ˆˇ˝˙˘˛˝ˇ˝˙ ˙ ˚ ˛˚ ˛ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘ ˘ ˇ˘ ˚ ˇ˘ nevers l itar...

2
La vida religiosa de Bernardita En abril de 1864, Bernardita tomó la decisión de hacerse religiosa en el convento de las hermanas de la Caridad de Nevers. La congregación dudó en aceptarla, a causa de su mala salud y de la perturbación que la presencia de una persona tan célebre podría suponer en la comu- nidad. Bernardita firmó su petición oficial de admisión en abril de 1866 y se marchó de Lourdes el 4 de julio. Más tarde dijo: “Voy a Nevers porque nadie me ha obligado a entrar allí”. En Nevers, Bernardita pasó a ser sor Ma- rie-Bernard. En las últimas horas de su vida, pidió que le ataran un crucifijo al pecho: este gesto vale más que mil palabras. Murió el 16 de abril de 1879. Bernardita no vivió en la nostalgia de las Apariciones: dijo que en el Cielo la Virgen sería “todavía más bella”. Fue declarada “santa” el 8 de diciembre de 1933. La Iglesia no la venera a causa de las Apariciones, sino a causa del camino de santidad- que siguió durante los veintiún años posteriores. Nevers a 700 km de la ciudad mariana Bernardita en su hábito de religiosa en Nevers. El cuerpo de Bernardita fue exhumado en varias ocasiones (1909, 1919 y 1925) y siempre fue hallado incorrupto . En la actualidad reposa en Nevers, en un féretro de cristal, ante el que uno puede ir a recogerse. De abril a octubre, se efectúa una procesión con antorchas cada noche a las 21h. Es el momento más emotivo de Lourdes y el encuentro de oración imprescindible para los peregrinos y visitantes de Lourdes. Durante el periodo navideño, la procesión con antorchas se convierte en un Rosario con antorchas ante la Gruta de las apariciones, a las 20:30h. su cuerpo está incorrupto PROCESIÓN CON ANTORCHAS Su apariencia. Bernardita es una joven menuda y more- na, que sólo mide 1,44 metros. “Su rostro es agradable. Sus ojos son muy bellos”. Vestida con sencillez, como las jóvenes de su edad y condición social, y con un aire dis- creto, Bernardita suele pasar desapercibida fácilmente. Sólo la ronquera de su voz y sus continuos ataques de tos hacen que a veces llame la atención. Los rasgos de su carácter. Bernardita se define a sí misma como una persona “impetuosa”, es decir, como alguien con reacciones vivas y a veces poco matizadas. También se declara “muy orgullosa”. Siempre ha sido una mujer fuerte, de temperamento curtido y animada por un amor propio y un sentido del deber poco común. También es impresionante por su humildad. Su fe. Unas pocas palabras de Bernardita resumen su ac- titud espiritual: “el primer impulso no nos pertenece, pero el segundo nos pertenece”. Por ello, tanto en la acción como en la contemplación, Bernardita no reposa sólo en su naturaleza fuerte y en ocasiones rebelde, sino, claro está, en la gracia recibida de Dios. Foto extraída de la película “Bernardita” de Jean Delannoy. ¿Quién eres Bernardita? lo esencial como en el cine Proyección gratis todos los días, en el Centro de Información (30 min.) La historia de las apariciones color y luz “Volví delante de la gruta para descalzarme. Al comen- zar, oí un rumor. Me volví hacia la pradera; vi que los árboles no se agitaban en absoluto. Seguí descalzándo- me, oí el mismo rumor. Levanté la cabeza mirando hacia la gruta. Vi a una señora vestida de blanco: llevaba un vestido blanco y un cinturón azul, con una rosa amarilla en cada pie, como el color de la cadena de su rosario. Al ver aquello, me froté los ojos; creía estar equivocada. Me metí la mano en el bolsillo y encontré mi rosario. Quería hacer la señal de la cruz; no pude llevarme la mano a la frente: se me cayó. La visión hizo la señal de la cruz. En- tonces, mi mano se puso a temblar; intenté hacerla y lo conseguí. Recé el rosario; la visión pasaba las