Flugzeuge, Amphibi-enflugzeuge; Alarme gegen Diebstahl; Waggons (Eisenbahnetc.); Elektromotoren; Wagen fr Eisenbahnwaggons; Draht-seilbahnen, Planwagen (Fortbewegungsmittel), Krankenplan-wagen; Reifen fr Auto, Reifen fr Rder, Reifen fr Trans-portmittel; Ruderboote; Elektromotoren fr Landtransportmittel;Yachten.DE - 16Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien,soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Druckerei-erzeugnisse; Buchbinderartikel; Photographien; Schreibwaren;Klebstoffe fr Papier- und Schreibwaren oder fr Haushalts-zwecke; Knstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinenund Broartikel (ausgenommen Mbel); Lehr- und Unterrichts-mittel (ausgenommen Apparate).DE - 25Bekleidungsstcke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, T-Shirts,Mtzen.DE - 38Telekommunikation.DE - 41Ganzheitlich-medizinisches Coaching, Bereitstellen vonelektronischen Publikationen (nicht herunterladbar); Durchfh-rung von Live-Veranstaltungen, Erziehung auf Akademien,Erziehung und Unterricht, Fernkurse, Organisation undDurchfhrung von kulturellen und sportlichen Veranstaltungen,Ausbildung; Organisation und Veranstaltung von Konferenzen,Organisation und Veranstaltung von Kongressen, Organisationund Veranstaltung von Symposien, Coaching, Berufsberatung,Veranstaltung und Durchfhrung von Seminaren, Veranstal-tung und Durchfhrung von Workshops (Ausbildung), Veran-staltung und Leitung von Kolloquien, Veranstaltung von Aus-stellungen fr kulturelle oder Unterrichtszwecke, Unterhaltung;sportliche und kulturelle Aktivitten; Anfertigen von berset-zungen; Durchfhrung von ffentlichen Lesungen und Live-Veranstaltungen (Unterhaltung); Dienstleistungen eines Ver-lages, ausgenommen Druckarbeiten; Dienstleistungen bezg-lich Freizeitgestaltung; Durchfhrung von Spielen im Internet;Verfassen von Texten, ausgenommen Werbetexte; Film-, Vi-deofilm-, Audio- und Fernsehfilmproduktionen fr alle Medien;Verleih von Film-, Video-, Audio- und Fernsehproduktionenin allen Medien, redaktionelle Ttigkeiten, nmlich Lektorierenvon Bchern und Zeitschriften; Layoutgestaltung von Bchernund Zeitschriften, auer fr Werbezwecke; Fernkurse.DE - 42Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen undForschungsarbeiten und diesbezgliche Designerdienstleis-tungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen;Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -softwa-re.DE - 44Medizinische Dienstleistungen,; ganzheitlich-medizinischeDienstleistungen im Bereich Naturheilverfahren und alternativeMedizin; Akupunktur, Bioresonanztherapie; psycho-mentaleDienstleistungen zur Beeinflussung und Herstellung deremotionalen Balance; mentales Heilen; meditative und nicht-meditative Krper- und Geistesbungen als Anleitung zurAktivierung der Selbstheilungskrfte zu therapeutischenZwecken; Heilberatung, medizinische und psycho-mentaleLebensberatung; ganzheitliche medizinische Unternehmens-beratung, Beratung bei ganzheitlichen medizinischen Frage-stellungen.DE - 45

Rechtsberatung und vertretung; Sicherheitsdienste zumSchutz von Sachwerten oder Personen; persnliche und so-ziale Dienstleistungen betreffend individuelle Bedrfnisse.ET - 9Aparatuur helide vi kujundite salvestuseks, edastamiseksvi reprodutseerimiseks; magnetandmekandjad, helisalves-tusplaadid; mgiautomaadid, mntkitatavate aparaatidemehhanismid; kassaaparaadid, kalkulaatorid, andmettlus-seadmed ja arvutid; tulekustutusseadmed; andmett-lusprogrammid;igat liiki thjad ja salvestistega andmekandjad,eelkige CD-d, MD-d, DVD-d, videolindid ja audiokassetid.ET - 12Transpordivahendid, maismaa-, vee- ja husidukid;bussid,autod, sportautod, autoklmikud, rehvid, jrelhaagised, reisi-jateveo jrelhaagised, piduritarvikud;kosmoselaevad;husidukid; pargased, praamid;raudteeveovahendite, va-gonettide, vagunite, magamisvagunite, restoranvagunite,klmutusvagunite puhvrid-amortisaatorid; jalgrattad; aerud;vesilennukid, hdroplaanid;veoautod;autosignaalid;mootorid,mootorid jalgrataste jaoks, reaktiivmootorid maismaasiduki-tele, vee jul ttavad mootorid, vee jul ttavad mootoridhulaevadele; jalgrattakellad; tahavaatepeeglid; illuminaato-rid;kutterid; jalgratta-, mootorrattarehvid; laevad; korvid (ja-lgratta- ), jalgrattakorvid;korvid katherattalistele sidukitele;k-sitsijuhtimisllitid maismaasidukitele;laevakered; katapultist-med (lennukitele);kered, sidukikered, veoautokered; vedu-rid;jumehhanismid;mopeedid, mootorrattad; autode aknad;autobussid, bussid;praamid;transpordivahendite randamis-vastased seadised;lennukid, amfiiblennukid;randamisvasta-sed alarmid;vagunid (raudteel jm kasutamiseks); elektrimoo-torid;veeremi alusvankrid;kisraudteed, vankrid (liikumisva-hendid), haigeveovankrid;autorehvid, rattarehvid, transpordi-vahendite rehvid; sudepaadid;maismaatranspordivahenditeelektrimootorid;jahid.ET - 16Paber, kartong ja tooted nendest materjalidest, mis ei oleloetletud teistes klassides; trkitooted; raamatukitematerjalid;fotod; kirjatarbed; liim (kontori- vi koduatrbed); kunstitarbed;vrvipintslid; kirjutusmasinad ja kontoritarbed (v.a mbel);ppematerjalid (v.a seadmed).ET - 25Rivad, jalatsid, peakatted, T-srgid, mtsid.ET - 38Telekommunikatsioon.ET - 41Terviklik meditsiiniline juhendamine, elektrooniliste publikat-sioonide pakkumine (muud kui allalaaditavad);esinemisedelavettekandena, kasvatamine akadeemiates, kasvatus jakoolitus, kaugppekursused, kultuuriliste ja sportlike ritusteorganiseerimine ja lbiviimine, vljape;konverentside organi-seerimine ja korraldamine, kongresside organiseerimine jakorraldamine, smpoosiumite organiseerimine ja korraldamine,ciaching, ametianustamine, seminaride organiseerimine jalbiviimine, pikodade organiseerimine ja korraldamine (vl-jape), kollokviumite organiseerimine ja juhtimine, nitustekorraldamine kultuurilistel vi koolitusalastel eesmrkidel,meelelahutus; spordi- ja kultuuriritused; tlkimine;avalikeloengute ja otserituste lbiviimine (meelelahutus); kirjasta-misteenused, vlja arvatud trkitd; puhketingimuste loomine;mngude korraldamine Internetis; tekstide redigeerimine (v.areklaamtekstid);filmide, videofilmide, audio- ja telefilmidetootmine igasugusele meediale;filmi-, video-, audio- ja televi-sioonitoodangu laenutamine igas meedias, toimetamisalanetegevus, nimelt raamatute ja ajakirjade korrektuur;raamatuteja ajakirjade kljenduse kujundamine, muudel kui reklaa-mialstel eesmrkidel; kaugpe.ET - 42

4/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



Teaduslikud ja tehnoloogilised uurimused ja projekteerimineteenusena; tstuslikud analsid ja uurimused teenusena;arvutiriistvara ja -tarkvara projekteerimine ja arendus.ET - 44Arstiabi;terviklikud meditsiinilised teenused loodusravimeeto-dite ja alternatiivse meditsiini alal;akupunktuur, bioresonants-ravi;pshho-mentaalsed teenused emonstinaalse tasakaalumjutamiseks ja loomiseks;mentaalne ravi;meditatiivsed jamittemeditaiivsed keha- ja vaimuharjutused vahendina isera-vivate judude aktiverimiseks terapeutilistel eesmrkidel;ra-vinustamine, meditsiinilien ja pshho-mentaalne elunusta-mine;terviklik meditsiiniline ettevttenustamine, nustamineterviklike meditsiiniliste ksimuste alal.ET - 45igusteenused; turvateenused vara ja isikute kaitseks; kol-mandate isikute poolt ksikisikutele nende vajaduste rahulda-miseks osutatavad isiklikud ja sotsiaalsed teenused.EL - 9 , , , , ( ), , , , , .EL - 12, , , , , , , , , , , , , -, , , , , [ ], , , , ( ..) , ( ), , , .EL - 16, () ( ) ( ).EL - 25

