Каталог klm свет
TRANSCRIPT
СОДЕРЖАНИЕ
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ4
О КОМПАНИИ2
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ46
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ80
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ106
СВЕТИЛЬНИКИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ118
124 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
127 СЕРТИФИКАТЫ
128 СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
Осветительное оборудование KLM2
О КОМПАНИИ
Компания осуществляет проектирование, управление проектом, производство и поставку оборудования, строительно-монтажные работы, системную поддержку решений, а также авторский надзор за объектами по следующим направлениям:
• внутреннее освещение,• наружное освещение,• архитектурное и фасадное освещение,• системы электроснабжения до 1 кВ, в том числе шинопроводы,
электрические щиты и др.,• электрические сети до 35 кВ: силовые трансформаторы,
трансформаторные подстанции, КТП, комплексные распределительные устройства КРУ, КРУН.
«КЛМ групп» охватывает весь комплекс инженерных и электротехнических сторон обеспечения объектов, что позволяет значительно сократить расходы и время, сосредоточив все задачи в одном месте.
При реализации объектов используются новые технологии по внутреннему и наружному освещению с применением светильников собственного производства, а также светильников лучших отечественных и мировых брендов.
Продукция компании «КЛМ групп» внесена в перечень оборудования, рекомендованного для импортозамещения в различных областях.
Компания «КЛМ групп» является одной из ведущих российских инжиниринговых компаний, выполняет разработку и реализацию «под ключ» комплексных проектов инженерной инфраструктуры строений.
KLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ15стр.6
KLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ16стр.8
KLM-ГКУ/ЖКУ62стр.10
KLM-ГКУ/ЖКУ63стр.12
KLM-ДКУ41..42..43стр.14
Информация по разделу
В данном разделе представлена информация по уличным светильникам KLM. Подробная структура наименования на стр. 128.
Используемые обозначения:
Степень защиты IP
KLM-ДКУ51..52..53стр.16
KLM-ДКУ61..62..63стр.18
KLM-ДКУ71..72стр.20
KLM-ДКУ09стр.22
KLM-ДКУ19стр.24
KLM-ДКУ80стр.26
KLM-ДПУ «ГРИБ»стр.28
KLM-ДПУ «СФЕРА»стр.30
KLM-ДПУ «ТРАПЕЦИЯ»стр.32
KLM-ДПУ «ЦИЛИНДР»стр.34
KLM-ДЛУ «ПИРАМИДА»стр.36
KLM-ДЛУ «ЦИЛИНДР»стр.38
KLM-ДЛУ «КОНУС С ЛИРОЙ»стр.40
KLM-ДЛУ «КОНУС»стр.42
KLM-FIX-ДКУ-WALLстр.44
KLM-FIX-ДКУ-COLUMNстр.45
Диапазон рабочих температур
Напряжение питания
Коэффициент мощности
УЛИЧНОЕОСВЕЩЕНИЕ
WW
IP23IP54IP65
~220 В
KLM-РКУ15
Тип лампы
Серия
ДРЛ (HME)
Источник питания
Степень защиты
Габаритные размеры, мм
KLM-ГКУ15
ДРИ (HIT)
Встроенный в корпус
IP23, IP54, IP65
KLM-ЖКУ15
ДНаТ (HST)
785 х 368 х 350
Светильники идеально подходят для освещения с опор высотой 8–14 м широкополосных магистралей, дорог и улиц районного и местного значения, мостов, эстакад, АЗС. Светильники предназначены для установки на Г-образный кронштейн диаметром 48 мм под углом от 0° до 15° к горизонту.
Осветительное оборудование KLM6
KLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ
KLM XXX Е40
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ КОНСОЛЬНЫХСВЕТИЛЬНИКОВKLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ15
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
15
РКУ
ГКУ
ЖКУ
YYY
250
400
150
23
54
65
Ш0
Ш1
250
400
Степень IP
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Напряжение питания, В 220 ± 10%
ZZ
Оптика
-40..+50
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Отражатель Из алюминиевого проката изготовлен методом глубокой вытяжкис последующим электрохимическим полированием и анодированием
Прокладки и уплотнители Кремний-органическая резина
Источник света Лампа ДРЛ, ДНаТ, ДРИ с цоколем Е40
Корпус Корпус изготовлен из алюминия методом глубокой вытяжки с последующим порошковым покрытием
Крепеж Все элементы крепления и фиксации узлов изготовленыиз нержавеющей стали
Рассеиватель Светостабилизированный ударопрочный поликарбонат
Светильник рекомендуется устанавливать на Г-образных кронштейнах диаметром 48 мм под углом от 0° до 15° к горизонту. Рекомендуемая высота установки 8–14 метров.
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
7www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный в корпус
5
0
Защелка
368
78535
5
47520
0
KLM-ГКУ15-400-Ш0
KLM-ЖКУ15-150-Ш1
KLM-ЖКУ15-400-Ш1
KLM-РКУ15-400-Ш0
KLM-ГКУ15-250-Ш1
KLM-ЖКУ15-150-Ш0
KLM-ЖКУ15-400-Ш0
KLM-РКУ15-250-Ш0
KLM-ГКУ15-250-Ш0
KLM-ГКУ15-400-Ш1
KLM-ЖКУ15-250-Ш0
Ш0
IP23IP54
~220 В
KLM-РКУ16
Тип лампы
Серия
ДРЛ
Источник питания
Степень защиты
Габаритные размеры, мм
KLM-ГКУ16
ДРИ
Встроенный в корпус
IP23, IP54
KLM-ЖКУ16
ДНаТ
295 х 320 х 690
Светильники применяются для освещения проспектов, дорог с малой, средней и высокой интенсивностью движения, железнодорожных платформ, автомобильных стоянок, а также территорий детских садов и школ.
Осветительное оборудование KLM8
KLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ
KLM XXX VVV
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ КОНСОЛЬНЫХСВЕТИЛЬНИКОВKLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ16
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
16
РКУ
ГКУ
ЖКУ
YYY
125 Е27
Е40
Е27
Е40
250
400
23
54
70
100
150
250
400
Оптика
ZZ
Степень IP
-40..+50
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Напряжение питания, В 220 ± 10%
Температурный диапазон, ºС –40…+50
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Отражатель Выполнен методом глубокой вытяжки с последующим анодированием и электрохимическим полированием;материал — светотехнический алюминий
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Лампа ДРЛ, ДНаТ, ДРИ с цоколями Е27, Е40
Корпус Крышка отсека ПРА выполнена из ударопрочной и термостойкойпластмассы, а его основание защищено слоем порошковой эмали и изготовлено методом штамповки из стали
Рассеиватель Светостабилизированный ударопрочный поликарбонат
Светильник рекомендуется устанавливать на Г-образных кронштейнах диаметром 48 мм под углом от 0° до 15° к горизонту. Рекомендуемая высота установки 7–14 метров.
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
9www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный в корпус
Ø
50
Защелка
320
425
690
295
210
150
KLM-ГКУ16-150-Ш0
KLM-ГКУ16-400-Ш0
KLM-РКУ16-250-Ш0 KLM-РКУ16-250-Ш0
KLM-ГКУ16-100-Ш0
KLM-ЖКУ16-100-Ш0 KLM-РКУ16-125-Ш0
KLM-ГКУ16-70-Ш0
KLM-ГКУ16-250-Ш0 KLM-ЖКУ16-70-Ш0
KLM-ЖКУ16-250-Ш0
65
IP65 ~220 В
Тип лампы
Серия
Источник питания
Степень защиты
Габаритные размеры, мм
KLM-ГКУ62
ДРИ (HIT)
Встроенный в корпус
IP65
KLM-ЖКУ62
ДНаТ (HST)
600 х 280 х 215 (70, 100, 150 Вт)
725 х 310 х 225 (250, 400 Вт)
Светильники применяются для освещения магистральных дорог и улиц общегородского значения классов А1–А4, магистралей и улиц районного значения классов Б1–Б2, улиц и дорог местного значения классов В1–В3, мостов, эстакад, АЗС.
Осветительное оборудование KLM10
KLM-ГКУ/ЖКУ
KLM XXX VVV
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ КОНСОЛЬНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ГКУ/ЖКУ62
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
62
ГКУ
ЖКУ
YYY
70 Е27
Е40100
150
250
400
Оптика
Напряжение питания, В 220 ± 10%
Ударопрочность IK09
Ш0
Степень IP
-40..+50
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
70, 100, 150
250, 400
215
В, ммМощность, Вт
600
Д, мм
280
225 725 310
Ш, мм
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Отражатель Из светотехнического алюминия высокой чистоты с последующей полировкой и анодированием
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Лампа ДНаТ и ДРИ с цоколями Е27, Е40
Корпус Из алюминия методом литья под высоким давлением, покрытпорошковой краской, площадка ПРА из стали
Патронодержатель Из термостойкой пластмассы
Рассеиватель Закаленное стекло
Светильник устанавливать на Г-образных кронштейнах и на торшерах диаметром 48, 50, 60 мм.Рекомендуемая высота установки 5–14 мм.Конструктивно предусмотрена возможность более точного выбора угла наклона светильника: 0°, 5°, 10° — при установке на Г-образный кронштейн;5°, 10°, 15° — при установке на торшерную опору. Регулировка типа КСС осуществляется выбором положения патрона (1-2-3).
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
11www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный в корпус
Подвод питания Через герметичный самозажимной сальник
Возможность управления Светильник совместим с системами управления освещением;на верхней крышке корпуса площадка под фотодатчик
В
Ш
Д
0° 5° 10 ° 15 °
Ø62
KLM-ГКУ62-70-Ш0KLM-ЖКУ62-70-Ш0KLM-ГКУ62-100-Ш0KLM-ЖКУ62-100-Ш0
KLM-ГКУ62-150-Ш0KLM-ЖКУ62-150-Ш0KLM-ГКУ62-250-Ш0KLM-ЖКУ62-250-Ш0
66
Тип лампы
Серия
Источник питания
Степень защиты
Габаритные размеры, мм
KLM-ГКУ63
ДРИ
Встроенный в корпус
IP66
KLM-ЖКУ63
ДНаТ
780 х 325 х 202
Светильники применяются для освещения магистральных дорог и улиц общегородского значения классов А1–А4, магистралей и улиц районного значения классов Б1–Б2, улиц и дорог местного значения классов В1–В3, мостов, эстакад, АЗС.
Осветительное оборудование KLM12
KLM-ГКУ/ЖКУ
KLM XXX VVV
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ КОНСОЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ГКУ/ЖКУ63
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
63
ГКУ
ЖКУ
YYY
70 Е27
Е40100
150
250
400
Оптика
Ударопрочность IK09
Ш0
Степень IP
IP66 ~220 В-40..+50
Напряжение питания, В 220 ± 10%
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Температурный диапазон, ºС –40…+50
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Отражатель Высокоэффективный алюминевый отражатель с хромированным покрытием
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Лампа ДНаТ и ДРИ с цоколями Е27, Е40
Корпус Из алюминия методом литья под высоким давлением, покрытпорошковой краской
Патронодержатель Термостойкая пластмасса
Рассеиватель Силикатное закаленное стекло
Светильник рекомендуется устанавливать на Г-образных кронштейнах и на торшерах диаметром 48, 50, 60 мм. Рекомендуемая высота установки 5–14 м.Плавная регулировка угла наклона светильника в диапазоне 0°–20° осуществляется путем ослабления фиксирующих винтов. Регулировка типа КСС осуществляется выбором положения патрона (1-2-3).
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
13www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный в корпус; площадка ПРА изготовлена из термостойкогонейлона
Крышка корпуса Силумин; стоит размыкатель сети со штепсельным разъемом;есть площадка для фотодатчика
Возможность управления Светильник совместим с системами управления освещением
202
325
780
0° 5° 10° 15°
Ø62
KLM-ГКУ63-70-Ш0KLM-ЖКУ63-70-Ш0KLM-ГКУ63-100-Ш0KLM-ЖКУ63-100-Ш0
KLM-ГКУ63-150-Ш0KLM-ЖКУ63-150-Ш0KLM-ГКУ63-250-Ш0KLM-ЖКУ63-250-Ш0
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
14 Осветительное оборудование KLM
KLM-ДКУ
KLM ДКУ ХХ ZZ 01
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
41
42
43
YYY
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
Л
Ш2
Ш3
KLM-ДКУ41 KLM-ДКУ42 KLM-ДКУ43
Световой поток не менее, лм
WHС 1990 2980 3970
WHS 1990 2980 3970
WHW 1720 2580 3440
Потребляемая мощность, Вт
Серия
33 48 63
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,95
Вес нетто, кг 3,7
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХКОНСОЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ41..42..43
Светильники являются оптимальным решением для освещения c опор высотой 3–5 м таких объектов, как парковки, АЗС, парковые и пешеходные зоны. Светильники предназначены для установки на консоли или опоры диаметром до 48 мм.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,95
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатацииГабариты упаковки, мм
465 х 235 х 95Масса упаковки, кг4,1
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
15www.klmgroup.ru
400
600
800
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш2
300
450
600
750
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш3
300
400
500
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Л
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
KLM-FIX-DKU-WALL KLM-FIX-DKU-COLUMN
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
40-48
500
328
220
67
Светильник устанавливается на опоры и консоли диаметром до 48 мм. Фиксация осуществляется затяжкой винтов в основании светильника.Конструктивно предусмотрена возможность настройки угла наклона. Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь опоры.
Кронштейн для установки уличных светильников на стену с возможностьюрегулировки угла наклона.
Кронштейн для установки уличных светильников на опору с возможностьюрегулировки угла наклона.
Осветительное оборудование KLM
KLM ДКУ
16
KLM-ДКУ
XX YYY ZZ 02
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
51
52
53
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
Л
Ш2
Ш3
KLM-ДКУ51 KLM-ДКУ52 KLM-ДКУ53
Световой поток не менее, лм
WHС 2800 3740 4670
WHS 3000 4000 5000
WHW 2460 3280 4100
Потребляемая мощность, Вт
Серия
40 53 67
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,96
Вес нетто, кг 5,3
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХКОНСОЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ51..52..53
Светильники являются оптимальным решением для освещения c опор высотой 4–6 м таких объектов, как парковки, АЗС, парковые и пешеходные зоны, железнодорожные платформы. Светильники предназначены для установки на консоли или опоры диаметром до 60 мм.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Переходник на трубудиаметром 48 мм
Габариты упаковки, мм620 х 320 х 170
Масса упаковки, кг6,1
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
17www.klmgroup.ru
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
KLM-FIX-ДКУ-WALL KLM-FIX-ДКУ-COLUMN
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Светильник устанавливается на консольные опоры диаметром до 60 мм. Фиксация осуществляется затяжкой винтов в верхней части светильника.В комплект включена переходная втулка для установки на трубу диаметром до 48 мм. Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь опоры.
Кронштейн для установки уличных светильников на стену с возможностьюрегулировки угла наклона.
Кронштейн для установки уличных светильников на опору с возможностьюрегулировки угла наклона.
560
40–4850–60
480
260
106
400
600
800
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш2
300
450
600
750
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш3
300
400
500
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Л
Осветительное оборудование KLM
KLM ДКУ
Ш3
18
KLM-ДКУ
YYY ZZ 02
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
61
62
63
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
Л
Ш2
KLM-ДКУ61 KLM-ДКУ62 KLM-ДКУ63
Световой поток не менее, лм
WHС 5610 8410 11220
WHS 6000 9000 12000
WHW 4920 7380 9840
Потребляемая мощность, Вт
Серия
80 120 160
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,96
Вес нетто, кг 10
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХКОНСОЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ61..62..63
Светильники являются оптимальным решением для освещения c опор высотой 8–12 м таких объектов, как парковки, АЗС, парковые и пешеходные зоны. Светильники предназначены для установки на консоли или опоры диаметром до 60 мм.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Переходник на трубудиаметром 48 мм
Габариты упаковки, мм790 х 340 х 160
Масса упаковки, кг11
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
19www.klmgroup.ru
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
KLM-FIX-ДКУ-WALL KLM-FIX-ДКУ-COLUMN
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Светильник устанавливается на опоры или консоли диаметром до 60 мм. Фиксация осуществляется затяжкой винтов в верхней части светильника.В комплект включена переходная втулка для установки на трубу диаметром до 48 мм. Конструктивно предусмотрена возможность настройки угла наклона. Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь опоры.
