˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ...

32
67. Jahrgang Ausgabe Fru Èhjahr 2014 O È sterreichische Post AG Info. Mail Entgelt bezahlt Verlagspost: 1030 Wien GZ 04Z035823S Die Zollwacht Die Zollwacht Soziale Informationszeitschrift des Verbandes der Zollwachebeamten O È sterreichs Vor 100 Jahren . . . Aus einem Rachefeldzug gegen Serbien wurde dieser schreckliche Krieg. Die Grenz-Finanzwache war an vorderster Front. Lesen Sie den Bericht im Blattinnern! Der Verband der Zollwachebeamten O È sterreichs wu Ènscht allen seinen Mitgliedern und Freunden einen erholsamen und friedlichen Sommer

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

��� ����� ������� ��� �� ���� �� ��������� ��� �� � �� ���� ���� ����� ������� ����� �� �� ���� ���� � !" !#$%&#'

��� ���������� �������������� ��������������������� ��� ������� �� !���"����������� #� ��������

��� ��� ���� � � �

�( ���) *�������+�( �� '����� ,(�+� +�� �� �����-����� .����

/�� ����01���,���� ,�� � 2��+�� ��� 1����3� � '�� +� 4������ �) 4�������5

$� ����� �� !���"����������� #� ��������"������� ����� ������ %��������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� �����

Page 2: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

� $�� !���"���� & ��� �� ����

������

����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � &

�� 6��� �(� ���7(8 79�)��8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � #

�( +�) �����+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � "

�( ( ��� 3�+� �(��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � "

��� :!! ����� � � � 79�)��8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;

���( ( ���� ���(� ��<������ ������+�� � � � � � � � � � � :!

�( +�) /�� ����� 7'��(�)��8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ::

() '�����-�� ��� ������� ��( 7.��( 8 � � � � � � � � � � � � :"

����� '�� ��� ���= 7*���-8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � :$

4������� 2� +� .�� �������

1���-(� � $;>: 7.������8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � :�

.(� ������ $! ����� 79�+���-�8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � :�

? ��� ��� ������

6�� ���(�� () � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � :;

@����(� �(��

���� �� ��*� 1���+���� '������-�� 7��)�-8 � � � � � � � � � � � � � &:

�/��� ��*� 9����� 4�����+ /� ���� 7.(+���8 � � � � � � � � � � &&

���)( �() 1��� ��+� �) '���� 7��� A 9�)��8 � � � � � � � � � &&

'�������� 79�)��8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � &$

? ��� ���(�� �� -�+�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � #:

�%'()��*%+��������� ��� ������� ��

!���"����������� #� ��������,

-��������. �����+ +�� ���0

,�������)�� �� �������� � �0���� � �)�� ����� )�� +�4��)�� +� ���0 (+ 1���0+�� �� � �*0 ��� "�$#$"�"�

-�������. /�(�-���� 1��+��+4���� B '���� �� ��� �����

)���9�A �0#$%! 9��A 6����0 ���C� %!

(���/������������. ���� � ��*�*�*�� 1��+��+ 9�)��7�0)���� ����)��D-�� ����8A���+��� ����)� ���C� $A

:!#! 6��

(������� ��� %������. ���0

��+ ��������� +� �����+� +�� ���,�������)�� �� ���0����� � ����� � �)�� �����

)�� +� 4��)�� +� ���0 (+1���+�� �� E '������ ��� ������

)����������"����. & �� # )��<�������� �����+� ��

+������������. :!#! 6��A���+��� ����)� ���C� $>&>&!�AF��� !:>�::!�>$�##;;

+�����0���������. ���� � ��*�*�*�� 1��+��+ 9�)��F��� !:>�::!�>$�##;;

��������/������. 1��( 4������������-A F��� !:>�::!�>$�##;;A

�0����� ������D����,�������/�� �� 2� ;�!! �� :#�!! ?��A����,��� 2� ;�!! �� :&�#! ?��

'�������������11�.F��� !:>�::!�>$�##;%

+��/0��������. '������))��(+ '�������� ����0.��� :#���"�A

43 �� :;:;!�4�@� �F�!:;:;!!!!!!:#��"�4�G� 4''6�F66

@���+�(�-A �(�� �( �( ,�� �A(� )�� ( ��))( +�� *�+�-0��� ����(� ?2��-��(�����5 6��+

(� � �����+ )�����+�� (+4�����+� ������

(���/������������ ��� ��� �������

-���� ���� ��� �� ��, ��1����� ����

Page 3: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

)�� ��� �� !���2���32� ������� -��1�A ���� � ��*�

3���� 3� ��A �������� �+ 2����A ��� �) #!� ����� +� ����� &!!" +�� @�)�AA�� ��������� ��� ���0,����HH �() ��������� �� �I�-(��2,���0-������ ��� ,(�+�� �� ����� +� ?2��0 ���+� � (+ +� ��� ��� 2����A +��

� +�� �) F� �() ������ ��� +�� ?�0���)A � +�� �� ���� /�� ���+ �����������A ��(�� �� -���� 2���� 2� ���J �(�� ��(�� ��� J AA6(��(����HH ������� )� ��� <� ��(�� )������ +���A+� *�+ �( �( ����+��

9� '����� 2�) ����)� 6�� (+ �����9���� 2� +�� �������A �,�� ���)���� ���,�������)��A ���� ���� <�������� �)#!� ����� ��� ( �))�-(�� ���)����� ������ (��� +�) F���� AA@���� +�� � �����,���� �+�� +�� ��(� �(���HH �)AA4����)�HH �) 9�()��-� � 6��� /��(�� �� ��� 2� 9���� �+�-�E �(�� ��(��-�)� ,��+�� � +�� �(��(++���C� AA���0)����HH 7 ������A ������ �� (+ �� ���0 ��8 �( ���) �)(������� ���( �� �(0 �))�� 6(+�����5

/�� � �( ��� +�� �����+ ���� ������ ,�+0)�� ��� �(�� ���) ����� A ,����� 2�����(+��� ����� ��� ��� ��)(+ ��� �( ���) �����-����� 1������0���+ �( ,������ J +�� :� 6���-���� ?+� +�� �) ��( �)� ����� ,�� +������01���,����A +�� �������� ( �0��� ���,���� �� �+�� �2��2����� /�� 1��0� ,��� 2�������+A �,��� � )� ����0���� �� �(�� � ,��� ����������� '����� /� �� �������� +�� �������� ,(�+� �( ���) ,�� ���� +�� *��(���- J 4���)�A ����0��A �������A +�� 4(-�,�� (+ '(�+����� J�� 2������� ���������� �(� �����

)�� �(� ���,���������(�E +�� ����01���,���� ,(�+� �(� ���,����A +�� �0����+ 01���,���� �(� '��(���(� �����@�� (+ ���+ (���(������� �( )�C� �/��� ��� �,��� ����� ������ ���+�� &� 6���-���E +�� �� ��� ���� ����+���( ������

9�(�� ���(� +�� �� ��� 2��� '��� �(�F���� <��� �������A ,����� �� ������� (+4(-�,�� �(� �������� �������� /������� �(� ?-���� � � 2� 6�� ���� ��0)�� $!! .���)���� ������� 9���� ,��A+� � ����A �(� +����)��� ���) 6����� 3�� ( �( ��+�� /� ����� ��� � +� ������) () +�� �������( ��� ?��� (0��( �( ��( � �(� G�( � 9K�� ����0�+��� +� -������ ��� 6���� ��� ��(������+�� 1��� �����A �� +�� � ��(���� J (+ �0+�� -� )� +� ���� <� ,��� ���� ��0������ J <�)�� �(��-����� ,��+� �+�� ������ �( 2���� � ���� �(�-����( �( 2��0 ����+�� ��(�+� �� ���� ����� ���� �+� /� '���+� +�2� ���� ����A +��������� ���� ���� ���� '��(�� ������

���)������)��� � +�� �� '����� �� 4(+� 02�� ����+�� +� �����+� ,��+�� ��)����� +� 3�+� �(��� �(�� ���� F����-��� ��0+�-�� @(� ���+�A +� � ���) 4(+� 0��+A ,� �) ����� &!:& )�� ���� ����� ���0���+���( �))�-(�� �) '�������� � � ����A +� +��� �� @�(��� �( ��,���� ��A ,��+�� ������ '����� �������� � ��

�� �� �+�� �����(���� ��� ���A +� ,��0+�� �(� ������+�� �( 2�������� �+E���(�� ��))� )��� ��(������A +� ( �)������9���<��� +������ ( ���� ���(����0���+�� �(�� �))�� 2���� � ����� 6�� ,��0+� ��� �� ���(� �+�-� ��,�����

��� +��� ���A ����� 3� ��A ��� �����'�))��A ��� ����� �)� ?���(� (+ � 0� �)� ���� �(�� ,(� ���� 9���� '������� ( ���) �����+ +�� F��(��

�$�� !���"���� & ��� �� ����

Page 4: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

'�� -��� ( F� (+ @���� ��� �0���� ���������

������4����"����,��

4� (��� '�� �(�� �))�� ,��+�� ( ��� 9�)����� """,����"����,��

� � �

5���� %��������'����� '�� �� ��� ��� ���� +��(�-�))� ��A +� ������+ ������ �(�� +� ���� &!:" �+�� 9���� 2� �?* :�A!! �( (����,�� �A +���+�-� '�� �����A +� ( �� �����+ ���� ��� 3�� �(� (� �( +�) <��������� 4�����( ���� ���(� ������+�� ��� �� -�A +� ,��-������� '(�2���� ��-�))�� �� ���/����� �� ����������,

� � �

��/��������� ����� 667����/8������99 �� %���������� ������+�� (+ 1��(+� +�� ���,���� ����0�� ��� �) �����6 ��� ��, #/���� ����7��� F� 2�� +�) @�������������8 ()��,�� *� ���) /�-)�� +�� �� ��������� ��� ���,���� � ������ �(� .�����+����(

(+ ���) � �����C�+� �)(������� ���0��� � )�� AA���(+�� �(+�HH�

� � �

�� �����:�� ��� ���� %��������.� +�� 5�������11� ;��������������

1��( 6�����(+ -)�;)A 1��( ���+ <#$<A 9���6�����) 5�*<)(%*�55)(A 1��( '�������)$)(%�=)(A 9��� �� �� )$)(%�=)(

� +�� 5�������11� ����.

1��( 9�+,� �#>;�(A 9��� 9����� //�� ��0��� ��?#*;�7A 9��� 1�� �� '(#-�@?������+

� +�� 5�������11� ?������.

1��( ����� 7#(�<�@-;�7A 9��� �/��� ��0��� ?5))�)�;

� $�� !���"���� & ��� �� ����

��� ��� �����.

5�������11�+��������.

5���� ��������������� �� +����8����

�) #� @�2�)��� &!:# ��+ �) �� �������0 ��� +�� ���<��������� ��+�-����� ���) ���0)�� ����� �� �� 9������� (+ 9��)� F��0��� ���� ���� ���� +�� 1���� ��� +�� ��0+�-����� +�� ���,���� +� .��� +� �����0+� ��+�������

�) $� /���)��� &!:# ,(�+� �(�� +�� ������+��+� 4(����+� ��� �+2������� �) �� �0��( G ���� � *������ ��������� F���� ���0�� �� �� �( � (+��������� ��(�+� ��0

�� ��� �( +�) �)(������� 4�� �))� ��������� ������+�� ����(+�� (� ��C�1��(+� +�� �,� �+� ,�� �(�� ,��+�� ( ��4(+� 2�� ����+�� �-�))�� 4�� +�) F���0�� ,��A ,�� �))��A ��� ��� (�� '��))(�

��� ������ 5�������11�� , , ,

� �)(�������� *(+�

Page 5: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

/�� � ,(�+� ��� �� ��A ���+�) .����� ��0 �� @( ��()�� �� �� ������ 6������� 0�+���� (+ ( �� 4(+� 2�� ����+�� ��� �( 0��� 6������� � ������� � ������ ����)�0 ��� /����-� 2������� �����

/�� �,� �+� ,��� ��� ���A +� � �)1�(��<��� ,��+�� �� F����� ��� )( �

/���� ����� (��+�� 2��)��-��/�� � F����� ��+�� �) $��������A +�)�A, >��� ���� () ��,�� *� �) 4( ���0 ���- 2� 9��� '��,��� �) ����� *���0����� 6������� �����

� ,���� ����A ,� ,��+�� 2���� ( ���� ���0���+��A �,�� ���� 4�����( (+ 1��(+� ��� �� �����C� -����A � +�� �) F����������(��)�� ��� +�� F�����)� � +�� �)F����� -��� +�� ������+�� +� 4(����0+� ��,�� �A +� +�� 3�+� �(��� 4(��0��+ �(�� ,������� ��� +�� �-��2 �� � ��

� � �

�) �������A +�) ��, ������ ���� ��+�� 2��B,�� ��� ��,�� *� (+ ��,�� ��� �C,�� *���� +����1�����/���� � '��)� +��� ���)�������( ���+ ���- ����� .����� �� �� '�������� (��� () ��� F�����)��

�) �������A +�) ��, ��1����� ���� ()��,�� *� ��+�� +�� <��������� 7����/8 ���������1�������� � �����( � +�� �0 ����������� 6���-������ ��+��)����A '�0�������� 0 (+ ���,���� ���) �������( ���+0 ���- � '��)� +��� �����

@��)� '�� ����� � +�� �� ��+�-2��� ���0�( )�� ���-� �( +� �������( ,��� �����

� � �

5�������11�;�������������.

$�� 5�������11� ;���������������������./� +�� <������ F����� +�� .����� �( @��0+���� �������� ��+�� �) �������A +�) ��, ��18����� ���� �(�� 66���� ;��������������8����� %��������99 ,��+�� � /�� ����� �����

�������� �) &!� '����)��� &!:" ()::�!! ?�� ���) AA ����������HH +� .�����9(���� 4�K�� � /�� ����� @�� �!�

?) ��� :&�!! ?�� ������ �E +� �����))�(�� +� @���)���� ���� ��� ���� �� �� 4�����(� '��������� �� *�� �+�-()�� )�������

�) *��)� +�� � F����� ,��+� ,��+����<������ ������+�� ������ � ,���� ����A,� ,��+�� 2���� ������+�� (+ 1��(+� +� �����+� -�))� ,(��+��

�)��+(� ����� ���������� ��� -����+�D� (��� F��� @�� !��� ;�;%"$: �+�� ���7����0 %�����/ (��� F��� @�� !��! #$#"�:"�

� � �

5�������11� ����.

