«Події Української революції 1917–1921-х рр. за ......ВСТУП У...

Державна архівна служба України

Центральний державний архів зарубіжної україніки

Тематичний анотований перелік документів

«Події Української революції 1917–1921-х рр. за документами ЦДАЗУ»

1917–2002 рр.

Схвалено:

Протокол засідання

Науково-методичної ради

Центрального державного архіву

зарубіжної україніки від

___ ____ 2017 р. № ___

Укладач:

Романова К. В.,

головний науковий співробітник

відділу використання

інформації документів ЦДАЗУ

Київ – 2017

ВСТУП

У 1917–1921 рр. в Україні, яка, за визначенням одного з громадсько-політичних діячів тогочасної доби Ісака Мазепи, була

кинута «в огонь та бурю революції», відбулося відродження національного життя та формування державницьких традицій.

Подальша більшовицька окупація перервала цей процес, змусивши значну частину найактивніших учасників боротьби за

державну незалежність покинути Батьківщину.

ЦДАЗУ зберігає чимало документів, пов’язаних з подіями Української революції, що відбувалися як на теренах Східної та

Центральної України, так і на західноукраїнських землях. І хоча в архіві відсутні документи численних державних, громадських

установ і організацій періоду 1917–1921 рр., а також провідників Української революції, у його фондах досить широко

представлені документи, створені чи зібрані учасниками національних визвольних змагань, які на початку 1920-х рр. емігрували

до країн Західної Європи та США і Канади. Основний масив таких документів складають періодичні видання та публікації праць

діячів Української революції. Вони знайомлять з хронологією подій 1917–1921 рр., представляють погляди їхніх активних

учасників на досягнення Української революції та на причини її поразки. Значна кількість документів ЦДАЗУ інформує про

вшанування дат, пов’язаних з історією національно-визвольних змагань. Для українців, які мешкали на чужині, ці заходи

слугували важливим консолідуючим чинником, виступали інструментом збереження історичної пам’яті, а також дозволяли

привернути увагу світового демократичного суспільства до становища, в якому перебувала Україна впродовж десятиліть

більшовицької окупації.

Важливим джерелом з історії Української революції 1917–1921 рр., є періодичні видання української еміграції, які

зберігаються у ф. 15 (Колекція журналів, газет та бюлетенів, виданих в Україні та за кордоном). Про перші місяці

революційних подій в Україні повідомляють закордонні часописи, що видавалися українцями-військовополоненими у таборах

Німеччини та Австро-Угорщини («Розвага», «Вільне слово», «Громадська думка»), а також «Вістник Союза Визволення

України», які виходили, зокрема, упродовж 1917 р. Еміграційні видання міжвоєнного періоду, які висвітлюють історію визвольної

боротьби 1917–1921 рр., представлені тижневиком «Тризуб», часописом «Хліборобська Україна», журналами «Табор»,

«Гуртуймося», «Історія українського війська», «Розбудова нації» тощо. Низка документів, що інформують про події Української

революції та присвячені їм заходи, зберігається у ф. 35 (Державний Центр УНР в екзилі), 41 (Селешко Михайло Дамянович

(1901–1980), український журналіст та громадський діяч), 50 (Українське національне об’єднання (УНО, Канада)) та ін.

При укладанні тематичного анотованого переліку було також використано документи довідково-інформаційного фонду.

Зокрема, матеріали колишніх військових Української Галицької армії публікувалися на шпальтах тижневика «Новий шлях»

(Канада). Значний інтерес становлять спогади громадсько-політичних та військових діячів періоду національно-визвольних

змагань: І. Мазепи, С. Гольдельмана, О. Удовиченка, В. Петріва, М. Капустянського, Ю. Тютюнника, Є. Коновальця, О. Доценка

та інших.

Документи у розділах тематичного анотованого переліку систематизовано за тематичним принципом, без поділу на

документи архівного та довідково-інформаційного фондів. Документи, що висвітлюють громадсько-політичні процеси періоду

1917–1921 рр. було систематизовано відповідно до традиційного поділу Української революції на три етапи: доба Української

Центральної Ради; правління гетьмана Павла Скоропадського та доба Директорії УНР. Зважаючи на відмінність історичних

процесів, що відбувалися на землях Наддніпрянської України та Західної України, в окремий розділ було виділено документи, які

інформують про події, що відбувалися на західноукраїнських землях упродовж 1917–1921 рр.

Документи з історії формування національних збройних сил та їх боротьби, передусім з більшовицькою та

білогвардійською Росією, представлено у відповідному розділі, який, у свою чергу має 3 підрозділи. До них включено документи,

які розповідають як про історію української армії у добу національно-визвольних змагань 1917–1921 рр. загалом, так і про окремі

епізоди визвольної війни: бій під Крутами та Листопадовий рейд (Другий зимовий похід), який завершився трагедію під Базаром.

Так само в окремі розділи включено документи, які містять біографічні дані низки учасників визвольних змагань, огляд чи

аналіз подій, які відбувалися в Україні в цілому впродовж 1917–1921 рр. Останній розділ, до якого включено документи, що

інформують про заходи із вшанування українською діаспорою подій та героїв Української революції, також поділено на

підрозділи відповідно до дат, які особливо вшановувалися закордонними українцями: Крутянський бій, проголошення

IV універсалу УЦР та Акту злуки українських земель (ці події зазвичай відзначалися як загальне свято), трагедія під Базаром,

Листопадовий зрив.

У межах кожного розділу та підрозділів документи систематизовано за хронологічним принципом.

Таким чином, тематичний анотований перелік має таку структуру:

Розділ І. Перший рік Української революції та діяльність Української Центральної Ради.

Розділ ІІ. Українська держава Павла Скоропадського.

Розділ ІІІ. Доба Директорії УНР.

Розділ IV. Західноукраїнська Народна Республіка та Українська Галицька армія.

Розділ V. Українське військо у 1917–1921 рр.

5.1. Загальні відомості про формування та історію української армії у 1917–1921 рр.

5.2. Бій під Крутами.

5.3. Листопадовий рейд і трагедія під Базаром.

Розділ VІ. Громадсько-політичні та військові діячі доби Української революції.

Розділ VІI. Загальні матеріали про події Української революції.

Розділ VІІI. Повідомлення про заходи з відзначення подій Української революції в середовищі української еміграції

міжвоєнного та післявоєнного періодів.

8.1. Вшанування героїв Крут.

8.2. Відзначення річниць проголошення IV Універсалу УЦР та Акту злуки українських земель.

8.3. Вшанування пам’яті героїв Базару.

8.4. Відзначення дня Листопадового зриву.

8.5. Заходи з відзначення дат, пов’язаних з іншими подіями Української революції.

Хронологічно документи переліку охоплюють період з 1917 р. до 2002 р.

У графі тематичного переліку «Анотація» коротко наведено назву документу, який входить до справи, а у разі

необхідності – короткий зміст документу. У випадку, коли йдеться про книжкове видання, анотація до нього наводиться

лише за умов, що назва не розкриває зміст цього видання, або коли необхідно додати уточнюючу інформацію,

наприклад, про наявність у виданні ілюстрацій. У назвах документів збережено орфографію та пунктуацію джерела. Тематичний анотований перелік документів ЦДАЗУ, присвячених подіям Української революції та їх вшануванню

українською еміграцією, адресований науковцям, дослідження яких пов’язані з добою національно-визвольних змагань,

працівникам архіву при підготовці виставок, написанні статей та добірок у засоби масової інформації, консультуванні

дослідників, що працюватимуть у читальному залі, та всім, хто цікавиться історією України та української діаспори у ХХ столітті.

№

№

з/п

Заголовок справи

(тому, частини)

Крайні

дати

документів

справи

(тому,

частини)

Пошукові

дані справи

(тому,

частини)

Мова

доку-

ментів

справи

(тому,

части-

ни)

Анотація

1 2 3 4 5 6

РОЗДІЛ І. Перший рік Української революції та діяльність Української Центральної Ради

1 «Вільне слово» –

часопис полонених

українців, Зальцведель,

ч. 25 (84), 28 березня

1917 р.; ч. 41 (100), 23

травня1917 р.; ч. 44

(103), 2червня 1917 р.;

ч. 47 (106), 13 червня

1917 р.

1917 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 18, арк. 1

Укр. Стаття Ф. Якимця «Новоє время» про Українців»

(28 березня).

2 «Вістник Союза

визволення України»,

Відень, ч. 22, 27 травня

1917 р., ч. 25–26,

17 червня – 25 червня

1917 р.

1917 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 1,

арк. 2 зв.–3,

4 зв., 5 зв.,

6 зв.

Укр. Стаття «Голоси російської преси про українську справу»

(27 травня).

Стаття «Всеукраїнський національний зїзд у Київі» (там

само).

Стаття «Резолюції української с. д. конференції» (там само).

Повідомлення про події української революції у квітні–травні

1917 р. (там само).

3 «Розвага» – часопис

полонених українців,

Фрайштадт, ч. 17–22,

травень–червень

1917 р.; ч. 24, червень

1917 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 3,

арк. 1–1 зв.,

3 зв., 5 зв.–6,

Укр. Стаття Росенка «На свій шлях» про події в Україні в перші

місяці після лютневої революції та утворення Центральної Ради

(22 квітня).

Рубрика «Вісті з України» з повідомленнями про ідею

організації українського війська, проведення Всеукраїнського

1 2 3 4 5 6

1917 р. 7 зв., 13 зв.–

14, 19 зв.,

23–23 зв.,

26–26 зв.

національного з’їзду, національний рух в українських провінціях

(там само).

Ухвали Президії Союза визволення України, зокрема, в справі

відношення до війни, до тимчасового правительства Росії, до

Української Центральної Ради у Києві тощо (29 квітня).

У рубриці «Вісти з України» про події у Києві у перші місяці

після лютневої революції (утворення українського військового

клубу ім. Павла Полуботка», віче солдатів-українців, відкриття

першої української гімназії у Києві, нову міську раду у Києві

тощо (там само).

Рубрика «На Україні» з повідомленнями про Всеукраїнський

військовий з’їзд у Києві, педагогічний з’їзд (6 травня).

Рубрика «Вісті з України» з інформацією про уряд для

України, конференцію української соціально-демократичної

партії.

Стаття «День Національного Фонду на Україні» із закликом

до українського громадянства жертвувати на Фонд для

відбудови вільної України (27 травня).

Повідомлення О. К. «З України» з інформацією про

військовий з’їзд у Києві, скликаний УЦР (10 червня).

4 «Громадська думка» –


українців, Вецляр, ч. 36

(83), 3 червня 1917 р.;

ч. 37 (84), 7 червня

1917 р.

1917 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 20,

арк. 2 зв.

Укр. Листи до військовополоненого у Вецлярі з повідомленням про

події в Україні (3 червня).

5 «Хліборобська Україна»

– неперіодичний

збірник українського

Союза хліборобів

державників, Відень,

том IV: кн. V, 1924–

1924–1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 10,

арк. 17–46 зв.

Укр. Уривок зі «Споминів» П. Скоропадського (Від початку

1918 р. до проголошення Гетьманства).

1 2 3 4 5 6

1925 рр.

6 Бюлетені українських,

білоруських політичних,

студентських,

кооперативних та інших

емігрантських

організацій. Подєбради,

Прага. 1921–1922, 1924–

1926, 1928–1929, 1931,

1934, 1938 рр., б/д

1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 53,

арк. 42–44 зв.

Укр. Стаття Г. Денисенка «День двох великих історичних актів

(З нагоди національного свята 22 січня)» («Наша громада»,

січень).

7 «Тризуб» – тижневик

політики, культури,

громадського життя та

мистецтва. Париж, т. ІI,

ч. 12–27, січень– квітень

1926 р.

1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 116,

арк. 49–49 зв.,

50 зв.–51,

51 зв.–52,

82–84

Укр. Редакційна стаття з нагоди річниці проголошення

самостійності УНР (ч. 15).

Стаття Я. Токаржевського-Карашевича «22 січня» (там само).

О. Шульгин «Історична справка» щодо права УЦР як

українського парламенту проголошувати незалежність України

(там само).

Стаття О. Лотоцького «Історичні основи нашої державної

незалежності (промова на святі 22 січня) (ч. 17).




мистецтва. Париж, т. ІІІ,

ч. 28–33, квітень–

травень 1926; ч. 35–43,

червень– вересень 1926

1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 117,

арк. 50 зв.–

52/69 зв.–

71 зв., 104–

106

Укр. Стаття О. Шульгина «Елементи української державности

в 1917 р.» (ч. 31/32).

Стаття В. Сальського «Вождь з ласки Божої», присвячена

діяльності С. Петлюри в часи Української революції (ч. 35–36).




мистецтва. Париж, т. V,

ч. 1–14, січень–квітень,

1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 119,

арк. 50 зв.–

51 зв., 51 зв.–

53 зв., 89 зв.–

Укр. Стаття О. Шульгина «Ідеали і дійсність» до 10-річчя

проголошення незалежності з коротким оглядом етапів

формування ідеї незалежності у добу Української революції

(ч. 4).

Стаття М. Ковальського «Наказ нації» про значення акту

22 січня 1918 р. (там само).

1 2 3 4 5 6

92 зв., 113 зв.–

116, 203 зв.–

204

Публікація промов на святі 22 січня в Парижі: І. Базяка,

О. Шульгина, Ф. Мазада, адмірала Дегуї, Л. Чикаленка (ч. 6).

Стаття О. Лотоцького «Державна незалежність, як основа

життя нації» (промова на святі 22 січня в Празі) з оглядом подій

Української революції (ч. 8).

Повідомлення про утворення в Подєбрадах осередку

колишніх членів УЦР (ч. 13).




мистецтва. Париж, т. VI,


травень 1927 р.;

червень–липень 1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 120,

арк. 16а–

16а зв.,

16а зв.–18 зв.,

19–21 зв., 22–

23 зв., 23 зв.–

25, 25 зв.–27,

58–59 зв., 63–

65, 72 зв.–73,

129 зв.–

131 зв.,

170 зв.–172 зв.

Укр. Редакційна стаття до 10-ї річниці створення Української

Центральної Ради (ч. 16).

Стаття О. Лотоцького «Пропащий час» та національно-

державні висліди з нього», присвячена першому року

Української революції та Центральній Раді (там само).

Стаття В. Садовського «Центральна Рада та її роля в

відновленні української державности» (там само).

Стаття О. Шульгина «Російська революція та Україна» (там

само).

Стаття В. Шаблі «Великі роковини», присвячена річниці

створенню Центральної Ради (там само).

Стаття В. Короліва-Старого «Центральна Рада (Згадка)»,

присвячена Максиму Синицькому (там само).

Звернення «Від Уряду Української Народньої Республіки»

з нагоди річниці створення Центральної Ради (ч. 19).

Стаття М. Єреміїва «З Центральної Ради (з спогадів)»

з описом подій в Києві у перший рік Української революції (там

само).

Замітка «В десяту річницю встановлення Центральної Ради»

про відзначення річниці Українським Республікансько-

Демократичним клубом у Празі (там само).

Лист із Праги «Українське національне свято в Празі» щодо

відзначення десятої річниці Української революції (ч. 25).

Стаття Д. Геродота «Під прапором державности» щодо

відзначення річниці створення УЦР серед української еміграції в

1 2 3 4 5 6

Румунії (ч. 28).




мистецтва. Париж,

т. VII, ч. 32–47,

серпень–грудень 1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 121,

арк. 214–217

Укр. Стаття О. Удовиченка «Перша боротьба за Київ» про бій під

Крутами та похід українських частин на Київ (ч. 45).

12 «Табор» – воєнно-

науковий журнал.

Каліш, т. ІІ, ч. 4, липень

1927 р.; ч. 5, листопад

1927 р.; ч. 6, лютий

1928 р.; ч. 14, 1930 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 79,

арк. 109–

110 зв., 111–

111а зв.

Укр. Звернення А. Лівицького, В. Прокоповича та В. Сальського

«Універсал Уряду Україньскої Народньої Республіки» з нагоди

10-річчя проголошення незалежності (ч. 6).

Промова В. Сальського «Витриваємо!» на урочистій академії

з приводу 10-ої річниці проголошення незалежності УНР (там

само).





т. VIIІ, ч. 1–15, січень–

квітень 1928 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 122,

арк. 41–42 зв.,

42 зв.–43, 43–

44 зв., 44 зв.–

46 зв., 46 зв.–

48, 48–49 зв.,

50–51 зв.,

51 зв.–

54 зв./131 зв.–

133 зв., 98 зв.–

101/114–

116 зв.

Укр. Звернення «Від Уряду Української Народньої Республіки» з

нагоди 10-річчя проголошення 4 універсалу УЦР (ч. 4–5).

Редакційна стаття з нагоди 10-річчя проголошення

незалежності (там само).

Стаття О. Лотоцького «Десятиліття проголошення української

державної незалежності» (там само).

Стаття М. Славінського «На теми дня» з нагоди 10-річчя

проголошення незалежності (там само).

Стаття О. Шульгина «Реакція чи демократія?» до 10-річчя

проголошення незалежності (там само).

Стаття В. Суховія «З приводу десятих роковин 4-го

універсалу» (там само).

Стаття М. Ковальського «22-ге січня» про значення збройних

сил як передумови незалежної держави (там само).

Стаття О. Удовиченка «Перша боротьба за Київ» з описом

подій січня 1918 р. (там само/ч. 10).

Стаття А. Яковліва «Основи конституції УНР (З нагоди 10-ти

літ проголошення самостійності УНР)» з аналізом універсалів

1 2 3 4 5 6

УЦР (ч. 8/9).




мистецтва. Париж, т. Х,

ч. 32–50, серпень–

грудень, 1928 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 124,

арк. 150–

151 зв./164–

165 зв./200–

201/212–213

Укр. Спогади В. Леонтовича. Частина ІІІ «Перша більшовицька

навала на Київ» про події першого року української революції

(ч. 41/42/44/45).

15 «Розбудова нації» –

орган проводу

українських

націоналістів. Прага,

том I: ч. 1–12, січень–

грудень 1928 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 164,

арк. 24 зв.–

25 зв., 195–

196 зв.

Укр. Стаття Р. Вінницького «Берестейський договір (1918–1928)»

про значення договору для України (ч. 2).

