Thirc hien Quyet dinh s6 145-QD/TW ngay 08 thang 8 nam 2018 cua B9 Chinh tri Trung uong Dang (lch6a XII) vS chirc nang, nhiem vu, quyen han, t6 clnrc b9 may cua H9c vien Chinh tri quoc gia H6 Chi Minh; Quy dinh s6 09- QDi/TW ngay 13 thang 11 nam 2018 cua Ban Bi thir Trung uang Dang (kh6a XII) VS chirc nang, nhiem V\1, t6 clurc b9 may cua tnrong chinh tri tinh, thanh phc 11'\fC thuoc Trung uong.

Thirc hien Quyet dinh s6 1479/QD-HVCTQG ngay 21 thang 4 nam 2014 cua Giam d6c H9c vien Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh vS viec ban hanh Chuang trlnh dao tao Trung c~p ly luan chinh tri - hanh chinh; Quyet dinh s6 3136/QD-l{VCTQG ngay 14 thang 7 nam 2016 va Quyet dinh s6 8008-QD/HVCTQG ngay 24 thang 12 narn 2018 cua Giam c16c H9c vien Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh vs viec cti@u chlnh Chuang trinh dao tao Trung c~p ly luan chinh tri - hanh chinh, H9c vien

. Chinh tri qu6c gia H6 Chi .Minh. hirong d§n thuc hien Chuang trinh dao t<;10 Trung c~p- ly luan chinh tri - hanh chinh nhir sau: .

1. Muc tieu ciia chuo'ng trinh

- Trang bi cho can b9 lanh d<;10; quan ly a ca so va mot s6 d6i tuong khac nhfrng ki@n thirc ca ban va c~n thi@t vs ly luan chinh tri - hanh chinh; cung c6, nang cao ban linh chinh tri, pham ch~t d<;10 dire, trlnh d9 Hinh dao, quan ly; ky nang t6 chirc thuc hien nhiem vu duce Dang, Nha mroc va nhan dan giao ph6.

- ·c~p nhat nhtrng kiSn thirc moi vs quan diSm, duong 16i cua Dang, chinh sach, phap lu~t CUa Nha ·nUO'C Cung nhtrng n9i dung quan trong khac dap irng muc tieu dao tao ca ban, thiSt thirc, gin voi thuc ti~n:

+ vJ kiin thuc: .

Trang bi cho hoc vien nhirng kiSn thirc ca ban va c~n thiSt vs chu nghia Mac-Lenin, tu tuong H6 Chi Minh; quan diem, duong 15i cua Dang, chinh sach, phap luat cua Nha mroc; mot s6 n9i dung cua khoa .h9c hanh chinh ya ky nang Hinh d~o, quan ly.

Thirc hi~n Churrng trinh dao tao Trung c!p ly lu~n chinh tri - hanh chinh .

HUONG DAN

Ha Noi, ngay /1..t thang 12 nam 2018 l RLrO'N.!5CHfNHTR!KIEH'..J6~(*1q -HD/HVCTQG I\ I ~ ;; ' ,,j {°}Z-+: _ 1

f) EN ~1·~~~ A41rt 1~ l ·, :';"':It'·'·--- - - J

*

BA.NG CONG SAN VIET NAM . . BAN CHAP HANH TRUNG VdNG HOC VIEN CHiNH TRI QUOC GIA

. . HO CHiMlNH

..' ,.1

THOI GIAN TOAN KHOA T6ng sa· ti~t SB ti~t

;. tren 16'p tl,l' hoc, so STT PHAN so ti~t H9c » Thao t\r

BAI thuyet, ludn nghien aanh CU'U

•' . gia kit qua

1 l. Nhfmg van de ca ban CUa chu nghia 12 219 123 44 52 ' . Mac-Lenin, tu tuong Ho Chi Minh 2 II. Nhfrng van de ca ban ve Bang

Cong sari va lich SU Bang Cong san 09 108 51 20 37 Viet Nam

3 III. Nhtrng van de ca ban ve h~ thong chinh tri, nha nuoc, phap lu?t va quan 18 222 110 36 76 ly hanh chinh nha mroc

4 IV. Duong loi, chinh sach cua Bang, Nha nuoc Viet Nam v~ cac linh vuc 14 136 84 20 32 cua doi song xa h9i

5 v. Ky nang lanh dao, quan ly va nghiep vu cong tac Hang, Mat tr?U T6 24 233 109 40 84 quoc va doan th@ nhan dan

+ vd ky ndng:

HQC vien biSt V?n dung kien thirc ly luan Mac-Lenin, chu tnrong, duong 16i cua Bang va chinh sach, phap lu?t cua Nha nuoc vao thirc ti~n cong tac cua minh; mot s6 1cy nang Hinh dao, quan ly, nghiep vu v@ cong tac Bang, chinh quyen, M~t tr~n T6 qu6c va doan th~ nhan dan nham nang cao nang hrc t6 chirc thuc tiSn, t6 clnrc qucln chung thuc hien nhiem vu chinh tri a ca SCT.

