বািষ ক [িতেবদন -...

130
বািষ ȟ ক ɛিতেবদন ২০১৬-২০১৭ িশ˾ মˈণালয় গণɛজাতˈী বাংলােদশ সরকার

Upload: doannhan

Post on 05-Feb-2018

271 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • -

  • ,

  • :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    : ,

  • , .

    evYx

    wk gYvjqi evwlK cwZe`b 2016-17 cKvk nQ Rb Avwg Avbw`Z| G cKvkbvi mv_ RwoZ mKji

    cwZ Avgvi AvwiK Awfb`b iBj|

    meKvji mek evOvwj, RvwZi wcZv eey kL gywReyi ingvb mvbvi evsjv Movi c `LwQjb| `wkq

    KvuPvgvjwfwK wkvqbi aviv Rvi`vi Ki Kwl I wkLvZi hyMcr Dbqbi gvag evsjv`ki A_bxwZ kwkvjx

    KivB wQj eezi AvRxeb jvwjZ c| G j wZwb vaxbZv-Di wZxq wecei evcK Kgm~wP nvZ wbjI

    vaxbZvweivax Ackw ZuvK mcwievi nZv Kivq m j c~iY me nqwb|

    wKQzUv wej njI eezi i I Av`ki myhvM DivwaKvi, wekeiY bZv, gvbbxq cavbgx, Rx kL nvwmbv RvwZi wcZvi cK eve icvqbi j RvwZK HKe Ki wkmg mvbvi evsjv Movi c_ AMmi

    nQb| GRb wZwb icK-2021 I icK-2041 NvlYv Ki evsjv`kK mgwi KvwZ Me wbq hZ wbii

    cPv Pvwjq hvQb| Gi dj evsjv`k `Z Dbqbi gnvmoK ai GwMq hvQ| wek evsKi g~jvqb evsjv`k

    wbggag Avqi `k wnme xKwZ cqQ| Dbqbi Pjgvb aviv AevnZ iL wbavwiZ mgqi gaB gvbbxq

    cavbgx NvwlZ icKi evevqb me ne ej Avgvi wekvm|

    UKmB wkLvZ Qvov A_bwZK mgw ARb me bq| GKB mv_ fwelZ cRbi myivq wkvqb cwqv

    cwiekeve nIqv bxq| G eveZv weePbvq `kevcx cwiekeve meyR wkvqbi aviv Rvi`vii j gvbbxq cavbgxi wb`kbvq wk gYvjq KvR Ki hvQ| RvZxq wkbxwZ-2016 cYqbi dj `k vbwfwK wkvqbi

    bZzb aviv m~Pbv nqQ| BZvga wRwWwcZ wkLvZi Ae`vb 32.48 kZvsk DbxZ nqQ| gvbydvKPvwis I mev

    wkLvZ cewi aviv AevnZ iqQ| GmGgBLvZi Dbqb, YMZgvb AeKvVvgv mw, gavm`i myiv, wk

    Dveb, AvwWUkbmn wkvqb cwqvi mv_ mswk AbyNUKjvi BwZevPK AMMwZ nqQ| cvkvcvwk

    emiKvwiLvZ wkvqb cwqv mymsnZ KiZ gYvjq _K me me aibi bxwZ mnvqZv `qv nQ| Gi dj `ki

    wkLvZ DxweZ nqQ Ges mev`vb cwqvq MwZkxjZv GmQ|

    wk gYvjq cYxZ evwlK cwZe`bwU MZ A_eQi gYvjq Ges Gi AvIZvaxb `i/msvjvi mvgMxK GKwU cvgvY `wjj| Gi gvag wk gYvjqi wewfb Kvhg mK mevB mgK aviYv cveb| GwU RbMYi Z_ cvwi AwaKviI Rvi`vi Kie ej Avgvi wekvm|

    Avwg G cKvkbvi ej cPvi Kvgbv KiwQ|

    , . 27 fv , 1424 ev

    11 mi, 2017 wLv

  • - - ,

    - .

    -

    -

    /

    ,

    -

    ( )

  • . . . . . - . - . . . -

    . ( ) -

    . : . - . - . () - . - . . / : . () () - . () () - . () () - . () () - . () ( ) - . () () - . () () - . () , ( ) - . () () - . () () - . () () -

  • 1

    ,

    , , , , ,

    ,

    EPSCIC, BSCIC

    ,

    , () ,

    () ()

  • 2

    , , ,

    , ,

    - :

    - -

    - ,

    ,

    , , ,

    The Ship Breaking & Ship Recycling Rules 2011,

    , , ,

    ( )

    ( )

    -

    -

  • 3

  • 4

  • 5

    ,

    ,

    [Principal Accounting Officer]

    ()

    , , ,

    :