Лист С. Шелухина до редакції стосовно дискусії навколо

дати, коли Україна отримала суверенітет – з початку лютневої

революції чи після проголошення 4 універсалу (ч. 9).

16 «Сурма» – орган

Української Військової

організації, січень–

лютий 1928 р.; травень–

жовтень 1928 р.; ч. 1

(16), ч. 2–3 (17–18),

січень– березень 1929

р.; ч. 5–6 (20–21),

травень–червень 1929

р.; ч. 11(26), листопад

1929 р.; ч.5(32) , травень

1930 р.; ч. 3 (42),

березень 1931 р.; ч. 7

(46)–ч. 11, липень–

листопад 1931 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 12,

арк. 1 зв.–2

Укр. Замітка «Січень 1918 – Січень 1919-ого року» з роздумами

про прочини поразки України у визвольних змаганнях

(січень 1928 р.)

17 «Бюлетень відділу

українського

центрального комітету в

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 27,

Укр. Повідомлення «Свято десятиліття проголошення

незалежності України в Кракові» з оглядом виступів на заході

(29 січня).

1 2 3 4 5 6

Кракові», ч.1–39,

7 січня–30 вересня

1928 р.

арк. 7–7 зв.,

11, 11–11 зв.

Повідомлення про дипломатичну діяльність періоду

Української Центральної Ради та визнання України Європою

(12 лютого).

Повідомлення «Свято 22-го січня в Парижі» з інформацією

про захід і його учасників (там само).

18 Бюлетені українських,

білоруських політичних,

студентських,

кооперативних та інших

емігрантських

організацій. Подєбради,

Прага. 1921–1922, 1924–

1926, 1928–1929, 1931,

1934, 1938 рр., б/д

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15,

оп. 2, спр. 53,

арк. 62–62 зв.

Укр. Стаття до 10-ї річниці проголошення незалежності України

(«Незалежна Україна», орган Закордонної делегації українського

революційного комітету, листопад).




мистецтва. Париж, т. ХІ,


1929 р.

1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 125,

арк. 60–60 зв.,

77 зв.–80,

80–82

Укр. Редакційна стаття з нагоди річниці 22 січня (ч. 5).

Стаття М. Славінського «На теми дня» з нагоди річниці

проголошення незалежності (ч. 6).

Стаття І. Мірошниченка «Тому десять років…» про події

кінця 1918 р. (там само).





т. ХІV, ч. 34, вересень,

1930 р.; ч. 1–15, січень–


1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 128,

арк. 57–57 зв.,

58 зв.–60 зв.

Укр. Редакційна стаття до 13-річчя 4 універсалу Української

Центральної Ради (ч. 4).

Стаття В. Прокоповича «Світо незалежності» (там само).

21 Вістники еміграційних

організацій, учбових

закладів, Прага, 1928,

1930, 1932, 1936 рр.

1932, 1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 55,

арк. 18–19,

33 зв.–34

Укр. Стаття М. Ґалаґана «Свято державности і соборности» з

роздумами про універсали УЦР та акт злуки УНР та ЗУНР

(«Вістник Союзу українських емігрантських організацій в ЧСР»,

січень 1932).

Стаття «Великі роковини», присвячена аналізу ситуації, в якій

1 2 3 4 5 6

було проголошено акти 22 січня 1918 та 1919 рр. («Вістник

Українського Національного Конґресу», січень, 1936).





т. ХVII, ч. 1–23, січень–

червень 1934 р.

1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 131,

арк. 17–17 зв.,

98–99, 165

зв.–168 зв.

Укр. Редакційна стаття з нагоди річниці проголошення

незалежності (ч. 2).

Редакційна стаття про значення створення УНР (ч. 12).

Стаття О. Удовиченка «Бій за арсенал» зі спогадами про бої за

Арсенал у січні 1918 р. (ч. 19–20).

23 «Новий шлях».

Український політично-

економічний тижневик.

Саскатун, 1933–1935 рр.

1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №5996-О

Укр. Стаття «1917 рік на Україні. Фільма першого року

Української революції», присвячена опису подій, що відбувалися

у березні 1917 р. (25 вересня, 2 жовтня).

Стаття Т. Павличенка «Осліпленим помер один з найбільших

українців нашої доби», присвячена діяльності Михайла

Грушевського у першій рік Української революції (25 грудня).

24 «Історія українського

війська», Львів, ч. VII-

Х, квітень– липень

1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 25,

арк. 38–71 зв.

Укр. Стаття З. Стефаніва «Військові сили часів Центральної Ради»,

присвячена творенню української армії, з фотографіями

(травень–червень).




Саскатун, 1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6001-О

Укр. Стаття Ю. Артюшенка «22 січня», присвячена подіям січня

1918 та 1919 рр. (7 січня).

26 «Український тиждень»,

Прага, ч. 48, листопад

1935 р.; ч. 36–44,

жовтень– грудень 1936

р.; ч. 3–4, січень 1937 р.;

ч. 6–9, лютий 1937 р.;

ч. 19–20, травень

1937 р.; ч. 23–25,

травень– червень

1937 р.; ч. 27, червень

1937 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 73,

арк. 25–26,

27–28/29 зв.–

30/31 зв.–32,

33 зв.,

40 зв./42 зв.

Укр. Стаття А. Гальки «Шануймо історичну традицію»,

присвячена актам 22 січня 1918 та 1919 рр. (1 лютого).

Стаття А. Яковліва «Історичні традиції української

державности (Реферат, виголошений автором на Святі

22 січня в Празі 22.І.1937)» (8 лютого/15 лютого/22 лютого).

Публікація «Двадцять літ тому. Творення українського

війська й Українська Центральна Рада», яка є передруком з

«Вістника Союзу Визволення України» за 1917 р. (2 травня).

Хроніка української революції з переліком подій за

травень і червень 1917 р. (7 червня/14 червня).

1 2 3 4 5 6

1937р.; ч. 26, червень

1938 р.

27 «Соціял-демократ» –

орган закордонних

організацій УСДРП,

Подєбради, ч. 8, травень

1931 р.; ч.19–20,

квітень– липень 1937 р.

1937 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 167,

арк. 25–25 зв.

Укр. Стаття «Роковини першого універсалу Центральної Ради».

«Соціяль-Демократ», орган закордонних організацій УСДРП,

Подєбради, липень 1937 р.



Варшава, т. V, ч. 30,

1936 р.; ч. 31–33,

1937 р.; ч. 34–36,

1938 р.; ч. 37, 1939 р.

1937, 1938 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 82,

арк. 90–91 зв.,

186–187 зв.

Укр. Звернення «Від уряду Української Народньої Республіки» з

нагоди річниці проголошення незалежності (ч. 33).

Звернення «Від уряду Української Народньої Республіки» з

нагоди 21-ї річниці проголошення незалежності (ч. 36).

29 «Український сокіл».

Часопис Союзу

українського сокільства

за кордоном. Травень

1934 – січень 1938 рр.

1937, 1938 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 174,

арк. 73–73 зв.

Укр. Стаття «20 літ боротьби за Державність», присвячена

Четвертому універсалу УЦР (ч. 1, грудень 1937 р. – січень

1938 р.).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

Укр. Оповідання Ю. Гнатюка «Козачата 4-ї сотні» з описом подій

1917 р. (5 квітня).

31 «Єдність» –

внутрішньо-

організаційний

бюлетень головної

управи УНЄ.

1953–1956 рр., б/д

1953 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 5–5 зв.

Укр. Публікація Універсалу УЦР «Четвертий Універсал» (ч. 2).

32 Д. Дорошенко. «Історія

України 1917–1923 рр.

Т. І. Доба Центральної

1954 ЦДАЗУ,

бібл. ф. 4,

інв. № 117-В

Укр.

1 2 3 4 5 6

Ради». Нью-Йорк,

1954 р.

33 «Канадійський фармер»,

Вінніпег, 1967 р.

1967 ЦДАЗУ,

бібл. ф. 3,

інв. № 6314-О

Укр. Стаття О. Войнаровського «Дещо про зміст IV Універсалу» з

критикою документа (21 січня).

34 В. Кедровський. «1917

рік. Спогади члена


військового

генерального комітету і

товариша секретаря

військових справ у часі

Української центральної

ради». Вінніпег, 1967 р.

1967 ЦДАЗУ,

бібл. ф. 3,

інв. № 845-О

Укр. Спогади про події першого року Української революції,

зокрема, про організацію української армії.

35 Р. Млиновецький.

«Нариси з історії

українських визвольних

змагань 1917–1918

рр.(Про що історія

мовчить)». Торонто,

1970 р.

1970 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 360-О

Укр. Дослідження подій першого року Української революції та

політики Центральної Ради.


часопис національної

єдности. Торонто,

1981 р.

1981 ЦДАЗУ,

бібл. ф № 3,

інв. № 6456-О

Укр. Замітка про акт підписання Центральними державами

(Німеччина, Австро-Угорщина, Болгарія, Туреччина) договору

приязні та миру з Україною 8–9 лютого 1918 р., з фотографіями

(14 лютого).

37 Документи (статті,

виступи, вирізки та ін.)

ДЦ УНР в екзилі між

ІХ-ою та Х-ою сесіями.

24 серпня 1989 р. –

30 грудня 1990 р.

1989 ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 56,

арк. 69–70

Укр. «Конституція Української Народньої Республіки (Статут про

державний устрій, права і вільності УНР), 29 квітня 1918 р.» зі

збірки документів «Вивід прав нової України», підготовленої

Я. Рудницьким.

38 Документи (статті, 2002 ЦДАЗУ, Укр. Стаття «Тріумф і крах УНР» про події першого року

1 2 3 4 5 6


ДЦ УНР в екзилі після

надзвичайної сесії. 15

червня 1992 – 12травня

2006 рр.

ф. 35, оп. 1,

спр. 69,

арк. 63

Української революції («Америка», 27 квітня).

РОЗДІЛ ІІ. Українська держава Павла Скоропадського






том I: збірник I, II, III,

IV, 1920–1921 рр.

1920–1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 7,

арк. 34–42,

92–99 зв.,

163–186

Укр. Стаття Сергія Шемета «До історії Української Демократично-

хліборобської Партії» у 1917–1918 рр. (зб. І, 1920 р.).

Стаття Д. Дорошенка «Дещо про закордонну політику

Української держави в 1918 році» (зб. II–IV, 1920–1921 рр.)

Стаття О. Скорописа-Йолтуховського «Мої “злочини” (Мої

відносини І: до царської Росії, до Німеччини і до революційної

Росії і ІІ: до урядів Центральної Ради, гетьмана і Директорії)»

(там само).






том II: збірник V, VI,

1921 р.

1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 8,

арк. 38–52 зв.

Укр. Стаття Д. Дорошенка «Замітки до історії 1918 року на

Україні».

41 «Літературно-науковий

вістник» – місячник

літератури, науки й

суспільного життя, Київ,

том I: кн. 12, грудень

1912 р.; Львів, кн. 1–4,

травень– серпень

1922 р.

1922 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 29,

арк. 158–

165 зв.

Укр. Спомини Г. Юртика (Г. Тютюнника) «Стихія» про події у

Києві та Звенигородці часів Гетьманської держави

П. Скоропадського (липень 1922 р.).

42 «Хліборобська Україна» 1922–1923 ЦДАЗУ, Укр. Уривок зі «Споминів» Гетьмана Павла Скоропадського («І-ий

1 2 3 4 5 6





том III: збірник VII,

VIII, 1922–1923 рр.

ф. 15, оп. 1,

спр. 9,

арк. 2–20 зв.

Український Корпус»).

43 «Політика» –

двотижневий огляд

національного життя,

Львів, ч. 1, жовтень

1925 р.

1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 36,

арк. 10 зв.–11

Укр. Стаття Ів. Кревецького «До ґенези 29-го квітня 1918» з

фрагментами виступу П. Скоропадського стосовно передумов

перевороту, де стверджується, що саме завдяки Гетьманству

українська державність стала фактом.




націоналістів, Прага,



1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 164,

арк. 231–

231 зв.

Укр. Стаття Липовця «Десятиліття української революції» з

критичною оцінкою гетьманського уряду (ч. 12).

45 Бюлетень гетьманської

управи об’єднаних

хліборобських та інших

класових організацій,

Берлін, ч. 1–2, січень,

березень 1929 р.

1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 16,

арк. 21–24,

46–48

Укр. Стаття «Відносини з Доном» про відносини Української

Держави з Донським військом (ч. 1).

Стаття «Організація збройних сил Української Держави.

Формування реґулярної української армії. Ірреґулярні формації.

Чорноморський флот» (ч. 2).







1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 131,

арк. 164 зв.–

165

Укр. Стаття Ст. Сірополка «Виїзд С.В. Петлюри з Київа до

повстанчого війська в листопаді 1918 р.» про події, що

передували поваленню Гетьманату (ч. 19–20).




1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №5996-О

Укр. Стаття М. Сціборського «Грязь Москви…» з критикою

політики Павла Скоропадського доби Української держави (7,

14, 21 серпня).

1 2 3 4 5 6




Х, квітень–липень

1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 25,

арк. 72–94

Укр. Стаття З. Стефаніва, С. Шрамченка, Б. Гнатевича «Доба

Гетьманщини» про українські військові сили часів

Скоропадського, з фотографіями (червень–липень).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

Укр. Стаття М. Ростовця «Скоропадський і Скоропадчуки»

з критикою політики Павла Скоропадського доби Української

Держави (18, 25 січня, 1, 8 лютого, 1, 8 березня).

Публікація листа Сергія Шемета до Дмитра Донцова «Хто

усунув владу Павла Скоропадського і відповідь Дмитра Донцова

Сергію Шемету «Упадок гетьманщини. Відповідь п.

С. Шеметові» з аналізом подій 1918 р.

Стаття Віктора Андрієвського «Компромітація одної ідеї

(В двадцяту річницю захоплення Влади на Україні ген. Павлом

Скоропадським 29 цвітня 1918)» з критикою Павла

Скоропадського.

50 «Problemy Europy

Wschodniej». Варшава,

ч. 1–8, січень–серпень

1939 р.

1939 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 75,

арк. 124

Пол. Стаття F. Zahora «Pomoc niemecka Ukrainie w 1918 r.».

51 D. Doroshenko. «History

of Ukraine 1917 – 1923

Vol. II The Ukrainian

Hetman State of 1918».

Winnipeg – Toronto –

Detroit, 1973

1973 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №3976-О

Англ. Канадсько-американське видання книги Д. Дорошенка «Історія

України 1917 – 1923 рр.»

РОЗДІЛ ІІІ. Доба Директорії УНР

52 «Голос табора» –

безпартійна таборова

1919–1920 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

Укр. Редакційна стаття із закликом приєднатися до армії

С. Петлюри та виступити проти більшовиків (ч. 5, 1919 р.).

1 2 3 4 5 6

газетка, Німецьке

Яблонне, ч. 1–10,

жовтень–грудень

1919 р.; ч. 2–3, березень

1920 р.; ч. 5, травень

1920 р.; ч. 8–9, червень–

серпень 1920 р.

спр. 57,

арк. 17 зв.–

18 зв., 35 зв.–

36, 38 зв.–

39 зв., 68–68

зв., 88 зв.–89

зв.

Рубрика «Вісті з України» з повідомленнями про вступ

денікінців до Києва, про відступ С. Петлюри з Кам’янця тощо

(ч. 8, 1919 р.).

Стаття, присвячена С. Петлюрі, його звільненню після арешту

П. Скоропадським і його участі в боях за Київ у 1918 р. (ч. 9–10,

1919 р.).

Пресовий огляд з інформацією про визнання України деякими

європейськими державами та просування української армії вглиб

України (ч. 5, 1920 р.).

Стаття Дудикевича «Остання рада», присвячена зустрічі

Є. Петрушевича та С. Петлюри, на який вирішувалося майбутнє

України (ч. 9, 1920 р.).

53 Жук Андрій Ілліч

(1880–1968),

громадсько-політичний

діяч, дипломат і

публіцист. 12 січня

1919 р., 1 листопада

1920 р., б/д

1919–1920 ЦДАЗУ,

ф. 58, оп. 3,

спр. 1, арк. 2,

3, 4–8

Укр. Лист А. Жука до С. Петлюри. Відень, 22/1, 1919 (ксерокопія).

Інформування про свою позицію стосовно поточної ситуації

в Україні.

Лист А. Жука до Цегельського. Відень, 12/1 1919 (ксерокопія).

Порада зберегти армію на чолі з С. Петлюрою та направити її на

захід проти Польщі.

Лист А. Жука до С. Петлюри. Відень, 1/11, 1920 (ксерокопія).

Критика С. Петлюри за договір з Польщею та конфлікт

з галицькою армією.

54 Закон про тимчасове

Верховне Управління та

порядок законодавства в

Українській Народній

Республіці від 12

листопада 1920 р.

1920 ЦДАЗУ,

ф. 19, оп. 1,

спр. 14, 7 арк.

Укр. Текст закону у рукописній та машинописній копіях.

55 «Син України» –

тижневик українського

козацтва, Варшава,

ч. 1–2, 7–14 серпня

1920 р.; ч. 4, 28 серпня

1920 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 35,

арк. 1–2, 2 зв.,

3 зв.–4,

Укр. «Нота Правительства Української Народньої Республіки до

держав і народів» щодо необхідності проведення в Україні

установчих зборів, на яких має вирішитися майбутнє України, за

підписом В. Прокоповича, А. Лівицького, А. Ніковського

(3 серпня 1920 р., Варшава) (ч. І).

1 2 3 4 5 6

1920 р.; ч. 5–7,

4–18 вересня 1920 р.;

ч. 9–11, 2–16 жовтня

1920 р.

27–27 зв.,

33 зв.

Повідомлення про участь С. Петлюри в одному з боїв на

галицькому фронті (там само).

«Наказ населенню України» Симона Петлюри у зв’язку

з відступом більшовицької армії з України (ч. ІХ).

«Нота української делєгації Франції» стосовно визнання

уряду Врангеля та українського питання (ч. Х).

56 «Воля» – тижневик,

Відень, ч. 6, лютий

1920 р.; ч. 2, квітень,

1921р.

1920–1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 1,

арк. 2–5,

13 зв.–14,

17–19, 25 зв.,

29 зв.–30

Укр. Стаття Ф. Слюсаренка «Роспад Росії і орґанізація

національних сил» (лютий 1920 р.).

Карта «Стратегічне положення України. Січень 1920».

