展 商 手 册ubmasiafiles.com/files/sinomarcom/shirley/20160524/2016... · web view2016/05/24...

Click here to load reader

Upload: others

Post on 23-Nov-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

展 商 手 册

Starch Expo 2016

上海新国际博览中心 2016.6.21-23

Starch Expo 2016

第十一届上海国际淀粉及淀粉衍生物展览会

同期举办:

第十八届亚洲食品配料中国展

第十八届健康原料、天然原料中国展

2016食品加工技术与装备展

第七届中国国际健康与营养保健品展

2016.6月21 - 23日

上海新国际博览中心

浦东龙阳路2345号

主办单位:

欢迎辞

尊敬的各位展商:

您好!

我们十分荣幸地欢迎您参加“第十一届上海国际淀粉及淀粉衍生物展览会”。

为了协助各位更加有效地参展,我们特别准备了本参展手册。除了您可以找到增订家具、电器、电源 / 用水、住宿和运输方面的订单外,更重要的是本手册包括了在本展会会刊中刊登贵司介绍、邀请观众以及展前各类宣传等方面的表格。

为使整个参展过程有条不紊地进行,我们提醒各位展商注意在截止日期前在线填好各表格,网址:www.sjgle.com 。

如有任何疑问,欢迎垂询“Starch”项目组。

我们衷心感谢各位的大力支持与配合,并期待与您相会于2016年6月的上海。

致礼!

上海博华国际展览有限公司

上海景程展览服务有限公司 敬上

二〇一六年二月

上海博华国际展览有限公司

电话:021-3339 2304

传真:021-3339 2304

手机:139 1609 4093

联系人:陈帅 先生

E-mail:[email protected]

网址:www.cisie.cn

地址:上海市徐汇区襄阳南路218号现代大厦8楼 200031

展会指定搭建商:

上海尤择星展览服务有限公司

电话:021-6210 5038

传真:021-6226 5685

联系人:杨龙涛 先生

电子信箱:[email protected]

地址:上海市长宁区长宁路396弄9号8A

展会指定货物运输商:

上海安普特物流有限公司

电话:021-6124 0090

传真:021-6124 0091

联系人:刘昂 先生

电子信箱:[email protected]

地址:上海市仙霞路369号现代广场1号楼2005室

展会会场:上海新国际博览中心

电话:021-2890 6888

传真:021-2890 6866

联系人:唐文杰 先生

地址:上海市浦东新区龙阳路2345号 201204

损坏、清理及违反展览会规定时押金扣款制度

搭建商请确保遵守以下规定。如有任何违反展览会规定的行为,押金将会根据以下的扣款制度进行扣款,恕不作另行通知。

事项

施工押金处罚规则

押金扣款百分比/扣款金额

1

撤馆时,搭建商未拆完并清理场地便离场。

100%

2

在展览场馆内进行喷漆、焊接或使用电锯。

50%

3

于公共通道/紧急通道上放置建材、工具、空箱或其他物品。

50%

4

展位结构超出展位界限,包括但不限于等离子电视、所用灯具、立体刻字、图形或活动展示架等。

500元/每项

5

任何主结构于现场搭建后与提交主场搭建商设计图不符。

100%

6

除了贴近展馆外墙的展位背墙以外,展位所有背板(例如: 高出相邻展位的背板)必须于进馆最后一天16:00之前以白色板封妥(主办单位的意见为最终决定)。

2000元/每面背板

7

未能适当或及时于搭建期间处理其产生之垃圾及包装物料或建材 (例如:将物料放置于展台与展馆外墙之间、别人之展位、通道或阻塞消防通道)。

50%

8

利用不安全的方式搭建或拆除展台(如: 展位未拆卸前将之推倒、将玻璃粉碎或使用超过2米高的梯子等。)

100%

9

雇用不合资格人员于展览场地工作。

50%

10

搭建商员工在展馆内吸烟。

50元/每次

11

任何非法接驳电力或所用电力超出其负荷,除要缴付差额及附加费外,另扣除押金。

按主场搭建商交付实际费用另处罚款每次1,000元

12

施工证转让予其他人使用。

200元/每证

13

在围板上钻镙丝、涂漆或钉钉子。

500元/每块围板

14

所有标准展位的楣板之改动或拆除须由主场搭建商负责。

重做楣板每块200元

15

损毁展馆或主场搭建商所提供之设施 (如门、墙壁、地面等)。

按展馆及主场搭建商交付实际费用

16

任何进馆及撤馆超时收费。

按展馆交付实际费用

备注:

· 如在缴付押金前已被征收罚款,搭建商必须付清罚款方可继续搭建工作。

· 如押金未能抵偿实际支出/费用,主办单位保留向参展商及/或搭建商收取差额费用之决定权。

· 搭建商违反其他规定(包括展会及展览馆的规定),主办单位保留向搭建商按需要收取/扣减其押金之决定权,并保留禁止其公司在主办单位所主办项目之所有工作之决定权,主办单位亦保留禁止有关参展商参与主办单位将来主办的所有项目之决定权。

· 如有任何争议,主办单位保留最终决定权。

参展商应知道,按照参展商与主办单位所签订之展商合同内之部分 – 参展商须为他们所委任之搭建商或其搭建商之分包商负上法律责任。因此,参展商应聘用一间有实力及信誉优良的搭建商。如需协助,请与主办单位联络。

请注意,主场搭建商将代表主办单位和展馆收取搭建商之施工押金。被罚没的押金(扣除10%管理费和实际支出后)将全数捐赠至慈善机构。 (修订于2014年11月)

索引目录

1. 重要事项时间表

第 4 页

2. 展会重要信息

第 5 页

3. 展台搭建与管理

第 9 页

4. 紧急措施

第 15 页

5. 展商填写的各项表格

第 16 页

6. 上海新国际博览中心展厅规格

第 45 页

7. 标准展台效果图

第 46 页

8. 附件

(1) 保护知识产权须知

(2) 保险相关信息和投保表格

(3) 上海机场实行外国人72小时过境免签政策须知

(4) 搭建施工证办理流程及相关表格

(5) 搭建服务手册

(6) 运输服务手册

(8) 展会健康与安全全球标准指南(供参考,请至主办单位网站 http://www.ubmsinoexpo.com/ “企业社会责任”栏目下载)

1、重要事项时间表

各项表格提交时间

截止日期

事项

2016年4月15日

表 1:会刊免费介绍登记表(必填)

表 2:展品分类登记表(必填)

2016年5月6日

表 6:展商保险和责任(必填)

表 7:搭建商登记表及搭建商保险(光地及改建标准展位必填)

表 8:风险预计表(光地、改建标准展位及演示机械展位必填)

表 9:安全措施(光地、改建标准展位及演示机械展位必填)

表10:展场广告征订表

表11:会刊及其他广告征订表

表12:技术交流会登记表

表13:专业观众登记表

表14:观众参观券申请表

表16:签证申请表

表17:展会现场安全责任承诺书展会安全生产管理协议(必填)

2016年5月18日

表18:酒店住宿登记表

2016年5月25日

表15:服务人员申请表

2016年5月31日

表 3:标准展位楣板登记表(标准展位必填)

表 4:展商胸卡登记表(必填)

2016年5月31日

表 5:2017年展位申请表

表19:展馆附近交通及餐饮指南

搭建商施工时间:

2016年6月19日

星期日 09:00 - 18:00

2016年6月20日

星期一 09:00 - 18:00

主体结构必须在6月20日13:00之前完成。

搭建工作必须在以上时间内完成。如需加班请于当日15:00前向展馆客户服务中心申请,加班收费为22:00前:1200元/小时/展台,22:00后:2400元/小时/展台。

展商布展时间:

2016年6月20日

星期一 13:00 - 18:00

开展期间展商工作时间:

2016年6月21日

星期二 08:30 - 18:00

2016年6月22日

星期三 08:30 - 18:00

2016年6月23日

星期四 08:30 - 16:00

撤馆工作时间:

2016年6月23日

星期四 16:00 - 22:00

撤馆工作必须在以上时间内完成。如需加班请于当日15:00前向展馆客户服务中心申请,费用自理。

2、展会重要信息

2.1 展览地点

展览会将在上海新国际博览中心举行。

展馆地址: 上海市浦东新区龙阳路2345号 Tel: 021-2890 6888 Fax: 021-2890 6866

展馆项目经理: 唐文杰 先生 网站:www.sniec.net

2.2 展品展示

展商必须在2016年6月21–23日的整个展览期间展示其展品。在展览会正式结束之前,任何展商不得擅自将展品撤离展馆。在整个展期以及进、撤馆,展品装卸期间,展商都必须指派专人在场。

2.3 进出馆凭证

现场察看 展商如需在展前勘察场地,可请主办单位事先联系作出安排。

展商胸卡

主办单位将在6月19日-6月20日09:00-17:00在上海新国际博览中心3号入口厅(东大厅)展商报到处发放展商胸卡。展商需携《进馆报到通知》至现场领取胸卡。

展出期的出入凭证

可凭入场券或胸卡进馆,胸卡不得转让。

每个展台享有100张免费的入场券供展商邀请自己的观众。如需更多的入场券,请参阅表14。

18岁以下未成年人不得进入展馆

本展会仅对专业人士开放,任何18岁以下未成年人(不论是展商或观众)都不得进入展馆。

2.4 光地展位

请仔细阅读本手册第三部分——展台搭建与管理

2.5 标准展位

标准展位的改动

未经主办单位特殊批准,展商不得对标准展台进行改动。任何改动要求都必须得到主办单位的书面批准,所产生的附加费用由展商承担。如果展商指定搭建商或者展商自行对标准展位进行改动布置,展商及其搭建商必须仔细阅读并理解本手册第三部分——展台搭建与管理,并且在截止日期前填写完表7并回传给主办单位。标准展位改建限高为3.5米。