    / , ,

    www.moind.gov.bd

    / - -

    - -

    - - - / /

    - - - -

    -

    - - - - -

    - -

    / / - =

  • 6

    Allocation of Business

    Allocation of Business 1. Preparation of schemes relating to the public sector industries. 2. Administration of industrial policy. 3. Promotion and protection of investment through international investment agreements. 4. Dealings and agreements with other countries and international organisations for

    technical assistance, aid etc,. in the field of industry. 5. National agencies and institutions for (a) promoting industrial productivity, and (b) testing industrial products. 6. Standards and quality control. 7. Explosive (excluding the Administration of Explosive Substance Act and Rules). 8. Prescription and review of criteria for assessment of spare parts and raw materials for industries. 9. Production, supply and distribution of processed foodstuff. 10. Industrial monopolies, combines and trusts. 11. Factories and Boilers and Administration of Boilers Act. 12. Industrial research. 13. Standardization of weights and measures. 14. Matters relating to Patent, Design and Trade Marks Department. 15. Testing and quality control of industrial and commercial products. 16. Industrial exhibitions and demonstrations. 17. Omitted. 18. Matters relating to National Productivity Organisation. 19. Industrial credit, State aid to industries. 20. Development of salt industry including manufacture and trade in salt, control of price

    and development of salt cottage industry. 21. Matters relating to micro, cottage industries and SMEs.* 22. Industrial management 23. Co-operation in the industrial sector. 24. Assistance to all industries other than those dealt with by any other Ministry/Division. 25. Co-ordination of the development work of small scale industries. 26. Co-ordination of matters relating to rural industrialisation. 27. Co-ordination of matters of general policy of non-financial undertakings. 28. Formulation of policies and examination of problems common to nationalised industrial

    corporations. 29. Calling for and submission to the Minister, appropriate papers and documents containing

    information about performance of the industries under this Ministry. 30. Communicating to the Corporation Governments social, economic and development policies

    and obtaining for the Minister any general information that may be required to prepare industrial policy.

    31. Pricing policy of the products of nationalised industries. 32. Analysing the half-yearly financial reports of the corporations and advising the Minister of any

    deviation in performance from budget and suggesting to the Minister for corrective actions. 33. Ensuring adherence to the financial rules and practices.

  • 7

    34. Submission of annual performance reports including balance-sheets of sector corporations to the Cabinet.

    35. Secretariat administration including financial matters. 36. Administration and control of subordinate offices and organisations under this Ministry. 37. Liaison with International Organisations and matters relating to protocols and agreements with

    other countries and world bodies relating to subjects allotted to this Ministry. 38. All laws on subject allotted to this Ministry. 39. Inquiries and statistics on any of the subjects allotted to this Ministry. 40. Fees in respect of any of the subject allotted to this Ministry except fees taken in courts. 41. Matters relating to ship building, breaking and recycling.**

    - :

    . , , - , , -

    .

    /

    / -

    /

    - - - - - - - -

    =

  • 8

    / -

    /

    - -

    =

    .

    - /

    , / /

    / - /

    /

    /

    /

    - - - - - - - - - - - -

    =

  • 9

    .

    -

    (Annual Performance Agreement) -

    , ,

    - - / - / , -

    , - -

    . :

    .

    ()

    // SIPO (The State

    Intellectual Property Office of the Peoples Republic of China) , ( ) (Memorandum of Understanding)

    ()

    // Bangladesh Standards and Testing Institution (BSTI) Standardization Administration of China (SAC) (Memorandum of Understanding)

    ()

    // Bangladesh Standards and Testing Institution (BSTI) Bhutan Standards Bureau (BSB) (Memorandum of Understanding)

  • 10

    . / () , , - , - ,

    , - , -

    -

    , - - (G2G) ,

    , ,

    ,

    , ,

    () United Nations Centre for Regional Development (UNCRD) - (3R)

    , United Nations Centre for Regional Development (UNCRD) - , - (3R)

    -

    ,

  • 11

    . ( ) ( )

    ( )- ,

    , , ( )-

    / ( )

    , , , , ( )

    , ( ) - ,

    - -

    , ,

    ( )

    ( ) ( )

    () ( ) () ( )

    , ( )-

  • 12

    ( ) ( )

    ( ) ( ) -

    ()

    -

    . (ship Recycling Industry)

    - .

    () , AIT,

    () , ,

    () International Maritime Organization (IMO) Safe and Environmentally sound Ship Recycling in

    Bangladesh Treatment, Storage & Disposal Facility (TSDF)

  • 13

    . -

    (www.moind.gov.bd)

    , , , , , , GRS,

    , / -

    ( ) - - -

    // (-)

  • 14

    . ( ):

    ( )

    -

    -

    - -

    ,, ,, ,, ,,

    ,, ,, ,, ,,

    ,, ,, ,, ,,

    . / / - - ( ):

    ( ) / /

    (-)

    (-)

    (-) (-)

    ( ) ( ) ,, ,, ,, *,, ,, ,, ,, - ,, ,, - ,, *,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, - ,, - ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, - ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

    - - *,, ( ) - - *,, ( )

    . / / / - ( ):

    ( )

    /

    -

    -

    - %

    -

    % ( ) ,, ,, . . ,, ,, 87.71 . ()

    ,, ,,

    ()

    ,, ,,

    ()

    ,, ,,

    ()

    ,, ,, 100

    () ,, ,, 78.59 ,, ,, 93.44 . , ,, ,, 94.49 .

    () ,, ,, 94.97 .

    ,, ,, . .

  • 15

    . - : ( )

    -

    /

    - %

    -

    % ,, ,, . .

    ,, ,, . .

    ,, ,, . .

    ,

    ,, ,, . .

    , , . .

    = ,, ,, . .

    . - / :

    ( )

    / -

    ,, ,, ,, , ,,

    () , - ,,

    . - / :

    ( ) / -

    () ,,

    () ,,

    - ,, () . , () . ,, ,, () . , . , . , . ,, () . ,,

    ,, . - :

    ( ) - . . . % .%

  • 16

    . - / : ( )

    -

    . . .

    . . . . . .

    . . . . . .

    . . . . :

    /

    .