Рубрика «Україна» з оглядом подій в Україні станом на

початок 1920 р.

Рубрика «Останні вісті» з описом ситуації в Україні в 1920 р.,

про підтримку українцями уряду УНР.

Стаття NN «Майбутній лад на Україні» з планом системи

управління в Україні (квітень 1921 р.).

57 «Вільна Україна» –

неперіодичний журнал

ЦК Української соц.-

дем. робітничої партії,

Львів, ч. 1–2, січень–

лютий 1921 р.

1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 14,

арк. 64 зв.–71

Стаття П. Феденка «Фермент нації (З приводу роковин походу

6/ХІІ.1919 – 6/V.1920 р.)».




мистецтва. Париж, т. І,

ч. 1–11, жовтень–


1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 115,

арк. 114–115,

121 зв.–122 зв.

Укр. Редакційна стаття до річниці початку Зимового походу (ч. 8).

Стаття «Пам’яті генерал-хорунжого Н. А. Никонова» (там

само).




мистецтва. Париж, т. IV,

ч. 44–55, вересень–

1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 118,

арк. 50–52,

178 зв.–179

Укр. Стаття М. Ковальського «Прокляте питання» – дискусія,

зокрема, з противниками Варшавського договору, який автор

розглядає у контексті боротьби української армії як такий, що

зупинив навалу більшовизму на Захід (ч. 7).

Стаття О. Саліковського «Між минулим і майбутнім» зі

1 2 3 4 5 6

листопад 1926 р.; ч. 57–

58, грудень 1926 р.

спогадами про виступи В. Винниченка та С. Петлюри 22 січня

1919 р. (ч. 55).

60 Шелухин С.

Варшавський договір

між поляками й

С. Петлюрою 21 квітня

1920 року. Прага,

1926 р.

1926 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 1,

інв. № 200

Укр. Аналіз ситуації, у який укладався договір між Польщею та

УНР, і критика положень договору.




мистецтва. Париж, т.

VIIІ, ч. 1–15, січень–


1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 122,

арк. 182–183

Укр. Стаття Л. Танцюри «Мої спогади з визвольної боротьби

(посмертне опублікування)» про напад більшовиків на

бронепотяг з українськими вояками (ч. 13–14).




мистецтва. Париж, т. ІХ,


серпень, 1928 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 123,

арк. 80–81,

81 зв.–82 зв.

Укр. Стаття М. Шумицького «Уривки зі споминів», де йдеться про

діяльність С. Петлюри у 1917–1919 рр. (там само).

Стаття І. Заташанського «Один день з Симоном

Васильовичем», містить спогад про зустріч з С. Петлюрою

у Тарнові 1919 року (там само).

63 «Дзвони» – літературно-

науковий місячник,

Львів, ч. 7–8, жовтень–


1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 21,

арк. 13 зв.–20,

58–64

Укр. Стаття В. Кучабського «Українська дипльоматія і держави

Антанти в році 1919». Оцінка Наддніпрянщини у період

С. Петлюри, яка була нездатна створити державу і тому не

розглядалася як реальний союзник членами Антанти. Про

переговори представників Директорії з представниками

французької військової партії.




Едмонтон, 1930–

1933 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6000-О

Укр. Стаття М. Сціборського «Договір ганьби» з критикою

договору між урядом УНР та Польщею 1920 р. (7, 14 лютого).

1 2 3 4 5 6

1933 рр.

65 «Вісті». Суспільно-

політичний тижневик.

Львів, 1934 р.

1934 ЦДАЗУ, бібл.

ф. №3, інв.

№6289-О

Укр. Стаття «Як відбувалося Свято 22.І.1919 р. в Київі» (передрук з

«Республіки» за 1919 р.) (28 січня).





т. ХVIII, ч. 24–28,

липень– грудень 1934 р.

1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 132,

арк. 65,

83 зв.–84/92–

93/170–172 зв.

Укр. Редакційна стаття з нагоди 15-річчя походу на Київ

об’єднаної української армії у серпні 1919 р. (ч. 32).

Меморандум уряду УНР, поданий голові 15-ої асамблеї Ліги

Націй з описом подій українсько-російської війни 1917–1920 рр.

(ч. 34/35/45).





1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №5996-О

Укр. Публікація «Наказ Петлюри осуджує надужиття» з

публікацією наказу Головного Отамана від 26 серпня 1919 р.,

яким засуджено єврейські погроми, лист письменника Ізраеля

Цанґвіла від 20 жовтня 1919 р. та інтерв’ю Арнольда Марґоліна,

де заперечуються звинувачення проти Симона Петлюри як

організатора єврейських погромів (6 березня).

68 «Український

самостійник».

Часопис ЦСУО в ЧСР.

Березень

1935 – червень–липень

1938 рр.

1936–1938 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 175,

арк. 40, 71 зв.,

96

Укр. Стаття «Великі роковини», присвячена проголошенню

соборності українських земель (лютий 1936 р.).

Стаття «Ідея 22 січня», присвячена ідеї соборності України

(січень 1937 р.).

Стаття «22 січня», присвячена актам 1918 та 1919 рр. (січень

1938 р.).

69 Статті з друкованих

видань про громадсько-

політичне та культурне

життя української

діаспори у Канаді,

США, з прим. Селешка

М. Д.

Вирізки з газет та

журналів зарубіжної

періодичної преси.

1976 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 26,

арк. 14

Укр. Фотографія «Українська делегація у Вашингтоні з

домаганням визнання України в 1919 році» (вирізка з газети

Свобода від 3 червня 1976 р.).

1 2 3 4 5 6

1974–1978, 1970-і рр.



ДЦ УНР в екзилі між

ІХ-ою та Х-ою сесіями.

24 серпня 1989 р.–30

грудня 1990 р.

1991 ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 56,

арк. 89–89 зв.

Укр. Стаття Д. Злепка «Складність зовнішньої політики УНР», з

оцінкою політки С. Петлюри в контексті тогочасної політичної

ситуації (там само).

71 Мазепа І. П.

«Боротьба 1919 року»

(«Творена держава»).

Стаття. Зб. пам’яті

Симона Петлюри (1879–

1926). Прага, 1930 р.

б/д ЦДАЗУ,

ф. 13, оп. 7,

спр. 1,

арк. 1–80

Укр. Стаття І. Мазепи зі збірника пам’яті Симона Петлюри,

присвячена подіям 1919 р.

РОЗДІЛ IV. Західноукраїнська Народна Республіка та Українська Галицька армія





жовтень– грудень



1920 р.; ч. 8–9, червень–


1919 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 57,

арк. 11,

11 зв–12

Укр. Малюнок, присвячений «Листопадовому зриву» (ч. 4).

Стаття «В перші роковини. 1.ХІ.1918 – 1.ХІ.1919»,

присвячена створенню ЗУНР (там само).

73 Документи про

діяльність діячів

національно-визвольних

змагань. 1928 р. – 8


1920 ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 71,

арк. 124–147

Укр. Микола Євшан. «Великі роковини України. 1 листоп. 1918–

1919». Видання видавництва уряду преси і пропаганди ЗУНР

(Відень, 1920 р., написано у 1919 р.), присвячене українсько-

польській війні на галицьких землях у добу визвольних змагань.


скиталець» –

1922 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

Укр. Фотографія ІІІ Корпусу УГА у Стрию, 1919 р. (ч. 20).

1 2 3 4 5 6

двотижневик, орган

військової еміграції

земель З.У.Н.Р., Відень,

ч.20, листопад 1922 р.;

ч. 3, лютий 1923 р.; ч. 7–

8, квітень 1923 р.








1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 164,

арк. 203–

203 зв.

Укр. Стаття С. Чучмана «Десяті роковини», присвячена

проголошенню ЗУНР 1 листопада 1918 р (ч. 10–11).







1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 165,

арк. 167–168

Укр. Стаття О. Бабія «Чого вчить нас 1 листопад 1918 р.?»

з роздумами щодо ситуації, в якій було проголошено ЗУНР

(ч. 10–11).

77 «Літопис червоної

калини» – ілюстрований

журнал історії та

побуту, Львів, ч. 5,

травень 1930 р.

1930 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 33,

арк. 4–4 зв.,

5–5 зв., 6–

6 зв., 9–10,

11–12,

12–12 зв.

Укр. Стаття С. Гайдучка «На Староконстантинів» про події 1919 р.

З фотографіями.

Стаття І. Ґижи «Страстний тиждень 1920 р.» про участь

УГАрмії у боях разом з червоною армією та про настрої серед

галицьких вояків, з малюнком.

Стаття Миколи Андрусяка «Із стрілецьких споминів».

Стаття І. Андруха «Січові Стрільці у Натіїва», спомини

сотника УСС. З фотографіями.

Стаття Карла Аріо «Нарис історії XIV бригади».

Лист втрат І-ої бригади УСС (1919 р.).





1931, 1932,

1933

ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6000-О

Укр. Повість Володимира Лопушанського «Перемога» з історії

УГА у добу національно-визвольних змагань (19 листопада, 17,

31 грудня 1931 р., 7, 14, 21, 28 січня, 4, 11, 16, 23 лютого, 1, 8, 15,

22, 29 березня, 5 квітня 1932 р.).

1 2 3 4 5 6

1933 рр. Оповідання «Польський “Валєнрод” (Спомини з 1918-ого

року)» (7 січня 1932 р.).

Оповідання «Різдвяна лєгенда» з історії вояка УГА у 1920 р.

(14 січня).

Оповідання Ф. Гай-Гаєвського «Злочин» (1, 8 березня).

Оповідання І. Дацика «Заграла козацька кров (Спомини з

вінницького шпиталю)» про колишнього русо- та полонофіла,

який у дні листопадового зриву став на бік України (4 жовтня).

Публікація В. Черського, отамана УГА, «Мої спомини з

українсько-польської війни» (30 травня, 6, 13, 20, 27 червня, 4,

11, 25 липня1933 р.).





1933, 1934,

1935

ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 5996-О

Укр. Публікація В. Черського «Мої спомини з українсько-

польської війни» (продовження, 8, 15, 22 серпня 1933 р.).

Стаття В. Ґалана «Наступ на Київ 1919-го року (в 14 річницю

здобуття Київа, 30-ого серпня, 1919). Причинки до гісторії

батерії полевих гармат 2/10 УГА» (29 серпня).

Спогади О. Сокола «Як Збруч-річку переходили» про відступ

УГА під час війни з польською армією (12, 19 вересня).

Стаття С. Орелюка «Чого нас вчить день 31 серпня 1919?»

щодо ідеї соборності українських земель та єдності українського

народу (26 вересня).

Стаття М. Пилипіва «Спомин із минулого», присвячена історії

УГА у період, коли вона воювала на боці більшовиків (там

само).

Оповідання О. Крамара «Галя», присвячене жінці, яка

працювала санітаркою (24 жовтня).

Стаття Т. Павличенка «Перелом», присвячена значенню акту

проголошення ЗУНР 1 листопада 1918 р. (31 жовтня).

Стаття В. Топольницького «В початках українсько-польської

війни», присвячені віні УГА проти Польщі (13 лютого).

Стаття І. Барни «З недавної боротьби за волю» - спогади

підстаршини Січових Стрільців про події 1917–1920 рр. (20,

1 2 3 4 5 6

27 лютого).

Стаття Н. Шовкового «З недавної збройної боротьби» про

боротьбу на західноукраїнських землях у 1918–1919 рр. (20,

27 березня).

Стаття В. Курмановича «До справи відвороту УГА за Збруч»

(22 травня).

Оповідання «Бунт» М. Брилинського з циклу воєнних нарисів

«Хресний вогонь» із спогадами стрільця про бунт в одному із

стрілецьких куренів у 1919 р. (14 серпня).

Стаття М. Капустянського «До річниці офензиви під

Чортковом», присвячена перемозі УГА над польською армією

(25 червня 1935 р.).

Публікація Є. Яворівського «В наступі на Київ (Перший

тиждень місяця серпня, 1919 року в освітленню Начальної

Команди Галицької армії)» (27 серпня).




1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6289-О

Укр. Стаття «В річницю нашого походу на Київ», присвячена

боротьбі УГА за Київ (30 серпня).

Замітка «Академія в 15-ту річницю зайняття Києва»,

присвячена заходам з нагоди входження у Київ у серпні 1919 р.

УГА (18 жовтня).

Стаття «У листопадову річницю» з роздумами про значення

свята (1 листопада).

Стаття «Після річниці…», присвячена темі актуальності свята

1 листопада в Західній Україні (8 листопада).


війська», Львів, ч. VII–


1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 25,

арк. 94 зв.–

103 зв.

Укр. Стаття Б. Гнатевича, О. Думіна «Українська Галицька

армія» (липень).



1936 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

Укр. Стаття «Великі роковини», присвячена 1 листопада 1918 р. та

утворенню ЗУНР з фотографією погруддя учасника подій

1 2 3 4 5 6


Березень


1938 рр.

спр. 175,

арк. 63, 92

Д. Вітовського (листопад 1936 р.).





1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6001-О

Укр. Стаття Ю. Артюшенка «22 січня», присвячена подіям січня

1918 та 1919 рр. (7 січня).

Оповідання І. Іванюка «Без чобіт (Епізод з боротьби за

Незалежність України) (4 лютого).

Спогади С. Войтіхівського «Мої переживання в ляцькому

полоні» про перебування автора у польському полоні в 1919 р.

(10 березня).

Уривок із щоденника вояка УГА С. Венгриновича «Весна

1920 р. на Україні» (7 квітня).

Стаття С. Войтіхівського «Великдень над Збручем 1919 року»

(16 червня).

Спогади поручика УГА О. Юркевича «Коли ще підемо на

Україну» про бої з більшовиками на Житомирщині у 1919 р.

(14 липня).

Спогади поручика УГА О. Юркевича «Моя Дорога до Львова

провадить через Київ» про події 1920 р. (8, 15, 22, 29 вересня).

Оповідання Івана Іванюка «Історія окремого технічного

куріня» про події на Волині у 1920 р. (24 листопада, 1 грудня).

84 «Український інвалід» –

чвертьрічник

Українського

Товариства Допомоги

Інвалідам, Львів, ч. 3,


1938 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,


Укр. Фотографії бійців УГА – інвалідів.





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6003-О

Укр. Стаття С. Лисака «Прихід рештків УГА в Чехію»

(11 січня).

Оповідання С. Лисака «Маланка на фронті» (18 січня).

Фотографія членів Української стрілецької громади в

1 2 3 4 5 6

Саскатуні, деякі у військових одностроях (22 лютого).

Спогади А. Соколюка «Четар Іван Ярусевич», присвячені

четарю УГА (22 березня).

Спогади А. Соколюка «Великдень 1919 року» (19 квітня).

Стаття «З життя й діяльності сл. п. полковника Евгена

Коновальця, вождя української національної революції», у

якій йдеться, зокрема, про його участь у подіях Української

революції (1 червня).

Фотографія Є. Коновальця у формі полковника Січових

стрільців (там само).

Фотографія Є. Коновальця зі старшинами корпусу Січових

Стрільців (там само).

Фотографія Є. Коновальця зі старшинами корпусу Січових

Стрільців (14 червня).

Фотографія бронемашин дивізіону Січових стрільців

Є. Коновальця (21 червня).

Стаття «1 піший Чорноморський полк», присвячена

творенню полку в Одесі з вояків УГА (там само).

Оповідання Степана Лисака «Чортківської ночі»,

присвячене Чортківському наступу УГА у червні 1919 р.

(19 липня).

Стаття «Зрив Гуцульщини. Початок Української революції

на Закарпатті (в 20-річчя)» де подано огляд подій, що

передували зриву, та міркування стосовно психології

революції (14 жовтня).

Вірш Я. Бубнюка «На спомин Листопаду», присвячений

«Листопадовому зриву» (18 жовтня).

Вірш С. Мусійчука «В 20-ліття славного листопада»

(1 листопада).

Стаття «У 20-річчя славного Листопадового чину» (там

само).

86 Є. Коновалець. 1948 ЦДАЗУ, Укр. Спогади, присвячені участі Січових Стрільців у подіях

1 2 3 4 5 6

«Причинки до історії

української революції».

1948 р.

бібл. ф. № 3,

інв. № 354-О

Української революції.





управи УНЄ. 1953–

1956 рр., б/д

1954–1955 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 13,

13 зв.–14 зв.,

33–33 зв.,

43–44

Укр. Стаття «Чому святкуємо 1-го листопада» про значення

західноукраїнського акту 1 листопада 1918 року (ч. 3, 1954 р.).

«Святочний реферат» з оглядом історичних передумов та

оцінкою Листопадового Зриву.

Стаття «В річницю листопада», присвячена Листопадовому

зриву (ч. 3, 1955)

Стаття В. Мулика «1 листопад 1918» з описом подій та їх

оцінкою (ч. 5, 1955).


видань на військову

тематику, з прим.

Селешка М. Д. Вир. з

газ. та ж. зарубіжної


1955–1962 рр.

1959–1960 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 34,

арк. 29–31,

33–43, 51, 52

Укр. Стаття «Фраґменти з бою за Львів у 1918 р. (Спомини

учасника)» Осипа Сєцінського, четаря УСС (Вирізка з «Нового

шляху, грудень 1959 р.).

Стаття Василя Волицького «У Києві 30-го і 31-го серпня

1919 р. (Фраґмент із спогадів)» про бої за Київ вояків УГА

(вирізки зі «Свободи», вересень 1960 р.).

Замітка П. Кондзьолки «Памятний день здобуття Києва в

1919 р.» (вирізка з «Нового шляху» від 5 вересня 1960 р.).

Замітка В. Ілащука «Що воно таке?», де поставлено під сумнів

дані, наведені у попередній замітці (вирізка з «Нового шляху»

від 19 вересня 1960).

Відповідь на статтю «Що воно таке?» І. Чайки, колишнього

коменданта ІІІ куреня, який підтверджує відомості, надані у

статті П. Кондзьолки (вирізка з «Нового шляху» від 12 вересня

1960 р.).

89 О. Станімір. «Моя

участь у визвольних

змаганнях 1917-1920».

Торонто, 1966 р.

1966 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 349-О

Укр. У книжці вміщено фотографію та автограф автора, сотника

УГА.

90 «Квітучі береги». Видає

«Комітет Стрийщини».