+ vJ thdi a(J: G6p phan cung c6 ni@m tin cua hQC vien vao chu nghia Mac-Lenin, tu tuong

H6 chi Minh, str nghiep d6i moi do Dang Hinh dao; kien dinh muc tieu d9c l?p dan t9c va chu nghia xa hoi; nang cao nang hrc, pham ch~t, dao due cua can be) lanh dao, quan ly a ca sa.

2. Lich trinh cu th~ cho tirng phfin IH;>c, bai hoc, don vi phu trach

- Thai gian toan khoa: 1056 ti@t.

- E>6i voi lop h~ t?p trung: HQC lien tuc 06 thang x 22 ngay/thang x 8 tiSt!ngay.

- E>6i voi lop h~ khong t?p trung: Tuy theo phuong thirc dao tao, thoi gian thuc t@ theo khoci hoc, dam bao du s6 ngay, s6 ti@t quy dinh ..

2

. •' . '

SB ti~t tren lon sa ti~t

Giang t\r hoc, SB DO'n vi phu trach TT Ten bai hoc Thao tl}' ti~t giang day, danh Ly lu{)n nghien thi gia k~t qua (thi) thuyit · . CU'U I Nhii'ng van de CO' ban cua chii nghia Mac-Lenin, ttr nnrng Ho Chi Minh (12 bai, 219 tiet)

1.1 Nhiing van tti CO' ban Cllll chii nghia 92 32 32 Mac-Lenin

1 Nhfmg van de ca ban cua chu nghia 20 6 6 duy v~t bien chirng 2 Nhirng van de ca ban cua chu nghia 20 ·6 4 duy v~t lich sir 3 Nhirng van de ca ban cua phuong 20 8 6 ~~

tlnrc san xu~t tu ban chu nghia . (

Khoa Ly lu~n ·'. -- 4 Nhtrng van de kinh te chinh tr] cua 12 4 co· sfr thoi ky qua d9 len chu nghia xa h<)i 4 \)(

5 Sfr menh lich sir toan the gioi cua giai 4 sr cfip cong nhan 4 2 4 .C .

6 Chu nghia xa h9i va con duong di len :r--

chu nghia xa h()i 12 4 4 ~- ·l.i .... ~ 7 Lien minh cong - nong - tri thirc trong 4 ·2 thoi ky qua d9 len chu nghla xa hQi 4

1.2 Nl!irng viin tle CO' biin ciia ur tuirng 24 Ho ClzfMinh 12 20 8 Nguen gee, qua trinh hinh thanh va 4 phat trien tu tuong H6 Chi Minh 4 9 Tu tuong Ho Chi Minh ve d(k l~p 6

dan t9c giln li€n voi chu nghia xa h()i 4· 4 10 Tu tuong Ho Chi Minh ve dai doan 3 Khoa Ly lu~n

, . 4 4 CO' SO' ket

11 Tu tuong Ho Chi Minh ve nha mroc cua dan, do dan, vi dan 4 6 4

12 Tu nrong Ho Chi Minh ve canbe va cong tac can b9 8 4

II Nhung vfin d~ CO' ban v~ dang c9ng san va ljch SU' Bang C9ng san Vi?t Nam . (09 bai, 1 os tiet) ..

11.1 N!iirng vtin tle CO' ban ve tliing c9ng l I I i I

Khoa Xay d\mg 16 8 14 3 san . Dang

Tren ca sa Quy dinh s6 09-QBi/TW ngay 13 thang 11 nam 2018 cua Ban Bi thir Trung irong Bang (kh6a XII) vs chirc nang, nhiem vu, t6 chirc b9 may cua tnrong chinh tri tinh, thanh ph6 true thuoc Trung uong, H9c vien Chinh tri quoc gia H6 Chi Minh phan chia thoi gian cac ph§.n hoc cua chuong trinh, n9i dung cua qua trinh dao tao cho cac don vi phu trach giang day va danh gia kSt qua nhu sau:

6 VI. Tinh hinh, nhiem vu cua dia 03 42 31 08 03 phuong (hoac nganh) 7 VII. Nghien ciru thuc te cu6i kh6a, on

thi t6t nghiep, thi t6t nghiep hoac viSt 0 96 68 0 28 ? ,

tieu luan cuoi kh6a Cong 80 1056 576· 168 312

3 J ~· .....

1 H9c thuyet Mac-Lenin va tu tuong 8 4 6 H6 Chi Minh v€ dang cong san 2 Nguyen tac to chirc va heat d<)ng ca 4 4 ban cua dang cong san 3 Dang cong san cam quyen va phuong 4

thirc Hinh dao cua dang trong di€u 4 4 kien Dang cfim quyen

Il.2 Nhicng van ile CO' ban vi ljch sit: 32 12 23 Danf! Con!! siin Viet Nam 4 Sµ ra doi cua Dang Cong san Vi~t

Nam vaCuong linh chinh tri d~u _tien 4 4 cua Dang

5 Dang Hinh dao dau tranh gianh chinh 4 6 4 quyen (1930-1945) 6 Dang Hinh dao dau tranh baa v~ chinh

quyen each mang, giai ph6ng dan t<)c 8 4 va thong nhfit d§.t mroc (1945-1975)

7 Dang lanh dao xay dung chu nghia xa 4 4 h<)i a mien B~c (1954-1975) 8 Dang lanh dao xay dung chu nghia xa 4 6 3 h<)i va baa v~ T6 qu6c (197-5-1986) 9 Dang lanh dao cong CUQC doi moi dat 8 4

mroc (1986 din nay) III Nhirng van de CO' ban v~ h~ thBng chinh tr], nha llU'O'C, ,Phap lu~t

Va quan ly hanh chinh nha nmrc (18 bai, 222 tier) III.I Nliiing van ile co· biin vi hf thong

chinb tri, nlut nuirc viz pluip luf)t xii. 52 20 32 hoi clzi't nghia

1 H~ thong chinh tri va doi moi h~ 8 4 4 thong chinh tri a Viet Nam hien nay 2 Xay dung nha mroc phap - quyen xa

h<)i chu nghla Vi~t Nam cua nhan 4 4 4 dan, do nhan dan, vi nhan dan

3 Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan 4 4 Khoa Nha nurrc 4 Phap luat va h~ thong phap lu~t xa 4 4 va Phap lu~t

h<)i chu nghia Viet Nam 5 Noi dung ca ban mot so nganh lu~t

trong M thong phap lu?t Vi~t Nam 8 3 (Luat Hiin phap, Lu~t Hanh chinh, 24 8 Luat Dan sir, phap luat Kinh t( Lu~t Hon nhan va gia dinh, Luat B§.t dai)

6 Phap luat thirc hien dan chu o ca so 4 4 7 Thuc hien phap lu~t va tang cuong 4 4 4 phap chi xa h<)i chu nghia

JII.2 Nltiing vtin ile CO' ban ve qutin ly 52 16 44 hiinl: chlnli nlut nusrc 8 Ly lu~ ve quan ly hanh chinh nha mroc 4 4 Khoa Nha nutrc 9 Quan ly can b9, cong chirc a ca so 4 4 4 3 va Phap lu~t 10 Quan lyngdn sach dia phuang 4 4 11 Quan ly dat dai, dia gioi hanh chinh 4 4 -4 va xay dung 6 ca so

4

12 Quan ly heat d(mg kinh te 6 ca so 4 4 13 Qu~n ly heat dong van h6a, giao due, 8 4

y te 6 ca so 14 Quan ly hanh chinh - tu phap 6 ca so 4 4 15 Xay dung ke hoach phat trien kinh te 8 4

- xa h9i 6 ca so 4 16 Kiem tra, XU phat va cirong che hanh 4 4

chinh o ca so 17. Tiep cong dan, giai quyet khieu nai, 4 4

t6 cao cua cong dan O ca so 4 18 M9t so van de ve cai each 'hanh chinh 4 4. a ca so IV Duong loi, chinh sach ciia Dang, Nha nurrc Vi~t Nam v~ cac linh vv·c ciia d<ri sfing xa h9i

· (14 bai, 136 ti8t) Du·b'ng l8i, chinh sach cua Bang, Nha mro'c Vi~t Nam v~ cac llnh V\l'C 80 20 32 cua cloi sfing xa hoi