    Design

    ,

    -

    ()

    .

    (Harmonization)

    ( )

    ISO 15189 ISO/IEC 17020

    ()

    .

    Common Effluent Treatment Plant (CETP) ()

    .

    ()

    , , , , ,

    ()

    ()

    .

    (BIM)

    ()

  • 17

    /

    .

    () .

    - , ,

    . ()

    . ()

    . ()

    ,

    ,

    ,

    . ()

    ,

    . ()

    -

    . ()

    ,

  • 18

    . ()

    . ()

    ,

    ,

    : ,

    . ()

    ,

    . ( )

    -

    -

    - -

    ,, ,, ,, ,,

    ,, ,, ,, ,,

    . / (Priority Spending Areas/Programmes)

    /

    .

    , , - , , Balancing

    Modernization Replacement and Expansion (BMRE)

    . -

    -

  • 19

    /

    .

    ()

    .

    ,

    Common Effluent Treatment Plant(CETP)

    .

    . / (Key Performance Indicators)

    - - - - -

    . ( )

    - % .

    .

    ) ,,, %

    .

    ) .

    .

    , % 59.0 43.93 . 51.96 . 5.

    .

    %

  • 20

    . :

    , , , , , ,

    .

    . / / :

    -

    . .

    .

    . :

    / / : () - ()- -

    - - Skill for

    Employment Investment Program (SEIP) , % ,

    - ,

    () ()

    / ,

    () " " ,

    , % ,/-

  • 21

    () - , ( ) - -

    - , - - , , ()

    ,, , , , ,, % - , , - .%

    - , , , , , () , ,

    // , , : ,

    , , (, , , )

    - , , - - ,

    - . - . () ()

    ,

    Asian Development Bank (ADB) and Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC)

    () ,

    -

    ()

    ,

  • 22

    () - ,

    , -

    . ()

    % , , , ,,

    .%, .%, .%, .% .% ( -

    ) -

    Integrated Support to Poverty and Inequality Reduction through Enterprise Development (INSPIRED) , , ,

    - - ; ; /

    % % ; ; "The State Of The SME Sector-The Manufacturing SME Sector In Bangladesh

    , , , () ; () ; ()

    ; () ; () / () ; () -

    ; () ; () ; () - , , (.%)

    , (.%) , , ,

    , , -

  • 23

    ()

    ()- ,,. ()- ,,.

    ( ) ,,.

    ,,. ( ) ,,.

    () ,,.

    - . ,,. () ,,.

    (BIOs) , , , .. - INSPIRED , ,

    ,

    -

    /

    , ..

    () , , /

    . :

    - (-) (-) () - . ( . . ) . ( .%) . ( .%) . ( .%) . (

    . %), . ( .%) . ( .%)

  • 24

    () . ( . . ) . ( . . ) . . .

    ()

    ( ) , - (UF-85) - .

    Modernization and Strengthening of Training Institute for Chemical Industries in Bangladesh-

    / CETP , STP (Sewege Treatement Plant) , SPGS (Sludge Power Generaation System) ,

    SWMS (Solid Waste Management System) / , ,

    ,

    -

    . , . . .

    ,

    ()

  • 25

    -

    - /

    , , , , ,

    ( , -, , ) Establishment of Testing facilities of Air conditioner, Refrigerator, Electric fan & Electric Motor in BSTI- Air conditioner, Refrigerator, Electric fan & Electric Motor

    - - Better Work and Standards Programme (BEST) ,

    National Quality Policy

    Fortification of Edible Oil in Bangladesh (Phase-II)- - - , - ,

    -

    - ( ) . : , ,

    - % , BERC,

    PDB,

    ( ) . . :

    , , - , , %

    - . ( )

  • 26

    . .% % - .% % - -

    . / :

    / () () () () ( ) () () () () ( )

    - - :

    (/ )

    - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - - -

  • 27

    / :

    ()

    ()

    ()

    ()

    ( )

    ()

    ()

    , ( )

    ()

    ()

  • 28

  • 29

    ()

  • 30

  • 31

    : ,

    , , , , , ()

    . ., . .

    - ,, . , ,, . , .

    , -- . , -- . -- .

    ,. . , , . , . , . . , . . . . -

    . .

    ,

    ( ) , ,

    , . ()

    , ,

    /

    / /

    , ,

    , -

    , , , ,

  • 32

    ,

    -

    . . Training Institute for Chemical Industries (TICI)

    , , ,

    /

    . , . . ,, . , . . ,, . , . . ,,

    . , - . .

    ,,

    . , . . ,, . , . . , . , . . ,, . , . . ,, . ,

    . .

    ,

    * . , .

    . , . . ,, . ,

    .

    .

    .

    , , .

    . ,

    . , .

    * .. . .

  • 33

    )

    .

    %

    . . . () . . . . - . () . - . () . - . . . () . . .

    .

    )

    % =.

    =. -

    . . .

    / :

    /

    . ( )

    ( ) ( ) ) , ) , ) , ) , ) , )

    ) , ) ) , ) , ) , ) ) - ( , . ) (Development Project Proposal)

    -- / .

    . . , - , -- -

    ( ) , ,

  • 34

    , - , - . -

    . () . () , , - Pre-Qualified

    Tender Document // . -- . -- . -- .

    Site Visit Pre-bid

    . ()

    ()

    / . , . ., ., .

    - -- . -- . PGTR PGTR PGTR , PGTR .

    () . , . -- -

    -- . ,

    . -

    .