标准展位用电

展台用电详情请参阅第三部分——展台搭建与管理——电气安装

标准展位内配有13A/220V单向电插座,额定功率为500W。如果展商展品用电需要更多电量,请向主场搭建商租赁电源。标准展位不得擅自安装照明。

其他重要信息

请参见第三部分——展台搭建与管理,获取详细信息和规定。请特别注意阅读3.8劳防用品、3.9通道、3.10展台搭建、3.12空箱堆放、3.14电气安装、3.17撤馆、3.19地面承重、3.21餐饮及花草。

2.6 展品演示及操作规定

(1) 凡是机械展品,展商必须提前告知机械的运作方式和安全保护措施(包括可能存在的风险、突然停电时的自动保护机制等)。请填写一份《风险预计》和《安全措施》,请见表8,9。进馆期间,展商可能会被要求向官方安全监察人员演示展品,如要求,请配合执行。

(2) 展商必须保证展品能安置在所预订的展位范围内。所有运动的部件或存在风险的部件必须距离公共通道0.5米以上,不允许展品超出展台范围突出到公共通道上。

(3) 展商必须指定一个“机械安全操作负责人”并在进馆时签署《展会现场安全责任承诺书》,表明机械始终由合格的操作员负责维护,遵守安全操作标准并具备采取应急措施的相关知识。

(4) 展商必须制定应对展馆突然停电时的安全计划。机械应该具备突然停电时的保护机制。

(5) 只有受过培训并穿着正确劳防用品的操作员才可以操作机械类展品,观众参观须保持安全距离。

(6) 除非获得主办单位事先批准,危险化学品不得进入展馆。如果机械展品运行必须使用到危险化学品,展商必须要做好充足的风险评估并确保安全使用、操作和存储,还要对处理意外事故和泄漏做应急方案。

(7) 展示运动机械的展商不应戴领带、穿松垮的衣服和披长发。观众要避免太靠近运动机械。

(8) 展商必须保证其展品在演示时不会产生诸如激光、毒气等有害身体健康的射线或气体。

(9) 仅能在所租用区域的展位上演示机器、设备,并由合格的人员操作,运作时必须由上述人员监管。若展商没有采取充分的防火措施,不得使用发动机、引擎或动力驱动机器。

2.7 保险和责任

保险

展商应为他人在其展台内所受到的财产及人员伤害负责,因此展商须购买公众责任险,同时在展品和商品进撤馆运输和展出期间应购买展品险。每个展商应购买的公众责任险保额下限为400万元,同时展商须联系他的保险代理将他的展品也涵盖在保险里。主办单位对任何展品和个人物品的遗失或损坏不负有责任。请填写完表6并返回给主办单位。主办单位提醒各参展商,对于各自的员工、代表、展台搭建商以及分包商,参展商负有同样的法律责任。建议参展商在展台搭建合同签约时明确施工方的安全施工责任,查看施工方是否有购买公众责任险和施工人员险,以保护自身利益。否则,展商须对其搭建商施工过程中产生的人身及财产损失负责。主办单位推荐上海市展览行业协会的风险管理顾问为展商提供咨询及投保服务,详情请见附件2。

责任

(1) 主办单位及支持单位对遗失、失窃、火灾引起的损失,任何性质对人身或物品造成的伤害概不负责。展厅24小时自己有保安人员,但对遗失不负有责任。

(2) 由于展商参展或任何与其参展相关的原因而使主办单位遭受索赔的,该展商应对主办单位作出补偿。

(3) 主办单位对展商或其代理、雇员的人身以及其财产因展览而造成的直接或间接的遗失、破坏、损毁概不负责。

(4) 主办单位及其支持单位对因任何不可抗力如战争、内乱、罢工、经济封锁、武装暴力以及其它使得主办单位无法或不利于该展览会在原地如期举行的客观因素所造成的损失、破坏、延误或取消等概不负责。主办单位有权将展会推迟。展商应该认识到主办单位由于上述原因还将继续遭受损失,故确实应该免于作出其它赔偿。展商已支付给主办单位的有关费用归主办单位所有。

(5) 如展商在确认参展后宣布退出,其在此之前支付给主办单位的所有费用均不予退还。展商退出展览会必须书面通知主办单位,以便于其对原有展位作出重新安排,展商无权据此提出退款或其它请求。

(6) 参展商名录之内容由参展商或其代理提供,主办单位及支持单位对展商名录内的错误或遗漏概不负责。

(7) 主办单位及支持单位对展品出、入境货运过程(包括运输、搬运及报关)中所造成的遗失、损坏或延误概不负责。展商应投保充分的运输险。

2.8 环保方针

所有与会者都扮演着保护环境的角色。这里有一些方针来帮助您的参展更环保——减少用量、重复使用、再利用。

展前

(1) 合理计划您打算分发的资料量——印刷和运输的资料不要多过你所需要的。采用环保材料做的资料和礼品。

(2) 合理计划您的展台设计和装潢,使用组装的材料,以便在撤展时这些材料可以拆卸并重复使用。

展期

(1) 不要用塑料包袋发放资料并有选择地发放给真正有需要的观众。

(2) 摈弃PVC材质的广告和标志,使用棉或纸质材料代替。

(3) 如果自行搭建展台,限制展台高度并采用重复使用的结构和租赁家具。尽可能减少特别制作的物品(如订制柜台,展示台等)。

(4) 不要使用挥发性的有毒的油漆和胶水。使用水性漆和胶水,或者油性漆。

(5) 使用CFL和LED照明可以节约用电。

(6) 使用可再生的地毯。

(7) 将包装材料和纸箱的使用量控制到最低。

(8) 使用可再生的餐具,或者玻璃、瓷器餐具,可以重复使用。

(9) 使用垃圾桶装垃圾,减少垃圾袋的使用量。

展览结束后

(1) 撤展时尽可能拆卸材料,而不是拆毁——垃圾填埋处理不是一个可行的方法。

(2) 重复使用包装材料打包运输物品。

(3) 回运未使用的资料已备日后使用。

请牢记——减少用量、重复使用、再利用!!!

2.9 个人物品和展品安全

在整个展期,尽管主办单位设有指定的保安人员,但展商仍需对自己的展品及财物负责,任何遗失与损坏均应自己承担。

2.10 指定搭建商(见另附手册)

以下单位是本展览会的指定搭建商,负责标准展台的搭建,提供电源与家具租赁。若需详情,请联系:

上海尤择星展览服务有限公司

上海市长宁区长宁路396弄9号8A

电话:

021-6210 5038

传真:

联系人:

电子邮件:

021-6226 5685

杨龙涛 先生

[email protected]

2.11 指定运输代理(见另附手册)

以下单位是本展览会指定的国内展品运输代理。运输安排、单证及有关文件应直接由指定运输代理与展商联系。若需详情,请联系:

上海安普特物流有限公司

上海市仙霞路369号现代广场1号楼2005室

电话:

021 – 6124 0090

传真:

联系人:

电子信箱:

021 – 6124 0091

刘昂 先生

[email protected]

展商请留意货运截止日期。

2.12 其他信息

气候

上海6月份的平均气温在25-30℃。

有关进口展品

展馆为海关进口物品监管场地,展品进馆后,展商应如实向现场海关申报,否则闭馆时无法带离展馆。

展会总则

(1) 展览会的主办单位依法对展览会的整个进程拥有控制权,其决定是最终的、不可改变的并对所有展商和承包商具有约束力。

(2) 展商必须遵守合约背面所列的各项条款与规定。任何修改意见都必须以书面形式提交主办单位由其签字确认。主办单位将在有关的修改和补充条款的实施不致损害展商的应有权益,并且加重主办单位和支持单位的负担的前提下,赋有全权对上述条款和规定进行诠释、制定至修改。

(3) 主办单位有权独立处理本手册未能述及之一切情况。

(4) 展商同意在与主办单位签署申请表后,遵守本手册的所有规定、补充说明及附录。

展览宣传

展览快讯:将预告所有展期活动并刊登展商动态、最新展品介绍等信息,于展览会开幕前一个月左右寄至国内相关行业的重要决策者及重要观众手中。

宣传资料:除入场券外,主办单位还将向展商免费提供如开幕式邀请函等其它宣传资料,以便展商将其已参展的情况通知其主要的客户。

新闻发布会:展前的新闻发布会旨在扩大展览会在社会上的影响,引起公众参观的兴趣。

展示活动:由室内与室外场地两部分组成,室内场地用于展览厅内展示,室外场地则用于大范围的演示活动。

展台管理

展台仅供展商展示其产品之用,展示产品只限于在“参展合同”中参展产品一栏所注明之产品范围,如展商展示的产品严重背离展会主题,并造成任何对展会的负面影响,主办单位有权当场取消该展商的参展资格,所交展台费用概不退还。

展品的展示与现场操作不得妨碍邻近展商的展示活动。对按规定属于有噪声、有害、有危险或不适合展览会正常进行的展示装置和现场操作,主办单位有权将其撤离或作出调整,由此而引起的费用均由该展商承担。

为保证展览会有一个和谐、环保的商务洽谈环境,展出期间各展台所用扩音器音量应控制在60分贝以下。如超出此标准,经提醒无效,主办单位有权采取必要措施,甚至对展台实行断电,其后果由展商自负。请各参展商务必配合,文明展出。

3、展台搭建与管理

如果展商指定一家搭建商来搭建展台,或者展商自己搭建、布置展台,展商和搭建商必须充分理解以下的信息和规定。展商/搭建商必须遵守所有搭建规定,政府相关法律法规以及主办单位的规定。

3.1 搭建商保险

搭建商必须有适当的保险。请展商和搭建商共同填写表7并返回主办单位。

3.2 展台高度限制

展台搭建高度限高4米,禁止搭建双层展台,标准展位改建限高3.5米。标准展位高2.5米。

请严格遵守以上展台高度限制,超高展台必然会引起展馆指定的结构安全咨询公司对展台结构进行复审,并产生高额的复审图纸费用,而且展馆及主办单位有权禁止超高展台的搭建,任何违反展台高度限制的行为所产生的后果由该展商/搭建商自行承担!