1 Phat trien nen kinh te thi tnrong dinh 8 3 huong xa h9i chu nghia a Vi?t Nam 2 Mo hinh tang tnrong va phat trien cac 8 3 nganh, linh virc kinh t8 a Vi?t Nam 6 3 Day manh cong nghiep h6a, hien dai

h6a g~n voi phat h·i~n kinh tS tri tlnrc 8 3 aVi~tNam

4 Xay dung va phat trien nen van h6a Vi?t Nam tien tiSn, d?m da ban s~c 4 2 dan t9c

5 Quan. diem cua Bang va Nha mroc 4 2 Vi?t Nam vS chinh sach xa h9i 6 Duong loi, chinh sach cua Dang va

Nha mroc Vi~t Nam v~ giao due - 8 3 dao tao, khoa hoc - cong nghe 6

7 Duong loi, chinh sach cua Bang va Nha mroc Vi~t Nam vS dan t9c, ton 8 3 giao

8 Duong lei, chinh sach cua Bang va Nha mroc Viet Nam v~ thuc hien 4 2 quyen con nguoi

2 9 Duong loi, chinh sach cua Bang va 4 Khoa Xay dung Nha mroc Vi~t Nam v6 phong, chong 4 2 Dang tham nhiing, lang phi

10 Nhtrng van de ca ban ve chien hroc bao v~ T6 quoc Viet Nam xa M.i chu 8 3 nghia hien nay

11 Xay dung va phat trien kinh te .: xa 4 h9i g~n voi quoc phong - an ninh 6 2

12 Cong tac dau tranh phong chong t9i 4 pham vat~ nan xa h9i hien nay 2 13 Tinh hinh the gioi va chinh sach doi

ngoai cua Dang va Nha mroc Vi~t 4 2 -Nam trong giai dean hien nay

5

14 Bao cao chuyen de Quan diem cua Bang va Nha mroc vS cong tac thi 4 0 dua - khen thirong

v Ky nang Hinh dao, quan ly v! nghisp Vt.I cong tac Dan~, M~t tr~n To qufic va doan the nhan dan (24 bai ,. 233 tiet) ·

V.1 M9t s8 kjJ uiing co ban trong lii.nlz tf(lO, quail [y ciia ciut b9 liinlt tf[J.01 40 12 36 quiut [y·O' CO' SO'

1 Hoat d9ng Hinh .dao, quan ly cua can 4 4 b9 Hinh dao, quan ly o C(J so 2 Phong each lanh dao cua can b9 lanh 4 4 dao, quan ly O C(J SO 4 3 Ky nang ra quyet dinh va to chirc

thuc hien quyst dinh cua can bo lanh 4 4 Cl?O, quan ly CJ C(J SO

4 Ky nang tuyen truyen, thuyet phuc 4 4 Khoa Nha nutrc cua can bQ lanh dao, quan ly O ca so va Phap lu~t 5 Ky nang thu th~p va XU ly thong tin 3 trong lanh G?O, quan ly a ca so 4 4 4

6 Ky nang XU ly tinh huong chinh tri - 4 4 xa h9i O C(J SO 7 Ky nang danh gia va sir dung can b9 4 4 O C(J SO 4 8 Ky nang dieu hanh cong so o ca so 4 4 9 Ky nang scan thao van ban 8 4 V.2 Nglzifp Vil Cong tac Diutg ()' CO' so· 36 16 36 10 To chirc C(J so dang va nang cao nang

hrc Hinh dao, sue chien d§.u cua t6 4 4 chirc C(J SCJ dang 4

11 Cong tac dang vien cua to chirc ca sa 4 4 dang Va nghiep vu Cong tac dang Vien 12 Cong tac can bo cua to clnrc ca so 4 4 dang va nghiep vu cong tac can b9 4 13 To chirc ·sinh heat dang b9, chi b(> va 4 4 dai h9i dang bQ, chi bQ O C(J SO 14 Cong tac tu tuong cua to chirc ca so 4 4 3

dang Va nghiep vu Cong tac tu tui'mg 4 15 Cong tac dan V?n cua to chirc ca so 4. 4 dang Va nghiep V1:J. Cong tac dan V?n Khoa Xay dung 16 Cong tac kiem tra, giam sat cua to Dang

chirc C(J SO dang Va nghiep vu cong 4 4 tac kiem tra, giam sat

17 Cong tac cua cap uy dang ca so va 4 4 4 cua ngiroi bi thu 18 Cong tac van phong cap uy ca sa va 4 4 nghiep V1:J. Cong tac van phong cftp uy V.3 Nglzifp V{l ciing tac Mijt tr~n To 24 12 12 qu8c Vtl doa« tft€ nluin diin O' CO' SO'