    ( ) .

    , . -- -

    . ( ) ( ) . ()-

    // . /

  • 35

    . ( ) ( ) , // . . ( ) (

    ) . ()- ,,,/-( ) , , .

    . () ,

    () ( ):

    1.6 Billion RMB Yuan Chinese Govt. Concessional Loan (CGCL), US$ 325.00 million Preferential Buyers Credit (PBC) . . US$ LSTK . ,, . ()

    LSTK

    () . ( .

    . ) . ( . . ) . . .

    General Contractor (M/S COMPLANT)- -- -- ( ) - --

    -- Final Acceptance Certificate (FAC) -- . -- --

  • 36

    - . .

    . . ( . . )

    , . .

    . , .%

    ()

    ( )

    TICI

    KOICA . . ,

    . . - . . . . .

    . , . . . .

    . .% () .

    . () .

    . ,, .

    . - .

    . ( ,, . ) .

    ( ,, . ) . --

    , . ( - . ) , - ,

    -

    ,, . ,, . ; ; - ; ;

  • 37

    ; () ; , ( )

    ;

    () . (Development Project Proposal)

    () - (UF-85)

    - (UF-85)

    Pre-Feasibility Techno-Economic Feasibility Study -- ()

    -

    -

    , ,

    Personnel & MIS System Biomatric Time Attendance System

  • 38

    (-) :

    . ,, ,, . ,, ,,

    . , , . , ,. . , , . .

    . . . .

    . .

    ,

    ,, . - ,, . ,, . ; ,, . ,, .

    ,, . ,, . - ,, . , . , ,, . ,, . . ,, ,, Float

    Glass

    -- . .

    . . , .

    . - , . , .

  • 39

    . - , . , .

    ,

    . - . . . , . .

    . . . .

    - ( )

    - () . . . .

    -

    ()

    - ()

    ( . )

    ( )

    ( )

    - ( )

    -

    ( ) - ,, ,. ,. ,. .

  • 40

    . ,

    , .

  • 41

    ()

  • 42

  • 43

    ( )

    () (Bangladesh Sugar and Food Industries Corporation, BSFIC)

    ,

    , , , / , -

    . . . % .

    ( ) . () -

    .

    -

    - . .% . . .% .

    . . () .

    . . .

    , () . .

    -

    . - . .

    . :

  • 44

    ( )

    - (%)

    () : : -- : --

    . . . .

    : : -- : --

    . . . . .

    - : : -- : --

    . . . . .

    : . . . . .

    - . , , () - , , , /

    - , ,

    ( ) , ,

    () () - - () - () - =

    -

    - - (UDC) - (www.epurjee.info)

  • 45

    / -

    , , ;

    - : -

    - - - - , , ,

    -

    '

    / ' (bsfic.portal.gov.bd) bsfic.gov.bd BSFIC

    - : () :

    ( )

    - , - , Wi-Fi

    ' DOS FoxPro programming , - , - window Integrated Accounting Software Package (Tally)

  • 46

    - -

    ; ; Online recruitment, Online Tendering system

    , . .

    - . ( )

    ()

    ( )

    ( ) (-)

    . . . ,. . . . ,. . . . ,,. . . . ,,. . . . ,. . . . ,. . . . ,. . . . ,. . . . ,. . . . ,. . . . ,.

    () . . . ,,.

    . . . ,. . . . ,. . . . ,. . . ,.

    : ,. ,. ,,.

    - . . :

    ()

    ()

    - ()

    . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • 47

    . . . . ,. . . . .

    :

    () ( ) : . . () : . - , - :

    - -

    () ( .) ( .) % . . . ( .)

    ( ) . . . ( ) . . .

    () : -

    ( ) - (

    ) ) . . . .

    . .

    .. . . = . .

    :

    : .. : . :

    : :

    ( )

  • 48

    ( - ) :

    - () , () . ( )

    '

    -

    -

    , :

    . . . .

    . .-. % . - :

    , ,

    .

    , ,

    , , ( ) - - /

    , - , -

    , , ,

    /

    ,

  • 49

    -

  • 50

  • 51

  • 52

  • 53

    , (, )- -- ()

    . , (),

    ( ), (), (), . (), ( ), (),

    ()

    (- , , , , , , ) , , , ,

    ( ) -

  • 54

    - :

    . . ( )- -- () - - ..

    ,

    ,

    . . ()-

    ( ) -

    - , ASX SUV, , , , ,

    , , , ,

    . . ()- /

    --

  • 55

    .

    . () .. -

  • 56

  • 57

  • 58

  • 59

    () -

    -

    , -

    () . , - . (- ) ,

    ; ; ; ; -

    -

    ) ) ) ) ) ) ) ) , ,

    ,

    :

    ) ; ) ()

    ; , , , ; ; / ; , , ;

  • 60

    ; - , ; , ;

    ()

    ; , ;

    -

    -

    , ,

    - -

    , , , ,

    - ,

    -

  • 61

    /

    / -

    -

    -

    -

    , ,

    -

    - ,

    -

    - ,

    -

  • 62

    () ,

    - -

    -

    - -

    ,

    , ( )

    ( )

    - . - .

    -,

    / : , , , , , , , -, , ; , ;

    ; , ,

    : . ( ) . ( ) . ( ) . ( ) * .% . ( ) * .% . .% . ( ) .% . ( ) .%

    :

    : . . . ( ) . . (-) . . (-) . . ( ) ., . , , (-) .

