noisiel · la police municipale au service de la ville et de ses habitants un exemple de bon...

9
ENTREPRISE Belle réussite pour Digital Media Solutions SPORT Une Noisiélienne aux J.O. FOCUS À la découverte du lycée Gérard- de-Nerval Infos n°104 - mai 2012 Noisiel www.ville-noisiel.fr Police municipale : une présence sur le terrain renforcée

Upload: duongthuan

Post on 14-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

ENTREPRISEBelle réussite pour Digital Media Solutions

SPORTUne Noisiélienne aux J.O.

FOCUSÀ la découverte du lycée Gérard-de-Nerval

Infos

n°10

4 -

mai

201

2

Noisielwww.ville-noisiel.fr

Police municipale : une présence sur le terrain renforcée

Page 2: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

Des talents dans leur plus belle diversité

Noisiel recèle de talents, de personnes aux parcours singuliers, qui se distinguent par des compétences manifestes. C’est le cas dans le domaine

du sport, comme la jeune athlète Eloyse Lesueur, que vous pourrez découvrir dans ce numéro de Noisiel Infos. Cette Noisiélienne sera la seule représentante de la France en saut en longueur aux prochains Jeux Olympiques de Londres. La petite fille qui a grandi dans nos quartiers côtoie maintenant les plus grands athlètes. Et malgré tous les titres remportés, elle reste humble. Quel bel exemple pour notre jeunesse !

Noisiel accueille également des entrepreneurs dynamiques qui développent une activité, créant ainsi de l’emploi local. Avec brio, voire génie. Comme Hervé Roux, le président-directeur général de Digital Media Solutions. Cette entreprise travaille à l’international et malgré la crise financière mondiale, elle affiche une très belle croissance. Elle compte actuellement vingt-trois salariés et mise sur la jeunesse, en employant plusieurs apprentis.

Noisiel a aussi des talents qui s’expriment dans le domaine des arts et de la culture. Comme Gina Tran, l’écrivain dont vous pourrez retrouver le portrait en page 14. Cette Noisiélienne marie les mots avec sensibilité et justesse, que ce soit à travers la prose ou les vers.

Voilà trois talents, parmi tous les autres que compte notre ville. Je tenais à rendre hommage à tous ceux qui œuvrent dans les domaines culturel, sportif, associatif, travaillent, créent de la richesse, sont au service des autres ou sont engagés dans des combats. Ils sont les dignes représentants de notre ville. Ils portent haut les couleurs de Noisiel et contribuent à son rayonnement à l’échelle départementale et régionale, voire au-delà.

Nous ne pouvons qu’être fiers de cette diversité locale, qui constitue une incommensurable richesse.

Daniel Vachez maire de Noisiel

É D I T OS O M M A I R E

page 4 BRÈVES

Rénovation du guichet unique pour un meilleur accueil du public

Ramassage des végétaux : des règles à respecter

Mobilisation contre la suppression des Rased

page 5 DOSSIER

LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants

page 10 ENTREPRISE

DMS : CINEMA ET SON le bon filon

page 11 SPORT

ELOYSE LESUEUR : 6,91 mètres en avant

page 12 FOCUS

LE LYCÉE GÉRARD-DE-NERVAL un établissement de qualité

page 14 PORTRAIT

UN ÉCRIVAIN à fleur de peau

page 15 TRIBUNES POLITIQUES

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Daniel Vachez • DIRECTRICE ADJOINTE : Catherine Landry-Prévost • RÉDACTION : Delphine Ka et Isabelle Fauquenoy • ASSISTANTE DE COMMUNICATION : Martine Chrismant • PHOTOGRAPHIES : service communication • MAQUETTE PAO / RÉALISATION : Bleu banquise • Impression : IMCMairie de Noisiel - 26, Place Émile-Menier - 77186 Noisiel - Tél. 01 60 37 73 73 - www.ville-noisiel.fr

Print environnement

Page 3: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

4 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 5

B R È V E S

Tailler ses haies, tondre sa pelouse, ramasser les mauvaises herbes, couper les branches… Nombreuses sont les activités de jardinage qui génèrent un volume important de déchets. Depuis de nombreuses années, un système de collecte des

déchets verts répondant à des règles précises est proposé aux habitants. Les Noisiéliens sont invités à déposer devant leur habitation les déchets végétaux une fois par semaine, le dimanche à partir de 20 heures. La collecte, effectuée par six agents du service municipal des espaces verts, avec trois camions, commence le lundi matin (sauf jours fériés, où dans ce cas, l’intervention a lieu le mardi qui suit). Les déchets collectés sont les suivants : les tontes et les feuilles conditionnées dans des sacs ; les branchages (tailles de haies et d’arbustes) de longueur inférieure à 1 mètre, disposés en fagots attachés. Le volume stocké sur les trottoirs ne doit pas dépasser 1 m3.

Si les végétaux ne répondent pas aux critères, les administrés doivent les emmener à la déchetterie, située rue de la Mare-Blanche (ouverture jusqu’au 30 septembre les lundis et mercredis de 15 h à 17 h, les mardis, jeudis, vendredis et dimanches de 9 h à 13 h, les samedis de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h).En cas de non respect des règles, les agents municipaux des espaces verts peuvent contacter la police municipale, qui interviendra directement auprès de l’administré indélicat.Pour le bien-être de tous et pour préserver le cadre de vie noisiélien, merci de respecter ces règles.

Afin d’offrir aux administrés le meilleur accueil possible, le guichet unique situé en mairie principale a fait peau neuve. Depuis début avril, les Noisiéliens sont accueillis au sein d’un espace entièrement repensé et rénové. Les cloisons ont été supprimées, afin de fluidifier les circulations, d’agrandir la pièce et d’offrir plus de lumière. Cela a également permis d’aménager, à côté de

l’espace accueillant du public, un bureau pour le responsable du guichet unique. Enfin, un bureau fermé, placé à l’écart de

l’espace public, permet aux administrés d’effectuer certaines de leurs démarches de manière confidentielle (décès, préparation de mariage). Rappelons que cinq agents travaillent au sein du guichet unique de la mairie principale, qui est ouvert du

lundi au vendredi de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 45 à 17 h 45 ; le jeudi de 8 h 45 à 12 h et le samedi de 8 h 45 à 11 h 45.