Кронштейн для установки уличных светильников на стену с возможностьюрегулировки угла наклона.
Кронштейн для установки уличных светильников на опору с возможностьюрегулировки угла наклона.
40–4850–60
753
555
280
103
400
600
800
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш2
300
450
600
750
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш3
300
400
500
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Л
KLM ДКУ
Осветительное оборудование KLM
Ш3
20
KLM-ДКУ
YYY ZZ 01
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
71
72
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
Л (Полуширокая)
Ш2
KLM-ДКУ71 KLM-ДКУ72
Световой поток не менее, лм
WHС 14000 16900
WHS 15000 18000
WHW 12300 14700
Потребляемая мощность, Вт
Серия
200 240
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,96
Вес нетто, кг 15
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХКОНСОЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ71..72
Светильники являются оптимальным решением для освещения c опор высотой до 16 м таких объектов, как дороги класса «А», городские площади, парковки. Светильники предназначены для установки на консоли или опоры диаметром до 76 мм.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Переходник на трубудиаметром 60 мм
Габариты упаковки, мм936 х 428 х 195
Масса упаковки, кг16
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
21www.klmgroup.ru
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Светильник устанавливается на опоры или консоли диаметром до 76 мм. Фиксация осуществляется затяжкой винтов в верхней части светильника. В комплект включена переходная втулка для установки на трубу диаметром до 60 мм. Конструктивно предусмотрена возможность настройки угла наклона. Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь опоры.
50–6060–76
400
600
800
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш2
300
450
600
750
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Ш3
300
400
500
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° Л
878
670
360
111
22 Осветительное оборудование KLM
KLM-ДКУ
KLM ДКУ 09 Ш0 WW
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
WHC
01
02
KLM-ДКУ09
5510 8140 10870
Потребляемая мощность, Вт
Серия
60 90 120
12760
150
Напряжение питания, В 220 ± 10% (рабочий режим)
170–220 (режим диммирования)
242–270 (режим повышенной нагрузки)
Степень защиты IP67
Температурный диапазон, ºС –45…+60
Коэффициент мощности 0,98
Вес нетто, кг 5,0 6,0 7,0 9,0 11,0
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ09
Светильники подходят для освещения парковок, дворовых территорий, АЗС, улиц и дорог классов А4–В3, также светильники можно применять для общего освещения складов, цехов. IP67 -45..+60 ~220 В cosφ0,98
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
15840
180
Световой поток не менее, лм
Габаритные размеры, мм 338 х 156 х 271 449 х 156 х 271 560 х 156 х 271 671 х 156 х 271 782 х 156 х 271
Мощность
ХХХ
60
90
120
150
180
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Прокладки и уплотнители Силикон
Корпус Силумин
Источник света Блок светодиодов
Рассеиватель Светостабилизированный поликарбонат
Светильник рекомендуется устанавливать на Г-образных кронштейнах и на торшерах диаметром 60 мм, также доступна модификация с креплением на крюк.
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания В светильнике реализована схема AC+, которая не содержитклассического драйвера AC-DC; включение светодиодов управляется интегрированным в плату чипом
Вторичная оптика Линзы из светостабилизированного поликарбоната,устойчивого к воздействию УФ-лучей
Возможность диммирования
Есть возможность диммирования для работы с датчикамиосвещенности
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
23www.klmgroup.ru
105°
90°
75°
60° 200
400
500
45°
105°
90°
75°
60°
45°
30°30° 0° 15°15°
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
60 Вт
90 Вт
120 Вт
150 Вт
190 Вт
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
220 ± 10%
24 Осветительное оборудование KLM
KLM-ДКУ
KLM ДКУ 19 Ш0 01
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
WHC
KLM-ДКУ19
2660 3910 5210
Потребляемая мощность, Вт
Серия
30 45 60
Цветовая температура, К 5300–5700
Степень защиты IP67
Температурный диапазон, ºС –45…+60
Коэффициент мощности 0,99
Вес нетто, кг 1,8 3,0
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХКОНСОЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ19
Светильники подходят для освещения парков, пешеходных дорожек, переходов, дворовых территорий, АЗС, участков частного сектора, улиц и дорог классов Б3–В3. IP67 -45..+60 ~220 В cosφ0,99
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Световой поток не менее, лм
Габаритные размеры, мм 396 х 108 х 88 492 х 156 х 96
Мощность
ХХХ
30
45
60
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Напряжение питания, В
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Прокладки и уплотнители Силикон
Корпус Силумин
Источник света Блок светодиодов
Рассеиватель Светостабилизированный поликарбонат
Светильник рекомендуется устанавливать на Г-образных кронштейнах диаметром 60, 70 мм.
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания В светильнике реализована схема AC+, которая не содержитклассического драйвера AC-DC; включение светодиодов управляется интегрированным в плату чипом
Вторичная оптика Линзы из светостабилизированного поликарбоната,устойчивого к воздействию УФ-лучей
Возможность диммирования
Есть возможность диммирования для работы с датчикамиосвещенности
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
25www.klmgroup.ru
60 Вт
45 Вт
30 Вт
KLM-ДКУ19-30-Ш0
KLM-ДКУ19-45-Ш0
KLM-ДКУ19-60-Ш0
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Крепление
26 Осветительное оборудование KLM
KLM-ДКУ
KLM ДКУ 80 ZZ WW
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
YYY
WHC (~5700К)
WHS (~4000К)
WHW (~3000К)
К
Г
Д
Л
01
02
03
KLM-ДКУ80-40
3960
Потребляемая мощность, Вт
Серия
36
Цветовая температура, К 5700
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –45…+60
Коэффициент мощности 0,96
Вес нетто, кг 4,0
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ80
Светильники применяются для освещения таких объектов, как подъездные площадки, дворы, частные придомовые территории, ангары, территории промышленных зданий, улицы, парки, парковки. IP65 -45..+60 170–264 В cosφ0,96
cosφ0,97
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
KLM-ДКУ80-75
8140
74
0,96
4,1
KLM-ДКУ80-100
11550
105
0,97
5,5
KLM-ДКУ80-150
15620
142
0,97
5,6
KLM-ДКУ80-200
21890
199
0,96
8,5
KLM-ДКУ80-300
31790
289
0,96
11,0
Световой поток не менее, лм
Напряжение питания, В 170–264 (50–60 Гц)
Мощность
ХХХ
40
75
100
150
200
300
KLM-ДКУ80-40
KLM-ДКУ80-75
KLM-ДКУ80-100
4,3
4,4
5,8
532 х 220 х 75
Характеристики для расчета стоимости перевозки
KLM-ДКУ80-150 5,9532 х 298 х 75
KLM-ДКУ80-200 9,0630 х 298 х 75
KLM-ДКУ80-300 11,51032 х 298 х 75
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
Светильник рекомендуется устанавливать на Г-образных кронштейнах диаметром 40–50 мм. Также доступны исполнения светильника на лире и с карабином для подвеса.
УСТАНОВКА
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Источник света Блок светодиодов
Корпус Анодированный алюминий, пластик
Вторичная оптика Линзы из оптического противоударного поликарбоната,устойчивого к царапинам
КОНСТРУКЦИЯ
Блок питания Встроенный; постоянного тока
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
27www.klmgroup.ru
KLM-ДКУ80-100
KLM-ДКУ80-150
KLM-ДКУ80-200
523
630
KLM-ДКУ80-300 930
298
298
298
75
75
75
А, мм В, мм С, мм
KLM-ДКУ80-40
KLM-ДКУ80-75530 220 75
А, мм В, мм С, мм
АА
В С
СВ
Л
Г
Д
К
KLM ДПУ
KLM-ДПУ30 KLM-ДПУ70 KLM-ДПУ85
Световой поток не менее, лм
WHС 2100 4570 5700
WHS 1990 4230 5240
WHW 1640 3550 4310
Потребляемая мощность, Вт
Серия
30 70 85
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,95
Вес нетто, кг 10,8 11,2 11,5
Осветительное оборудование KLM28
KLM-ДПУ
YYY G
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
30
70
85
WHC (~6500К)
WHS (~4500К)
WHW (~3200К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПУВ ИСПОЛНЕНИИ «ГРИБ»
Светодиодный светильник предназначен для освещения парков, скверов, бульваров, пешеходных проходов, рекреационных зон, а также пешеходных зон в коттеджных поселках и загородных поселениях. Оснащен рассеивателем молочного цвета, создающим мягкое, равномерное, комфортное для восприятия освещение.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,95
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
XX
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
KLM-ДПУ30
KLM-ДПУ70
KLM-ДПУ85
12,0
12,2
12,4
630 х 630 х 890
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
29www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Поликарбонат молочного цвета
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Светильник устанавливается на опору диаметром до 114 мм. Фиксация на опоре осуществляется затяжкой винтов в основании светильника.Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь опоры.
100–114
130
560
160
240
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM ДПУ
KLM-ДПУ30 KLM-ДПУ60
Световой поток не менее, лм
WHС 1970 3940
WHS 1820 3650
WHW 1510 3030
Потребляемая мощность, Вт
Серия
30 58
Напряжение питания, В 100–270
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,9
Вес нетто, кг 6
Осветительное оборудование KLM30
KLM-ДПУ
YYY S
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
30
60
WHC (~6500К)
WHS (~4500К)
WHW (~3200К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПУВ ИСПОЛНЕНИИ «СФЕРА»
Светодиодный светильник предназначен для освещения парков, скверов, бульваров, пешеходных проходов, рекреационных зон, а также пешеходных зон в коттеджных поселках и загородных поселениях; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,9
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатацииГабариты упаковки, мм
560 х 540 х 650Масса упаковки, кг8,5
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
31www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Штампованный из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиод
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Крепеж Металл с хромированным покрытием
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Светильник предназначен для крепления на трубу (опору) диаметром до 60 мм.
500
60
570
200
300
400
180165150 165 150
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 45°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
45° 30° 30°15° 0°
KLM ДПУ
KLM-ДПУ30 KLM-ДПУ70 KLM-ДПУ85
Световой потокне менее, лм
WHС 2400 5200 6500
WHS 2240 4780 5920
WHW 1850
KLM-ДПУ30
KLM-ДПУ70
KLM-ДПУ85
17
17,5
18
920 х 610 х 280
4000 4870
Потребляемая мощность, Вт
Серия
30 65 82
Напряжение питания, В 100–270
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,9
Вес нетто, кг 15,5 1615
Осветительное оборудование KLM32
KLM-ДПУ
YYY Т
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
30
70
85
WHC (~6500К)
WHS (~4500К)
WHW (~3200К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПУВ ИСПОЛНЕНИИ «ТРАПЕЦИЯ»
Светодиодный светильник предназначен для освещения парков, скверов, бульваров, пешеходных проходов, рекреационных зон, а также пешеходных зон в коттеджных поселках и загородных поселениях; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,9
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
33www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Штампованный из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиод
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Крепеж Металл с хромированным покрытием
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Светильник предназначен для крепления на опору диаметром до 114 мм.
560
1320
200
300
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
400
KLM ДПУ
KLM-ДПУ25 KLM-ДПУ50
Световой поток не менее, лм
WHС 2000 4000
WHS 1800 3600
WHW 1600 3200
Потребляемая мощность, Вт
Серия
25 50
Напряжение питания, В 220 ± 30%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,9
Вес нетто, кг 6,4
Осветительное оборудование KLM34
KLM-ДПУ
YYY Н
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
25
50
WHC (~6500К)
WHS (~4500К)
WHW (~3200К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПУВ ИСПОЛНЕНИИ «ЦИЛИНДР»
Светодиодный светильник предназначен для освещения парков, скверов, бульваров, пешеходных проходов, рекреационных зон, а также пешеходных зон в коттеджных поселках и загородных поселениях. Оснащен структурированным прозрачным рассеивателем, обладающим бо́льшим коэффициентом пропускания в сравнении с молочным. Высота установки светильника до 6 м.
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,9
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатацииГабариты упаковки, мм
525 х 525 х 675Масса упаковки, кг9,5
80–90
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
35www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, черного цвета
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат, рифленая поверхность
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодная матрица
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
Крепеж Металл с хромированным покрытием
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Светильник устанавливается на опору диаметром до 90 мм. Фиксация на опоре осуществляется затяжкой винтов в основании светильника.Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь опоры.
450
10951
0
400
600
800
1000
1200
1400
cdC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM ДЛУ
KLM-ДЛУ14 KLM-ДЛУ16 KLM-ДЛУ18
Световой потокне менее, лм
WHС 310
WHS 290
WHW
KLM-ДЛУ14
KLM-ДЛУ16
KLM-ДЛУ18
2,8
3,4
4,1
470 х 230 х 240
570 х 230 х 240
870 х 230 х 240
240
Потребляемая мощность, Вт
Серия
11
Напряжение питания, В 100…240
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,95
Высота опоры, мм 600 800400
Вес нетто, кг 2,8 3,32,3
RED 120
AMB 220
GRN 200
BLU 160
Осветительное оборудование KLM36
KLM-ДЛУ
YYY 01
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
14
16
18
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДЛУВ ИСПОЛНЕНИИ «ПИРАМИДА»
Светодиодный светильник предназначен для ландшафтного освещения парков, скверов, пешеходных дорожек, рекреационных зон, а также придомовых территорий в коттеджных поселках и загородных поселениях; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С. IP65 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
RED (красный)
AMB (желтый)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
37www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серебристого цвета
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат, текстурированный диффузор
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиод
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
Крепеж Металл с хромированным покрытием
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Стойка Тянутый алюминиевый профиль
Светильник устанавливается на плоскую поверхность при помощи винтов (выбираются пользователем в зависимости от типа и характеристик установочной поверхности, винты не входят в комплект поставки).Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, питающие провода заправляются внутрь светильника.
180
8,5
189 179
190
А
180
KLM-ДЛУ14
KLM-ДЛУ16
KLM-ДЛУ18
400
600
800
160
240
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
320
А, мм
KLM ДЛУ
KLM-ДЛУ24 KLM-ДЛУ26 KLM-ДЛУ28
Световой потокне менее, лм
WHС 240
WHS 220
WHW
KLM-ДЛУ24
KLM-ДЛУ26
KLM-ДЛУ28
2,4
2,9
3,6
440 х 280 х 290
640 х 280 х 290
840 х 280 х 290
190
Потребляемая мощность, Вт
Серия
11
Напряжение питания, В 100…240
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,95
Высота опоры, мм 600 800400
Вес нетто, кг 1,9 2,61,5
RED 90
AMB 160
GRN 150
BLU 120
Осветительное оборудование KLM38
KLM-ДЛУ
YYY 01
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
24
26
28
WHC (~6500К)
WHS (~4000К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДЛУВ ИСПОЛНЕНИИ «ЦИЛИНДР»
Светодиодный светильник предназначен для ландшафтного освещения парков, скверов, пешеходных дорожек, рекреационных зон, а также придомовых территорий в коттеджных поселках и загородных поселениях; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С. IP65 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
RED (красный)
AMB (желтый)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
39www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серебристого цвета
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат, текстурированный диффузор
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиод
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
Крепеж Металл с хромированным покрытием
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Стойка Тянутый алюминиевый профиль
Светильник устанавливается на плоскую поверхность при помощи винтов (выбираются пользователем в зависимости от типа и характеристик установочной поверхности, винты не входят в комплект поставки).Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, питающие провода заправляются внутрь светильника.