1967 ЦДАЗУ,

заг. бібл. ф.,

Укр. Життєпис Омеляна Михайла Тишовницького, четаря

артилерії УГА, з фотографією (с. 37–39).

1 2 3 4 5 6

Нью-Йорк, жовтень

1967 р.

інв. № 1948





діаспори у Канаді, з

прим. Селешка М. Д.

Вир. з газ. та ж.

зарубіжної періодичної

преси. 2 січня – 26

травня 1973 р.

1973 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,


Укр. Лист П. Іванова, сотника УГА, «В обороні честі У.Г.А.», де

описано епізод з війни УГА з польським військом у Галичині

(надруковано у газеті «Український голос», 3 січня).




змагань. 1928 р. –


Б/д ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 71,

арк. 14, 15–17

Укр. Фотографія Григорія Коссака, отамана легіону Українських

Січових Стрільців, у 1918 р.

Стаття Ф. Погребенника «Засуджений до розстрілу» про

Григорія Коссака, розстріляного НКВД у 1939 р.

РОЗДІЛ V. Українське військо у 1917–1921 рр.

5. 1. Загальні відомості про формування та історію української армії у 1917–1921 рр.

93 «Вістник Союза

визволення України»,

Відень, ч. 22, 27 травня

1917 р., ч. 25–26,

17 червня – 25червня

1917 р.

1917 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 1,

арк. 4, 9 зв.–

10

Укр. Стаття «Твореннє українського війська й Українська

Центральна Рада» (27 травня 1917 р.).

Стаття «Український військовий зїзд» (17 червня 1917 р.).



українців, Зальцведель,

ч. 25 (84), 28 березня

1917 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,


Укр. Стаття про утворення українського полку ім. Богдана

Хмельницького (13 червня 1917 р.).

1 2 3 4 5 6

1917 р.; ч. 41 (100), 23

травня1917 р.; ч. 44

(103), 2червня 1917 р.; ч.

47 (106), 13 червня

1917 р.

95 Нота Генерального

комісаріату УНР в

Румунії міністру

закордонних справ

Румунії про

призначення

підполковника

Мамчура П.

представником МО

України в Кишиневі.

30 липня 1918 р.

1918 ЦДАЗУ,

ф. 1, оп. 4,


Фр. Ксерокопія Ноти.





жовтень– грудень



1920 р.; ч. 8–9, червень–


1920 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 57,

арк. 52, 87–88,

90–93 зв.

Укр. Малюнок із зображенням переходу Української Галицької

армії через Збруч (ч. 3, 1920).

Стаття В. Котовича «Перехід Галицької армії на Велику

Україну» (ч. 9, 1920).

«Спомини» про бойові дії травня-червня 1919 р. в Галичині з

картами та схемою розташування української армії (там само).

97 Посвідчення

полковника

Порохівського Г. Є.,

командира 6-ї запасної

стрілецької бригади.

13 червня, 10 вересня

1920 р.

1920 ЦДАЗУ,

ф. 1, оп. 5,

спр. 5,

арк. 1, 2

Укр. Посвідчення, видані полковнику Г. Порохівському

(ксерокопії).

1 2 3 4 5 6

98 «Син України» –

тижневик українського

козацтва, Варшава, ч. 1–

2, 7–14 серпня 1920 р.;

ч. 4, 28 серпня 1920 р.;

ч. 5–7, 4–18 вересня

1920 р.; ч. 9–11, 2–16

жовтня 1920 р.

1920 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 35,

арк. 5 зв., 6,

6 зв., 7 зв.–

8 зв., 9 зв.,

10 зв.,

10 зв./17 зв.,

13 зв., 14–

14 зв., 15 зв.,

17 зв., 21,

22 зв., 23 зв.–

24, 24, 25 зв.,

28 зв.–29 зв.,

29 зв.–30,

30 зв., 31–31

зв., 36–36 зв.,

36 зв.–37

Укр. Повідомлення «Українська армія за продовження війни

з більшовиками» (ч. І).

Замітка «Спроба списів» про отримання кінною частиною

Залізної дивізії нових списів (там само).

Замітка «Почесний дар військові» про передачу прапорів

армії М. Омеляновича-Павленка як дар від турецького та

грецького урядів (там само).

Повідомлення у рубриці «Новини» про відвідання головою

військової місії генералом Зелінським голови франко-англійської

військової місії Вейгана (там само).

Повідомлення про українську військову місію в Бельгії (там

само).

Перелік старшин і козаків 6-ї Стрілецької дивізії, вбитих і

поранених у боях з більшовиками (там само).

Стаття М. Капустянського «Роля Української Армії на

Польсько-Українському фронті» (ч. ІІ).

Повідомлення генерала В. Куща у рубриці «Події на фронті»

«Звідомлення Українського Генерального штабу, від 11

і 12 серпня» (там само).

Повідомлення про загибель сотника української армії Ляш-

Гусарова, росіянина за походженням / спростування загибелі

сотника (там само / ч. V).

Повідомлення у рубриці «Новини» про відвідання головою

військової місії генералом Зелінським представника Антанти

(там само).

Повідомлення «Події на Українському фронті з 20 по

27 [серпня]» (ч. IV).

Стаття «Відвідання голови Української Військової Місії

генерала-поручника Зелінського на передовій лінії центрального

фронту Польської армії генерала Желіговського» з хронікою

відвідин (там само).

«Наказ Головної Команди Війська Української Народньої

Республіки» з подякою командуванню кінної Київської та

1 2 3 4 5 6

Волинської дивізії, за підписом С. Петлюри та ін. (23 серпня

1920 р.) (ч. V).

Повідомлення «Події на Українському фронті з 28 серпня по

4 вересня» (там само).

«Оперативний звіт штаба Української дієвої армії з 9-го

вересня ц.р.» (ч. VІ).

Повідомлення «Генерал Зелінський у Начальника Англійської

Військової Місії» (там само).

«Заповіді українському козакові» Симона Петлюри (там

само).

Замітка «На Українському фронті» про події з 20 серпня по

3 вересня (ч. VІІ).

Повідомлення «Події з 11 по 17 вересня» (там само).

Замітка «Поранення полковника Дяченка» про бій Чорних

запорожців (там само).

Повідомлення «Геройська смерть хорунжого Назарчука» (там

само).

Повідомлення «Події на польсько-українському фронті

в серпню 1920 р. Чудо Вісли» (ч. ІХ).

«Промова Генерал-Хорунжого А. Удовиченка, яку він

виголосив перед військами 3-ої стр. Залізної дивізії 6 вересня

б. р. у с. Палашчі в Східній Галичині» (там само).

Повідомлення «Події на Українському фронті з 29/ІХ по 30/ІХ

включно» (там само).

Наказ від Головної Команди військ УНР від 20 вересня

1920 р., звернений до вояків української армії, за підписом

С. Петлюри та генерал-хорунжого Коваля-Медзвецького (ч. Х).

Нарис А. Коршнівського «Наші лицарі. Братовбивець Петро

Горбатюк», про вояка української армії, який стратив свого

брата більшовика (ч. ХІ).

Оперативний звіт Штаба Дієвої Армії УНР від 3 жовтня та

повідомлення про події українському фронті за 4–6 жовтня

1920 р. (там само).

1 2 3 4 5 6

99 М. Капустянський.

«Похід українських

армій на Київ–Одесу в

1919 році». Ч. І, ІІ.


1921 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 356-О

Укр.

100 «Наша зоря» –

літературно-військовий

тижневик, Ланцут, ч. 5,

березень 1921 р.;

Ланцут, Стрілково, ч. 7–

20, квітень–грудень

1921 р.; ч. 21–22,

1922 р.; ч. 25–28,

червень–жовтень

1922 р.; ч. 29–30, січень

1923 р.

1921, 1923 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 71,

арк. 23 зв.–

24 зв./35–

35 зв./49 зв.–

50 зв./80–

80 зв./105–

106, 47 зв.–

48 зв., 89–92,

223–225

Укр. Стаття «Про минуле українського Ґенерального військового

комітету і початок організації української армії (Спроба

історичних спогадів)» (ч. 7–8/9/10–11/12/14).

Стаття «Діти в нашій армії» (ч. 10–11).

Стаття «Наша старшина. (Спроба характеристики)» (ч. 13).

Стаття О. Семмо «6.ХІІ.1919 – 6.ХІІ.1922» про стан

українського війська в останні роки боротьби з більшовиками та

денікінцями (ч. 29–30).

101 «Літературно-науковий

вістник» – місячник

літератури, науки й

суспільного життя, Київ,

том I: кн. 12, грудень

1912 р.; Львів, кн. 1–4,

травень– серпень

1922 р.

1922 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 29,

арк. 107–111,

158–165 зв.

Укр. Спомини Г. Юртика (Ю. Тютюнника): «Звенигородський Кіш

вільного козацтва» – про утворення запорізького кошу, його

відносини з новою українською владою та участь у подіях

Української революції (червень, 1922 р.); «Стихія» – про події у

Києві та Звенигородці часів Гетьманської держави

П. Скоропадського (липень 1922 р.).

102 «Військовий вісник» –

військово-науковий

журнал, Каліш–Київ,

ч. 2, 1922 р.

1922 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 67,

36 арк.

Укр. Видання слухачів військового факультету українського

народного університету зі статтями військової тематики.

103 «Веселка» –

літературний місячник,

Каліш, том ІІ, ч. 1–12,

1923 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 66,

Укр. Замітка С. Довгаля «З мого щоденника» про відступ

української армії з Києва у 1919 р. (ч. 1).

Стаття О. Карманюка «Про політичну еміграцію», присвячена

1 2 3 4 5 6

січень–грудень 1923 р. арк. 7 зв.,

189–192 зв.

воякам української армії, що опинилися у таборах та в еміграції

(ч. 11–12).



Каліш, т. І, ч. 1, липень

1923 р.; ч. 2, липень

1924 р.

1923–1924 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 78,

арк. 53 зв.–64,

138–166

Укр. Стаття П. Шандрука «Бої 3-ої стрілецької Залізної дивізії з

большовиками під с. Сидоровим над Збручем 19–26 липня 1920

року» (ч. 1).

Стаття В. Савченка «Втрачені можливості для перемоги в

листопаді 1920 р.» (ч. 2).






листопад 1926 р.; ч. 57–


1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 118,

арк. 154 зв.–

156

Укр. Лист до редакції генерала-хорунжого В. Петріва «Про

діяльність в м. Житомирі юнацької школи з грудня 1918 по

березень 1919 року» (ч. 53).






1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 119,

арк. 127–

127 зв.

Укр. Некролог полковнику О. Фролову з описом його діяльності

під час української революції (ч. 8).

107 В. Петрів. «Спомини з

часів української

революції (1917-1921).

Ч. І: До Берестейського

миру. Львів, 1927. Ч. ІІ.


1927–1928 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 359-О

Укр. Спогади генерала армії УНР про його участь у визвольній

війні на чолі полку ім. Костя Гордієнка.







1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 123,

арк. 18–20 зв.

Укр. Стаття О. Чернявського «Зимовий похід (6.ХІІ.1919 р. –

6.V.1920 р.).

1 2 3 4 5 6







1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 123,

арк. 75–77,

79–80

Укр. Стаття В. Володька «Проблема надійности війська і

С. Петлюра» щодо ідей С. Петлюри про організацію армії (ч. 20–

21).

Стаття О. Удовиченка «По шляху боротьби» з короткими

епізодами подій 1917–1926 рр. (там само).







1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 164,

арк. 10 зв.–

13/33 зв.–

35 зв./57 зв.–

60 зв/84–

86 зв./109–

111 зв./132–

133 зв., 185–

189, 213 зв.–

217/238 зв.–

241

Укр. Стаття Є. Коновальця «Причинки до історії ролі Січових

Стрільців в Українській революції» (ч. 1/2/3/4/5/6).

Стаття С. Самушинського «Спомини з італійського полону з

описом життя українських військовополонених впродовж 1917–

1919 рр. (ч. 9).

Стаття М. Омеляновича-Павленка «Останні місяці 1918 року»

з описом стану української армії та її пересування на захід

(ч. 10–11/12).




мистецтва. Париж, т. Х,

ч. 32–50, серпень–


1928 ЦДАЗУ, ф. 15,

оп. 1,

спр. 124, арк.

235 зв.

Укр. Фотографія колишніх вояків української армії – членів філії

Товариства бувших вояків армії УНР в Ліоні (ч. 46–47).







1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 165,

арк. 20 зв.–

25/58–

62/88 зв.–

93 зв./112 зв.–

Укр. Стаття М. Омеляновича-Павленка «Початок 1919 року» про

організаційну працю в українській армії (ч. 1–2/3–4/5/6–7/8–9).

1 2 3 4 5 6

116/147 зв.–

150

113 «Українська військова

еміграція в Румунії».

Нарис. ч.2, 3.

Вирізки з журн. «Табор»

№12, 13. 1929–1930 рр.

1929 ЦДАЗУ,

ф. 1, оп. 5,

спр. 1,

арк. 1–2

Укр. Частини 2 та 3 статті Г. Порохівського «Українська військова

еміграція в Румунії» (15-те грудня 1920 р. – грудень 1921 р.)

(ксерокопія).




мистецтва. Париж, т. ХІ,

ч. 1–17, січень– квітень,

1929 р.

1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 125,

арк. 10–11 зв.

Укр. Стаття О. Шуляка «Один із многих (присвячується світлої

пам’яти Давидові Чехівському, старшині УНР, замордованому

більшовиками в м. Хмельнику на Поділлю в 1920 році)» (ч. 1–2).





ХІІ, ч. 18–34, квітень–


1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 126,

арк. 64–66,

127 зв.

Укр. Стаття В. Проходи «Симон Петлюра – вождь війська», де

висвітлено роль С. Петлюри у творенні українського війська

(ч. 22).

Замітка «10 річниця засновання 3-ої Залізної дивізії» (ч. 26).

116 Бюлетень гетьманської

управи об’єднаних

хліборобських та інших

класових організацій,

Берлін, ч. 1–2, січень,


1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 16,

арк. 46–48

Укр. Стаття «Організація збройних сил Української Держави.

Формування реґулярної української армії. Ірреґулярні формації.

Чорноморський флот» (ч. 2).

117 Б. Монкевич. «Чорні

Запорожці. Зимовий

похід й остання

кампанія Чорних

Запорожців». Львів,

1929 р.

1929 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 345-О

Укр. Книжка містить фотографії та схеми.

118 «Літопис червоної 1930 ЦДАЗУ, Укр. Стаття Прижмуренка «Таборові видання».

1 2 3 4 5 6

калини» – ілюстрований

журнал історії та

побуту, Львів, ч. 5,

травень 1930 р.

ф. 15, оп. 1,

спр. 33,

арк. 6 зв.–7,

7 зв.–8 зв.,

10 зв.–11

Стаття М. Середи «Отаманщина», зокрема, про отамана

Волоха, про його відносини з С. Петлюрою та зраду армії УНР.

Стаття В. Бачинського «Гнилицький бунт» про бунт селян та

роззброєння ними вояків піхотної частини.





1927 р.; ч. 6, лютий

1928 р.; ч. 14, 1930 р.

1927, 1928,

1930

ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 79,

арк. 3–5 зв.,

6–10 зв., 37–

44 зв., 66 зв.–

68, 80–

87 зв./117 зв.–

130

зв./206 зв.–

212 зв., 88–

97 зв., арк.

131–137 зв.,

138–139,

212 зв.–213,

220–220 зв.

Укр. Стаття В. Сальського «Головні підстави творення Армії УНР

в минулому і майбутньому» (ч. 4).

Стаття Б. Монкевича «Піонери Українського Війська

(Пам’яти невідомого козака)» про створення полку

ім. Б. Хмельницького та обрання Генерального військового

комітету (там само).

Стаття Б. Сулківського «З історії формування 2-го Січового

Запоріжського корпусу на південно-західному фронті в році 1917

(Спомини)» (там само).

Стаття А. Марущенка-Богданівського «Штурм арсеналу

(шкіци з пережитих рефлексів)» (ч. 5).

Стаття В. Проходи «Записки до історії Сірих або

Сірожупанників», частини ІІ, ІІІ (ч. 5/6/14).

Стаття Б. Монкевича «Слідами запорожців» (ч. 5).

Стаття І. Гнойового «Спомини про 19 піший український

полк р. 1917» (ч. 6).

Стаття А. Марущенка-Богданівського «З пережитого» про

звільнення Києва від російських частин 31 жовтня 1917 р. (там

само).

Стаття В. Куща «21-е листопада 1920 рок (уривок із

споминів)» (ч. 14).

Замітка «Кораблі Української Чорноморської фльоти

в Миколаїві у 1918–20 рр.» з публікацією наказу С. Шрамченка

по морському відомству від 27 січня 1919 року» (там само).




1930–1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 128,

Укр. Стаття І. Рудичіва «Апоґей нашої зброї», присвячена подіям

30 серпня 1919 р., коли українська армія залишила Київ (ч. 34).

Стаття С. Ч. «З недавнього минулого» з оглядом статті

1 2 3 4 5 6


т. ХІV, ч. 34, вересень,

1930 р.; ч. 1–15, січень–


арк. 4–6 зв.,

64–66 зв., 182

французького офіцера про перебування в Україні у 1919 р. (ч. 4).

Замітка П. Завальницького «Пам’яті героя», присвячена

закатованому у 1918 р. вояку української армії, учню

Подільської духовної семінарії Івану Голоскевичу (ч. 12).





т. ХV, ч. 16–21, квітень–

травень 1931 р.; ч. 23–

33, червень–вересень

1931 р.

1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 129,

арк. 5–

7/18 зв.–20,

201–204 зв.

Укр. Стаття І. Шлендика «Із спогадів вояка» про події на фронті

Жмеринка-Бендери, про утворення Південно-Західної Укр. Нар.

Республіки (ч. 16, 17).

Публікація «Матеріалів для мого життєпису» генерала

М. Юнаківа (ч. 31–32).

122 О. Доценко. «Зимовий

похід (6.ХІІ.1919-

6.V.1920)». Варшава,

1932 р.

1932 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 361-О

Укр. Хронологічний опис подій Першого зимового походу армії

УНР.

123 «Спогади про 1-й

Український корпус».

Вирізки з календаря-

альманаху «Дніпро».

1934 р.