, , , , .EL - 38.EL - 41 , () , , , , , ( ) , , , , , , ( ( )), , , () , ( ) ,, , , , , , .EL - 42 .EL - 44 , , , .EL - 45 .EN - 9Apparatus for recording, transmission or reproduction of soundor images; magnetic data carriers, recording discs; automaticvending machines and mechanisms for coin-operated appar-atus; cash registers, calculating machines, data processingequipment and computers; fire-extinguishing apparatus; data-processing programs;recorded and unrecorded data carriersof all kinds, in particular CDs, MDs, DVDs, video tapes andaudio cassettes.EN - 12

5/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



Vehicles, apparatus for locomotion by land, water andair;buses, motor cars, sports cars, car refrigerators, tyres,trailers, passenger trailers, brake accessories;spaceships;flying apparatus; barges;dampers for railway rolling stock,wagons, cars, sleeping cars, dining cars, refrigerating appar-atus for cars; bicycles; oars; sea planes;lorries;carhorns;motors and engines, motors and engines for bicycles,jet engines for land vehicles, hydroengines, hydroengines forairships; cycle bells; rear view mirrors; portholes;cutters; bi-cycle tyres; ships; baskets adapted for cycles;baskets for two-wheeled vehicles;manual switches for land vehicles;ships'hulls; ejector seats (for aircraft);bodies, bodies for vehicles,bodies for lorries; locomotives;power mechanisms;mopeds,motorcycles; windows for automobiles; omnibuses;ferries;anti-theft devices for means of transport;aircraft, amphibious air-craft;anti-theft alarms;cars (including for railways); electricmotors;bogies for railway cars;funiculars, covered wagons(means of locomotion), ambulances;tyres for motor cars, tyresfor wheels, tyres for means of transport; rowing boats;motors,electric, for land vehicles;yachts.EN - 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter; bookbinding material;photographs; stationery; adhesives for stationery or householdpurposes; artists' materials; paint brushes; typewriters andoffice machines (except furniture); instructional and teachingmaterial (except apparatus).EN - 25Clothing, footwear, headgear, T-shirts, caps.EN - 38Telecommunications.EN - 41Holistic medical coaching, providing electronic publications(non-downloadable);presentation of live performances,academies (education), education and instruction, correspond-ence courses, arranging and conducting of cultural and sportsevents, providing of training;arranging and conducting ofconferences, arranging and conducting of congresses, arran-ging and conducting of symposiums, coaching, vocationalguidance, arranging and conducting of seminars, arrangingand conducting of workshops (providing of training), arrangingand conducting of colloquiums, arranging of exhibitions forcultural or educational purposes, entertainment; sporting andcultural activities; Translation;conducting public readings andlive performances (entertainment); services of a publishingfirm, except printing; providing recreation facilities; games onthe Internet; editing of texts (except publicity texts);film, videotape film, audio and television film production for all media;rent-al of film, video tape film, audio and television film productionon media of all kinds, editorial services, namely proof-readingof books and periodicals;layout design for books and period-icals, other than for advertising purposes; correspondencecourses.EN - 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services;design and development of computer hardware and software.EN - 44Medical services;holistic medical services in the fields of na-turopathy and alternative medicine;acupuncture services,bioresonance therapy;psycho-mental services to influenceand create emotional balance;mental healing;meditative andnon-meditative physical and mental exercises being a guideto accessing self-healing powers for therapeutic purposes;heal-ing counselling, medical and psycho-mental life counselling;hol-istic medical business consultancy, consultancy with regardto holistic medical matters.

EN - 45Legal services and advice; security services for the protectionof property and individuals; personal and social servicesrendered by others to meet the needs of individuals.FR - 9Appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduc-tion du son ou des images; supports d'enregistrementmagntiques, disques acoustiques; distributeurs automatiqueset mcanismes pour appareils prpaiement; caisses enregis-treuses, machines calculer, quipement pour le traitementde l'information et les ordinateurs; extincteurs; programmesde traitement de donnes;supports de donnes enregistrset vierges en tout genre, en particulier CD, MD, DVD, bandesvido et cassettes audio.FR - 12Vhicules, appareils de locomotion par terre, par eau et parair;bus, voitures, voitures de sport, camions rfrigrants,pneus, remorques, remorques pour passagers, accessoiresde freinage;vhicules spatiaux; appareils ariens; chalan-ds;amortisseurs pour moyens de transport ferroviaires,wagonnets, voitures, wagons-lits, wagons-restaurants, wagonsrfrigrs; bicyclettes; rames de bateaux;hydravions;camions;avertisseurs de voitures;moteurs, moteursde bicyclettes, moteurs raction pour vhicules terrestres,racteurs nautiques, racteurs pour avions; sonnettes decycles; rtroviseurs; hublots;chalutiers; pneumatiques decycles; navires; paniers pour cycles;paniers pour vhicules deux roues;commutateurs manuels pour vhicules ter-restres;corps de navires; siges jectables [pour avions];car-rosseries, carrosseries pour vhicules, carrosseries pourcamions; locomotives;mcanismes de force;motocycles,motocyclettes; vitres pour automobiles; omnibus;ferryboats;dis-positifs antivol pour moyens de transport;avions, avions am-phibies;alarmes antivol;wagons (ferroviaires, etc.); moteurslectriques;chariots pour wagons ferroviaires;funiculaires,voitures bche (moyens de transport), voitures bche pourmalades;pneus pour voitures, pneus pour roues, pneus pourmoyens de transport; embarcations rames;moteurs lec-triques pour vhicules terrestres;yachts.FR - 16Papier, carton et produits en ces matires, non compris dansd'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures;photographies; papeterie; adhsifs (matires collantes) pourla papeterie ou le mnage; matriel pour les artistes; pinceaux;machines crire et articles de bureau ( l'exception desmeubles); matriel d'instruction ou d'enseignement ( l'excep-tion des appareils).FR - 25Vtements, chaussures, chapellerie, t-shirts, casquettes.FR - 38Tlcommunications.FR - 41Accompagnement de mdecine gnrale, mise dispositionde publications lectroniques (non tlchargeables);reprsen-tation de spectacles en direct, ducations acadmiques,ducation et enseignement, cours par correspondance, or-ganisation et ralisation de manifestations culturelles etsportives, formation;organisation et ralisation de confrences,organisation et ralisation de congrs, organisation etralisation de symposiums, accompagnement, conseils enmatire d'orientation professionnelle, organisation etralisation de sminaires, organisation et ralisation d'ateliers(formation), organisation et ralisation de colloques, or-ganisation d'expositions but culturel ou ducatif, divertis-sement; activits sportives et culturelles; Services de traduc-tion;ralisation de lectures publiques et de manifestations endirect (divertissement); service d'dition (except travaux

6/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



d'impression); services en matire de loisirs; organisation dejeux sur l'internet; rdaction de textes autres que textespublicitaires;production cinmatographique, vido, audio ettlvise pour tous les mdias;locations de productions cin-matographiques, vido, audio et tlvises pour tous lesmdias, activits de rdaction, savoire lecture de livres etpriodiques;mise en page de livres et de priodiques, usagenon publicitaire; enseignement par correspondance.FR - 42Services scientifiques et technologiques ainsi que servicesde recherches et de conception y relatifs; services d'analyseset de recherches industrielles; conception et dveloppementd'ordinateurs et de logiciels.FR - 44Services mdicaux;services tde mdecine gnrale dans ledomaine des mdecines naturelles et alternatives;servicesd'acupuncture, thrapie par biorsonnace;services psycho-mentaux pour l'influence et la ralisation de l'quilibremotionnel;soins mentaux;exercices corporels et psychiquesmditatifs et non-mdidatifs pour l'activation des forces d'auto-gurison usage thrapeutique;soins de sant, conseils devie mdicaaux et psycho-mentaux;conseils en entreprises demdecine gnrale, conseils pour les questions de mdecinegnrale.FR - 45Conseils et reprsentation juridiques; services de scuritpour la protection des biens et des individus; services person-nels et sociaux rendus par des tiers destins satisfaire lesbesoins des individus.IT - 9Apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riprodu-zione del suono o delle immagini; supporti di registrazionemagnetica, dischi acustici; distributori automatici e meccanismiper apparecchi di prepagamento; registratori di cassa, mac-chine calcolatrici, corredo per il trattamento dell'informazionee gli elaboratori elettronici; estintori; programmi di elaborazionedati;supporti dati d'ogni genere registrati e vergini, in partico-lare CD, MD, DVD, videonastri e audiocassette.IT - 12Veicoli, apparecchi di locomozione terrestri, nautici eaerei;autocarri, autovetture, auto sportive, refrigeratori perautomobili, pneumatici, rimorchi, rimorchi passeggeri, acces-sori di frenata;astronavi; apparecchi per il volo; chiatte;ammor-tizzatori per mezzi di trasporto ferroviari, vagoncini, vagoni,vagoni-letto, vagoni-ristorante, apparecchi di raffreddamentoper vagoni; biciclette; remi [canottaggio]; idrovolanti;ca-mion;clacson per automobili;motori, motori per biciclette,motori a getto per veicoli terrestri, propulsori idroelettici, pro-pulsori idroelettrici per aeronavi; segnalatori sonori per cicli;specchietti retrovisori; obl;cutter; copertoni per cicli; navi;panieri per cicli;cestini per veicoli a due pneumatici;interruttorimanuali per veicoli terrestri;corpo di navi; seggiolino adespulsione [per aerei];carrozzerie, carrozzerie per veicoli,carrozzerie per camion; locomotive;meccanismi di potenza;mo-tociclette, ciclomotori; finestrini per automobili; omnibus;traghet-ti;dispositivi antifurto per mezzi di trasporto;aeroplani, aereianfibi;allarmi contro il furto;vagoni (ferrovia ecc.); motori elet-trici;vagoni ferroviari;funicolari, carro coperto (mezzi motori),carro coperto per malati;pneumatici per automobili, pneuma-tici, ruote, pneumatici per veicoli; barche a remi;motori elettriciper mezzi di trasporto terrestri;yacht.IT - 16Carta, cartone e prodotti in queste materie, non compresi inaltre classi; stampati; articoli per legatoria; fotografie; cartole-ria; adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per uso do-mestico; materiale per artisti; pennelli; macchine da scrivere