208
8,5
240
А
KLM-ДЛУ24
KLM-ДЛУ26
KLM-ДЛУ28
400
600
800
А, мм
80
120
160
180165150 165 150
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 45°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
45° 30° 30°15° 0°
KLM ДЛУ 01
KLM-ДЛУ34 KLM-ДЛУ36 KLM-ДЛУ38
Световой потокне менее, лм
WHС 350
WHS 310
WHW
KLM-ДЛУ34
KLM-ДЛУ36
KLM-ДЛУ38
2,4
2,9
3,6
470 х 230 х 240
670 х 230 х 240
870 х 230 х 240
270
Потребляемая мощность, Вт
Серия
11
Напряжение питания, В 100…240
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,95
Высота опоры, мм 600 800400
Вес нетто, кг 1,9 2,61,5
RED 140
AMB 240
GRN 210
BLU 180
Осветительное оборудование KLM40
KLM-ДЛУ
YYY
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
34
36
38
WHC (~6500К)
WHS (~4000К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДЛУВ ИСПОЛНЕНИИ «КОНУС С ЛИРОЙ»
Светодиодный светильник предназначен для ландшафтного освещения парков, скверов, пешеходных дорожек, рекреационных зон, а также придомовых территорий в коттеджных поселках и загородных поселениях; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С. IP65 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
RED (красный)
AMB (желтый)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
41www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Поликарбонат
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Крепеж Металл с хромированным покрытием
Светильник устанавливается на плоскую поверхность при помощи винтов (выбираются пользователем в зависимости от типа и характеристик установочной поверхности, винты не входят в комплект поставки).Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки. После подключения питающие провода заправляются внутрь светильника.
208
209
240
8,5
А
KLM-ДЛУ34
KLM-ДЛУ36
KLM-ДЛУ38
400
600
800
А, мм
100
200
300
180165150 165 150
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 45°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
45° 30° 30°15° 0°
KLM ДЛУ
Светодиодный светильник предназначен для ландшафтного освещения парков, скверов, пешеходных дорожек, рекреационных зон, а также придомовых территорий в коттеджных поселках и загородных поселениях; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С.
KLM-ДЛУ44 KLM-ДЛУ46 KLM-ДЛУ48
Световой потокне менее, лм
WHС 380
WHS 350
WHW
KLM-ДЛУ44
KLM-ДЛУ46
KLM-ДЛУ48
2,3
3,2
3,8
470 х 230 х 240
670 х 230 х 240
870 х 230 х 240
300
Потребляемая мощность, Вт
Серия
11
Напряжение питания, В 100…240
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,95
Высота опоры, мм 600 800400
Вес нетто, кг 2,3 2,91,4
RED 150
AMB 260
GRN 240
BLU 200
Осветительное оборудование KLM42
KLM-ДЛУ
YYY 01
Код Назначение Модель Цвет Исполнение
44
46
48
WHC (~6500К)
WHS (~4000К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДЛУВ ИСПОЛНЕНИИ «КОНУС»
IP65 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики для расчета стоимости перевозки
XX
RED (красный)
AMB (желтый)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
Корпус Литой из алюминиевого сплава
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат, текстурированный диффузор
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиод
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
Крепеж Металл с хромированным покрытием
Стойка Тянутый алюминиевый профиль
Светильник устанавливается на плоскую поверхность при помощи винтов (выбираются пользователем в зависимости от типа и характеристик установочной поверхности, винты не входят в комплект поставки).Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, питающие провода заправляются внутрь светильника.
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
43www.klmgroup.ru
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
208
209
240
8,5
А
KLM-ДЛУ44
KLM-ДЛУ46
KLM-ДЛУ48
400
600
800
А, мм
80
120
160
180165150 165 150
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 45°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
135°
120°
105°
90°
75°
60°
45° 30° 30°15° 0°
Кронштейн предназначен для крепления светильников серии KLM-ДКУ на плоские поверхности.В установленном положении есть возможность настройки угла наклона светильника в пределах 0…90 градусов.Подходит для установки светильников KLM-ДКУ41..42..43..51..52..53..61..62..63
Кронштейн изготовлен из листового металла, опора светильника изготовлена из трубы. Обе детали покрыты порошковой краской светло-серого цвета.В комплект поставки включен метиз для сборки.
Кронштейн устанавливается на плоские опоры при помощи болтов диаметром 8 мм.Угол наклона светильника осуществляется перестановкой фиксирующего винта. Всего доступно 6 положений наклона.Провод питания светильника продевается внутри кронштейна. Кабель подключается к питающей линии при помощи соединительной коробки.
Осветительное оборудование KLM44
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДКУ
КРОНШТЕЙН KLM-FIX-ДКУ-WALL
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
ОПИСАНИЕ
УСТАНОВКА
102
829
277
48
14085
45 www.klmgroup.ru
Кронштейн предназначен для крепления светильников серии KLM-ДКУ на опору диаметром до 70 мм.В установленном положении есть возможность настройки угла наклона светильника в пределах 0…90 градусов.Подходит для установки светильников KLM-ДКУ41..42..43..51..52..53..61..62..63
Кронштейн изготовлен из листового металла, опора светильника изготовлена из трубы. Обе детали покрыты порошковой краской светло-серого цвета.В комплект поставки включен метиз для сборки и фиксации на опоре.
Кронштейн устанавливается на опоры освещения.Угол наклона светильника осуществляется перестановкой фиксирующего винта. Всего доступно 6 положений наклона.Провод питания светильника продевается внутри кронштейна. Кабель подключается к питающей линии при помощи соединительной коробки.
КРОНШТЕЙН KLM-FIX-ДКУ-COLUMN
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
ОПИСАНИЕ
УСТАНОВКА
322…348
48…70
102
13948
Информация по разделу
В данном разделе представлена информация по светильникам KLM для архитектурного освещения. Подробная структура наименования на стр. 132.
Используемые обозначения:
Степень защиты IP
Диапазон рабочих температур
Напряжение питания
Коэффициент мощности
АРХИТЕКТУРНОЕОСВЕЩЕНИЕ
KLM-ДАЛстр.48
KLM-ДАЛ RGBстр.50
KLM-ДАЛ650..120стр.52
KLM-ДАФ21..41стр.54
KLM-ДАФ32..62стр.56
KLM-ДАФ33..63..93стр.58
KLM-ДАП12стр.60
KLM-ДАП24стр.62
KLM-ДАП36стр.64
KLM-ДАП36-RGBстр.66
KLM-ДАП60..72стр.68
KLM-ДАП «С КРОНШТЕЙНОМ»стр.70
KLM-ЖО/РО/ГО34стр.72
KLM-ЖО/РО/ГО35стр.74
KLM-ДАГ91..121стр.76
KLM-ДАГ92..122..183..243стр.78
KLM ДАЛ
220 ± 30%
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Поворотное крепление х 2
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светодиодные светильники серии KLM-ДАЛ предназначены для применения в системах архитектурно-художественного освещения памятников архитектуры, истории, культуры, монументального искусства, объектов исторической и средовой застройки, объектов ландшафтной архитектуры.
KLM-ДАЛ501 KLM-ДАЛ502 KLM-ДАЛ1003
Световой потокне менее, лм
WHС 1580
WHS 1700
WHW
KLM-ДАЛ501..502
KLM-ДАЛ1003..1004
KLM-ДАЛ250
1,81
3
1,3
550 х 80 х 80
1050 х 80 х 80
260 х 80 х 80
1390
Потребляемая мощность, Вт
Серия
22
Напряжение питания, В
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,92
2,850,9 1,72Вес нетто, кг
RED 610
AMB 610
GRN 830
BLU 260
2040
2200
1800
30
820
820
1100
340
1020
1100
900
15
410
410
550
170
KLM-ДАЛ1004
3160
3400
2780
44
1220
1220
1660
520
KLM-ДАЛ250
840
900
740
11
320
320
440
200
Осветительное оборудование KLM48
KLM-ДАЛ
YYY
Код Назначение Модель Цвет Оптика
250
501
502
1003
1004
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАЛ
IP66 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
WW
Исполнение
ZZZZXXXX
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
10
15
01
02
20
25
30
40
60
70
115
4515
1545
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,92
Корпус Экструзионный из алюминиевого сплава
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. При необходимости светильник может быть спрятан в нишах. Подключение светильника осуществляется при помощи кабеля питания длиной 2 м.Светильники можно подключать в линию (не более 100 шт. на одну линию).
KLM-ДАЛ501..502
KLM-ДАЛ1003..1004
KLM-ДАЛ250
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
49www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
А
В (min)23 8
54
70
160
500
1000
255
А, мм
200
600
110
В, мм
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 1545
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
KLM ДАЛ
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
24 В DC
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Линейный светодиодный RGB светильник может применяться для решения широкого спектра задач освещения. Рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С. Протокол управления светильником DMX-512.
KLM-ДАЛ500 KLM-ДАЛ1001 KLM-ДАЛ1002
KLM-ДАЛ500
KLM-ДАЛ1001..1004
3,0
5,0
560 х 110 х 220
1060 х 110 х 220
Потребляемая мощность, Вт
Серия
14
Напряжение питания, В
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
4,02,0Вес нетто, кг
2010
KLM-ДАЛ1003
27
KLM-ДАЛ1004
38
Световой поток не менее, лм 660 990500 1320 1980
Осветительное оборудование KLM50
KLM-ДАЛ
RGB
Код Назначение Модель Цвет Оптика
500
1001
1002
1003
1004
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАЛ RGB
IP66 -40..+50 ~24 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
05
Исполнение
ZZZZXXXX
10
25
40
60
1050
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
1000
255
500
570
62
106
6,5
62
146
106
Корпус Экструзионный из алюминиевого сплава
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Крепление Металл с хромированным покрытием
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
51www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
Источник питания Установлен внутри корпуса
6,5
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи кронштейнов, диаметры отверстий в кронштейне d=6,5 мм.Конструкция кронштейна позволяет настраивать угол наклона светильника.Кабель питания не требует дополнительной защиты от УФ излучения.Для корректной работы DMX сигнала (условия применения DMX усилителя):• устанавливайте не более 30 светильников в линию;• применяйте длину сигнальной линии не более 30м.
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
KLM-ДАЛ-SA-AMPУсилитель DMX-сигнала
KLM-ДАЛ-S-CABУдлинитель сигнальногопровода
KLM-ДАЛ-T-CABКоммутатор питанияи сигнала к линии
1050
060
040
025
010
KLM-ДАЛ650 KLM-ДАЛ120
Световой поток не менее, лм
WHС 3870
WHS 3560
WHW 2930
Потребляемая мощность, Вт
Серия
54
Напряжение питания, В 220 AC, 48 DC
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,95
Вес нетто, кг 9,36,1
RED 1560
AMB 2670
GRN 2400
BLU
RGB
2010
7580
6970
5690
106
3040
5240
4690
3950
1930 3790
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светильники предназначены для цветодинамического заливающего освещения зданий. Благодаря небольшим размерам светильники можно скрыть в элементах фасада. Светильники могут быть использованы для подсветки витрин и рекламных вывесок, низкое напряжение питания позволяет использовать светильники в доступных для человека местах.
KLM-ДАЛ650
KLM-ДАЛ120
6,9
10,9
710 х 210 х 225
1265 х 210 х 225
Осветительное оборудование KLM52
KLM-ДАЛ
KLM ДАЛ YYY
Код Назначение Модель Цвет
650
120
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАЛ650..120
IP65 -40..+50 ~220 В48 B
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
WWWXXX
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
RGB
220
48
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
Корпус Экструзионный из алюминиевого сплава
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Крепеж Металлический кронштейн
Светильник устанавливается на плоские поверхности. При необходимости светильник может быть спрятан в нишах. Подключение светильника осуществляется при помощи кабеля питания и комплекта удлинителей.
KLM-ДАЛ650
KLM-ДАЛ120
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
53www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
B
C 8,5
123
9910
410
145
150
652
1204
А, мм
578
1130
В, мм
552
1104
С, мм
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
2000
3000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM-ДАЛ-S-AMPУсилитель DMX-сигнала
KLM-ДАЛ-S-CABУдлинитель сигнальногопровода
KLM-ДАЛ-T-CABКоммутатор питанияи сигнала к линии
KLM-ДАЛ-P-CABУдлинитель питающегопровода
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Скоба для установки
220XXKLM ДАФ ZZZZ
KLM-ДАФ21 KLM-ДАФ41
Световой поток не менее, лм
WHС 135
WHS 127
WHW 105
Потребляемая мощность, Вт
Серия
7
Напряжение питания, В 220 AC ± 30%
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –35…+50
Коэффициент мощности >0,95
Вес нетто, кг 1,31,2
RED 59
AMB 97
GRN 86
BLU 75
278
259
211
13
115
196
175
146
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светильники предназначены для создания световых эффектов на фасадах зданий. Серия включает две модели в двух- и четырехлучевом исполнении. При этом есть возможность выбрать широкий или узкий луч.
KLM-ДАФ21
KLM-ДАФ41
1,5
1,6165 х 165 х 173
Осветительное оборудование KLM54
KLM-ДАФ
YYY
Код Назначение Модель Цвет
21
41
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАФ21..41
IP66 -35..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
10
80
1080
Исполнение
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Гермоввод Металл с хромированным покрытием
Крепеж Металлический кронштейн
Светильник устанавливается на плоскую поверхность при помощи крепежной пластины. Фиксация пластины осуществляется двумя винтами, светильник крепится на нее при помощи двух винтов, входящих в комплект поставки.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
55www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
130
47
7
125
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 080
3200
6400
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
1 — KLM-ДАФ21-ХХХ-80-2202 — KLM-ДАФ21-ХХХ-1080-2203 — KLM-ДАФ41-ХХХ-80-2204 — KLM-ДАФ21-ХХХ-10-2205 — KLM-ДАФ41-ХХХ-1080-2206 — KLM-ДАФ41-ХХХ-10-220
1 2 3
4 5 6
KLM ДАФ
KLM-ДАФ32 KLM-ДАФ62
Световой потокне менее, лм
WHС 250
WHS 230
WHW 190
Потребляемая мощность, Вт
Серия
5
Напряжение питания, В 220 AC, 24 DC
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,95
Вес нетто, кг 1,20,9
RED 100
AMB 180
GRN 160
BLU
RGB
130
470
440
360
9
190
330
300
240
120 240
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светильник предназначен для акцентной подсветки архитектурных элементов, растительности и создания световых эффектов. Светильники предназначены для установки на плоские поверхности с возможностью настройки угла наклона.
KLM-ДАФ32
KLM-ДАФ62
1,0
1,3
190 х 140 х 230
210 х 160 х 250
Осветительное оборудование KLM56
KLM-ДАФ
YYY
Код Назначение Модель Цвет
32
62
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАФ32..62
IP66 -40..+50 ~220 В24 B
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
ХХ ZZ
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
RGB
10
25
40
60
Исполнение
WWW
220
24
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодная матрица
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Крепеж Металлический кронштейн
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи винтов М5. Возможность настройки направления свечения позволят добиться желаемого эффекта.
KLM-ДАФ32
KLM-ДАФ62
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
57www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
A
75
5,2
B
C
99
125
А, мм
144
181
В, мм
206
233
С, мм
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
KLM-ДАФ2-S-AMPУсилитель DMX-сигнала
KLM-ДАФ2-S-CABУдлинитель сигнальногопровода
KLM-ДАФ2-T-CABКоммутатор питанияи сигнала к линии
KLM-ДАФ2-P-CABУдлинитель питающегопровода
KLM-FIX-ДАФ2-GNDКронштейн для установкив грунт
1000
1500
2000
2500
3000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
KLM ДАФ
KLM-ДАФ33 KLM-ДАФ63
Световой поток не менее, лм
WHС 290
WHS 260
WHW 210
Потребляемая мощность, Вт
Серия
5
Напряжение питания, В 220 AC, 24 DC
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,95
Вес нетто, кг 1,0
RED 190
AMB 170
GRN 190
BLU
RGB
90
460
430
360
8
360
300
350
140
140 275
KLM-ДАФ93
2,0
800
740
620
14
520
520
530
250
410
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светильники применяются для декоративной подсветки фасадов зданий. Светильники предназначены для установки на плоские поверхности с возможностью настройки угла наклона.