  • 63

    --

    --

    - .

    .

    , - - . . % . . , %

    -

    ( ) ( )

    ( )

    -

    ( )

    %

    ( )

    ( )

    ( )

    %

    . ,

    ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    . () ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    .

    (-) %

    .

    ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    .

    (-) %

    . , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    .

    (-) %

    . - ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    -%

    . (-)

    .%

    .

    , ,

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    -%

    . (-)

    %

  • 64

    ( - )

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    ( - )

    . (.)

    . (.)

    . (.)

    .

    (.)

    %

    . ( . )

    %

    . , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %)

    . (-)

    %

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    Poverty Reduction by Integrated & Sustainable Markets (PRISM) ( - )

    . (.)

    . (.)

    .

    (.)

    *. .

    (.)

    %

    *.

    . (-)

    %

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    -, ( - )

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    .%

    .

    (

    - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    - ( -

    )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    %

    .

    , -

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    %

    . (-)

    .%

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    .

    %

    . (-)

    .%

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    % -

    .

    , ( - )

    . (-)

    . (-)

    .

    (-)

    .

    (-)

    %

    .

    (-)

    .%

    .

    ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    -

    . (-)

    %

    . (-)

    .%

    .

    , , ( - )

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    -

    . (-)

    %

    . (-)

    .%

    .

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    . (-)

    -%

    .

    (-) -

  • 65

    ( - )

    .

    - , ( ) ( - )

    . (-)

    .

    .

    (-)

    . (-)

    %

    . (-)

    .%

    . (.)

    . (.)

    . .

    . .

    *.

    %

    %

    . (.)

    *.

    %

    (%)

    : ,

    : .

    : , , () , , , , ( )

    ()

    : ,

    : .

    : ( )

    ,

    : : .

    : . , , ,

    : : . : , , ,

    -

  • 66

    , ,

    : : . : , , ,

    -

    ,

    : : . :

    , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    ()

    : : . :

    / ,

    .

    : : . : . , , ,

    : : . : , , ,

    -

  • 67

    .

    : : . : , , ,

    : : . : , , ,

    : : . :

    -

    -

    ,

    : : . : . , , ,

    : : . : . , , ,

    - : : . : , , ,

    ,

  • 68

    : : . : , , ,

    : : . : , ,

    : , , : . :

    ,

    , : : . : , , ,

    - : : . : , , ,

    , -

    (Poverty Reduction by Integrated and Sustainable Markets) : : . :

    , ,

  • 69

    : : . :

    , ,

    , ,

    ,

    , ,

  • 70

  • 71

  • 72

  • 73

    :

    (The Bangladesh Standards and Testing Institution Ordinance, 37 of 1985) (CTL) (BDSI)- (BSTI) (Department of Agricultural Grading and Marketing)

    :

    :

    ) , , , ; ) / ; ) SI (System International) Unit , , (Accuracy ) - ;

    ) Management System Certification ,

    :

    ,

    - - , :

    The Bangladesh Standards and Testing Institution Ordinance, 1985 (Ordinance No. XXXVII of 1985) The Bangladesh Standards and Testing Institution (Amendment) Ordinance, 1988 (Ordinance No. XI of 1988) The Bangladesh Standards and Testing Institution (Amendment) Act, 2003 The Standards of Weights and Measures Ordinance, 1982 (Ordinance No. XII of 1982) The Standards of Weights and Measures (Amendment) Act, 2001 The Bangladesh Standards of Weights and Measures Rules, 1982 , ,

  • 74

    ( ) , () , The Bangladesh Standards of Weights and Measures (Amendment) Rules, 2006 ( ) , ( ) ,

    :

    , ,

    , , / -

    :

    , - . - .

    , ,

    :

    , , , , , ,

    ) : - / South Asian Regional Standards

    Organization (SARSO) SAARC Sectoral Technical Committee (STC) SARSO STC , SARSO Technical Management Board (TMB) South Asian Regional Standard (SARS)

    SARSO Governing (GB)

  • 75

    - . : :

    - - - - -

    , , ,

    ) :

    () , () () , ()

    ) , , , , , , , , ,

    ,, , , , , , , , , , , , , ) , , , Products

    , , , , , , , , , , , , , ,

    , , , ) , , , , , , ,

    - . :

    - - - - -

    , ,

    ( )

    . . . . .

  • 76

    ) : () () , () / ( /, / ) /

    - Cement and Building materials Lab, Organic and inorganic materials Lab, Petroleum and Petroleum products Lab, Cosmetics Products Lab, GC-MS Lab, A A S Lab, H P L

    C Lab GC-MS, A A S, H P L C Dairy products- Melamine , Trace elements, Trace elements, Vitamins Minerals Colour , Preservatives

    - Procssed Fruits Lab, Bakery Lab, Water Lab,

    Microbiology Lab, Oils & Fat Lab, Dairy Products Lab, Cereal-pulses Lab Cereal and Bakery product, Fruits and Fruit products, Dairy and Dairy products, Drinking Water and Beverages, Edible Oil and Fats products, Spices and Condiments, Sugar and Sugar products

    - . :

    - - - - -

    , ( ) . . . . .

    ) () :

    ( ) - - . :

    () :

    - - - - -

    ( )

    ( ) . . . ( )

    . ( )

    . ( )

    :

    - - - - -

    ( )

  • 77

    ( )

    ( )

    . . . . .

    - . , - . , - . - . - .