cuentas del suyo, pero no movía los labios. Cuando acabé el rosario, la visión desapareció de repente”. La primera aparición el relato de bernardita Las vidrieras de la basílica de la Inmaculada Concepción cuentan lo esencial de las apariciones, así como también las primeras curaciones, episodios que han marcado la historia de Lourdes. La Gruta tal y como era el 11 de febrero de 1858 (pintura). Tras los pasos de Bernardita Visita de los lugares donde vivió SANCTUAIRE Centro de información del Santuario Vídeos y un museo para descubrir y comprender el Mensaje de Lourdes. Información y horarios de la programación del santuario consultables en el centro de información. Cine Bernardita Película “Me llamo Bernardita” Sesiones todos los días: 14h, 16:30h y 21h. Versión francesa, traducción al italiano por auriculares. Subtítulos en inglés, español, alemán y neerlandés. 6, avenue Monseigneur Schoepfer Tel. +33 (0)5 62 34 90 89 http://cinema-bernadette.wixsite.com Comedia musical Bernadette de Lourdes En el Espace Robert Hossein, este espectáculo muestra en escena a Bernardita Soubirous a quien se apareció la Virgen en 1858. Para encarnarla ha sido elegida una antigua candidata de “The Voice Kids” y el casting tiene aun más sorpresas, ya que la co- media musical corre a cargo de primeras figuras de la música francesa, especialmente de los productores de “Robín de los Bosques” y el cantante Grégoire, autor-compositor. www.bernadettedelourdes.fr Entradas a la venta en la Oficina de Turismo Entra, paso a paso, en la historia de Bernardita LOURDES no era más que una pequeña localidad de 4 000 habitantes, adosada a las primeras estribacio- nes pirenaicas y acurrucada al pie de su castillo, cuan- do el 11 de febrero de 1858 la Virgen se apareció a Bernardita Soubirous. Te invitamos hoy a recorrer las calles de Lourdes para des- cubrir los lugares que han marcado la vida de Bernardita. Ponte en marcha tras sus pasos, a tu ritmo, para compren- der mejor su historia y la historia de la ciudad mariana, desde el siglo XIX hasta nuestros días. Desde el molino de Boly, donde nació, hasta la Gruta de las apariciones, en el corazón del Santuario, en Lourdes sigue resonando el frágil caminar de Bernardita Soubirous. Un paseo hermoso y apasionante para todos los públicos. Te invitamos a dar un paseo por la Ciudad mariana. Tras los pasos de Bernardita lugares a visitar © Photos Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes - Avril 2019 i Oficina de Turismo de Lourdes Place Peyramale – F-65100 Lourdes Tel.: +33 (0)5 62 42 77 40 - www.lourdes-infotourisme.com Centro de Información del Santuario 1 av. Monseigneur Théas – F-65100 Lourdes Tel.: +33 (0)5 62 42 20 08 - www.lourdes-france.org Historia de una vida bernardita soubirous (1844-1879) 7 de enero de 1844: nace en el molino de Boly. Noviembre de 1844 - abril de 1846: enviada a casa de una nodriza en Bartrès. Invierno de 1857: mudanza al Calabozo. Septiembre de 1857 - 17 de enero de 1858: segunda estancia en Bartrès. 11 de febrero de 1858: primera aparición en la Gruta. 3 de junio de 1858: primera comunión. 16 de julio de 1858: 18ª y última aparición en la Gruta. 15 de julio de 1860: interna en el hospicio de Lourdes. 4 de abril de 1864: solicita convertirse en religiosa. 4 de julio de 1866: parte de Lourdes. 7 de julio de 1866: llega a Nevers. 8 de diciembre de 1866: muerte de su madre Louise. 30 de octubre de 1867: pronuncia sus votos. A partir de noviembre de 1867: empleo de enfermera. 4 de marzo de 1871: muerte de su padre François. Fin de mayo de 1873: enferma. Cesa su trabajo de enfermera. Septiembre de 1874: entra en su “empleo de enferma”. 11 de diciembre de 1878: entra en cama definitivamente. 16 de abril de 1879: fallecimiento. 19 de abril de 1879: exequias 8 de diciembre de 1933: declarada santa.

