píÜ.h¨s±Ê u„ÎchnÍ kòöéÎk l

4
sH‰ s<Ê -aÂHvÍ dHcniL -`HdÎC 3931 l<r<tHè fHdN fI pHgJ ,r™ÎJ fHrD ,uÂG fI ,rT a<n..#.. kòöéÎK l<cÍ l<r<tHè ;ú<v nv sHvÏ htééHó aN. htééHó fCv=éVdK líéÂU rV>kD , tViÁæD aÂH‰ ;ú<v nv hlHlChnÍ hfVhiÎL)ß( >lG p™Z , pVhsJ hc l<r<tHè j¥„ÎT aVuD hsJ . >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH fÎHË hdK ;I [ÈHË& [ÈHË hsé¶Nhn , t¶„ÎJ hsJ& =™J^ t¶„ÎJ lVf<£ fI hsäHã hsJ ;I nv hdK fòA hsäHã lHnÏ& l¶Á<Ï , lúéVμ nhvdL#. hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ u„ÂÎI& hoéÎHvÏ f<nË vh d¥D hc aHoûI iHÏ lÈL ndK läÎK hs±Ê nhköJ , oHxVkúHË ;Vn^ lVnÊ fH hoéÎHv ;HlG hl<h‰ o<n vh ,rT lD ;ÁÁN#. ,Ï fH fÎHË hdK ;I iÂI hp¥HÊ , nsé<vhè hs±lD fVhÏ vaN , jVrD fúVdJ hsJ& =™J^ sÁJ pöÁI ,rT fÈéVdK nsé<v ndÁD fVhÏ vaN ndÁD , tViÁæD [Hl¶I hsJ#. >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv hnhlI sòÁHË o<n fV qV,vè p™Z , pVhsJ hc hl<h‰ l<r<tI hc s<Ï lé<gÎHË hdK fòA jÇ;ÎN ;Vn , htC,n^ lé<gÎHË& lûV´ ;ÁÁN=HË , löÑ,¨Ë hdK fòA fHdN [ÁäI hpéÎH£ ¨cÊ vh nhaéI fHaÁN#. ,Ï fH jÇ;ÎN fVhdK ;I löÑ,¨Ë h,rH´ fHdN kÈHdJ nrJ vh köäJ fI l<r<tHè nhaéI fHaÁN jH pR , pÆ<Ø >Ë fI wHpF pR fVsN& =™J^ käHdN oNhÏ kH;VnÍ aHiN j†¶ÎT pÆ<Ø l<r<tHè nv [Hl¶I fHaÎL#. k§VÏ fH fÎHË hdK ;I hlJ hs±lD fI ,d|Í aζÎHË nv sHdI jVfÎJ hs±lD , aVd¶J ;HlG lñÂNÏ fI d: [HdæHÍ vtÎU nv nkÎH nsJ dHtéI hsJ& =™J^ ,rT d: s™VÍ ndÁD jHÊ& uHÊ& ;HlG& [HlU& tVnÏ& v,pD& nkÎ<Ï , hoV,Ï fVhÏ vaN , j<s¶I [Hl¶I hs±lD hsJ#. >dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH fÎHË hdK ;I vhÍ s¶Hnè , j¶HgD fúV uÆG , aVd¶J hsJ& hnhlI nhn^ oNh,kN lé¶H‰ hdK n, vh fI fúVdJ nhnÍ jH fI nv[Hè , lÆHlHè uHgD fVsN#. ,Ï nv fòA ndæVÏ hc sòÁHË o<n fH haHvÍ fI hdK ;I lHckNvhË nv fñE l<r<tHè iL nv hc k§V ;ÂD , iL ;ΙD nv [HdæHÍ föÎHv lÁHsäD rVhv nhvn& htC,n^ ,[<n l<r<tHè =öéVnÍ nv hdK lÁ¢ÆI fI ngÎG u±rI lVnÊ lHckNvhË fI hiG fÎJ)ß( , sHfÆI ndVdÁI júÎU nv hdK ndHv hsJ#. >dJ hg„I k§VÏ fH fÎHË hdK ;I h=V hlV,c >eHv ndÁD lH fHrD , `<dH hsJ fI ngÎG sÁJ pöÁI ,rT hsJ& jûVdP ;Vn^ sÁJ pöÁI ,rT fÈéVdK nsé<v ndÁD fVhÏ =öéVù hs±Ê kHã nv [Hl¶I hsJ#. jV,d{ tViÁ+ ,rT fÈéVdK vhÍ =öéVù hs±Ê kHã hsJ >dJ hg„I k<vhg„I xäVsD fV qV,vè hpÎHM l<r<tHè nv [Hl¶I jÇ;ÎN ;Vn , =™J^ hpÎHÏ lÁHsF l<r<tHè lD j<hkN föÎHvÏ hc lú¥±è hréûHnÏ nvp<cÍ ndÁD , tViÁæD vh vtU ;ÁN# ,Ï l<r<tHè vh hlHkJ iHdD hvcaÂÁN nhköJ , htC,n^ iÂæHË fHdN pHtZ hlHkJ iHÏ ,hr™HË oÎVhkNdA fHaÁN& ]<Ë ,hr™HË ;I hl±μ o<n vh fVhÏ hl<vhè oÎV nv [Hl¶I ,rT ;VnÍ hkN lÁé§V kéÎíI , fÈViÂÁNÏ >Ë iöéÁN ;I fI v,púHË ,hwG a<n# kÂHdÁNÍ lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HË viäVÏ&jÆ<dJ sÁJ pöÁI ,rT vh clÎÁI sHv hpÎHÏ hvcù iHÏ kHã hs±lD nhköJ , =™J^ fHdN fVhÏ föX , =öéVù hdK sÁJ pöÁI hs±lD j±ù uÂ<lD w<vè =ÎVn# >dJ hg„I xäVsD fH haHvÍ fI hdÁ¥I l<q<ß ,rT htC,Ë fV nsé<v ndÁD d: hlV t¢VÏ hsJ =™J^ ,rT fVoHséI hc t¢Vè k<uN,séD hköHË , nv jÂNË iHÏ =BaéI , räG hc hs±Ê péD lÎHË hköHË iHÏ h,gÎI kÎC ,[<n nhaJ# ,Ï fH fÎHË hdK ;I h,rH´ , hl<v oÎVdI d¥D hc pöHõ , lÈL jVdK kÈHniH nv [Hl¶I hs±lD hsJ& oHxVkúHË ;Vn^ h,rH´ lÎVhë nhv& lé<gD , ,hvë lHgD hköHË iHdD hsJ ;I lH‰ o<n vh nv [ÈJ jV,d{ hs±Ê , läHkD ndÁD ,rT ;VnkN# kÂHdÁNÍ ,gD tÆÎI nv lHckNvhË fV qV,vè vuHdJ löHmG aVuD nv p<cÍ löHmG ,r™D jÇ;ÎN ;Vn , =™J^ lé<gÎHË uVwI ,rT vsHgJ sÁæÎÁD nv p™Z , pVhsJ hc hdK hlHkJ iH fV uÈNÍ nhvkN# hlHÊ [¶I sHvÏ fV qV,vè oV,ì l<r<tHè hc yVfJ jÇ;ÎN ;Vn , =™J^ h=V l<r<tHè fòA iHÏ lòé„T fI o<fD hpÎHM a<n& péÂH föÎHvÏ hc lú¥±è hréûHnÏ , tViÁæD [Hl¶I kÎC lVj™U o<hiN aN# >dJ hg„I xäVsD kȆJ u§ÎL hkƱã hs±lD vh hpÎH=V hs±Ê kHã nhköJ , jûVdP ;Vn^ o<aäòéHkI fH `ÎV,cÏ hkƱã hs±lD clÎÁI hpÎHM l<r<tHè kÎC fH tVlHË hlHÊ vhpG tVhiL aN# ,Ï hpÎHM l<r<tHè vh kÎHclÁN uCÊ l„D , lNdVdJ [ÈHnÏ nhköJ , fÎHË nhaJ^ iÂI löÑ,¨Ë fHdN köäJ fI p™Z , pVhsJ hc hdK sÁJ pöÁI ndÁD , iÂîÁÎK hpÎHM >Ë hpöHõ löÑ,gÎJ nhaéI fHaÁN#. ,rT clÎÁI sHc hréûHn lÆH,léD hsJ n;éV vfÎU t±ó.[„<nhv hséHkNhv lHckNvhË qÂK jú¥V hc hrNhlHè hkíHÊ aNÍ nv hnhvÍ ;G h,rH´ , hl<v oÎVdI hséHË fVhÏ j<s¶I ,rT nv lHckNvhË fÎHË nhaJ^ lHckNvhË zVtÎJ föÎHv fCv=D nv j<s¶I hl<v ,rT nhvn , fHdN hc hdK zVtÎJ fVhÏ hdíHn cdV sHoJ [Hl¶I hsé™HnÍ ;Vn#.,Ï hqHtI ;Vn^ iV hl<vÏ ;I fVhÏ vtU lú¥G lVnÊ nv p<cÍ lòé„T hréûHnÏ& h[éÂHuD , sÎHsD fHaN l<vn pÂHdJ =öéVnÍ rVhv lD.=ÎVn , hdK pÂHdJ.iH nv rHgF t¶HgÎJ ndÁD fHaN l<vn j<[I uHlI lVnÊ rVhv lD.=ÎVnhdK löá<‰ fÎHË nhaJ^ fVkHlI.vdCÏ fVhÏ jV,d{ tViÁ+ ,rT fI sÂJ t¶HgÎJ nhkA.fÁÎHË nv nsé<v ;Hv rVhv =ÎVn fI hdK ngÎG ;I nv ;ú<v kÎHc fI j<s¶I t¶HgÎJ nhkA.fÁÎHË nhvdL#.t±ó.[„<nhv jûVdP ;Vn^ t†HÏ ,rT nv lVh;C u„D jV,d{ a<n& hdK hvjäH£.=ÎVÏ fI jV,d{ tViÁ+ ,rT föÎHv ;Â: lD.;ÁN& ,rT [„<Í.iHÏ cdäHdD nhvn ;I jV,d{ hdK l<q<ß nv nhkúæHÍ.iH föÎHvÏ hc lú¥±è h[éÂHuD vh ;HiA lD.niN#.,Ï fI h[VhÏ xVó jñ<‰ s±lJ nv ;ú<v haHvÍ ;Vn , =™J^ nv hdK xVó n,gJ fI rúV lé<sX `HdÎK oNlHè lD.niN , jV,d{ tViÁ+ ,rT nv clÎÁI nvlHË =HÊ heV=Bhv , fI k<uD ;Â: fI n,gJ lñö<ã lD.a<n# .t±ó.