    :

    - - - - -

    ( )

    ( )

    ( )

    . . . . .

    , ,

    ) : SI (System International) Unit

    , ,

    (Accuracy) The Standards of Weights and Measures Ordinance, 1982 The Standards of Weights and Measures (Amendment)Act 2001 -

    , , , , ,

    , ,

  • 78

    -

    - - - - -

    ( )

    ( )

    ( ) ( )

    . . . . .

    /

    ( / )

    ( / )

    :

    EU, NORAD UNIDO National Metrology Laboratory - (i) Mass (ii) Length & Dimension, (iii) Temperature (iv) Volume, density & Viscosity, (v) Time, Frequency & Electrical Measurement, (vi) Force & Pressure Laboratory

    ,

    (NA) (BAB) Accreditation-

    (NML)

    Calibration :

    - - - - - . ()

    . .

    ) )

    . . . .

  • 79

    . . - - . - . - - . - . ( ) . . . . . . -

    - Bangladesh Standards and Testing Institution

    (BSTI) Bhutan Standards Bureau (BSB)-

    , . , ,

    , , , -

  • 80

    , .

    - , ( ) (Measurements for transport) , , , , ,

    , , , ,

    , , -

    ; ,

    - ( ) , , ,

    ,

  • 81

    :

    : www.bsti.gov.bd

    ( ) , LAN (local area network)

    Internet , , / , , Web site Online CM Licence Form : ( , , ) ( )

    /

    :

    :

    - National Accreditation Board for Testing Laboratories (NABL)

    / National Accreditation Board for Certification Body (NABCB) - NABL -- .

    , Norwegian Accreditation Bangladesh Accreditation Board (BAB) - National Metrology Laboratories (NML)

    // ,

    Management System Certification :

    Management System Certification Scheme (MSCS)

    / ISO:9001, ISO:14001 ISO:22000

    - Management System Certification Scheme (MSCS)- . Accreditation National Accreditation Board for Certification Bodies

    (NABCB) NABCB

  • 82

    NABCB Bangladesh Accreditation Board (BAB) Management System Certification (MSC)

    Management System Certificate ISO

    : National Standards Body(NSB) . ISO IEC, APMP, OIML, BIPM, CICC WTO-TBT, SAARC Standard Coordination Board, Codex, AFIT /

    : / -

    /

    :

    - National Accreditation Board for Testing Laboratories (NABL) National Accreditation Board for Certification

    Body (NABCB)

    ISO:9001, ISO:14001 ISO:22000

    / Management System Certification Scheme Bangladesh Accreditation Board (BAB)

    Establishment & Modernization of BSTI Regional Offices at Chittagong & Khulna

    Expansion and Strengthening of BSTI (At 5 districts) , , , - --

    Expansion and Strengthening of BSTI (At 12 districts) , , , , , , , , , --

    Establishment of Testing Facilities of Air Conditioner, Refrigerator, Electric Fan & Electric Motor in BSTI

  • 83

    Compact Fluorescent Lamp (CFL) Testing : giz Energy Efficient Testing Tubular Fluorescent Lamp, CFL, Magnetic Ballast, Electronic ballast Establishment of Calibration and Verification Facilities of CNG Mass Flow Meter for CNG Filling Station in BSTI,

    , - , ,

    - () ,

    - . : :

    () Expansion and Strengthening of BSTI (At 5 districts) (2nd Revised) : -

    : . : - , , , () : Modernization and Strengthening of Bangladesh Standard and Testing Institution (BSTI). (1st Revised) : - : . ( .. -. .)

    : , ,

    () : `Establishment of Calibration and Verification Facilities of CNG Mass Flow Meter for CNG Filling Station in BSTI (2nd Revised)' : - : .

    : - () CNG Mass flow Meter Verification/ Calibration Laboratory - CNG Mass flow Meter Verification/ Calibration Laboratory

  • 84

    - CNG Master Meter

    () : Establishment of Chemical Metrology Laboratory (CML) at NMI in BSTI. : - : .

    : , ;

    ( ) , ;

    ( ) (CRM), (RM) (SRM) () : `Establishment of Testing Facilities of Air conditioner, Refrigeratior, Electric fan & Electric Motor in BSTI. : - : .

    : 1. A/C, Freeze, Electric Motor Electric fan ; 2. A/C, Freeze, Electric Motor, Electric fan , ;

    3. Sustainable and Renewable Energy Development (SREDA) ;

    4. TBT ; 5. Green House Gas emission () : Establishment & Modernization of BSTI Regional Offices at Chittagong & Khulna.'

    : - : .

    :

    1. ; 2. -- ;

    3.

  • 85

    ()

  • 86

  • 87

    , / , (.. ..)

    (..) () -

    , , ,

    . ; . ; . , ,

    , ; . , , ; . -

    - (Bye Laws)

    - . , . , . ( ) - . , . , . , . - ( ), , . , . , , -

    () -

  • 88

    ,

    ()

    , , - , -, ---,- - bitac@ dhaka.net

    , () , - , -, ---,- - bitac@ dhaka.net

    ,

    , , -, (), --- - - [email protected]

    ,

    , , , - -, , --- - - bitac, bogra @gmail.com

    , , , -, - , , ---, - - [email protected].

    ,

    , -, - , ---, - - [email protected].

    ,

    , , , - -, , --- - - bitac, bogra @gmail.com

    /

    , ,

    - ,

    , -

    /

    , , , . ./

  • 89

    - , , , Skill for Employment Investment programme (SEIP) - , , , -

    /

    / /

    / , , , , , , , , , ,

    ,

    /

    /

    - :

    ,

    .