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˆˇ˝˙˘˛˝ˇ˝˙ ˙ ˚ ˛˚ ˛ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘ ˘ ˇ˘ ˚ ˇ˘ Nevers l itar ...cdt65.media.tourinsoft.eu › upload › Pas-de-Bernadette-ES-2019.pdf · hacer la señal de

La vida religiosa de Bernardita En abril de 1864, Bernardita tomó la decisión de hacerse religiosa en el convento de las hermanas de la Caridad de Nevers. La congregación dudó en aceptarla, a causa de su mala salud y de la perturbación que la presencia de una persona tan célebre podría suponer en la comu-nidad. Bernardita firmó su petición oficial de admisión en abril de 1866 y se marchó de Lourdes el 4 de julio. Más tarde dijo: “Voy a Nevers porque nadie me ha obligado a entrar allí”. En Nevers, Bernardita pasó a ser sor Ma-rie-Bernard. En las últimas horas de su vida, pidió que le ataran un crucifijo al pecho: este gesto vale más que mil palabras. Murió el 16 de abril de 1879. Bernardita no vivió en la nostalgia de las Apariciones: dijo que en el Cielo la Virgen sería “todavía más bella”. Fue declarada “santa” el 8 de diciembre de 1933. La Iglesia no la venera a causa de las Apariciones, sino a causa del camino de santidad-que siguió durante los veintiún años posteriores.

Neversa 700 km de la ciudad mariana

Bernardita en su hábito de religiosa en Nevers.

El cuerpo de Bernardita fue exhumado en varias ocasiones (1909, 1919 y 1925) y siempre fue hallado incorrupto . En la actualidad reposa en Nevers, en un féretro de cristal, ante el que uno puede ir a recogerse.

De abril a octubre, se efectúa una procesión con antorchas cada noche a las 21h. Es el momento más emotivo de Lourdes y el encuentro de oración imprescindible para los peregrinos y visitantes de Lourdes. Durante el periodo navideño, la procesión con antorchas se convierte en un Rosario con antorchas ante la Gruta de las apariciones, a las 20:30h.

su cuerpoestá incorrupto

PROCESIÓN CON ANTORCHAS

Su apariencia. Bernardita es una joven menuda y more-na, que sólo mide 1,44 metros. “Su rostro es agradable. Sus ojos son muy bellos”. Vestida con sencillez, como las jóvenes de su edad y condición social, y con un aire dis-creto, Bernardita suele pasar desapercibida fácilmente. Sólo la ronquera de su voz y sus continuos ataques de tos hacen que a veces llame la atención.Los rasgos de su carácter. Bernardita se define a sí misma como una persona “impetuosa”, es decir, como alguien con reacciones vivas y a veces poco matizadas. También se declara “muy orgullosa”. Siempre ha sido una mujer fuerte, de temperamento curtido y animada por un amor propio y un sentido del deber poco común. También es impresionante por su humildad.Su fe. Unas pocas palabras de Bernardita resumen su ac-titud espiritual: “el primer impulso no nos pertenece, pero el segundo nos pertenece”. Por ello, tanto en la acción como en la contemplación, Bernardita no reposa sólo en su naturaleza fuerte y en ocasiones rebelde, sino, claro está, en la gracia recibida de Dios.

Foto extraída de la película “Bernardita” de Jean Delannoy.

¿Quién eres Bernardita? lo esencial

como en el cine

Proyección gratis todos los días, en el Centro de Información (30 min.)