Deux actions contre la suppression des Réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté (Rased) se sont conjuguées à la fin du mois de mars. Celle, d’une part, du conseil municipal, qui a adopté le vendredi 30 mars une motion demandant le maintien de ce dispositif scolaire d’accompagnement des enfants, et celle, d’autre part, de la Fédération des conseils de parents d’élèves (Fcpe) qui organisait une rencontre à la Ferme-du-Buisson, avec la projection d’un film, suivie d’un débat permettant de découvrir le travail spécifique des rééducateurs

de ce réseau d’aide pédagogique.Ces act ions ont per mis de mettre en lumière les mesures gouvernementales de restriction budgétaire qui touchent de plein fouet l’Éducation nationale et principalement le dispositif des Rased. Selon les informations en provenance du rectorat de l’académie de Créteil, à la rentrée 2012, seuls trois postes d’enseignants spécialisés seraient conservés dans la circonscription Noisiel/Torcy, Collégien, Saint-Thibault, Conches, Gouvernes et Guermantes, qui compte 44 écoles

et plus de 5 000 élèves. Ces trois postes ne seront pas suffisants pour accompagner les enfants présentant des difficultés.

Mobilisation contre la suppression des Rased

Ramassage des végétaux : des règles à respecter

Rénovation du guichet unique pour un meilleur accueil du publicD O S S I E R

La police municipale de Noisiel, composée de treize agents, travaille au quotidien au service de la ville et de ses habitants. Le rôle de la police municipale est avant tout orienté vers le service et la proximité avec les Noisiéliens : veiller au maintien de la tranquillité et de la salubrité publiques, surveiller la voie publique et assurer des missions de sécurité routière, contribuant ainsi, en partenariat avec la police nationale, à la sécurisation du territoire.

LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants

Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches sont ficelées en fagots.

Les parents d’élèves et les élus municipaux réunis à la Ferme-du-Buisson.

Page 4: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

6 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 7

La présence pendant les manifestations

La présence de la police municipale est effective à toutes les manifestations officielles, sportives, culturelles et aux animations organisées tout au long de l’année par les associations ou la Ville. Elle s’assure ainsi du bon déroulement des évènements.

Surveillance du marché du LuzardLes policiers municipaux veillent au bon fonctionnement du marché du Luzard, qui se tient trois fois par semaine : le mercredi et le vendredi de 15 h à 19 h ainsi que le dimanche de 8 h à 13 h.Ils veillent au respect de l’arrêté municipal concernant le marché et à la libre circulation aux abords du marché. Ils contrôlent l’alignement des étals et les voies de circulation internes, procèdent à la vérification des pièces d’identité et professionnelles des commerçants. Ils doivent faire respecter les règles en matière d’hygiène, d’affichage des prix et de lutte contre la contrefaçon.

L’opération “Tranquillité vacances”Le principe de l’opération “Tranquillité vacances” est simple : tout Noisiélien peut signaler son départ en vacances et bénéficier d’une surveillance gratuite de son domicile pendant la période estivale (juin, juillet et août), grâce au passage régulier de patrouilles. Pour bénéficier de ce service, il suffit de s’adresser à la police municipale avant son départ en présentant un justificatif de domicile et d’indiquer les coordonnées des personnes à prévenir en cas d’urgence.

D O S S I E R D O S S I E R

Les interventions de la police municipale en 2011

• 2 955 interventions • 4 449 contraventions au stationnement, 135 au code de

la route, 9 sur la voie publique • 94 mises en fourrière de véhicules épaves ou en

stationnement gênant• 48 procès verbaux de contravention• 58 interpellations d’individus pour mise à disposition du

commissariat• 111 rapports d’information• 11 chiens dangereux recensés nécessitant un suivi de dossier• 180 objets trouvés• 42 animaux errants ramassés• 37 logements surveillés dans le cadre de l’opération

“Tranquillité vacances”

Bruno Ployart,chef de la police municipale

« Nos interventions sont très variées. Elles vont de la régulation de la circulation, des accidents matériels ou corporels de la circulation à l’assistance aux personnes en difficulté. Elles concernent également l’interpellation d’individus en

flagrant délit, l’éviction d’individus dans les parkings souterrains, la constatation de l’implantation de camps nomades ou de dépôts d’immondices, l’enlèvement d’épaves. Nous intervenons également pour des résolutions de rixes sur la voie publique, des tapages nocturnes ou diurnes (sonores, différends de voisinage, travaux). Nous assurons également un service spécial lors des festivités, comme la Fête de l’Esplanade, la brocante, les Journées du Patrimoine, les Vœux aux personnalités, le feu d’artifice du 14 juillet. Enfin, nous procédons à la surveillance des points écoles. »

La police municipale de Noisiel compte dix agents de police, deux agents de surveillance de

la voie publique (ASVP) et un agent administratif chargé de l’accueil. Les fonctionnaires assurent une permanence de 8 h à 20 h 30 en semaine et un service le week-end. Depuis le 1er janvier 2012, les équipes travaillent toute l’année, le samedi de 10 h à 17 h, ainsi que le dimanche et les jours fériés (d’avril à octobre) de 10 h à 17 h. Le poste de police municipale est situé dans le cœur du quartier du Luzard, place Gaston-Defferre, à l’étage de la mairie annexe. Les policiers municipaux ont une habilitation spécifique pour porter un bâton de défense nommé tonfa, qui est une arme classée en 6e catégorie. Les fonctionnaires s’astreignent à un entraînement physique et sportif hebdomadaire.

Un service de proximitéLes missions de sécurité confiées à la police municipale ont une vocation de proximité et d’ordre public. Le but est de prendre en compte les préoccupations de la population, d’être à l’écoute de chacun et d’être médiateur des difficultés rencontrées.La police municipale contribue directement à l’établissement du lien avec la population par des patrouilles et des rondes pédestres ainsi que par des actions de médiation et de prévention. Parallèlement, en partenariat avec la police nationale, la police municipale participe au maintien de la tranquillité et de la sécurité publiques, en luttant contre les incivilités et contre la petite et moyenne délinquance.