1934 ЦДАЗУ,

ф. 1, оп. 5,

спр. 3,

арк. 1–29

Укр. Стаття Г. Порохівського «Спогади про 1-й Український

корпус» про події кінця 1917–1918 рр. (ксерокопія).

124 «Гуртуймося» –

трьохмісячний журнал

військово-громадської

думки, Прага, ч. 1,

січень– березень 1935

р.; ч. 1–2, січень–

червень 1936р.

1935–1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 141,

арк. 2 зв.–4,

4 зв.–7 зв.,

9 зв.–12

Укр. Стаття М. Битинського «Во імя Вірности, Чести і Слави (у 15

річницю Зимового походу)» (ч. 1).

Стаття В. Филоновича «Зимовий похід» (там само).

Стаття В. Слобідського «В запіллі ворога (Спомини з нагоди

15-ліття Зимового походу)» з малюнком М. Битинського «Базар»

(там само).




Березень

1935 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,


17, 21

Укр. Стаття «16 липня 1919», присвячена відступу Української

Галицької армії за Збруч (ч. 5, 1 липня 1935 р.).

Стаття «Нещасливий для Української Армії 1919 рік»,

присвячена полковнику УГА Д. Вітовському, який загинув в

1 2 3 4 5 6

1935 – червень– липень

1938 рр.

авіакатастрофі у 1919 р., та боям за Київ 30–31 серпня 1919 р.

(ч. 6, 1 серпня 1935 р.).

126 «Немезіда» –

квартальник,

присвячений справам

визволення

українського народу,

історії війська та

утворення Української

козацької держави двох

частин світу – Європи й

Азії, Варшава, збірник

1, січень 1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 74,

арк. 3–10, 17–

18

Укр. Стаття С. Сидоренка-Сапорая «Соціялістична спадщина

націоналістам воякам. Вступ до Стратеґічно-Політичного

Нарису Зимового Походу» з критикою С. Петлюри як

командувача армією.

Публікація листа військового міністра В. Сальського до

С. Петлюри від 27 липня 1920 р., у якому міністр відкидає

звинувачення у відсутності ініціативи щодо полегшення умов

української армії.



Варшава, т. IV, ч. 28–29,

1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 81,

арк. 7–31

Укр. Стаття В. Проходи «Симон Петлюра, Вождь Українського

Війська» з історією формування українського війська та його

боротьби.




1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 25,

арк. 3–37 зв.,

38–71 зв.,

72–94

Укр. Стаття Б. Гнатевича «Українські січові стрільці» про перші

роки українського стрілецтва. З фотографіями стрільців

(квітень–травень).

Стаття З. Стефаніва «Військові сили часів Центральної Ради»,

присвячена творенню української армії, з фотографіями

(травень–червень).

Стаття З. Стефаніва, С. Шрамченка, Б. Гнатевича «Доба

Гетьманщини» про українські військові сили часів

Скоропадського, з фотографіями (червень–липень).

129 «Немезіда» –

квартальник,

присвячений справам

визволення

українського народу,

історії війська та

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 74,

арк. 3–10

Укр. Стаття С. Сидоренка-Сапорая «Соціялістична спадщина

націоналістам воякам. Вступ до стратегічно-політичного нарису

Зимового походу».

1 2 3 4 5 6

утворення Української

козацької держави двох

частин світу – Європи й

Азії, Варшава, збірник

1, січень 1936 р.

130 В. Бояринич

(Волицький). «Кривавий

шлях». Львів, 1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф.№ 3,

інв. № 598-О

Укр. Спогади вояка ІІІ куреня полку Петра Дорошенка про його

участь у національно-визвольних змаганнях.

131 «Пластун-Scout».

Часопис українського

Пласту в Ауґсбурзі.

Німеччина. 1946 р.

1946 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,

спр. 21,

арк. 6–7

Укр. Стаття «Лицарі демократії», присвячена, зокрема, армії УНР

(15 лютого).

132 М. Капустянський.

«Похід українських

армій на Київ–Одесу в

1919 році». Кн. 2, Ч. ІІІ.

Мюнхен, 1946 р.

1946 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № ,

інв. № 355-О

Укр.

133 З. Стефанів. «Українські

збройні сили. 1917 –

21 рр.» Ч. І. Доба

Центральної Ради й

Гетьманату. 1947 р.

1947 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 353-О

Укр. У книжці вміщено фотографії подій часів Української

революції.

134 «Молоде життя».

Журнал пластового

юнацтва. США. 1953–

1958 рр.

1953–1954 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,

спр. 3, арк.

23–24, 57 зв.

Укр. Стаття С. Шрамченка «Дещо з воєнно-морських традицій»

(До 35-ліття Свята Українського Моря й Української Державної

Фльоти 29 квітня 1918 року), з фотографією С. Шрамченка

(квітень, 1953 р.).

Стаття О. Ш. Українські воєнно-морські традиції з історією

укр. флоту від княжої держави до УНР із зображеннями прапорів

флоту періоду УНР (квітень 1954 р.).

135 О. Удовиченко.

«Україна у війні за

державність. Історія

1954 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 343-О

Укр. Книжка містить фотографії.

1 2 3 4 5 6

організації і бойових дій

Українських Збройних

Сил. 1917-1921».



видань про історію

України, з прим.




1941 р.–січень 1960 р.

1957 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 30,

арк. 41–42,

45–56

Укр. Стаття Павла Ковжуна «Спроба організації українського

леґіону по боці Антанти» про український національний рух на

румунському фронті у 1917–1918 рр. (вирізки з «Гомону

України» за 9–16 лютого 1957 р.).

Стаття Т. Федуся «Українська військова національна поліція в

М. Броди (Спогад з 1918 р.)» (вирізки з «Нового шляху» від 5

вересня 1957 р. та б/д).

137 Д. Кетрос. «Так

творилося укр. військо

(1917–1919)». Лондон,

1958 р.

1958 ЦДАЗУ,

бібл. ф № 3,

інв. № 387-О

Укр. Огляд історії формування української армії.

138 Л. Шанковський.

«Українська армія в

боротьбі за

державність». Мюнхен,

1958 р.

1958 ЦДАЗУ,

бібл. ф №4,

інв. № 1228-В

(те саме:

бібл. ф №4,

інв. №1697-В)

Укр. Історія формування українських збройних сил у 1917–1921 рр.

139 «Єдність» –внутрішньо-




1956 рр., б/д

1955 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 23–24

Укр. Стаття «31 серпня – День Української Зброї», присвячена

подіям Української революції та звільненню Києва від

більшовиків у 1919 р. (ч. 1, 1955 р.).




Селешка М. Д. Вирізки з

газет та журналів


1959–1960 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 34,

арк. 33–43, 51,

52

Укр. Стаття В. Волицького «У Києві 30-го і 31-го серпня 1919 р.

(Фраґмент із спогадів)» про бої за Київ вояків УГА (вирізки зі

«Свободи», вересень 1960 р.).

Замітка П. Кондзьолки «Памятний день здобуття Києва в

1919 р.» (вирізка з «Нового шляху» від 5 вересня 1960 р.).

Замітка В. Ілащука «Що воно таке?», де поставлено під сумнів

1 2 3 4 5 6

преси. 1955–1962 рр.

дані, наведені у попередній замітці (вирізка з «Нового шляху»

від 19 вересня 1960).

Відповідь на статтю «Що воно таке?» І. Чайки, колишнього

коменданта ІІІ куреня, який підтверджує відомості, надані у

статті П. Кондзьолки (вирізка з «Нового шляху» від 12 вересня

1960 р.).






періодичної преси. 28

березня 1960 – 1978,

1970-і рр.

1960 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 31,

арк. 1–8

Укр. «Тухоля. Історичний спомин (Про побут в польськім полоні, в

таборі полонених Тухоля, на Помор’ї, від весни до осені 1920)»

О.-М. Тишовницького (вирізки з «Нового шляху» за 28 березня –

24 квітня).

142 О. Вишнівський.

«Трагедія 3-ої дивізії

армії УНР». Мюнхен –

Детройт, 1963 р.

1963 ЦДАЗУ,

бібл. ф.№ 3,

інв. № 858-О

Укр.

143 В. Волицький. «На

Львів і Київ. Воєнні

спогади 1918–1920».


1963 ЦДАЗУ,

бібл. ф.№ 3,

інв. № 362-О

Укр. Спогади вояка УСС та полку Петра Дорошенка про його

участь у національно-визвольних змаганнях.

144 Ю. Тютюнник.

«Зимовий похід 1919–

1920». Нью-Йорк,

1966 р.

1966 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 347-О

Укр. Перевидання спогадів одного з керівників Першого зимового

походу армії УНР Юрія Тютюнника.

145 «Дороговказ». Орган

вояцької думки і чину.

Торонто. Жовтень–


1967 ЦДАЗУ,


інв. № 1389

Укр. Фотографії на обкладинці:

- Командарм ген. М. Омелянович-Павленко і полк.

О. Удовиченко оглядають зруйнований залізничний міст на

Дністрі, 1920 р.

- Командарм ген. М. Омелянович-Павленко в монастирському

парку Турковичі на Грубешівщині. 1921 р.

1 2 3 4 5 6

146 О. Удовиченко.«Третя

залізна дивізія». Нью-

Йорк, 1971 р.

1971 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 357-О

Укр. Спогади командира дивізії. У книжці вміщено фотографії

військових діячів доби Української революції.



ДЦ УНР в екзилі після

надзвичайної сесії. 15

червня 1992 – 12травня

2006

2001 ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 69,

арк. 59–62, 61,

62

Укр. Стаття С. Литвина «Симон Петлюра і військо» («Мета»,

№ 376, 2001 р.)

Малюнок Петра Холодного «Піхота армії УНР» (там само).

Фотографії: Старшини і підстаршини Окремої Запорозької

Залізничної сотні у таборі інтернованих у Вадовіце, 15 травня

1921 р.); генерал-хорунжий по Адміралтейству Володимир

Савченко-Більський (1920 р.); лейтенант флоту Святослав

Шрамченко (1919 р.).

Малюнок «Розвідка кінного полку ім. Кошового Отамана

Костя Гордієнка в околицях Тального на Уманщині. Зимовий

похід Армії УНР, січень 1920 р.).

5.2. Бій під Крутами





ч. 12–27, січень– квітень

1926 р.

1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 116,

арк. 55–58,

58–59

Укр. Стаття В. Прокоповича «Наші Термопіли», присвячена бою

під Крутами (ч. 15).

Стаття М. Ковальського «Крути» (там само).




Едмонтон. 1930–

1933 рр.

1933 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6000-О

Укр. Стаття «Крути» (7 лютого).




1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6289-О

Укр. Стаття Ю. Конрадича «Шлях до Крутів (у 16-ту річницю

бою під Крутами)» з оглядом стану боєздатності української

армії на початку 1918 р. (11 лютого).

151 «Вісті». Суспільно- 1934 ЦДАЗУ, Укр. Стаття «Бій під Крутами» з оглядом однойменної брошури

1 2 3 4 5 6



бібл. ф. №3,

інв. №6289-О

Володимира Янова (Яніва) (28 січня).





1934, 1935 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №5996-О

Укр. Стаття В. Альбіненка «Траґедія під Крутами» (3 квітня

1934 р.).

Реферат голови Студентського товариства «Січ» у Відні

О. Гридового «Героям зпід Крут» (1 травня).

Вірш О. Стефановича «Крути» (29 січня 1935 р.).

153 «Гуртуймося» –

трьохмісячний журнал

військово-громадської

думки, Прага, ч. 1,

січень–березень 1935 р.;

ч. 1–2, січень–червень

1936 р.

1935 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 141,

арк. 10

Укр. Малюнок М. Битинського, присвячений героям Крут (№ 1

(13), січень–березень).





1934 – січень 1938 рр.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 174,

арк. 45–45 зв.

Укр. Стаття «Заповіт чину (Поклін Невідомому Воякові під

Крутами)» (ч. 1–2, січень–лютий).


війська», Львів, ч. VII–


1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 25,

арк. 61, 63, 63

зв., 64

Укр. Малюнок Л. Перфецького «Бій під Крутами» (ч. IХ).

Мапа із зображенням військових дій під Крутами(там само).

Стаття «Бої за доступи до Києва. Крути» (там само).

Фотографія з похорону загиблих під Крутами (там само).





1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6001-О

Укр. Стаття П. Юзика «Бій під Крутами (У 18 роковини)»

(21 січня).




Березень

1936–1938 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 175,

арк. 40, 71, 96

Укр. Стаття «Крути» (з промови М. Грушевського на похороні

19 березня 1918 р.) (лютий 1936 р.).

Стаття «Крути – українські Термопілі» (січень 1937 р.).

Стаття «20-ліття Лєґенди Чину», присвячена бою під Крутами

1 2 3 4 5 6

1935 р. – червень–

липень 1938 р.

(січень 1938 р.).




1936 р.; ч. 31–33,

1937 р.; ч. 34–36,

1938 р.; ч. 37, 1939 р.

1937 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 82,

арк. 93 зв.–

96 зв.

Укр. Стаття В. Лиманця «Крути. Відродження української

стратегії», присвячена обороні Києва (ч. 33).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

Укр. Вірші Т. Омельченка «Крути», «Печерська могила»,

присвячені бою під Крутами (18 січня).

Стаття Степана Лисака «В роковини великого чину»,

присвячена героям Крут (15 лютого).





1945 ЦДАЗУ,

бібл. ф. 3,

інв. № 6008-О

Укр. Вірш Б.-І. Антонича «Крутянська пісня» (24 січня).





управи УНЄ. 1953–1956,

б/д

1953 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 4–4 зв.

Укр. Стаття «Крути» (ч. ІІ).

5.3. Листопадовий рейд і трагедія під Базаром





т. ХІІІ, ч. 35–50,

вересень–грудень,

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 127,

арк. 195 зв.–

200 зв.

Укр. Стаття О. Удовиченка «359» з переліком розстріляних у

Базарі (ч. 47).

1 2 3 4 5 6

1929 р.





т. ХVІ, ч. 34–37,

вересень–грудень

1931 р.; ч. 49–50,


1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 130,

арк. 145,

182 зв.–183 зв.

Укр. Редакційна стаття, присвячена пам’яті загиблих під Базаром

(ч. 44).

Стаття Онасименка «359», присвячена вшануванню пам’яті

загиблих під Базаром у Варшаві (ч. 47).





ХVIII, ч. 24–28, липень–


1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 132,

арк. 161

Укр. Редакційна стаття пам’яті розстріляних під Базаром (ч. 44).





1934–1935 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №5996-О

Укр. Спогади Г. Рогозного, сотника артилерії, «Базар» (21, 28

серпня, 4, 11, 18, 25 вересня, 2, 9, 16, 23, 30 жовтня, 6, 13, 20, 27

листопада, 4, 11, 18, 25 грудня 1934 р., 1, 8, 15, 22 січня 1935 р.).



Львів. 1934 р.

1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6289-О

Укр. Стаття «В річницю Базару» з описом подій Другого Зимового

походу (22 листопада).

167 «Самостійна думка» –

літературно-науковий і

суспільно-політичний

місячник, Чернівці, том

I: кн. 4–6, квітень–


1934 ЦДАЗУ, ф. 15,

оп. 1, спр. 43,

арк. 23 зв.–31,

81 зв.–95

Укр. Розділи повісті Г. Рогозного «Базар…» (ч. 4, 5–6).




1936 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 174,

Укр. Стаття «Лицарі чину (В 15 річницю Листопадового походу)»

(ч. 9–10, листопад–грудень 1936 р.).

1 2 3 4 5 6


1934 – січень 1938 рр.

арк. 65

169 «За незалежність» –

бюлетень Головної

управи українського


Польщі, Каліш, Львів, ч.

11–12, листопад-грудень

1937 р.; ч. 5–6, травень–

червень 1938 р., б/д

1937 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 68,

арк. 5–5 зв.

Укр. Стаття «Жива могила», присвячена загиблим під Базаром

(ч. 11–12).

170 Г. Рогозний.

«Листопадовий рейд».


1957 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 368-О

Укр. У книжці вміщено малюнки Л. Перфецького; фотографії Юрія

Тютюнника, Юрія Отмарштейна, Михайла Палія-

Сидорянського, Сергія Чорного; карти-схеми.

171 «Дороговказ». Орган

вояцької думки і чину.

Торонто. Жовтень–


1967 ЦДАЗУ,


інв. №1389

Укр. Репродукція листівки, присвяченої пам’яті Героїв Базару.

Худ. М. Битинський.

РОЗДІЛ VІ. Громадсько-політичні та військові діячі доби Української революції

172 Нота глави

Надзвичайної

дипломатичної місії

України в Румунії

Мацієвича К. А. про

своє повернення до

службових обов’язків.

26 червня 1920 р.

1920 ЦДАЗУ,

ф. 1, оп. 4,


Фр. Ксерокопія ноти глави дипломатичної місії.



1920–1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

Укр. Фотографія полковника Петра Болбочана (зб. 1, 1920 р.).

Некролог Михайлу Біленькому, одному з засновників

1 2 3 4 5 6




том I: збірник I, II, III,

IV, 1920–1921 рр.

спр. 7,

арк. 63, 64

українських військових частин у Чернівцях у перші дні

революції, з фотографією (там само).

174 «Наша зоря» –

літературно-військовий

тижневик, Ланцут, ч. 5,

березень 1921 р.;

Ланцут, Стрілково, ч. 7–

20, квітень–грудень

1921 р.; ч. 21–22,

1922 р.; ч. 25–28,

червень–жовтень

1922 р.; ч. 29–30, січень

1923 р.

1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 71,

арк. 8, 24 зв.

Укр. Біографічна замітка «Ґенерал-хорунжий В.А. Сінклер,

Начальник Ґенерального штабу» (ч. 5).

Біографічна замітка «І. А. Фещенко-Чопівський, Голова

Ради Республіки» (ч. 7–8).






том III: збірник VII,

VIII, 1922–1923 рр.

1922–1923 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 9,

арк. 101 зв.–

119 зв.

Укр. Стаття С. Шемета «Полковник Петро Болбочан (Замітки до

історії Запорожського Корпусу 1917–1919 рр.)».






том IV: кн. V, 1924–

1925 рр.

1924–1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 10,

арк. 3–16 зв.

