＠遵守選舉法 令 . 宏揚法 治精胂＠

臺東鯀卑南鄉第21屆鄉民代表選舉

臺稟齎這景晏員會卑爾蠣這務作叢中IL\、鑼団

憂東縣卑南癘民代表會第21屆癘民代表選舉，經訂於民國107年11月24B C星期六）上午 8 時超至F午4時止舉行投票 。茲依公職人員選舉罷免法第47條規定，將候選人所填報之政見及個人資料刊登~or, 候選人個人資料係依據候選人所填列資料刊登， ~n有不實，由候選人自行負責。

鄉民代表選舉候選人齶l 號次 相片 姓 名 l晶菡l性別 1 出生地 l 隻晶 l 學 蜃 經 蜃 政 見 龘訌 相片 姓 名 l亂晶l性別 1 出生地 1 愚晶 l 學 蜃 經 蜃 政 見

44 1 陳鳳英

國黨民

中國

省棘灣東臺臺女

9 2

7· 立業業院業

省畢商學畢

東商北術專

臺高臺藝－

、、一二

2

第

一、卑南鄉公所代理課員二、卑南鄉太平村村幹事三、卑南鄉人平村長四丶卑南鄉第 17 、 18 、

19 、 20 屆鄉民代表五、卑南鄉太平社區發展

協會理事六、臺東繇河南囘鄉會碑

事長七、黃復興黃國東第十六支第三區（黃東理黨部）上任

八｀臺東厰消防局社區婦女防火宣導大隊卑南婦宜隊分隊長

一、爭取散居榮民、中低收人戶丶老人、殘障人土、原忭民、婦女、兒童權益、落賓生活照顧。

二、國以農為本，促進發展農業，穩定價格，尤以釋迦、若菜、高換梨、花卉丶畜牧等為幸，放寬農業災害補助，徹底改善農民生活。

三、加速觀光事業發展，有效連用本鄉天然資額，促進地方繁榮。

四、充實校區各項設施，改巻教學環境，維護教師權益，提昇教育功能。

:b. 、督促鄉公所l 及早執行完成「卑南鄉環村自行車道系統」。 2. 卑南鄉太平村太平路和平路路口台九綠「異象地棵」°3. 加速開漏道路，以利震業運銷。

六、推展人文教育，加強環境教育，提昇鄉民箔神生活，促進社會祥和。

43

吳昇和I~:I七1:二l 臺東高商肄業

一、卑南鄉第 15 、

20 屆鄉民代表

二、第 16 、 17 屆

副主席

三、第 18 、 19 屆

主席

四、賓朗社區發展

協會理事長

五、中國國民黨卑

南鄉黨部委員

一、善盡民意代表之職責，做好民眾與政府

間之橋楔工作。

二、力促政府加強社會福利措施，落實照顧

殘障及老弱族群。

三、督促政府加強農業推廣，健全產銷制

度·增進農民收益。

四、督促政府規劃本鄉休閒農業與覿光資

源·繁榮地h 。五、要求政府加強村鄰基礎建設，改善鄉民

牛活垓境。

六、督促公所規劃利嘉公墓囿菡，以改善居

民居住環境。

3 暢益誠

49

5 I 男 l臺灣省

無嘉義嘶

I 公東高工畢業 l 卑南鄉第 20 屆鄉民代表

第

選

區

1

2

68

廖忠聖I 1·1 I 』臺灣省 1 皿臺東縣

，，、、

10

國立高雄應用 1 現任臺東縣卑南 1 傾聽您的聲音，加強地方基礎科技大學。 鄉鄉民代表 建設，為您服務。

，

一

陳治柬

62

~I~1::: 二12

東成國小畢業初鹿國中畢業省立臺東農工畢業高雄空中大學肄業

一、善盡民意代表為民口舌，看緊鄉

公所荷包。

班鳩東榮商肆二、督促鄉公所加強社會福利，有效

東成國小家長會長照顧弱勢鄉民。

民進黨臺東縣黨部－＝、督促鄉公所發展卑南鄉農業發

專員、執行委員展，尤其從寛從速災害補助。

卑南鄉長特別助理四、督促鄉公所捉昇行政效率，捉拔

鄉內優秀青年人才。

五、督促鄉公所貫徹執行一村一特

色，發展卑南鄉帶狀觀光。

選 · 5

區

4

10

55

楊和松I 2 長|臺灣省 I 無臺東嘶

4

憙東縣立豐田國民中學士校肄業

太平社區發展協會理事長臺東地區農會理事