3.3 展台设计图及审图费用

主办单位委托国际专业审图公司审核所有展台搭建图,该审图费由展商承担。展商支付费用:350元/展台。所有展台设计必须获得指定审图公司或展会指定搭建商批准,并且严格遵守国家标准和本展商手册相关规定。图纸应包括展台内的家具数量配置、花草数量及摆放位置、标注搭建材料、描述移动的展品、影音设备、展台尺寸、结构重量和所有展品的承重。搭建商同时须为该展台设计填写一份《风险预计》和《安全措施》,请见表8,9。请于2016年5月12日之前将电子版的展台平面图、立体图、表8、表9发送到以下联系人的电子邮箱:

上海尤择星展览服务有限公司

电话:

021-6210 5038

联系人:

电子邮件:

杨龙涛 先生

[email protected]

3.4 电箱申请

光地展台搭建商必须在截止日期前向主场搭建商申请展台用电,申请表格请见附件 - 主场搭建商手册。

3.5 搭建商相关收费、证件、货运车停车证

搭建管理费

搭建商报到时,光地搭建商必须向展馆支付一笔搭建管理费,管理费按展台面积计算,每平方米20元。

施工押金

(1) 搭建商报到时必须向主场搭建商交付施工押金。如搭建商对展馆造成损坏或者撤展时未清理完垃圾,展馆将扣除施工押金。如搭建商违反主办单位或展馆规定同样会扣除施工押金。施工押金由搭建商交付,而不是展商,以确保搭建商的施工行为符合行业规范。

(2) 进撤馆期间,搭建商有责任清除任何其包装或废弃材料。施工产生的垃圾和废弃材料绝不能扔在过道上。撤馆时,搭建商必须带走他展台里的材料,拆除展台必须保证安全,不允许直接推倒展台,不允许粉碎玻璃等。如违反,押金将全部扣除。

(3) 施工押金为5000元(200㎡以上展位押金为10000元),现金收取。展览结束后,展位清理完毕并且未造成损坏,押金将退还给搭建商。

施工证 —— 展馆将给搭建商制作证件,每人收费30元。办理手续见本手册附件。

货运车停车证

(1) 车辆进入装卸区请事先到展馆制证中心或P3停车场办理《运输车辆出入证》(磁卡)。

(2) 办证手续费为30元/辆,停车费20元/辆,押金300元。按时装卸货完毕离开时,凭《运输车辆出入证》及押金收据退押金。

(3) 运输车辆进入场馆装卸货时间为1.5小时,每辆车每超时0.5小时将收取100元管理费,依此类推。不足0.5小时的按0.5小时计算。

(4) 装卸完毕应立即离开,不得滞留。导致交通堵塞者,将给予扣除押金处理。

3.6 搭建商报到流程

(1) 光地搭建商必须在6月16日之前向上海新国际博览中心办理“搭建商实名认证”,办理手续和表格见本手册附件。只有完成实名认证的搭建商才可以在进馆期间办理施工证件。

(2) 进馆时,光地搭建商必须向展馆客户服务中心支付“搭建管理费”,展馆将交给搭建商一张《施工申请表》底单。

(3) 搭建商向大厅里的主场搭建商柜台出示《施工申请表》底单,同时递交保险合同复印件(保险事宜具体见表7)。将施工押金交付给主场搭建商并获取押金收据。

(4) 凭施工押金收据向展馆办理施工证件。

(5) 申请《运输车辆出入证》时需出示施工押金收据。《运输车辆出入证》办理地点在展馆制证中心或P3停车场。

3.7 施工时间和加班费

搭建时间为:

6月19日-6月20日 09:00-18:00

撤展时间为:

6月23日 16:00-22:00

搭建商必须在以上时间段内施工,超出以上时间一律视为加班。搭建商请务必安排好工作进程,尽量避免加班。如需加班请于当日15:00之前向展馆客户服务中心申请,加班收费为22:00之前 1200元/展台/小时,22:00之后 2400元/展台/小时。15:00以后申请加班,将加收50%。

3.8 劳动防护用品

(请参考附件6《展会健康与安全全球标准指南》)

安全帽

展馆规定所有施工人员必须配戴安全帽。根据展馆案例,安全帽有效减少施工人员的伤亡率。对于登高作业或在有登高作业的区域内,安全帽的作用尤为重要。请确保你的安全帽配戴正确,系住下颚处的皮带防止安全帽掉落。

防护鞋

在进撤馆期间主办单位要求展商/搭建商穿着正确的防护鞋以防止钉子、碎片对脚造成伤害。

使用其他工具和装备

施工人员需要配有其他劳动防护用品,例如:防护手套、护目镜,焊工面罩,耳塞等。根据各自岗位、工种配备。

3.9 紧急通道/消防通道(请参考附件6《展会健康与安全全球标准指南》)

展品就位、展台布置以及空箱和多余搭建材料运离展馆期间,走廊及主通道都不得用来堆放展品、空箱、搭建材料和建筑垃圾,必须保证通道畅通。

3.10 展台搭建

(1) 搭建展位或其它建筑所使用的材料应为中华人民共和国国家和上海市地方消防安全法规所定的非易燃物且燃烧扩散率不低于B1级。弹力布、尼龙布之类的易燃材料严禁使用,严禁封闭展台顶部,木结构必须涂上防火漆,特装展位必须配备至少一个灭火器,一经发现违规,展馆将勒令该展台中止施工。

(2) 严禁任何妨碍火警警铃触点、消防栓、灭火器、安全门等消防以及监控设施正常运行的行为。

(3) 根据消防规定,在展台外隔墙与展厅大墙之间需留有0.5米的消防通道,以便安全检查。

(4) 不允许在吊顶喷淋装置或照明装置上附着或悬挂任何物品。不允许将聚光灯和其它发热装置对准或靠近消防喷淋装置。

(5) 主办单位/展馆有权拆除和移开任何未经批准或违反上述规定的搭建物或结构物,风险和费用由展商/搭建商承担。

(6) 在开始施工前,应在展馆地板上铺设夹板或建筑用纸来保护地面。搭建商承担所有由于展位搭建和拆除而造成的地面损坏产生的修复费用。

(7) 不得在标准展位或展厅建筑物的任何部分上使用钉子、胶、图钉或类似材料或钻洞,否则,该展商/搭建商应对此产生的一切损失承担责任。展台必须独立支撑,不得擅自倚靠、借力使用临近的展台或展馆的任何结构、设施和设备。

(8) 地毯铺设必须使用环保地毯及布制双面胶,地毯必须达到难燃级(B1级),严禁使用含碳酸钙的劣质地毯、双面海绵胶及其它难以清除的材料。

(9) 不允许将可直接粘贴的图案或宣传品粘贴于标准展位或展馆建筑物的任何部位,有关因清除此类物品并修复任何损害所产生的费用应由该展商/搭建商承担。

(10) 不得在展览中心内使用明火和易燃气体。

(11) 不得使用有刺激性气味的胶水。

(12) 除了在展览中心指定的地点之外,展馆内不允许锯木。

(13) 展台设计图必须提前获得审批(参看3.3 “展台设计图”部分),设计图需显示出结构具备足够的承重能力和支撑。

(14) 100平米以上展位,除了入口以外还必须另设一个紧急出口,紧急出口门至少1米宽,紧急出口平时可以关闭,紧急时刻必须可以打开供逃生使用,展位内通往紧急出口的通道至少2米宽并且没有障碍物。

(15) 展台结构中任何一个承重点都必须具备足够的支撑力,支撑力应留有余量。

(16) 立柱应固定在底盘上,立柱上方至少要用2个螺钉固定。

(17) 螺钉固定要满足承重需要。

(18) 横向承重的结构,根据支撑需要,应采用交叉支撑。

3.11 展台背板

木结构背板必须涂上防火漆。除贴近展馆外墙的展台背板以外,搭建商必须装修所有暴露的背板,保持其整洁美观。主办单位有权要求搭建商整改他的背板装修,任何费用由该搭建商承担。

当展台背板面向毗邻展位时,该背板不得用作张贴广告、商标、指示标志等。

3.12 空箱堆放

展览现场将设专门的、免费的空箱堆放处,主办单位只负责提供空箱堆放的场所,并不对空箱的遗失负责。如果空箱有重要用途,主办单位建议展商自行保管或联系指定货物运输商收费保管。展商不能将空箱堆放在指定区域以外的地方,否则将被视作无主垃圾清理掉。