e per ufficio (esclusi i mobili); materiale per l'istruzione o l'in-segnamento (tranne gli apparecchi).IT - 25Articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria, T-shirt, berretti.IT - 38Telecomunicazioni.IT - 41Coaching medico di carattere olistico, fornitura di pubblicazionielettroniche (non scaricabili);esecuzione di spettacoli, istru-zione in accademie, educazione e istruzione, corsi per cor-rispondenza, organizzazione e realizzazione di manifestazioniculturali e sportive, formazione;organizzazione e allestimentodi conferenze, congressi, simposi, assistenza professionale(coaching), orientamento professionale, organizzazione e re-alizzazione di seminari, workshop, organizzazione e direzionedi convegni, organizzazione d'esposizioni per scopi culturalio scopi educativi, divertimento; attivit sportive e culturali;Servizi di traduzione;realizzazione di letture pubbliche espettacoli dal vivo (divertimento); editoria, tranne stampa;servizi ricreativi; realizzazione di giochi su Internet; redazionedi testi (eccetto quelli pubblicitari);realizzazione di produzionicinematografiche, di videofilm e produzioni televisive per tuttii media;noleggio di produzioni cinematografiche, produzionivideo e audio e produzioni televisive in tutti i mezzi di comuni-cazione, attivit redazionali, ovvero lettura di libri e riviste;con-figurazione di layout di libri e riviste, non per uso pubblicitario;corsi per corrispondenza.IT - 42Servizi scientifici e tecnologici e servizi di ricerca e progetta-zione ad essi relativi; servizi di analisi e di ricerche industriali;progettazione e sviluppo di hardware e software.IT - 44Servizi medici;servizi medici di carattere olistico nell'ambitodelle tecniche di medicina naturale e medicina alternativa;ago-puntura, terapia di biorisonanza;servizi psicomentali perinfluenzare e stabilire un equilibrio emozionale;guarigionementale;esercizi fisici e spirituali anche basati sulla medita-zione come guida all'attivazione di propriet autocurative peruso terapeutico;consulenza di natura curativa, consulenzamedica e psico-mentale nella sfera della vita privata;consulen-za aziendale medica di carattere olistico, consulenza in qu-estioni medico-olistiche.IT - 45Servizi guiridici; servizi di sicurezza per la protezione di benie persone; servizi personali e sociali resi da terzi destinati asoddisfare necessit individuali.LV - 9Aparti skaas vai attlu ierakstam, prraidei vai reproduca-nai; magntisks informcijas vides, ieraksta diski; tirdznie-cbas automti un mehnismi ar naudu iedarbinmiem apa-rtiem; kases aparti, rinanas manas, informcijas ap-strdes ierces un datori; ugunsdzsbas ierces; datu apst-rdes programmas;visa veida ierakstti un neierakstti datunesji, jo pai CD, MD, DVD, video lentes un audio kasetes.LV - 12Transportldzeki, aparti, kas paredzti prvietoanai pasauszemi, deni un gaisu;autobusi, automanas, sporta au-tomobii, autorefrieratori, riepas, piekabes, pasaieru pieka-bes, bremu piederumi;kosmosa kui; lidaparti; treileru lai-vas;amortizatori dzelzceu prvadjumu ldzekiem, kravasvagoniem, vagoniem, guamvagoniem, restornu vagoniem,dzesanas apartu vagoniem; velosipdi; airi; Wasserflug-zeuge;kravas autombii;automobiu signltaures;motori undzinji, velosipdu motori, reaktvie dzinji sauszemes trans-portldzekiem, dens dzinji, dens dzinji gaisa kuiem;velosipdu zvanii; aizmugures skata spogui; iluminatori;ku-

7/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



teri; velosipdu riepas; kui; velosipdiem pielgoti grozi;grozidivriteu transportldzekiem;rokas sldi sauszemes trans-portldzekiem;kuu elementi; izsvieami sdeki [lid-manm];virsbves, virsbves transportldzekiem, virsbveskravas automobiiem; lokomotves;dzinju mehnismi;mopdi,motocikli; logi automobiiem; autobusi;kui;aprkojums pretprvietoans ldzeku zdzbu;lidmanas, lidmanas amfbi-jas;trauksmes iekrtas pret zdzbu;vagoni (dzelzceu u.c.);elektrodzinji;dzelzcea vagonu piekabes;trou dzelzcei,brezenta ratii (prvietoans ldzeki), slimnieku ratii;riepasautomobiiem, riepas riteiem, riepas transportldzekiem;gumijas laivas;elektromotori sauszemes transportldze-kiem;jahtas.LV - 16Paprs, kartons un izstrdjumi no iem materiliem, kas navietverti cits klass; iespiedprodukcija; grmatu iesieanasmaterili; fotogrfijas; rakstmlietas; lmvielas biroja vai mj-turbas vajadzbm; materili mksliniekiem; otas; rakstm-manas un biroja piederumi (izemot mbeles); mcbu unuzskates ldzeki (izemot aparatru).LV - 25Aprbi, apavi, galvassegas, t-krekli, cepures.LV - 38Telekomunikcijas.LV - 41Holistisks medicnas apmcba, elektronisko publikciju no-droinana (nav lejupieldjamas);dzvo paskumu realiza-na, akadmisk izgltba, izgltba un mcbas, tlmcba,kultras un sporta paskumu organizana un realizana,izgltba;konferenu organizana un rkoana, kongresu or-ganizana un rkoana, simpoziju organizana un rkoana,apmcba, profesionls orientcijas konsultcijas, seminrurkoana un realizana, darbseminru (izgltba) rkoanaun realizana, kolokviju rkoana un vadana, izstu rkoa-na kultras un mcbu nolkos, izklaide; sporta un kultraspaskumi; tulkoanas pakalpojumi;publisku lekciju un dzvopaskumu realizana (izklaide); izdevniecbu pakalpojumi,izemot iespieddarbus; rekrecijas aprkojuma nodroinana;spu realizana internet; tekstu sagatavoana, izemotreklmas tekstus;kinematogrfijas, videofilmu, audio un tele-vzijas filmu raoana visiem medijiem;kinematogrfijas, vi-deofilmu, audio un televzijas filmu iznomana visiem medi-jiem, redianas darbi, proti, grmatu un urnlu redia-na;grmatu un urnlu maketana, tikai reklmas nolkiem;nekltienes kursi.LV - 42Zintniskie un tehnoloiskie pakalpojumi, izpte un projekta-na ajs joms; rpniecisk izpte un izstrdnes; datoruaparatras un programmatras projektana, izstrdne unpilnveidoana.LV - 44Medicniskie pakalpojumi;holistisks medicnas pakalpojumisaistb ar dabas dziedniecbas metodm un alternatvo me-dicnu;akupunktra, biorezonanses terapija;psihomentliepakalpojumu, kas paredzti emocionl ldzsvara darbbasietekmanai un izveidoanai;mentl dziedinana;medita-nas un nemeditanas ermea un gara uzdevumi k instruk-ta, lai aktiviztu padziedniecbas spku izmantoanai tera-peitiskos nolkos;dziedniecbas konsultcijas, medicniskasun psihomentls dzves konsultcijas;kompleksas medi-cnisks uzmjdarbbas konsultcijas, konsultcijas saistbar komplekss medicnas pamatjautjumiem.LV - 45Juridiskie pakalpojumi; drobas pakalpojumi personu unpauma aizsardzbai; privtie un sabiedriskie pakalpojumipersonu individulo vajadzbu apmierinanai.