La historia de las apariciones

color y luz

“Volví delante de la gruta para descalzarme. Al comen-zar, oí un rumor. Me volví hacia la pradera; vi que los árboles no se agitaban en absoluto. Seguí descalzándo-me, oí el mismo rumor. Levanté la cabeza mirando hacia la gruta. Vi a una señora vestida de blanco: llevaba un vestido blanco y un cinturón azul, con una rosa amarilla en cada pie, como el color de la cadena de su rosario. Al ver aquello, me froté los ojos; creía estar equivocada. Me metí la mano en el bolsillo y encontré mi rosario. Quería hacer la señal de la cruz; no pude llevarme la mano a la frente: se me cayó. La visión hizo la señal de la cruz. En-tonces, mi mano se puso a temblar; intenté hacerla y lo conseguí. Recé el rosario; la visión pasaba las cuentas del suyo, pero no movía los labios. Cuando acabé el rosario, la visión desapareció de repente”.

La primera aparición el relato de bernardita

Las vidrieras de la basílica de la Inmaculada Concepción cuentan lo esencial de las apariciones, así como también las primeras curaciones, episodios que han marcado la historia de Lourdes.

La Gruta tal y como era el 11 de febrero de 1858 (pintura).

Tras los pasos de Bernardita

Visitade los lugares donde vivió

SANCTUAIRE

Centro de información del SantuarioVídeos y un museo para descubriry comprender el Mensaje de Lourdes. Información y horarios de la programación del santuario consultables en el centro de información.

Cine Bernardita Película “Me llamo Bernardita”Sesiones todos los días: 14h, 16:30h y 21h.Versión francesa, traducción al italiano por auriculares.Subtítulos en inglés, español, alemán y neerlandés.

6, avenue Monseigneur Schoepfer Tel. +33 (0)5 62 34 90 89 http://cinema-bernadette.wixsite.com

Comedia musicalBernadette de Lourdes En el Espace Robert Hossein, este espectáculo muestra en escena a Bernardita Soubirous a quien se apareció la Virgen en 1858.Para encarnarla ha sido elegida una antigua candidata de “The Voice Kids” y el casting tiene aun más sorpresas, ya que la co-media musical corre a cargo de primeras figuras de la música francesa, especialmente de los productores de “Robín de los Bosques” y el cantante Grégoire, autor-compositor. www.bernadettedelourdes.fr Entradas a la venta en la Oficina de Turismo

Entra, paso a paso,en la historia de BernarditaLOURDES no era más que una pequeña localidad de 4 000 habitantes, adosada a las primeras estribacio-nes pirenaicas y acurrucada al pie de su castillo, cuan-do el 11 de febrero de 1858 la Virgen se apareció a Bernardita Soubirous. Te invitamos hoy a recorrer las calles de Lourdes para des-cubrir los lugares que han marcado la vida de Bernardita.Ponte en marcha tras sus pasos, a tu ritmo, para compren-der mejor su historia y la historia de la ciudad mariana, desde el siglo XIX hasta nuestros días.Desde el molino de Boly, donde nació, hasta la Gruta de las apariciones, en el corazón del Santuario, en Lourdes sigue resonando el frágil caminar de Bernardita Soubirous.Un paseo hermoso y apasionante para todos los públicos.

Te invitamos a dar un paseo por la Ciudad mariana.