[„<nhv fH hu±Ê hdÁ¥I hvjäH£ lÁHsäD fH jú¥±è r†HdD nv hséHË ,[<n nhvn& htC,n^ hc zVtÎJ nséæHÍ r†HdD kÎC fVhÏ hpÎHM l<r<tHè nv fVkHlI ;HvÏ rVhv =ÎVn#,Ï fH haHvÍ fI hdÁ¥I lÆ<gI ,rT fÈéVdK clÎÁI sHc fVhÏ hréûHn lÆH,léD hsJ fÎHË ;Vn^ [Hl¶I lH zVtÎJ lÁHsF fVhÏ j<s¶I tViÁ+ ,rT vh nhvn , fVhÏ h[VhÏ nrÎR kÎHc fI fVkHlI lN,Ë nhvdL& fñE hréûHn nv ,rT kÎC fHdN [NÏ =VtéI a<n& hl<h‰ ,rT fHdN `<dH fHaN , t¶HgÎJ h,rHtD fI fÈéVdK aVhdX lNdVdJ a<n#. nv hdK ndNhv fI `ÎúÁÈHn lNdV ;G h,rH´ , l<htÆJ hséHkNhv fC,nÏ séHn hpÎHÏ l<r<tHè &a<vhÏ uHgD ,rT nv hséHË , séHn sHlHkNiD sÁN nhv ;VnË l<r<tHè hséHË jú¥ÎG lDa<n#. htChdA j¶Nhn l<r<tHè kÂ<kI fHvc j±ù.iHÏ líÂ<uI h,rH´ lHckNvhË hsJ >dJ.hg„I u„D l¶„ÂD nv ndNhv fH löá<¨Ë hnhvÍ.;G h,rH´ , hl<v oÎVdI lHckNvhË hzÈHv ;Vn^ hnhvÍ h,rH´ hlHkJ.nhv lVnÊ hsJ , fHdN nv eäJ ,rHdU fH nrJ fÎúéVÏ hl±μ ,r™D vh `ÎæÎVÏ ;ÁN#. ,Ï htC,n^ j±ù.iHÏ w<vè =VtéI nv hnhvhè h,rH´ , hl<v oÎVdI lÁíV fI kéHd{ o<fD aNÍ hsJ ;I htChdA j¶Nhn l<r<tHè , ,rT nv hséHË kÂ<kI fHvc >Ë hsJ#. kÂHdÁNÍ lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HË viäVÏ fH haHvÍ fI hdÁ¥I [Hl¶I lNd<Ë ,rT hsJ& jûVdP ;Vn^ ,rT eV,è hvcaÂÁNÏ hsJ ;I heVhè =öéVnÍ.hÏ nv uVwI.iHÏ lòé„T fVhÏ ;ú<v fI hvl®HË >,vnÍ ;I fH hvcù.jVdK >Ë sVlHdI l¶Á<Ï hsJ.#.hdK löá<‰ htC,n^ fHdN ,hr™HË vh fI sÂJ kÎHciHÏ v,c hc [„I jHlÎK iCdÁI >l<cù oHk<hnÍ.iHÏ fD.sV`VsJ& hdéHÊ › iÂîÁÎK jHlÎK iCdÁI.iHÏ fòA.iHÏ u„ÂD , `Ca¥D s<Ø nhn.#. l¶„ÂD& ,rT vh sÁJ hkäÎH , hmÂI )ß( fVaÂVn , =™J.^ .hdK sÁJ fHdN nv jÂHÊ [<hlU hs±lD fI uÁ<hË lÎVhë.nhvhË sÁJ kä<Ï jV,d{ a<n , vhÍ p„D fVhÏ vtU jÂHÊ lú¥±è [<hlU fHaN.#. ,Ï jûVdP ;Vn^ lé<gD hlÎK iÂHkÁN ,rT ;ÁÁNÍ `Hnhù hgÈD o<hiN nhaJ gBh fV iÂI lH ,h[F hsJ j±ù o<n vh fI ;Hv fÁNdL jH sÁJ ,rT vh fÎA hc `ÎA nv [Hl¶I jV,d{ ;ÁÎL.#. kÂHdÁNÍ lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HË viäVÏ fH haHvÍ fI hdÁ¥I hkƱã hlHÊ fV;Hè tVh,hkD nhaJ ;I d¥D hc fV;Hè >Ë hpÎH l<r<tHè f<n& oHxVkúHË ;Vn^ nv p™Z ,rT , uÂG fI lÆé†Hè ,hr™HË j±ù ;ÁÎL.#. ,rT& kÂ<kI hÏ hc `Î<kN hköHË fH >tVdN=Hv iöéD hsJ# p†Vè hlHÊ oÂÎÁD )vÍ( jñ<‰ hréûHnÏ l<r<tHè , jV,d{ tViÁ+ rV>Ë ;VdL & hiG fÎJ )ß(& ,rT fH uCÊ l„D , lNdVdJ [ÈHnÏ lÆHÊ l¶§L viäVÏ )lNz„I hg¶HgD( píÜ.h¨s±Ê u„ÎChnÍ hrNhlHè hnhvÍ.;G h,rH´ lHckNvhË nv i™éI ,rT vh júVdP ;Vn w™ñI 2 w™ñI 4 w™ñI 3