LT - 9Garso arba vaizdo raymo, perdavimo ar atkrimo aparatai;magnetins duomen laikmenos, raomieji diskai; pardavimoautomatai ir monetini aparat mechanizmai; kasos aparatai,skaiiavimo mainos, duomen apdorojimo renginiai ir kom-piuteriai; ugnies gesinimo aparatai; duomen apdorojimoprogramos;vis ri duomen laikmenos su raais ir bera, ypa kompaktiniai diskai, maieji diskai, universaliejiskaitmeniniai diskai, vaizdajuosts ir garso kasets.LT - 12Transporto priemons, sausumos, vandens ir oro susisiekimopriemons;autobusai, transporto priemons, sportiniai auto-mobiliai, transporto priemoni generatoriai, padangos, prieka-bos, priekabos, stabdi priedai;erdvlaiviai; oro transportopriemons; baros;geleinkelio susisiekimo priemoni amor-tizatoriai, vagonliai, vagonliai, miegamieji vagonai, vagonai- restoranai, vagon aldytuvai; dviraiai; irklai; jriniai van-dens lktuvai;lengvosios transporto priemons;automobilisignalai;varikliai, dvirai varikliai, antemini transportopriemoni plieno pavar mechanizmai, vandens pavar me-chanizmai, erdvlaivi pavaros; dvirai skambuiai; galiniovaizdo veidrodliai; liukai;pjaustymo mainos; dvirai padan-gos; laivai; krepiai (dviraiams pritaikyti --- );dviej padangtransporto priemoni krepiai;antemini transporto priemonirankiniai jungikliai;laiv korpusai; imetamosios sdyns[lktuv];transporto priemoni kbulai, transporto priemonikbulai, lengvj transporto priemoni kbulai; lokomoty-vai;jgos mechanizmai;motociklai, motociklai; automobililangai; Omnibusai;laivai;ranga nuo transporto priemoni va-gysts;lktuvai, lktuvai - amfibijos;aliarmo renginiai;traukinivagonai; elektros varikliai;traukini vagon trauktuvai;keleivi-niai keltuvai, veimliai (transportavimo priemons), ligoniveimliai;automobili padangos, dvirai padangos, trans-porto priemoni padangos; irklins valtys;antemini transpor-to priemoni elektros varikliai;jachtos.LT - 16Popierius, kartonas ir preks i i mediag, nepriskirtosprie kit klasi; spaudiniai; knyg riimo mediagos; fotonuo-traukos; ratins reikmenys; klijai ratins arba buities reik-mms; dailinink mediagos; da teptukai; spausdinimomainls ir biuro reikmenys (iskyrus baldus); mokomojimediaga (iskyrus aparatus).LT - 25Drabuiai, avalyn, galvos apdangalai, markinliai, kepurs.LT - 38Telekomunikacijos.LT - 41Individualus mokymas holistins medicinos srityje, elektroninipublikacij (neparsisiuniam) teikimas;tiesiogini renginirengimas, ugdymas akademijose, ugdymas ir mokymas,nuotoliniai kursai, kultros ir sporto rengini organizavimas irvedimas, mokymas;konferencij organizavimas ir rengimas,kongres organizavimas ir rengimas, simpozium organizavi-mas ir rengimas, individualus mokymas, profesins konsulta-cijos, seminar rengimas ir vedimas, praktini seminar ren-gimas ir vedimas (mokymas), kolokvium rengimas ir vedimas,parod rengimas kultros ir mokymo reikmms, pramogos;sportin ir kultrin veikla; vertim paslaugos;vie skaitymir tiesiogini rengini vedimas (pramogos); leidykl paslaugos,iskyrus spausdinim; poilsio paslaug teikimas; aidim in-ternete vedimas; tekst, iskyrus reklaminius, krimas;film,vaizdo film, garso ir televizijos film krimas vairioms ter-pms;film, vaizdo, garso ir televizijos krini nuoma vairioseterpse, redagavimo veikla, btent knyg ir periodini leidiniredagavimas;knyg ir periodini leidini, iskyrus reklaminius,maketavimas; kursai susirainjant.LT - 42

8/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



Mokslo ir technologij paslaugos ir su tuo susij tyrimai irprojektavimas; pramonins analizs ir tyrim paslaugos;kompiuteri programins ir aparatins rangos projektavimasir tobulinimas.LT - 44Medicinos paslaugos;holistins medicinos paslaugos natraligydymo bd ir alternatyviosios medicinos srityse;akupunkt-ra, biorezonansin terapija;psichomentalins paslaugos,skirtos emocinei pusiausvyrai paveikti ir atkurti;mentalinisgydymas;meditaciniai ir ne meditaciniai fiziniai ir protiniaipratimai kaip bdas aktyvuoti savigydos jgas terapijos reik-mms;konsultacijos gydymo klausimais, medicinins ir psicho-mentalins konsultacijos gyvenimikais klausimais;monikonsultavimas holistins medicinos klausimais, konsultacijoskeliant holistins medicinos klausimus.LT - 45Teisins konsultacijos ir paslaugos; asmen ir nuosavybsapsauga; asmenins ir visuomenins kit teikiamos paslaugos,susijusios su individ poreiki tenkinimu.HU - 9Hang vagy kpek rgztsre, tvitelre vagy reprodukcijraszolgl kszlk; mgneses adathordozk, (jel)hordozlemezek; rust automatk s rmebedobssal mkdberendezsekhez kszlt szerkezetek; pnztrgpek, szm-olgpek, adatfeldolgoz berendezsek s szmtgpek;tzoltkszlkek; adatfeldolgozsi programok;mindenflemsoros s res adathordoz, klnsen CD-k, MD-k, DVD-k, videoszalagok s hangkazettk.HU - 12Jrmvek, szrazfldi, lgi s vzi kzlekedsi eszkzk;busz-ok, autk, sportautk, authtk, gumiabroncsok, utnfutk,utasszllt utnfutk, fktartozkok;rhajk; lgi jrmuvek;uszlyok;csillaptk vasti szllteszkzkhz, vagonok,kocsik, hlkocsik, tkezkocsik, kocsi htkszlkek; ker-kprok; evezlaptok; hidroplnok, vzi replogpek;teher-autk;autkrtk;motorok, motorok kerkprokhoz, sugrhaj-tmvek fldi jrmvekhez, vzi hajtmvek, vzi hajtmlghajkhoz; kerkprcsengok; visszapillant tkr; hajabl-akok, krszemablakok;kutter; kerkprtmlk; hajk; kosarakkerkprokhoz;kosarak ktabroncsos jrmvekhez;kzi vltkfldi jrmvekhez;hajtestek; forgathat lsek [repl-gpekhez];karosszrik, jrm karosszrik, karosszrikteherautkhoz; mozdonyok;ermechnizmusok;mopedek,motorkerkprok; autablakok; omnibuszok;komphajk;lopselleni felszerelsek szllteszkzkhz;replgpek, ktltreplgpek;lops elleni riasztk;vagonok (vast stb.); vill-anymotorok;kocsik vasti vagonokhoz;siklk, ponyvs kocsik(mozg eszkzk), ponyvs betegszllt kocsik;abroncsokkocsikhoz, abroncsok kerekekhez, abroncsok szllteszkz-khz; evezs csnakok;elektromotorok szrazfldi szlltj-rmvekhez;jachtok.HU - 16Papr, kartonpapr, s ezekbl az anyagokbl kszlt, msh-ov nem sorolt ruk; nyomtatvnyok; knyvkt anyag; fny-kpek; rszerek/paprruk; ragasztszerek/-anyagok rsz-erekhez/paprruhoz vagy hztartsi hasznlatra; (grafikus,kpz)mvsz anyagok; festecsetek; rgpek s irodaszerek(btor kivtelvel); oktatsi s kpzsi anyag (kszlkek ki-vtelvel).HU - 25Ruhzat, lbbelik, fejre val viselet, plk, sapkk.HU - 38Telekommunikcik.HU - 41Teljes kr gygyszati coaching, elektronikus publikcikrendelkezsre bocstsa (nem letlthet);l eladsok

