慕尼黑中文學校成人中文一班 第七課 lektion 7 字與詞 zahlwort für gebäude...
TRANSCRIPT
慕尼黑中文學校成人中文一班
第七課Lektion 7
字與詞
Zahlwort für Gebäude 所(ㄙㄨㄛˇ, suǒ )
這所學校很大 zhè suǒ xué xiào hěn dà 那所學校學生很多。
nà suǒ xué xiào xué shēng hěn duōǐ
Diese Schule ist sehr groß.
Jene Schule hat sehr viele Schüler.
要(ㄧㄠ ˋ ; yào )Wird, wollen, sollte, brauchen, möchten
請問您要買什麼? qǐng wèn nín yào măi shé me 我要買這本書。 wǒ yào mái zhè běn shū
Bitte, was müchten Sie kaufen?
Ich möchte das Buch kaufen.
kaufen 買(ㄇㄞˇ; măi )
我要買這本書。 wǒ yào măi zhè běn shū
Ich möchte dieses Buch kaufen.
請問這本書多少錢? qǐng wèn zhè běn shū duō shăo qián
Bitte, was kostet dieses Buch?
多(ㄉㄨㄛ ; duō )Viel, eine Menge, mehr
我有很多書還有很多筆。 wǒ yǒu hěn duō shū hái yǒu hěn duō bǐ
你要買我的書嗎? nǐ yào măi wǒ de shū mā
Ich habe Menge Bücher auch noch Menge Stifte.
Willst du meine Bücher kaufen?
少(ㄕㄠˇ ; shăo ) (ㄕㄠ ;̀ shào)Wenig, Gering jung,
你要少吃一點! nǐ yào shăo chī yì diăn
少壯不努力,老大徒悲傷。shào zhuàng bù nŭ lì lăo dà tú bēi shāng
Du sollst wenige essen!
Wenn man sich in der Jugend nicht ausüben, wird man es im Alter zu bereuen .
多少Wie viel,
請問這裡有多少書? qǐng wèn zhè lǐ yǒu duō shăo shū
多多少少我會買一些。 duō duō shăo shăo wǒ huì măi yì xiē
Bitte, wie viele Bücher sind hier?
Mehr oder weniger ich werde etwas kaufen.
多少,多多少少mehr oder weniger
這個(ㄓㄟ ㄍ̀ㄜ˙: zhèi ge )dies
我要買這個! wǒ yào măi zhèi ge
那個我不買。 nà ge wǒ bù măi
Ich möchte dieses kaufen!
das kaufe ich nicht.
那個(ㄋㄚ ㄍ̀ㄜ˙: nà ge )das
貴(ㄍㄨㄟ ˋ ; guì )teuer
這本書一百塊,太貴了。 zhè běn shū yì băi kuài tài guì le
她穿的衣服都很貴。 tā chuān de yī fú dōu hěn guì
Ein Hunder für dieses Buch, zu teuer.
Ihre Anziehsachen sind sehr teuer.
便宜 (ㄆㄧㄢ ㄧ́ ,́ pián yí )billig
這裡的東西太貴了。 zhè lǐ de dōng xī tài guì le
這裡沒有便宜的東西。 zhè lǐ méi yǒu pián yí de dōng xī
Die Sachen hier sind sehr teuer.
Hier gibt es keine billige Sachen.
真 (ㄓㄣ ; zhēn )Wirklich, echt, wahr
這所學校真大 zhè suǒ xué xiào zhēn dà Diese Schule ist wirklich groß.
他的書真多。 tā de shū zhēn duō
Er hat wirklich sehr viele Bücher.
教(ㄐㄧㄠ ; jiāo)Beibringen, lehren
這個字老師沒教。 zhèi ge zì lăo shī méi jiào
Der Lehrer hat uns dieses Schriftzeichen nicht beigebracht.
老師教學生。 lăo shī jiāo xué shēng
Lehrer lehrt die Schüler.
外(ㄨㄞ ;̀ wài )
他說的是外國話。 tā shuō de shì wài guó huà
學校有很多外國學生。 xué xiào yǒu hěn duō wài guó xué shēng
Er spricht ausländische Sprache.
In der Schule sind viele ausländische Schüler.
Außen, fremd
沒(ㄇㄟˊ ; méi )
他的孩子還沒上學。 tā de hái zi hái méi shàng xué
他們都沒來過我家。 tā mén dōu méi lái guò wǒ jiā
Sein Kind geht noch nicht in die Schule.
Ihr seid alle noch nicht bei mir (Zuhause) gewesen.
Nicht, kein
有 (yǒu )
請問你家有幾口人? qǐng wèn nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén
我沒有兄弟姊妹。 wǒ méi yǒu xiōng dì jiě mèi
Wie viele Personen sind in deiner Familie?
Ich habe keine Geschwister.
haben, besitzen, es gibt keine, nichts, haben nicht
沒有( méi yǒu )
你有沒有兄弟姊妹? nǐ yǒu méi yǒu xiōng dì jiě mèi ?Haben Sie Geschwister?
有沒有?haben oder nicht ?
幾(ㄐㄧˇ; jǐ )
他有幾個孩子? yì yǒu jǐ ge hái zi
這本書要多少錢?。 zhè běn shū yào duō shăo qián
Wie viele Kinder hat er?
Wie viel koste das Buch?
Wie viel (Stück Zahl bestimmt)
多少(ㄉㄨㄛㄕㄠˇ; duō shăo )Wie viel (Stück Zahl unbestimmt) Mehr oder weniger
千(ㄑㄧㄢ ; qiān )
兩千兩百二十二。 liăng qiān liăng băi èr shí èr
我有好幾千塊歐元。 wǒ yǒu hăo jǐ qiān kuài ōu yuán
2,222.00
Ich habe paar tausend Euro bei mir.
1,000.00, Tausend
萬(ㄨㄢˋ ; wàn )
三萬三千三百三十三。 sān wàn sān qiān sān băi sān shí sān
這裡多少有一萬塊。 zhè lǐ duō shăo yǒu yí wàn kuài
33,333.00
Hier sind etwas Zehntausend.
10,000, Zehntausend