KLM-ДАФ33
KLM-ДАФ63
1,1
1,1
155 х 155 х 205
155 х 155 х 205
Осветительное оборудование KLM58
KLM-ДАФ
YYY
Код Назначение Модель Цвет
33
63
93
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАФ33..63..93
IP66 -40..+50 ~220 В24 B
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
ХХ ZZZ
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
RGB
10
25
40
60
KLM-ДАФ93 2,1215 х 250 х 220
Исполнение
WWW
220
24
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
cosφ0,95
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодная матрица
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Крепеж Металлический кронштейн
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Благодаря небольшим размерам светильник можно скрыть в нишах или за элементами фасадов. Возможность настройки направления свечения позволяет добиться желаемого эффекта.
KLM-ДАФ33
KLM-ДАФ63
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
59www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
A C
8,58,5 30
B
D
117
А, мм
110
В, мм
90
С, мм
170
KLM-ДАФ93 170 170 123 175
D, мм
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
KLM-ДАФ3-S-AMPУсилитель DMX-сигнала
KLM-ДАФ3-S-CABУдлинитель сигнальногопровода
KLM-ДАФ3-T-CABКоммутатор питанияи сигнала к линии
KLM-ДАФ3-P-CONУдлинитель питающегопровода
KLM-ДАФ3-S-CONКомутатор сигналак линии
1000
1500
2000
2500
3000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
Габариты упаковки, мм170 х 110 х 145
Масса упаковки, кг0,9
06
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,92
KLM ДАП
KLM-ДАП12
Световой потокне менее, лм
WHС 1020
WHS 1100
WHW 900
Потребляемая мощность, Вт
Серия
15
Напряжение питания, В 220 AC ± 30%
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,92
Вес нетто, кг 0,83
RED 410
AMB 410
GRN 550
BLU 170
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Прожекторы предназначены для акцентного освещения, локальной подсветки различных зон здания. Идеальны для подсветки межоконных проемов, входных групп, сводов и арок, невысоких колонн и малых архитектурных форм.
Осветительное оборудование KLM60
KLM-ДАП
YYYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП12
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
12 ZZZZ
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
10
15
20
25
30
40
60
70
115
4515
1545
Исполнение
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Литой ударопрочный оптический поликарбонат
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, овальной формы,двухобъемный, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Благодаря небольшим размерам светильник можно скрыть в нишах или за элементами фасадов. Возможность настройки направления свечения позволяет добиться желаемого эффекта.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
61www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
166
128
157
10,5 850
65
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 1545
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
KLM ДАП
Габариты упаковки, мм210 х 120 х 280
Масса упаковки, кг2,91
WW
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДАП24
Световой потокне менее, лм
WHС 2340
WHS 2500
WHW 2050
Потребляемая мощность, Вт
Серия
35
Напряжение питания, В 220 AC ± 20%
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,96
Вес нетто, кг 2,77
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Прожекторы предназначены для акцентного освещения, локальной подсветки различных зон здания. Идеален для подсветки межоконных проемов, входных групп, сводов и арок, невысоких колонн и малых архитектурных форм.
Осветительное оборудование KLM62
KLM-ДАП
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП24
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
24 ZZZZ
10
15
04
05
20
25
30
40
60
70
115
4515
1545
Исполнение
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Возможность настройки направления свечения в широких пределах позволяет добиться желаемого эффекта и менять его в случае необходимости.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
63www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
194
180
270
102
151 7
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 1545
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
Габариты упаковки, мм260 х 145 х 370
Масса упаковки, кг4,91
WW
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДАП36
Световой потокне менее, лм
WHС 5600
WHS 6000
WHW 4900
Потребляемая мощность, Вт
Серия
80
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,96
Вес нетто, кг 4,73
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Прожекторы предназначены для акцентного освещения, локальной подсветки различных зон здания. Идеальны для подсветки межоконных проемов, входных групп, сводов и арок, невысоких колонн и малых архитектурных форм.
Осветительное оборудование KLM64
KLM-ДАП
KLM ДАП YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП36
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
36 ZZZZ
10
15
04
05
20
25
30
40
60
70
115
4515
1545
Исполнение
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Возможность настройки направления свечения в широких пределах позволяет добиться желаемого эффекта и менять его в случае необходимости.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
65www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
240
133
234 6
230
119
364
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 1545
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
KLM ДАП
Габариты упаковки, мм305 х 260 х 455
Масса упаковки, кг4,1
ED
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДАП36-RGB
Потребляемая мощность, Вт
Серия
48
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,96
Световой поток не менее, лм 1649
Вес нетто, кг 3,5
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Прожектор предназначен для акцентного освещения, локальной подсветки различных зон здания. Идеален для подсветки межоконных проемов, входных групп, сводов и арок, невысоких колонн и малых архитектурных форм.
Осветительное оборудование KLM66
KLM-ДАП
RGB
Код Назначение Модель Цвет
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП36-RGB
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
36 ZZ
10
25
40
60
Исполнение
KLM-ДАП-S-AMPУсилитель DMX-сигнала
KLM-ДАП-S-CABУдлинитель сигнальногопровода
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Возможность настройки направления свечения в широких пределах позволяет добиться желаемого эффекта и менять его в случае необходимости.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
67www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
262
240
367
194
204
8
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
12000
8000
16000
20000
24000
010
2000
3000
4000
5000
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
1500
1000
2000
2500
3000
60
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
6000
9000
025
KLM ДАП
Габариты упаковки, мм450 х 540 х 195
Масса упаковки, кг10,9
06
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДАП60
Световой потокне менее, лм
WHС 5600
WHS 6000
WHW 4900
Потребляемая мощность, Вт
Серия
80
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДАП72
8400
9000
7350
120
220 ± 20%
IP65
–40…+50
0,96
10,2
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Мощные светодиодные светильники серии KLM-ДАП60..72 предназначены для освещения мостов, зданий, памятников, промышленных помещений и зон, складов, парковок и других общественных зон; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температурах от –40 до +50°С.
Осветительное оборудование KLM68
KLM-ДАП
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)60
72 WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП60..72
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
ХХ ZZZZ
10
15
20
25
30
40
60
70
115
4515
1545
Исполнение
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Крепеж Металлический кронштейн
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Возможность настройки направления свечения в широких пределах позволяет добиться желаемого эффекта.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
69www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
375 106
398
455
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 1545
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
Габариты упаковки, мм440 х 280 х 95
Масса упаковки, кг4,1
06
IP65 -40..+50 ~220 В cosφ0,95
KLM-ДАП24
Световой потокне менее, лм
WHС 2980
WHS 2980
WHW 2580
Потребляемая мощность, Вт
Серия
48
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДАП36
3970
3970
3440
63
220 АС ± 20%
IP65
–40…+50
0,95
3,7
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светодиодный светильник предназначен для акцентного или заливающего освещения. Найдет применение для освещения фасадов или площадей, подсветки входных групп, сводов и арок, колонн, памятников, промышленных объектов. Светильник рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от -40 до +50°С.
Осветительное оборудование KLM70
KLM-ДАП
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП24..36В ИСПОЛНЕНИИ «С КРОНШТЕЙНОМ»
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
ХХ
24
36
ZZZZ
10
15
30
60
115
1545
Ш2
Ш3
Исполнение
KLM ДАП
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Крепеж Металлический кронштейн, покрытый порошковой краской
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи отверстий в кронштейнах, диаметры отверстий для крепления d=10.3 мм. Конструкция кронштейна позволяет настраивать угол наклона светильника.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
71www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
300
220
95
60
9,3
420
1545115
Ш2 Ш3
030 060
010 015
05
IP65
KLM-РО34
Тип лампы
Серия
ДРЛ
Источник питания
Степень защиты
Вес нетто, кг
Габаритные размеры, мм
KLM-ЖО34
ДНаТ
Встроенный в корпус
IP65
8,73 8,26
8,79
10,265
KLM-ГО34
ДРИ
450 х 375 х 155
Прожекторы KLM-ЖО/РО/ГО34 предназначены для освещения фасадов зданий, архитектурных памятников, строительных площадок, парковок и других открытых пространств большой площади.
Осветительное оборудование KLM72
KLM-ЖО/РО/ГО
KLM XX E40
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ ПРОЖЕКТОРОВKLM-ЖО/РО/ГО34
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
34
ЖО
ГО
РО
ZZZ
150
250
400
250
Исполнение
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
-40..+50 ~220 В
Напряжение питания, В
Температурный диапазон, ºС
220 ± 10%
–40…+50
Рассеиватель Силикатное стекло
Прокладки и уплотнители Кремний-органическая резина
Кабель питания Через самозажимной сальник
Источник света Лампа ДРЛ, ДНаТ, ДРИ с цоколем Е40
Корпус Литой из алюминия, черного цвета
Крепеж Алюминиевая лира
Вторичная оптика Отражатель из ячеистого светотехнического алюминия
Светильник устанавливается на плоскую опорную поверхность с помощью лиры. Возможность настройки направления свечения в широких пределах позволяет добиться желаемого эффекта.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
73www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный
Ø12,5Ø10,52 отв.
50
A
375
450
155
520
325
310
165
140
A
05
KLM-РО35
Тип лампы
Серия
ДРЛ (HME)
Источник питания
Степень защиты
Вес нетто, кг
Габаритные размеры, мм
KLM-ЖО35
ДНаТ (HST)
Встроенный в корпус
IP65
6,2
7,05
7,5
9,0
KLM-ГО35
ДРИ (HIT)
515 х 410 х 145
Прожекторы KLM-ЖО/РО/ГО35 предназначены для освещения фасадов зданий, архитектурных памятников, строительных площадок, парковок и других открытых пространств большой площади.
Осветительное оборудование KLM74
KLM-ЖО/РО/ГО
KLM XX VVV
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ ПРОЖЕКТОРОВKLM-ЖО/РО/ГО35
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
35
ЖО
ГО
РО
ZZZ
250
400
125
Е40
Е40
Е27
250
Исполнение
IP65
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
-40..+50 ~220 В
Напряжение питания, В
Температурный диапазон, ºС
220 ± 10%
–40…+50
Рассеиватель Силикатное стекло
Прокладки и уплотнители Кремний-органическая резина
Кабель питания Через самозажимной сальник
Источник света Лампа ДРЛ, ДНаТ, ДРИ с цоколями Е27, Е40
Корпус Литой из алюминия, черного цвета
Крепеж Стальная лира (3 мм)
Вторичная оптика Отражатель из ячеистого светотехнического алюминия
Светильник устанавливается на плоскую опорную поверхность с помощью лиры. Возможность настройки направления свечения в широких пределах позволяет добиться желаемого эффекта.
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
75www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный ПРА
410 145
KLM-ГО35-250
KLM-ЖО35-250
KLM-РО35-125
KLM-РО35-250
200
420
515
300
510
10,5
KLM ДАГ
KLM-ДАГ91 KLM-ДАГ121
Световой потокне менее, лм
WHС 737
WHS 685
WHW 556
Потребляемая мощность, Вт
Серия
13
Напряжение питания, В 220 AC ± 30%, 24 DC
Степень защиты IP67
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,95
Вес нетто, кг 3,2
RED 301
AMB 515
GRN 459
BLU 386
930
859
698
16
379
647
577
486
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Поворотное крепление
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Грунтовые светильники серии KLM-ДАГ предназначены для архитектурной подсветки зданий. Светильники устанавливаются в грунт в непосредственной близости к освещаемой поверхности. Отличительная особенность серии KLM-ДАГ91..121 – асимметричная направленность света (направление света можно фиксировать в углах 10, 30 и 40 градусов).
Осветительное оборудование KLM76
KLM-ДАГ
YYY
Код Назначение Модель Цвет
91
121
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАГ91..121
IP67 -40..+50 ~220 В24 B
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ХХХ
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
Исполнение
WWW
220
24
cosφ0,95
Габариты упаковки, мм260 х 260 х 300
Масса упаковки, кг3,6
Корпус Алюминиевый сплав, пластиковый закладной стакан
Рассеиватель Высокопрочное утолщенное закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодная матрица
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Светильник устанавливается в грунт в непосредственной близости к освещаемому объекту. В конструкции светильника предусмотрена возможность регулировки направления свечения. Подключение светильника осуществляется при помощи распаечных коробок, установленных в чаше светильника (поставляются отдельно).
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
77www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
180
235
212
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM ДАГ
KLM-ДАГ92
KLM-ДАГ122
KLM-ДАГ183
3,4
3,5
4,0
270 х 270 х 270
Характеристики для расчета стоимости перевозки
KLM-ДАГ243 4,1320 х 320 х 270
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
KLM-ДАГ92 KLM-ДАГ122
Световой потокне менее, лм
WHС 810
WHS 760
WHW 610
Потребляемая мощность, Вт
Серия
13
Напряжение питания, В 220 AC, 24 DC
Степень защиты IP67
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности >0,95
Вес нетто, кг 2,4 2,5 3,3 3,4
RED 340
AMB 570
GRN 510
BLU
RGB
420
1080
990
810
16
460
750
670
560
410 526
KLM-ДАГ183 KLM-ДАГ243
1710
1580
1280
23
690
1180
1060
890
2150
1980
1610
28
860
1480
1340
1120
850 1070
Грунтовые светильники серии KLM-ДАГ предназначены для архитектурной подсветки зданий. Светильники устанавливаются в грунт в непосредственной близости к освещаемой поверхности.
Осветительное оборудование KLM78
KLM-ДАГ
YYY
Код Назначение Модель Цвет
92
122
183
243
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАГ92..122..183..243
IP67 -40..+50 ~220 В24 B
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ХХХ ZZZ
RED (красный)
AMB (янтарный)
GRN (зеленый)
BLU (синий)
RGB
Оптика
10
25
40
60
Исполнение
WWW
220
24
cosφ0,95
KLM-ДАГ92
KLM-ДАГ122
KLM-ДАГ183
190
240KLM-ДАГ243
А, мм
KLM-ДАГ-S-AMPУсилитель DMX-сигнала
KLM-ДАГ-S-CABУдлинитель сигнальногопровода
KLM-ДАГ-S-CONРазветвитель сигнальногопровода
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается в грунт в непосредственной близости к освещаемому объекту. Подключение светильника осуществляется при помощи распаечных коробок, установленных в чаше светильника (поставляются отдельно).
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
79www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
185
А
1000
1500
2000
2500
3000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
4000
6000
8000
10000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
Информация по разделу
В данном разделе представлена информация по светильникам KLM для промышленного освещения. Подробная структура наименования на стр. 140.
Используемые обозначения:
Степень защиты IP
Диапазон рабочих температур
Напряжение питания
Коэффициент мощности
ПРОМЫШЛЕННОЕОСВЕЩЕНИЕ
KLM-ЛПП41стр.82
KLM-ДПЛстр.84
KLM-ЛПП66стр.86
KLM-РСП/ГСП/ЖСП47стр.88
KLM-ДАП36стр.90
KLM-ДПП336..436стр.92
KLM-ДПП54..72..90стр.94
KLM-ДСП47стр.96
KLM-ДСПстр.98
KLM-ДОСстр.100
KLM-FIX-ДОС-0стр.102
KLM-FIX-ДОС-90стр.103
KLM-FIX-ДОС-0-90стр.104
KLM-FIX-ДОС-D48стр.105
18
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Монтажный набор
KLM ЛПП 41 01
Код Назначение Модель Степень IP
65
2x18
36
2x36
2x58
Мощность
XXX
Исполнение
IP65 ~220 В
Мощность, Вт
Совместимость с лампами
Источник питания
Степень защиты
Вес нетто, кг
Трубчатые линейные люминисцентные лампы Т8, G13
18
Встроенный в корпус
IP65
0,94
Светильник предназначен для общего освещения помещений с повышенным содержанием пыли и влаги, химически агрессивной средой, таких, как сельско- хозяйственные, производственные, складские, душевые, кухонные помещения, а также в медицинских учреждениях. Рекомендуемая высота подвеса 3–6 метров. Устанавливается на поверхность, либо подвешивается на трос при помощи монтажных скоб.