Tras los pasos de Bernarditalugares a visitar

© P

hoto

s San

ctua

ire N

otre

-Dam

e de

Lou

rdes

- Av

ril 2

019

iOficina de Turismo de Lourdes Place Peyramale – F-65100 Lourdes Tel.: +33 (0)5 62 42 77 40 - www.lourdes-infotourisme.comCentro de Información del Santuario1 av. Monseigneur Théas – F-65100 Lourdes Tel.: +33 (0)5 62 42 20 08 - www.lourdes-france.org

Historia de una vida bernardita soubirous (1844-1879)

7 de enero de 1844: nace en el molino de Boly. Noviembre de 1844 - abril de 1846:

enviada a casa de una nodriza en Bartrès. Invierno de 1857: mudanza al Calabozo. Septiembre de 1857 - 17 de enero de 1858:

segunda estancia en Bartrès. 11 de febrero de 1858: primera aparición en la Gruta. 3 de junio de 1858: primera comunión. 16 de julio de 1858: 18ª y última aparición en la Gruta. 15 de julio de 1860: interna en el hospicio de Lourdes. 4 de abril de 1864: solicita convertirse en religiosa. 4 de julio de 1866: parte de Lourdes. 7 de julio de 1866: llega a Nevers. 8 de diciembre de 1866: muerte de su madre Louise. 30 de octubre de 1867: pronuncia sus votos. A partir de noviembre de 1867: empleo de enfermera. 4 de marzo de 1871: muerte de su padre François. Fin de mayo de 1873: enferma.

Cesa su trabajo de enfermera. Septiembre de 1874: entra en su “empleo de enferma”. 11 de diciembre de 1878: entra en cama definitivamente. 16 de abril de 1879: fallecimiento. 19 de abril de 1879: exequias 8 de diciembre de 1933: declarada santa.

Page 2: ˆˇ˝˙˘˛˝ˇ˝˙ ˙ ˚ ˛˚ ˛ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘ ˘ ˇ˘ ˚ ˇ˘ Nevers l itar ...cdt65.media.tourinsoft.eu › upload › Pas-de-Bernadette-ES-2019.pdf · hacer la señal de

el molino de boly vestíbulo la iglesia parroquial la cripta

Las pilas bautismalesPara seguir el camino de Bernar-dita, es necesario subir por la ciu-dad para ir a la iglesia parroquial. La iglesia actual es posterior a las Apariciones y su emplazamiento no es exactamente el de la an-tigua. Sin embargo, conserva un recuerdo auténtico: la pila sobre la que Bernardita fue bautizada a los dos días de nacer. Al lado de la pila, la fotografía agrandada

de la fe de bautismo, en la que figuran los nombres de Bernardita, de sus padres y de sus padrinos. Los recuerdos de la iglesia antigua se conservan en el castillo de Lourdes, que te invitamos a visitar…

¿la has visto?Una cerámica moderna evoca algunos momentos fundamen-tales de la vida de Bernardita, como su bautismo, el 9 de enero de 1844.

Un lugar para reflexionar sobre el bautismo propio.

2 La iglesia parroquial el bautizo de bernardita

Bernardita rodeada de su familia.

El molino de Bolylos años felices

1

Es posible visitar el molino de Boly, para situar así a Bernardita en su entorno familiar y cotidiano.

insólitoEn la planta baja del molino, podrás ver las muelas que trituraban el grano en los tiempos de Bernardita, movidas por el agua del arroyo Lapacca.

La casa natal de BernarditaLos diez primeros años de Bernadette se sitúan en el molino de Boly, el “molino de la felicidad”, según se dice. Bernardita nació allí, el 7 de enero de 1844. Nueve niños nacieron en la familia Soubirous, pero sólo cuatro llegaron a ser adultos. A pesar de los lutos, la familia vivió en paz, gracias a la armonía, el amor recíproco, la fe sincera y la oración. El ofi-cio de molinero del padre permitió a la familia vivir sencillamente.

El 11 de febrero, salió del Calabozo hacia la gruta de Massabielle

un papa en el “cachot”

Durante su peregrinación a Lourdes en 2008, por el 150º aniversario de las Apariciones, el papa Benedicto XVI ca-minó tras los pasos de Bernardita. Por supuesto, acudió también al “Cachot”.

El Calabozo hoy en día.