bemutatsa, akadmikon trtn oktats, nevels s oktats,levelez tanfolyamok, kulturlis s sportrendezvnyek szer-vezse s tartsa, szakkpzs;konferencik szervezse srendezse, kongresszusok szervezse s rendezse, szimp-ziumok szervezse s rendezse, coaching, plyavlasztsitancsads, szeminriumok rendezse s tartsa,workshopok (szakkpzs) rendezse s tartsa, kollokviumokrendezse s vezetse, kulturlis vagy oktatsi cl killtsokrendezse, szrakoztats; sport s kulturlis tevkenysg;fordtsok elksztse;nyilvnos felolvassok s l rendez-vnyek tartsa (szrakoztats); kiadi szolgltatsok, a nyom-tatsi munkk kivtelvel; rekrecis/szabadids szolgltat-sok biztostsa; jtkok lebonyoltsa az interneten; szvegr-s, a reklmszvegek kivtelvel;mozgkpi, videofilm, audio-s tvfilm produkcik minden mdia szmra;film-, vide-,audio- s tvfilm produkcik klcsnzse minden mdin,szerkesztsgi tevkenysgek, mgpedig knyvek s folyir-atok lektorlsa;knyvek s folyiratok layout-jnak kialaktsareklmclra; levelez tanfolyamok.HU - 42Tudomnyos s mszaki szolgltatsok, valamint az idetart-oz tervezi s kutati tevkenysg; ipari elemz s kutatszolgltatsok; szmtstechnikai hardver s szoftver tervezss fejleszts.HU - 44Orvosi szolgltatsok;teljes kr gygyszati szolgltatsoktermszetgygyszati eljrsok s alternatv gygyszat ter-letn;akupunktra, biorezonancis terpia;pszicho-mentlisszolgltatsok emocionlis egyensly befolysolshoz sellltshoz;mentlis gygyts;meditatv s nem meditatvtesti s szellemi gyakorlatok, oktatsknt ngygyt erkaktivlshoz, terpis clra;gygytsi tancsads, gygy-szati s pszicho-mentlis letviteli tancsads;teljeskrgygyszati vllalati tancsads, tancsads teljeskr gy-gyszati krdsekben.HU - 45Jogi tancsads s kpviselet; biztonsgi szolgltatsokszemlyek s vagyontrgyak vdelmre; msok ltal egyniignyeknek megfelelen nyjtott szemlyes s trsadalmijelleg szolgltatsok.MT - 9Apparat gar-reistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta'sejjes jew stampi; data carriers manjetii, diski li jirreistraw;magni tal-bejg awtomatii u mekkanimi gall-apparatimaddem bil-muniti; cash registers, magni li jikkalkulaw utagmir gall-ipproessar tad-data u kompjuters; apparat gat-tifi tan-nar; programmi li jipproessaw id-data;arriera tad-dejta ta' kull tip reistrati u mhux reistrati, spejalment CDs,MDs, DVDs, vidjowtejps u awdjokasetts.MT - 12Vetturi, apparat gall-lokomozzjoni fuq l-art, bil-baar u bl-ajru;xarabankijiet, vetturi bil-mutur, vetturi bil-mutur sportivi,friis gall-vetturi bil-mutur, tajers, karrijiet, karrijiet gall-passiieri, fitings gall-brejkijiet;vetturi spazjali; ajruplani;dgajjes bit-trejler;sajlensers gall-mezzi tat-trasport bil-fer-rovija, vaguni, vaguni ta' rqad, vaguni tal-ikel, apparat gat-tkessi tal-vaguni; roti; ajruplani; ajruplani ta' fuq l-ilma;trakki-jiet;ornijiet tal-vetturi bil-mutur;muturi, muturi gall-bajsikils,tagmir tat-tramissjoni tal-ett gall-vetturi tal-art, tagmirtat-tramissjoni tal-ilma, tagmir tat-tramissjoni tal-ilma gall-ifna tal-ajru; qniepen tal-muturi; mirja eneralment f'karrozzali juru x'hemm warajk; ftu biex minnhom jgaddu l-ilma, l-fwaret;katers; tajers tar-roti; vapuri; basktijiet adattati gal mal-muturi;qfief gall-vetturi li gandhom ew tajers;swiis gall-kontroll manwali tal-vetturi tal-art;bwieq tal-bastimenti; teffiegata' l-ajruplani [gal ajruplani];bodis, bodis tal-vetturi, bodis tat-trakkijiet; lokomottivi;mekkanimi tal-enerija;mopeds, muturi;

9/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



twieqi gall-karrozzi; xarabankijiet;vapuretti;tagmir galkontra s-serq gall-mezzi tat-trasport;ajruplani, ajruplani lijistgu itiru u jinlu kemm fuq l-art kif ukoll fl-ilma;allarmi galkontra s-serq;vaguni (ferrovija e); muturi ta' l-elettriku;vagunigall-ferrovija;funiviji, vaguni mgottija (mezzi tat-trasport),vauni mgottija gall-morda;tajers gall-vetturi bil-mutur, tajersgar-roti, tajers gall-mezzi tat-trasport; dgajjes tal-qdif;muturielettrii gall-mezzi tat-trasport fuq l-art;jottijiet.MT - 16Karti, kartunin u oetti magmula minn dawn il-materjalimhux inklui fi klassijiet ora; materjal stampat; materjal gall-legatura tal-kotba; ritratti; kartoleriji; sustanza li twaal gall-uu ta' kartolerija jew tad-dar; materjali gall-artisti; pniezelta-ebga; tajprajters u oetti neessarji gall-uffiju (ap-parti l-gamara); materjal istruttiv u ta' taglim (lief apparat).MT - 25wejje, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, t-shirts, brieret.MT - 38Telekomunikazzjonijiet.MT - 41Ikkowjar mediku olistiku, provvista ta' pubblikazzjonijiet elet-tronii (li ma jistgux jitnilu);preentazzjoni ta' wirjiet diretti,edukazzjoni fl-akkademji, edukazzjoni u taglim, korsijiet bil-korrispondenza, organizzazzjoni u tmexxija ta' avvenimentikulturali u sportivi, tari;organizzazzjoni u l-organizzazzjonita' kompetizzjonijiet, organizzazzjoni u l-organizzazzjoni ta'kungressi, organizzazzjoni u organizzazzjoni u tmexxija ta'simpoji, ikkowjar, servizzi ta' pariri dwar karrieri, organizzaz-zjoni u l-arranament ta' seminars, organizzazzjoni u tmexxijata' workshops (tari), organizzazzjoni u estjoni ta' konferenziakkademii, organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet gal skopijietkulturali jew edukattivi, divertiment; attivitajiet sportivi u kultur-ali; servizzi ta' traduzzjoni;tmexxija ta' qari pubbliku u avveni-menti diretti (divertiment); servizzi ta' stampatur, minbarraxoglijiet ta' stampar; il-provvista ta' failitajiet ta' rikreazzjoni;tmexxija ta' logob fuq l-Internet; kitba ta' testi, minbarra testipubbliitarji;apparat inematografiku, ta' films tal-vidjo, filmsta' l-awdjo u televiivi gall-midja kollha;kiri ta' produzzjonijietta' films, ta' vidjows, tal-awdjo u televiivi forma tal-midjakollha, xoglijiet editorjali, jiifieri qari tal-provi ta' kotba upubblikazzjonijiet perjodiki;tejjija ta' layout ta' kotba u pubb-likazzjonijiet perjodiki, lief gar-reklamar; korsijiet bil-korrispon-denza.MT - 42Servizzi xjentifii u teknoloii u rierka u disinn relatati mal-istess; analii industrijali u servizzi ta rierka; disinn uvilupp ta' ardwer u softwer tal-kompjuter.MT - 44Servizzi medii;servizzi medii olistii fil-qasam ta' proedurita' fejqan naturali u mediina alternattiva;agupuntura, terapijatal-bijoreonanza;servizzi mentali psikoloika li jaffettwaw ujiproduu bilan emozzjonali;fejqan mentali;eerizzji fiikaliu mentali meditattivi u mhux meditattivi bala attivazzjoni tas-saa gall-fejqan minnhu nnifsu gal skopijiet terapewtii;kon-sulenza ta' fejqan, konsulenza dwar il-ajja medika u mentalipsikoloika;konsulenza olstika medika fl-intraprii, konsulenzadwar mistoqsijiet olistii medii.MT - 45Servizzi u pariri legali; servizzi ta' sigurt gall-protezzjoni tal-propjet u ta l-individwi; servizzi personali u sojali provdutiminn orajn sabiex jintlaqgu il-bonnijiet ta individwi.NL - 9Apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weer-geven van geluid of beeld; magnetische gegevensdragers,schijfvormige geluidsdragers; verkoopautomaten en mecha-nismen voor apparaten met vooruitbetaling; kasregisters, re-

kenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en compu-ters; brandblusapparaten; programma's voor gegevensverwer-king;allerlei bespeelde en onbespeelde gegevensdragers,met name cd's, md's, dvd's, videobanden en audiocassettes.NL - 12Vervoermiddelen, apparaten die zich over land, over het wateren door de lucht voortbewegen;bussen, auto's, sportauto's,autokoelkasten, banden, aanhangers, passagieraanhangers,remaccessoires;ruimteschepen; vliegtoestellen; schuiten;sto-mers voor vervoermiddelen per spoor, lorries, wagens,slaapwagens, restauratiewagens, wagen-koelapparaten;fietsen; roeiriemen; watervliegtuigen;vrachtwagens;toetersvoor auto's;motoren, motoren voor fietsen, straalturbines vooraardgasvoertuigen, waterturbines, waterturbine voor luchtsche-pen; rijwielbellen; achteruitkijkspiegels; patrijspoorten;kotters;luchtbanden voor fietsen; schepen; manden voor rijwielen;man-den voor tweewielers;handschakelaars voor aardgasvoertui-gen;scheepsrompen; schietstoelen (voor vliegtuigen);carros-serien, carrosserien voor voertuigen, carrosserien voorvrachtwagens; locomotieven;krachtmechanismen;bromfietsen,motorrijwielen; ramen voor auto's; omnibussen;veerboten;voor-zieningen tegen diefstal voor transportmiddelen;vliegtuigen,amfibievliegtuigen;alarmen tegen diefstal;wagons (trein etc.);elektrische motoren;wagens voor treinwagons;kabelspoorwe-gen, huifkarren (voortbewegingsmiddelen), huifkarren voorziekentransport;banden voor auto's, banden voor fietsen,banden voor vervoermiddelen; roeiboten;elektromotoren voormiddelen voor vervoer over land;jachten.NL - 16Papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zoverniet begrepen in andere klassen; drukwerken; boekbinders-waren; foto's; schrijfbehoeften; kleefstoffen voor kantoorge-bruik of voor de huishouding; materiaal voor kunstenaars;penselen; schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderdmeubelen); leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderdtoestellen).NL - 25Kleding, schoeisel, hoofddeksels, T-shirts, petten.NL - 38Telecommunicatie.NL - 41Psychosomatisch-medische coaching, terbeschikkingstellingvan elektronische publicaties (niet downloadbaar);het houdenvan live-evenementen, educatie op academies, opvoedingen onderwijs, schriftelijke cursussen, het organiseren enhouden van culturele en sportieve evenementen, opleiding;hetorganiseren en houden van conferenties, het organiseren enhouden van congressen, het organiseren en houden vansymposia, coaching, advisering inzake beroepskeuze, hetorganiseren en houden van seminars, het organiseren enhouden van workshops (opleiding), het organiseren en leidenvan colloquia, het organiseren van tentoonstellingen voorculturele of onderwijsdoeleinden, ontspanning; sportieve enculturele activiteiten; Vertaaldiensten;het geven van openbarelezingen en live-evenementen (amusement); publicatie, uitge-zonderd drukwerk; diensten op het gebied van vrijetijdsbeste-ding; spellen op Internet; het schrijven van teksten, uitgezon-derd reclameteksten;film-, videofilm-, audio- en televisiefilm-producties voor alle media;verhuur van film-, video-, audio-en televisieproducties in alle media, redactionele activiteiten,te weten het beoordelen van boeken en tijdschriften;lay-out-vormgeving van boeken en tijdschriften, behalve voor recla-medoeleinden; schriftelijke cursussen.NL - 42Wetenschappelijke en technologische diensten, alsmede bij-behorende onderzoeks- en ontwerpdiensten; dienstverleningop het gebied van industrile analyse en industrieel onder-

10/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



zoek; ontwerpen en ontwikkelen van computers en van soft-ware.NL - 44Medische diensten;psychosomatisch-medische diensten ophet gebied van natuurgeneeswijzen en alternatieve genees-kunde;acupunctuur, bioresonantietherapie;psycho-mentalediensten ter benvloeding en het tot stand brengen van deemotionele balans;mental healing;meditatieve en niet-medita-tieve lichamelijke en geestelijke oefeningen als leidraad voorhet activeren van de zelfhelende krachten voor therapeutischedoeleinden;medische advisering, medische en psycho-men-tale levensadvisering;psychosomatisch-medische adviseringinzake bedrijfsvoering, advisering bij psychosomatisch-medi-sche kwesties.NL - 45Juridische diensten en advisering; veiligheidsdiensten voorde bescherming van goederen en personen; persoonlijke enmaatschappelijke diensten verleend door derden om aan in-dividuele behoeften te voldoen.PL - 9Urzdzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzaniadwiku lub obrazw; noniki informacji (magnetyczne -),dyski z nagraniami; automatyczne maszyny sprzedajce imechanizmy do aparatw uruchamianych etonami; kasy re-jestrujce, maszyny liczce, przetwarzania informacji (urz-dzenia do -) i komputery; gaszenia ognia (urzdzenia do -);programy do przetwarzania danych;wszelkiego rodzaju nagra-ne i nienagrane noniki danych, zwaszcza pyty CD, MD,pyty DVD, tamy wideo i kasety audio.PL - 12Pojazdy, aparaty do poruszania si na ldzie, wodzie lub wpowietrzu;autobusy, samochody, samochody sportowe,chodnice samochodowe, opony, przyczepy, przyczepy pasa-erskie, akcesoria hamulcowe;statki kosmiczne; pojazdy po-wietrzne; barki [odzie];parowniki do rodkw transportu kole-jowego, wagonw-platform, wagonw, wagonw sypialnia-nych, wagonw restauracyjnych, wagonw z urzdzeniamichodniczymi; rowery; wiosa; hydroplany;ciarwki;klaksonysamochodowe;napdy, silniki do rowerw, silniki odrzutowedo pojazdw ldowych, napdy wodne, napdy wodne dosterowcw; dzwonki do rowerw; lusterka wsteczne; ilumina-tory okrgtowe;kutry; opony rowerowe; statki; kosze przystoso-wane do rowerw (trycykli);kosze do pojazdw dwukoo-wych;czniki rczne do pojazdw ldowych;kadub statku;fotele katapultowane [do samolotw];karoserie samochodowe,karoserie do pojazdw, karoserie do ciarwek; lokomoty-wy;mechanizmy silnikowe;motorowery, motocykle; okna dosamochodw; omnibusy;statki-promy;urzdzenia przeciwkowamaniom do rodkw transportowych;samoloty, samolotyamfibie;alarmy antywamaniowe;wagony (kolejowe etc.); silnikielektryczne do maszyn;wagony do wagonw kolejowych;ko-lejki linowe, wozy kryte (rodki ruchu postpowego), wozykryte do przewoenia chorych;opony do samochodw, oponydo k, opony do rodkw transportu; odzie wiosowe;silnikielektryczne do rodkw do pojazdw ldowych;jachty.PL - 16Papier, tektura oraz przedmioty wykonane z tych materiaw,nie zawarte w innych klasach; materiay drukowane; materiayintroligatorskie; fotografie; artykuy papiernicze; materiayprzylepne do papieru listowego lub do uytku domowego;sprzt dla artystw; pdzle malarskie; maszyny do pisania isprzt biurowy (z wyjtkiem mebli); materia instruktazowy idydaktyczny (z wyjtkiem urzdze).PL - 25Odzie, obuwie, nakrycia gowy, t-shirty, czapki.PL - 38Telekomunikacja.

PL - 41Caociowy coaching medyczny, udostpnianie elektronicz-nych publikacji (nie do pobrania);prowadzenie imprez na ywo,ksztacenie na wyszych uczelniach, wychowanie i edukacja,nauczanie korespondencyjne, organizowanie i prowadzenieimprez kulturalnych i sportowych, szkolenia;aranowanie iorganizowanie konferencji, aranowanie i organizowaniekongresw, aranowanie i organizowanie sympozjw, szkole-nia, poradnictwo zawodowe, organizowanie i prowadzenieseminariw, organizowanie i prowadzenie warsztatw (szko-lenia), organizowanie i prowadzenie kolokwiw, organizowaniewystaw w celach kulturalnych lub edukacyjnych, rozrywka;dzialalnosc sportowa i kulturalna; usugi tumaczeniowe;pro-wadzanie publicznych odczytw i imprez na ywo (rozrywka);usugi wydawnictwa, za wyjtkiem drukowania; oferowanieurzdze rekreacyjnych; przeprowadzanie gier w Internecie;redagowanie tekstw innych ni teksty reklamowe;produkcjefilmowe, filmw wideo, audio i filmw telewizyjnych dowszystkich mediw;wypoyczanie produkcji filmw, wideo,audio i telewizyjnych we wszystkich mediach, czynnoci re-dakcyjne, zwaszcza redagowanie ksiek i czasopism;projek-towanie wygldu ksiek i czasopism, z wyjtkiem do celwreklamowych; kursy korespondencyjne.PL - 42Naukowe i techniczne usugi i badania oraz ich projektowanie;przemysowa analiza i badanie usug; projektowanie i rozwjkomputerowego sprztu i oprogramowania.PL - 44Usugi medyczne;caociowe usugi medyczne w zakresie:metod leczenia naturalnego i medycyny alternatywnej;aku-punktura, terapia rezonansem biologicznym;usugi psychiczno-mentalne do wpywania i tworzenie na rwnowag emocjonal-n;leczenie mentalne;wiczenia medytacyjne i niemedytacyjneciaa i duszy jako wdraanie do aktywnoci samouleczaniado celw terapeutycznych;doradztwo lecznice, medyczne ipsychiczno-mentalne doradztwo yciowe;caociowe doradz-two medyczne dla przedsibiorstw, doradztwo w caociowymmedycznym stawianiu pyta.PL - 45Usugi prawne; usugi bezpieczestwa dla ochrony mienia iosb; prywatne i spoeczne usugi wiadczone w celu zaspo-kojenia potrzeb poszczeglnych osb.PT - 9Aparelhos para o registo, a transmisso, a reproduo dosom ou das imagens; suportes de registo magntico, discosacsticos; distribuidores automticos e mecanismos paraaparelhos de pr-pagamento; caixas registadoras, mquinasde calcular, equipamentos para o tratamento da informaoe computadores; extintores; programas para o tratamento dainformao;suportes de dados gravados e virgens de todosos tipos, em especial CD, MD, DVD, fitas de vdeo e cassetesudio.PT - 12Veculos, aparelhos de locomoo por terra, por gua ou porar;autocarros, automveis, automveis de desporto, refrige-radores de automveis, pneus, reboques, reboques de pas-sageiros, acessrios para traves;naves espaciais; veculosareos; lanches;pra-choques para aparelhos de locomoode caminhos de ferro, vagonetas, vages, vages-camas,vages-restaurantes, aparelhos de refrigerao para vages;bicicletas; remos; hidroavies;camies;buzinas para autom-veis;motores, motores para bicicletas, motores turbo paraviculos terrestres, motores com turbinas a gua, motorescom turbinas a gua para dirigveis; campanhas de velocpe-des; espelhos retrovisores; vigias;chalupas; pneumticos develocpedes; navios; cestos concebidos para velocpedes;ces-tos para viculos de duas rodas;interruptores manuais para