Upload: others

Post on 22-Apr-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: píÜ.h¨s±Ê u„ÎChnÍ kòöéÎK l

sH‰ s<Ê -aÂHvÍ dHcniL -HdÎC 3931

l<r<tHè fHdN fI pHgJ ,r™ÎJ fHrD ,uÂG fI ,rT a<n..#..

kòöéÎK l<cÍl<r<tHè ;ú<vnv sHvÏ htééHóaN.

htééHó fCv=éVdK líéÂUrV>kD , tViÁæD aÂH‰;ú<v nv hlHlChnÍhfVhiÎL)ß( >lG

p™Z , pVhsJ hc l<r<tHèj¥„ÎT aVuD hsJ .

>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH fÎHË hdK ;I [ÈHË& [ÈHËhsé¶Nhn , t¶„ÎJ hsJ& =™J^ t¶„ÎJ lVf<£ fI hsäHã hsJ;I nv hdK fòA hsäHã lHnÏ& l¶Á<Ï , lúéVμ nhvdL#.

hséHn nvõ oHvì tÆI , hw<‰ p<cÍ u„ÂÎI& hoéÎHvÏ f<nËvh d¥D hc aHoûI iHÏ lÈL ndK läÎK hs±Ê nhköJ ,oHxVkúHË ;Vn^ lVnÊ fH hoéÎHv ;HlG hl<h‰ o<n vh ,rT lD;ÁÁN#.

,Ï fH fÎHË hdK ;I iÂI hp¥HÊ , nsé<vhè hs±lD fVhÏvaN , jVrD fúVdJ hsJ& =™J^ sÁJ pöÁI ,rT fÈéVdKnsé<v ndÁD fVhÏ vaN ndÁD , tViÁæD [Hl¶I hsJ#.