19 Nghiep vu cong tac M~.t tr?n To quoc 3 v~ v?n d9ng xay dung khoi dai dean 4 4 2 ket dan tQC CJ C(J SO

6

3.L Quy trinb dao tao

- Giang ly thuyet:

+ Giang vien len lop giang ly thuyet vs cac n9i dung theo giao trinh cua chuong trinh dao tao, giin ly thuyet voi thirc hanh, giin hoc t~p v&i ren luy~n tu each d:;i.o due cua nguai can b9.

:m Gl

.. , ',

Ban giam hieu cac tnrong dira vao quy dinh tren d@ phan cong cac khoa giang day, danh gia k@t qua cac phan hoc. Tuy tinh hinh thirc ti@n d9i ngf giang vien cua tnrong, Ban giam hieu c6 th@ gifr nguyen hoac di@u chlnh quy dinh tren day cho phu h9P, can d6i h9P ly s6 gio chusn cua giang vien, s6 l§n thi do khoa phu trach,

Truong h9P khoa phu trach kh6ng . dam nhan duce toan b9 cac bai giang thuoc phan hoc phu trach thi Ban giam hieu b6 tri giang vien cua khoa khac hoac giang vien thlnh giang.

3. Quy trinh, phuong phap dao tao, d(H ngii giang vien, di~u ki~n d6i voi hoc vien ·

20 N ghiep vu cong tac Cong dean va 4 2 Khoa Xfiy dung V?n OQng Cong nhan CJ CO SO Dang

21 Nghiep vu cong tac H9i Nang dan va 4 2 V?U d(mg nong dan a CC! SCI 22 Nghiep vu cong tac Doan'Ihanh nien 4 4 2 va V?n a<)ng thanh nien Cf CC! SO 23 Nghiep vu cong tac H9i Ph1,1 nfi va 4 2 V?Il d9ng phu nfr 6 ca set 24 Nghiep vu cong tac H<)i Cuu chien 4

binh va V?Il d<)ng ClJU chien binh 6 ca 4 2 SCI

VI Tinh hinh nhiem v\1 ciia dia phuong (hoac nganh) (03 bai, 42 tiet) Tinh hinh nhiem V\J. ciia dia 28 8 3 phu·ong 010ac nzanh)

1 Lich sir Dang b<) dia phuong (hoac 8 1 nganh) Khoa Ly lu~n 2 Nhiem vu ca ban va nhtrng giai phap 3 co· so· chu y~u phat trien cac linh VlJC OO'i 8 8 1 s6ng xa h<)i cua dia phirong (hoac

nganh) 3 M9t so bao cao chuyen dS ve dia 12 1 phirong (hoac nganh) .

VII Nghien ciiu thuc t~ cu6i kh6a, on thi tot nghiep, thi t6t nghi~p hoijc vi~t ti~u lu~n cu6i khoa (96 ti~t)

1 Nghien 'ciru thirc te dia phuong (hO?C 40 14 nganh) va vi~t thu hoach . 2 On thi tot nghiep, thi tot nghiep hO?C Ban Giam hi~u

vi~t tiSu luan cu6i kh6a (kh6a lu?n t6t 28 14 nghiep) - i:._,.., .. ~

7 ' ...

3.2. Phuong pluip tlao tao

Ap dung phuong phap day, hoc tich C\fC d{ phat huy vai tro chu d<;10 cua giang Vien, tinh chu dong, · sang tao Cua hQC Vien trong hQC tap, nghien CUU Va V?il dung kinh nghiem cua hoc vien vao vi~c phat hien v§.n dS, giai quyet v§.n dS. Chu trong S\1' tuong tac trong qua trinh hoc t~p, nghien CU'U, ren luyen cua giang vien Va hoc vien.

3.3. !)qi ngf1 giang vien

- Giang vien cac truang chinh tri tinh, thanh ph6 trl,I~ thu9c Trung uong (kS ca giang vien kiem nhi~m, giang vien thinh giang).