Осветительное оборудование KLM82
KLM-ЛПП
СЕРИЯ ПРОМЫШЛЕННЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ЛПП41
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Габаритные размеры, мм 660 х 90 х 100
2x18
1,26
660 х 130 х 100
36
1,5
1265 х 90 х 100
2x36
2,08
1265 х 130 х 100
2x58
3,4
1560 х 150 х 100
-40..+40 cosφ0,92
Температурный диапазон, ºС –40…+40
Коэффициент мощности 0,92
Напряжение питания, В 220 ± 10% (50 Гц)
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Встроенный в корпус
Отражатель Сталь, покрытая белой порошковой эмалью
Корпус Изготовлен из углеродного ABS-пластика методом литья под давлением
Рассеиватель Выполнен из полистирола, сохраняющего светотехническиехарактеристики на протяжении всего срока службы
Устанавливается на поверхность, либо подвешивается на трос при помощи монтажных скоб. Рекомендуемая высота подвеса 3–6 метров.
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
83www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания
Двухзвенные замки из поликарбоната для рассеивателяКрепление
KLM-ЛПП-1х18
KLM-ЛПП-1х36
KLM-ЛПП-2х18
KLM-ЛПП-2х36
KLM-ЛПП-2х58
KLM-ЛПП41-2х18 KLM-ЛПП41-2х58
KLM-ЛПП41-2х36 m KLM-ЛПП41-2х36
KLM-ЛПП41-1х18 KLM-ЛПП41-1х36
KLM-ДПЛ1206
KLM-ДПЛ1212
KLM-ДПЛ1515
4,2
5,9
1300 х 130 х 125
Характеристики для расчета стоимости перевозки
1600 х 140 х 130
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
KLM-ДПЛ1206 KLM-ДПЛ1212
Световой потокне менее, лм
WHС 6350
WHS 6350
WHW 5750
Потребляемая мощность, Вт
Серия
60
Напряжение питания, В 220 AC ± 20%
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,96
Вес нетто, кг 3,9 5,1
12650
12650
11500
120
KLM-ДПЛ1515
15450
15450
14050
150
Светильник предназначен для внутреннего и наружного освещения общественных и промышленных территорий. Рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от –40 до +50°С.
Осветительное оборудование KLM84
KLM-ДПЛ
KLM ДПЛ YYY
Код Назначение Модель Цвет
1206
1212
1515
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПЛ
IP65 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ХХХХ
Исполнение
HB
cosφ0,96
KLM-ДПЛ1206
KLM-ДПЛ1212
KLM-ДПЛ1515
1260
1560
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Листовая сталь
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Крепеж Металл с хромированным покрытием
Вторичная оптика Отражатель
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи отверстий в кронштейнах, диаметры отверстий для крепления диаметром 4,6 мм и 4,2 мм. Либо методом подвеса при помощи тросов.
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Внешний, корпусированный (IP68), постоянного тока
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
85www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
А, мм
KLM-ДПЛ1206
KLM-ДПЛ1212
KLM-ДПЛ1515
530
850
А, мм
А
А
36
24
Ø9,6Ø4,2
Ø4,6
B
B
R9,6
108
106
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Крепление
2х49
KLM ЛПП 66 ZZ
Код Назначение Модель Степень IP
YY
3х49
23
66
01
ЕВ
2х54
3х54
2x80
3x80
Мощность
XXXХ
Оптика
VV
1
2
Исполнение
Напряжение питания, В
Совместимость с лампами
Источник питания
Степень защиты
Т5, G5
220 ± 10%
Встроенный в корпус
IP23, IP66
Светильники серии KLM-ЛПП66 предназначены для установки на больших высотах (высокие потолки) от25 до 50 метров для внутреннего и наружного освещения общественных и промышленных территорий. Рассчитаны на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от -25°С до +50°С.
Осветительное оборудование KLM86
KLM-ЛПП
СЕРИЯ СВЕТИЛЬНИКОВ ДЛЯВЫСОКИХ ПОТОЛКОВKLM-ЛПП66
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Температурный диапазон, °С –25…+50
IP23IP66
-25..+50 ~220 В
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Источник света Линейная трубчатая люминесцентная лампа
Корпус Изготовлен из листовой стали, белого цвета
Источник питания ЭПРА в дополнительном изолированном объеме корпуса
Отражатель Изготовлен из полированного анодированного алюминия«MIRO» с высоким коэффициентом отражения
Кабель питания Ввод кабеля осуществляется через герметичный сальникк самозажимной клеммной колодке
Прокладки и уплотнители Резина
Рассеиватель Закаленное стекло в металлической рамке с защитной пленкой
Светильники крепятся при помощи 2-х кронштейнов к потолку или на стену. При помощи специальных кронштейнов можно крепить светильники на шинопровод, кабельный канал/лоток, тросы или сквозные канаты.Светильники могут комплектоваться поворотными кронштейнами.Возможна разработка метода крепления к поверхности с последующим изготовлением кронштейна по желанию заказчика.
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
87www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Возможна комплектация:• Выносной герметичной клеммной колодкой;• Лампами, разработанными специально для использования в низкотемпературной среде;• Различными вариантами креплений;• Защитной сеткой.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
KLM-ЛПП66-2х49
KLM-ЛПП66-3х49
KLM-ЛПП66-2х54
523
750
523
KLM-ЛПП66-3х54 750
KLM-ЛПП66-2х80 523
KLM-ЛПП66-3х80 750
499
726
499
726
499
726
1508
1508
1208
1208
1508
1508
1546
1546
1246
1246
1546
1546
А1, мм А, мм В1, мм В, мм
В
В1A1A
177
Монтаж на трубу или балкус помощью шпилек и зажимов
Монтаж на шинопровод
Монтаж «под углом» на поверхность с помощью кронштейнов,входящих в комплект
Монтаж на опорную поверхностьс помощью поворотных кронштейнов
Предусмотрено монтажное отверстие для крепления кронштейна шинопровода
1
2
01
Тип лампы
Серия
Источник питания
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
KLM-РСП47
ДРЛ
Встроенный в корпус
IP23, IP65
KLM-ГСП47
ДРИ
KLM-ЖСП47
ДНаТ
–40…+50
Светильники подходят для общего освещения производственных и складских помещений, спортивных залов, катков, торговых и выставочных павильонов. Могут использоваться в наружном освещении.
Осветительное оборудование KLM88
KLM-РСП/ГСП/ЖСП
KLM XXX VVV
Код Назначение Модель Мощность
СЕРИЯ ПРОМЫШЛЕННЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-РСП/ГСП/ЖСП47
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Цоколь
47
РСП
ЖСП
ГСП
YYY
125 Е27
Е40
Е27
Е40
23
65250
400
70
100
150
250
400
Степень IP
Коэффициент мощности 0,85
Напряжение питания, В 220 ± 10%
ZZ
Исполнение
IP23IP65
-40..+50 ~220 В cosφ0,85
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Отражатель Высокоэффективный алюминиевый отражатель с хромированным покрытием и ячеистым рельефом
Прокладки и уплотнители Силикон
Корпус Отсек ПРА светильника изготовлен из алюминия методом литьяпод высоким давлением и покрыт порошковой краской
Рассеиватель Силикатное закаленное стекло
Рекомендуемая высота подвеса 6–12 м, на трос, крюк или трубу.
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
89www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный в корпус
KLM-ГСП47-250
KLM-ГСП47-400
70, 100, 125, 150
250
400
350
400
475
402
550
630
Д, ммМощность, Вт В, мм
В
Д
KLM ДАП
Габариты упаковки, мм240 х 175 х 260
Масса упаковки, кг5,0
НВ
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДАП36
Световой поток не менее, лм
WHС 5600
WHS 6000
WHW 4900
Потребляемая мощность, Вт
Серия
80
Напряжение питания, В 220 ± 20%
Степень защиты IP66
Температурный диапазон, ºС –40…+50
Коэффициент мощности 0,96
Вес нетто, кг 4,83
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Страховочный трос
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светильник эффективен при установке на высоты до 8 метров. Предназначен для замены светильников с лампами ДРЛ до 250 Вт, МГЛ до 100 Вт и ДНаТ мощностью до 100 Вт; рассчитан на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от -40 до +50°С.
Осветительное оборудование KLM90
KLM-ДАП
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАП36
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
36 ZZZ
10
15
20
25
30
40
60
70
115
4515
Исполнение
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Крепеж Металлический карабин
Светильник подвешивается на крюк и светит вертикально вниз. Карабин для подвеса и страховочный трос входят в комплект поставки светильника.
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
91www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
240
262
230
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
KLM-ДПП336
KLM-ДПП436
19
25
Масса упаковки, кг
HB
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДПП336
Световой потокне менее, лм
WHС 16800
WHS 18000
WHW 14700
Потребляемая мощность, Вт
Серия
240
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДПП436
22400
24000
19600
320
220 АС ± 20%
IP66
–40…+50
0,96
18 24
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светильники применяются при установке на высоты от 12 до 20 метров. Предназначены для замены светильников с лампами ДРЛ до 700 Вт, МГЛ и ДНаТ мощностью до 400 Вт; рассчитаны на работу в тяжелых эксплуатационных условиях при температуре от -40 до +50°С.
Осветительное оборудование KLM92
KLM-ДПП
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПП336..436
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
ХХХ
336
436
ZZZ
10
15
20
25
30
40
60
70
115
Исполнение
KLM ДПП
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Крепеж Металлический кронштейн-подвес
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник Кронштейн-подвесKLM-ДПП336
Кронштейн-подвесKLM-ДПП436
Светильник поставляется в виде отдельных световых модулей (светильников) и кронштейна-подвеса. Монтаж осветительных систем начинается с установки ронштейнов-подвесов на несущие конструкции; затем на кронштейн-подвес осуществляется подвес светильников и коммутация.
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
93www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
010 015 020
025 030 040
060 070 115
485
540
485
450
570
478
KLM ДПП
Габариты упаковки, мм520 х 375 х 315
Масса упаковки, кг10,6
WW
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,96
KLM-ДПП54
Световой потокне менее, лм
WHС 5610
WHS 6000
WHW 4920
Потребляемая мощность, Вт
Серия
80
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДПП72
8410
9000
7380
120
220 AC ± 20%
IP66
–40…+50
0,96
9,5
KLM-ДПП90
11220
12000
9840
160
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Страховочный трос
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светодиодные прожекторы являются оптимальным решением для освещения с высоты до 12 метров таких объектов, как: складские комплексы, технические зоны, производственные помещения, заправочные станции, открытые территории, тоннели, а также спортивные комплексы. Применяются в качестве замены светильников с лампами ДРЛ мощностью до 400 Вт, МГЛ до 250 Вт и ДНаТ до 250 Вт. Могут применяться для архитектурной подсветки.
Осветительное оборудование KLM94
KLM-ДПП
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
54
72
90
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДПП54..72..90
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
ХХ ZZZZ
10
15
02
03
20
25
30
40
60
70
115
4515
1545
Исполнение
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава
Гермоввод Пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Крепеж Металлический кронштейн
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи двух отверстий диаметром 8 мм (крепеж для установки светильника не входит в комплект поставки), с возможностью поворота светильника. Также в комплект входит скоба для подвесной установки светильника.
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
95www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
420 320
220 9
196
284
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
400
600
800
1000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 060
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 1545
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 4515
4000
6000
8000
10000
12000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 015
8000
12000
16000
20000
24000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 010
8000
12000
16000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 025
2000
3000
4000
5000
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 040
1000
1500
2000
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 030
KLM ДСП 47 60 HB
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
WHS
Мощность
150
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Страховочный трос с карабином (2 шт.)
Световой поток
Потребляемая мощность, Вт
Цветовая температура, К
Степень защиты
Тип КСС
150
16000
5700
IP65
Г (60°)
Светильник предназначен для освещения помещений с высотой подвеса 6–30 метров: цехов, в том числе и горячих, с повышенным содержанием пыли и влаги, складов, спортивных и торговых залов.
Осветительное оборудование KLM96
KLM-ДСП
СВЕТОДИОДНЫЙ СВЕТИЛЬНИК KLM-ДСП47
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
0,98Коэффициент мощности
90–264Напряжение питания, В
11Вес нетто, кг
Габаритные размеры, мм 438 х 226
Рабочая температура, °С –40…+70
IP65 ~220 В-40..+70 cosφ0,98
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Вторичная оптика Линзы из термостойкого поликарбоната
Прокладки и уплотнители Силикон
Корпус Выполнен из алюминия методом литья под высоким давлением
Рассеиватель Матовое силикатное стекло
Подвес осуществляется на крюк и на 2 страховочных троса с карабинами (поставляются в комплекте).
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
97www.klmgroup.ru
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
Источник питания Расположен в отдельном отсеке над корпусом-радиатором
Подвод питания Предусмотрен заранее выведенный провод с двойной изоляциейи лужеными концами для быстрого подключения светильника
43622
6
6555
Ø429
105°
90°
75°
60°
45°
30°
105°
90°
75°
60°
45°
30° 0° 15°15°
400
600
800
1000
98 Осветительное оборудование KLM
KLM-ДСП
KLM ДСП ZZ HB
Код Назначение Модель Цвет Оптика Исполнение
WHS
45
75
90
110
KLM-ДСП200
2016945°
Потребляемая мощность, Вт
Серия
209
Цветовая температура, К 4000
Степень защиты IP65
Температурный диапазон, ºС –40…+40
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДСП200..300
Светильники применяются для освещения промышленных помещений, ангаров, складов, а также для наружного освещения.
IP65 -40..+40 176–264 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
KLM-ДСП300
26960
306
2049675° 27380
2067090° 27624
22151110° 29540
Световой поток не менее, лм
Напряжение питания, В 176–264 (50/60 Гц)
Коэффициент мощности 0,98 0,97
ХХХ
200
300
45° 6,0
75° 6,0
90° 5,0
110° 4,7
Вес нетто, кг
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
cosφ0,98cosφ0,97
Способ установки — подвес. Возможность исполнения с различными отражателями позволяет добиться желаемого светового эффекта и менять его в случае необходимости.
УСТАНОВКА
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Прокладки и уплотнители Силикон
Корпус Радиатор из алюминия
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Кабель питания Кабель 3х0,75 мм; каучуковая основа внешней оплетки, УФ-стойкий, черного цвета
Рассеиватель Ударопрочное стекло из поликарбоната
КОНСТРУКЦИЯ
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
Вторичная оптика Оптический полиметилметакрилат (акрил) с повышеннымсветопропусканием
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
99www.klmgroup.ru
KLM-ДСП200-110KLM-ДСП300-110
KLM-ДСП200-90KLM-ДСП300-90
KLM-ДСП200-45KLM-ДСП200-75KLM-ДСП300-45KLM-ДСП300-75
620
Ø620
488
Ø345
438
Ø292
KLM-ДСП200-45
KLM-ДСП200-75
KLM-ДСП200-90
KLM-ДСП200-110
KLM-ДСП300-45
KLM-ДСП300-75
KLM-ДСП300-90
KLM-ДСП300-110
KLM ДОС
Габариты упаковки, мм175 х 110 х 145
Масса упаковки, кг0,8
02
IP66 -40..+50 ~220 В48 В
~12 В
cosφ0,92
KLM-ДОС100..112..148
Световой потокне менее, лм
WHС 934
WHS 1000
WHW 820
Потребляемая мощность, Вт
Серия
12
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДОС500..512..548
1308
1400
1078
17
220 AC ± 30%
36 AC ± 20% / 48 DC ± 20%
12 AC ± 20% / 12 DC ± 20%
IP66
–40…+50
>0,92
0,73
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светодиодные светильники серии KLM-ДОС предназначены для общего и местного освещения технических зон и мест общественного пользования, освещения подъездов, тоннелей, подземных и надземных пешеходных переходов. Светильники могут применяться для аварийного освещения.
Осветительное оборудование KLM100
KLM-ДОС
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)100
112
148
500
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДОС
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
ХХХ
512
548
00
48
12
KLM-FIX-ДОС-0Кронштейн для установки светильника на стену параллельно
KLM-FIX-ДОС-90Кронштейн для установки светильника на стену перпендикулярно
KLM-FIX-ДОС-0-90Кронштейн для установки светильникана стену с возможностью регулировки угла наклона
АКСЕССУАРЫ
по протоколу «1…10 В»Покраска корпуса в любой из цветов Функция «диммирование» с управлениемпо каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Литой ударопрочный оптический поликарбонат, выпуклый,рифленая внутренняя поверхность
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, овальной формы, двухобъемный, серого цвета
Крепеж Металл с хромированным покрытием
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Отсутствует в стандартном исполнении
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи четырех отверстий диаметром 4 мм (крепеж для установки светильника не входит в комплект поставки).