    ( )

    , , , ;

    , , , , , ,

    . , ,

    . . ,

    . . /

    . , ,

    --

  • 90

    -

    /

    ( - ) , , , ( ) -

  • 91

    -

    -

    , , ,

    -

    / . /

    - - ( )

    - (%)

    1. . . .% 2. . . .% 3. . . .% 4. . . .% 5. . . .% . . .%

    - , -

    . -

    . - ; () () - -

    -

    ( )

    ( )

    (%)

    1. . . . % 2. . . .% 3. . . .% 4. . . % 5. . . .% 6. . . .%

    . . % 7. . . .%

  • 92

    8. / ( ) . . % 9. ( ) . . .% 10. 11. . . % 12. . . .% 13. . . .% 14. . . .%

    . " " --

  • 93

    ()

  • 94

  • 95

    - - :

    . - -

    /

    /

    , , ,

    .% - - ,

    ( ) ,

    -

    , , , , -

    ()

    , , ,

    , ,

  • 96

    () ()

    - -

    - () -

    -

    -

    , - - -

    - - - : -

    - , - -

    - , , ,

    , - - - , , , -

    , , , , - , , ,

    , - () ()

    - : , : , (),

    , - , - ,

  • 97

    - - , - -

    , (), - , , -

    - - () ,

    ,

    -

    : -

    , -

  • 98

  • 99

    , ( )

  • 100

  • 101

    , ( )

    , )(

    ,

    ,

    ,

    .

    - ,

    . :

    .. - ,

    .. - ,

    . (GI) (GI)

    GI

  • 102

    .. State Intellectual Property Office (SIPO) Deputy Director General, Ms. Zhang Jing, ,

    State Intellectual Property Office (SIPO)

    .. // . Yunnan Administration for Industry and

    Commerce -

    .. //

    .. State Intellectual Property Office (SIPO) Dr. HE Zhimin // MOU

    , State Intellectual Property Office (SIPO)

    .. - ,

  • 103

    .. - , World Intellectual Property Organization (WIPO)

    . (APA) -

    .

    , ,

    .

    , -

    World Intellectual Property Organization (WIPO)

  • 104

    Industrial Property Automation System (IPAS) ( . )

    e-Nothi (www.nothi.gov.bd)

    - ()

    E-GP

    (www.dpdt.gov.bd) -, , , , ,

    , FAQ ,

    Download Help Desk-

    (www.facebook.com/dpdt.gov.bd)

    a2i Patent Tube

    - ,,,/-

    ,,,/- . -

    ,,,/- ( ) ,,,/-

    ( ) %

  • 105

    ()

  • 106

    :

    , ,

    (Vision):

    (Mission) : , , , / ,

    ) ( - : -

    Consultancy

    :

    , ,

    ,

    , , , ,

  • 107

    ,

    :

    , - / , ,

    , , -

    (Higher Productivity for Sustainable Growth) ... ,

    , - /

    Robo- call

  • 108

    - () ()

    -

    Workshop on Material Flow Cost Accounting - FARS Hotel & Resorts

    () ( ) ..

    Workshop on Roles of Producers Associa on and Farmers Coopera ves - , FARS Hotel & Resorts,Purana Paltan, Dhaka-1000

    Workshop on Roles of Producers Associa on and Farmers Coopera ves

  • 109

    Workshop on Successful Models of Integrated Farming - ,

    Dr. Shaikh Tanveer Hossain ( -) . .

    Workshop on Successful Models of Integrated Farming

    - : - ()

    , () , .

    , , -; , , ; , , , , ( -)

    -

  • 110

    :

    - ,

    :

    -

    .

    [[[

    -

    . .

    -

    .

    -

    ()

  • 111

    -

    - ( )

    () :

    () , () // ()

    ..

    ()

  • 112

    :

    () () - : , :

    -- . () ,

    , (..) ( ),

    :

    --

    . . . , ( ),

    :

    -- . ()

    () ( ), , ( )

    :

    () --

    . ( ) () . , ,

    : -- , () ( ) , ,

    : ( ) () ( -)

    () -- .

  • 113

    :

    () --

    () ( ) ,

    :

    () -- .

    -

  • 114

  • 115

  • 116

    , -

    -

    -

    () - () - () - () - () ,,,/-

    (Attendant)

    ( ) / , - ()

  • 117

    - ()

  • 118

    ()

  • 119

  • 120

    (National Quality

    Infrastructure), (Conformity Assessment Procedure) ,

    , ,

    , , , , , , , ,

    , ( ) , ,

    -

    , , -

    , , ,

    ,

    , - , , - ,

    (Multilateral Recognition Arrangement) (Technical Barriers To Trade)

    - (ILAC) ILAC-MRA

    - (APLAC) APLAC MRA - (PAC) (IAF)

    ) , , , , ,

    , ; ) (ISO)/ (IEC) ;

  • 121

    ) ;

    ) , ; ) ; ) , ,

    ; )

    ; ) , ; ) , , , ; )

    ) ; ) )

    (SEGA)

    (SEGA) - , , National Awareness Training for Regulators Awareness Training Program on HALAL

    , , , ,

    (SEGA)

    () ,

    -

    ,

  • 122

    ()

    - Auditing Course on Food Safety

    Management System (FSMS), Measurement of Uncertainty (MU), Understanding and Assessor Courses on ISO/IEC 17065, ISO/IEC 17025; National Accreditation Board Certification Bodies (NABCB), India