Des missions de sécurité routièreDepuis la loi du 15 avril 1999, la police municipale mène des actions prévues par le code de la route, telles que les missions qui consistent à contrôler et sanctionner les comportements dangereux des conducteurs de

véhicules sur le territoire communal (contrôle de vitesse, port de la ceinture de sécurité…). Afin de faciliter la fluidité de la circulation mais aussi l’accès aux commerces et aux services, les policiers municipaux veillent au respect du règlement de stationnement des véhicules. Ils peuvent faire procéder à des mises en fourrière de véhicules en cas de stationnement gênant, dangereux, ventouse ou en état d’épave.

Des missions diversesLes policiers municipaux peuvent aussi intervenir à la demande des particuliers pour des situations très diverses : lutte contre les bruits de voisinage, déclaration des chiens dangereux de 1re et de 2e catégorie, gestion des objets trouvés, animaux errants… Ils portent également assistance aux pompiers lors d’interventions d’urgence (par exemple en barrant la route pour assurer la sécurité). Enfin, les policiers peuvent intervenir lors de la mise en place du dispositif communal de crise, appelé Plan communal de sauvegarde.

Un an après l’installation au Luzard, un bilan positif

Depuis avril 2011, le poste de police municipale est installé au premier étage de la mairie annexe, en plein cœur du quartier du Luzard. Il se situait auparavant dans la cité Menier. Un an après ce déménagement, le bilan est positif, comme l’indiquent les agents de la police municipale : « Notre réactivité et notre vitesse d’intervention sont plus grandes, notamment s'agissant de la gestion du marché du Luzard et de la surveillance de la voie publique. Quant aux administrés, ils apprécient de nous savoir présents et viennent plus facilement nous voir. En ce sens, nous avons une véritable mission de service public et de proximité avec les Noisiéliens. La large amplitude horaire d’ouverture du poste, de 8 h à 20 h 30, concourt également à un sentiment de tranquillité publique. »

Surveillance du marché du Luzard.

Les policiers veillent au bon déroulement de la brocante du mois de mai.

Page 5: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

8 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 9

Les interventions en milieu scolaireLes agents de police municipale interviennent auprès des élèves des écoles élémentaires de la ville. L’objectif des interventions en milieu scolaire est de permettre une meilleure intégration du respect des règles de sécurité routière afin de mieux appréhender les risques encourus. Dans un premier temps, les policiers expliquent aux élèves le comportement à adopter en tant que piéton et en tant que cycliste en leur projetant un film pédagogique et en échangeant autour de questions et réponses. Après la théorie, vient l’application pratique : les policiers encadrent les élèves lors de mises en situation extérieures (sortie à pied ou en vélo). À la fin de la session, un diplôme de “bon piéton” ou “bon cycliste” est remis aux participants.

Polices municipale et nationale :des actions coordonnéesDans le cadre d’une convention de coordination entre les polices municipale et nationale, les événements et les différentes interventions des effectifs de police sont évoqués et analysés de manière hebdomadaire au commissariat de Noisiel, par le chef de police municipale et un représentant du commissariat. Ces services travaillent ensemble, partagent leurs informations afin d’organiser la complémentarité de leurs actions. Les renseignements s’échangent librement afin de définir les missions et de déployer les effectifs à bon escient.

Police municipalePlace Gaston-Defferre Tél. 01 60 37 74 36Mob. 06 82 65 31 22

Police nationaleCours du LuzardTél. 01 64 11 28 28(ou 17)

D O S S I E R D O S S I E R

La police municipale en actionRetour en images sur le travail des policiers municipaux

Départ de la patrouille motorisée : le chef de police donne ses instructions.

Mise en fourrière d’un véhicule.

Les policiers municipaux vérifient les pièces professionnelles d’une commerçante.

Contrôle des papiers d’un automobiliste.

L’accueil des administrés, dans le poste de police rénové.

Vérification de la validité de l’attestation d’assurance.

Entraînement au tonfa encadré par l’adjoint au chef de police.

Contrôle des papiers d’identité d’un automo-biliste en infraction.

Le chef de police dresse un procès verbal suite à un stationnement dangereux.

Plusieurs brigades sont affectées à la surveillance du marché du Luzard.

Contre le hit-man (qui sert à s’entraîner), démonstration de force et persévérance.

Au poste de police, saisie des rapports.

Trois questions à Daniel Vachez,maire de Noisiel

Comment la police municipale a-t-elle été renforcée ? La municipalité a fait le choix de poursuivre le renforcement des effectifs et la présence sur le terrain de la police municipale de Noisiel. Depuis le début de l’année 2012, son amplitude d’intervention a augmenté, et ce grâce au recrutement d’un agent supplémentaire et au redéploiement des équipes. La police municipale est maintenant en mesure d’assurer, en plus de son service en semaine sur une large amplitude horaire, un service le week-end. Les équipes travaillent dorénavant toute l’année le samedi, ainsi que le dimanche et les jours fériés d’avril à octobre.

Pourquoi avoir fait ce choix d’une présence accrue ? La présence renforcée sur le terrain permet de maintenir un réel lien de proximité avec les habitants et de mieux prévenir les incivilités et incidents sur la voie publique. Nous répondons également à une demande des habitants, qui souhaitaient voir les policiers municipaux, lors des beaux jours, présents dans la ville le dimanche. Ces renforcements témoignent de la volonté de la municipalité de consacrer d’importants moyens à la police municipale, alors que les effectifs de la police nationale dans la circonscription de Noisiel ne cessent de diminuer.

Vous avez récemment interpellé le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, à ce sujet…

J’ai en effet demandé des éclaircissements au ministre lors de sa venue au commissariat de Noisiel le 24 octobre 2011. Il m’a indiqué que la circonscription de sécurité publique de Noisiel comptait, en février 2011, 149 fonctionnaires. Je lui ai rappelé qu’en date du 31 décembre 2009, 154 fonctionnaires y étaient affectés - la circonscription comptant alors un policier pour 583 habitants - et que la perte d’effectifs était donc réelle. À titre de comparaison, à la même date, les circonscriptions de Meaux, Coulommiers et Montereau-Fault-Yonne, toutes trois situées en Seine-et-Marne, comptaient respectivement : 1 policier pour 443 habitants, 1 policier pour 439 habitants et 1 policier pour 361 habitants. La circonscription de Noisiel ne bénéficie donc pas du même traitement, ce que je ne trouve pas normal, ni anodin.