�������������� �� ������� E5�������11�� ����6 ;#� ��� +���,4������ 2�) ��)� +�� �� ��� ��A G���� �� ��*� '��0�� 4������

/�� 6������� ����� +�� 6���� �� ��� ��0�(���A �( +�� ��(������ �))�� �(�� +�� '���0�� �( @��+���� �������� (+ +�) 4(����+���+� �+A ��+ �) '���A +�) :$� /�0��)��� ����E �����+� ���� )��� �) *� ��(0��� 1� ����A �+�� �) *� ��(��� AA@���0���HH �) .����� ����� � 6��0/��( ��+�A+� +� *� ��(��� 1� ���� �(�� �))�� +� 4�0����� ��� ����� ����

�� ��)� +�� '����� �) �����+ +�� ���0,�������)�� �� �������� -��� 4��������� 2���� �) *(�� ��+ ����+����� ���0��+ )�����+�� (+ 1��(+� +� �����0+� A �� �+�� +� 4(+� 2�� ����+����� � ��*� *�*�� 1��+��+ 9�)�� (+ +�3�+� �(�����)� 2� 6��A G���� ����*� �( ��2 ������- )�� ���� ������ �,���-��2 �) 4��(� ���� ����+� ��� ��+ )��0���+�� +� � 4�� ����� �������� ���(�C�� 6��0��� -��� ���(�C� ,��+�� /�� ������0)� �/��� ��*� 1��� 9��+��A '�-��� ���� ��*�/�� ���� ���� ��)�K�� �,�� 9��� �(����� 2�)/(� 1���� �)�A +�� ( �) .�K����+ )( �-�0�� �� ����������

C$�� !���"���� & ��� �� ����

Page 6: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

� ���� ��+�-)�(�� ,(�+� <��� �����+ 0)�����+�� �+����A +�� ( �) �����(������� �(�� �))�� 2���� � �����

/�� '�����0��)� ��+�-�� ��� ��� +��,� �+� �(�� ��� �� �����A +� �� +�)������ ����(+����� )�� +�) �����+ �() �( 0+�(�- ����� �� ,(� ���� ���� �� � ��0�� 6������� �� � �,�� �� (+���� �(�� +� ���� &!:"� ��� +�) 3��+ AA� F����()HH(+ �+��� 6������� ���+�� 2���������� ��� �� ������ �+2�� ��))(�

@��� +�) 4������ +� 4(+� 2�� ����+�(���� +�� �-�(���� '��(���� +� �����+� (����0������� 3�+� �(�����)� �( ��2 �����0�- ���� �����+ )�����+�� +�� ?�-(+��(�� ��<������ ������+ ����� ���) � 4�� �

() �� ���( +� ���������� F���� ,(�+���� 9������ 2� ���� �� ��*� �����+ 6�� 2��������

� � �

+����� �� 5�������11� ���� ��?������������4������ 2� 4������ ������-

/�� 3�+� �(��� 6�� ��� �) &"� ����� &!:"���� ������+�� �( ���) �)�� �)� F����������+�� /�� )�� ,(�+� +�) 6���� .��)�0��)( �() �) ����� AA'���� ��+��0��( HHA ���) +�� ����� �� 9��( �� +�� 3�����+0 ��+� �� 4� (�� ��� ������ (+ ��� 1(���(+(��� +� �( �() ,�� 2�) 3�+� �(���0��)� G���� �� ��*� �( ��2 ������- 2����0���� ,��+��

/�� ����� +� �( �() ������ A 1��( /�� '�K��A���(�C�� +�� ��(��� (+ ��������� 2�� +�)*(+� +(��� +�� �( ����( �( �(�������(���� +�� �� ���( +� �( �() (+ ����0)�� (���� +�� .��)�������� +�� 2����������(+����� � �,��� *��()� -��� ,��

���+ 2� �I�����A 4��+��A ����(�(+ '������ �(��-� +�� �� ������� +� �( ���0(+ �������,� � �,�� +�� +�� .��)��������2�) ����� ����������� �� � +�� @�(���� ��0������� (+ ��(�� (���� +�� 4�(�������� (+���� ����� )����� ����+��� /�� ��*��()� (+ ���� ��(� ��� +��( ���A +� ,�� ��(�+ ��,� �( ��+ (���� +�2�� � /(���0�(���( )����+� )����� ����+�� +(��� +��*��()� ���

1��( /�� '�K�� ��-������ ( ��� ��( +� )��0������������� '����2����( �,�� (��� +� ����0��� �� +� <(� .�� �� 1��� �� ��� (++�� ��(�+( +�� '��������� ,����� /�� 3�0�� () ���+� +�� +�)���� ��� ,(�+� ��0��+� (+ ���(����� ( ����

A $�� !���"���� & ��� �� ����

2���� ������-A ���� � � *� 6� �����-KA .��� �� ��*� *���A������)� �/��� ��*� 9��+�� (+ ���� �� ��*� 3�+����

/� '���� ��+����( � +�� ���C� '����� �

4�� +�� ����� ��� 1(���(

Page 7: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

@��� +�) 4� (�� +� .��)���)( �() ���� ��� ��� ���� �����+ )�����+�� �( �)0)�� ���� (+ (���� +� +�)���� AA+(-��6��HH +� -(������ ��+� ��� ��� ���� ����������A(� +�� �����+� +�� �( �(���( ��+�� ����

5�������11�#�����������.

�"�������������� !�������������4������ +�� 3�+� �(��������( ������ 1(��

�) �+2�� ��� +�� 3�+� �(��� ��� �( ���)�)(������� ( �))������� �) �� ���( /��(��(���� � �K��,� ���+�� /� � ����0��� ��� �� �+�� �(�� +�� �2������� .�����>�� (+ +� .�����>�� �( +�) ���0��+� �� �( +�� 6� �( +� �����+ 2���0 ����(� ���)���� ,��� ,��A ,(�+� +�� �� ����( �,������

�(��(+ ��������� 6�������+�(� (++�2�� �� �+���� 6������� ����� ���� � �����+�) (� ,��� .����� � +� AA'�(0,��+HH � �������

��� +(���� )�� *����( ��� �/��� ��*� 9������6(�)A 4��� �� ��*� 6�����) 9(�-A ���� ����*� ���� 9���� (+ ���� �� ��*� .(�� ��K��+���� ��� ��� �)(������� ���+ 2��0����� ����� ���� ��-+��� �( +�) 3������ ���,�������)�� ������� ( �()'��)(��� (+ @���+�-�� 4� �+�� .��0��� ���� �� ��*� ���� 9���� 7%% �����58

,( �� 2���� ����� ��� �� ������� �( ��0�������

/�� 3�+� �(��� ��� �(+ �() ���+� �(+ .�- �� ��� ���

� � �

? �� ������+A G���� �� ��*� 9� 9�� ��������( 3��A )������ ���� ������+�� )�������A+� � ������� ��� �"�� ����� ��� 4(�����(���� AA ������ (+ '��)(��� �) �(���2������HH�� ����� �+�

� ��+��� ��� () +� 4(�� 667�����������8���99A 2���� � 2�) ���)���� 4����- ��(��0 ��-��� ����� 1���� 6�-��� 7'��,��� +� ���0� �� ��*� ���� '�I��� �( .����� ����8�

9�� ������ +� 4(��� � � +�� /�(�-���� *���0����A 9����(�� '���C� #:A �0����� +�(�-����0��������D�����

/�� F���� +� �,���� 4(��� ��(��� 66 �� %��8����� ��� 7�����99A 2���� � 2� ���� �������7���)����� 3����� +�� ���,���������( 9�0 ������8A "&:! �����(-�����A ���� '���C� #&E/�(�-���� �������0/�(�-A "&"! 1��� ��+�

5�������11��������.

)������ 0�� ���� ����� ����� �8���������������4������ 2� 3�+� �(�����)� 9��)� ��)�- 2�)

/���)��� &!:#

4��) 2��,������������ '��))�� �� �) /�0��)��� &!:# ���) AA6� ��,���HH ,(�+� �,�����(� ������+�� +� �����+� +�� ���,����0���)�� �� �������� ����� (+ �,���

G���� �� ��*� >���� (���� (+ ������� ��-0��� (+ ��*�� ��*� ��� '��� !���� �(�� ����"!0<������ F��(� �() � 4�� �

@��� +�� ?���������( +�� ?�-(+� � +���,�� ������+�� +(��� +� 3�+� �(�����0)� 2��������� +�� ���������� �,� �+�'��))�� �����(+� ��� ��� �)(�������(������� �)� @���)����� 6�� ��� (������A�� � �() � � ,��+�� �� AA4��� � +��*��HH� 3��+�� -��� +��� ���(� ������+�� J���� � ��*� ���� ������,���A �*�� ��*� *(+���

F$�� !���"���� & ��� �� ����

/�� ���(� �����+ )�����+�� )�� ����� 3�+� �(���0�����(

Page 8: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�(+���+�� (+ ���� �� ��*� �)�� ���� J ,��0��� �(�� ���� �!0<������ F��(� ����� ,��+� �����A �( ����� ��+��0� (+�����������(�+� ��� +�� ���( ���� �,� �+ ������ ,(�+� +�� ?�-(+� ��� ������ 2�) 3�0+� �(�����)� (�����������

6�� ,�� ,�����+ +� '��))�� ��� �(� ��,� -(��� � 6�� � � ������( �������A ,�� � 2�����(�� +�� ������ '��))�� �� � +�� �) �� �0��( � ���� .����� ���� 2� ���� ��(�����4�+��( �������A +� +�� 6��� +� �����02����� )�� �+� +� ����� ���+��� ���� �� ���� ,��+�������� @������� -�) +�� 6��� (+�� ������� +�� � ?) ��+� '�)�� ,��+� ,��( ��� ���� ��������� � +�� �) 3�-����� �(� 9��) ������ �(�� +� '��))�� �� (0��� )(� ��

/�� ���� �� '��))�� �������� 7<�+� :� /�0�� �� �) ����8 ,��+� ,�� 2�����(�� �66������� +��"���99 � ()���������� @���� +� 6� ��,���� �������� �� � +���� ������A ,��+ ��� ��� +� ���� �� F����� ��� +�� (����0+����� +�� F�����)�� ����� � � ��)(� � ,�� ( �(� '(��� ��� ���) �(��� �+� �� ���( �����A ���� ������������ "�� ��� ���� ��� ������������

� � �

66!���"����1�����������99 E���������� E ����4������ 2� 3�+� �(�����)� 9��)� ��)�- 2�):&� ����� &!:"

6�� 2��������� ��� ��-�� � �A ���� +���� ��� �� +�� ���,���� (+ 2��)���� ���0

,����0.����� ��)�� �) ���� ���'��))�� �� � +�� '��+� '����(�E +�� �� ,���� /���)��� &!:# �))�� ���) AA6� ��,���HH�

4��) ������ '��))�� �� �) /���)��� -�)( �( ����A +� +�� �������� +� 3�-�� )��&#� /���)��� &!:# +�) �����2����� �-(�0+�� ���� @���+�) ,�� +�2� �(2�� ���� ,( ��A ��+� ,�� ��,� ����� +�A +� ,��)( �� <� +� ���� �� �����0F��)� 2����0���� (+ ����� -�� 3�-��� �� � �� ���� �,��A ( �) ����� � AA'���� 4��(,���HH �������( ,�����

� +�� ,� ������� ���� ,�� �������A +� +�� AA6� ��,���HH ��� �(� �������� ���A ,��0���� ��� +�� ���� '��))�� �� �(���)�,(��+�� (� '��������� 2��������� ,��A +� ,�� ( 2���� � ��)�� �) 1���(�� � AA'���� 04��(,���HH ������� /���� ����� ,�� ( �) �� 0�� /��� �� �) 1���(�� +��� � ���) ���������� �)����� (+ � ��� ���� F�����0)�� ��� (� ������� (2�� )����� �� F���2� ( �(�� ��� 4� (�� ���) AA6� �,���HH() ( �( ��-(+��A ,�� +� ���2����� 3�-���( ���� (+ �� ,�� +� �,(� ���� *�(),��+�� ��-�))� ,(��+�� /�� 6��� (+ +��4�+��( ,��� ��� ���(+���� (+ ���( +� 2� ( <����������� �,����'��))�� ��()���+ �(A ,���(� ,�� ����� �(������� �� ��2�����A ��,��� � ( �(�� �AA'���� 04��(,���HH ��� (� ������ ����

/�� �����0'��))�� �� ,�� +� �(�� ��� (��� (��� (+ ���� .����� �(����� ��� ,��+��,����

$�� "������ <����� ��� ��� >�� ���� ���� �"���� �� $�������� �� �C *�.$� �(�A #� �(��A �� �(( �A "� '����)���A &� �-0�����A �� @�2�)��� (+ "� /���)��� 7���(0�8

/�� '��))�� �� � � �(�� ���� .����� ����A ����� �� � 4�� 0������+�� �+ �+�� ����A �+��� ��� ,��+� ,�����

/�� '����(��� '��))�� ��-����� ,(��+� ��� �(�� ���(�A ,� .����� �( �+���4(+� ���+��A ���� �� �(������ �( ���) +�� ��F��)�� � '����(� �+A ( ��� '��))�� ���(� (��� ,(��+��

G $�� !���"���� & ��� �� ����

/�� ������ '����(��� )�� ����) 3�+� �(���0��0)�

Page 9: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

� ��� >���� , , ,4��) ������� 2� '���<�2� �) &%� �(� :;:",(�+� +�� F�������� �� ��������0?�� A�������� 1��� 1��+��+A (+ ��� ��)����'����� G����-A 9����� 2� 9������ �������) 4� (�� � '���<�2� 2� ��2���� ������A+�) ������+ ���� <(� ��,� ���0������� ��0 ��� 4�,�( ��)��+��� /� ������� � +���� � ��� 9�(�� ��+� ��� �� ��� .�� � �( A+�� �����C���� )�� +�� ���������� .��� ��-���0�( �� ��������0?�� � '����� �) &%� �(��:;:" �() �� �� 6���-��� �(������

@��(������ ,�� 2�� ����) �( 4�� +�� .��)���+�� ��������,���� � +� �� ������ �����0�� +�� �������� � 2��+�� ��� 1���� � ��0���� 2�� ����) +�� -�-� ����01���,���� �������� (+ +�� 4(-�,���

/�) 6��- 9��)� .�����(��L AA ���0 (+6��� ����� � ������� �� �������� HHA ,����� �( ��� AA:!! ����� �� �������� ���,����HH�) ����� :;#! �� ����A -� )� ����� ���/����� +�� � ���� ��� �����()� 2��:!! ����� ����)��

? ��� 9��+� 2� +�� ����,����5

�) &;� �(�� :;:" ��� � ���� ������( ������� �0)�� �) )�� )������ (��� ��� 1���,����� ����0�� �,�� ���� ��� /�)����A +�� )�� �(���� (+ ���

����+� ,���A ,��(��)�� @��� -(���)A ���� �����0�) .�)��� (����,������� �� +�� � ��� ,��� (������0�� '����� �� ���(�

�) #:� �(�� :;:" ���� � +�� )������� /��� +�� ����0�� �� �� �� 9��( �- (+ ���� '� �( ������ '����0��� (��� ���+�����) 1�(�� +� �� ��,����� 1�(

+(��� ��,�))� (+ +�� �) ���+����� ?��� ����+��0��� F���������( ��� ������

F�( �+� 2� ( ��� .����� +�� 1���,���� +����

+�� ��,������ ����� � )�������� ��� ���� ��(���0����� (+ (������� 1���,����� ������ �+ �� *�0 ��2� �� �( ���� *��)�� ���� �����A 1��( (+ .�0+�� 2���� �+A () +�� ����� ����� 9��)�� �( 2�����+�0

��

/(��� ���� �)� �� ����( � +� 2� ���+����� ��0

)�� ������+��� '���� ���� ����� +�� ����01�0��,����� ������ +�� �� �� �������� �( �� �����

�� +�� �( � ���A ������ �()��� ���A ���� ��� (+

������ ������� ��� �����A �+ ,���� 9��+����� �(��������A ,����� ������ 1���,����� ������ ,���0��+ +�� � 6���-���� ���� ��� ������

*( � ��� .� �-� 2�� (���� � � ������� +�� �� ���0������ ��� ����� �( (���� �������A () +�� F���������(

�( ��� ������ 6��+�� ,�� � +�� 1���,����A ,����� +��

.� �-� )�� ��(��� .����� �(�(��- ����-��� ���� �� &!!! �� *( � )�� �,�� �� ��(���� (+ ��������� �����,���� ,(�+� 2� ���-� &! 1���,����0� ������ (+ ��� � 2���� ��+��)� (+ ���� ���

2� "! �� +�� �� ��������� ��� ����-�)���� �(0�(��-�,�����

4�� 4��+K 7��(�� ?-����8 ��� +�� 1���,���� (+ ��0

+��)���� +(��� 2��� F�� +�) � �(�) ���+������ F�(�0�� ��+������ �� 9���� -�) (+ ��� .�)����3�+,��� (+ �� *��)�� /����� +� 1��+ 2�� ���

��������A () �� �����C���� (���� +�� ����� �(�(��-�(,��0���

4�� ��+,�����K -� 7��(�� ������� ?-����8 ������ 1�0

��,���� (+ ��+��)���� +�� ���� '����)����� (+.��( ���� � ��� �� ����A �� ����(��-�+� F�(���+� 1��+ �(�(��-,����� 4�� +�� � �������� ��������� *� ������ (+ �� �����(� ���� +� 9��+���+�

/�� �� �� ������( ������� ��� @�,� �������A ,� +��1���,���� )�� +�� ��+��)���� (���� +��� 6����+�) �+����+� 1��+� ��+�����A ����� ��� ���0

�( � 2� :& 1���,����� ������A +��(��� ��� F���(+ ���� ���,(+����

�) &"� ��� :;:$ ������� +�� .��� ��-����(������ �� �� ��������0?���

/�� �� �� �������� ,��� +�� ��������0,���0�����(� ���� �( ��2��� (+ �����-� �).(� ����+ () ������ 4�� +� .��)��� ()'(�+����� (+ �) � ��� ��+� +�� ������0��,���0�����(� ���� 1(IA 4��(CA @�+����A������� A ������A 6���A 9����� (+ 3(���0����� +� 9��+���+ ��� ������+�( +�� ���0�� ����� 9��)���

B$�� !���"���� & ��� �� ����

*���-�� +� ��( �)� .����

Page 10: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

?���� ��� �� �+�� ���+������ �� ��� +� ����0*� ������� 6��������� +�� ��������0,���0������( ��(���A ,������ ��� +�) ���0C� *�� () +� �����-��� +� 9��+�0��+ ��+A �� � '�� (��� AA'��������HH � +�� ���( ����

� ,�� �� ��( �)�� .���A � +�) �� �)�� ��C������� �(�� ����� ��� ���� ,(�+�� /��1���,���� ����� ����+� ����( �� �( �(0,�� �� &#; ��������A �# ���)� �� (+�; .��� �����E ,������ ��� #�! ���0,(+����

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

)���� ����� ����� ���� �������%��������/�� �����+ +�� ���,�������)�� � ����� � �)�� ����� )�� +� 4�+�� ��0�� +�� ���0 (+ 1���2��,���( +�-� ����+� ������+��

��� ��� ��8 ������ <���.

9��� *��)(+ 4*�@G�GA .����(��9��� ���� 4*� �A '�� �+���06���+��1��( '����+� G�@G�GA �������1��( 6�����(+ �*�*/�A ����9��� /����� �?F�@F9�3�*A '���+���06���+��9��� �� �� 9��/4�?�*A 4��+�)��-�9��� 1��� 9��/4�?�*A �) �����9��� 6����� 9�G.�3'4�*��*A 6��1��( �� ����� 9��4'�3A � ��(�-9��� �/��� *�*�� ����� 9��4'�3A � ��(�-1��( ��� ��@@�G9A �������9��� �� ����� 3�.�?@��A 1������9��� .��� 3�9@�*A 4��������1��( �� 3�9@�*A 4��������9��� 1�� �� ����+ ��33�G9@�*A 3�� �����9��� @������ ��G9��3�*A 6��9��� �� @�6�G.�A 6��1��( �/��� '������ �*��?'A .����(��9��� '���� 'G93���F A 1������9��� 4��� �� ��*� ��,� 'F�FF��@@A ���9��� �����+ 'F?�F A 4������,��-9��� 6�����) 6�@.3�*A �����)

��� ��� ��8 ������ <���.

9��� 1�� �� ��� �6�@/9�3 A 4�+ /�(� �������(�

9��� 1�� �� �(���� 4�*�@��*A6��9��� �/��� *�*�� ����� 4?93A 3��9��� �/��� ��*� *�*�� ��������+ 9��3 3A6��9��� ���� �� ����� 'G9?9A6��+���� > F��

��� ��� ��8 ������ <���.

9��� /�� �+��� �@��*�?�33�*A '����(�1��( 4������ 4�?�*A 6��

9��� ���� 9�@/3�*A @�(-�����9��� �/��� ��*� *�*�� 9���� 9�@�'G9A 6��9��� 4��� �� ����� 9����*A 9�������9��� ��*�� 1��� 9��3A 6��9��� ���� �� ��*� 9��)� 9?FF�*A 4�+'�(����(

9��� .��� �� ��*� 9��)� ����.A '����(�9��� G���� �� ��*� 6�������+ .�33�@��*A 6��9��� ���� �� ��*� /����� .?@ �A '���-���(9��� ��*�� 9����+ ��3FA 6�� @�(+���9��� ���� �� ��*� 6����� *���@'4?*��*A����-����

9��� 4��� �� �(����� 'G9�@@�*A /�����9��� �/��� �(���� 'F*�@ 3A 9�� +���9��� G���� �� ��*� �� �� F�@�?�*A ����-����9��� 1�� �� 3�����+ 6�31�@��*A �))�+���

��� ��� ��8 ������ <���.

9��� ���� �� ��*� ��I�)���� 4�*��*A ���9��� 4��� �� ���� 1�34�'�@�*A 6����9��� '�-�G��� ��*� /�� ���� �*�F'G9��M�*A6��

9��� *�2� �� ��*� .(�� �*?F'G9A �����9��� 4��� �� 9������ �?*.�6�F'G9A 3( ���(9��� 4��� �� ��*� ���� ��?*�*A ���(��+���9��� �/��� ��*� 9����� ���� ��@@��3A 6��9��� ���� �� ��*� .��� 6��G9'�34�*��*A����(

9��� ���� �� ��*� 6����� 6�33�A ��(+ 9��� ���� �� ��*� ���� ��3�*A *���

��� ��� C�8 ������ <���.

9��� ���� �� ��*� .��� �?�*A ������������9��� 4��� �� ��*� 6���� 9�*@3�*A 9��+9��� ���� �� ��*� 9������ .�*@�*A ����

Page 11: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

9��� G���� �� ��*� ������+ �?�33@�*A9��� +���

9��� ���� �� ��*� �(���� @�1�*F9A 6��9��� ���� �� ��*� ��(� *�G9F�*A /�� �+���9��� G���� �� ��*� ��� '�@/*��'�*A6��C� ���

9��� G���� �� ��*� �))����� 'G9*����3A.�� ���)�������

9��� 4��� �� ��*� ������ '�@@3��F@�*A���� ���)

9��� ���� �� ��*� 1��� 'F��@6�@/�*A'���� ���

9��� ���� �� ��*� 1���+���� 6�31�@��*A/�(� ��-��(��

��� ��� A�8 ������ <���.

9��� �/��� ��*� *�*�� 9���� �3��A 3( ���(9��� ���� ����� ��*� �������� 4�G.A 4����9��� �/��� ��*� 9����� 1���+���� 4�*�9�11�*A6��

9��� ���� �� ��*� �� �� /�@.��M*A ����0��� > �

9��� �/��� ��*� *�*�� �� �� �4�F'9?4�*A4��(�(

9��� ���� �� ��*� 9������ 1�3.@�*A .�����+���9��� �+��� ��*4�G9A �( > 4������,��+9��� ���� �� ��*� �� 9��@A 3��9��� ���� � ��*� ���� 9��'G9A 6��9��� 4��� �� ��*� 3�� .*�F'G9��*A9���� ���

1��( 9��)�� .?@/F@�*A �(���) +���9��� ���� �� ��*� �� �� 3�@/'F�FF�*A*����� +���

9��� ���� �� ��*� .��� ��M*9�1�*A ������ 9��� ���� �� ��*� �� �� �?�33@�*A 6��9��� ���� �� ��*� 9��)� ��G93�*A1������

9��� ������+ ���'�@��*A �������9��� �)� ��� ��*� .(�� �*�F �3A 6��9��� �)� ��� ��*� ���� �?�4�*��*A 4��(�(9��� ���� �� ��*� .(�� *�11�3FA �������9��� �)� ��� ��*� ��-��� *��@4�*��*A 6��9��� ���� �� ��*� 9������ *��'�G.�*A4(��)��

9��� �)� ��� ��*� �� �� *�@�3F@�*A 6�� 9��� 1�� �� ��*� ���� '���/�*A������ ���

9��� 1�� �� ��*� �� �� 'G9�*F3�*A 1��+-���� >@����

9��� ���� �� ��*� @�-���( 'G96����*A1��� ��+�

9��� 4��� �� ��*� .��� '����*3A 1��+-����9��� 1� �� ��*� �+(��+ 'F��4�*A '��,�����9��� ���� �� ��*� ��������+ 'F*?G.3A1��+������ > 6�����

9��� ���� �� ��*� ���� F�F 4�*A4�����+ ����

9��� ���� �� ��*� ���� F'G9?�*F A'���+���

9��� ���� �� ��*� 9��)(� 6�3/@�*A .�� �9��� ���� �� ��*� �����+ 6��''A 6��

��$�� !���"���� & ��� �� ����

��� ��� $���������� , , ,?����1, �,(, -����� �����1� �( *���� �) 4(����+ ��� 2���� �( ���) /�� ����� (+�� �������A +�� ��) .����� �) 3�(�� ���� /�� ����� ���������A �( ������ �+�� �� �� � ��A)����� G�)�(��� AA�( G/HH �������� ��) 2��+�-� ,�� �(�� +�� � �������(��

%��� ���� $�����

/�� �� �����

/�� ��A &"� @�2�)��� :;�"� � +�� @��������� � �(��-����A � ,�� �� ������ F�(+ �(�� )��� �� ���+�� ��� +��(�

.(�� 2�� %�!! ?�� )��+��� ��� )��� J �,�0 ���A � �������A �-��))� (+ ��(������ (�0���)���� J � ���-� ,�� (� ���+ )������A�() �� �� /�� � � +�� ���,���������( 0-������ ��� ��(�� )��� 2�� +�) ������( ���0

��� 1��� .� �(�A ���( +�� 9�-� �( �))�(+ )��� 9�+ �I�-� � +� �(������+ �0���A �(��� ��� +�� ���+( ���(���� AA9���������( ������A ���2� ��� ���� ���,�����2� ��9��)� '��(�)�� )��+�� ��� �() /�� �HH���� ���� +���� ���� �� ����� ��� � �������(+ ��� ��(��A 1����� '��,����A +�� +��� 6�0��� �� 2�� (��� ����� )�� ��� ����,� �I�-(��2,(��+�� ���+( ����(����A ,���� ���� �(� )��� �,� �� /�� �� ����� ,��2��������� 2�� �))���A +� � ,�� /�� �(0

Page 12: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�������� 2��� ��� (+ ,� ��� ��,����������A +� )��� �(� .����� 2� )�������+( ����+�(�-� ,����A �� ��� )��� �0���( ���� 1��� .� ,�-�� ���� <�2��� ��A AA� ��� (��HH ,�� ���� ,� �� +��( �( ������� (+ � +� �� ������ +�� �+��� ��� 4��)�� �� ��� ���C �� ���� ���)� ��� ���0 �� 3���� 6� �� ��� ���� ,����� .�)0)����� ��� � )( ,��� ,���� �,� � ��A +� ���� ���� +��(���� ������A (� �������� ���� +� �� ,�� �������� ��� �����+� *� � +�� �(�����-����� �� ����� -�0�A )( �� ��� ��� 1��� ����,����(+ ���(�� �(�� 6� � ,���� (���� +�� ���0,���������( *���� (+ �(�� (���� +�� ��0 ��� � +�� �� ���� -���� 6���� ��� ��0�) 6���A ��� ,�� � +�� �� ����� �(��0�))�A +�� �� �����C���� )���� 6��-����( � � �)� ���� �� �� ��+� /�� ���0,���-��������� 1��� .�A �������+ ��A 3����6� (+ 9� 9�A +�) ���,���������2� �� ��0 �� � (+ +� ���+� ���2� ��� ��� ���,�0����2� ��� 9������ .� (+ ������� 9�

?��,(� ���(+��+ ��,������ ,�� +�� ��-����� ������� �� ���C ���� /��I��� (+,�� ���,���)�<��� /� ���,���������( �0 ��-����� ,�� +�)�� ��� � /�(� ��-��(���� <��� ��� �� � �) 4(����+ ��� +���,������ � ��-������A ��)���� � �(� �A*������ (+ @�( ��+�� ���� �(��� ( ��� +�� %!�� ����� ,(�+� �� 1��� ������ (+ ��C������� +�� ��� ���2������( �������� ���� ��))�� � +�)�� ��� ���(��A +� +�� �0 ��-������ ,��� ������ ���� ���� �����0�� +�� ���,���� (+ ,� � 2���� �(�� ��������� ,�����A )�� ����) ��� ��,�+� ���+� '����� +�� ���,�����

/�� �(��������

��� ����� <�+����� ��� ���+ ��� <��� )����+�� ,���� ��(�������� � ��-����� ������-��� ��<�� /��I��� -�)A 1��� .� ���C ( ���)) ���� (+ )����� ��� ���+( �+� ��������� '� ,�� +� +�)�� ���A +�� ?0������� )��+��� +�) ���� ����� ((���0������ (+ �( <�+�� ��� �����+� �����0����� 9�(�� )( �� ������( ������ ���� ��A,� �� 2� ��� ����������� (������(�� �0�(�C� ,��+� ��A � ��+�� ��� ���� +�� ����A�� �() 4� ��� ,��C )� �����

��� ,(�+� +�) � ��-����� ������ 2��� �����(+ )( �� ��� ��� ��� �������� 1�������,���� (+ +� -������ )��� +�� �( @��0+���� �������� ��))�+� 9� /��I���A +�)��� ��(�� � ��������� 1��(+ ����� 2���(+���A ��� ?�������� �(+� �� (���� )����������� �(�� 9� /��I��� ,�� (����� ,�� ���� ���(�-��� (+ '���� ��� ��(�������(+ ��� 2���� (�������� 9�(�� ,��C ��� ����A+� �� ������ (+ 2�� ����) (�� ��������,��� '��� ���C� /� -( ��� (+ +�� ���0��� �( ���+�� ���(� )�� 3���� 6� �+ 3��+�� /��(���� ,��+ ������ ��� �( ��0������ ���

� +�� �,���� '�(+� ���������� �� (���� +�� ���,���� �� �I�-(��2-������ (+ �� ���� � ,� ������� )�� 6� � +��(����A �����(�� +� )���� .������ ��� ��(�� ��� ������ (� ��� ������� @��� 2��� '�(+�,�� )�� �� ��� /�� �(�������� ��� +�� ���0,���� ���+�� (+ 9� /��I��� 2�����C +�� ���,���������( *���� � ���� ��(� ����'��))(�

��� 9� 9� �(� '������

��� �� ��� /�� � ���� ,�� +�)�� ��� ���� �(�+�A +� ��� ����� 2� :&�!! �� :��!! ?��'�����+�� �� () ������ � ����� -�() ���A�(�� ���� �(�� 9� 9� (+ 9������ .�A +�� ���+�)��� �� �� /�� � ������� ������

6�� ����� ( �� � �) +��(�� 2��� ������ ����� ��() � ����+�� ?����)���(����(� 9�)+A ��,���� .��,����A ?����)0��( � �( F(��A .���� �A F(��)����A 4��0)(���� (+ �())� �������

?��� +�� ����-(+�� �����( +� .�����9� 9�A 2� +�) ��� AA����(����HH ,��+� �����A )��������� ��� )��� .��������

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

������( �� *���� �) ����� :;�"

Page 13: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

/� +(���� ��� �() �� �� ��� �(-�� /��1(-������ ,��� +�)�� (����)�� .�� ��)�� ���) ��,���� 2� )��� �� & -A +�� )�� ������� +��(�� ��������� 1(-��������0 ��� �) /�� � )�� ������� )( ���

( <�+�) ���,���������( � ��-����� �0������ �(�� ��� 1(-���� �����A +�� �(�� *���� �(0 ���+�� ,�� (����� ��� +�� ���,���������(� '������ (����������� /�) 1(-2��-���,��+� ��� ���� �� ���� .������ ,�+)��

��+����� ����� <�+�� 4��)��A <�+� ������((+ ���� �) /�� ��(���� 2��� ���� ���(�0 �����A +�� ����� �������� �(-�� ��0�� @())��� �� 9� 9� �(�������A �������� )��� �� �� /�� ������� )��+( ���1(- �� +�� +� � ��,� ��(�����

AA&�! 2� &��: -�))�HH J ,����A 1(-����0 ����� AA&��: -�))�HHA AA���� &��:A '�������"A � (+ %J&%;HH� /�� 1(-2��-��� ,(�+� 2�+�� 1(-���� ����� �� ������ (+ ���+���

�� ���� ���� �� �A +� 2��,����+ �( ������ ���� ����� ��� ��� � +�� '��(��'��,����-����A ���� ��� ������� +�� � /�� �0������ )��+( ���������� (+ ,��� ��� +��?���� ���( ���� 2���������� ��� ������ �(�� �� -����

AA9���� 1(-���� �����A ���� ������ +�� ���,���0������( *����� /�� 4��)�� 9�A .� (+'��(�)�� ���� ���� /�� � ������� (+ ��0��+� ��� � +�� ������( -�����HH�

��� )( �(���A +�� ���� ����� ��� ��0�� '��

'� (�A � ����� �( ��(� ��� )�� .�������(+ 1(-�����A )��� ���+� .����� �������+����� +�� �� ���� ()� ������A ����� ����� � )��� �� �� '�����+�� � �������

9������ .� �(�� )�� +�) /�� �,�� 2��� � ,�� �� �����+�,��A �� AA/.6 �(�HH )�����) � ���� AA1����+����HH� ���)( �� ���� �� ����A �+�� �� �� � ������-������� 4�� +�� 1���� +(��� +� 6��+(���� ��� �������� 6��+,� �() 9����0 ������ 7�������� �(-� &%�8 ,(�+� ��� �����+(���� ��(������ (+ � �� ,�� � ���) ��0��-����� ��� ,�� ����A �� ��� ,��+�� �(� �� ��)4�+� ��+�

() �� �� ��� �� ��� +� AA�� ��� ���0��HH� 9� 9� ��-������ )�� +� )� ���2��0�����+� 4���,��- ��� ��� ����� *��)� �

'������+����A ������+A '�(��(����� (+ ,��0+�� '������+�����

��� )����� 4�-�� ����� )�� +� ���� ���0�� � �� +��� �,�� ����A 9�(�� ���� (+3��(���� 6�� ����+� ( �� � ���) �������0� �(-� &%� �+�� ���) AA3��(���HH )�� +�� 4�0�����( 4 #&>&:� /�� 9�(�� ��� 4 ## ��+��,� &!! ����� ,����� � (�+������ *����(�

9� 9�A +�� (����� �� ���� F�� ������+�� ����� ��� 6�� (���� ��+����A � )�� )��+� ����,� ���� �() AA��(���-��(�HH7�������� �(-� &;!A ������(�� ��� 4 #�8�6�� ����� +��� ��� '�(+� AA����� �HH� /��(�� ���� ����� �� '�� ,(�+� ���) <�,������������� �(-� �(� +�) /�� ��(���� 2���0 ������� (+ +�(���� )�� � ���A )���)������ �(�� �,�� '�(+�� �� +(���� +� ���0����� �(-� �� � �(�� ��(�� 2�� 4�� +������� � �������� (+ )( �� +�� � �����0 �� �(�� ��(�� ��� +��� �+� ,��+��2���� � ����� /� '�A +�� )��������,�� �+������ ���-� -����A ���� ��� �� ��(������ 2�� ��+�� 6�� � 2���� ����A ,� �+�� ���,���2�� ������ (���� +�� ����� � (+)��� �+��� ��� �)� /�� ��+�

��� ����� (� ��)�� +� ���(�� )�� 9� 9� /�� � �( 2��������A +� �� ( <� ���+ 2��0�� � ���A ���� ��� ���� � �� �� /��'�(+� ����� � � +�� '��(���(���� ���) ��(0���-��(� 2��� ,�� �) 1�(A +� )�� .��0��� ��������� ((���������� ��� ���(�� ���� (���� ��� ���+� F�������A (���� +�� .�����(+ +��� 1�)����A (���� +�� ���,���������((+ �(�� (���� +� /��� *���� ��� � (+ ���4�,����� ��� ��(�� ����A +� <�)�� ��<(�� ������ ��� 2��� '�(+� /�� � (���� ��� �(� /�� � ����� (+ +� /�� ���� �()�� �+ ����)���� ,�� ,�� ����

��� ,��C ���A +� ,�� +� 6� �(�(��- �(�������( �( 1(C (���� @�( ���� (+ ��)��+�0,��+ �(�(��-���� (+ +���(� �������A +� ,�� ���� ��(���� �� ��� ��(�� 2�� /�� �0 ���( +�� ������( �������� �(�� ��� ���0 ������ +�� ��� ��� �(����-��� ������ /�� 6��0�� ,(�+� 2�� ���A +�� /�� ��(���� AA�( �0����HH (+ � +� /�� �-� �� �,����� ?)�(-� :��!! ?�� +(���� ��� ,��+�� )����� 1(-0����� ( ��� /�� ����+�( 7��)��+(8��-�� ����

/�� �� �� /�� � ,�� 2����� (+ ��� �(�������� �A ��� ���� �� �� ��

��$�� !���"���� & ��� �� ����

Page 14: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�1����/������� �� 7������������������� 2� ����� .��(

��� ��� ��� 2���� ����� ������� F��+�0��� ����� +� <�������� �,��)�� ������+�+�'�����-��� � ���) AA.��� ���C�HH � �����0�� ��( +��� .���+����� (+ ���� ���� ,��++�� �� �2�� 2� G���� ��-��� ��*� �( ��2������-A ���)����� 3����� +�� ������( *��0 �2��-��� +� ����)�� 1�(���� 6��A +�)� ��(� � �A �(�� ��� �(���� ( +�� ���0,���� �) ����� &!!" +�� � -�)���+ �������0��� ( �))������� ,������(�(�����

/��( �+ ���� (� �� ������� �+�� �-��2�.����� +� ����)�� 1�(���� 6�� ���0+�A �+�� �(�� 1��(+� (+ <�������6��������� +�� /�� � ������ ( +�� �AA1��(+� +� ��( � HH ������ (��� �+�0��) ���� � 1���K 9�)��A ���� � �����+AA/<��HH *(�� 2� +�� 1�(�����������A 9��0��� ����� 1���-� (+ �� AA�+2�-��HH *�*�� ��0 �� ��)��A 9����� '���� 9��������A �� ��0����� ���,���������( 0 (+ /�� � ��������0��� (+ .����� +� 1�(���� A �,�� ��<���0��� 4�-���A �( +�� ��� �) 3�(�� +��+�� ������ 3�(���� �� ���(+ ���������� ��������� ����+�� ����

4�)��-� ,��� +���� � �A +� ����� +�� ��(-0�(����� �����+��( +�� ���2��,���( � +����������� (+ +� (��� ����+����� ����� +�� F�����)��A ��� �� ����)� ���(���+�� ( �))�������-��� (+ ����(+������( �(��� � ��

@���+�) (���� +�� ���������A ���,���(+ (-(�� +�� /�� � ����� ���+��A (���� ���02��� (+ +�� ������ ��� �+� ������ (+(���� ������- (+ '���� +� -(����� ,(�+�A -�0��������� ��� ���� 4�������� (� )��� �(� ��0� �� �A ��)���� �(� +� '�����-���

/� �,��� �����-�� ���� ,��+ �� � -�� ���0��� 4����� ��2���� (+ �������� � �,������) ��(�)�� �� �(�� ���) ��(�)�+ �)�+� �� �(����+�� 3������ �) �� �����

/���� ������ ���+������� +�� AA���(�����(HHA+� ���C� +�� 4�-����� +�� ���� �� �� �0���� +(��� +� ��+������ 7( �� ������( ��28A ,����� ��(������ 2� +� 4����������� ���� ��))� ,��+�

��,��� �+�� ,��� +�� ���� ����( (� ����0<�������� ������+��A ���(� ��� ���� F�����)���(� �� 6��+�� ���A () ,��+�� �� ���� ����� '�(+� �)�� �) 2������ �( -��0�� /�- ��(���� �,��� +�) ���� ����,�� �(�� ���� ������)�+� 1��(+�A +��2�� (��� +�� � ���� F��+���� �(������ �( ��0������

��'�� /� ���� �� F����� ��+�� �) &%� �-��0��� &!:" �����

4� �������5

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

Page 15: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

)����� ��� ���� ���� , , , , H? �� ��<������ ������+A ���� � ��*� '������+ *���- �( ������ �������� ��� � �������� ����1��) +�� �(�� ���)���� ���,�������)�� ��+�(� �)� /��� �(� ��(+ ���� ����� ���� �����0+��(� �) ���,���0 (+ �I�-(��2+�� � � ( �))��� )�� +�) �?04������� �� �������� �� �() ��(��� F�� �( �))���� ��

�,�,�BBC

4������� �� �������� �(� �(������ ��� ?��7�?8 (+ 4�� +�� �(��,�� � ?) ��(-�(0����( +�� ������� ���� �,�� +�� ����0-������� (+ ����(����,���(� ����������� �+ �(�� '��,�+� (+ 1���+ +�� �? ���0�������

@�(�� '��+� :$ �?0������+ ����� 74����A/���)��-A /�(� ����+A 1��-�����A �������0��+A ����+A ������A 3(I�)�(�A @��+����+�A����(��A '����A �������� .��������A 1�0��+A �� ��������A '��,�+�8�

�,�,�BBC

�(��� ( +�� ���,���������(� � +�� �?04������ 7/�(� ����+A ������8 (+ ��0�����( 2� ������ ?����,���( �(���AA�?��HH�

/�� ����������)��� � +�� �?04������,(�+� ()�(-������� � .�������� �� +� 9�(�������)�� �() ,��-� +�� 6������(��0�( +�� ��������� ������+����� ����-�0������ +(��� +�� ���,�����

����������� ,(�+� �(�� +�� ���,���������(0� �) '���� +�� �����)��� � +�� 7� ������0 ���8 �(C����� (+ �) ���+ �(���� �(+ +�� ���,�������)�� � +� ��� ���0 ��+ +�� �����)��� 7������( ���,����8 ��0����+����

�,��,�BBC

�(��� ( +�� 7'������08 ���,���������(�� +�� 7� ������ ���8 �(C������

�BBCE�BBF

?������)� +�� ����(����,���( (+ �����0���� ������+����� ����-������� 2� +�� ���0,���� � +�� 7� ������ ���8 �(C�����+(��� +�� 7����08 ��+��)���� (+ ������0,�� � �������( 2� ����(����,���( ��0 �� 7�?��8 �,�� ����-������ ����� 7�*�.�8

��� �� ��))�� ����(������� 7��4� ���) ����)� 6(���,���E /(����(���( +�� ����� �0���-� �� :�"�:;;�A /(����(���( +�� � �)0�� ���-� �� :�&�:;;�8�

�,�,�BBF

?������)� +�� 2� +�� ���,���� �� ��� � +���?04������ +(�����(����� ��������� 0������+����� ����-������� +(��� +�� 7����08��+��)���� (+ �(��� ( +�� 7 ���08.�0������� ��� 4� �( +�� �) ����(-� ��� +�� ���,���� �(� ��(+ +� ?�������( � ���� :;��A +� ����-������� ���� (+ +� '�0�������� �������� ���� +�� ��������� ������+0����� ����-������� +(�����(�����

�,�,�BBG

�� ����( +�� ��������� ������+����� ����0-������� � +�� �?04������ �� �������� 7/�(� ����+A ������8 �(� ��(+ +� AA'����0�� /(����(���( (������-�))� HH�

'���� ����� �+� 4����A /���)��-A/�(� ����+A 1���+A 1��-�����A �������0��+A ������A 3(I�)�(�A �����A @��+����+�A�� ��������A ����(��A '��,�+�A '����A � 0��+ (+ @��,�� 7:� '�����8�

�,�, ����

���(���( +� �?*� �� ���( )����� ��� �������� (+ ,������ :: �?0'����� �� �0)�� �)� �(������ ��� 6����(� �) �����+��0 � ���( 2��-��� ,�� +�� �?*� ������ ���:�:�:;;; �� 4(����+ �) ?)��(��

�(��03��+�� �+� �� ��������A 4����A/�(� ����+A 1���+A 1��-�����A ����+A ���0���A 3(I�)�(�A @��+����+�A ����(��A '��0�� (+ ���������+�

'������ +��(�-�))� �+� '��,���7&!!�8A ����� 7&!!%8A K��� 7&!!%8A '��,�-��7&!!;8A � ���+ 7&!::8 (+ 3�����+ 7:�:�&!:"8� '��+ �) :�:�&!:"� :% �(�����+��

�C$�� !���"���� & ��� �� ����

Page 16: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�,C,����

�(���� ( +� 6���-������ AA ���,����HH 7���:�" �����8 ����� ��,�����( +� �?0*�(0)� �(� +�� �� ������ @������ ����� �� ����0����� (+ �+��� 3��+�� 7F �������A '��,�0-��A ?��A '��,���A ����A � ���+A 3���0��+A 3���(�A ����� (+ K���8�

'��+� &$ �?0������+ �����

�,F,���C

( �))���( +�� ���+� 6���-������ ��0+��)���� (+ ������� 7'��������� ,����A .��)�0�����)��-��� 8 �() 6���-������ AA4(+� 0�������HH (+ �������( 2� 3�+� �������0-�))�+��

�,�,���F

��,�����( +� �?0*�()� �(� 4(����� (+*()�����

'��+� &� �?0������+ �����

��,��,���F

'������,�����( �(� +�� �� ������ @���0��� ����� �� �������� 7F �������A '��,�-��A?�� (+ '��,���8 �,�� �(� +�� 3��+������A � ���+A 3�����+ (+ 3���(��

'��+� &" '����03��+�� J /�� �?03��+��(+ '����03��+�� �+ (��� ����+�����

'��� +�� �) ����(-� 6����� +�� ��������� 0������+����� ����-������� � +�� �� ������0��� ��� � ������

��,��,���G

'������,�����( �(� +�� '��,��� 73�����0 ��� ��� +� ��-�))� �(���� � ���� ������0�����8 J &$� 3�+

�B,��,����

'������,�����( �(� 3����� ��� J&�� 3�+

�,B,����

�(��� ( +�� '��������� +���-����A 4(+� 0�������+���-���� (+ 3�+� �������-�))�0+� (+ �������( <� ���� 3�+� �������+�0��-��� � +� 4(+� ���+���

�,F,����

��,�����( +� �?0*�()� �(� .������ J&%� �?0������+

�)��-(�

/�� � +�� �� G����- +��� ������ �����(�� �) ���������� ������� ��� �(+ �������� �(� +� 4(+� ��+ ������ ���������

�A $�� !���"���� & ��� �� ����

?������������ ��� 5�������� CB&�4������ 2� �/��� *�*�� 1���� .��N��

.�() �( ��(�� ���� ,���5 &$ ����� �+ 2��0��A ��� ,�� +�� *�,�-� ��� �� 3���0� $;A :� '��(�������( �+��( � �� �������� ��� ���A +��� ,� )� �(�(��-����-� J,� �+ +�� ����� �������= /�� � 1��� ����0�� ��� ��(������ F�����)�� (+ F�����)���0� ��� +�� �) &$� �(�����() ������ � ����(���

����(�� �) ����(��� (+ +�� ���,����A ������ F��+���� 2����+�� +�� ���+�� /� F���0��)�� � +� 6����0 (+ '�))��������0� � +�� ���,���09������� ��(�� ��)���,�� ����(�� �� F�����(-� �� 4������ ?+ �+�� <(� �� ��������� �(�� +� 1(-���0����� (+ 1(-������� +�� �!� ��������0

��� ��� -�,���-��)��� (+ +�� #&� 4(+� �I�-(��2 ���)�� ��� ������ �) ���� &!::�

/�� �� ����(+ �����A 9��� ������ ����� (+ .�0)���+ ����� +�� � '-����� �(� :��!! ������) 9���� +�� '��2����� +(���� �(�� +�� F���0��)�� +� 1.0F����� ���C� (+ )����� 9�( � ��)��

@��� +�) 4� (�� +� �������() A +� ���+�� (2��� ����� 3�,��-��� ������ +� ����� :;;; �( ���) ��I� 4� ��+���� 2�����(�� ������A �(��� +�� F�����)�� �):"� '����)��� &!:# (��� +�� ����-(+��(+ ��,������ 3���( ( ��� ���)� ���1(����� AA@��+�HH )�� ���� �(� ��)����(�����

Page 17: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

@��� ���� 1(���( +(��� +� 9(����,��� (+1��(+ +�� ���,����A �������� 3����A -���,�� +�� ���)���� ���,��� 9������� ��(���� (��� +�� ( �� �( ���+( ����() +��F������ 4��,���� �(���� ,��+�

�� ,� ��� ���� �(� +�� '��������) ,(�+�-(����� �� �(����A ��� � �(� +�� ��(����0����+� F�� ���� �( ���) (��� F������0���+ �(� +�� 1���+���� ������09(���� �(�&�:#$ ) ��

����� 1����� ���C ��� ���� ��� ������ (0 �))� )�� 9(���� ������ +�� ���+� )�� ��0����� (+ ������)��-� �� ���� � +�� @����(+ )����� +�)�� +� .�� ������� �( ��0�) (2��� ����� ������ �(�� �����

�F$�� !���"���� & ��� �� ����

7������� ?��8>�������� E>�6 �6 ��� ���� �� ����4������ 2� *�*�� �+�� 9�+���-�

@��� �� � �(� +� F� ��( $! ����� ���+� �� ���( ��(��(� � +�� 7 ����������84(+� ���� ��(�� �) *�,� 7.(� +�(��:��;�:;�# �� ��#�:;�"8A ����� ��� +�� '��(�0��� J ��,� ��� �+ � (� )��� ���� �(� ����� ��� �� J +� &�� 3����� �(�� �����0�)�� � 6��� �� � @�(,����A 6�����+ /�I0-�����A �(��� .���2��A ����� *�����A �+(��+4�(��A �+�� 9�+���-� (+ 1��� .��������

/�) ��� �� ������+ ��� +� F�����)�� ���) 4� (�� +�� ()��� ��� +�)�(� 9�(�������� 6�� �( ����(�� 4(0+� �����-�+�)�� 741�8� @��� ���� ��� ����0��� 4��(�C( +(��� +� '��(�������A 9������ .��� 6����� �(����� 1��( �)� +���-����/��� /����� +(��� +� � �)�� 9�( � /��(���� 2��� '���-,��-� 2�������� 2���� -������'�)������()� �� ������ +� ��,� ����(� ��+(�� ()� ������ ��(��� �( ���0+( ������ 1��( /����� -��� +���� ��� +��2���� 1���A +�� 2� ( � ����� ,(�+�A ��� �( �(������� ����,����� ���� ����� ���+ �(�� +�� �) �� �� ����� ���C ����+��0��� .������ ���A +�� )�� +� +��� �������0���� /��)�� ����-���� �(�� ���������0

��A ���)+ ������� F����� �(� ����(�( ����� �) ���+ ��+ +� �� 4� (�� �) *�0������������ ��� AA'�-(+� �����HH 2� (+)�� +�) .�������� �� �+��� ���� �- �(�+�) �����))�

/�� �,���� F� ,�� ���) 4� (�� �) �(�4(+� )�� ����() �(�� 1���� �) �� �� 4�0���- 2� 6�� � +�� ����� � � �,�+)���6�� ,����� +��� ���A ,� �������� )�� (0 ���) '��(����+ �(� +�� 4��� � ����� ,(�+���)� +���-��� F��)� @�(,���� ��� ��� ���0 ������ () +�� AA����HH �-(�))��� (+ +(���+�� 2���� (����+����� 9����A ����A '����(+ � +�� �(� /����( ��(�� ��(����� � ,�� ��� ����+�(�-�+A � ,������ ��C�����3�� �( �( +� 2�� ����+�� 9��( �� ���� �)�,��- �( ��+� �-�))� � �� ��������)��� � � +�� �( ����- 2� +� /������0�� � �(� +� '����� +�)A +�� �+���/�����+ ������ (+ �� ,��� � ?)��+ 2�6���

@��� ���� '����-( ���) AA*��������HH � � �) @���)���� � +�� ��(-���()� � +�� 9�)0)�������� � %� /�� � ������ ��� +�) ���0

���C����� 3�(� ���� ���� ���) AA.�� �������HH

Page 18: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

<��� ���� )��� +�) 4�1 �+�� ,(�+� +�)�( �() 4��2�+��� �� AA6��������� HH ��0���+���� /�� '�+���( ����( AA#$! ��������� �(� 2� '�2�K�HH �(����� ( � <��*��()�A +�� ���� 2� ( �( ��(������ �-��20���� ��� ��-�� ,���E ��,� +�� .������ (++� ���+-������� /�� *��()� ,(�+� ,(+��0 ���� ���2���� (+ )�� �� �+�) ���������( 2�� ����+�� '�))�(� �������

@��� +� 2���� � ���(� ,�� � �)���+ ���A ���) 9�(��� +�� 1�)� ��K�� ���������+ +��� +�� 2���� ����� ��+�(��-����,��-� �( �� � (+ ��(������ �(�� �+� �����(� �( -��)� (+ +�) F��� ���( ������ '� )���� �( ��� 4�������� -�)+���� �(�� �(����

� ,�� ��� ��� �� ��� J �������� �� � ���0�������A �� ��� +�� F�����)�� +�� *(+�

2���� ����+��� (+ <�+�� �� @���O(�������(� (����� �) ���� �� ���� ������� +�+�� 9��)��� ��

���� F�����)�� ,��� ���� ���� 2� +�� �)$!0�����0�(�����() 0.(� -�� ������� 7� ,��+� :"�F�����8� ��� ��C�� ( ��))( ,(�+�2��������A �) ���� �� ���� ,��+�� �� F�����A+�� )�� � ( ���) (�+���� �� 4(+� ��+.����� ���(������

��� �� �+���� /�- ��� 1��( �)� +���-����/��� /����� (+ 9��� �)� +���-��� F��)� @�(,���� �(�� +�� ���2�����+� 1(���(� �+�� 41� (+ �) 4�1�

�G $�� !���"���� & ��� �� ����

'����+�� �(� ��� �� ��� ��)��/��� /����� � +�� 41�

'��� +�� �(� ��� �� ��� �� �) 4�1

������� ��� ����� , , ,4���� +�� .�(� ��� /())����A � ������ �� ��� (���� +�� �E +�� 6�� � ���� ��������(���� ���� ����� 3���� 7:%�"J:;#;8

@(� +�� /�-�+� ������ �� 3���A � +� ��+�-��� � ����� � 2����������� 2� ����0� ������� 7:%#!J:;:�8

Page 19: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�B$�� !���"���� & ��� �� ����

*���� ����������� ����� �� , , ,1�� �� ��*� 9��)(� *;$)(1������ > .��A � ����� �) &#� '����)��� &!:# �) %:� 3��� <���

1�� �� ��*� 1���+���� ?(�<!)(������� > .��A � ����� �) ::� @�2�)��� &!:# �) �"� 3��� <���

�/��� ��*� *�*�� .(�� '�*56��A � ����� �) :�� @�2�)��� &!:# �) ;&� 3��� <���

,���� �� ��*� *(+��� 7�;$59������(��� > @�� �A � ����� �) &:� @�2�)��� &!:# �):!!� 3��� <���

���� �� ��*� 9��)� +(�*;)�� �����+��� > @�� �A � ����� �) :!� ����� &!:" �) %�� 3��� <���

�/��� ��*� *�*�� ���� %�(@-�($<4�+ '�(����( > 4�+�A � ����� �) :&� ����� &!:" �)�;� 3��� <���

���� �� ��*� ���� 5)�%)(6��A � ����� �) #� 1���(�� &!:" �) %&� 3��� <���

���� �� ��*� ��I *(+�;#*���� +��� > .��A � ����� �) #� 1���(�� &!:" �) %%� 3��� <���

���� �� ��*� 1���+���� ��<<5)@?)(���C)�� > '����A � ����� �) �� 1���(�� &!:" �) %%� 3��� <���

9��� 9� 7(#@-6��A � ����� �) &&� 1���(�� &!:" �) �!� 3��� <���

�/��� ��*� 9����� 4�����+ $#�!<�5����� > @�� �A � ����� �) ;� ����� &!:" �) ;$� 3��� <���

1��( '������ 7�;$5-*%)('�)���� �) � > /�(� ����+A � ����� �) :�� ����� &!:" �);&� 3��� <���

���� � ��*� ��� '�@���(���) +��� > @�� �A � ����� �) &&� ����� &!:" �) ;�� 3��� <���

���� �� ��*� �))����� %*�55;)('������ > 4�+�A � ����� �) %� ����� &!:" �) ;#� 3��� <���

Page 20: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

$��/��������

����� /�- � ����A +�� )��� ����� 6����� 1��))�� �(� ���)������ 6� �������� ����A �(�� +�� .��� ��+� (+ +� F�+� ����0�������

��� /�- ��� 2�� ����) 9��� ���� � 1��+��+ 9�)�� �(�� ���,(��+�2���� 6���� +� F�� �� (+ +�� (2�� �����

%��� �����

1(�� +�� ��,�� �� �������)� ���� ���� +� ������ )��� �0������ ����� 9��)(� 1(+�� )������ ��� )��� �� �������� ��+�0-��

*���� ����

1(�� ���� �������)� ���� ���� +� ������ )��� ����� �����A9��� 1���+���� .������ �) ::� @�2�)��� &!:# )������ ��� ��������+�-��

%������� ?����

�(�������� /�- �(�� +�� ��,�� �� �������)� (+ 4�()� ��+�A(���� +�� ��� )�� 2�� ������� �� ��� ����(� �������

%��,� ������ %������

��� )������ )��� ����)�� ����� �������� ��+�-� �(�� +�� �� ��� ?����0�,�� ( +� F�+� ����������� ���� ���� +� ������ )��� ���0�� ���� 3��)��� �(�� �(�� +�� .��� ��+� ����� ��������� /�-�

%��� 5����

Page 21: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

!�� 7����/�� ��������1, �,(, ������ �������/�@����(� 2� 9��)� ��)�-

������( � ��-�����*� 1���� '������-�� � ��) �� 1���(�� &!:"��� ���) ���(�����3��� �) %%� 3��� 0<��� 2�� ������

�� ,(�+� �) $� �(0( � :;&� �� #� 2�2��� '���� +� ���0����� ���� (+.������� '������-��� '������� > ��� �

�����A -�) )�� ��� ����� � �K)� �().��(���� ��� 4� ���� ���� (+ ���� ����� ������ �(� ��(�� ��� 6��������+( ���4(���( �� ��� :� ����� ,(�+� �� �(� 6���0)���� ������ (+ ��� ������ ��-�)0)�+�����

�) ���� :;"� ���� �� � '����(� � +� /�� �+�� ���,����E ��� �� �� /�� � ����� ,�� +�� ���,���������( 9��+� ��� (+ ���������C)��A ,� �� ��� �� �() 3����� +� ���0�)�� ���(����������� �� ����)� ������ ,���� +(��� ��� ()�������A ���(+����� (+-�������� ��� �,��� ��� +� .����� �� �(�� ��� +�� 4�2���-��( ��� � �������E ������ � ������A ,� )� �) ������ ���,������ � � (+ )���)�� '��)(�������� ��0 ����� )( �

9��� ����� �� �(�� ��� 1��( �� ��� -��A+�� �� �) ���� :;$� ���������� 3��+�� 2�� ���� ��� 1��( ��� ��(�� �) ����� 2� $# ������

/��� ��� ���� ����� ��+ �� ,��+�� ���3��� �������� )�� +�� �� &! ����� �� �(������( �))� ,�� (+ +�� �(�� ��� ����� ��������

�� ,�� �� �( ���������� '�������E �� ,��3��(���A .���� (+ '��������� (+ ������ �� �0+�� +�� 4���� /�� � 4��� ���( �(����� ����� �) ����� 2� $# ����� �(� +� .���)�+0 ����� � F� ��� > .��� � ����-�� �� ��� ��2��� � ���)+� 3��+��A +�� '�))��(���(�� 2��0������� �� ��� �) ��(����� �(� ��,���

/� ���������� 4������ �) :&� 1���(�� �)1���+��� ��� +�� 6�������� -����� 2� ���C0)�� ,(�+� 2�) ��� ���� ��� 9������'��)�������� ����������A +�� )�� +�) AA1����HH ��� 2���(+� ,��� �( �-��� �� (���)���,(�+� +�� ����� +�� � 2�) ��������� .�����0�����

/� ������ ������ ��� ��) +�� ������+�� ����0������� ���������� ������A ,�� .�)���+ ����� 0�(+ (+ 1�(��,��� �,�� 2���� ���� ���)�0��� ���,���-����� (+ +�� +�� ��������� 4�02���-��(� �� ,�� �� � $; ����� �� ���(� ���0���+ ( ��� �����+� �

? ��� �������)� ������� ��� 2�� ����) � ��� 3��� �������� '����� (+ ��� ��0�������

/�� .��� +� �����+� +�� ���,�������)0�� �� �������� )�� +�� �(�0,��C� '�������)��� �� ����� ( ���� 6��� ������( �(���� ��� 6�� ,��+� 1���� '������-�� � ����0+�� �����( ��������

��$�� !���"���� & ��� �� ����

������� ��� ����� , , ,AA6�� �+A ,� ,�� +�-�� ���� ,� ,�� �+A �� ���� �( ( ��� ��+�-�� ��� (0 ��� ��+�-� ���)� ,�� +�� 6����HH 4(++��

Page 22: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�������� 0�� !������/�� �,(,-���� +����� $������6 %� � �, (��,@����(� 2� �/��� ��*� 9����� ���� .(+���

�) ;� �(( � :;:;�� '�� ��� (���0 ��� �������� ���0��A ,��+ ��� 3�����(� (��� ��� '���0��� �,��-�E +�� �,��+ �� �(�� �� 3�0�� �� ��������@��� K)� ��������(�� ,��+ �� �()�� ��������� ���4(+� ���� �����0

�A +� �� � 1��) +�� +�(� ��� 6���)������ �() .��� �+� �� �������� ���� )��� �� 0��� ��

@��� .��� ���� ����� (+ � �����C�+�� ?���� ����� �(�� ?��� �� ��� +� ���������A������ ��� ��) +�� G���� :;$& � +� '���� 0+�� � �� ������)��� ���(������ ��� 3�(�0���A +�� �� ��������� �(� ��(+ ���� �� �0+��� '���-��� �) �������� � +�� ��� �-0��� +� 4�1 �(������

F���� +�� ������ � +� &� 6���-���� ��� � ��+�� )�������� ��� ��+( (+ /� ����� ����)��� �� (+ �� ���� ��� ��� 2����0,���( 2���� �(���� �) 4�1 ��� )��������0

��� 3�(���� �� *� ��2���������� � +� ����0�� ���+�� �<���� ����� �� +�� 1(-��� ��� � ���

?��� ��� 1��(+� ���) ��������A ,�� �(��(��� .����� (+ ���� ����� ���) ��� ����� �� �(2����� ���A 2�����(� ,(��+����� ��� ��� 4�� ��� *(�� ��+� :;%:��� �2����� 9����� /� ���� ��� �( �() 0(+ �( ����( �� (��� �,�� 6�+��(�J AA,��� +�� �� �� 2��+��� �� ,���HH5 '�����(������� 4� ����+����� (+ �� 3��� 0)���� AA,� )��� ���� ()����A )���� )����������HH ���� �� ��������A �(�� ��,����� 3�0�� ��(����� ��� 2��� �(����� �( ��,�����0�� ���� ��� 2��������� �� ��� ����� )��C� ��,�+�+�� ���������� )�� ��� �������4(����� 7�(�� � ?��� �� (+ 1����� � ��8�

@( � � �� �) ;$� 3��� <��� �) ;� ����� &!:"��� ���) ���A ���(�����A ������ ������(+ 2���������� 3��� 2� ( ���� ��,�� ��� +�) ����� :;$% �� ���(� ������++� �����+� +�� ���,�������)�� �� ���0����� � ����A +�� �� +�� ����� �+�� ���2�� -�0�� (+ ������� ����� �� ��� ����,����4��)�� +�� ���� F��+����A ,��+� ��) ������+� �+�-� ��,�����

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

66������� ������ ��� ���� (���� "��99@��� ������ ���� ,��+ +�� *�� � � �����+( )�� ���) 4� (�� +�� !���8 ��� ���������������8������ �������� �) '���� )( �()�

$�� !���8 ��� �������������������� ����������� -(��� ( �))��� ( 2� .( �� G���� �� ��*� 6����� ���

6��-�� 9����� /�� .��� 6�))��A +�� ���)����3����� +�� 6��� ����� ������( +�� 1�����0+� +���-��� 2� ������ ��������A ��� ��� ��� ��(�� ��-��A +� +� '�))�� 2� ����)��� �������� ��<�-�� +�� ���0 (+ 1�0��2��,���( �(�� +�� �� ������� +�� �� � ��0�(��� ��(C�� � ,����� � ��

F����+�) 2��+�-� +�� � (�� �+�� ���� *����0 ���( ���� ���) (����� .(�� ��� +�) �,��0�� 6���-��� 0 9����� 6�))�� ,�� +�)�� 3��0��� +� 1����)�� *��+ 0 ����� �� )�� ��)�����(+���� @���� ��� ����� � ����� ������) 1���,�������)�� ���(��+��� /��(�� +�� 2����+�� ?����)� (+ �+���

Page 23: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

�( �(� �( �� ���+� -�� 4�+��� �� ��+A,(�+� �� 9����� /�� 6�))�� �������/� ,�� +�� 4�� +�� ���0 (+ �����0 ����������� '�))�(�

/�� � ��� ���+� ,��� +�� �� �� �I�����+�� ��(�� � ()�������� '�))�(A +�� �+� �! ����� ���� 4� ��+� �(� ,��� (����:!�!!! '�))�( �(��-� ��,��� � � ��9����� /�� 6�))�� ��� ��� '�))�����+�0 ����� ��� �,� ����� (+ )�� 2��� 3����(+ ?��� �(���( ���� ����� ��������� /�0+(��� -��� ,�� ��(�� �(� � )���� *�������+� ���0 (+ 1���,� � 2��,�� ��

�) ����� :;�" ,(�+� +�� '�))�( )�� '���0-( 2����� +�) ������ ��������� ��� 3�0+� )( �() (��������A +�� 4����(( �������� ,����� +�� 1���2��,���(� '�� ()�� ����� 4�������A ,����� �(�� +� +�� ������ 3������ 1���0 �+�� ���7,����8���)�� ����02�� ,��� 7�+�� �+8�

/�� ���,���� ������� �) ���� &!!! ��� :�! <���0��� 4� ���� (+ ,(�+� )�� �+� ����� &!!"�� 6���-������ �(����� �E �� ��+�- ��� �+�� ��)��+� 3�����+ ���� ��� +�� .���������� '���� �) 9��� ������� ������ �+�� � ()��� +�� ��������� �������+��������(�

� +�� '�))�( ����+� ��� ?����)� +������0A 1���0 (+ ���,�������)�� �,��+�� ���0 (+ 1������)��A +�� ��(���� ����?����)� ��(�� /��( ������ +�� 2���������0� .�����+��-(� ,�� 1�+���( ���(���AF ���-� A 4��)���(���A F�����-����A 4��0)(����A 4������ (+ /�� �-����A ���� �(��+�� /�� �,���� +�� ���,���� 2�) '����� �� �(� �� ������ ����A �,�� � ��)(����(+ 2������� 6�����

��� ()�������� ������( +�� '�))�(()�� � �)� ����+�� +�� <�,����� /�� � ���0��A ����+ )�� ���) '����+ (���� +�� '���0C�0A 6��0 (+ 4�(��-�)�(� �( +�) �����:$%�A (���� F���-2�� �����C ����+�� (+ +�� ����� ( �� ���A �(� ��� �� ����0 ����+�� �( +�� ��� () :%#$ �� �( +��(��� �)� ����� +�� -�(�-� ��������A �0,�� +�� �� �� (+ ,���� *��(���- �� ���0������

��� ,������ '��,���(-� +�� '�))�( ����� J )�� (���� +�����( �+ '�(��- J +��

'��)��� 79���0A 4��0A '����0 (+ �())�0 ��)���A ��� ������ �,�� �+��� '��)������0)�8 +��E ,�� +��� +� &!� �����(+��� +� AA�����(+��� +�� '��)���HH�

'��� ����� �� �+ �(�� +�� 4���� (���� +��2�� ����+�� '��(������A ,�� �� 4� +�� '����0-����0A 9����(+��0 (+ '����-� ��(��A '���0)����� ��(�� (+ �+���� ������(�� ��(��A���� �(�� +�� �������( ��(�� (+ +�� ���0 �����-�))� ��(�� (+ 2���� �+��� )���� ��������� 4���� (+ ��� ���+� ����(�+�� +��� ���)���� �� ��������� ��� ���0����� '���A F���- (+ ��-�����

/� �����)��C� ()������� �� F��� ���+��+�� ��+�(��+� '�))�( 2� '��)��� ���0�� (+ '��)���)��-�� .�� �� 3�����+ ���(����� ��� :��$ ��� �������(� ���� ��A�( +�) :�%� +�� '������������+( �1��) 2� '��)��� ����� �� ��+ 7/�-(0)��� ��(��8E +�� � '��)��� ����� �� � )�� -(���� ?��������( �� :%$" � 2�����( ��� (+ 6��� �(�� �� ������ 0 (+ ��0�(���( ��)���� � ,������� 1��� ,(�+�:%$" � ������ �( +� 4����)��-� � �� ���0����� �� �� ��) 3�+ +�� 6��� '��)���)��-�����(�����

/�� �� �+��A ���(���� )����� '��)���)��-����(����A �+ ���� 3��+�� +�� 6��� ������� �� '��)���)��-� �(�� /�-()���A �(�� +��.����������( ��(�� (+ �(�� +�� �( ���� /���( ����� ��� +�� ���(����)��-� �(�� +�4(+A +�� 3��+�� (+ ��)��+� �,�� 2����������� (+ ���� �����A +�� ���� ������+ 0�������� )�� 9���� 2� '��)���)��-� ����0��� � �� (���� "! 2�� ����+�� ����������'��)���)��-��

��$�� !���"���� & ��� �� ����

/�� AA ���HH �) '���� )( �()

Page 24: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

��� � ��������� +�� '�))�( (���� %�!!!4(����� (+ ��� �������E (��� �� ����A ���0 �������A �����+(�A ��� ����(�����A�)� ��������A 1������� ������� (+ 2���� �0+����

��� ,������ '��(�� +�� '�))�( �+ *�� �0��� �A �( ,�� �A ���� ����� (+ ��������/�-()���� /�� ����� �� *�� ��� ��))� �( +�) ����� :%!!� � +� *�� ���� � �+ )��0(��� ��(�� �( �� �)(��+� �� �� ��0�(����A ,�� ��� ����,�� � AA4� �+��� .����0���� ������� .��)���+�� � +� 1(�C�HH� ( ��+� �) *�� ��� ��� �� �� 4�(�� �( +�) ����� :%"��

'��� ()������� � � �(�� +�� 1��� �))�(A+�� �� � +�� 1�(������ +�� ���)� ��� 1�����0��� �(�(��-������ (+ �(� ��� (���� 3�(��A4�(����-����A ���� ����(� (+ 2���� �0+��� )����

(� '�))�( ������ �(�� +�� 2���� �I������() F��)� '��)(�� (+ ���+(-���������� �,�� �� ������)�� ��� ���+� �) (0 �))��� )�� +�) ���� ��(����-�))��

'�����C���� �+ 2���� /�-()���A �����2�) F� ��)�� ��� 4� ���� (���� �����2��0�����A F���� ������(�A +�� ������ ���+(0� (+ '��(��2�� ������(� �( ���A +��0(��� )��� ��������+� ���� �(�� ���(��� '������ �(��-�

�� ,������� '��,���(-� +�� '�))�( �+����� ��� ������� ,�� '������0A 4(��( 0(+ *����)� ����A F������A 1(-������(+ 1�� ��������A ���� �(�� 9�+�� �� (+2���� 2�� ����+�� .�����(�� �����

� ���� ��� 2���� �(��(������� 6�� �)����0�� ���A +�� '�))�( ��� � � �(� �����( ��)��

/�� ��(�+�� 9����� /�� .��� 6�))�� ��� +��'�))�( �� :;;" �����(�A ��) ����� 2�:;;" �� �() ����� &!:# G���� �� ��*� 6�������� � '��� ����� ��� &!:" ,��+ +�� � ��)�0��� '�))�( 2� +� ����������� (+ �����0�������� +� '���� )( �() 1��� ��+� ,��0�����(�����

*��� ��� �������8%�����.

/� '���� )( �() � 1��� ��+� ,��+ 2�) ���0�� �(���2������� '���� )( �() ��(����� (+� �����)������ ����������� (+ 1(��0

�( ��� �� ������ �(�� .� (���A G���� ����*� 6����� ��� 7!��" �# �� ;" �!8�

/� �( �() � � ��<����� 2� ���� �� 1����� 2� ;�!! �� :&�!! (+ :"�!! �� :��!! ?�� �,�� � '�) ���A '�0 (+ 1��0����� 2� :"�!! �� :��!! ?�� �( �� �����0��

)���������������.

��,��� �� � "A!!E '����� (+ '�(+���� #A!!E .�+�� �J:$ ����� � :A!!E 1�)����0-���� � �A!!E '�+���( ����(� � &A!!

/�� ���0 (+ ����� ����������� '�))�(� � (� �) *��)� ���� 1(���( �( �� �����0�� �)��+( �����+������� ���� ��� ��� �� #A!!

�+�� ���(���2������� '���� )( �() 1��� ��+�A"&"! 1��� ��+�A '���� ��� &F������ !�;"& �&&�"E�0���� '���� )( �()�1��� ��+�D)I���E9�)���� ,,,��( �()01��� ��+����

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

�(� ���� 2����� ���

Page 25: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

����������9� ���� ��� *(��- ���( �(� +�� ���,���� 2� ���� � ��*� ������� -��1�

� A� >���� , , ,

�(� :;$"

$� !������6 �� ������ �1�����/������� +�� ( )���� � +�� @���� � +� -����������� ���(��A ,(�+� �� 2� ��,� ��� ���0���)�� -����������A +�� �� �(� +�� ��,�������(������ '����� ��,����� ������

6� )� ��� ���� +� -����A ����� �� ����+� <(� ������ +�� +� � ( �� ������ ����(+ ( )( �����A � ��A +� -��� )����� � '����))� ��(��A (+ �(�� ���1��� �� ,�� ��,� �( 2������� ������A �������� ���� ���A �� �� � ��) ���+ �����A ( ���@�����(�� �( (����������

�(C�� ( �� � (� ��� �,�� 9���� �) ��0����� 6�� ,��� ��� ���� ��� ���+A +� ������� ( +�� 1� ���������� ,�� ������ J(+ �����,�� ����� ,�� +� 3���� ���� 2��0+(-�� +(����A () �(�� ������ �( -������,� ��� ����� '�(+� 2�� +�� ����� ����� �� +� -���� .������ ����� �) 1� ��� �(�0� ����� (+ ������ '������ /�� ���A �� ��,�����A �������� ��������A ����� +�� '��� �+�� 9��+� 2������ (+ ���� ��� +� .����( ���������A ,�� �� <���� ,��� ����� )(� �A() ��� ���� �( ������ /�� �� ���)0)���� ��2�� )�� +� 1��� � +�� 1� ���0 ������A �� �(���� ��A +� ��) �� ������ �(�+�� '������� ��� ,����( �+����� ���� �-�))� ��� /��,� ��� ,� ���� �� ���)�� ���) ���� '��+��(�� +� ����� ��0 ���� (+ ��A ,� +�� �+��� ��� �() (�� ���� � �����A -(�� 2� �(�) ��� 1�(��

/�) <(� 4��)�� ,�� � �������� �������A+�� � '����2�� (-����� ����� �( )(� ��9��� �����+A ���� ����� ���� ���� �� ������AA9��� +�� 9���� ��,� �( 2�������=HH

�(� +�� 1��� ��(������� ���+� '������ ���0� �� +� .���A +�� ���A 2��������A �� ��(������(� (+ ,�� ��C���� (+ (,���� �(������(� �,�� ������ 3�+��-����� �) ������-���A�� ,����� �� ��A � ���� +�) 4��)�� <�����A ��� ��� � �( (������(��

/�� 4��)�� ����-�� ��� ��(���+� 4���- <�0�� 9�+��,�( ���A �� +�� '��� -��( (+ ,�+�� ��� +�) '���������� �(A +� ��)��� �( ����� ���� ���� �� ���� 2��������0�� '���� +�� 6����

�(�� ,�� ���� ( )�� ��) �(�� +� '����A+� �2��� �� �� �(�)��- �)-��� �����+����A�( ����� ����A (+ �(��-�� ������ ���� ,� ��� ,��= 6� ,�� +� �(�� �� ��� �)� '����= /� ��+� +�� .���� ������+��A����+���� 0 ��� ��� ��,� �( �(E +� ����� +�� ��,���� 3��(��� ���+� �(� ,��C�) 1��+� /��,��C� .��� ��+ �(C������ 2� )������'���� � '�����A ��� ��� ��,� +���( �()����A (+ ��� �� �� +�� 4������ +� '���0�� ��� ���� (+ )����� )�� ���) '���(���� �(�� @������+�� ��,� ��� ����� �� +�� .���� ,(��+�� '��(A (+ ���C ��� ����) ����������+ �� ��� ��+( ��+���1(��,���A �� �� ��(����� '����A +� +� 2�� ��� �5

�(�� +�� ������ ���� +� �( ��+�� /����������� ���� �� )�� ���� ���� 9�+ )����� +� ��,��� +�� 1�(�� (+ �� �� �� +�� ��,���� /�)�A +�� ��(���� +� ��� ����0 �� ������� �( � ���� ,��� /�� '������ �(�0�� �(�� AA'��5 J 6� ������ ��� ��= 6� ����(0�� '�� ���= ? �� '���� �( �����5HH

/�� 4��)�� )����� ��� �� ��,������+��� ��� ��(���+ ,� �� � +�� *����� +�� 1�(�(+ �� �� �� () +�� F������ �� ,� �� ��(���+A �� ,�� ��,��E ���� � �� <� +����� '�������0(��A +�� )�� 4��� ��(���� �+A +�)�� �� �� �� ����� '�� ,�� �(�� �� � ������ )�� ���-���

�C$�� !���"���� & ��� �� ����

Page 26: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

.���A �����+ ���-����� �� ���� ��� +�) .��0� (+ ����� �� ��� +���� 2�� +�� �(�A �� ,���� �� ��) (��� +�� .��� ���(��

/�� ���+� 9���� ���(�� ��) ���� ���� �(A,�� �� �� �) �� ,�� +� .��� +� .��� �(� '���� +������ � �� ���� �� ��,�+� (+���������� ��(������ (+ �(-���� � +�) '��(0�+� ����E �� /��)�� 2� ���������)1�(�� �� � ���� 9�+�

/� ��-�� ( �� .����� 2� +�� �) �� ��+�'���( ���� ��� /�� ��� +�� 9����A +�� )��+�) ����� �� ����A ����� +� 1� ��� �(��0�� � (+ ����-�� ��� � ���( �( ����A,�����+ �� )�� ���� 9�+ 2� +� '�������0(�� � ��� *��-�� ��� ������A �2��� �� ��0����� -���� /�� �+��� 4������A ,�+ ���( 2���,������ (��� +�) -��))��+� �����+� ������)���

���������� ������� �� ������ ����� J +�� 4��)������� )�� ���) '����������� +�� .������( 9���� ��(��� /�) ��� +�� 9����'����� ������ ��� �,�� +�� '��( �( +�)1� ��� ���� +��(C� ,(�+� �� 2� �,�� �����0�)�� � �)��� ��))� (+ �����(����,������� �(�� +�� �+��� ,(�+� 2� +�����������+� ������ ����(����A ,�����+ (0 �� <(�� 4��)��� ��+������ ��� '��� ���+�) �+��� 2�) 4���� ��) (+ � +��'�������� �(�(��-����A +�� +���� ��+ (+ �����C���� +� 4���� ��� � ������� � ,�� � ��,��A +� �� �(��� ����� � 2�) ������ �(����� AA/���,�����5HH )(�)���� �� �� ��(��0�����

AA�� ����� 1�5HH ����� +�� � �2��� AA9���� '�� ��� 2����� ���+ ��,� ���+������� �0)��-�=HH ����� �� ( � 6�� 2������ ��0 ����)�� AA6�� ���� � ������HHA ��� ,���

? �� <(�� 4��)��� �� ������� � (+)����� +�) �+��� �� �����A +� ( 2���0�� 2� +�� �� '���� �� �����A � �� �� ���+��(�� 2���(���A +� ,�� +�)�� ���� �( �(�������

AA��HH )���� ��A AA+� -�������� '���� ��� � ������ ���� 2� ����� '�(�)��� )� ���(0���5 /�� ���� ��� ,��� �+����� '� �� ����0��A +�� ,��+ +��� ���� '����� ����� -��0�5HH

�������� 2� 3(��� 1��

� C� >���� , , ,

��� :;�#

�B�� E $�� !���"���� �� ?������/�� ������ ���( 2�� ������� +�� ���)������ ��������� ��0(��� ��� �������� ��� ��������� 6���( � +�� ��������,����7��������,����8 <�� ����A +�� �(�� +�� ���0���+�( +�� *���� ���� �� �() ������+�� ��(����� F�(���-������ �� ��))� ,����

�) ����� )�� +�� �����+��)���� )( �� �� ���� +� 1��+ �(������A �� +�� '����(0� �� ���� ,���� �� ������ � �� ��������+� .��� ��-������A ,�� +�� ���,���������(��(��� +�� �� ��A +�� +� �����-��� �( 2��0���+�� ������ @���+�) +�� � �(���� ���(����,��A -�) ��� ��� �+��� �(� '�� ����� +� �0�(��-�+� F�(��� 1(�����+�� �� �( ��� ���

4�� .��� �( ��(�� �� ������ ,�� +�� ����0�-��� ,�� +�� �������� ,� ����� (+�� ����� +�2� (���� ��� (+ (�� ���� �����0��� �� /�� �) �(� ,�� +� �������� +��1���-����A +�� ����� 4�� � +� 9��+� +���� ����������� 6� +�� �� ����A )( �� +����� �����-����� �( �))�������� @�������� .��)��� �������� �� +� ���� (++�� �� ���������� )( ��A ,����� �� ����

�A $�� !���"���� & ��� �� ����

1�6����� �� +�� 16� ��(���1���� �����2 9�)��

Page 27: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

+� �� ��� +� 1��+� � ���������� 2��0��+��A ��� -��� (��� +�� .(��� �� � ��0��� 9��� �� ������ +� +� *�� �( ���))��� �� �,��<������ ���������� .���-����/�� .���� ��� ,(�+� 2� +� AA������<����HH�� ����A �� ,(�+� � +�� 1��� +�� F��+���� 0��� +�� �� ������� .������ F�(����

�� ����� 2�) �� ,�� ( +�� 1��� �+(�������� �����A ���� ,� ����� ,(�+� � 2� F� �(F� ( �������� /�� �������� ������ +� G����A+� G���� (+ +�� .�����,�+ �� ����� /�� ������+��)� 2� +�� AA��(�� '����+HH ,(�+�2�) 1��+� (�����()����A ��+���)���� �+��������))�� /�� 4� ��� +� G���� (+ +�� G���� ��(���� ,�� +���� 2� �( 0 �������+�� ������ ���� 4�+�(�(� �� +(��� +� �� ����� -�))�+� ������,(�+�A ,�� ��� �(�� ��� �-��� �(� 4� ���(+� G���� ����,���� )��+�A ,��� ��+��)�0���06����)�� ��� ����� ��������� (+ 1�0��,���0������ ������ ��� ��������2� +�� ��������,���������( ��(���+�� �� ��� 4��+� ,(�+� ������ �(�� ���� 9��0+����� )�� +�� ��+�� F�����-��� )�+������( ��������� '�������� ��� �) &$� �(�+�� �� �(��)( +� � ������ A 6��������� �� +� 6� ������ ����� ��� '���� ,(�+� +���� ��,������� �(� ��� 2���������A ��� �1���+� ����� ��� ���2�����+� ����� 3�� 0�(� /��� F�� (+ +��� @������ ����� �� )�� ��0� 1���,����� +��� �( � /� +� ?�����)� ���� +� ��(���-�))�+� �� �( ���� 0�� �� ��� ,(�+�A )( �� �� �(�(��-�

6��������� ����� ����� ��� �(�� F��A �� +������ � �������( (+ +� �������� 6��0��� �(�� +�� � 4��)� ��� �() (�(��--���0

��� �,��� � +�� ������� ��-��� A +� ���� ��� ��,��� ������ �( ��� �� �� ,��+�A����� �� ��� 2����� ��� -���� ������+�( 0 ����( ����������� ?) �� ����� �( -���A)( �� ������ +�� ����� '����(� )�� +�(���� �(������ 2���(+� ,��+�� '�� ��0 ���� ��(�� ���A (+ �,�� �(���� �!! '�(��2� +�� (���� � +�� ����� G����0'����(�

�) &� �(�� � �� �(��+� +���A +� 6� �0����� +� G���� �( �� �(��)�� �� �� �� ��������( ����� ������A ��(���� 6���������+�� -(��� ,� �������A () ��� ���) 9���0��� ��(2�����(�� @��� �(�������) � ��0� +�� '����A +�� ���� ,(�+� 2�� ����-�A,(�+� �) �� �(�� +�� �(� ��� ����� /��@���� 2������ (��� +�) (������� ������-��A�(C��+�) ����� � � ?) " ?�� ��(�� ��) +������ ���������� +�� ���+����� '����(� (��� ���-� 1�(��A '��( �(� '��( ������ ��(�+0����� ���������(� ,��� ��,�+�A () �� �(�)���� �( )����� 4� � +�� ����� +� ���0)���� +�(���� +� ������������(�� �� �� ����( ��� �� ��,���� +���� �������+�� @���� +��'����A +� ���+����� ��,�����(�� ,����� ����2�� �())�� .�() 2����� '������� 2�� +�� ��0�� '����( ����� ��� +�� �������� ����0 ���� ��� ��(��) AA9(���HH ��� 6��������� �+�� '����� ���� 1���,����� �� �� ��� � +����+����� ������ �� ��� +�� @���� 2����0� �����A ����� �� ���������� 9�+�)����� /�� �) ����� �(�(��-�������� *� ��2�,�� �(���(�A ,�� 6��������� )�� ��������0���) ��,���-���� ��� ���� ��� +�)�+��� ����+���� /�� ,(����� ��� � ����)�� +�) AA*(�������04���HHA +�� '�����-� +����������A ����� 2���� ������ ���� ���� ���-����������� �� +�� 1�(���� 4��+ ���� ����� ��0�� ��� '������(�� ��A +�� �� �����,������������A +�� �������� ���� ��� �( �)0)��� �� +�� �� �� ���� ���,(+��� �(0�(��-� ������ ,(�+�A ������� �� +�� ���(���@��������A +� 6��������� ���) /()0/()0�� ���C� �() ����� ������ ��� /� '����0��(�� �( (����+A �������� �� +�� ���������(�(��-� ?��� 6���( ����� )�������� ��� ����,(�+� �� � F�)�( 7F� ���,�8 ���� �����'������ ,(�+� �� 3�����) �� +� +� ���0���� ��� 9�(��)�� �( �A +�� ������� +�� ��+�� F�����-��� )�+����� ��-�))������ (+ �(� +�� '��������) ������ ,��A�( ���( ����

�F$�� !���"���� & ��� �� ����

G���� (+ .�����,�+ J ���C()-��)���� 4��� ���)�����-��� 1���� �����2 9�)��

Page 28: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

6��������� 6( �� ,��A ,� �� ��� ��3��� �� � )(� ��A � ��� ������� 4��0� ���� ���� �( ,��+�� 9�(�� ���� �� )�� ���) ���(2���(+�� .�)���+� '�)�'�������� � +�� .�K��� +�� 9��+�-�������(� +�) �����-� ������� ?) ��� 9��+�0��� +�� @���,��� ������+ (���������� �( -��0�A ���� ��� .�)���+� 2�) AA*� +�����+�� F�����-��� )�+�����HH �(� +�� ��(��+�� '�-� ���-( -����� � ��(��� �(�� ����� 4���� ��+�-����� ���������

1(�� �� ������� �������+ ��� �� �� 3����� � )(� �� 6� +�� �� F������ ���� ������A -��� +�� 4�,���� +� ����0 (+ 3�0

������� �� � 2��� ������ ��)� �� /(��� +���� �(��)( +� G���� ,�� � +� ��������,�����+ +� ��� �� �� 6���-���� ����)������ �,� �A +�� (����� ���C� �( +�)��(���� .�)���� ����� ���( ����+�� ����3��+ (+ ���+ ,�� +� 4�,���� +�� �� F������� ���� �������� /�� :�##$ ����� ���� ���0�� �����-��� A �(� ������� �� AA����G����HH ���A ,�� +�� -(���� �� �����+(�(� ��0����A +�) ����� ����0 (+ /��(���(+ ��� +�) ,������ @��+�� �� '���(� ��0 ����( �) �� �� 6���-��� ,�� �� ���� ()0-��)���� /�+(���A +� +�� �����-����� ������0��� (+ ������ ,��+� -���A ,�� +� .��������+ 2�� ���+�����) ��)�� �� ���(�0��� ,��+�� ?+ ���� +�� 9��+�A +�� )�C�0��+� ����� +��� �����A ,�� ( �� .�)���+1��� 6���������� @��)�� +��� +� 2��� �,��+�A ��)�� +��� +�� /�- � �� 2����� 0 �� ? ��� <(� .�)���+� ���� ��� ���))��+�� �� ��(����+� 4�� ���� ������ (+ �� +��� �����A +� ��� � +�� �� ��� +� 3��� �,�� ,��+� )( A ,� � ���A +��9��)�� +�� 1������� �( ��,�����

�G $�� !���"���� & ��� �� ����

/�� 9��+�-������ �) �����-��� :;$$1���� �����2 9�)��

/� ������� ��� /�-)�� �) �����-��� 1���� �����2 9�)��

Page 29: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

� CC >���� , , ,

�(�� :;$;

����� E �� �� !��������� ���!��������( +� 3��� �����(� 2� G�)���( ����

�� ������ +� ���� :;&:� 6�� ������ -������ 2�������� 4� ���( +� 4(����+� ��� /���)��� +(��� +�� ���- ,��� ���0���� 2���(��-�A +� �� ( ��� �(� ����0+�� � ����� �� ���� (+ +� /�� �A � +�����2� ��� ��� ����� +� ( �) '��,�-���(�,�� �� ���������-� �(���)�� /��( 2� +�� ��)��+�2��,���( �+�( �(�0,�� �� *��()� �(�� +�� ������( 0 (+ ���0�)� -����� �,�� P(������� ,(�+� (����0�))�� '������ ���������� ,�� ( ��� AA ���0�(����HHA +��� �(���(����� �( ���) �����0+����� 4����-����� ��))�� (+ +�� ( ��� � ( ���� ���)���� /�� � ����� �)3���������� �� AA ����)�HH �+��� ������

6��� ��+� � ���� /�� � ����� � +������ ��� ������( ��A +�� ���� ��,���A���� �) �(���( ������� ,���� �(�� +�� '�����A,� ( �� -(����� �����( ���� �����A ,�� ��� �� ��))�A +��� �� � +��� �����(C�� � (�)(������ �( � ?������� ����� �����A)�� 6� �� ��(����� 3������� 6�� +��� +� ��0���+� ��� ���)���� '��������(�� (+ �0������ +�� ��)��+�A +�� ���(+������,�� � +� ��(+ �(��- +�� ���������+� (��������� �(�����(�( � ����� ������ � � �� ,�� +����C� ��(+������� ���� (���� (+ ��� +�� ���0����-��� �(�� ����� ���������� /��� +� 2���� ��(+,� �� ���) 1(+�)���(���()����� ( '���� 6�� ����� ���������� 4�0�(�����(�A +� +�� 1�(����-��� 2� +���(+)�(�� �(�,���� +��� (+ +�� 6��0���()� +�+(��� ��(��� ,��+� -����� '��������� ,�� � +�� +��(�� �( ���+�� �����

���������+� (+ � +� �����+ ���� �+�() �6�� ��� +�� ���(������ ���+( (+ ��(C��0�� ( ��� 4��(�����(� (+ 4�+�-�� 4��++���(� ,(�+� ������+������ ��� +�� 6�������0���� ��� ����� (+ +�� �������� ���������� 4�(-�))� �� ,(�+� ��-(�+��A �� ���� +��� 4�(�����( ,(�+� ,��+�� ,�����0����������

���� ��� ,��� % 4��)��,��(�E$ ,��� �(�� +�� ���,����A # �(�� +�� ��+��)�0��� �� ��))�E ,����� <� �� .�������() �(�� +�� ���,���������( ��,� +�� ��+��)����� /���)� ��() +�� ��+��)���� ����� +� �( ����-

�(� ��� �����A <��� +�� ���,���� +�� �( �����(� ����� (+ ��� ���C� ����� 4��+� .��0������()� ����� ��� �������2��-��� 2� +��'���C� �( �( ������� ��� /�� ��� +�.������ +�� 9�� ���� �( ����� 6��0���()� ����� �(�� +�� ��+��)���� +���A +��2��� 6�����()� �) �� �� '���- ,��� �(�� +�� ���,���� 2��� ���� /�) �����)� ��� ����� +� �����( � �,�� �� +��� ����� ����� ��� /� �����(+� ���� J � ,(�+� )�� -��� J)( �� ,�� +� 2���� ��(+,� �� (++�� +�)�� 2���(+�� ������ ���� F����0+(�����(���( ����� 6�����()� (+ ?��0(������-��� +�� .�����A (��+�� �(� ���) 4�0���(+�)�� �(����(� ,��+�� �(� ��(+ ��0�� 2���� ��� ��,����� ����� )����0 ��� � ( ��� ��,��- ����� ��)� '�����0���+�� ,(�+� +� ��� �������� +� �����( (�(���-������A � +� � +� ��(+)�(�� J2� +� .��������()� �(�,���� �� � +��6�����()� J -��� '�(� 2� 1�(����-��� �(

�B$�� !���"���� & ��� �� ����

/� �����( � �+�( �) ����� :;�%1���� �����2 9�)��

Page 30: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

2�������� ,��� �(C�� +�) <�+�� 6���������(������� .�������() ��+� ��� �������,�� ��C� .������,����� �(�� +�� �(���,���(2� ����)��(� �(� ����(�(�

�) ����� :;&$ ,�� � �+���� � ,���� /� �(� �����( ,(������ �(2���� (+ ��������A �(��+�)���� 4������ �(�� ������ �����2 (+ ���0 ���� J +��� ��,� �� �) J � +�� ���+�/� ��������� /��� �+�( ,�� �� ����� '�(��- +�2� ������� @(� 2�������� (+ ��(������ ,��� ��� ��� (+ +� �� �( ��0��(�� 9��( ��� � �� ������+�) *� ��-�0�� ��+ ���(�

/� �������� -���� ��)��(�� +� �����( � ,(�+� � +�� *(��-���� 2� ���) ��)���6���+��� ������A +� +�� �����)� ���AA*� ����HH ���� @(A ,� �) '�()�+�� � AA*� ���� HH �(� �� ������+� ���0�� ���� +�� ,��C� (+ �� � 9��-��� � ��(��0��A ��) ��� ( �� �����( �(�� +� ��)�0�� �� 2������� 4��������� ����� ,�� ��/����� ��� ���� �( � /��� +� �,��� �+� �)� 0 �� �(�� ���2�����()� ����� �(� ��0��+� 3��� ���C -��� ,� +� ���+���� +��AA���,( �������HH �(�-�))��

� +�� ���+������ +� 9�( � �������� ������ ��(��������()� 4�()������ �( A +�0�� ������� 1��)� ,�� �����2��� )�� �(�� .��0 �� ���� )��-������ ��) 1�(���� �� ���� �+� 9��� � ������ (+ ��(������ ( (�������4�()� ����� '��� � �(� +� 1� ����0 �) � ����� +�� �����( ��(�� @� ��� (+�����C� )�� ������ (+ 4�(��� �(�� ������6���� ���(+������ �����-A ,� ��� (+ +� ����) ��()�� ��)(��-�� 1� ��� �� ���0+�� �+�� ���(�� 1��(�-���A ��� � ���� ���0+� 4�()� �����A �� ����A +�� ( 4��)����� ����� ��(C �(��-��� 1��������� A � (0+� .�+����������� 2�������� ( ��� 1��(+� �

+�� �������� ������ (+ )����� ( +� '�+� 3��� -����

�(� +�� �����( ������A ��� +� �)� ���()�A������ ,�� ��� �( '��� �,��+�� F������0���� AA*���+HH +�� 6��� �(+A +�� ���) 4�0�)�� �������� ��(C�� � ���� ��+ +�� )�<� 0����� �� ,��-�+� 9(+ � ����A ��� )������0� F���-������ �( ������� @(� ��� ����A-�(� 9(+��(� �(�� �� <�+� ������-�)0)�+� ��� ���+ ��

�� 4���- �(� +�� 2� 0�Q02� 2�) �����( ����( ������+� 6�� � �� �) 1�(���� ,�� �)'�))�� +� ��+�(�- ��� ��� �� ��(���0(���� ���� F������ A +�� ����� -�� �+� ��0)� ,������ 6���� �+����� '��������� �(�� ( ���.�+��A +�� J ���� ��������� 2� +�� �� (++�) �������� +�� '��+� J +�� (�+���� +(�0��+� 6���� +�� �( ���A +� 4��( +� 9�))�� (+ +�� 1������� ��� 3�+� � ��� �(���0)� -���A ��� 1�������A � +�� �� ������ �)� ( ���� ��,��� 9���� �(�(��-+�0-� ������ 6��� ���� �� ��� ������A ,��,�� ����A � +�� 1� �� +�� '��+� ��(��A ����+�� '�� (��� ��� +�� 6����A +�� �( ���A +������()� (+ +� .�����+��A +�) �0����- +�� 2����� ��)���+� ����+�0 (+ *�0+�����+�A +�) ��� ��� '����� +�� 6��+�� �(+ +�) ����+����� 3��(�� +�� /������-�� � ������� � � �

?+ ,� ��� ��(�� �(� )��� ���� F�� ���0������ +�� � ���+ �� (���A ���� � )���6��)(� ��� +�) ��+�-�A +� � 2������������� )��� ����( ��� +�(�� ,��+A �� � J)���� ������� �) ��������� ��,��� '�����+� @�( ��+��� '�� ��� ����� ��+(�������(���� ,��+A +� +�� ������ F����- ������ ��� �(�� ���� �))�� ����� ����A 2��0 ����� ���� J �� �� J F��� J 3�+ ������?+ ���(�� �(� ��� +�� *�)���- �() �� ����+�

�� $�� !���"���� & ��� �� ����

Page 31: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

*���� 7���������/����B� >���

:$�!��&" �)� ��� ��*� +(�*; �� ��A .(� ���

:;�!;�&" ���� �� ��*� ?5�;7)( 6�����)A

�)(�+

&%�!;�&" ���� �� ��*� ?5�;<�@-;�77 ����A

.����(��

&&�:!�&" ���� � ��* ()���;7)( 3�����+A 6��

&%�:!�&" ���� �� ��*� ?#�(�*� 3�����+A �� �(

:��::�&" 1��( %�(��@-)( *� �A ��������

&#�::�&" ���� �� ��*� -#�55)( 1���A �� ���

!&�:&�&" 1��( ;# �? �����A ����� ���

GC >���

:"�!��&; ���� � ��*� <�I�*)( '��� ���A ����

&"�!��&; �/��� ��*� 7(*+)( �����+A 6��

&$�!��&; 1��( �))5 .������A 6��

!$�!%�&; ���� �� ��*� ��)'' ����A 1(�����

&��!%�&; �)� ��� ��*� 5)-;)( 1���A �� �(

#!�!%�&; ���� �� ��*� �@-���7)( @�-���( A

1��� ��+�

:&�:!�&; 1��( ()���;7)( 9�+,�A �(� �

&��::�&; ���� �� ��*� '#���;7)( ������+A

�������

:#�:&�&; 4��� �� ��*� ?�;$*<�@- �����A

9��)���

&#�:&�&; �/��� ��*� *�*�� 7�)(5�;7)( ��,�A

6��

G� >���

&#�!��#" �/��� ��*� *�*�� '�<<);�*)( 1���A

6��

::�!%�#" ���� � ��*� ��55�� ����A .���0

�(��

:"�!%�#" ���� � ��*� '()�;�')(7)( ���� A

�����(

&:�!%�#" ���� �� ��*� 7#5$+)(7)( �� ��A

.����(��

!��!;�#" 1�� �� ��*� �<)%%)( �+)(+A

6�����

:��!;�#" ���� �� ��*� 5�;7 ����A � ���0

���

&%�!;�#" ���� �� ��*� ?#�55�;7)( .���A 3���0

���

&;�!;�#" G���� �� ��*� -#5!%�=)( ����A

6��

:!�:!�#" ���� �� ��*� -#�@-<5 ������+A '���0

�(�

:"�:!�#" ���� �� ��*� +(*;;)( G��� ���A

9��)���

!:�::�#" ���� � ��*� '#�@- *(+���A ?-�

&"�::�#" ���� �� ��*� -*<<)( 9��)�A 4�+

'�(����(

#!�::�#" ���� �� ��*� ?*<(# �<! �� ��A

'���C

!&�:&�#" 4��� �� ��*� %�()@-�5 .���A @�(0

���+

!"�:&�#" 9����� ��*� ��� 7�+(�)5 �����+A

.����(��

FC >���

!"�!%�#; G���� �� ��*� +(�*@-�(< *�)�A

3������

!$�!%�#; 1�� �� ��*� 7�*'%�;; 1���A

4(������

&#�!%�#; 9��� '(�'(#<;�? 9��)(�A @�(��(

!"�!;�#; ���� �� ��*� ?(�< 9���)(��A 3��0

���(

:$�!;�#; G���� �� ��*� )77)( 6����A ?���0

����

:$�!;�#; 4��� �� ��*� �<�%)$)( ���� A 4�(0

�����

&&�!;�#; 9��� #�(�<)( 9� 3(+,�A 6��

!$�:!�#; G���� �� ��*� %*��;�7 1���+����A

4�+ 4������

!$�:!�#; 4��� �� ��*� �@-�5*$)? 9������A

4�����+ ����

!%�:!�#; ���� �� ��*� (��<-#)( ��,�A .���0

��

:$�:!�#; 4��� �� ��*� 7��-�%)( ������A '���0

�(�

#:�:!�#; G���� �� ��*� %#�(<5 �����A 3��0

����� > 1��-�� '��

!#�::�#; ���� �� ��*� >�;)@)? �)��A 1��� ��+�

!%�::�#; G���� �� ��*� ?�'#;�7 9��)�A

����� ���+

&��::�#; 9��� ?�(�@- *�����+A 3����

��$�� !���"���� & ��� �� ����

Page 32: ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ ˘ ˛˚ ˙˛˜ ˜˜! ˇˇ˚1_2014).pdf · 2014-06-18 · ˇˇ"˚ ˛& ˆ ˇ˛ ˇ & ˆ 6 ˝( 7(879)˚ˇ8 # (+ )˛ ˙ + " (( 3 + (˚˚ " ˛ :!! 79)˚ˇ8 ; ˆ(( ( ˇ

&��::�#; .��� �� ��*� ��55;)( �� ��A

/�(� ��0'��(����

:��:&�#; ���� �� ��*� ��%%)( ����A 9��� ��

����

&"�:&�#; 4��� �� ��*� )�$-)( 9��)�A

3��( �� ����

&$�:&�#; 9��� -�(<)( '������+A 1������

&��:&�#; �/��� ��*� *�*�� -#�5!5 ��������+A

6��

#!�:&�#; .��� �� ��*� >�%)? 9��)�A '���0

�(�

F� >���

:��!��"" G���� �� ��*� %#�(<);+#�@? 9��0

)(�A '����(�

&&�!��"" .��� �� ��*� �@-#�55-�%%)( 9��0

)�A 1��� ��+�

&&�!��"" 1��( -)�;) 6�����(+A ��� ��+���

&$�!��"" ���� �� ��*� >#($�; 9(����A 9���0

�(�

&��!��"" 4��� �� ��*� +�(;+�*% /�����A

'����+����

&��!��"" 9��� +�(<- *(+���A '�� ����� �)

9���

&��!��"" ���� �� ��*� <�@-)'' 9���A '���0

�(�

&;�!��"" 9����� ��*� /�� +5���;� ����A 6��

:��!%�"" .��� �� ��*� �<�*;�7 1���+����A 3��0

�����

&#�!%�"" 1��( %*��5 �2�A 6��

&��!%�"" .��� �� ��*� �<)%')( �+���A 3�2�0

)(�+

!��!;�"" 1� �� ��*� %�=(-#)( �(����A 6��0

��� ����

!:�:!�"" ���� �� ��*� ��5+)(+�*)( �� �A

� �� +���

!%�:!�"" .��� �� ��*� �#5�<)�;)( 3�����+A

9������

:&�::�"" 1� �� ��*� ;# #�!)5 �2�A �� � ��+�

:&�::�"" G���� �� ��*� �@-*�<<)5?#' �� ��A

*� �����

&:�::�"" 9��� �)�75 ����A .����(��

!"�:&�"" 1��( 5�;7 G��� ���A ��� ��+���

:;�:&�"" .��� �� ��*� �@-�%'5 1���A *��0

���� ����

#:�:&�"" 1��( >#�< '�(�A ����

AC >���

!��!��"; 9��� '()% ����� ��(�A 6��+����

��+� M��

:��!��"; .��� �� ��*� 5*77)( �� ��A �������0

�����

:#�!%�"; 9��� <(��@-�<!7)( 9���A .���0

�(��

&��:!�"; 4��� �� %#55 �����A 9���,�����

&��::�"; 9��� (#+�; 1���A ����� �����

&;�:&�"; 4��� �� $()I5)( ��,�A 3( ���(

A� >���

&;�!��$" .��� �� �@-�;# ����A 6�� ���

#:�!��$" 1��( >�;;�@- *� ,����A 3�� �����

!"�!;�$" �/��� *�@-�5 1���A 4����

!$�!;�$" �/��� �)')( 6����A 6��

!%�!;�$" ���� �� 5)<�@- 1���A 9���(�

&%�:!�$" 9��� +*+�<� 6�����)A �����(���0

+���

#!�:!�$" ���� �� ?#<;�? �,��+A 4����(�

!:�::�$" 4��� �� ��5<5 �� ��A '������ �)

4����

C� >���

!��!���" 9��� �@-*�<!)( �������A �������

:&�!���" 1�� �� #(��@- G��(+��A �������

&&�!%��" 9��� ��� !#�-()( 6����A ���0

� �����

&#�!%��" 9��� (�%�)( G��� ���A 6��

&��!%��" 4��� �� ��55;)( ������+A .��� 0

�����

:%�:!��" 9��� ��5�<� �� ��A /�� F ����0

���+���

�� $�� !���"���� & ��� �� ����