El Calabozode las tinieblas a la luz

3

A partir de 1854, la situación material de la familia Soubirous empeoró. Tuvo que abandonar el molino de Boly. Se mudó varias veces y, cada vez, la nueva morada era peor que la anterior. En noviembre de 1856, la familia acabó en el Calabozo, llamado así porque tiempo atrás había servido como prisión municipal. Es una estancia de 12 metros cuadrados, húmeda y mal iluminada.

Bernardita partió precisamente del “Cachot” el 11 de febrero de 1858 para ir a buscar leña, sin saber que iba a encontrarse con una “bella señorita”, como dijo más tarde.

De 16 a 22 años, vivió aquíLas hermanas de la Caridad y de la Instrucción cristiana de Nevers fundaron este hospicio en 1834-1835, a peti-ción del municipio. Al no saber leer ni escribir, Bernardita acudía a la escuela de las monjas aneja al hospicio. En la capilla más pequeña (donde se encuentra hoy el orato-rio actual, no la gran capilla visible desde el exterior) fue donde hizo su primera comunión, tan anhelada, el 3 de junio de 1858.

El hospicio la época del internado

5

En 1860, Bernardita entró interna en el hospicio para librarse de los curiosos. En el contacto con las monjas, los niños y los enfermos, fue descubriendo su vocación: convertirse ella también en Hermana de la Caridad y de la Instrucción cristiana de Nevers. Es imprescindible detenerse unos instantes en el pequeño museo que precede al oratorio.

¿lo sabías?La fachada del hospicio (1843), con su columnata característica, es la que conoció Bernardita, aunque el edificio fue agrandado en 1901.

El pasillo que lleva al oratorio.En la Gruta, silencio y recogimiento.

La Gruta el lugar de las apariciones

4

Aquí, el Cielo toca la TierraEn la Gruta es donde late el corazón de Lourdes. Es el lu-gar donde los destinos de Lourdes y de Bernardita Sou-birous cambiarán de rumbo, tras las dieciocho aparicio-nes. Todo comenzó la mañana del 11 de febrero de 1858. En un halo de luz, Bernardita vio la silueta de una joven, tan joven y tan menuda como ella, que le sonreía y la invitó durante el tercer encuentro a “hacerle la gracia” de venir aquí durante quince días. Y así lo hizo. La última aparición de la Virgen María, la Inmaculada Concepción, tuvo lugar el 16 de julio de 1858.

Abierta y acogedora, la Gruta es un lugar de oración, donde cada cual viene a vivir la experiencia de la esperanza.

un poco de historiaLa estatua de Nuestra Señora de Lour-des, esculpida por Joseph Fabisch, fue colocada el 4 de abril de 1864, tan sólo dos años después del reconocimiento oficial de las Apariciones.

El camino de BartrèsBartrès es uno de los lugares más evocadores de Bernar-dita y de su época. El pueblo está situado en alto, justo al norte de Lourdes. Cuando tenía diez meses, Bernardita fue enviada a casa de una nodriza, Marie Lagües, durante dieciocho meses (noviembre de 1844 – marzo de 1846). Volvió a la granja Lagües durante unos meses, desde el verano de 1857 hasta enero de 1858. La segunda estancia de Bernardita en Bartrès fue muy emocionante, porque precedió inmediatamente a las Apariciones. Al parecer, volvió definitivamente a Lourdes tres semanas antes del 11 de febrero. Motivo: el cura de Bartrès se había marcha-do y, con él, cualquier esperanza de prepararse para la primera comunión.

no te lo puedes perder

La iglesia, consagrada a San Juan Bautista, ha conservado unos bellos retablos de madera dorada. Seguro que Bernardita los admiró con detenimiento durante sus estancias en Bartrès.

El aprisco que conoció Bernardita en Bartrès.

Bartrèspequeño pueblo al norte de lourdes

Actualmente, para dirigirse a Bartrès hay un camino peatonal que permite evitar la carretera y caminar con tranquilidad (información en el Centro de Información del Santuario y en la Oficina de Turismo de Lourdes).

6