3.13 登高作业(请参考附件6《展会健康与安全全球标准指南》)

(1) 凡登高作业(2M及以上作业)人员须采取必要安全措施以防人员摔落或高空物品坠落伤人。

(2) 传递工具或物件时严禁用抛掷的方式传递,应采用传递方式或装袋或绳子吊等方式。

(3) 凡不符合高处作业人员,一律禁止高处作业。严禁酒后作业。

(4) 高于2米作业时,不得使用梯子,而应该采用脚手架或登高工作平台。确保搭建稳固的脚手架/工作平台,可使用舷外支架巩固,脚手架/工作平台的高度和舷外支架的纵横比应保持在3.5以内。同时,脚手架/工作平台应安装防止人员摔落的护栏以及防止物品工具坠落的底部围栏。工作人员必须系上安全带/绳索,安全带/绳索要扣住脚手架/工作平台的悬挂点。工作中,脚手架/工作平台不允许移动,移动式脚手架/工作平台必须锁住轮子。

(5) 必须防止人员进入高空作业区域下方或在高空作业区域下方施工。

3.14 电气安装

电箱申请

光地展台搭建商必须在截止日期前向主场搭建商申请展台用电,申请表格请见附件——主场搭建商手册。

电箱接驳

(1) 电气线路、电气设备的安装人员应持有效电工安全操作证。

(2) 展台的搭建过程中,应使用合格的器材。材料使用双层护套铜芯线、电缆线,导线截面必须≧1.5mm。电气材料必须配备充足的安全载流量。严禁使用无护套单线、双绞线、铝芯线。配线应采用:线电压采用三项五线方式(L1、L2、L3、N、PE);相电压采用单相三线方式(L、N、PE)。

(3) 所有的金属构架、金属外壳必须可靠接地;导线敷设必须固定,不得随意敷设在道路、地坪及通道上,应穿管或采用其它方式敷设固定,电气线路穿越走道时必须有过桥板进行保护;导线支路连接时不得采用绝缘胶布直接包扎,必须采用绝缘瓷、塑接头连接再做好绝缘保护措施。

(4) 电箱应放入展厅电缆沟内或展台内,电箱严禁放在过道、消防通道和展台的明显部位。

(5) 室外展场所使用的电器照明设备都应采用防雨型,须落实防潮、防雨、防风等安全措施。人易接触到的电气设备、电线、电缆等需有特殊隔离装置。

通电

展馆于6月20日上午10:00向展台供电(确切时间可能会变化,届时会提前两小时广播通知)。展商/搭建商应该在此时间段内进行自我检查,并确保符合《低压电器安全操作规程》。

展览闭馆期间全场断电(6月21-23日)

为确保展览全场的安全,杜绝消防安全隐患,展商和搭建商应确保在当天展览结束后,切断所有设施的电源供应(标准展位用电由主场搭建商切断)。如果有未切断电源的展位,展馆将关闭电源总闸,由此造成的一切后果,由展商和搭建商承担。

如有需要24小时不间断供电设施的展位,展商或搭建商应向主场搭建商申请。

撤展断电(6月23日)

6月23日16:00断电。请提前关闭所有电器设施和展品,以免发生损坏。

进撤馆期间临时用电

展馆各扇大门两侧机房墙面上各设有一个临时电箱供搭建商搭建及拆除展台时使用。

电器设施

电气设备及其负载和绝缘性能需符合中华人民共和国的有关规定。

3.15 油漆

在展览中心内不允许进行大面积的油漆作业;在布展期间可以对展品或搭建进行小面积“修补”性的油漆作业,且必须采取必要的安全防护措施。这些措施包括:

(1) 油漆工作于通风处进行;

(2) 使用无毒油漆,非喷雾式油漆;

(3) 展览中心范围内所有地面覆盖衬以干纸或塑料膜;

(4) 油漆工作不在展览中心垂直结构处(即墙)进行;

(5) 不在展览中心内或周围冲洗油漆物。

搭建商应对由于油漆工作而导致对展览中心的任何损害负责,并承担损坏及污染部分的修复费用。

3.16 展台清洁

展厅内公共区域如通道的环境卫生由主办单位负责。光地展位:展台内的清洁工作由展商或其搭建商负责打扫。标准展台:展台内的清洁工作由主办单位统一负责打扫。

3.17 撤馆

(1) 在2016年6月23日16:00之前,不允许任何展品全部或部分撤离。

(2) 在2016年6月23日16:00之前,不允许拆展台,不允许运输展台内的设施,搭建商不得进入展馆,运输车辆不得进入装卸区。

(3) 展商/搭建商在撤馆时必须使场地保持原样。展商/搭建商在布置过程中造成的损坏由主办单位按损坏程度向其收取整修赔偿费。

(4) 展商/搭建商必须负责将不属主办单位提供的搭建材料与建筑垃圾运离展场,并须在2016年6月23日22:00之前将其所有物品撤离上海新国际博览中心(包括展馆、卸货区、广场、停车场、周边道路等)。否则,主办单位有权处理遗留的现场物品,费用由该展商/搭建商自负。

3.18 禁止吸烟

除展览中心指定地点之外,展馆内禁止吸烟。

3.19 起重和地面承重(请参考附件8《全球标准指南》,机械展展商应仔细阅读)

复杂的起重操作(使用吊机、2米高以上起重、大于5吨)要提前联系指定运输代理并告知起重要求。请填写一份《风险预计》和《安全措施》,请见表8,9。

展厅内地面承重能力为:3吨/平方米。展品操作时如有垂直振动部件,上述的地面承重至少应减去50%。展品运输、安置、演示操作等应考虑上述地面负重能力。如有疑问,请于搬入物品前向主办单位查询。

3.20 垃圾清理服务

展馆有指定的清洁公司提供撤馆期间的搭建材料、碎片和垃圾的清理服务。如有需要,请向上海新国际博览中心环保办公室咨询,费用自理。收费标准(视当日拆馆垃圾量现场确定):20-30元/平方米(清运);30-40元/平方米(拆展台),以各展台面积为准。地点:新国际博览中心内E6-B2B办公室,电话:021-2892 8684,传真:021-2892 8686,联系人:徐国利 180 1743 2355 徐超君 1376 1553 128

3.21 餐饮及花草

展览中心内有指定的餐饮和花草供应商,任何其它供应商不得经营此类业务。外带食品不得进入展览中心。

3.22 展馆顶部吊点

展馆内不得擅自悬挂任何物品。如需申请吊点请于5月29日之前联系:

吊点收费标准:吊点不得用于固定与地面连接的结构。靠近展馆外墙处无法安装吊点。结构吊点只限悬挂在展商自身展台上方的垂直投影范围内。由展馆确定吊点类型,分结构吊点和广告吊点。结构吊点收费为1750元/点,吊点数由展馆工程师根据结构实际情况决定。广告吊点收费为350元/平方米,最低收费1750元。预订吊点请联系:

上海尤择星展览服务有限公司

电话:

021-6210 5038

联系人:

电子邮件:

杨龙涛 先生

[email protected]

广告吊旗、多面体悬挂广告等广告吊点:陈帅 先生,电话:021-3339 2304,电子邮件:[email protected]。广告吊点收费为800元/平方米,最低收费4000元。

3.23 空气压缩机、铲车、液压/油压车

展馆规定展商或搭建商不得自带压缩机、铲车、液压/油压车。如需使用压缩机,请向主场搭建商租赁。如需使用铲车、液压/油压车,请咨询主场运输商提供运输服务。所有压缩机必须安置于展馆外。

3.24 易燃、易爆及危险物品

展馆内严禁使用一切易燃、易爆、有害及危险物品。

4、紧急措施

应急电话

请拨打展馆客户服务中心电话:021-2890 6011 / 2890 6021

如遇紧急情况,请首先拨打应急电话。展馆工作人员会立即联络当地消防、医疗和公安部门,并且协助救护车辆迅速进入展馆到达事发地点。

常用电话:

救护车:120

公安局:110

火警:119

当应急电话忙线或无人接听时,再拨打以上常用电话。

安全出口

安全出口的标志为绿色。

医疗救助

在E1馆6号门处,主办单位专门设置了急救中心,向参展商/搭建商/观众等提供常见疾病和轻微外伤的治疗服务。

如果发生严重意外伤害,请采取以下措施:

(1) 立即拨打应急电话,并告知确切位置和事故的详细情况。

(2) 采取可行的措施救治并安抚受伤者,直到专业救援队伍到达。

火灾

展馆配备有火警警报和消防喷淋设施,同时,展馆内每个门处设有便携灭火器。

如果你察觉到火情或浓烟

(1) 在可能的情况下,启动最近的火警警报。

(2) 立即拨打应急电话,并告知确切位置和火情。

(3) 从最近的安全出口离开展馆。

(4) 关上你身后的门阻断氧气进入,但不要锁门。

如果你听到火警警报

保持冷静和警觉,立即准备好离开展览中心。

撤离

当你听到火警撤离通知或指示

(1) 从最近的安全出口离开展览中心。

(2) 按照展馆广播或者消防/公安/工作人员的指示行动。

(3) 一旦离开了展览中心,不要马上返回展馆,直到展览中心管理人员或者消防/公安部门宣布安全之后再进入展览中心。

5、展商填写的各项表格

敬 请 注 意:

1. 表 格 若 需 留 底, 请 复 印。

2. 所 有 参 展 商 均 可 登 陆 www.sjgle.com 进 行 在 线 填 写, 主 办 单 位 将 以 在 线 表 格 为 准。

表 格 编 号

预 定 表 格

截 止 日 期

备注

1

会刊免费介绍登记表

2016 年 4 月 15 日

必填!