11/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



veculos terrestres;cascos de navios; assentos ejectveis[para avies];carroarias, carroarias de veculos, carroariaspara camies; locomotivas;mecanismos motriozes;bicicletascom motor, motociclos; janelas para automveis; autocar-ros;navios de travessia;dispositivos anti-roubo para aparelhosde locomoo;avies, avies anfbios;alarmes anti-roubo;car-ruagens (caminhos de ferro, etc.); motores elctricos;vagespara carruagens de caminho-de-ferro;funiculares, carros comtoldo (meios de locomoo), carros com toldo para doen-tes;pneus para automveis, pneus para bicicletas, pneuspara meios de transporte; barcos a remos;motores elctricospara meios de transporte terrestre;iates.PT - 16Papel, carto e produtos nestas matrias, no includosnoutras classes; produtos de impresso; artigos para enca-dernao; fotografias; papelaria; adesivos (matrias colantes)para papelaria ou para uso domstico; material para artistas;pincis; mquinas de escrever e artigos de escritrio (exceptomveis); material de instruo ou de ensino (com excepodos aparelhos).PT - 25Vesturio, calado, chapelaria, t-shirts, bons.PT - 38Telecomunicaes.PT - 41Coaching no mbito da medicina integral, fornecimento depublicaes electrnicas (no descarregveis);realizao deespectculos ao vivo, academias (educao), educao einstruo, cursos por correspondncia, organizao e realiza-o de eventos culturais e desportivos, formao;organizaoe realizao de conferncias, organizao e realizao decongressos, organizao e realizao de simpsios, coaching(acompanhamento tcnico), orientao profissional, organiza-o e realizao de seminrios, organizao e realizao deworkshops (formao), organizao e direco de colquios,organizao de exposies com fins culturais ou educativos,entretenimento; actividades desportivas e culturais; Serviosde traduo;realizao de sesses de leitura pblicas e es-pectculos ao vivo (entretenimento); servios de editoras,com excepo de trabalhos de tipografia; servios relaciona-dos com actividades de lazer; realizao de jogos na Internet;redaco de textos sem ser textos publicitrios;produo defilmes, filmes de vdeo, filmes de udio e de televiso paratodos os meios de comunicao;aluguer de filmes, produode filmes de vdeo, de udio e de televiso em todos os meiosde comunicao, servios editoriais, nomeadamente serviosprestados por leitores de livros e revistas;configurao dolayout de livros e revistas, sem ser com fins publicitrios;cursos por correspondncia.PT - 42Servios cientficos e tecnolgicos bem como servios depesquisas e concepo a eles referentes; servios de anlisese pesquisas industriais; concepo e desenvolvimento decomputadores e de programas de computadores.PT - 44Servios mdicos;servios de medicina integral no domnioda naturopatia e da medicina alternativa;acupunctura, terapiade bioressonncia;servios psicomentais para influenciar ecriar o equilbrio emocional;cura mental;exerccios fsicos eespirituais meditativos e no meditativos enquanto orientaopara activar as capacidades de auto-cura com fins teraputi-cos;conselhos sobre curas, conselhos sobre estilos de vidado ponto de vista medicinal e psicomental;aconselhamentoa estabelecimentos especializados em medicina integral,aconselhamento sobre questes relacionadas com a medicinaintegral.PT - 45

Prestao de servios jurdicos; servios de segurana paraa proteco dos bens e dos indivduos; servios pessoais esociais prestados por terceiros destinados a satisfazer asnecessidades dos indivduos.RO - 9Aparate pentru nregistrarea, transmisia sau reproducereasunetelor sau imaginilor; suporturi de date magnetice, discuride nregistrare; automate de vnzare i mecanisme pentruaparate acionate prin introducerea unei monede; case denregistrare, maini de calcul, echipamente pentru procesareade date i calculatoare; extinctoare; programe pentru prelu-crarea informaiilor;suporturi de date nregistrate de toate tipu-rile, n special CD-uri, MD-uri, DVD-uri, benzi video i caseteaudio.RO - 12Vehicule, aparate pentru transport terestru, nautic i aerian;au-tobuze, automobile, automobile sport, refrigeratoare pentruautomobile, pneuri, remorci, remorci pentru pasageri, accesoriipentru frnare;nave spaiale; aparate de zbor; slepuri;amorti-zatoare pentru mijloacele de transport feroviar, vagonete,vagoane, vagoane de dormit, vagoane restaurant, aparatede rcire pentru vagoane; biciclete; vasle; hidroavioane;cami-oane;claxoane pentru automobile;motoare, motoare pentrubiciclete, mecanisme de acionare din oel pentru vehiculeterestre, mecanisme de acionare cu ap, mecanisme deacionare cu ap pentru nave aeriene; sonerii pentru vehiculepe doua roti; oglinzi retrovizoare; hublouri;maini de tiat;anvelope biciclete; nave; cosuri adaptate pentru vehicule pedoua roti;couri pentru vehicule pe dou roi;comutatoaremanuale pentru vehicule terestre;corpuri de vapoare; scaunecatapultabile [pentru avioane];caroserii, caroserii pentru vehi-cule, caroserii pentru camioane; locomotive;mecanisme detransmisie a forei;mopeduri, motociclete; geamuri pentruautomobile; autobuze;bacuri;dispozitive contra furtului mijloa-celor de transport;aeronave, avioane-amfibie;alarme antiefra-cie;vagoane (trenuri etc.); Motoare electrice;vagoane pentrutrenuri;funiculare, vagoane acoperite (mijloace de transport),vagoane acoperite pentru bolnavi;anvelope pentru automobile,anvelope pentru roi, anvelope pentru mijloace de transport;brci cu vsle;electromotoare pentru vehicule terestre;iahturi.RO - 16Hrtie, carton i produse din aceste materiale, necuprinse nalte clase; produse de imprimerie; articole de legtorie; foto-grafii; articole de papetrie; adezivi pentru papetrie saupentru menaj; materiale pentru arte plastice; pensule; masinide scris si articole de birou (cu exceptia mobilelor); materialedidactice i de instruire (cu excepia aparatelor).RO - 25Imbracaminte, articole de incaltaminte, articole care servescla acoperirea capului, tricouri, sepci.RO - 38Telecomunicaii.RO - 41Training privind medicina complementar, punere la dispoziiede publicaii electronice (nedescrcabile);realizare de eveni-mente n direct, educaie n academii, educaie i formare,cursuri de la distan, organizare i realizare de evenimenteculturale i sportive, instructaje;organizare i realizare deconferine, organizare i realizare de congrese, organizare irealizare de simpozioane, traininguri, consiliere profesional,organizare i realizare de seminarii, organizare i realizarede ateliere (instruire), organizare i conducere de colocvii,organizare de expoziii n scopuri culturale sau educaionale,divertisment; activiti culturale i sportive; servicii de traduce-re;realizare de lecturi publice i evenimente n direct (divertis-ment); servicii ale unei edituri, cu exceptia lucrarilor de impri-merie; servicii pentru organizarea timpului liberului; jocuri pe