« Une présence sur le terrain renforcée »

Les écoliers s’entraînent sur le plateau d'éducation physique et sportive du Bois-de-la-Grange…

… puis sortent en ville, encadrés par les policiers.

Page 6: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

10 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 11

Noisiel Infos : Digital Media Solutions est une toute jeune entreprise… Hervé Roux : La société DMS a été créée en septembre 2009, par cinq associés dont moi-même. Nous sommes tous issus du milieu du cinéma, et nous avions auparavant

travaillé au sein de grosses entreprises spécialisées dans le son. Forts de notre expérience, nous avons décidé de lancer notre propre entreprise. J’étais alors le pilote du projet. Nous étions tous animés par la même volonté de réussir, et de créer de l’emploi sur le territoire. Au départ, nous étions deux salariés. Aujourd’hui, DMS en compte vingt-trois.

N.I. : Comment vous êtes-vous positionné sur le marché du son ? H.R. : Il faut savoir que le cinéma a connu une très importante révolution technologique au milieu des années 2000 : le format 35 mm a été progressivement abandonné au profit du numérique. Nous avons tout de suite senti qu’il y avait là une véritable niche et nous avons cerné l’attente des clients en matière de processus de son dans les salles. Pour preuve, la croissance de l’entreprise est presque insolente : en 2009, le chiffre d’affaires s’établissait à 885 000 euros, aujourd’hui il est de 4,5 millions d’euros.

N.I. : Pourquoi avoir choisi de vous installer sur le territoire du Val-Maubuée ? H.R. : À nos débuts, nous étions implantés dans la pépinière d’entreprises, située à Champs-sur-Marne.Puis en mars 2011, nous avons déménagé à Noisiel, Grande Allée du 12 février 1934, dans le quartier du Luzard. La proximité du réseau autoroutier et de transports en commun (RER) a été décisive.

N.I. : En quoi consiste précisément l’activité ?H.R. : DMS est spécialisée dans le son 2D et 3D pour les marchés du cinéma, de la haute fidélité, du pro-audio et du luxe. Très concrètement, nous concevons et revendons du matériel pour les exploitants de salles de cinéma, des enceintes pour le grand public, des produits pour l’industrie de la musique, de la radio et

de la télévision. Nous avons par exemple développé une technologie pour écouter du son 3D au casque et des processus numériques pour le son (amplificateurs). Nous sommes également distributeur exclusif de grandes marques. L’entreprise est structurée en deux départements : la recherche et développement, dans lequel sont conçus les nouveaux produits et le commercial et marketing, qui se charge de la diffusion de ces produits. Nous sommes enfin actuellement sur la conquête d’un nouveau marché, celui du luxe. Le projet verra le jour en septembre 2012.

N.I. : Le prix “primo exportateur” de la Chambre de commerce et d’industrie récompense votre activité à l’extérieur. Pouvez-vous nous en dire davantage ? H.R. : DMS travaille beaucoup à l’export et notre objectif est de développer davantage cette activité. Pour donner des chiffres, aujourd’hui, 30 % de notre activité est consacrée à l’export, d’ici les prochaines années nous visons les 95 %. Nous avons tout un marché à conquérir : en France, il y a 5 000 salles de cinéma et dans le monde on en compte 165 000.

N.I. : Comment une petite entreprise peut-elle rivaliser avec ses principaux concurrents ? H.R. : Nos principaux concurrents, Dolby et DTS, sont côtés en bourse et emploient des centaines de salariés. La force de DMS est de proposer des produits de haute qualité et de répondre aux besoins des exploitants. Dans le milieu du cinéma, le bouche-à-oreille est très important, et la qualité de notre travail nous a permis de nous bâtir une solide réputation.

N.I. : À DMS, vous avez également une politique salariale assez développée…H.R. : J’aime à dire que la force d’une entreprise, c’est tout d’abord son personnel. Je pars du principe que DMS ne serait rien sans ses salariés. L’équipe est très soudée, compétente et motivée; elle travaille sans relâche pour donner le meilleur d’elle-même. Nous comptons aussi parmi nous quatre apprentis, car j’estime que c’est important de donner une chance aux jeunes. C’est tous ensemble que nous écrivons l’avenir de l’entreprise.

L’entreprise noisiélienne Digital Media Solutions est spécialisée dans le son pour l’industrie cinématographique, un secteur porteur d’avenir. Récompensée par la Chambre de commerce et d’industrie, elle affiche une forte croissance. Rencontre avec Hervé Roux, son PDG.

Du haut de ses 23 ans et de son 1 mètre 79, Eloyse Lesueur est l’une des valeurs montantes de l’athlétisme français. Cette Noisiélienne sera l’unique représentante française au saut en longueur lors des Jeux Olympiques de Londres qui auont lieu l’été prochain.

DMS : CINÉMA ET SON, le bon filon

ELOYSE LESUEUR : 6,91 mètres en avant

E N T R E P R I S E S P O R T

Pratiquer un sport de haut niveau, c’était presque une évidence

pour Eloyse Lesueur : sa mère a fait de l’athlétisme et son père a été un grand champion de kung-fu. La jeune femme s’essaie tout d’abord au basket, puis se tourne vers la gymnastique, au sein du club de Noisiel, ville dans laquelle elle habite depuis sa naissance. « La gymnastique m’a inculqué beaucoup de valeurs, comme celle du travail et de la persévérance, explique la jeune femme. J’étais très douée au sol et au cheval d’arçon. C’est d’ailleurs dans ce sport que j’ai décroché ma première récompense : en 2000, l’équipe de Noisiel a été sacrée championne de France. »