卑南鄉調解會主席太平文衡殿

總幹事

一、督促鄉政落實便民措施，

簡化作業流程。

二、建請鄉公所針對農業災害

調查認定從寬，並建議上

級單位提高補助金額。

三、嚴格督促鄉政各項推動。

關愛卑南美地。

協助農民拓展釋迦產業國內行

銷頲路，活絡農村經濟。

共創安居家園，活化社區生機

王

48

杰|豆|女 1 臺灣省 I 無豪束縣

11

吉林省吉林市二十三中

臺東縣多元移民關一、加強新住民的基礎教育，重視二代

懷協會創會理事長教育及成長；反對家起暴力，對新

住民人身安全特予關假。

臺東縣新住民友誼二、服務卑南鄉不分族群、不分性別·聯盟協會理事長 有需要就給予服務。中國國民黨新住民三、推展卑南鄉新住民的文化交流，推

委員會委員廣各國美食、異地風情。

四、瀾懷照顧社區婦幼、獨居及弱勢家中國國民黨第 20 庭服務。屆黨代表 五、協助卑南鄉覯光發炭，招商弓「資，

言東縣婦工總會委六三巴;\二 |第 1 3

6 37

陳品尚I s 忭 I 臺洞省 I 無彰化噝

15

高中畢業

一丶卑南鄉第

14 屆代表會副主席。二丶卑南鄉第

15 、 19 、 20

屆代表。

3

1

2

一、加強地方各村基層建設，改善鄉民生活水準。

二、確實監督建設工程品質，以保障鄉民生命安全。

三、積極結合各級民意代表，開發教育資源，以提高地方知識水 ■-準。

四、爭取漁民福利雅保漁民生命財産安全。

五丶優先照顧老人、婦幼、新住

六、忥政府農業努力擴展各項農 I 14 產品外銷。

57

廖聰和141~1臺灣省臺東縣

l 無 l 臺東農工肄業。

李芳嬅

4

47

1 I 女 l臺灣省

1 無臺東縣

3

一、桃園成功

高級工商

職業學校

畢業。

二、永達技術

學院專科

進修班畢

業。

初鹿社區發展協會第六屆理事長

初鹿國中、小家長

會會長

臺東縣卑南消防分隊顧問

初鹿警友站副站長

初鹿警友站站長初鹿福德祠文化協會理事長

一、凡事「以民為本」思考及努

力，盡心盡力協助鄉親解決

各種問題。

二、落實三法「看法、想法、做

法」促進地方在食丶衣丶

住、行、育、樂各項基礎做

努力。

三、堅持只做對的事，只要是地

方及鄉親的需求，都是本人

應該去完成的使命。

一、傾聽民意· 真誠服務，建設卑南。

一丶卑南鄉第19 、 二、嚴格藍督鄉政事務，捉昇服務效能。20屆鄉民代表三、督促政府落實轉型正義政策，促進社

二、卑南族語教師會公義和平。

：：：：：、卑南族語教材四、督促公所確實努力建設本鄉為友善環

境，宜居之鄉。

編輯委員 五、督促公所及各學校，積極致力於原住四、卑南族語聖經 民族語言及文化之復振。

審譯委員 六、重視社會福利政策，照顧老弱婦孺。

五、臺東大學教育七、督促政府對農漁產災害從寬認定，並

提渦災損補助金。

學分班修畢 八、促進）尿、漢、新移民各族群和諧共生共榮。

51

黃學臺I 1;+1::I:": 高職。

1. 利嘉村18 、 19屆

村長

2. 利嘉社區發展協會理事長

3. 卑南鄉體育會理事長

1 丶督促鄉政全力推動老人、婦女、

兒童、弱勢家庭之社會福利。

2 、加強提升原住民族傳統文化傳承

及捍衛原民權益。

3 、加強地方基礎建設。

4 丶為您服務。

45

田明元I 6 I 男|臺灣省1 中國陸軍財經學校臺東縣國民黨

常士班第二期

6 . |畢業

一、全心全意投入為鄉民服務，

實質效率完成所託。

卑南鄉第20層鄉二、積極爭基層建設經費，健全

民代表 1 社區發展。三、強化代表之民意·督促政府

公平、正義、尊嚴重視原住

民族。

53

李德良卜.