Укр. Стаття С. Шемета «Микола Міхновський», біографія

М. Міхновського, зокрема, йдеться про його роль у творенні




1925 ЦДАЗУ, ф. 15,

оп. 1,

Укр. Стаття «Пам’яті генерал-хорунжого Н. А. Никонова

(1.ХІІ.1873 р. – 7.ХІ. 1925 р.)» (ч. 8).

1 2 3 4 5 6


мистецтва. Париж, т. І,

ч. 1–11, жовтень–


спр. 115,

арк. 121 зв.–

122 зв.






листопад 1926 р. ; ч. 57–


1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 118,

арк. 180–183,

183–184 зв.

Укр. Автобіографія О. Саліковського (ч. 55).

Стаття Д. Геродота «Пелюстки минулого (Світлій пам’яті

Ол. Саліковського)» (там само).







червень– липень 1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 120,

арк. 169 зв.–

170

Укр. Стаття С. Сірополка «Пам’яті М. Шугаєвського» у зв’язку зі

смертю колишнього урядовця Міністерства освіти УНР (ч. 28).







1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 123,

арк. 181 зв.–

185

Укр. Стаття С. Сірополка «Перший генеральний секретар і міністр

народньої освіти І.М. Стешенко (з нагоди 10-ліття з дня його

смерти)» (ч. 28–29).

181 «Шляхом

незалежности» – орган

головної управи



Польщі, Варшава, ч. 1,

квітень 1929 р.; ч. 2,

1930 р.

1930 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 86,

арк. 130 зв.–

132, 132–133,

133–134 зв.,

136–136 зв.,

136 зв.–

Укр. Стаття В. Краснопільського «Памяти Великого громадянина»,

присвячена першій річниці з дня смерті Є. Чикаленка

(з фотографією).

Стаття «Аполінарій Маршинський», присвячена пам’яті

керівника Міністерства фінансів УНР.

Стаття М. Ковальського «Памяті доктора-громадянина»,

присвячена Євменові Лукасевичу, міністру здоров’я в УНР.

Некролог «Ґенштабу генерал-поручник Микола

1 2 3 4 5 6

137 зв., 138–

138 зв.

Медзвецький».

Стаття П. Шандрука «Замісць вінка на могилу полковника

Михайла Фролова», присвячена колишньому воякові Донського

війська та учаснику національної визвольної боротьби.

Стаття «На могилу героя, що поліг за Україну», присвячена

генерал-хорунжому Євгену Мішковському, який загинув 1920 р.





ХVІ, ч. 34–37, вересень–

грудень 1931; ч. 49–50,


1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 130,

арк. 3–4, 4–

5 зв., 6, 6–7,

17 зв.–21 зв.,

145 зв.–149

Укр. Статті пам’яті генерала-полковника армії УНР Миколи

Юнаківа (ч. 34):

М. Левицького «Аристократ духа»;

В. Сальського «Пам’яти дорогого начальника-учителя і

товариша»;

О. Удовиченка «Один з небагатьох»;

М. Ковальського, С. Сірополка «М. Л. Юнаків і українське

громадянство».

Стаття В. Прокоповича «Пам’яті М. Л. Юнакова» (ч. 35).

Стаття К. Мацієвича «Пам’яти М. Галущинського», де

згадано, зокрема, про нього як першого команданта легіону УСС

(ч. 44)





1935 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 5996-О

Укр. Фотографія генерал-хорунжого української армії Миколи

Капустянського (29 жовтня, така само у числі від 26 листопада).




1936 р.; ч. 31–33,

1937 р.; ч. 34–36,

1938 р.; ч. 37, 1939 р.

1936 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 82,

арк. 24–25

Укр. Некрологи генерал-хорунжого воєнно-морського судового

відомства В. Богомольця та сотника воєнно-морського судового

відомства Б. Лазаревського, написані С. Шрамченком

(з фотографіями) (ч. 30).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 6003-О

Укр. Фотографія генерала армії УНР Володимира Сікевича

(5 липня).

Стаття Д. Андрієвського «Місце полковника Коновальця у

визвольних змаганнях» (4, 11, 18 жовтня).

1 2 3 4 5 6






1956 рр., б/д

1955 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 20–21, 38

зв.–39 зв.

Укр. Стаття «Петлюра – Коновалець» з оцінкою постатей та

описом їхньої діяльності (ч. 1).

Стаття «Полковник Андрій Мельник на службі Нації» з

нагоди 65-річчя, з описом участі А. Мельника у подіях Першої

світової війни та Української революції (ч. 4).

187 Документи (доповіді,

реферати, вирізки з газ.

та ін.) для підготовки до

конференцій,

симпозіумів тощо УНО

(Канада). [1950–

1980 рр.]

1956 ЦДАЗУ,

ф. 50, оп. 1,

спр. 15,

арк. 87–96

Укр. Матеріали Української стрілецької громади в Канаді,

підготовлені до 75-річчя М. Капустянського. Містять його

біографію.







– 1972 рр., 1970-і рр.,

б/д.

1964 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 35,

арк. 3 зв.

Укр. Замітка «Пам’яті Миколи Міхновського (У 40-ліття смерти)»,

де, зокрема, згадується самостійницька позиція М. Міхновського

у часи його перебування у Центральній Раді («Місія України»,

ч. 2).






(Канада). [1950–1980

рр.].

1965 ЦДАЗУ,

ф. 50,

оп. 1,

спр. 15,

арк. 162–166

Укр. Стаття «У першу річницю смерти сл. п. полк. Андрія

Мельника – лицаря і провідника», підготовлена КЕ УНО, з

біографічними відомостями (Торонто, жовтень).

190 Документи (листи,

обяви, інформації та ін.)

КЕ УНО з підготовки та

проведення студійних

1969 ЦДАЗУ,

ф. 50, оп. 2,

спр. 4,

арк. 53–57

Укр. Стаття крайової екзекутиви УНО «В п’яту річницю сл. п.

полк. Андрія Мельника – лицаря і провідника», з біографією, де

згадано про його участь у подіях Української революції

(Торонто, 1969 р.).

1 2 3 4 5 6

конференцій, віче,

річниць тощо. 20 серпня

1950 р.–грудень 1983 р.









преси. 1971 р.

1971 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 22,

арк. 35–36

Укр. Стаття «85-ліття Степана Бріля» про його участь

в Українській революції як січового стрільця та вояка УГА,

з фотографією.









преси. 1 січня – 18


1972 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 23,

арк. 85–86 зв.,

94–94 зв.

Укр. Стаття Ю. Тиса-Крохмалюка «На службі народу.

У вісімдесятліття генерала Михайла Крата». Містить

біографічну довідку з відомостями про участь М. Крата у подіях

1917–1919 рр., його службу у війську УНР, з фотографією (Вісті

Комбатанта. Торонто, ч. 5–6, 1972 р.).

Повідомлення у рубриці «Ті, що відійшли…» про смерть

інженера Петра Шоха, хорунжого Української армії,

з біографічними відомостями (там само).









преси. 2 січня –

26 травня 1973 р.

1973 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 24,

арк. 40 а

Укр. Повідомлення «У Торонті вмер полк. Микола Битинський», з

фотографією (вирізка з газети «Новий шлях», Торонто,

24 лютого).

1 2 3 4 5 6

194 Листування КЕ УНО з

Сенатом Канади,

організаціями та

приватними особами.

13 жовтня 1938 р.–

27червня 1994 р.

1984 ЦДАЗУ,

ф. 50, оп. 2,


Укр. Повідомлення крайової екзекутиви УНО «У 20-річчя смерти

сл. п. полк. Андрія Мельника» з його біографією.




змагань. 1928 р. –


б/д ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 71, арк.

152–158

Укр. Опанас Андрієвський. «Розстріл Болбочана. Балин, червень

1919 р.». Фрагмент спогадів про обставини, які призвели до

загибелі П. Болбочана.

РОЗДІЛ VІІ. Загальні матеріали про події Української революції

196 Листівки поштові на

тему боротьби за

незалежність України.

Автор: Шіппіх Б.

Київ. [1917–1918 рр.]

[1917–

1918]

ЦДАЗУ,

ф. 18, оп. 1,

спр. 1, арк. 1,

2

Укр. Кольорові поштові листівки видавництва «Вернигора».

197 C. Dubreuil. «Deux

Années en Ukraine (1917

– 1919)». Paris, 1919 р.

1919 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 3715-О

Фр. Книга містить опис подій 1917 – 1919 р. в Україні.

198 La lutte sociale et

politique en Ukraine

1917–1918–1919. Prague,

1919 р.

1919 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №2,

інв. № 418-П

Фр. Історія політичної та соціальної боротьби в Україні упродовж

1917–1919 рр.

199 «Вільна Україна» –

неперіодичний журнал

ЦК Української соц.-

дем. робітничої партії,

Львів, ч. 1–2, січень–

лютий 1921 р.

1921 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 14,

арк. 4–26

Укр. Стаття І. Мазепи «Три періоди української революції»,

написана у 1920 р.

1 2 3 4 5 6

200 П. Христюк.

«Українська революція.

Замітки і матеріяли».

Т. 1. Відень, 1921 р.

1921 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 351-О

Укр. Опис подій перших місяців Української революції.


скиталець» –

двотижневик, орган

військової еміграції

земель З.У.Н.Р., Відень,

ч.20, листопад 1922 р.;

ч. 3, лютий 1923 р.; ч. 7–

8, квітень 1923 р.

1922 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 5,

арк. 22 зв. –

24, 41 зв.–

42 зв., 71–72

Укр. Стаття В. К. «Підстаршинський гурток українського

військового табору в Юзефові», з фото (ч. 20, 1922 р.).

Статті А. Жука «Вільне козацтво. Проби законадатного

унормування вільно-козачого руху» (ч. 25, 1923 р.), «Вільне

козацтво. Новий центр Вільного Козацтва» (ч. 29, 1923 р.).

202 О. Доценко. «Літопис

Української революції».

Т. ІІ, кн. 4. Київ–Львів

1923 р.


ф. №3, інв. №

363-О

Укр. У книзі подано опис політичних подій та військових операцій

у 1919 року від наступу з’єднаних українських армій на Київ та

Одесу до «Любарської катастрофи».

203 «Наш світ» –

ілюстрований

літературний і

популярно-науковий

тижневик, Варшава,

ч. 1–4, квітень 1924 р.;

ч. 7–18, травень,

червень, грудень 1924 р.

1924 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 73,

арк. 75 зв.–76

Укр. Публікація листа А. Шептицького до Вільгельма Габсбурга

(Василя Вишиваного) від 13 червня 1918 р. стосовно питання

автокефалії української церкви (ч. 13–14).





ч. 12–27, січень–квітень

1926 р.

1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,


236–238

Укр. Публікація А. Кущинського «Кільки документів про

“українське питання” у Врангеля» щодо українського питання у

Криму (ч. 26–27).

205 В. Петрів. «Спомини з

часів української

1927 ЦДАЗУ,

бібл. ф. 3, інв.

Укр. Мемуари генерала армії УНР.

1 2 3 4 5 6

революції (1917–1921)».


№ 359-О

206 Звернення керівництва

УНР до українського

народу та еміграції у

зв’язку з вбивством

Петлюри С. В. та до 10-

річчя проголошення 4

Універсалу УЦР. 12

червня 1926 р., 1928 р.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 19, оп. 1,


Укр. Звернення керівництва УНР до української еміграції з нагоди

10-річчя 4 Універсалу УЦР з коротким оглядом подій

Української революції та аналізом поточної ситуації.

207 Автор не встановлений.

«З приводу…». Стаття

до ж. «Український

емігрант» про підсумки

визвольних змагань в

Україні.

1928 ЦДАЗУ,

ф. 19, оп. 1,

спр. 35,

арк. 1–9

Укр. Стаття датована 10 травня 1928 р., містить роздуми стосовно

важливості відзначення річниць подій Української революції для

історії національної боротьби.





ХV, ч. 16–21, квітень–

травень 1931 р.; ч. 23–

33, червень– вересень

1931 р.

1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 129,

арк. 35–35 зв.

Укр. Стаття І. Заташанського «Із забутих книжок» з критикою

книжки французького автора Рене Ерваля (1918 р.), присвяченої

Українській революції (ч. 18).





1933 рр.

1932, 1933 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6000-О

Укр. Стаття «Положення на Рад. Україні» – переклад доповіді, яку

було проголошено в Українському Бюро в Берліні, містить огляд

боротьби України та Росії від часів Богдана Хмельницького до

1930-х р. Окремий розділ присвячено подіям Української

революції 1917–1921 рр. (2, 9, 16, 23, 30 серпня, 6, 13, 20, 27

вересня 1932 р.).

Публікація «Життя наших скитальців у Франції» про долю

вояків армії УНР після інтернування (3 січня 1933 р.).

1 2 3 4 5 6





1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №5996-О

Укр. Стаття І. Барни «З недавної боротьби за волю» – спогади

підстаршини Січових Стрільців про події 1917–1920 рр. (20, 27

лютого).





1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6001-О

Укр. Стаття М. Капустянського «Про що треба дбати при

відновленні нашої армії» – відповідь Володимиру Кедровському

з описом подій Української революції (12 травня).





1934 – січень 1938 рр.

1937 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 174,

арк. 69–69 зв.

Укр. Стаття «В роковини сімнадцятого», присвячена подіям

Української революції 1917–1921 рр. (ч. 3–6, березень–червень

1937 р.).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

Укр. Повість Ю. Горліса-Горського «Холодний Яр», присвячена

подіям 1920–1922 рр. (19, 26 квітня, 3, 10, 17, 24, 31 травня, 14,

21 червня, 5, 12, 19 липня, 2, 9, 16, 23, 30 серпня, 6, 13, 20, 27

вересня, 4, 11, 18, 25 жовтня, 1, 17, 21, 24, 28 листопада, 1, 5, 8,

12, 19, 22, 26, 29 грудня).

214 Частини

невстановленого

саморобного

журна

лу з віршами, статтями,

б/д

[1946] ЦДАЗУ,

ф. 30, оп. 1,

спр. 216,

арк. 4 зв.–6 зв.

Укр. Уривок статті з праці М. К.-Низ. «Визвольна боротьба 1917–

1921».







1941 р.–січень 1960 р.

1948 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 30,

арк. 15

Укр. Стаття М. Воскобійника «Проти загрози з півночі – опора на

півдні» з роздумами стосовно поразки Української революції,

зокрема, через слабку підтримку півдня України (вирізка з газети

«Українські вісті», ч. 71).

1 2 3 4 5 6

216 Визвольна боротьба

українського народу

1917 – 1921 р. Лондон,

1950 р.


ф. № 3, інв. №

380-О

Укр.

217 І. Мазепа. «Україна в

огні й бурі революції».

Б/м, 1950 р.

1950, 1951,

б/д

ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 4,

інв. № 2189-В

(те саме: бібл.

ф. № 4,

інв. №№

1158-В, 2187-

В, 2191-В;

бібл. ф. №3,

інв. № 2674-О

Укр.

218 П. Мірчук. «Українсько-

московська війна (1917

– 1919)». Торонто,

1957 р.

1957 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 372-О

Укр.

219 Стахів М. Україна в

добу Директорії УНР. –

Т. 1 – 7. Б/м, 1962–

1966 рр.

1962–1966 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. №№ 100–

106-О

Укр. Історична праця, присвячена подіям Української революції

періоду Директорії УНР.







– 1972 рр., 1970-і рр.,

б/д

1963 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,


Укр. Стаття С. В. «Брак давніх військових традицій – причина

нашої програної (так)» про доповідь О. Навроцького з даної

теми, де, зокрема, йшлося про створення легіону Українських

січових стрільців («Український голос», 17 квітня 1963 р.).

221 В. Андрієвський.

«З минулого (1917-ий

1963 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

Укр.

1 2 3 4 5 6

рік на Полтавщині)».

Нью-Йорк, 1963 р.

інв. № 1065-О

222 С. Гольдельман.

«Жидівська національна

автономія на Україні

(1917 – 1920 рр.)».

Мюнхен, 1963 р.

1963 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 2477-О

Укр.

223 К. Костів.

«Конституційні акти

відновленої української

держави 1917–1919

років і їхня політично-

державна якість».


1964 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 2289-О

(те саме:

бібл. ф. №4,

інв. № 277-В)

Укр. Огляд нормативних актів доби Центральної Ради,

Гетьманщини та Директорії УНР з їх публікацією.

224 Велика Українська

Революція. Календар

історичних подій за

лютий 1917 року –

березень 1918 року.

Друге видання. Нью-

Йорк, 1967 р.

1967 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 341-О

Укр. Хроніка подій першого року Української революції.

225 П. Мірчук. «Українська

державність 1917–

1920». Філадельфія,

1967 р.

1967 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №4,

інв. № 1109-В

Укр.

226 І. Витанович. «Аграрна

політика українських

урядів 1917 – 1920».

Мюнхен–Чикаго,

1968 р.

1968 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 857-О

Укр.

227 S. Goldelman. «Jewish

National Autonomy in

1968 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

Англ.

1 2 3 4 5 6

Ukraine 1917 – 1920».

Chicago, 1968

інв. № 3756-О

228 П. Христюк. «Замітки і

матеріали до історії

української революції

1917 – 1920 рр.». Нью-

Йорк, 1969 р.

1969 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 4,

інв. № 2102-В

Укр.

229 М. Шкільник. «Україна

в боротьбі за

державність в 1917 –

1921 роках. Спомини і

роздуми». Торонто,

1971 р.

1971 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 2535-О

Укр. Спогади міністра уряду УНР про події Української революції.

230 Правничій вісник. Кн. 3.

Присвячена 50-річчю

відновлення української

державності (1917–

1921). Нью-Йорк,

1971 р.

1971 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 2274-О

Укр.

231 М. Гнатишак.

«Державні гроші

України 1917–1920

років». Клівленд,

1973 р.

1973 ЦДАЗУ,


інв. № 1725

Укр.

232 Р. Млиновецький.

Надзвичайний додаток

до «Нарисів з історії

українських визвольних

змагань (1917–1918 р.)».

Б/м, 1973 р.

1973 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №4,

інв. № 381-В

Укр.

233 S. Kikta. «Specialized

catalog of paper money of

1974 ЦДАЗУ,


Англ.

1 2 3 4 5 6

Ukraine 1917–1920».

Cleveland, 1974

інв. № 1757

234 В. Сімянцев. «Роки

козакуваня 1917–1923

(Спогади)».

Філадельфія, 1976 р.