12/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



internet; redactare de texte altele decat textele publicitare;pro-ducie de film, videofilm, audio, filme de televiziune pentrutoate mediile;nchiriere de producii de film, video, audio ifilme de televiziune n toate mediile, activiti redacionale ianume lecturare de cri i reviste;editare de cri i reviste,cu excepia celor n scop publicitar; cursuri prin coresponde-n.RO - 42Servicii stiintifice si tehnologice, precum si serviciile de cerce-tare si proiectare referitoare la acestea; servicii de analiza sicercetare industriala; proiectare i dezvoltare de hardware isoftware de calculator.RO - 44Asistenta medicala;servicii de medicin complementar ndomeniul homeopatiei i medicinii alternative;acupunctur,terapie cu biorezonan;servicii psiho-mentale pentru influe-narea i inducerea echilibrului emoional;vindecare menta-l;exerciii fizice i spirituale meditative i nemeditative pentruactivarea puterilor de regenerare n scopuri terapeutice;con-siliere medical, consiliere medical i psiho-mental devia;consultan medical alternativ pentru ntreprinderi,consultan privind probleme de medicin complementar.RO - 45Servicii de consultanta si reprezentare juridica; servicii desecuritate pentru protectia bunurilor si a persoanelor; serviciipersonale si sociale prestate de terti si destinate satisfaceriinecesitatilor individuale.SK - 9Zariadenia na nahrvanie, prenos alebo reprodukovaniezvuku alebo obrazov; magnetick nosie dt, zznamovdisky; automaty na tovar a mechanizmy na mincov zariade-nia; registran pokladnice, potacie stroje, zariadenia naspracovanie dt a potae; hasiace prstroje; programy naspracovanie dajov;nahrat a nenahrat dtov nosie vet-kho druhu, najm CD, mini disky, DVD, videopsky a audi-okazety.SK - 12Vozidl, prostriedky na pohyb po zemi, vzduchu alebo vode;au-tobusy, automobily, portov aut, autochladniky, pneumati-ky, prvesy, obytn prvesy, brzdov prsluenstvo;vesmrnelode; vzdun dopravn prostriedky; lny (nkladn -);tlmiepre eleznick dopravn prostriedky, otvoren nkladnvozne, vagny, spacie vagny, retauran vagny, chladiacezariadenia vozov; bicykle; vesl; hydroplny;nkladn auto-mobily;automobilov klaksny;motory, motory pre bicykle,tryskov motory pozemn vozidl, vodn motory, vodn mo-tory pre vzducholode; bicyklov zvoneky; sptn zrkadl;okienka (kruhov otvory);kutery; pneumatiky na bicykle; lode;koe (nosie batoiny) na bicykloch;koe pre dvojkolesovvozidl;run spnae pre pozemn vozidl;kontrukcie lod;katapultovacie sedadl [pre lietadl];karosrie, karosrie vo-zidiel, karosrie nkladnch automobilov; lokomotvy;silovmechanizmy;mopedy, motocykle; okn pre automobily;omnibusy;trajekty;zariadenia proti krdei pre dopravnprostriedky;lietadl, obojiveln lietadl;alarmy proti krde-i;vagny (eleznica at.); elektrick motory;vozne pre elez-nin vagny;lanovky, vozy (dopravn prostriedky), vozy naprepravu chorch;pneumatiky pre automobily, pneumatiky nakoles, pneumatiky pre dopravn prostriedky; veslrske lo-de;elektromotory pre pozemn vozidl;jachty.SK - 16Papier, lepenka a tovary vyroben z tchto materilov, neza-hrnut v inch triedach; tlaoviny; khhviazask materil; fo-tografie; papiernick tovar; lepidl kancelrske alebo pre do-mcnos; maliarske materily; maliarske tetce; psacie strojea kancelrske potreby (okrem nbytku); intruktne a uebnpotreby (okrem zariaden).

SK - 25Obleenie, obuv, pokrvky hlavy, trik, iapky.SK - 38Telekomunikcie.SK - 41Komplexn lekrsky kouing, vydvanie elektronickch publi-kci (nestiahnutench);organizovanie ivch vystpen,vzdelvanie na akadmich, vchova a vyuovanie, korepon-denn kurzy, organizcia a uskutoovanie kultrnych aportovch podujat, vzdelvanie;organizovanie a usporad-vanie konferenci, organizovanie a usporadvanie kongresov,organizovanie a usporadvanie sympzi, kouing, poraden-stvo pri vobe povolania, usporadvanie a organizovanie se-minrov, usporadvanie a organizovanie pracovnch dieln(vzdelvanie), usporadvanie a vedenie kolokvi, usporadva-nie vstav na kultrne alebo vzdelvacie ely, zbava;portov a kultrne innosti; prekladatelsk sluby;usporad-vanie verejnch tan a ivch vystpen (zbava); slubynakladatestva (okrem tlaiarenskch prc); zabezpeovanierekreanch zariaden; realizovanie hier na internete; redigo-vanie textov s vnimkou reklamnch textov;filmov, videofil-mov, audio a televzna produkcia pre vetky mdi;poiia-vanie filmovej, video, audio a televznej produkcie vo vetkchmdich, redakn innosti, a to lektorovanie knh a asopi-sov;grafick prava knh a asopisov, mimo reklamnchelov; korepondenn kurzy.SK - 42Vedeck a technologick sluby, vskum a navrhovanie,ktor s tm svisia; priemyseln analzy a vskumn sluby;navrhovanie a vvoj potaovho hardvru a softvru.SK - 44Lekrske sluby;komplexn lekrske sluby v oblasti prrodnejlieby a alternatvnej medicny;akupunktra, terapia biorezo-nanciou;psychomentlne sluby na ovplyvnenie a vytvorenieemocionlnej rovnovhy;mentlne lieenie;meditatvne a ne-meditatvne telesn a duevn cvienia ako vod k aktivovaniusamolieebnch sl na terapeutick ely;poradenstvo votzkach lieby, medicnsky a psycho-mentlny ivotn kou-ing;komplexn lekrske podnikov poradenstvo, poradenstvopri komplexnch medicnskych otzkach.SK - 45Advoktske sluby; bezpenostn sluby na ochranu majetkua osb; osobn a socilne sluby poskytovan pre potrebyjednotlivcov.SL - 9Aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik;magnetni podatkovni nosilci, snemalni diski; prodajni avtomatiin mehanizmi za aparate na kovance; registrske blagajne,raunski stroji, oprema za obdelavo podatkov in raunalniki;gasilni aparati; programi za obdelavo podatkov;raznovrstniposneti in neposneti podatkovni nosilci, zlasti zgoenke, minidiski, DVD-ji, video trakovi in avdio kasete.SL - 12Vozila, aparati, ki se premikajo po kopnem, vodi in zraku;av-tobusi, avtomobili, portni avtomobili, hladilniki za avtomobile,pnevmatike, prikolice, prikolice za potnike, oprema za zavo-re;vesoljska plovila; zrana vozila; plitve rene tovorneladje;parniki za eleznika prevozna sredstva, vagoni, vagoni,spalni vagoni, jedilni vagoni, hladilni aparati za vagone; kolesa;vesla; hidroplani;tovornjaki;avtomobilske hupe;motorji, motorjiza kolesa, reaktivni motorji za kopenska vozila, vodni motorji,vodni motorji za zrakoplove; zvonci za dvokolesa, kolesa inmotorna kolesa; vzvratna ogledala; okrogla okenca v ladijskemboku;kuter; pnevmatike za kolesa; ladje; koarice, prirejeneza kolesa;koare za dvokolesna vozila;rona stikala za kop-enska vozila;ladijski trup; katapultni sedei [za letala];karose-rije, karoserije za vozila, karoserije za tovornjake; lokom-

13/15No 009414632



Ide

ntif

icat

ion Co

de:

D52I

SHUK

PP75

VZCW

ZI64

MGV52M



otive;monostni mehanizmi;mopedi, motorna kolesa; okna zaavtomobile; omnibusi;trajekti;naprave proti kraji transportnihsredstev;letala, amfibijska letala;alarmi proti kraji;vagoni (el-ezniki itd.); elektrini motorji;vozovi za eleznike vagone;i-ne eleznice, pokriti vozovi (transportna sredstva), bolnikipokriti vozovi;pnevmatike za avtomobile, pnevmatike za kole-sa, pnevmatike za prevozna sredstva; olni na vesla;elektrom-otorji za kopenska prevozna sredstva;jahte.SL - 16Papir, lepenka in izdelki iz teh materialov, ki jih ne zajemajodrugi razredi; tiskani izdelki; knjigovezni material; fotografije;pisalne potrebine; lepila za pisarnike ali gospodinjskenamene; materiali za umetnike; opii; pisalni stroji in pisarn-iki pripomoki (razen pohitva); poueva

Товарный знак grigori grabovoi®

Documents