>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I nv hnhlI sòÁHË o<n fVqV,vè p™Z , pVhsJ hc hl<h‰ l<r<tI hc s<Ï lé<gÎHË hdKfòA jÇ;ÎN ;Vn , htC,n^ lé<gÎHË& lûV ;ÁÁN=HË , löÑ,ËhdK fòA fHdN [ÁäI hpéÎH£ cÊ vh nhaéI fHaÁN#.

,Ï fH jÇ;ÎN fVhdK ;I löÑ,Ë h,rH fHdN kÈHdJ nrJ vhköäJ fI l<r<tHè nhaéI fHaÁN jH pR , pÆ<Ø >Ë fI wHpFpR fVsN& =™J^ käHdN oNhÏ kH;VnÍ aHiN j†¶ÎT pÆ<Øl<r<tHè nv [Hl¶I fHaÎL#.

k§VÏ fH fÎHË hdK ;I hlJ hs±lD fI ,d|Í aζÎHË nv sHdIjVfÎJ hs±lD , aVd¶J ;HlG lñÂNÏ fI d: [HdæHÍ vtÎU nvnkÎH nsJ dHtéI hsJ& =™J^ ,rT d: s™VÍ ndÁD jHÊ& uHÊ&;HlG& [HlU& tVnÏ& v,pD& nkÎ<Ï , hoV,Ï fVhÏ vaN ,j<s¶I [Hl¶I hs±lD hsJ#.

>dJ hg„I k§VÏ oHnÊ hgúVd¶I fH fÎHË hdK ;I vhÍ s¶Hnè ,j¶HgD fúV uÆG , aVd¶J hsJ& hnhlI nhn^ oNh,kN lé¶H‰ hdKn, vh fI fúVdJ nhnÍ jH fI nv[Hè , lÆHlHè uHgD fVsN#.

,Ï nv fòA ndæVÏ hc sòÁHË o<n fH haHvÍ fI hdK ;IlHckNvhË nv fñE l<r<tHè iL nv hc k§V ;ÂD , iL ;ΙD nv[HdæHÍ föÎHv lÁHsäD rVhv nhvn& htC,n^ ,[<n l<r<tHè =öéVnÍnv hdK lÁ¢ÆI fI ngÎG u±rI lVnÊ lHckNvhË fI hiG fÎJ)ß( ,sHfÆI ndVdÁI júÎU nv hdK ndHv hsJ#.

>dJ hg„I k§VÏ fH fÎHË hdK ;I h=V hlV,c >eHv ndÁD lH fHrD ,<dH hsJ fI ngÎG sÁJ pöÁI ,rT hsJ& jûVdP ;Vn^ sÁJpöÁI ,rT fÈéVdK nsé<v ndÁD fVhÏ =öéVù hs±Ê kHã nv

[Hl¶I hsJ#.

jV,d{ tViÁ+ ,rT fÈéVdK vhÍ=öéVù hs±Ê kHã hsJ

>dJ hg„I k<vhg„I xäVsD fV qV,vè hpÎHM l<r<tHè nv[Hl¶I jÇ;ÎN ;Vn , =™J^ hpÎHÏ lÁHsF l<r<tHè lD j<hkNföÎHvÏ hc lú¥±è hréûHnÏ nvp<cÍ ndÁD , tViÁæD vh vtU;ÁN#

,Ï l<r<tHè vh hlHkJ iHdD hvcaÂÁN nhköJ , htC,n^iÂæHË fHdN pHtZ hlHkJ iHÏ ,hr™HË oÎVhkNdA fHaÁN& ]<Ë,hr™HË ;I hl±μ o<n vh fVhÏ hl<vhè oÎV nv [Hl¶I ,rT;VnÍ hkN lÁé§V kéÎíI , fÈViÂÁNÏ >Ë iöéÁN ;I fI v,púHË,hwG a<n#

kÂHdÁNÍ lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HË viäVÏ&jÆ<dJsÁJ pöÁI ,rT vh clÎÁI sHv hpÎHÏ hvcù iHÏ kHã hs±lDnhköJ , =™J^ fHdN fVhÏ föX , =öéVù hdK sÁJ pöÁIhs±lD j±ù uÂ<lD w<vè =ÎVn#