2

展品分类登记表

2016 年 4 月 15 日

必填!

3

标准展位楣板登记表

2016 年 5 月 31 日

标准展位必填!

4

展商胸卡登记表

2016 年 5 月 31 日

必填!

5

2017年展位申请表

2016 年 5 月 31 日

6

展商保险和责任

2016 年 5 月 6 日

必填!

7

搭建商登记表及搭建商保险

2016 年 5 月 6 日

光地和改建标准展位必填!

8

风险预计表

2016 年 5 月 6 日

光地、改建标准展位和演示机械展位必填!

9

安全措施表

2016 年 5 月 6 日

光地、改建标准展位和演示机械展位必填!

10

展场广告征订表

2016 年 5 月 6 日

11

会刊及其他广告征订表

2016 年 5 月 6 日

12

技术交流会登记表

2016 年 5 月 6 日

13

专业观众登记表

2016 年 5 月 6 日

14

观众参观券申请表

2016 年 5 月 6 日

15

服务人员申请表

2016年 5月 25 日

16

签证申请表

2016年 5 月 6 日

17

展会安全生产管理协议

2016 年 5 月 6 日

必填!

18

酒店住宿登记表

2016 年 5 月 18 日

19

展馆附近交通及餐饮指南

付 款: 上 述 款 项 ( 除 第 19 项 外 ), 如 需 付 款, 请 电 汇 至 招 商 银 行 上 海 分 行 淮 海 中 路 支 行 “上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司” 帐 户, 帐 号 为:096770-212080353510001。

本 市 单 位 也 可 用 银 行 支 票。 如 是 电 汇, 请 在 汇 款 单 上 注 明 “ 2016 淀粉 展 ” 以 及 贵 公 司 全 称 和 付 款 表 格 的 编 号。

Starch Expo 2016

表 1 必填!

截止日期:2016年4月15日

会 刊 既 是 参 观 指 南 又 是 一 本 日 后 有 价 值 的 参 考 手 册。

· 所 有 公 司 介 绍 均 用 同 一 字 体、 格 式。

· 每 位 展 商 / 公 司 都 可 在 会 刊 内 免 费 刊 登 一 条 中 英 文 各 不 超 过 70 字 的 介 绍, 以 及 公 司 名 称、 地 址 等 联 系 方 式。 主 办 单 位 有 权 对 超 长 部 分 作 适 当 修 改。

· 为 保 证 您 公 司 的 介 绍 能 刊 登 在 会 刊 上, 请 务 必 于 截 止 日 期 前 提 交 此 表。 否 则, 主 办 单 位 只 能 将 现 有 的 资 料 输 入 会 刊。

· 主 办 单 位 对 展 商 所 供 资 料 的 准 确 性 概 不 负 责。

提交信息流程:

1 请登录 www.sjgle.com进行在线“展商手册”填写, 并于2016年4月15日前递交,逾期提供将不能录入会刊,谢谢配合!

2 若无法登录,请将中英文公司名、中英文地址、邮编、电话、传真、电子邮件和公司及产品简介(中英文各70字)Email至[email protected],或传真至021- 3339 2304

公 司 标 志

展 商 可 要 求 将 司 标 做 入 会 刊 中,司 标 的 最 大 尺 寸 为 45 毫 米 X 20 毫 米。 有 意 者 请 将 图片 以 E-mail 方 式 发 送 至 主 办 单 位。

司 标 制 作 附 加 费:人民币 400 元

· 我 司 在 此 要 求 将 司 标 做 入 会 刊 中, 最 大 尺 寸 为 45 毫 米 X 20 毫 米。

我 们 将 支 付 人 民 币 400 元 并 附 上 司 标 实 样。

注:填 妥 表 格 后,请 将 此 表 格 传 真 或 E-mail 至 主 办 单 位

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号 现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021- 3339 2304

传 真:021- 3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 2 必填!

截止日期:2016年4月15日

此表所填内容将作展商名录(会刊)展品索引用。它将帮助专业观众了解您公司的产品及服务。请在您公司的展品项目前打[(],最多共选四项。请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

1、普通淀粉

[ ] 玉米淀粉

[ ] 马铃薯淀粉 [ ] 木薯淀粉

[ ] 红薯淀粉

[ ] 小麦淀粉 [ ] 大米淀粉

[ ] 绿豆淀粉

[ ] 豌豆淀粉 [ ] 其它______________

2、 2、变性淀粉

[ ] 食用变性淀粉

[ ] 制药用变性淀粉

[ ] 造纸用变性淀粉

[ ] 纺织用变性淀粉

[ ] 建筑用变性淀粉

[ ] 石油用变性淀粉

[ ] 其他_____

3、淀粉糖(醇)

[ ] 淀粉粮

[ ] 糖醇

[ ] 淀粉糖深加工产品及新型甜味剂

[ ] 其他____________

3、 4、淀粉制品(粉丝、粉条等)

4、 5、加工设备

[ ] 成套设备

[ ] 配套设备

[ ] 辅料

[ ] 其他__________

6、发醇相关

[ ] 醇母

[ ] 氨基酸、有机酸

[ ] 发酵设备

7、酶制剂

8、离子交换树脂

9、活性炭

10、环保节能设备

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 3 标准展位必填!

截止日期:2016年5月31日

请 展 商 将 您 公 司 的 名 称 填 入 下 表, 以 便 做 在 展 台 楣 板 上 或 宣 传 列 名 用:

逾 期 将 使 用 合 同 所 列 参 展 的 公 司 名 称 作 为 楣 板 内 容, 现 场 将 不 作 修 改。

请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 英 文 名 称:

公 司 中 文 名 称:

展 台 号:_____________________________

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 4 必填!

截止日期:2016年5月31日

展 商 胸 卡

· 请 将 所 有 展 览 期 间 工 作 人 员 的 姓 名、 职 位、 公 司 名 称 填 入 下 表 以 供 签 发 展 商 胸 卡 用。胸 卡 在 展 会 搭 建 期 间 凭 报 道 通 知 领 取。 现 场 主 办 单 位 不 接 受 搭 建 商 报 道。

· 超 过 100 平 方 米 最 多 申 请 30 张 胸 卡。

· 展 位 号:

姓 名

职 位 公 司 名 称

1. ___________________________________________________________________

2. ___________________________________________________________________

3. ___________________________________________________________________

4. ___________________________________________________________________

5. ___________________________________________________________________

6. ___________________________________________________________________

7. ___________________________________________________________________

8. ___________________________________________________________________

为 避 免 错 误,以 上 请 提 供 打 印 稿 (若需更多,请复印)

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 5

截止日期:2016年5月31日

“第十二届上海国际淀粉及淀粉衍生物展览会”将于2017年6月在上海新国际博览中心举办。

本单位决定参加2017年展会,并保证支付展台费用,服从主协办单位统一安排。请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称 (中 文):____________________________________________________

(英 文):____________________________________________________

参 展 产 品:____________________________________________________________

公 司 地 址:____________________________________________________________

邮 编: ________________________ 公 司 网 址:_____________________________

联 系 人:______________________ 职 务: _____________________________

电 话: ________________________ 传 真: _____________________________

电 子 邮 件:____________________ 移 动 电 话:_____________________________

拟 租 展 台:

A.标 准 展 台 (9 m²起订) _________________平方米

B.室 内 光 地 (36 m²起订) _________________平方米

参 展 公 司 负 责 人 签 字:

填 表 日 期:

注: 此 申 请 表 仅 为 主 办 单 位 制 作 参 展 单 位 报 名 先 后 顺 序 之 用。

请填妥此申请表后传真或E-MAIL至展会销售组:

上海博华国际展览有限公司

联系人:陈帅 先生

电话:021–3339 2304

传真:021–3339 2304

E-mail: [email protected]

Starch Expo 2016

表 6 必须确认并签署!