Des débuts prometteurs« Je crois que j’ai toujours senti que je possédais des dispositions pour courir vite et sauter, poursuit-elle. Mais le stade d’athlétisme était trop éloigné de la maison pour que j’y aille seule. » Eloyse a 13 ans lorsqu’elle rejoint le club de Champs/Noisiel Athlétisme. « Quand j’ai foulé pour la première fois une piste d’athlétisme, ça a été une révélation. » La jeune athlète goûte à toutes les disciplines : saut en longueur et en hauteur, triple saut, course… Le club remarque rapidement sa grande qualité de pied et sa puissance. Elle se plonge

alors dans le jeu de la compétition et remporte aussitôt les Pointes d’or en minimes, une compétition d’épreuves combinées que Ladji Doucouré (une référence dans le milieu de l’athlétisme) a gagnée également à son époque. Record de franceLa suite est comme un tourbillon. Les compétitions de saut en longueur s’enchaînent et Eloyse rafle tous les titres sur son passage : vice-championne du Monde jeunesse en 2005, championne de France cadette avec la marque de 6,47 mètres, vice-championne d’Europe juniors de 2007. La même année, après avoir décroché son baccalauréat au lycée Gérard-de-Nerval, elle intègre le prestigieux Insep (Institut national du sport, de l’expertise et de la performance), ce qui lui permet de pratiquer le saut en longueur à un haut niveau, tout en suivant des études supérieures de commerce. Commence également la collabo-ration avec son nouvel entraîneur, Renaud Longuèvre, qui travaille également avec Ladji Doucouré. « Toutes les conditions étaient réunies pour que je progresse, se souvient Eloyse. Mais rien n’aurait pu se faire si je ne m’étais pas astreinte à des entraînements exigeants et si je n’avais pas eu le soutien entier de ma famille. ».

En 2008, coup de tonnerre et coup d’éclat à Gainesville, en Floride : elle établit un nouveau record de France en salle avec la marque de 6,84 mètres et se qualifie pour les mondiaux où elle termine quatrième du concours. En 2009, elle remporte la médaille de bronze des championnats d’Europe espoirs.

JO de LondresÀ côté de ces succès, Eloyse a également traversé des périodes plus difficiles. « J’ai connu beaucoup de blessures qui m’ont laissée à l’écart de certaines compétitions. C’est ainsi que je n’ai pas pu participer en 2008 au Jeux Olympiques de Pékin ». Et de préciser : « J’ai encore un goût d’amertume dans la bouche ; à l’époque, j’en ai pleuré de rage ». Mais elle indique immédiatement : « C’est pour cela que les Jeux de Londres sont si importants à mes yeux. J’ai une revanche à prendre ». La jeune femme sait qu’elle est capable de sauter très loin ; en témoigne sa performance lors du Décanation de septembre 2011, lorsqu’elle a franchi les 6,91 mètres. « S’approcher des 7 mètres, c’est comme un rêve. Mais il n’y a pas de secret, cette performance traduit mon investissement, les heures passées à s’entraîner. » C’est donc déterminée que la jeune femme prépare les prochains Jeux Olympiques. Avec un grand sourire, elle s’exclame : « Je vise la médaille d’or, tout simplement ! Je ne vais pas laisser ma chance passer car il n’est pas donné à tout le monde de représenter la France ». Rendez-vous est donc donné le 27 juillet 2012.

Un palmarès impressionnant2005 : vice-championne du Monde jeunesse 2006 : championne de France (6,47 m) 2007 : vice-championne d’Europe juniors 2008 : record de France en (6,84 m) 2008 : quatrième aux Championnats du monde en salle 2009 : troisième aux Championnats d’Europe espoirs 2010 : championne d’Europe par équipe 2010 : championne de France élite 2011 : quatrième aux Championnats d’Europe en salle 2011 : bond de 6,91 mètres au Décanation (4e performance mondiale de la saison)

Page 7: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

12 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 13

Le lycée Gérard-de-Nerval, situé au cœur de Noisiel, est un établissement à forte identité, qui prône l’ouverture culturelle comme facteur de réussite de tous les élèves. Zoom sur ce lycée qui a vocation à accueillir les jeunes noisiéliens.

GÉRARD-DE-NERVAL:un lycée de qualité

Ouvert en 1981, le lycée Gérard-de-Nerval a fêté en 2011 ses trente

ans. Situé dans le quartier du Luzard, il accueille un peu plus de 700 élèves et étudiants. La richesse de ses ensei-gnements et son dynamisme en font aujourd’hui un pôle de formation majeur dans le secteur de Marne-la-Vallée. Le lycée prépare aux bacs géné-ral et technologique (littéraire, écono-mique et social, scientifique ; sciences et technologies de management et de la gestion), au bac professionnel (commerce et vente). En formation post-bac, il offre aussi un BTS “com-merce international à référentiel européen”.

Des enseignements de qualitéLa force du lycée est de proposer plusieurs options, de la seconde à la terminale. La qualité des enseignements optionnels d’histoire des arts, de théâtre et d’arts plastiques participe de la renommée de l’établissement. En seconde, les élèves peuvent choisir entre différents

enseignements d’exploration : principes fondamentaux de l’économie et de la gestion, sciences économiques et sociales, méthodes et pratiques scientifiques, arts du spectacle, arts visuels, littérature et société, patrimoine. Ce dernier enseignement, par exemple, est dispensé par une équipe de professeurs d’histoire et d’arts plastiques. Il vise à faire découvrir aux élèves la richesse de leur patrimoine local (la cité ouvrière, l’ancienne mairie, la chocolaterie Menier, en participant aux Journées du patrimoine) mais aussi les

grandes institutions artistiques et culturelles nationales. Concernant l’enseignement des langues, l’anglais, l’allemand et l’espagnol sont proposés. Dans le cadre de sa politique en faveur des langues, les personnels du lycée organisent des voyages et des échanges linguistiques. Deux langues anciennes, le latin et le grec, sont également enseignées.

Favoriser la réussite de tousles lycéensLe projet d’établissement a pour premier objectif de favoriser la réussite de chacun. Plusieurs dispositifs existent : le tutorat, l’aide aux devoirs par les surveillants, l’aide à la recherche documentaire, l’accompagnement personnalisé, le groupe de compétences, les stages-passerelles pour les élèves désirant changer d’orientation ou encore le module de représentation aux examens en cas d’échec. Par ailleurs, le lycée concourt à la réussite de tous ses élèves par l’encouragement à l’excellence dans le cadre d’un partenariat avec l’école des Ponts et Chaussées et par l’inscription au Concours général.