    ISO/IEC 17065, ISO/IEC 17025

    :

    /

    : / , / , /

    ,

  • 123

    :

    () :

    Sl. no. Name of the CAB Field/status

    Testing Laboratory (ISO/IEC 17025:2005)

    1. Institute of National Analytical Research Services (INARS), BCSIR ,Dhaka Withdrawn

    2. SGS Bangladesh Limited, Dhaka Textile Testing 3. AAA Corporation-Laboratory-01, Gazipur Chemical Testing 4. Interstoff Apparels Ltd. Laboratory( IALL), Gazipur Textile Testing

    5. Fish Inspection and Quality Control (FIQC) Laboratory, Savar, Dhaka Food Testing

    6. Textile Testing Services Ltd., Gazipur Textile Testing 7. Testing Laboratory, Dysin International Ltd., Dhaka Textile Testing 8. ITS Labtest Bangladesh Ltd., Tejgaon I/A, Dhaka Textile Testing

    9. Concrete Innovation and Application Centre ( CIAC), Holcim Cement (Bangladesh) Ltd., Dhaka Mech. test of Aggregate and Concrete

    10. Lub-rref (Bangladesh) Ltd. Chittagong Petroleum Products Testing

    11. Bureau Veritas Consumer Products Services (Bangladesh) Ltd., Savar, Dhaka Textile Testing

    12. Nestle Sreepur QA Laboratory, Gazipur Food Testing

    13. Fish Inspection and Quality Control (FIQC) Laboratory, Chittagong Food Testing

    14. Fish Inspection and Quality Control (FIQC) Laboratory, Khulna Food Testing

    15. Modern Testing Services (Bangladesh) Ltd., Savar, Dhaka Textile Testing

    16. Bureau Veritas Consumer Products Services (Chittagong) Ltd.

    Voluntary suspension

    17. ITS Labtest Bangladesh Ltd., Chittagong Textile Testing

    18. Analytical Chemistry Laboratory, Atomic Energy Centre, Dhaka Chemical Testing

    19. Central laboratory, Divine Fabrics Ltd., Gazipur Textile Testing

    20. Petromax Refinery Ltd. Khulna Petroleum Products Testing

    21. Central Laboratory, Samuda Chemical Complex Limited, Munshiganj

    Chemical Testing

    22. TV SD Bangladesh (Pvt.) Ltd., Dhaka Textile Testing

    23. Bangladesh Material Testing Laboratory Ltd., Dhaka Voluntary suspension

    24. Quality Control Laboratory, Julphar Bangladesh Ltd., Gazipur Pharmaceutical Testing

    25. NUSDAT-UTS, Walton Hi-Tech Industries Ltd., Gazipur Electrical Testing

    26. PRAN Beverage Laboratory, PRAN Dairy Limited, Narshingdi Food Testing

    27. Fakir Testing Services Ltd., Narayanganj Textile Testing 28. TAHA GIYIM Lab Bangladesh, Dhaka Textile Testing 29. SGS Food & Agricultural Testing Laboratory, Dhaka Food Testing 30. UL VS Bangladesh Ltd., Dhaka Textile Testing 31. Plasma Plus Application and Research Laboratory, Textile, Food, Pharmaceuticals

  • 124

    ..................................

    Dhaka and Environmental testing 32. Brachi Testing Service (BD) Ltd.,Dhaka Textile Testing 33. Amber Textile Services Ltd. , Gazipur Textile Testing

    34. SGS Bangladesh Limited, Chittagong Textile Testing 35. TV Rheinland Bangladesh PVT. Ltd., Dhaka Textile testing

    36. Quality Control Laboratory ( Central Laboratory), Renata Limited, Mirpur , Dhaka Pharmaceutical testing

    37. Quality Control Laboratory ( Potent Product Facility), Renata Limited, Mirpur , Dhaka Pharmaceutical testing

    38. Pesticide Analytical Laboratory (PAL), BARI, Gazipur Chemical testing 39. GMS Testing Laboratory, Gazipur Textile testing

    40. Testing Laboratory, Impess-Newtex Composite Textiles Limited, Tangail Textile testing

    41. Testing Laboratory, Qtex Solutions Limited, Dhaka Chemical testing Calibration Laboratory(ISO/IEC 17025:2005)

    42. National Metrology Laboratory (NML-BSTI), Dhaka

    Calibration (Length, Temperature, Mass, Volume, Pressure, Time and Frequency)

    43. Training Institute for Chemical Industries(TICI), Narshindi Mechanical 44. Calibration Laboratory, Dysin International Ltd., Dhaka Mechanical 45. OTS (Pvt.) Ltd., Dhaka Mechanical 46. Instrumentation Engineering Services Ltd., Dhaka Mechanical

    Medical Testing Laboratory (ISO 15189:2012) 47. United Hospital, Pathology Laboratory, Gulshan, Dhaka Pathological Testing 48. Labaid Limited, Pathology Laboratory Pathological Testing

    Certification Body (ISO/IEC 17021:2011)

    49. BSTI, Management System Certification Wing, Dhaka Management System Certification

    50. United Certification Services Limited, Dhaka Management System Certification Inspection Body (ISO/IEC 17020:2012)

    51. Qtex Solutions Limited, Dhaka Workplace Environment 52. Envirotech International Ltd, Uttara, Dhaka. Workplace Environment