截止日期:2016年5月6日

展商应为他人在其展台内所受到的财产及人员伤害负责,因此展商须购买公众责任险,同时在展品和商品进撤馆运输和展出期间应购买展品险。每个展商应购买的公众责任险保额下限为400万元,同时展商须联系他的保险代理将他的展品也涵盖在保险里。主办单位对任何展品和个人物品的遗失或损坏不负有责任。

责任和退款

本展商自愿参展并独自承担风险。

本展商同意赔偿并保证主办单位免于承担不论是由于违反合同或者《展商手册》或者任何其他违约或者疏忽或者因展商和其代表所引起的损坏或遗失而使主办单位遭受或者代表主办单位遭受或者针对主办单位的所有主张、责任、损失、恳求、诉讼、损害、审判、花费、成本(包括法律费用)和付款。

所有展品被带到展览中心、在展览中心展示以及从展览中心运走都由展商自担风险并且在任何时候由展商保管。

主办单位不对展商或者任何与展览有关的人承担或遭受的任何损失(包括因此而产生的损失)、伤害、要求、成本、主张、付款或者其他任何花费负责,包括:(a)任何失窃,火灾,(b)无论因何产生的展览中心的缺陷,(c)任何主办单位无法控制的原因引起的取消或者提前关闭或者推迟开始和结束展览会,(d)无论因何产生的任何自然灾害或者不可抗力。此外展商还要对其展位和其展位范围内引起的任何第三方的主张、受伤或损失负责。

下列情况,主办单位不对展商或其他任何人负有责任且不承担任何义务:(a)展商提供给主办单位或其他任何人的任何宣传资料、信息或者物品中的任何相关其信息、其设备、其产品或服务的任何错误或遗漏,(b)主办单位或该展商生产或委托制作的展会会刊或任何宣传资料、信息或物品中的任何相关其信息、其设备、其产品或服务的任何错误或遗漏,(c)展览上任何展商展示或出售的产品,(d)主办单位执行合同或者《展商手册》中的任何义务,(e)由主办单位或其供应商或展览中心提供的任何设备和计算机系统(包括软硬件)和服务的故障或缺陷所产生或引起的任何遗失或损害或任何间接或随之而产生的损失。

当主办单位根据合同中约定的情况推迟展览、更改展览地点或对展会作出其他更改时:

(a) 合同继续对双方有效;

(b) 展商无权要求退回关于展位的任何付款,并且依然有义务支付任何余款;

(c) 展商不得对任何由于展览推迟、展览地点更改或其他展览变更(包括展览的特性变化或规模减少)而遭受的损失或附加的花费主张赔偿。

当主办单位根据合同中约定的情况取消或者无限期推迟展览时:

(a) 主办单位将在扣除所有关于展览所承担的合理的行政费用后,退还其余部分已付款给展商;

(b) 展商不得对任何由于此类取消展览而遭受的损失或附加的花费主张赔偿。

展商需理解,根据收费,以上条款仅仅合理地界定了展览的主办单位作为组织者的权利与义务。

以上条款不会限制或排除主办单位因为欺骗或其疏忽导致的人员伤亡而负有的责任。根据《管制免责条款条例》,主办单位在法律上的责任是不会被排除或限制的。

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 7a 光地及改建标准展位必填!

截止日期:2016年5月6日

展商可以自行指定搭建商设计、修饰或建造展台。然而,考虑到安全因素,所有搭建商必须通过提交这张表格在截止日期前向主办单位登记。

主办单位委托国际专业审图公司审核所有展台搭建图,该审图费由展商承担。展商支付费用:350元/展台。所有展台设计必须获得指定审图公司或展会指定搭建商批准,并且严格遵守国家标准和本展商手册相关规定。图纸应包括展台内的家具数量配置、花草数量及摆放位置、标注搭建材料、描述可移动的展品、影音设备、展台尺寸、结构重量和所有展品的承重。100平米以上展位,除了入口以外还必须另设一个紧急出口,紧急出口门至少1米宽,紧急出口平时可以关闭,紧急时刻必须可以打开供逃生使用,展位内通往紧急出口的通道至少2米宽并且没有障碍物。请于2016年5月12日之前将电子版的展台平面图,立体图,表8,表9 发送到:

上海尤择星展览服务有限公司

电话:

021-6210 5038

传真:

联系人:

电子邮件:

021-6226 5685

杨龙涛 先生

[email protected]

请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

· 截止日期前无法提交图纸可能导致展馆/主场搭建商额外的收费。根据安全规定,甚至禁止展台搭建。

· 搭建展台不允许使用超过2米以上的人字梯,必须使用合格的脚手架或工作平台。在使用过程中,脚手架或工作平台的轮子必须锁住。

· 所有展台装饰比如文字、展示用的展品必须符合主办单位要求。主办单位有权否决任何不符合展览内容或者与展品分类不相关的展台设计。如主办单位要求,展商必须更改设计,否则将禁止施工。

· 弹力布之类的易燃材料严禁使用,严禁封闭展台顶部,木结构必须涂上防火漆,特装展位必须配备至少一个灭火器。为确保展览全场的安全,杜绝消防安全隐患,展商和搭建商应确保在每天展览结束后,切断所有设施的电源供应。如果有未切断电源的展位,展馆将关闭电源总闸,由此造成的一切后果,由展商和搭建商承担。

· 展台搭建高度限高4米,禁止搭建双层展台,标准展位改建限高3.5米。请严格遵守以上展台高度限制,超高展台必然会引起展馆指定的结构安全咨询公司对展台结构进行复审,并产生高额的复审图纸费用,而且展馆及主办单位有权禁止超高展台的搭建,任何违反展台高度限制的行为所产生的后果由该展商/搭建商自行承担!

· 光地搭建商必须在6月19日之前向上海新国际博览中心办理“搭建商实名认证”,办理手续和表格见本手册附件。只有完成实名认证的搭建商才可以在进馆期间办理施工证件。

· 木结构背板必须涂上防火漆。除贴近展馆外墙的展台背板以外,搭建商必须装修所有暴露的背板,保持其整洁美观。当展台背板面向毗邻展位时,该背板不得用作张贴广告、商标、指示标志等。

· 搭建商必须购买合适的保险。

请在符合您的情况的一项打 √:

· 我司指定外来搭建商搭建我们的光地展台。

· 我司自行搭建我们的光地展台,不使用搭建商。

· 我司指定外来搭建商修改并搭建我们的标准展台。我司明白我们必须获得主办单位的批准才能变动标准展位。

· 我司自行修改并搭建我们的标准展台,不使用搭建商。我司明白我们必须获得主办单位的批准才能变动标准展位。

注意:标准展位无需填写此表,除非该展位申请自行搭建装修。

*请填写完此表前半部分后,将下一页此表的后半部分交由您的搭建商填写,将两页一同返回主办单位完成登记。

展商指定搭建商——

公司名:

联系人:

邮件:

电话:

传真:

移动电话:

Starch Expo 2016

表 7b 光地及改建标准展位必填!

截止日期:2016年5月6日

我公司申请为以下参展商提供服务:

参展公司:

展台号:

面积(平方米):

------------------------------------------------- ---------------- --------------

本页应该由展商指定搭建商填写并在截止日期前返回主办单位。(如果展商自行搭建展台,该展商在进撤馆期间将被视为等同于搭建商身份。)

请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

搭建商保险

展台搭建商对由于其施工时所引起的任何人员伤亡,或者财产损失负有责任,展台搭建商必须办理相关公众责任险和施工人员险,对任何单个赔偿的保额不得低于30万元,累计赔偿的总保额不得低于400万元。另外,搭建商须办理有效且充足的保险来应对搭建商人员或者关于搭建商的财产(包括所有设备、器材、家具、材料和其他在其服务中所提供或使用的设施)的失窃、火灾、财产损失、意外事故、自然灾害、不可抗力和其他诸如此类的普通风险。在整个展期(包括进馆、展出和撤馆),搭建商都必须携带该保险合同或副本并确保保险在此期间有效。

★ 搭建商应在订电或提交图纸时向主场搭建商提交保险合同复印件。如搭建商未事先提交保险合同,现场报到时将被要求向主场搭建商出示保险合同或副本。如还未办理,请向现场上海会展行业协会推荐的仁信保险经纪公司购买相应保险,保险费约500元(详情请见附件2)。对不能按规定执行的搭建商,主办单位拒绝其进入展馆并禁止其施工。

如有需要,主办单位推荐上海市展览行业协会的风险管理顾问为展商/搭建商提供咨询及投保服务,详情请见附件2。

只有当收到这份表格后,主办单位才会允许你现场登记。请见第三部分“展台搭建与管理”中的详细现场登记流程。

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

搭 建 公 司 名 称:______________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

施工或展出时可能产生的危险

可能造成的后果

会伤害到哪些人?

计算风险等级:

可能性 x 严重性 = 风险等级

控制风险的方式

采取措施后的残留风险等级

可能性 x 严重性 = 残留风险等级

· 摔跤/绊倒风险(例如缺乏修缮的地板和楼梯)

· 火灾(比如易燃材料)

· 化学危险物品(比如清洁剂)

· 运动机械(比如刀锯)

· 2.5米以上登高作业(比如登高平台、脚手架等)

· 车辆

· 电(比如电线)

· 温度

等等

轻伤 –

轻微割伤、扭伤、青肿

三天以上恢复的伤害 –

手指骨折,脚趾骨折,肌腱或肌肉扭伤,疾病

重伤 –

头部受伤,失去知觉,骨折,脱臼,呼吸道疾病。通常可以完全康复的伤害。

单人死亡或严重伤残 –

截肢,无法完全康复的瘫痪或影响生活的伤害。

多人死亡或严重伤残

身份:

搭建商

展馆工作人员

展商

观众等

数量:

可能性 (P) *

5

> 几乎不可避免

4

很有可能

3

可能发生

2

不太可能

1

< 可能性很低

严重性(S) **

5

多人死亡或严重伤残

4

一人死亡或严重伤残

3

重伤

2

三天以上恢复的伤害

1

轻伤

计算风险等级 (R)

5

5.M

10.H

15.H

20.H

25.H

4

4.L

8.H

12.H

16.H

20.H

3

3.L

6.M

9.H

12.H

15.H

2

2.L

4.L

6.M

8.H

10.H

P

1

1.L

2.L

3.L

4.L

5.M

S

1

2

3

4

5

L = (低风险)

M =(中等风险)

H = (高风险)

* 事故发生的可能性

** 事故所造成的后果的严重性

所需使用的控制等级

· 消除

· 替代

· 减轻

· 隔离

· 控制

· 劳防用品

· 纪律

什么是残留风险?