Renforcer l’ouverture culturelleL’histoire du lycée Gérard-de-Nerval est riche de projets culturels, linguistiques et scientifiques. Par leur diversité et leur complémentarité, ces projets contribuent à éduquer l’élève au partage de valeurs de référence ; à développer l’esprit critique et d’observation et à éveiller et

nourrir sa curiosité intellectuelle. Le lycée travaille avec de nombreux partenaires locaux, comme la Ville de Noisiel et la Ferme-du-Buisson. Parmi les différents ateliers qui ont lieu tout au long de l’année, on compte l’écriture et le devoir de mémoire. Depuis la rentrée de septembre 2012 en effet, un atelier d’écriture, intitulé “Oniries nervaliennes” a lieu une fois par mois. Cet atelier est proposé et animé par Isabelle Helmer, professeur de Lettres modernes. Les auteurs, essentiellement des élèves de première pour le moment, se sont baptisés “Les Plumes du feu” en hommage à Gérard de Nerval qui a publié en 1854 un recueil de nouvelles intitulé Les Filles du feu. Concernant le devoir de mémoire, le lycée Gérard-de-Nerval organise des sorties et des voyages pédagogiques. Les élèves, au cours des dernières années, se sont rendus au mémo-rial de la Shoah à Paris, en voyage d’étude à Auschwitz, mais aussi en Alsace (visite de l’ex-camp de concentration de Natzweiler).

Éduquer à la citoyennetéLe troisième objectif du projet d’établissement est de consolider la formation de citoyens. Le Comité d’éducation à la santé et à la citoyenneté (CESC) et l’infirmière du lycée organisent des actions en direction des élèves pour les éduquer à la citoyenneté et à la santé. Il s’agit de développer leur sens des responsabilités, de l’autonomie, de favoriser la solidarité et de développer un réel sens du civisme.

L’ensemble du personnel du lycée est particulièrement attaché à l’ouverture sur l’autre et à la différence et accompagne les élèves de façons diverses dans leur apprentissage de la démocratie.Le lycée est ainsi pionnier sur la question du handicap. Il accueille une Unité localisée pour l’inclusion scolaire (UPI) pour déficients auditifs. Ces élèves bénéficient de traducteurs bilingues français/langue des signes française. Ils sont intégrés dans les classes et participent pleinement à la vie de l’établissement.

Développer la culture sportiveLes professeurs d’Éducation physique et sportive (EPS) apportent aux élèves une culture sportive par des actions diverses, qui permettent l’apprentissage et le respect des règles du jeu, donc la découverte de la socialisation et du respect de l’autre.Parmi les actions, on peut noter la vitalité de l’association sportive (Unss), la participation au Téléthon depuis 2004 (spectacle et tournoi organisés par les élèves), les stages de ski…À noter qu’à la rentrée 2012, le lycée proposera une section sportive handball.

F O C U S

De bons résultatsL’établissement affiche des statistiques très positives : une politique d’orientation volontariste en fin de seconde favorise le passage en 1re ; les taux de doublement et de réorientation sont moins élevés que dans l’académie de Créteil. Le classement des lycées 2011, qui vient d’être publié, situe l’établissement à la 12e place départementale. Il est le 4e lycée public de Seine-et-Marne

Année Taux de réussite au bac Rang Rang Variation départemental national 2011 90% 19/126 1650/5627 +3.45 % 2010 87% 31/126 2463/5627 -1.45 % 2009 88% 25/126 2357/5627 +4 %

Le BTS commerce international enregistre des résultats supérieurs à 90 % (93,3 % à la session de 2009 et 100 % à la session de 2010).

Lycée Gérard-de-Nerval Proviseur : M. Menault89, cours des RochesBP 178 Noisiel77315 Marne-la-Vallée cedex 2Tél. 01 60 37 53 00

À Noisiel, un autre lycée,à la pointe de la technologie

et de l’innovation

Le lycée polyvalent René-Cassin prépare au bac général (S/Sciences de l’ingénieur) et technologique (STI2D/Sciences et technologies de l’industrie).

Il propose différents baccalauréats profes- sionnels (systèmes électroniques, électro- technique, technicien du froid et du condi- tionnement d’air, micro- techniques), permettant de mieux préparer les élèves aux nouveaux enjeux de l’industrie e t d e l ’ é c o n o m i e d u r a b l e .

Concernant la formation post-bac, il compte quatre BTS (systèmes électroniques, fluides énergie et environnement option génie frigorifique, industrialisation des produits mécaniques en cursus scolaire classique ou en apprentissage, conception et industrialisation en microtechniques).

Journées du Patrimoine : les élèves guident les visiteurs.

Lycée René-Cassin1, avenue Pierre-Mendès-France BP 14 Noisiel77426 Marne-la-Vallée cedex 2Tél. 01 60 37 56 56

Partenariat avec la Comédie-Française

Depuis quatre ans, une classe de 1re du lycée bénéficie d’un partenariat avec la Comédie-Française. Il s’agit d’offrir aux élèves une approche du théâtre classique et contemporain, depuis la lecture jusqu’à la représentation. Le projet repose sur des rencontres et des échanges avec des comédiens de la troupe de la Comédie-Française, la découverte de certains corps de métier du théâtre et des spectacles de registres variés choisis dans la programmation de la Comédie-Française.

Cette année, les élèves ont assisté à trois représentations : L’Avare de Molière, Le jeu de l’amour et du hasard de Marivaux et Le Mariage de Gogol. Les élèves ont pu également rencontrer deux comédiens qu’ils avaient vus sur scène. L’ expérience fut appréciée par tous les élèves : « Ce partenariat est très intéressant car il permet une ouverture sur la culture » explique Tanguy. Pour Diego, « la rencontre avec le comédien Pierre Louis-Calixte nous a donné une idée de l’état d’esprit d’un comédien, des distances qu’il prend vis-à-vis de son métier. » Et Joane de conclure : « Nous avons eu beaucoup de chance de rencontrer tous ces intervenants. »

Les élèves ont rencontré les comédiens à la Comédie-Française.