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
101www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
158 96
8512
8
497
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
160
240
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
Кронштейн предназначен для крепления светильников серии KLM-ДОС на плоские поверхности.В установленном положении светильник расположен параллельно плоскости крепления.
Кронштейн изготовлен из листового металла, покрытого порошковой краской серого цвета.
Кронштейн устанавливается на плоские поверхности при помощи четырех отверстий диаметром 6,2 мм (крепеж для установки не входит в комплект поставки).
Осветительное оборудование KLM102
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДОС
КРОНШТЕЙН KLM-FIX-ДОС-0
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
ОПИСАНИЕ
УСТАНОВКА
161
130
100
131
6,2
Кронштейн предназначен для крепления светильников серии KLM-ДОС на плоские поверхности.В установленном положении светильник расположен перпендикулярно плоскости крепления.
103www.klmgroup.ru
Кронштейн изготовлен из листового металла, покрытого порошковой краской серого цвета.
Кронштейн устанавливается на плоские поверхности при помощи трех отверстий диаметром 6,2 мм или четырех отверстий диаметром 4,2 мм (крепеж для установки не входит в комплект поставки).
КРОНШТЕЙН KLM-FIX-ДОС-90
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
ОПИСАНИЕ
УСТАНОВКА
162
152
86
110 4,26,2
80
30 55
9
Кронштейн предназначен для крепления светильников серии KLM-ДОС на плоские поверхности с возможностью настройки угла наклона светильника.
Кронштейн изготовлен из листового металла, покрытого порошковой краской серого цвета.
Кронштейн устанавливается на плоские поверхности при помощи четырех отверстий диаметром 7 мм (крепеж для установки не входит в комплект поставки).
Осветительное оборудование KLM104
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДОС
КРОНШТЕЙН KLM-FIX-ДОС-0-90
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
ОПИСАНИЕ
УСТАНОВКА
227
202
135
727
75 100
Кронштейн предназначен для крепления светильников серии KLM-ДОС на трубу диаметром до 48 мм.
105www.klmgroup.ru
Кронштейн изготовлен из листового металла, покрытого порошковой краской серого цвета.
Кронштейн устанавливается на трубу диаметром до 48 мм.
КРОНШТЕЙН KLM-FIX-ДОС-D48
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
ОПИСАНИЕ
УСТАНОВКА
159
48
216
129
Информация по разделу
В данном разделе представлена информация по светильникам KLM для внутреннего освещения. Подробная структура наименования на стр. 145.
Используемые обозначения:
Степень защиты IP
Диапазон рабочих температур
Напряжение питания
Коэффициент мощности
ВНУТРЕННЕЕОСВЕЩЕНИЕ
KLM-ДВСстр.108
KLM-ДВАстр.110
KLM-ДВЛстр.112
KLM-ДВДстр.114
KLM-ДВД1322стр.116
KLM ДВС
KLM-ДВС7
KLM-ДВС10
0,53
2,3
175 х 175 х 81
596 х 313 х 60
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
01
IP54 -25..+40 ~220 В cosφ0,95
KLM-ДВС7
Световой поток не менее, лм
WHС —
WHS 700
WHW —
Потребляемая мощность, Вт
Серия
13
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДВС10
930
1000
770
15
220 AC ± 20%
IP54
–25…+40
>0,950,85
1,40,48
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Серия светильников KLM-ДВС специально разработана для замены ламп накаливания в сфере ЖКХ. Широкая диаграмма направленности, отсутствие резких теней, равномерное освещение и отсутствие пульсаций способствуют созданию качественного и комфортного освещения помещений. Лаконичный дизайн позволяет не только эффективно осветить пространство, но и сделать светильник элементом интерьера.
Осветительное оборудование KLM108
KLM-ДВС
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
7
10
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДВС
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
ХХ
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат молочного цвета, выпуклый
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи отверстий в корпусе(крепеж для установки светильника не входит в комплект поставки).
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
109www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
166 71
4,2
255
280
KLM-ДВС10
KLM-ДВС7
105
6,5
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
160
240
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM ДВА
–418
–236
4,0
3,2
610 х 595 х 60
1201 х 195 х 60
–218 2,3596 х 313 х 60
Габариты упаковки, мм
Исполнение Масса упаковки, кг
Характеристики для расчета стоимости перевозки
WWW
IP40 -10..+45 ~220 В cosφ0,95
KLM-ДВА20
Световой потокне менее, лм
WHС 2090
WHS 2090
WHW 1990
Потребляемая мощность, Вт
Серия
23
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
KLM-ДВА25
2780
2780
2640
30
220 AC ± 10%
IP40
–10…+45
>0,95
KLM-ДВА30
3480
3480
3300
36
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Винты для крепления
Светодиодные светильники предназначены для освещения жилых и бытовых помещений, офисов и интерьеров, а также подъездов зданий (под навесом), лестничных площадок, поэтажных проходов в жилых домах, коридоров, туалетных комнат, кладовок и т.п.
Осветительное оборудование KLM110
KLM-ДВА
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
20
25
30
418
236
218
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДВА
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
ХХ
–418
–218
А, ммИсполнение В, мм С, мм
–236 1200 180 1000 —
595 295 500 —
595 595 480 500
D, мм
по протоколу «1…10 В»Покраска корпуса в любой из цветов Функция «диммирование» с управлениемпо каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Оптический полистирол
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Светодиодный кластер на текстолитовой печатной плате
Корпус Листовая сталь, порошковая окраска белого цвета
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, черного цвета
Светильник устанавливается в потолок типа «армстронг» или крепится на потолок при помощи четырех винтов (входят в комплект поставки). Подключение светильника осуществляется при помощи клеммных блоков, которые входят в комплект поставки.
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
111www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
А
С 7
15
55
ВD
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
160
240
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM ДВЛ
Габариты упаковки, мм1270 х 110 х 160
Масса упаковки, кг2,6
236
IP54 -40..+50 ~220 В cosφ0,95
KLM-ДВЛ20
Световой потокне менее, лм
WHС 1740
WHS 1830
WHW 1440
Потребляемая мощность, Вт
Серия
21
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДВЛ25
2300
2450
1900
28
220 AC ± 30%
IP54*
*Доступно исполнение IP65
–40…+50
>0,95
KLM-ДВЛ30
2900
3050
2400
35
2,3
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Характеристики для расчета стоимости перевозки
Светодиодные светильники серии KLM-ДВЛ предназначены для освещения коридоров, подъездов, лестничных площадок, автомобильных парковок, жилых и технических помещений.
Осветительное оборудование KLM112
KLM-ДВЛ
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4500К)
WHW (~3000К)
20
25
30
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДВЛ
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
ХХ
по протоколу «1…10 В»Функция «диммирование» с управлением
Рассеиватель Листовой пластиковый, молочного цвета
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Светодиодный кластер на текстолитовой печатной плате
Корпус Литой пластик, серого цвета
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, черного цвета
Светильник устанавливается на плоские поверхности при помощи двух кронштейнов (входят в комплект). Кронштейны фиксируются к поверхности при помощи винтов (не включены в комплект поставки).
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
113www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
1270
920 6
152
100
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока
160
240
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
IP65
KLM ДВД
KLM-ДВД95
KLM-ДВД170
0,27
0,98
120 х 120 х 95
200 х 195 х 105
KLM-ДВД210 1,4235 х 235 х 130
KLM-ДВД245 0,99270 х 270 х 80
Габариты упаковки, мм
Масса упаковки, кг
Характеристики для расчета стоимости перевозки
WWWW
IP40IP54
-40..+50 ~220 В cosφ0,95
KLM-ДВД95
Световой потокне менее, лм
WHС 910
WHS 820
WHW 700
Потребляемая мощность, Вт
Диаметр отверстия для установки, мм
Серия
10
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Вес нетто, кг
KLM-ДВД170
1590
1470
1300
18
220 AC ± 20%
IP40, IP54
–40…+50
0,95
KLM-ДВД210
1960
1760
1600
22
0,880,21 1,25 0,84
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Источник питания
Светодиодные светильники KLM-ДВД предназначены для освещения помещений с подвесными потолками, в том числе для замены светильников с металлогалогенными, компактными люминесцентными и лампами накаливания. Применяются для освещения офисов, магазинов, ресторанов, салонов красоты, холлов, коридоров и т.д.
Осветительное оборудование KLM114
KLM-ДВД
YYY
Код Назначение Модель Цвет
WHC (~6000К)
WHS (~4000К)
01
IP54
WHW (~3000К)
95
170
210
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДВД
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
ХХХ
245
95 170 210
KLM-ДВД245
2880
2580
2350
28
245
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
KLM-ДВД95
KLM-ДВД170
А, мм В, мм С, мм
KLM-ДВД210 200 230 105
KLM-ДВД245 231 265 62
162 190 84
88 110 35
Рассеиватель Литой оптический поликарбонат
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, круглой формы, белого цвета
Крепеж Металл с хромированным покрытием
Светильник устанавливается в подвесные потолки с помощью клипс. Диаметр отверстия для установки от 95 до 245 мм (в зависимости от модели).
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
115www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
А
В
С
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока;входит в комплект поставки
200
300
400
500
600
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
KLM ДВД
Габариты упаковки, мм260 х 152 х 145
Масса упаковки, кг1,5
Характеристики для расчета стоимости перевозки
01
IP20 -20..+50 ~220 В cosφ0,95
KLM-ДВД1322
Световой потокне менее, лм
WHS 2450
Потребляемая мощность, Вт
Серия
36
Напряжение питания, В
Степень защиты
Температурный диапазон, ºС
Коэффициент мощности
Размер монтажного отверстия, мм
220 AC ± 20%
IP20
–20…+50
0,9
220 х 130
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Источник питания
Светодиодные светильники KLM-ДВД1322 предназначены для освещения помещений с подвесными потолками, в том числе для замены светильников с металлогалогенными, компактными люминесцентными и лампами накаливания. Светильник устанавливается в подвесные потолки с возможностью поворота до 60°. Глубина установки не менее 120 мм.
Осветительное оборудование KLM116
KLM-ДВД
WHS
Код Назначение Модель Цвет
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДВД1322
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнение
1322
Вес нетто, кг 1,4
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Источник света Светодиодная матрица
Корпус Литой из алюминиевого сплава, белого цвета
Крепеж Металл с хромированным покрытием
Светильник устанавливается в подвесные потолки с помощью клипс. Глубина установки не менее 120 мм. Размер монтажного отверстия 220х130 мм.
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
117www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
235
145
122
223
110
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока;входит в комплект поставки
200
300
400
500
600
cd/klmC0 - C180 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0°
Информация по разделу
В данном разделе представлена информация по светильникам KLM специального назначения. Подробная структура наименования на стр. 147.
Используемые обозначения:
Степень защиты IP
Диапазон рабочих температур
Напряжение питания
Коэффициент мощности
СВЕТИЛЬНИКИСПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
KLM-ДАО12стр.120
KLM-ДАО502..1004стр.122
01
IP66 -40..+50 ~220 В cosφ0,92
KLM-ДАО12
Оптическая мощность, Вт
Потребляемая мощность, Вт
Серия
16
Напряжение питания, В 220 AC ± 30%
Степень защиты IP66
Класс энергобезопасности I
Размеры, мм 163 х 130 х 65
Вес нетто, кг 0,8
RED 1,75
AMB 1,20
GRN 0,5
BLU 1,0
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации
Светодиодные агросветильники предназначены для установки в теплицах и оранжереях, для применения в автоматических и неавтоматических гидро- и аэропонных установках.
Осветительное оборудование KLM120
KLM-ДАО
AGRO
Код Назначение Модель Цвет
СЕРИЯ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАО12
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оптика
12 115
Исполнение
Оптимальный состав излучения имеет следующее соотношение энергий по спектру: 30% — в синей области (380-490 нм), 20% — в зеленой (490-590 нм) и 50% — в красной области (600-700 нм). Такое соотношение обеспечивает выращивание полноценных растений.Спектральный состав излучения светодиодных светильников близок к оптимальному для выращивания растений, характеризуется более высокой отдачей фотосинтетически активного излучения, чем натриевая лампа, и имеет сопоставимую с ней эффективность использования спектра источника.
Соотношение спектра эффективного фотосинтеза, натриевой лампы высокого давления и светодиодного агросветильника KLM.
Длина волны, нм
Эффективность фотосинтезаСпектр светильника KLMСпект натриевой лампывысокого давления
Отн
осит
ельн
ая с
пект
раль
ная
эфф
екти
внос
ть
4000
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
450 500 550 600 650 700 750 800
KLM ДАО
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Покраска корпуса в любой из цветов по каталогу RAL (1000–9023)RAL
Рассеиватель Литой ударопрочный оптический поликарбонат
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Корпус Литой из алюминиевого сплава, овальной формы,двухобъемный, серого цвета
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Возможность настройки направления свечения позволяет добиться желаемого эффекта.
121www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
166
128
157
10,5 850
65
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
СВЕТИЛЬНИКИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Оптимальный состав излучения имеет следующее соотношение энергий по спектру: 30% — в синей области (380-490 нм), 20% — в зеленой (490-590 нм) и 50% — в красной области (600-700 нм). Такое соотношение обеспечивает выращивание полноценных растений.Спектральный состав излучения светодиодных светильников близок к оптимальному для выращивания растений, характеризуется более высокой отдачей фотосинтетически активного излучения, чем натриевая лампа, и имеет сопоставимую с ней эффективность использования спектра источника.
Соотношение спектра эффективного фотосинтеза, натриевой лампы высокого давления и светодиодного агросветильника KLM.
Длина волны, нм
Эффективность фотосинтезаСпектр светильника KLMСпект натриевой лампывысокого давления
Отн
осит
ельн
ая с
пект
раль
ная
эфф
екти
внос
ть
4000
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
450 500 550 600 650 700 750 800
Светодиодные агросветильники предназначены для установки в теплицах и оранжереях, для применения в автоматических и неавтоматических гидро- и аэропонных установках.
KLM-ДАО502
Оптическая мощность, Вт
Потребляемая мощность, Вт
Серия
24
Напряжение питания, В 220 AC ± 20%
Степень защиты IP66
Класс энергобезопасности I
Размеры, мм 500 х 54 х 70
Вес нетто, кг 2,0
RED 2,65
AMB 1,95
GRN 0,75
BLU 1,5
KLM-ДАО1004
48
1000 х 54 х 70
3,7
5,25
3,90
1,5
3,0
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Комплект поставки• Светильник• Паспорт светильника• Руководство по эксплуатации• Поворотное крепление х 2
Осветительное оборудование KLM122
KLM-ДАО
KLM ДАО AGRO
Код Назначение Модель Цвет Оптика
502
1004
СЕРИИ СВЕТОДИОДНЫХСВЕТИЛЬНИКОВ KLM-ДАО502..1004
IP66 -40..+50 ~220 В
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
01
Исполнение
115XXXX
cosφ0,96
Корпус Экструзионный из алюминиевого сплава
Рассеиватель Закаленное стекло
Прокладки и уплотнители Силикон
Кабель питания Каучуковая основа внешней оплетки, УФ стойкий, черного цвета
Источник света Светодиодный кластер на алюминиевой печатной плате
Гермоввод Металл с хромированным покрытием, пластик, резина
Вторичная оптика Оптический поликарбонат
Светильник устанавливается на плоские поверхности. Подключение светильника осуществляется при помощи кабеля питания длиной 2 м. Возможность настройки направления свечения позволяет добиться желаемого эффекта.