采取了控制风险的措施并按计划施工/工作时,仍存在一定的风险等级。

行动等级

H = 高

立即采取行动 /

需采取进一步措施

M = 中等

整改 / 每天检查

L = 低

不需要采取进一步行动

施工或展出时可能产生的危险

可能造成的后果

会伤害到哪些人?

计算风险等级:

可能性 x 严重性 = 风险等级

控制风险的方式

采取措施后的残留风险等级

可能性 x 严重性 = 残留风险等级

身份:

数量:

以下是每天检查风险的记录:(适合于残留风险等级为“中等”的危险)

危险

评估人

评估次数、频率

评估人(展台搭建商或指定负责人):………………………………职务:………………………..

搭建公司:……………………………………………………………… 日期:………………………..

参展公司:………………………………………………………………展台号:……………………..

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

上海尤择星展览服务有限公司

电话:

021-6210 5038 传真:021-6226 5685

联系人:

电子邮件:

杨龙涛 先生

[email protected]

Starch Expo 2016

表 9a 光地展位、改建标准展位搭建商及演示机械展位必填!

截止日期:2016年5月6日

所有光地展位、改建标准展位或者展示机械的展位必须提交此《安全措施》。所有参与现场工作者必须严格按照既定的步骤和措施执行。下面是制作《安全措施》的指导——请参考或者自行制作符合实际情况的表格。展商必须从自己的承包商处获取这样一份《安全措施》以作备案。

安全措施样板应包括以下方面:

负责人姓名:

展台搭建商 / 操作机械的展商的负责人。

展台细节:

载重,尺寸,位置,特殊结构或设施。

展位进出:

从展馆的入口到达展位的路线。

搭建:

展台各部分搭建的次序和日程,包括定位、布电线等。

稳定性:

描述确保需要十字/交叉支撑的展台结构的稳定性所采取的方法,包括由独立结构工程师提供的数据和审核。

吊装/起重:

说明所需起重设备和其占地空间大小、重量、位置和地面承重。检查操作人员执照或资格证件。检查设备使用证件或养护记录。

脚手架:

要详细说明临时/活动脚手架,高台和其他您将采取的登高行为。登高作业范围内的人员必须得到有效保护。

有害物质

如打算使用有毒或危险化学品,必须提前通报展馆或得到展馆同意。说明为员工和相邻展位人员所做好的保护措施。

环保:

必须考虑任何施工噪音,或施工产生的灰尘或烟。将采取什么通风设备和控制措施?

施工:

说明在现场是否会使用电气施工、焊接、可燃气体、压缩空气、水处理?具体操作地点和清洁工作。

安全细节:

说明你要采用的安全设备和措施,包括措施和《风险预计表》中特别强调的情况。

展品:

向主办单位提供可能会对公众或工作人员造成伤害的展品的详细信息。如何将该展品运送到展台上?有什么保护装置和其他特别要求?有什么污染物排放?如何处理排放物?

Starch Expo 2016

表 9b 光地展位,改建标准展位搭建商及演示机械展位必填!

截止日期:2016年5月6日

所有光地展位、改建标准展位或者展示机械的展位必须提交此《安全措施》。所有参与现场工作者必须严格按照既定的步骤和措施执行。下面是制作《安全措施》的指导——请参考或者自行制作符合实际情况的表格。展商必须从自己的承包商处获取这样一份《安全措施》以作备案。

安全措施:

负责人姓名:

展台细节:

展位进出:

搭建:

稳定性:

吊装/起重:

脚手架:

有害物质

环保:

施工:

安全细节:

展品:

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:____________________________________________ 展 位 号:________

负 责 人 姓 名:_______________电 话: ______________________________________

上海尤择星展览服务有限公司

电话:

021-6210 5038 传真:021-6226 5685

联系人:

电子邮件:

杨龙涛 先生

[email protected]

Starch Expo 2016

表 10

截止日期:2016年5月6日

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:____________________________________

负 责 人 姓 名:_________________ 展 位 号:________

电 话: ________________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 11

截止日期:2016年5月6日

会 刊 广 告 将 助 您 在 展 会 及 展 后 找 到 买 家!

展 商 名 录 -- ( 会 刊 ) 将 会 被 发 放 给 各 参 展 商、 专 业 观 众、 使 领 馆、 行 业 协 会 及 未 能 前 来 参 展 的 遍 布 全 球 的 买 家 手 中。 即 使 在 展 后 多 年, 买 家 还 可 利 用 本 会 刊 迅 速 查 找 新 的 联 络 与 服 务 内 容。

为 增 进 贵 司 的 参 展 效 果, 本 展 主 办 单 位 将 为 各 参 展 厂 商 提 供 以 下 印 刷 品 广 告 服 务:

1. 会 刊:

内 容

彩 色 或 黑 白

价 格( 人 民 币 )

预订请打“√”

1. 封 底

彩 色

20,000 元

2. 封 二

彩 色

16,000 元

已 订

3. 封 三

彩 色

14,000 元

4. 内 页 整 版

彩 色

8,000 元

5. 内 页 跨 版

彩 色

15,000 元

6. 扉 页

彩 色

17,000 元

已 订

会 刊 尺 寸: 210 毫 米 X 285 毫 米

广 告 尺 寸( 宽 X 高 ):

整 版 净 尺 寸: 210 毫 米 X 285 毫 米 / 整 版 毛 ( 出 血 ) 尺 寸: 216 毫 米 X 291 毫 米

2. 入 场 券, 观 众 胸 卡, 吊 绳, 包 袋 等 ( 订 完 即 止 ) :

项 目

规 格

数 量

价 格

( 人 民 币 )

预订请打“√”

观 众 胸 卡(背面)

100mm 长 X75mm 宽 彩 色

25,000 张

49,500

观 众 胸 卡 吊 绳

单面,单色

25,000 根

49,500

矿 泉 水 瓶 广 告

待 定

28,000 瓶

49,500

包 袋

320mm 长 X340mm 宽 彩 色

单 面(另一面为展会广告)

4,000 只

38,500

广 告 资 料:

彩 色 广 告 请 提 供 分 色 片 (正 片) 即 分 色 菲 林 包 括 分 色 打 样 稿。

展 商 如 需 广 告 设 计、 排 版、 文 字 校 对 及 菲 林 制 作 的 服 务, 可 由 主 办 单 位 的 印 刷 商 负 责, 费 用 另 计。

广 告 取 消 条 款

如 展 商 在 2016年 4 月 15 日 之前 书 面 通 知 主 办 单 位 取 消 广 告, 展 商 所 得 退 款 如 下:

封 底 版: 已 付 广 告 费 用 的 50%

内 页 版: 已 付 广 告 费 用 的 20%

如 展 商 在 2016年 5 月 13 日 后 取 消 广 告, 则 不 退 款。

我 司 确 认 我 司 只 有 在 截 止 日 期 前 将 全 额 广 告 费 电 汇 给 主 办 单 位 并 提 供 菲 林 片。

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:___________________________________

负 责 人 姓 名:________________ 展 位 号:________

电 话: _______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 12

截止日期:2016年5月6日

欢 迎 展 商 在 展 览 会 期 间 在 展 会 现 场 举 行 技 术 交 流 会。 请 填 妥 本 表 格 并 在 截 止 日 期 前 返 回 主 办 单 位。

主 办 单 位 将 在 开 展 前 30 天 通 知 展 商 是 否 接 纳 其 技 交 会 申 请。 展 商 须 在 正 式 提 出 申请 后 20 天 内 呈 交 讲 稿 至 主 办 单 位。

1. 技 交 会 主 题

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

2. 主 题 简 介

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

3. 主 讲 者 姓 名: ______________________________ 职 位 :____________________

4. 日 程 选 择:

□ 上 午 场 (09:30 - 12:30) □ 下 午 场 (13:30 - 16:30)

5. 收 费 标 准

· 标 准 型 会 议 室 ( 可 容 纳 60 人 )

RMB 6,500/小时 RMB 10,000/半天

· 较 大 型 会 议 室 ( 可 容 纳 120 人 ) RMB 10,500/小时 RMB 15,000/半天

6. 我 需 要 一 名 翻 译 ( 另 收 费 ):

□ 需 要

□ 不 需 要

所 需 语 种:______________________________

7. 会 议 室 已 配 置 讲 台、 写 字 板、 桌 椅、 茶 水、 扩 音 设 备、 话 筒、 电 脑 投 影 仪 及 幕 布,另 需 求 设 备(将 另 行 报 价), 我 需 要:

___________________________________________________________________________

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:___________________________________

负 责 人 姓 名:________________ 展 位 号:________

电 话: _______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 13

截止日期:2016年5月6日

尊敬的客户:

第十一届上海国际淀粉及淀粉衍生物展览会将于2016年6月21-23日在上海新国际博览中心举办。展会不仅云集海内外优秀参展企业,更以其高质量的专业观众蜚声业界。为了将广大展商最新、最好的产品信息在第一时间内送达世界各地的目标观众并省去更多有效的宣传费用,同时为了吸引更多的国内外专业买家能亲临展会现场参观、采购,主办单位将推出最新“友情置换”增值服务。

展商只需:

1 邀请客户参观Starch 2016(提供客户基本信息并由主办单位制作VIP参观胸卡);

2 在企业官网首页放置展会banner,(banner由主办方提供);