. 19

男 l 臺灣省 1 中國 1 新生國中畢業臺東繇國民黨臺東高商

7 鄭榮綦

50

7 I 男 l臺灣省

丨無臺東縣

6

太平國小畢業臺東縣立卑南國中畢業省立臺東農工畢業

臺東縣卑南鄉第十五、十六、十

八屆鄉民代表

一、延續推動卑南鄉基礎地方建設。

二、監督鄉務改變卑南鄉創造奇蹟。

三、配合鄉政推動使卑南鄉更繁榮。

四、加強老人婦幼及弱勢團體繭懷。

五、以民意為依歸落實服務全方位。

選

區

一、縣府歷練，深耕部落。二、專業問政，理性監督。

三、傾聽民意，認真服務。

5 高中山

62

！門臺灣省

屏東縣

g

臺東縣政府·縣長室秘書

國民黨縣黨部考核紀律委員國民黨卑南鄉考

核紀律委員卑南鄉公所土地審查委員

臺東縣私立公東無 l 高級工業職業學 1 建和企業社負責校人

〈一〉推動免費部落專車，以利鄉民

至鄉公所洽公等事宜。

〈二〉推動卑南鄉公有市場設立。

〈三〉成立多元化族群交流發農關懷協會。

〈四〉提升部落意象營建，促進部落

觀光產業發展。

〈五〉成立卑南鄉防災救難大隊。

8 40

馬宜君I i山 1臺灣省 I 鈿臺東縣

2

國立空專行政科

臺東師專、師院、熹東大學美

勞系助理。

義務諮商顧問。

一、「傾聽」民意，勤巡、勤詢，反泱民意，

維護、解決鄉民糠益。

二、全力爭取增設、維護街道監視系統及路燈

照明，加強警民連線巡題，保樟鄉民及婦

女夜行安全。

三、積極爭取經費·改善鄉區街道路面品質平

整，維護鄉民路人、行車安全第一。

四、爭取經蕢，定期維護排水系統·避免蚊蟲

孳生，以維持良好居家環境衛生。

五、協助社區社團活動·舉辦健康資訊活動，

提升鄉民健璵牛活品質。

六、關懐弱勢家庭、仔長者及婦女，協助爭取

各項社會福利補助，推動「長照2. 0計

盡」提升照顧年長者，健康生活福祉。

6 37

陳四德;I~I~1:::1:R:巴＝＝25

一丶卑南鄉第18 、

19 、 20屆鄉民

代表二、卑南鄉東興村

社區發展協會

理事長三、魯凱族貊教師四、臺東大學教育

學分m修畢

一、主動探求民隠民糜，發覺社會問還，遲用政府咨灝，解決民困民怨。

二、適時協助鄉民急雞救助，加強照顧弱勢團體。

三、堅持三大優先，民意優先、監督優先、服務優先。

國、積極爭取水資淵保護匿回餒金修法工作，回饃社菡活動，學校活動，宗教民俗活動，原作民信統節慶活動。

五、．乎取寬編預算蔣顓老人日托。六、覧督政府落行路平專案。

七、重視原住民傳統文化，生態遊憩觀光推展，公共芷域性環境綠美化。

八、稹極推動鄉內參與【宜居臺東一健康城市】恬動。

九、監督政府落實涵家語言法族語札根案。

米投票時閭丶方法及投票廛行注意事項暨各投（關）票所一覽表，請參閱

「臺東鰏卑南鄉第 18 屆鄉長選驅」選畢公輾。

【 i 幸禰不買稟不賣稟要檢舉】反賄選· 斷黑金· 檢舉專線： 0800-024-099