1976 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 1134-О

Укр. Спогади автора про його участь у національно-визвольних

змаганнях: від вояка Богданівського полку до навчання у

Спільній юнацькій школі.

235 Les Relations Ukraino-

Juives et Simon Petlioura

(1917 – 1920). Paris,

1985

1985 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 3927-О

Фр.

236 Документи з діяльності

Центру дослідження

української історії. 30

січня 1992 р. – 20

листопада 2002 р.

[1989] ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 62,

арк. 1–5

Укр. Стаття «Державний центр Української Народньої республіки

в екзилі» з історією ДЦ від ІІІ Універсалу УЦР від 20 листопада

1917 р.

237 Павло Скоропадський.

«Спогади. Кінець 1917 –

грудень 1918». Київ–


1995 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 1126-О

Укр.

238 Мирні переговори між

українською державою

та РСФРР 1918 р. Київ –

Нью-Йорк –


1999 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 859-О

Укр.

239 Присвячую цю Книжку

Героям і Борцям за

Українську Державу, що

поклали свої буйні

голови або проливали

свою кров на полі

кровавих боїв з

ворогами України в

Б/д ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 861-О

Укр.

1 2 3 4 5 6

пам’ятних роках 1917,

1918, 1919 і 1920

(ксерокопія). Б/м, б/д

РОЗДІЛ VІІI. Повідомлення про заходи з відзначення подій Української революції

в середовищі української еміграції міжвоєнного та післявоєнного періодів

8. 1. Вшанування героїв Крут






1926 р.

1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 116,

арк. 157

Укр. Повідомлення про відзначення річниці Крут у Варшаві (ч. 21).







1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 131,

арк. 60 зв.–

61 зв., 63

Укр. Лист І. Липовецького «Культ Крут» про вшанування

еміграцією загиблих під Крутами (ч. 7).

Повідомлення про вшанування пам’яті загиблих під Крутами

у Варшаві, Українській Станиці (там само).




1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6289-О

Укр. Повідомлення про вшанування героїв Крут в українцями

Західної України, Праги, Ченстохова (18 лютого).





т. ХІХ, ч. 36–27,

вересень 1937 р.; ч. 10,


1938 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 133,

арк. 47

Укр. Повідомлення про відзначення 20 річниці бою під Крутами у

Ковелі (ч. 10).

244 «Новий шлях». 1938 ЦДАЗУ, Укр. Замітка «Концерт крутянських героїв» з інформацією про

1 2 3 4 5 6




бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

захід у Виндзорі, Онтаріо, присвячений героям Крут (1 березня).

245 «Вісті Центрального

союзу українського

студентства» -

неперіодичний

офіційний бюлетень

ЦЕСУСу. Ч. 1, 1947 р.;

ч. 2, 1948 р.; ч. 3,

1949 р.; ч. 2, 1953–

1954 рр.

1949 ЦДАЗУ,

ф. 42, оп. 1,

спр. 21,

арк. 21 зв.

Укр. Постанова про відновлення студентського свята Крут (витяг з

протоколу ХV-го Звичайного з’їзду ЦЕСУСу, 25–26 серпня

1949 р.).

246 Статті та повідомлення

представників УНО з

різної тематики. [14

грудня 1946 р.] –1992 р.

1951 ЦДАЗУ,

ф. 50, оп. 2,


Укр. Статті з газети «Християнський голос» від 11 лютого 1951 р.:

- «Українські студенти у Франції відсвяткували річницю

Крут»;

- «Свято 22 січня і Свято Крут» про заходи у Мюнхені.






1956 рр., б/д

1953–1955 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 2, 4–4 зв.,

47

Укр. Замітка «Річниця бою під Крутами» (ч. 1, 1953).

Стаття «Крути» з нагоди 34 річниці бою під Крутами (ч. 2,

1953).

Стаття «Крути» (ч. 6-7, 1955 р.).

248 «Готуйсь. Журнал

пластового новацтва».

США. Січень 1966 р.

1966 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,


Укр. Вірш «Крути».

8.2. Відзначення річниць проголошення IV Універсалу УЦР та Акту злуки українських земель





1926 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 116,

арк. 79,

Укр. Замітка про відзначення українською громадою свята

самостійності у Парижі (ч. 16).

Повідомлення про відзначення 8-ї річниці проголошення

незалежності України (ч. 17).

1 2 3 4 5 6


1926 р.

92 зв.–93, 94–

94 зв., 142 зв.–

143, 144–

144 зв.,

144 зв.,

157 зв., 191

Повідомлення про святкування проголошення незалежності

УНР в Паризькій громаді (там само).

Повідомлення про відзначення річниці проголошення

IV універсалу у Празі (ч. 20).

Повідомлення про свято незалежності України в Омекурі (там

само).

Повідомлення про свято державності у Вінніпезі (там само).

Повідомлення про відзначення свята незалежності в Журжі

(Румунія) (ч. 21).

Повідомлення про відзначення свята незалежності в Шалеті

(ч. 23).

250 Документи

(повідомлення,

програми, запрошення,

заяви) Української

громади у Франції,

Об’єднання українських

робітників у Франції,

Громади українських

емігрантів в Парижі. 22

червня 1927 р. –


1927 ЦДАЗУ,

ф. 48, оп. 1,

спр. 104,

арк. 6

Укр. Програма заходів, присвячених річниці проголошення

незалежності України.






1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 119,

арк. 142–

142 зв.

Укр. Повідомлення про відзначення свята незалежності в Празі

(ч. 9).


науковий журнал,

1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

Укр. Повідомлення «Свято Української Державности в Українській

станиці при м. Калішу» (ч. 6, лютий).

1 2 3 4 5 6

Варшава, том II: ч. 4,

липень 1927 р.; ч. 5,

листопад 1927 р.; ч. 6,

лютий 1928 р.; ч. 14,

1930 р.

спр. 79,

арк. 146,

146 зв.–148

Вірш С. Костя-Костенка «Рефлєксії» присвячений річниці 22

січня 1918 р. (там само).





т. VIIІ, ч. 1–15, січень–


1928 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 122,

арк. 111 зв.–

112, 120–120

зв., 120 зв.–

122 зв., 169–

170 зв.

Укр. Замітка «Свято 22-го січня» про відзначення річниці на

Далекому Сході (ч. 8).

Лист з Італії «Свято 10-ліття незалежності України в Римі»

(ч. 9).

Лист Д. Геродота з Румунії «День незалежності України в

Румунії» (там само).

Повідомлення Д. Геродота з Румунії «В радісні дні» про

відзначення 10-річчя проголошення незалежності в українських

осередках у румунських містах (ч. 12).





1933 рр.

1932, 1933 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 6000-О

Укр. Стаття «Свято Злуки» (21 січня 1932 р.).

Стаття «Свято Злуки» про відзначення свята стрілецькою

громадою в Едмонтоні (4 лютого).

Замітка «Свято Соборности» з програмою заходу (11 лютого).

Замітка «Свято 14-ліття української державности»


Стаття «Свято відродження укр. державности» з детальною

інформацією про захід, який відбувся в Торонто (10 січня

1933 р.).





1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 5996-О

Укр. Реферат на свято в річницю проголошення соборності

українських земель «У 15 річницю Злуки» (23 січня).






1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 131,

арк. 46 зв.–

48 зв., 55 зв.–

Укр. Повідомлення про відзначення українцями свята

Незалежності у Франції, Польщі та Чехословаччині (ч. 5).

Повідомлення про відзначення українцями свята

Незалежності у Болгарії та Бельгії (ч. 6).

1 2 3 4 5 6


56





1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 5996-О

Укр. Реферат на свято в річницю проголошення соборності

українських земель «У 15 річницю Злуки» (23 січня).

Стаття «Осідний гурток святкує свято соборности» про

відзначення свята стрілецькою громади у Вінніпезі (6 лютого).

Стаття «Укр. Нац. Свята в Бельгії» (20 лютого).

Публікація промови Є. Онацького на зборах Української

громади в Римі «Ідея Соборности» (27 лютого).

Повідомлення «Влаштували Свято Соборности» із описом

перебігу свята в Едмонтоні (13 березня).

258 «Час». Незалежний

часопис. Чернівці,

1936 р.

1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6198-О

Укр. Стаття «В день волі й обєднання», присвячена проголошенню

Акту Злуки Українських земель (22 січня).

Стаття «Історичні дні», присвячена 22 січня 1918 та 1919 рр.

та Андрусівському договору 23 січня 1667 р. (23 січня).

Вірш Б. Крихкого «22 січня» (там само).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

Укр. Стаття «22 січня», присвячена IV універсалу УЦР і

проголошенню Акта Злуки (18 січня).

Повідомлення «Свято державності в Ванкувер» та «Свято

22 січня в Ню Йорку» (15 лютого).

Повідомлення «Свято Соборності в Торонті» (1 березня).

Замітка «З українського свята незалежності в Римі» з

фотографією (22 березня).

260 Програми заходів (вечір

пам’яті С. Петлюри,

Є. Коновальця,

О. Ольжича та ін.)

ОУуВБ.

1957, 1966,

1967, 1972,

1974, 1976,

1977

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 24, 28, 36,

54, 67, 74, 92,

93–94

Укр. Програма Свята державності у Брадфорді 22 січня 1977 р.

Програма Свята державності у Брадфорді 24 січня 1976 р.

Повідомлення про святкування Свята державності 27 січня

1974 р.

Програма Свята державності та соборності у Брадфорді

6 лютого 1972 р.

Програма Свята державності 21 січня 1967 р. в Брадфорді.

Програма Свята державності 5 лютого 1966 р. в Брадфорді.

Програма Свята державності 3 лютого 1957 р. в Брадфорді.

1 2 3 4 5 6

Програма З’їзду українського вояцтва Великої Британії до 40-

ліття І військового з’їзду та 10-ліття прибуття українців до

Великої Британії, який має відбутися 26–27 жовтня 1957 р.

261 Молоде життя. Журнал

пластового юнацтва.

США. 1953–1958 рр.

1953 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,


Укр. Вірш Л.Х. [Лесі Храпливої] «22 січня», (січень, 1953 р.).






1956 рр., б/д

1953–1955 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 1 зв.–2, 3,

3 зв., 3 зв.–4,

4 зв.–5, 19,

46 зв.–47

Укр. Замітка «22 січня – Свято Державности й Соборности» (ч. 1,

1953 р.).

Повідомлення «Елементарне про святкування. Порядок

святкувань» про організацію святкувань проголошення

Самостійності та Соборності та бою під Крутами (ч. 2, 1953 р.).

Вступне слово про відзначення свята Самостійності та

Соборності (там само).

Стаття «Вікопомні січні» про події української революції,

постання ЦР, 4 універсал та день проголошення Соборності (там

само)

Декламації, рекомендовані до свята 22 січня (вірші О. Олеся,

І. Франка, Д. Криворучка тощо) (там само).

Замітка «Річниці самостійності, соборності, бою під Крутами

й 300-ліття боротьби з Москвою» (ч. 4, 1954 р.).

Стаття «Українська державницька ідея. 22 січня 1918–1919» з

оглядом традицій державності України від князівських часів до

Української революції (ч. 6–7, 1955 р.).

263 «Свято державности»,

Нью-Йорк, 1955 р.

1955 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 3148-О

Укр. Книжка містить програму заходу та проект оформлення

сцени.

264 «Гомін України»,

український суспільно-



1955 ЦДАЗУ,

бібл. ф.№ 3,

інв. № 6395-О

Укр. Замітки про відзначення річниць Незалежності та Соборності

в Торонто та Чикаго (5 лютого).

265 Запрошення українцям

м. Міннеаполісу (США)

1956 ЦДАЗУ,

ф. 23, оп. 2,

Укр. Запрошення від 15 січня 1956 р. взяти участь у відзначенні

свята Державності та Соборності, яке відбудеться 22 січня.

1 2 3 4 5 6

взяти участь у

відзначенні свята

Державності та

Соборності за підписом

прот. Степана

(Біляка C. M.), голови

філії УККА

(м. Міннеаполіс, США).

1956 р.


266 Повідомлення Управи

відділу українців у

Великій Британії в

м. Брадфорд про

проведення традиційних

свят (свято матері, свято

української

письменності, свято

державності та ін.).

1 червня 1954 р. – січень

1998 р.

1967, 1968,

1972, 1975,

1979, 1986,

1987, 1988,

1989, 1990,

1992, 1996,

1998

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 8,

арк. 49, 66, 71,

78, 80, 101,

113, 121, 125,

138, 153, 173,

193, 200, 202–

203, 212

Укр. Повідомлення про відзначення Свята державності,

проголошеної 4 універсалом, яке відзначатиметься 11 лютого

1968 р.

Повідомлення про відзначення Свята державності та

соборності 6 лютого 1972 р.

Повідомлення про відзначення Свята державності 26 січня

1975 р.


1979 р.

Повідомлення про відзначення Свята державності і

соборності 27 січня 1980 р. (те саме, з портретом С. Петлюри

арк. 105).

Запрошення на святкову академію, яка відбудеться 30 січня

1982 р. з нагоди річниці проголошення самостійності і

соборності України, з програмою заходу.


1967 р.


1998 р.

Повідомлення про святочний вечір 25 січня 1992 р. з нагоди

Свята державності та передачі мандату уряду УНР в екзилі

Президентом УНР М. Плав’юком Президенту України

Л. Кравчуку.

1 2 3 4 5 6


1989 р.

Запрошення на Свято Державності у Брадфорді 1990 р.

Повідомлення про відзначення 70-ліття Свята державності 31

січня 1988 р.

Повідомлення про окружне Свято державності України

8 лютого 1987 р. з нагоди 70-ї річниці проголошення перших

універсалів Центральної Ради. Програма заходу.

Повідомлення про святочний вечір 26 січня 1986 р. до річниці

проголошення самостійності та соборності України.






(Канада). [1950–

1980 рр.].

1957, 1964,

1966

ЦДАЗУ,

ф. 50,

оп. 1, спр. 15,

арк. 63–66,

190–191, 192–

193, 196–199

Укр.,

англ.,

фр.

Стаття Б. Боцюрківа «Значення великих актів самостійности і

соборности 22 січня 1918 і 1919 рр.».

Прокламація ОУН з нагоди 48-ї річниці проголошення

незалежності України «An Appeal to the Conscience of Free Man»

(січень).

Звернення ОУН з нагоди 48-ї річниці проголошення

незалежності України «Aux peuples du monde libre à l’occasion de

l’anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine»

Стаття «46th Anniversary of Ukrainian Independence Day. The

Acts of January 22, 1918, and January 22, 1919, and their

Signifacance».






(Канада). [1950–

1980 рр.]

1965 ЦДАЗУ,

ф. 50, оп. 1,

спр. 15,

арк. 119–121

Укр. Матеріал Крайової екзекутиви УНО «Свято державности і

соборности» з описом подій січня 1919 р. (січень).

269 «Готуйсь. Журнал

пластового новацтва».

США. Січень 1966 р.

1966 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,

спр. 9,

Укр. Вірш Б. Х. з дитячого журналу «Дзвіночок» «Двадцять друге

січня».

Стаття В. Мацьківа «Пам’ятний день» (розповідь учня про

1 2 3 4 5 6

арк. 5, 5 зв–6 спогади діда, який у дитинстві був свідком читання 4 Універсалу

ЦР на Софійському майдані).

270 Пластовий шлях. Орган

пластової думки.

Канада. 1968–1969 рр.

1968 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,

спр. 12,

арк. 4–5 зв.

Укр. Стаття А. Фіґоля «Держава зобов’язує!» (Думки з приводу

22 січня 1918 і 1968 років) з оцінкою 4 універсалу та роздумами

про роль пласту у зв’язку з датою 22 січня (січень–березень

1968 р.).









преси. 2 червня – 29


1973 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 25,

арк. 58

Укр. Оголошення про відзначення відділом КУК у Торонто Свята

Державності і Соборності (вирізка з «Нового шляху» від

8 грудня).

272 Брошури, буклети,

журнали та ін., видані

СКВУ та ін.

організаціями. 27

вересня 1970 р.– 1988 р.,

б/д

1981–1983 ЦДАЗУ,

ф. 36, оп. 1,

спр. 65,

арк. 15, 47, 89,

91–96

Укр. Публікація «Anniversary of Ukrainіan Independence»

(«Ukrainian Newsletter», №1–2, 1981 р.).

Замітка «On the 64th Anniversary of Ukraine’s Independence»

(«Ukrainian Newsletter», №1, 1982 р.).

Стаття «Sixty-Fifth Anniversary Of Ukraine’s Independence» з

фотографією Михайла Грушевського («Ukrainian Newsletter»,

№1–3, 1983 р.).

Стаття «Declaration of the Independence of Ukraine» з

портретом Симона Петлюри, фотографіями Володимира

Винниченка, Євгена Петрушевича та фотографіями подій (там

само).





ОУуВБ. 11 травня

1982 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 18

Укр. Програма Свята державності у Брадфорді 31 січня 1982 р.

1 2 3 4 5 6

1952 р. – 2 вересня

1967 р.

274 Запрошення

(товариський вечір

«Українське життя в

Канаді і Конгрес

СФУЖО», Роковини

проголошення

Самостійності і

Соборності України, 18-

ту річницю смерті

А. Мельника та ін.).

12 вересня 1954 р. –

лютий 1996 р.

1982 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 9,

арк. 18

Укр. Запрошення референтури Об’єднання українців у Великій

Британії на святкування 30 січня річниці проголошення

Самостійності та соборності України.


Український тижневик.


1990 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 6048-О

Укр. «Слово Миколи Плав’юка президента УНР в екзилі, з нагоди

відзначення Дня Державности і Соборности України,

організацією Ланцюга Київ-Львів, переслане в Україну по «Радіо

Свобода» 21 січня 1990 р.» (17 лютого).

8.3. Вшанування пам’яті героїв Базару





ХІІІ, ч. 35–50, вересень–


1929 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 127,

арк. 221 зв.–

222, 232 зв.

Укр. Повідомлення про вшанування пам’яті загиблих під Базаром у

Парижі (ч. 48).

Фотографія Української Церкві в Парижі під час панахиди за

359 загиблими під Базаром (ч. 49).





1931 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 130,

арк. 182 зв.–

Укр. Стаття Онасименка «359», присвячена вшануванню пам’яті

загиблих під Базаром у Варшаві (ч. 47).