3 在企业官网首页不定期发布Starch 2016的展会信息(软文由主办方提供);

4 新浪或腾讯微博微信互粉并为主办方转发被@的内容;

邀请观众名单:

观众姓名

职务

公司名称

收件地址、邮编

电话

传真

手机

电子邮箱

注:更多名单可发送至:[email protected];或传真至:021-3339 2304 张小姐收

即可享有多重优惠:

1 在具有长期参考价值的会刊中同时展示企业简介与司标,加速企业形象推广,尺寸45*20mm;

2 在日访问量超过2000人次的Starch官网首页进行企业logo推荐以及内页产品展示推荐;

3 联合超过30家媒体发布企业参展报道;

请有意向的参展商将以下申请表内容填妥后回复至[email protected] ,

或传真至:021-3339 2304,我们将进行确认。

· 注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公司名称:

展台号:

联系人:

官方网站:

联系方式:

欢迎来电垂询:上海博华国际展览有限公司 Tel: 021-3339 2318 张小姐

Starch Expo 2016

表 14

截止日期:2016年5月6日

A. 展 商 自 主 的 观 众 邀 请 活 动

主 办 单 位 将 实 施 全 面、 积 极 的 观 众 组 织 宣 传 计 划, 确 保 展 商 的 展 品 和 服 务 能 吸 引 更 多 的 买 家, 我 们 同 时 鼓 励 展 商 自 己 进 行 宣 传 活 动, 将 参 观 券 送 至 专 业 观 众 手 中, 以 吸 引 已 有 的 及 潜 在 的 买 家。 这 是 众 多 展 商 业 已 成 功、 获 益 匪 浅 的 经 验。

每 个 展 台 享 有 100 张 免 费 观 众 入 场 券, 展 商 如 需 更 多 赠 券。 请 在 适 当 方 框 内 打 “(”:

( 我 们 还 需 要 _______ 张 入 场 券,请 寄:

联 络 人:________________________________________ 职 位:_______________________

公 司: _______________________________________________________________________

地 址:______________________________________________ 邮 编: __________________

电 话:___________________________________ 传 真:______________________________

电 子 邮 箱: __________________________________________________________________

注:

展 商 不 应 将 入 场 券 给 自 己 员 工 使 用。 若 需 员 工 胸 卡, 请 填 写 表 4。

为 方 便 主 办 单 位 对 参 观 者 进 行 统 一 登 记, 展 商 不 得 印 发 自 己 的 入 场 券。请 与 主 办 单 位 联 系 索 取 您 所 需 要 的 入 场 券。

B. 为 展 商 邀 请 专 业 观 众

主 办 单 位 将 从 其 数 据 库 中 多 达 700,000 条 各 类 企 业 名 录 中 精 选 来 自 相 关 行 业 的 专 业 观 众,并 代 表 展 商 邀 请 他 们 参 观 展 览 会。

我 们 希 望 主 办 单 位 邀 请 来 自 以 下 行 业 的 专 业 观 众。

1) _________________________ 2) _________________________

3) _________________________ 4) _________________________

5) _________________________ 6) _________________________

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 15

截止日期:2016年5月6日

为 配 合 展 商 的 参 展, 主 办 单 位 提 供 以 下 人 员 的 服 务, 所 需 费 用 由 展 商 自 理。

我 们 需 要 下 列 人 员 服 务:

类 别

日价(元/天/人)

人 数

起 始 日

终 止 日

总 计(元)

英 汉 口 译

550

英 汉 口 译

(技术专业相关)

1000

英 汉 会 议 口 译

2,200/场

英 汉 口 译

(对身高有特殊要求)

600

专 业 英 汉 口 译

(有一定淀粉类知识)

1,000

日 汉 口 译

1,000

德、法、西、韩等

特 殊 语 种

(不含阿拉伯语)

1,100

意大利语、阿拉伯语

1,200

意大利语、英语,双语

1,500

礼 仪 服 务

500

礼 仪 服 务

(英语口语较好)

600

其 它 要 求, 请 注 明 工 作 性 质:_______________________________________________________

注:

a、 请 要 求 翻 译 的 公 司 将 现 场 需 翻 译 的 有 关 行 业 或 公 司 产 品 的 专 用 名 词 提 交 一 份 资 料 致 主 办 单 位, 以 便 事 先 培 训 翻 译。

b、 以 上 报 价 为 服 务 人 员 仅 在 展 览 会 开 展 期 间 提 供 服 务。 如 需 周 末、 节 假 日 或 加 班, 应 付 双 薪, 并 事 先 通 知 主 办 单 位。 午 餐 由 展 商 提 供。

c、 开 幕 前 七 天 内 取 消 上 述 预 定, 展 商 仍 需 支 付 1 天 的 人 工 费 作 为 罚 款。

d、 服 务 人 员 费 应 在 开 幕 前 15 天 内 支 付, 否 则 到 现 场 在 提 供 服 务 前 用 现 金 支 付。

e、 现 场 申 请 需 加 收 30% 的 加 急 费; 服 务 人 员 不 接 受 半 天 预 定。

在 贵 司 最 终 确 认 后, 请 将 翻 译 人 员 费 用 在 2016 年 6月 3 日 前 支 付 到 以 下 帐 户:

帐 户 名: 上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

帐 号: 096770-212080353510001

开 户 行: 招 商 银 行 上 海 分 行 淮 海 中 路 支 行 请 在 汇 款 单 上 注 明 “Starch 2016 - 翻 译 人 员 费 ”。

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 16

截止日期:2016年5月6日

中国入境签证申请

外国人入境须有入境签证。主办单位要求展商在离开本国一个月前申请中国入境签证。

展商必须凭中国方的正式邀请函才能申请入境签证。如曾有过中国入境签证,请提供进入过中国的签证复印件。主办单位收到展商填妥的签证申请表后,会将资料转呈有关方面签发官方邀请函。展商一般在十四天内可通过传真或快件收到邀请函。

收到邀请函后,展商须凭此函以及其护照、近照一张,填妥正式的签证申请表(在当地的中国大使馆领取)交于当地中国大使馆,完成签证的全部手续。

注意:所有展商及参观者的护照应从其入境之日起至少保持6个月有效期。上海机场于2013年1月1日起对过境前往第三国(地区)并订妥联程机票的45国公民实行72小时过境免签政策,具体信息请看附件4。主办单位2014年起提供办理口岸签证服务,具体信息请看附件5。

Invitation Letter Application Form(若需更多,请复印)

请用英文填入申请人的个人资料并在截止日期前返回主办单位。

List:

( ) Visitor ( ) Exhibitor

Company Name:

Address:

Tel:

Fax:

1)First/Christian name:

Surname:

Sex:

Job Title:

Passport Number:

Date of issue:

Date of expiration:

Place of birth:

Date of birth:

Entry China date:

Exit China date:

2)First/Christian name:

Surname:

Sex:

Job Title:

Passport Number:

Date of issue:

Date of expiration:

Place of birth:

Date of birth:

Entry China date:

Exit China date:

注:请登陆www.sjgle.com进行在线填写。

公 司 名 称:__________________________________

负 责 人 姓 名:_______________ 展 位 号:________

电 话: ______________________________________

联 系 方 法:

上 海 博 华 国 际 展 览 有 限 公 司

中 国 上 海 市 襄 阳 南 路 218 号

现 代 大 厦 8 楼 (邮 编:200031)

电 话:021-3339 2304

传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected]

联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 17 必填!

截止日期:2016年5月6日

注: 填 妥 表 格 后, 请 将 此 表 格 传 真 或 E-mail 至 主 办 单 位

电 话:021-3339 2304 传 真:021-3339 2304

E-mail:[email protected] 联 系 人:陈帅 先生

Starch Expo 2016

表 18

截止日期:2016年5月18日

第十一届上海国际淀粉及淀粉衍生物展览会----指定宾馆(酒店)情况一览

优惠客房数量有限,请尽量提前预订。

(订房传真:86-21-60671874 订房热线电话:86-21-60671818)

上海帝盛酒店(原上海丽悦酒店):按五星级标准建造 2010年2月份新开业

地理

位置

浦东新区花木路800号(近海桐路),距新国际博览中心仅1公里左右,步行约15分钟。距地铁2号线世纪公园站步行2分钟,可乘地铁2号线换乘7号线到展馆。去展馆极为方便。毗邻世纪公园天然绿色氧吧。酒店拥有设计风格独特的房间281间,是新国际博览中心会议参展的理想住所。上网宽带免费。

该酒店预订须提前给酒店汇第一天房费,或提供信用卡担保。

价格

豪华城市景观房(大床、双床)750元/晚、间 (含早餐、酒店服务费和展览期间早上班车)

备注

酒店提供6月21日—6月23日酒店—展馆早上班车。

上海裕景大饭店:挂牌五星级豪华商务型酒店 2007年开业

地理

位置

浦东大道535号(靠东方路),位于浦东陆家嘴金融贸易区的中心,交通便利,周围商业设施齐全,距新国际博览中心约15分钟车程。饭店紧靠地铁4号线浦东大道站,可乘地铁4号线换乘地铁7号线或2号线直达展馆。饭店客房精致,设施先进。房间内宽大的落地式玻璃窗,让繁华的都市美景和无限江景尽收眼底。6个风格各异的餐厅及酒吧倾注了大厨们对美食的激情与热爱。中式珍馐、西式佳肴、日式料理带来不同的美食体验。上网宽带免费。

价格