Page 8: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

14 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 Noisiel Infos n°104 - MAI 2012 15

Le 30 mars dernier, le conseil municipal a adopté le budget pour l’année 2012. Le groupe des élus socialistes et républicains se félicite du choix de ne pas augmenter la part communale des impôts locaux. Il n’est pas inutile de rappeler que les taux communaux de fiscalité n’ont pas augmenté depuis 2005, notamment grâce à la gestion prudente et prévoyante opérée par la municipalité. Les budgets des services municipaux ont été reconduits à l’identique. Nous nous réjouissons de noter – mais nous n’avions aucun doute sur ce point – que cette reconduction ne se traduira en aucune manière par une dégradation de la qualité du service rendu aux Noisiéliens. Bien

au contraire : les services offerts aux habitants continueront d’être qualitativement élevés; c’est primordial. Car il eût été facile – mais tellement dommageable et contraire aux valeurs que nous défendons – de diminuer le niveau des prestations offertes. Telle n’est pas la voie empruntée par la municipalité.La création d’un service municipal de la jeunesse, la mise en place d’un marché de restauration collective introduisant de la nourriture bio, le départ en classe d’environnement de deux classes supplémentaires démontrent (si cela est nécessaire) la volonté de la municipalité de proposer un haut niveau de service. Cette gestion prudente et prévoyante ne

se traduira pas par une pause dans les investissements. La commune disposera cette année encore d’un budget d’investissement ambitieux, qui lui permettra de réaliser ou de finaliser des opérations importantes, comme par exemple le nouveau restaurant du groupe scolaire Jules-Ferry/Maryse-Bastié ou les travaux d’isolation thermique de l’école maternelle Maryse-Bastié. Mentionnons éga-lement la réhabilitation de l’ancienne mairie, ou encore la sécurisation du carrefour de l’allée des Bois et du cours du Luzard, sans oublier les différentes opérations d’économie d’énergie.

Le groupe des élus socialistes et républicains

Groupe socialiste et républicain

UN BUDGET POUR DES SERVICES DE QUALITÉ

Le Conseil municipal, dans sa séance du 30 mars dernier, a adopté un vœu demandant le maintien et le développement des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté (Rased). Depuis plusieurs années, les suppres-sions de postes d’enseignants conduisent au démantèlement des Rased et par conséquent à la dégradation de la prise en charge de la diffi-culté scolaire à l’école. Le dispositif Rased permet à des élèves rencon-trant des difficultés qui n’ont pu être résolues en classe, de bénéficier d’aides spécialisées, adaptées et différenciées, dispensées par des enseignants spécialisés. Il s’agit des maîtres E (enseignants spécialisés chargés des aides

pédagogiques), des rééducateurs maîtres G (enseignants spécialisés chargés des aides réé-ducatives) et des psycho logues scolaires. Le travail des Rased prend en compte la multipli-cité des enjeux dans les mécanismes d’appren-tissage, notamment les aspects cognitifs, com-portementaux, psychologiques, sociologiques et familiaux.Le groupe communiste et républicain considère qu’il est de la première importance de permettre aux professionnels de l’aide spécialisée de continuer d’accompagner ces élèves qui sont avant tout des enfants.À la rentrée 2012, dans notre département, seuls deux postes de maître G seraient préservés

par circonscription, dont un sur les missions actuelles, le deuxième étant affecté sur des missions d’accompagnement des élèves présentant des troubles du comportement. Tous les autres postes de maître G seraient supprimés. Quant aux postes de maîtres E, il n’y en aurait plus qu’un par circonscription.Nous demandons le maintien et le développement des Rased afin de lutter contre l’échec scolaire. L’éducation nationale doit absolument redevenir une priorité de l’État. Il faut pour ce faire que l’État donne les moyens suffisants à l’école publique; il en va de la réussite de tous les élèves.

Le groupe communiste et républicain

POUR LE MAINTIEN ET LE DÉVELOPPEMENT DES RASED

Groupe communiste et républicain

Le Maire de Noisiel est en panne d’idées mais décide de tout. Certes, il donne la parole aux élus, lors des commissions, mais les décisions sont prises par lui seul. Formellement il réunit le bureau municipal mais la discipline "républicaine" joue, même à huis clos, bloquant tout débat. On peut espérer quelques frondes. De toute façon, elles n’auront au final aucun impact.La démocratie à Noisiel passe par la multiplication des études techniques, préalables à la décision, voire même pour la décision elle-même, sans compter les études opérationnelles. Et de toute façon, si le maire n’est pas d’accord avec leurs résultats, il en commande une nouvelle allant dans son sens.

Pas question non plus de demander l’avis de la population, en ouvrant les commissions à des habitants choisis par tirage au sort. Pas question de mettre en place des budgets participatifs.Alors que reste-t-il de la gestion municipale ? - Un budget, copié/collé de l’exercice précédent, des investissements sans cesse reportés. Cf. le feuilleton du restaurant du groupe scolaire Maurice Bastié, plusieurs saisons à son actif. Espérons que la dernière soit pour 2012 ! - Des services qui assurent, et souvent avec professionnalisme, la gestion des affaires courantes et la mise en œuvre de "quelques" projets et actions au service de la population. - Des quartiers à l’abandon (les

Deux-Parcs, le Luzard, le Bois de la Grange) ou sans vie locale véritable, tel le vieux Noisiel, le quartier "musée" de Noisiel.Bref, une ville qui s’enfonce dans l’immo-bilisme, malgré quelques projets phares comme le pôle gare, grâce aux subven-tions régionales, fin des travaux en 2015 ! Là encore, sans prévoir l’articulation avec les autres projets sur le quartier, sans consultation véritable des habitants et des voyageurs transitant par la gare.Les habitants ont des idées pour leur ville et sont prêts à s’investir. Daniel Vachez préfère décider seul.