- Giang vi"en c~n thuang xuyen nang cao nang Ive giang d~y, nghien CU'U, c~p nh~t thong tin d~ phu hqp v6i S\f dbi m6i chuang trinh, giao tr·inh, phuong thfrc va quy trinh dao t~o theo huong: CO' ban, thi@t thµc, g~n v6i thvc ti@n, C?P nh?t, phu hqp v&i d6i tuQ'ng. I

'

8 . + Cac bai va chuyen dS bao cao vs dia phuong (hoac nganh) thuoc phan VI

cua chuong trinh do cac tnrong can cu vao d6i tuong dao tao dS bien soan tai lieu ( do H9c vien Chinh tri quoc gia H6 Chi Minh tham dinh). ·

-Thao luan:

+ Khoa phu trach giang day huong d~n cho hoc vien thao lu?n vS cac v§.n dS theo chuong trinh, giao trinh. V?ll dung ly luan vao thuc tiSn cong tac lanh Q<;!O,

quan ly a dia phuong (hoac nganh),

+ Tang cuong thao luan, lien he, lam bai t?p thuc hanh vS ky nang, nghiep vu cong tac, vfm dung nhfmg kiSn thuc ly luan vao giai quyet cac tinh huong trong lanh Q<;lO, quan ly a CO' SO.

- Tu hoc, tu nghien ciru: Tren CO' sa s6 gio tu hoc, nr nghien ciru, Ban Giam hieu quy dinh cu thS each thirc t1J hoc, tu nghien CU'U d6i voi hoc vien cac h~ dao t<;10 cua tnrong {t~p trung, khong t~p trung) cho phu hop voi thuc ti@n cua tnrong va dia phuong. · ·

- Bi thuc t@: Nha tnrong t6 chirc cho hoc vien di nghien CU'U thuc tS (trong tinh hoac ngoai tinh) giup hoc vien n~m b~t, phan tich, danh gia, tbng hop tlnh hinh va giai quyet nhtrng v§.n d@ d~t ra tu thuc ti@n CO' sa g~n voi nhiem vu c6ng tac.

- On thi, thi t6t nghiep hoac vi@t ti~u lu?n cu6i °kh6a (kh6a lu?n t6t nghiep ): Theo quy ch@ quan ly dao tao,

- Tbng kSt kh6a hoc. . .

I I . I !

- H~ thong giang duong, h9i tnrong, thiSt bi ky thuat, van phong pham, v.v ..

- Thu vien, tai lieu, thong tin, du lieu phuc vu giang day va hoc t~p.

4. Thoi gian ap dung thuc hi~n

Huang d~n nay ap dung tu quy I nam 2019 va thay thS Huang d~n s6 134/HD-HVCTQG ngayZl thang 7 narn 2016 vS viec thuc hien Chuong trinh, giao trinh Trung ~§.ply lu~n chinh tri - hanh chinh.

Trang qua trinh t6 clnrc thuc hi~n nSu co vuong mac, cac tnrong t~p l . p va thong tin vS H90 vien Chinh tr] quoc gia H6 Chi Minh ( qua Vu Cac tnrr tri) dS Giam d6~ H9c vien xem xet, quyet di¥ .

N i nhf ~ , m an:. , , Vtf~c. s . - Ban Giam doc HQC vien Chinh tri quoc /.:~~/'4

gia H6 Chi Minh ( d€ chi dao ); /f~'° HOC VltN \7 • - Cac tnrong chinh tri tinh, thanh ph6 true ! i CHn-lH TRi ~u6c · . ~:: \ thuoc Trung irong, .tnrong can b9 c~a cac }i l-10 CID Ml / f / b9, nganh, doan the Trung irong C de thirc ~t·. ~(,; ,, hien); ·.J',.,;,J\,'1\~ " :, - Luu: VT, Vu CTCT. uan Thang

3.4. Diiu kifn tl8i voi hoc vien

- Thuc hien d~y du chuong trinh, nc)i dung, kS hoach hoc t~p cua tung phan hQC theo quy chS v~ quan ly dao tao.

- C6 kS hoach hQC t~p ca nhan, thirc hien d~y du cac khau nhu: nghe giang, thao Iuan, nghien ciru, di thuc tS, thi, viet tiS:u luan cuoi kh6a (kh6a luan t6t nghiep ), v.v.. ·

- C6 y thirc ren luyen phfin d§.u trong hoc t~p, tu duong dao due, phong each cua ngiroi lanh dao, quan ly; c6 tinh th§n tu giac trong hoc t~p va sinh hoat, thuc hien noi quy, quy chs cua nha tnrong; co 16i song trung thuc, gian di va khiern t6n.

3.5. DiJu kien vJ CO'. SO' vat chtit . . .

9 .