KLM-ДАО502
KLM-ДАО1004
СВЕТИЛЬНИКИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
123www.klmgroup.ru
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
КОНСТРУКЦИЯ
УСТАНОВКА
А
В (min)23 8
54
70
160
500
1000
А, мм
200
600
В, мм
Функция «диммирование» с управлением по протоколу «1…10 В»
Источник питания Встроенный корпусированный, постоянного тока; установлен в отдельном отсеке
160
240
cd/klmC0 - C18 0 C90 - C270
0° 15° 30°
45°
60°
75°
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 115
Светодиод (СД, англ. LED — Light-emitting diode) — полупроводниковый высокоэффективный источник света, излучающий свет при протекании через него электрического тока. Излучаемый свет лежит в узком диапазоне спектра, его цвет свечения определяется длиной волны излучения, которая зависит от химического состава вещества полупроводника. При протекании электрического тока в прямом направлении, носители заряда — электроны и дырки — рекомбинируют с излучением фотонов. В корпусе светодиода может находиться один кристалл (однокристальные светодиоды) или несколько кристаллов (многокристальные светодиоды или матрицы). Современные светодиоды можно условно разделить на несколько основных групп по потребляемой мощности: индикаторные, сверхъяркие и мощные.
Индикаторные компактные светодиоды имеют относительно небольшую силу света (до 100 мкд). Рабочий диапазон тока около 20 мА. Эти светодиоды обычно выпускаются в стандартном корпусе с выводами (диаметр основания 3 или 5 мм). Применяются обычно в оптических индикаторах.
Сверхъяркие светодиоды обычно собираются на полупроводниковых кристаллах малого и среднего размера (от 200х200 мкм до 500х500 мкм) и имеют высокие световые характеристики (сила света до 10 кд, средний световой поток в белом цвете порядка 20–30 лм и более). Рабочий диапазон токов от примерно 20 мА до 150–200 мА. Могут быть выполнены в стандартном корпусе с выводами (диаметр основания 3, 5 или 10 мм) или в корпусе для поверхностного монтажа (smd-светодиоды). Имеют широкий спектр применений: световая реклама, дорожные светофоры и указатели, автомобильная светотехника, экраны, мобильные телефоны и т.д.
Мощные светодиоды имеют самые большие размеры и наибольшие значения световой отдачи (более 50 лм/Вт для белого цвета). Потребляемая мощность в номинальном режиме (ток 350 мА) составляет около 1 Вт. Допускается применение при токах 500 и 700 мА, повышение рабочего тока позволяет увеличить световой поток. Выпускаются в корпусе для поверхностного монтажа (smd-корпус). Основное применение — архитектурное освещение, аварийное и эвакуационное освещение, общее освещение.
Световой прибор — устройство, состоящее из источника света и осветительной арматуры (отражатель, вторичная оптика, устройство питания и управления) и предназначенное для освещения или световой сигнализации.
Светодиодный кластер представляет собой печатную плату на алюминиевом или текстолитовом основании с установленными светодиодами. Печатная плата служит для электрического подключения светодиодов в изделии, а также является первичным теплоотводом. Светодиодные кластеры предназначены для моделирования и сборки световых приборов.
Драйвер представляет собой источник постоянного стабилизированного тока, предназначенный для электропитания светодиодов и светодиодных кластеров от электросети. Драйверы выполняются в виде печатной платы с компонентами и могут быть корпусированы. Возможно размещение электронных компонентов драйвера непосредственно на плате кластера.
Линза (оптика) — оптическое устройство, позволяющее перераспределять световой поток от источника света. Для светодиодов используется два типа линз: первичная оптика является составной частью корпуса; вторичная оптика — отдельный компонент, монтирующийся на светодиод.
Осветительное оборудование KLM124
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ТЕРМИНЫ
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Световой поток — мощность световой энергии, воспринимаемая глазом. Единица измерения — люмен [лм].
Телесный угол Ω — часть пространства, ограниченная незамкнутой поверхностью. В основном используются телесные углы, ограниченные разными коническими поверхностями. Мерой телесного угла с вершиной в центре сферы является отношение площади сферической поверхности, на которую он опирается, к квадрату радиуса сферы. Единица телесного угла – стерадиан [ср].
Сила света — пространственная плотность светового потока в телесном угле.Единица измерения — кандела [кд=лм/ср].
Освещенность — плотность светового потока по освещаемой поверхности. Единица измерения — люкс [лк].
Яркость — сила света, излучаемая с единицы площади. Единица измерения — сила света в 1 кд с площади 1 м2 в перпендикулярном направлении [кд/м2].
Цветовая температура источника света определяется путем сравнения с так называемым «черным телом» и отображается «линией черного тела». Если температура «черного тела» повышается, то синяя составляющая в спектре возрастает, а красная составляющая убывает. Лампа накаливания с тепло-белым светом имеет, например, цветовую температуру 2700 К, а люминесцентная лампа с цветностью дневного света — 6000 К.
Светотехнические расчеты — моделирование осветительной установки при помощи специализированных вычислительных программ для определения оптимального количества, типа и мощности осветительных приборов, необходимых для создания нормируемых количественных и качественных показателей освещения: освещенности, неравномерности, коэффициента пульсации и других.В РФ количественные и качественные параметры осветительных установок регулируются нормами и правилами (СП 52.13330.2011, МГСН 2.06-99 и др.).
Кривая силы света (КСС) характеризует распределение силы света светового прибора в пространстве. Представляется в виде графика в полярной или прямоугольной декартовой системе координат. В каталогах на светильники значения силы света приводятся в условных единицах, приведенных к световому потоку 1000 лм [кд/клм].
125www.klmgroup.ru
ОСНОВНЫЕ СВЕТОТЕХНИЧЕСКИЕ ВЕЛИЧИНЫ
Система кодификации, применяемая для обозначения степеней защиты, обеспечиваемых оболочкой, от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов, воды, а также для предоставления дополнительной информации, связанной с такой защитой.
СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ IP (INCREASE PROTECTION)
СОСТАВ КОДА IP (INCREASE PROTECTION)
СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ ОТ ВНЕШНИХ ТВЕРДЫХ ПРЕДМЕТОВ И ВОДЫ,ОБОЗНАЧАЕМЫЕ С ПОМОЩЬЮ ХАРАКТЕРИСТИЧЕСКИХ ЦИФР
Характеристическаяцифра
Степень защиты от проникновениявнешних твердых предметов Степень защиты от проникновения воды
Нет защиты0
7
6
5
4
3
2
1
8
Защищено от внешних твердых предметовс диаметром большим или равным 50 мм
Защищено от внешних твердых предметовс диаметром большим или равным 12,5 мм
Защищено от внешних твердых предметовс диаметром большим или равным 2,5 мм
Защищено от внешних твердых предметовс диаметром большим или равным 1,0 мм
Пылезащищено
Пыленепроницаемо
—
—
Нет защиты
Защищено от вертикально падающихкапель воды
Защищено от вертикально падающих капель воды, когда оболочка отклонена на угол до 15°
Защищено от воды, падающей в виде дождя
Защищено от сплошного обрызгивания
Защищено от водяных струй
Защищено от сильных водяных струй
Защищено от воздействия при временном(непродолжительном) погружении в воду
Защищено от воздействия при длительномпогружении в воду
Осветительное оборудование KLM126
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Буквы кода (защита от проникновения)IP 6 5
Первая характеристическая цифра (цифры от 0 до 6 либо буква Х)Вторая характеристическая цифра (цифры от 0 до 8 либо буква Х)
УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
KLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ15
128 Осветительное оборудование KLM
KLM
Цифровой шифр, означающий степень защиты корпуса от пыли и влаги23 — IP2354 — IP5465 — IP65
Шифр, означающий тип КССШ0 — широкая Ш1 — широкая (доступно только для ГКУ, ЖКУ)
Маркировка цоколя лампыE40
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах150 — 150 Вт (доступно только для ГКУ, ЖКУ)250 —250 Вт400 — 400 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии15 — светильник консольный для широкополосных магистралей
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПР — светильник под ртутную лампу типа ДРЛГ — светильник под ртутную лампу типа ДРИ Ж — светильник под натриевую лампу типа ДНаТК — консольный, торцевойУ — для наружного освещения
СТРУКТУРА НИМЕНОВАНИЯ
Пример записи: KLM-РКУ15-250-Е40-Ш0-65
129www.klmgroup.ru
KLM-РКУ/ГКУ/ЖКУ16
KLM
Цифровой шифр, означающий степень защиты корпуса от пыли и влаги23 — IP2354 — IP54
Шифр, означающий тип КССШ0 — широкая Ш1 — широкая
Маркировка цоколя лампыЕ27 — для ламп 70, 125 ВтE40 — для ламп 100, 150, 250, 400 Вт
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах70 — 70 Вт (доступно только для ГКУ, ЖКУ)100 — 100 Вт (доступно только для ГКУ, ЖКУ)125 — 125 Вт (доступно только для РКУ)150 — 150 Вт (доступно только для ГКУ, ЖКУ)250 — 250 Вт400 — 400 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии16— светильник консольный для широкополосных магистралей
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПР — светильник под ртутную лампу типа ДРЛГ — светильник под ртутную лампу типа ДРИ Ж — светильник под натриевую лампу типа ДНаТК — консольный, торцевойУ — для наружного освещения
KLM-ГКУ/ЖКУ62, KLM-ГКУ/ЖКУ63
KLM
Цифровой шифр, означающий степень защиты корпуса от пыли и влаги65 — IP65 для серии 6266 — IP66 для серии 63
Шифр, означающий тип КССШ0 — широкая
Маркировка цоколя лампыЕ27 — для ламп 70 ВтE40 — для ламп 100, 150, 250, 400 Вт
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах70 — 70 Вт100 — 100 Вт 150 — 150 Вт 250 — 250 Вт400 — 400 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии62 — светильник консольный с возможностью крепления на кронштейн и торшерную опору63 — светильник консольный
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПГ — светильник под ртутную лампу типа ДРИ Ж — светильник под натриевую лампу типа ДНаТК — консольный, торцевойУ — для наружного освещения
Пример записи: KLM-РКУ16-125-Е27-Ш1-23
Пример записи: KLM-ГКУ62-70-Е27-Ш0-65
130 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДКУ
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное (для серий 41, 42, 43, 71, 72)02 — стандартное (для серий 51, 52, 53, 61, 62, 63)
Шифр, означающий тип КССЛ — полуширокая (от 35° до 55°)Ш2 — широкая асимметричная (от 55° до 75°)Ш3 — широкая асимметричная (от 65° до 85°)
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий габариты корпуса в мм и мощность ОП в Ваттах41 — 550х220х65 мм, 33 Вт42 — 550х220х65 мм, 48 Вт43 — 550х220х65 мм, 63 Вт51 — 560х260х115 мм, 40 Вт52 — 560х260х115 мм, 53 Вт53 — 560х260х115 мм, 67 Вт61 — 755х280х100 мм, 80 Вт62 — 755х280х100 мм, 120 Вт63 — 755х280х100 мм, 160 Вт71 — 880х360х100 мм, 200 Вт72 — 880х360х100 мм, 240 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПД — светодиодный светильникК — консольный, торцевойУ — для наружного освещения
KLM-ДКУ09, KLM-ДКУ19
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное02 — крюк (для серии KLM-ДКУ09)
Шифр, означающий тип КССШ0 — широкая
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=5700 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах30 — 30 Вт (доступно только для серии 19)45 — 45 Вт (доступно только для серии 19)60 — 60 Вт90 — 90 Вт (доступно только для серии 09)120 — 120 Вт (доступно только для серии 09)150 — 150 Вт (доступно только для серии 09)180 — 180 Вт (доступно только для серии 09)
Цифровой шифр, означающий номер серии09 — светильник консольный19 — светильник консольный для экстремальных температур
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПД — светильник светодиодныйК — консольныйУ — для наружного освещения
Пример записи: KLM-ДКУ41-WHS-Ш2-01
Пример записи: KLM-ДКУ09-60-WHS-Ш0-01
131www.klmgroup.ru
KLM-ДПУ
KLM
Буквенный шифр, означающий тип корпусаG — грибT — трапецияS — сфераH — цилиндр
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6500 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3200 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах25 — мощность не более 25 Вт (для исполнения H)30 — мощность не более 30 Вт (для исполнений G, S, T)50 — мощность не более 50 Вт (для исполнения H)60 — мощность не более 58 Вт (для исполнения S)70 — мощность не более 70 Вт (для исполнений G, T)85 — мощность не более 85 Вт (для исполнений G, T)
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДПУ — светильник светодиодный напольный для наружного освещения
KLM-ДКУ80
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — консоль02 — лира03 — карабин
Буквенный шифр, означающий тип КССК — концентрированная (акриловый рассеиватель)Г — глубокая (50°)Д — косинусная (115–120°)Л — полуширокая
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=5700 К)WHS — естественный белый (Тц=4000 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах40 — мощность не более 40 Вт75 — мощность не более 75 Вт100 — мощность не более 100 Вт150 — мощность не более 150 Вт200 — мощность не более 200 Вт300 — мощность не более 300 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии80
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПД — светильник светодиодныйК — консольныйУ — для наружного освещения
Пример записи: KLM-ДКУ80-75-WHC-Л-01
Пример записи: KLM-ДПУ30-WHS-T
АРХИТЕКТУРНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
132 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДЛУ
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6500 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3200 К)RED — красныйAMB — желтыйGRN — зеленыйBLU — синий
Цифровой шифр, означающий высоту основания ОП в миллиметрах4 — 400 мм6 — 600 мм8 — 800 мм
Цифровой шифр, означающий тип корпуса1 — пирамида2 — цилиндр3 — конус с лирой4 — конус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДЛУ — светильник светодиодный напольный для наружного освещения
KLM-ДАЛ RGB
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения05 — стандартное
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°25 — линза, 25°40 — линза, 40°60 — линза, 60°1050 — линза, 10°х50°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияRGB — цветодинамическая подсветка
Цифровой шифр, означающий длину корпуса в мм и мощность ОП в Ваттах500 — длина корпуса 500мм — 10 Вт1001 — длина корпуса 1000мм — 14 Вт1002 — длина корпуса 1000мм — 20 Вт1003 — длина корпуса 1000мм — 27 Вт1004 — длина корпуса 1000мм — 38 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАЛ — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДЛУ14-WHS-01
Пример записи: KLM-ДАЛ500-RGB-10-05
133www.klmgroup.ru
KLM-ДАЛ650, KLM-ДАЛ120
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения220 — питающее напряжение 220 В48 — питающее напряжение 48 В
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)RED — красный (λ=630 нм)AMB — желтый (λ=590 нм)GRN — зеленый (λ=520 нм)BLU — синий (λ=460 нм)RGB — цветодинамическая подсветка
Цифровой шифр, означающий длину корпуса в милиметроах650 — 650 мм120 — 1200 мм
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАЛ — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
KLM-ДАЛ
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное02 — сквозная проводка
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — линза, 60°70 — линза, 70°115 — без вторичной оптики4515 — линза, 45°х15°1545 — линза, 15°х45°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3200 К)RED — красный (λ=630 нм)AMB — желтый (λ=590 нм)GRN — зеленый (λ=520 нм)BLU — синий (λ=460 нм)
Цифровой шифр, означающий количество светодиодов в ОП0 — 9 шт.1 — 12 шт.2 — 18 шт.3 — 24 шт.4 — 36 шт.
Цифровой шифр, означающий длину корпуса ОП в миллиметрах25 — длина корпуса 250 мм 50 — длина корпуса 500 мм100 — длина корпуса 1000 мм
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАЛ — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДАЛ250-WHS-10-01
Пример записи: KLM-ДАЛ650-RGB-220
134 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДАФ21, KLM-ДАФ41
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения220 — питающее напряжение 220 В
Цифровой шифр, означающий угол свечения в градусах10 — узкий луч80 — широкий луч1080 — узкий и широкий лучи
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый, Тц=(5600..6500)КWHS — естественный белый, Тц=(4000..4750)КWHW — теплый белый, Тц=(2900..3250)КRED — красный (λ=625нм)AMB — желтый (λ=590нм)GRN — зеленый (λ=525нм)BLU — синий (λ=460нм)
Цифровой шифр, означающий тип крепления1 — установочная пластина
Цифровой шифр, означающий количество светодиодов, установленных в ОП2 — 2шт.4 — 4шт.