A. Buessard, J. Nouvion et P. Nivolle.

Noisiel Nouveau Souffle

Nous débutons l’année budgétaire 2012 par le vote de notre budget, vos élus Ensemble Changeons Noisiel souhaitent que dans ces moments où la crise frappe fortement nos concitoyens, que celle-ci vous épargne le plus possible.Nous souhaitons que tous les responsables prennent l’ampleur des difficultés, sans les nier ou les rejeter sur l’autre. Nous avons à tous les niveaux de responsabilités (locales, départementales ou régionales) le devoir de prendre les mesures nécessaires afin d’aider la France à surmonter cette épreuve et permettre aux Français de préserver notre pacte social.La Gauche souhaiterait attendre des jours

plus heureux peut-être, nous ne savons pas… (voir peut être-plus longtemps ?) pour proposer ou engager des mesures irréalistes ou vieilles de 10, 20 ou 30 ans. Nous les forces de droite et du centre préférons oser et vivre dans le présent. La France n’est pas une île isolée. La Gauche au pouvoir dans les villes, les départements, les régions freinent et manquent de sens des responsabilités. Est-il utile, en ces jours bien difficiles pour nombre de Noisiéliens, Seine-et-Marnais ou de Franciliens d’avoir des Elus de Gauche refusant la Réforme, votant des dépenses ne vous aidant en rien. Les dépenses de communications fleurissent afin de nous annoncer études sur

études, projets à venir, futurs enchanteurs simplement ! Mais vous, Madame, Monsieur, jeunes ou moins jeunes n’avez-vous pas l’envie, la volonté de voir notre pays tourner la page de la crise ? Les projets de la Gauche comme à son habitude, ici à Noisiel comme au plan National restent floues et ambiguës à ceci Nous opposerons partout Courage et Actions.

Les élus d’opposition Serge Viseur, Pierre Tébaldini,

Jean-Pierre Classe, Alain Kaplan.Pour nous joindre : [email protected]

Ensemble Changeons Noisiel

T R I B U N E S P O L I T I Q U E S

UN ÉCRIVAIN à fleur de peau

Gina Tran est une femme toute en retenue et qui n’aime pas

particulièrement parler d’elle. Ce portrait dans Noisiel Infos, le journal de la commune dans laquelle elle réside depuis plus de trente ans, elle le considère comme un honneur.

Une enfance matureSes premiers souvenirs d’écriture, elle les situe au début des années 1970. Elle n’est alors qu’une fillette de huit ans qui noircit ses cahiers d’écolière de petits textes et de pensées. Dernière d’une famille de six enfants, elle évolue sans le vouloir dans un monde d’adultes « Mais, précise-t-elle, cette situation qui me renvoyait dans un monde où l’enfance n’a pas de place, m’interpellait. J’étais dans l’observation et dans l’analyse, sans aucunement songer aux impacts présents ou futurs. J’aimais également rester au milieu des adultes, les écouter, m’imprégner de leurs histoires, de leurs ressentis et de même, j’appréciais la nature. Tout avait une raison d’être et il me fallait en comprendre le sens, en palper les émotions. C’est ainsi que d’une manière très naturelle, je retranscrivais par l’écrit ce que je voyais autour de moi. » À l’école, ses instituteurs remarquent rapidement la maturité de Gina, ainsi que son imagination et son style, déjà

littéraire, qui se distingue de celui de ses camarades. « Lorsque j’écrivais une rédaction, raconte-t-elle, j’y mettais tout mon cœur. Je ne réfléchissais pas aux mots, aux tournures de phrase… Et j’avais toujours les meilleures notes. »

Des écritures secrètes « À 16 ans, je suis arrivée à Noisiel, j’y ai rencontré mon mari et nous ne nous sommes plus quittés. » Gina se consacre alors à sa vie familiale et à sa vie professionnelle, et les années s’égrènent, petit à petit. Elle continue de noter ses pensées avec minutie

sur des cahiers - l’écriture faisant partie d’elle-même - mais ne montre ses textes à personne. Et puis un soir, en 2005, elle pose presque par hasard ses

yeux sur une pochette qui contient ses différents écrits. Elle relit le tout d’une traite, et véritablement captivée, parfois surprise par la dimension de certains de ses textes, elle est comme plongée dans le passé : « Intimement, je me suis dit que les écrits que j’étais en train de lire toute seule dans mon salon pouvaient peut-être intéresser d’autres personnes, et que l’écriture n’a aucune utilité si elle n’est pas partagée. »

Deux livres publiésC’est grâce au soutien d’amis, écrivains, éditeurs et membres de comités de lecture, que Gina Tran décide de publier ses écrits. Elle contacte plusieurs maisons d’édition et reçoit un accueil très favorable. Pourtant, au moment de signer son contrat, elle se rétracte

et décide de publier à compte d’auteur, préférant garder sa liberté. En décembre 2011 paraissent deux livres : un roman intitulé Un jour ici et un recueil de pensées et poèmes, dont le titre Entre Vous et Moi et plus encore… éveille la curiosité. « Travailler la forme romanesque, évoquer nos mœurs, les problèmes contemporains est une expérience assez excitante, c’est aussi plus simplement un témoignage de notre ère. Mon processus d’écriture est assez particulier et me laisse par ailleurs une grande liberté : j’écris au fur et à mesure, au gré de mon imagination et de mon inspiration, je n’ai pas de plan et à aucun moment je ne sais comment le roman finira. »Le roman, qui flirte entre la fiction et la réalité est pour Gina Tran un vecteur qui lui permet de relayer un message et de s’intéresser au plus près au genre humain. Quant à la poésie, elle précise qu’à travers sa prose et ses vers, elle a voulu « comprendre et faire comprendre ce que ressentent les personnes ». Et d’ajouter : « Le genre poétique, contrairement à ce que beaucoup pensent, n’est pas quelque chose de désuet. C’est une des plus belles façons de s’exprimer et d’exprimer la vie. » Avec déjà une centaine d’exemplaires vendus, Gina Tran ne s’attendait pas à tel succès. « Les lecteurs ont été touchés et me l’ont exprimé. » Ce qui l’encourage à préparer de nouveaux projets : elle prévoit de publier d’autres romans et participera cette année à différents salons littéraires.

Gro

upes

de

la m

ajor

ité m

unic

ipal

eG

roup

es d

e l’o

pp

ositi

on m

unic

ipal

e

Noisiélienne, Gina Tran est également un écrivain remarqué. Avec deux livres publiés, dans lesquels elle traite des thèmes qui lui sont chers, elle laisse apparaître sa sensibilité et sa dimension profondément humaniste.

En bref* Publications : Un jour ici,

Entre Vous et Moi et plus [email protected]

P O R T R A I T

« L’écriture n’a aucune utilité

si elle n’est pas partagée. »

Page 9: Noisiel · LA POLICE MUNICIPALE au service de la ville et de ses habitants Un exemple de bon conditionnement : les déchets sont dans les sacs et les branches

Les travaux ont démarré.