1 2 3 4 5 6

ХVІ, ч. 34–37, вересень–

грудень 1931; ч. 49–50,


183 зв.





ХVII, ч. 1–23, січень–


1934 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 131,

арк. 55 зв.,

72–72 зв.

Укр. Повідомлення про вшанування пам’яті загиблих під Базаром у

Пловдиві (ч. 6).

Повідомлення про вшанування пам’яті загиблих під Базаром у

Торуні та Плотничному (Польща) (ч. 8)





1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6001-О

Укр. Публікація «Нас тут триста пядесять девять (Слово в

роковини боїв під Базарем (21.ХІ.1921 – 21.ХІ.1936)» (8 грудня).

Повідомлення «Концерт в Едмонтоні в честь мучеників-

героїв, поляглих під Базарем» (там само).





проведення урочистих

заходів з нагоди

вшанування пам'яті

громадсько-політичних

діячів (Є. Коновальця,

С. Петлюри,


1966 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 6,

арк. 2

Укр. Повідомлення про академію 4 грудня 1966 р. з нагоди

Листопадового зриву, Базару та Білоцерківського повстання










1971 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 8,

арк. 65

Укр. Повідомлення про захід з вшанування героїв Базару

28 листопада 1971 р.

1 2 3 4 5 6



1998 р.










А. Мельника та ін.). 12

вересня 1954 р. – лютий

1996 р.

1982 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 9,

арк. 19

Укр. Запрошення на Панахиду пам’яті героїв Базару 28 листопада.







1967 р.

1984 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 12

Укр. Програма святочного вечора, присвяченого листопадовим

річницям – Листопадовому зриву, героям Базару (2 грудня).

8.4. Відзначення дня Листопадового зриву


(запрошення, програми,

повідомлення та ін.)

організаційних

комітетів про


заходів присвячених

1926 ЦДАЗУ,

ф. 8, оп. 1,


Укр. Програма святочного вечора 1 листопада 1926 р. у 8-му

річницю проголошення самостійності ЗУНР.

1 2 3 4 5 6

пам’яті української

державності та чесько-

українських вечорів у

Празі. 18 грудня – 29

грудня 1934 рр.





1933 рр.

1930, 1932,

1933

ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6000-О

Укр. Стаття «Едмонтонські українці гідно відсвяткували великі

роковини» про відзначення свята 1 Листопада (6 листопада

1930 р.).

Замітка Миколи Сологуба «Листопадове свято» про

відзначення 1 Листопада у м. Веґревіл (20 листопада).

Стаття Богдана Зеленого «12-та листопадова річниця у

Келґарах» (4 грудня).

Замітка Д. Садовника «Листопадове свято в Редвотер»

(11 грудня).

Вірш І. Шелестинського «Перший листопад», присвячений

Листопадовому зриву (1 листопада).

Замітка «Свято 1-го листопада» (22 листопада).

Промова священика о. Волохатюка на листопадовому святі у

Бінфейті (Саскатун) 6 листопада «Чи знаєш полк?!»


Замітка «Свято 1-ого Листопада в т-ві “Зоря”» у Вест Форт

Вільямі (6 грудня).

Замітка «Свято 1-ого Листопада» у Новій Шотландії (там

само).

Замітка «В 14-ті роковини» про відзначення листопадового

свята в Еспаньолі (Онтаріо) (там само).

Замітка «Листопадове свято» про заходи у Бінфейті

(Саскатун) (там само).

Замітка «Спільно святкували 14 річницю зриву на Зах.

Україні» (там само).

Стаття Марка Гарта «Листопадова спадщина» (13 грудня).

Замітка «Листопадове свято» про заходи у Су Сент-Мері

1 2 3 4 5 6

(Онтаріо) (там само).

Витяг із реферату Т. Павличенка на Листопадовому святі в

Саскатуні «В чому лежить святкування 1-ого листопада» (20,

27 грудня).

Замітка М. Ірхи «Листопадове свято» про відзначення свята у

Форт Вільямі (27 грудня).





1933 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 5996-О

Укр. Повідомлення «Святкували 15 роковини Листопадового

зриву» з інформацією про відзначення свята у Литві (5 грудня).

Повідомлення «Вшанували пам’ять 1 Листопада» про

відзначення дати українцями Альберти та Онтаріо (26 грудня).




1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6289-О

Укр. Замітка «Академія в 15-ту річницю зайняття Києва»,



Повідомлення про відзначення свята 1 Листопада у Львові,

Загребі, селах Крилос, Полюхів, Лисятич (8 листопада).

Повідомлення про відзначення Листопадового свята у Берліні,

Відні, Перемишлі, Сяноку, Львові (15 листопада).





1935 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 5996-О

Укр. Стаття Ю. Артюшенка «1 Листопада», присвячена значенню

свята (29 жовтня).

Замітка «Вшанували роковини Листопадового чину»,

присвячена відзначенню дати у Торонто (26 листопада).

Замітка «Листопадові роковини в Мус Джо, Саск.» (3 грудня).





1936 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. № 6001-О

Укр. Повідомлення В. Михайлюка «Свято 1 Листопада у Вінніпегу,

при Укр. Прав. Соборі й Інституту просвіти» (10 листопада).

Повідомлення П. Хаби «Мої враження з листопадового свята

УНО в Едмонтоні» (там само).

Повідомлення «Святкували річницю 1 Листопада в Торонті»


Повідомлення «Листопадове свято в Ванкувер»,

«Листопадове свято в Джесмін, Саск.», «Листопадове свято у

Вест Форт Віліям, Онт.» (24 листопада).

1 2 3 4 5 6

Повідомлення «Листопадове свято в Бедфордвил, Саск.»,

«Листопадове свято в Елдорена, Алта» (1 грудня).

Повідомлення «Листопадовий концерт в Слава, Алта» про

концерт до дня Листопадового зриву (там само).

Повідомлення про відзначення Листопадового свята в Делфі,

Марлині, Валдорі (15 грудня).

Повідомлення про відзначення листопадового свята у

Реджайні, Сент-Кетерінс, Лемінгтоні, Ошаві, Форті Віліям,

Алтикейні (29 грудня).





1938 ЦДАЗУ,

бібл. ф. №3,

інв. №6003-О

Укр. Замітка М. Нагорняка «Листопадове свято в Конистон, Онт.»

(18 січня).

Повідомлення «Листопадове свято в Клівленді»






ОУуВБ.

1952, 1955,

1965, 1966,

1971, 1973

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 49, 55, 75,

80, 102, 118

Укр. Програма заходів з відзначення Листопадового зриву та

Листопадового рейду 2 грудня 1973 р.

Програма заходів з відзначення Листопадового зриву та

Листопадового рейду 28 листопада 1971 р.

Програма заходів з відзначення Листопадового зриву та

Листопадового рейду 4 грудня 1966 р.

Програма заходів з відзначення Листопадового зриву


Програма Академії, присвяченої Листопадовому зриву та

Листопадовому рейду, 27 листопада 1955 р.

Програма заходів у Манчестері 16 листопада 1952 р.,

присвячених Листопадовому зриву та Листопадовому рейду.






1956 рр., б/д

1954 ЦДАЗУ,

ф. 45, оп. 1,

спр. 19,

арк. 13, 13 зв.,

13 зв.–14 зв.,

Укр. Стаття «Чому святкуємо 1-го листопада» про значення

західноукраїнського акту 1 листопада 1918 року (ч. 3).

Замітка «Поради до листопадового свята» (там само).

Замітка «Вступно слово до свята Листопадового зриву» (там

само).

«Святочний реферат» з оглядом історичних передумов та

оцінкою Листопадового Зриву (там само).

1 2 3 4 5 6










С. Петлюри,


1964, 1965,

1966, 1987

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 6,

арк. 2, 4, 11,

78

Укр. Повідомлення про академію 4 грудня 1966 р. з нагоди

Листопадового зриву, Базару та Білоцерківського повстання

(28 листопада 1966 р.).

Повідомлення про академію в честь Листопадових роковин

28 листопада 1965 (23 листопада 1965 р.).

Повідомлення про академію в честь Листопадових роковин


Повідомлення про святочний вечір 8 листопада 1987 р.,

присвячений Листопадовим роковинам та 150-літтю заснування

альманаху «Русалка Дністровая» (жовтень 1987 р.).









преси. 2 червня – 29


1973 ЦДАЗУ,

ф. 41, оп. 1,

спр. 25,

арк. 49

Укр. Оголошення про відзначення у Торонто Листопадового чину

(вирізка з «Нового шляху» від 17 листопада).











1998 р.

1979, 1986,

1988

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 8,

арк. 76, 187,

210

Укр. Повідомлення про відзначення Листопадового зриву


Повідомлення про святочний вечір 27 листопада 1988 р. до

70-річчя Листопадового зриву.

Повідомлення про вечір 23 листопада 1986 р., присвячений

листопадовим роковинам.

1 2 3 4 5 6










А. Мельника та ін.). 12

вересня 1954 р. – лютий

1996 р.

1982 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 9,

арк. 20

Укр. Запрошення на відзначення листопадових роковин

28 листопада.







1967 р.

1984 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 12

Укр. Програма святочного вечора, присвяченого листопадовим

річницям – Листопадовому зриву, героям Базару (2 грудня).

8.5. Заходи з відзначення дат, пов’язаних з іншими подіями Української революції

298 Пам’ятки про

святкування

емігрантами-українцями

у Румунії державних

свят та ювілейних дат

українських державних

діячів.

1923 ЦДАЗУ, ф. 1,

оп. 2, спр. 7,

арк. 1–4

Укр. Пам’ятки з фотографіями В. Винниченка, М. Грушевського,

С. Петлюри, Є. Петрушевича.

299 «Національна думка» -

орган групи Української

національної молоді.

1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 157,

Укр. Повідомлення «Святочна академія в пяту річницю Зимового

походу частин армії УНР в запілля ворога».

1 2 3 4 5 6

Прага, т. І: ч. 1–8

квітень– листопад 1924;

ч. 1–3, січень–березень

1925 р.; ч. 5, листопад-

грудень 1925 р.; ч 1.,


арк. 111 зв.

300 Окремі номери чеських

та українських

періодичних видань,

Ліберець, Оломоуц,

Подєбради, Прага,

Пряшів. 1925–1926,

1928–1929, 1936,

1943 рр.

1925 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 2,

спр. 76,

арк. 20

Укр.,

чеськ.

Повідомлення про Академію на честь 5-річчя Зимового походу

армії УНР.






1927 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 119,

арк. 221 зв.

Укр. Повідомлення про відзначення у Подєбрадах 10-річчя

створення УЦР (ч. 14).





1927 р.; ч. 6, лютий

1928 р.; ч. 14, 1930 р.

1927 ЦДАЗУ,

ф. 15, оп. 1,

спр. 79,

арк. 45 зв.–

49 зв.

Укр. Повідомлення «Десята річниця існування Армії УНР» про

відзначення 10-ої річниці української армії в різних еміграційних

осередках (там само).







1927 ЦДАЗУ, ф. 15,

оп. 1,


124 зв., 131

зв.–133

Укр. Фотографія «Святковання 10-й річниці Української Армії в

Подєбрадах» (ч. 25).

Лист Д. Геродота з Бухаресту «Свято української армії»,

присвячена десятій річниці створення української армії (там

само).

1 2 3 4 5 6

червень– липень 1927 р.

304 Довідка про заснування

22 травня – «дня річного

свята Армії УНР».

1927 ЦДАЗУ, ф. 8,

оп. 1, спр. 89,

арк. 1

Укр. Інформація про відзначення 10-ї річниці створення



(запрошення, програми,


організаційних

комітетів про


заходів присвячених

пам’яті української

державності та чесько-

українських вечорів у

Празі. 18 грудня – 29

грудня 1934 рр.

1934 ЦДАЗУ,

ф. 8, оп. 1,

спр. 10,

арк. 11

Укр. Запрошення Міжорганізаційного комітету українських

організацій в ЧСР на жалібну академію, присвячену пам’яті

М. С. Грушевського. Захід за участі С. Русової, М. Славінського,

М. Омеляновича-Павленка та ін. відбувався 29 грудня 1934 р.

306 Запрошення Спілки

українських військових

інвалідів у ЧСР на

святкове зібрання до

роковин виступу

Української армії у

«зимовий похід» та на

театральну виставу. 8

лютого 1931 – 18 грудня

1934 р.

1934 ЦДАЗУ,

ф. 8, оп. 1,


Укр. Запрошення Спілки українських військових інвалідів у ЧСР

на захід з нагоди 15-ї річниці Зимового походу, який має

відбутися 18 грудня 1934 р.




1934 ЦДАЗУ,

бібл. ф. № 3,

інв. № 6289-О

Укр. Замітка «Академія в 15-ту річницю зайняття Києва»,



308 «Пластове життя», ч. 1,

1930 р.; «Наше слово»,

1937 ЦДАЗУ,

ф. 12, оп. 1,

Укр. Хроніка життя учнів гімназії у Ржевницях з відомостями про

відзначення свят, пов’язаних з подіями української революції.

1 2 3 4 5 6

ч. 1, 2, 1930 р., ч. 3,

1 січня 1931 р., ч. 4, 22

березня 1931 р.;

«Дитяча Зірка» ч. 1, 2,

1937 р.; «Золоті

Ворота», ч. 1, 1937 р.

Часописи на правах

рукопису УРРГ в

Ржевницях.

спр. 61,

арк. 83

(журнал учнів української реальної гімназії «Золоті ворота»,

ч. ІІ).




Березень


1938 рр.

1937 ЦДАЗУ,

ф. 10, оп. 1,

спр. 175,

арк. 79

Укр. Стаття «Двадцять літ минає», приурочена до 20-ї річниці

початку Української революції (березень).

310 Документи (плани

роботи, листи,


УСГ. 24 липня 1950 р.–

[1979 р.].

1950 ЦДАЗУ,

ф. 50, оп. 2,


Укр. План праці Української стрілецької громади в Монреалі на

1950–1951 р., де, зокрема, йдеться про підготовку заходів,

пов’язаних з подіями Української революції.











1998 р.

[1955–

1956], 1967

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 8,

арк. 50, 110

Укр. План роботи Управи на 1956 р., яким передбачено

відзначення свят, пов’язаних з подіями Української революції

[1955–1956 р.].

Повідомлення про ювілейну академію до 50-ліття Української

революції (листопад 1967 р.).

312 Програми заходів (вечір 1957, 1973 ЦДАЗУ, Укр. Програма заходів 27 травня 1973 р. у Роттердамі, присвячених

1 2 3 4 5 6




ОУуВБ.

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 46, 93–94

пам’яті Є. Коновальця, з його фотографією в однострої січових

стрільців.

Програма З’їзду українського вояцтва Великої Британії до 40-

ліття І військового з’їзду та 10-ліття прибуття українців до

Великої Британії, який має відбутися 26–27 жовтня 1957 р.

313 Документи (промова

президента УНР

Витвицького С.,

поректи постанов, заява

фракції ОУН тощо) IV

сесії УНРади 16–21

березня 1957 р. (м.

Мюнхен, Німеччина).

1957 ЦДАЗУ,

ф. 35, оп. 1,

спр. 24,

арк. 1–16

Укр. Промова С. Вітвицького на четвертій Сесії Української

Національної Ради з оглядом подій Української революції.






(Канада). [1950–

1980 рр.].

1957, 1964,

1966

ЦДАЗУ,

ф. 50,

оп. 1, спр. 15,

арк. 4–15

Укр.,

англ.,

фр.

Реферат «40-річчя Української Національної революції»,

підготовлений референтурою преси та пропаганди ОУН.










С. Петлюри,


1964, 1965,

[1967]

ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 6,

арк. 23

Укр. Оголошення про доповідь «Українська гетьманська держава в

світлі фактів», організовану Союзом гетьманців державників з

нагоди 49-ї річниці відновлення гетьманщини, яка має відбутися

13 травня [1967 р.].

1 2 3 4 5 6

316 Пластовий шлях. Орган

пластової думки.

Канада. 1966–1967 рр.

1967 ЦДАЗУ,

ф. 29, оп. 2,

спр. 11,

арк. 138–139

Укр. Стаття М. Бажанського «50-річчя Української Національної

Революції», присвячена участі пластунів у подіях революції та

ролі пласту в еміграції (жовтень).

317 Листування Президії та

Секретаріату з

організаційних питань,

комунікати, звернення

та ін. 13 квітня 1973 р. –

13 червня 1989 р.

1977 ЦДАЗУ,

ф. 36, оп. 1,

спр. 22,

арк. 11

Укр. Звернення президії Секретаріату СКВУ до українців вільного

світу з приводу 10-річчя його існування та праці 1967–1977, де

визначено плани президії, зокрема, щодо підготовки акції

відзначення 60-ліття Української національної революції.

318 Документи (протоколи,

листи з організаційних

питань, проекти, плани

роботи, розподіл

обов’язків та ін.)

Президії Секретаріату.

17 листопада 1972 р. –

28 грудня 1978 р., б/д

1977 ЦДАЗУ,

ф. 36, оп. 1,

спр. 17,

арк. 130

Укр. Протокол нарад президії секретаріату СКВУ. Повідомлення

про підготовку з відзначення 60-ліття Української революції і

державної самостійності.

319 Документи (листи,

уповноваження,

програма, заклики,

пропозиції, текст

інтерв’ю Плав’юка М.,

вир. з газ. та ін.) з

приводу підготовки та

проведення Третього

СКВУ. 8 жовтня – 25

листопада 1978 р., б/д

1978 ЦДАЗУ,

ф. 36, оп. 1,

спр. 7,

арк. 126–132

Укр. Декларація Закордонного представництва Української

головної визвольної ради (ЗП УГВР) в 60-і роковини УНР та з

приводу ІІІ конгресу СКВУ (листопад 1978 р.).





1981, 1986 ЦДАЗУ,

ф. 61, оп. 1,

спр. 7,

арк. 8, 21

Укр. Програма святочного вечора, присвяченого, зокрема, подіям

Української революції (23 листопада 1986 р.).

Програма вечора, присвяченого пам’яті С. Петлюри та

Є. Коновальця, 31 травня 1981 р.

1 2 3 4 5 6



1967 р.

Укладач

головний науковий співробітник К. В. Романова

«Події Української революції 1917–1921-х рр. за ......ВСТУП У...

Documents