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАФ — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещенияПример записи: KLM-ДАФ21-WHC-10-220
KLM-ДАП60, KLM-ДАП72
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения06 — кронштейн
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°70 — рефлектор, 70°115 — без вторичной оптики4515 — линза, 45°х15°1545 — линза, 15°х45°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=5600–6500 К)WHS — естественный белый (Тц=4000–4750 К)WHW — теплый белый (Тц=2900–3250 К)
Цифровой шифр, означающий размер корпуса60 — большой корпус72 — большой корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАП — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДАП60-WHС-10-06
135www.klmgroup.ru
KLM-ДАФ32, KLM-ДАФ62
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения220 — питающее напряжение 220 В24 — питающее напряжение 24 В
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°25 — линза, 25°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)RED — красный (λ=625нм)AMB — желтый (λ=590нм)GRN — зеленый (λ=525нм)BLU — синий (λ=460нм)RGB — цветодинамическая подсветка
Цифровой шифр, означающий тип крепления ОП2 — кронштейн
Цифровой шифр, означающий количество светодиодов, установленных в ОП3 — 3шт.6 — 6шт.
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАФ — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
KLM-ДАФ33, KLM-ДАФ63, KLM-ДАФ93
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения220 — питающее напряжение 220 В24 — питающее напряжение 24 В
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°25 — линза, 25°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6500 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)RED — красный (λ=625нм)AMB — желтый (λ=590нм)GRN — зеленый (λ=525нм)BLU — синий (λ=460нм)RGB — цветодинамическая подсветка
Цифровой шифр, означающий тип крепления ОП3 — лира
Цифровой шифр, означающий количество светодиодов, установленных в ОП3 — 3шт.6 — 6шт.9 — 9шт.
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАФ — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДАФ32-WHC-10-220
Пример записи: KLM-ДАФ33-WHC-10-220
136 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДАП12
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения06 — стандартное
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°70 — рефлектор, 70°115 — без вторичной оптики4515 — линза, 45°х15°1545 — линза, 15°х45°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)RED — красный (λ=625нм)AMB — желтый (λ=590нм)GRN — зеленый (λ=525нм)BLU — синий (λ=460нм)
Цифрой шифр, означающий размер корпуса12 — малый корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАП — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
KLM-ДАП24, KLM-ДАП36
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения04 — стандартное05 — с лирой
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°70 — рефлектор, 70°115 — без вторичной оптики4515 — линза, 45°х15°1545 — линза, 15°х45°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифрой шифр, означающий размер корпуса24 — средний корпус36 — средний корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАП — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДАП12-WHC-10-06
Пример записи: KLM-ДАП24-WHC-10-04
137www.klmgroup.ru
KLM-ДАП36 RGB
KLM
Буквенный шифр, означающий тип исполненияED — цвет свечения RGB
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°25 — линза, 25°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияRGB — цветодинамическая подсветка
Цифрой шифр, означающий размер корпуса36 — средний корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАП — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
KLM-ДАП24, KLM-ДАП36 в исполнении «с кронштейном»
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения06 — с кронштейном
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°30 — линза, 30°60 — рефлектор, 60°115 — без вторичной оптики1545 — линза, 15°х45°Ш2 — широкая тип 2Ш3 — широкая тип 3
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифрой шифр, означающий размер корпуса24 — средний корпус36 — средний корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАП — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДАП24-WHC-10-06
Пример записи: KLM-ДАП36-RGB-10-ED
138 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДАГ91, KLM-ДАГ121
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения220 — питающее напряжение 220 В24 — питающее напряжение 24 В
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=5600–6500 К)WHS — естественный белый (Тц=4000–4750 К)WHW — теплый белый (Тц=2900–3250 К)RED — красный (λ=625нм)AMB — желтый (λ=590нм)GRN — зеленый (λ=525нм)BLU — синий (λ=460нм)
Цифровой шифр, означающий тип корпуса ОП1 — с регулировкой угла наклона оптической оси
Цифровой шифр, означающий количество светодиодов, установленных в ОП9 — 9 шт.12 — 12 шт.
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАГ — светильник светодиодный стационарный встраиваемый в землю для функционально декоративного освещения
KLM-ДАГ92, KLM-ДАГ122, KLM-ДАГ183, KLM-ДАГ243
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения220 — питающее напряжение 220 В24 — питающее напряжение 24 В
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°25 — линза, 25°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=5600–6500 К)WHS — естественный белый (Тц=4000–4750 К)WHW — теплый белый (Тц=2900–3250 К)RED — красный (λ=625нм)AMB — желтый (λ=590нм)GRN — зеленый (λ=525нм)BLU — синий (λ=460нм)RGB — цветодинамическая подсветка
Цифровой шифр, означающий тип корпуса2 — малый корпус без регулировки угла наклона оптической оси (для моделей с 9 и 12 светодиодами)3 — большой корпус без регулировки угла наклона оптической оси (для моделей с 18 и 24 светодиодами)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах9 — мощность не более 13 Вт12 — мощность не более 16 Вт18 — мощность не более 23 Вт24 — мощность не более 28 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАГ — светильник светодиодный стационарный встраиваемый в землю для функционально декоративного освещения
Пример записи: KLM-ДАГ91-WHС-220
Пример записи: KLM-ДАГ92-WHС-10-220
139www.klmgroup.ru
KLM-РО/ГО/ЖО35
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения05 — лира
Маркировка цоколя лампыЕ27 — для ламп 125 ВтE40 — для ламп 250, 400 Вт
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах125 — 125 Вт (доступно только для РО)250 — 250 Вт400 — 400 Вт (доступно только для ГО, ЖО)
Цифровой шифр, означающий номер серии35 — прожектор с симметричным светораспределением, ПРА встроен в корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПР — прожектор под ртутную лампу типа ДРЛГ — прожектор под ртутную лампу типа ДРИ Ж — прожектор под натриевую лампу типа ДНаТО — для общественных зданий
KLM-РО/ГО/ЖО34
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения05 — лира
Маркировка цоколя лампыE40
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах150 — 150 Вт (доступно только для ГО, ЖО)250 — 250 Вт400 — 400 Вт (доступно только для ГО, ЖО)
Цифровой шифр, означающий номер серии34 — прожектор с асимметричным светораспределением, ПРА встроен в корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПР — прожектор под ртутную лампу типа ДРЛГ — прожектор под ртутную лампу типа ДРИ Ж — прожектор под натриевую лампу типа ДНаТО — для общественных зданий
Пример записи: KLM-РО34-250-Е40-05
Пример записи: KLM-РО35-125-Е27-05
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
140 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДОС
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения02— стандартное
Цифровой шифр, означающий питающее напряжение в Вольтах00 — 220В переменного и постоянного тока48 — 36В переменного и 48В постоянного тока12 — 12В постоянного и переменного тока
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах1 — мощность не более 12 Вт5 — мощность не более 17 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДОС — светильник светодиодный стационарный настенный для функционально декоративного освещения
KLM-ДАП36
KLM
Буквенный шифр, означающий тип исполненияHB — подвесной
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°70 — рефлектор, 70°115 — без вторичной оптики4515 — линза, 45°х15°
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифрой шифр, означающий размер корпуса36 — средний корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАП — светильник подвесной для УН освещения
Пример записи: KLM-ДОС100-WHC-02
Пример записи: KLM-ДАП36-WHS-10-HB
141www.klmgroup.ru
KLM-ДПП54, KLM-ДПП72, KLM-ДПП90
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения02 — кронштейн с углом наклона оптической оси03 — лира
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°70 — рефлектор, 70°115 — без вторичной оптики4515 — линза, 45°х15°1545 — линза, 15°х45°
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах54 — мощность не более 80 Вт72 — мощность не более 120 Вт90 — мощность не более 160 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДПП — светильник светодиодный подвесной для утилитарного наружного освещения освещения
Пример записи: KLM-ДПП54-WHS-30-02
KLM-ДПП336, КЛМ-ДПП436
KLM
Буквенный шифр, означающий тип исполненияHB — подвесной
Цифровой шифр, означающий тип КСС10 — линза, 10°15 — линза, 15°20 — линза, 20°25 — линза, 25°30 — линза, 30°40 — линза, 40°60 — рефлектор, 60°70 — рефлектор, 70°115 — без вторичной оптики
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифрой шифр, означающий тип корпуса336 — светильник из трех модулей436 — светильник из четырех модулей
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДПП — светильник светодиодный подвесной для утилитарного наружного освещения освещения
Пример записи: KLM-ДПП336-WHS-10-HB
142 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-РСП/ГСП/ЖСП47
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное
Цифровой шифр, означающий степень защиты корпуса от пыли и влаги23 — IP2365 — IP65
Маркировка цоколя лампыЕ27 — для ламп 70, 125 ВтE40 — для ламп 100, 150, 250, 400 Вт
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах70 — 70 Вт (доступно только для ГСП, ЖСП)100 — 100 Вт (доступно только для ГСП, ЖСП)125 —125 Вт (доступно только для РСП)150 — 150 Вт (доступно только для ГСП, ЖСП)250 — 250 Вт400 — 400 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии47 — светильник промышленный типа «Колокол»
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПР — светильник под ртутную лампу типа ДРЛГ — светильник под ртутную лампу типа ДРИ Ж — светильник под натриевую лампу типа ДНаТС — потолочный П — для промышленных и производственных зданий
Буквенный шифр, означающий тип исполненияHB — подвесной
KLM-ДСП47
KLM
Цифровой шифр, означающий тип КСС60 — глубокая, 60°
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — нейтральный белый (Тц=5000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах150 — мощность не более 150 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии47 — светильник промышленный типа «Колокол»
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПД — светильник светодиодныйС — потолочныйП — для промышленных и производственных зданий
Пример записи: KLM-РСП47-125-Е27-23-01
Пример записи: KLM-ДСП47-150-WHС-60-HB
143www.klmgroup.ru
KLM-ДПЛ1206, KLM-ДПЛ1212, KLM-ДПЛ1515
KLM
Буквенный шифр, означающий тип исполненияHB — потолочный
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах06 — мощность не более 60 Вт12 — мощность не более 120 Вт15 — мощность не более 150 Вт
Цифровой шифр, означающий длину корпуса в миллиметрах12 — 1260 мм15 — 1560 мм
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДПЛ — светильник светодиодный потолочный для производственных помещений
Буквенный шифр, означающий тип исполненияHB — подвесной
KLM-ДСП200..300
KLM
Цифровой шифр, означающий тип КСС45 — концентрированная (45°)75 — глубокая (75°)90 — косинусная (90°)110 — косинусная (110°)
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — нейтральный белый (Тц=5000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах200 — мощность не более 209 Вт300 — мощность не более 306 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПД — светильник светодиодныйС — потолочныйП — для промышленных и производственных зданий
Пример записи: KLM-ДСП47-150-WHС-60-HB
Пример записи: KLM-ДПЛ1212-WHS-HB
KLM-ЛПП41
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01— стандартное
Цифровой шифр, означающий степень защиты корпуса от пыли и влаги65 — IP65
Шифр, означающий количество ламп и мощность ОП в Ваттах (в модификациях с одной лампой цифра «1» не ставится)18 — одна лампа 18 Вт2х18 — две лампы 18 Вт36 — одна лампа 36 Вт2х36 — две лампы 36 Вт2х58 — две лампы 58 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии41 — светильник линейный промышленный
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПЛ — прямой трубчатый люминесцентныйП — потолочныйП — для промышленных и производственных зданий
Пример записи: KLM-ЛПП41-18-65-01
144 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ЛПП66
KLM
Шифр, означающий тип исполнения01 — стандартноеЕВ — с блоком аварийного питания
Цифровой шифр, означающий степень защиты корпуса от пыли и влаги23 — IP2366 — IP6
Шифр, означающий количество ламп и мощность ОП в Ваттах2х49 — две лампы по 49 Вт3х49 — три лампы по 49 Вт2х54 — две лампы по 54 Вт3х54 — три лампы по 54 Вт2х80 — две лампы по 80 Вт3х80 — три лампы по 80 Вт
Цифровой шифр, означающий номер серии66 — светильник для высоких потолков
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПЛ — прямой трубчатый люминесцентныйП — потолочныйП — для промышленных и производственных зданий
Цифровой шифр, означающий тип оптики1 — без отражателя2 — с отражателем
Пример записи: KLM-ЛПП66-2х49-66-01
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
145www.klmgroup.ru
KLM-ДВА
KLM
Цифровой шифр, означающий габаритный размер ОП в миллиметрах218 — 600х300 мм236 — 1200х180 мм418 — 600х600 мм
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах20 — мощность не более 23 Вт25 — мощность не более 30 Вт30 — мощность не более 36 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДВА — светильник светодиодный потолочный для общественных помещенийПример записи: KLM-ДВА20-WHS-418
KLM-ДВД
KLM
Шифр, означающий тип исполнения01 — степень защиты IP40IP54 — степень защиты IP54
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4000 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий диаметр установочногоотверстия в милиметрах95 — 90 мм170 — 170 мм210 — 210 мм245 — 245 мм
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДВД — светильник светодиодный встраиваемый для общественных помещений
Пример записи: KLM-ДВД95-WHS-01
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное
KLM-ДВС
KLM
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий диаметр корпуса ОП7 — 166 мм10 — 280 мм
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДВС — светильник светодиодный стационарный настенный для общественных помещенийПример записи: KLM-ДВС7-WHS-01
KLM-ДВЛ
KLM
Цифровой шифр, означающий габаритный размер ОП в миллиметрах236 — 1270х157х108 мм
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHC — холодный белый (Тц=6000 К)WHS — естественный белый (Тц=4500 К)WHW — теплый белый (Тц=3000 К)
Цифровой шифр, означающий мощность ОП в Ваттах20 — мощность не более 21 Вт25 — мощность не более 28 Вт30 — мощность не более 35 Вт
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДВЛ — светильник светодиодный потолочный для общественных помещений
Пример записи: KLM-ДВЛ20-WHS-236
146 Осветительное оборудование KLM
СТРУКТУРА НАИМЕНОВАНИЯ
KLM-ДВД1322
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное
Буквенный шифр, означающий коррелированную цветовую температуру в градусах КельвинаWHS — естественный белый (Тц=4000 К)
Цифровой шифр, означающий модель ОП1322 — светильник с регулировкой угла наклона оптической оси
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДВД — светильник светодиодный встраиваемый для общественных помещений
Пример записи: KLM-ДВД1322-WHS-01
KLM-ДАО
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное
Цифровой шифр, означающий тип КСС115 — без вторичной оптики
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияAGRO — смешанный
Цифровой шифр, означающий количество светодиодов в ОП2 — 18 шт.4 — 36 шт.
Цифровой шифр, означающий длину корпуса ОП в миллиметрах 50 — длина корпуса 500 мм100 — длина корпуса 1000 мм
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАО — светильник светодиодный стационарный настенный для агроосвещения
Пример записи: KLM-ДАО502-AGRO-115-01
KLM-ДАО12
KLM
Цифровой шифр, означающий тип исполнения01 — стандартное
Цифровой шифр, означающий тип КСС115 — без вторичной оптики
Буквенный шифр, означающий цвет свеченияAGRO — смешанный
Цифрой шифр, означающий размер корпуса12 — малый корпус
Буквенное обозначение типа источника света и назначения ОПДАО — светильник светодиодный стационарный настенный для агроосвещения
Пример записи: KLM-ДАО12-AGRO-115-01
СВЕТИЛЬНИКИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
147www.klmgroup.ru
ООО «КЛМ групп»
Адрес: 121552, г. Москва, ул. Ярцевская, д. 27, к. 8Телефон/факс: +7 (499) 504-41-31Электронная почта: [email protected]
www.klmgroup.ru