>dJ hg„I xäVsD fH haHvÍ fI hdÁ¥I l<q<ß ,rT htC,Ë fVnsé<v ndÁD d: hlV t¢VÏ hsJ =™J^ ,rT fVoHséI hct¢Vè k<uN,séD hköHË , nv jÂNË iHÏ =BaéI , räG hc hs±ÊpéD lÎHË hköHË iHÏ h,gÎI kÎC ,[<n nhaJ#

,Ï fH fÎHË hdK ;I h,rH , hl<v oÎVdI d¥D hc pöHõ , lÈLjVdK kÈHniH nv [Hl¶I hs±lD hsJ& oHxVkúHË ;Vn^ h,rHlÎVhë nhv& lé<gD , ,hvë lHgD hköHË iHdD hsJ ;I lH‰ o<nvh nv [ÈJ jV,d{ hs±Ê , läHkD ndÁD ,rT ;VnkN#

kÂHdÁNÍ ,gD tÆÎI nv lHckNvhË fV qV,vè vuHdJ löHmGaVuD nv p<cÍ löHmG ,r™D jÇ;ÎN ;Vn , =™J^ lé<gÎHË uVwI,rT vsHgJ sÁæÎÁD nv p™Z , pVhsJ hc hdK hlHkJ iH fVuÈNÍ nhvkN#

hlHÊ [¶I sHvÏ fV qV,vè oV,ì l<r<tHè hc yVfJjÇ;ÎN ;Vn , =™J^ h=V l<r<tHè fòA iHÏ lòé„T fI o<fDhpÎHM a<n& péÂH föÎHvÏ hc lú¥±è hréûHnÏ , tViÁæD[Hl¶I kÎC lVj™U o<hiN aN#

>dJ hg„I xäVsD kȆJ u§ÎL hkƱã hs±lD vh hpÎH=Vhs±Ê kHã nhköJ , jûVdP ;Vn^ o<aäòéHkI fH `ÎV,cÏhkƱã hs±lD clÎÁI hpÎHM l<r<tHè kÎC fH tVlHË hlHÊ vhpGtVhiL aN#

,Ï hpÎHM l<r<tHè vh kÎHclÁN uCÊ l„D , lNdVdJ [ÈHnÏnhköJ , fÎHË nhaJ^ iÂI löÑ,Ë fHdN köäJ fI p™Z ,pVhsJ hc hdK sÁJ pöÁI ndÁD , iÂîÁÎK hpÎHM >Ë hpöHõlöÑ,gÎJ nhaéI fHaÁN#.

,rT clÎÁI sHc hréûHn lÆH,léD hsJ

n;éV vfÎU t±ó.[„<nhv hséHkNhv lHckNvhË qÂK jú¥V hchrNhlHè hkíHÊ aNÍ nv hnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË fVhÏj<s¶I ,rT nv lHckNvhË fÎHË nhaJ^ lHckNvhË zVtÎJ föÎHvfCv=D nv j<s¶I hl<v ,rT nhvn , fHdN hc hdK zVtÎJ fVhÏhdíHn cdV sHoJ [Hl¶I hsé™HnÍ ;Vn#.,Ï hqHtI ;Vn^ iVhl<vÏ ;I fVhÏ vtU lú¥G lVnÊ nv p<cÍ lòé„T hréûHnÏ&h[éÂHuD , sÎHsD fHaN l<vn pÂHdJ =öéVnÍ rVhv lD.=ÎVn ,hdK pÂHdJ.iH nv rHgF t¶HgÎJ ndÁD fHaN l<vn j<[I uHlI lVnÊrVhv lD.=ÎVnhdK löá<‰ fÎHË nhaJ^ fVkHlI.vdCÏ fVhÏ jV,d{tViÁ+ ,rT fI sÂJ t¶HgÎJ nhkA.fÁÎHË nv nsé<v ;Hv rVhv=ÎVn fI hdK ngÎG ;I nv ;ú<v kÎHc fI j<s¶I t¶HgÎJ nhkA.fÁÎHËnhvdL#.t±ó.[„<nhv jûVdP ;Vn^ t†HÏ ,rT nv lVh;C u„DjV,d{ a<n& hdK hvjäH£.=ÎVÏ fI jV,d{ tViÁ+ ,rT föÎHv;Â: lD.;ÁN& ,rT [„<Í.iHÏ cdäHdD nhvn ;I jV,d{ hdKl<q<ß nv nhkúæHÍ.iH föÎHvÏ hc lú¥±è h[éÂHuD vh ;HiAlD.niN#.,Ï fI h[VhÏ xVó jñ<‰ s±lJ nv ;ú<v haHvÍ ;Vn, =™J^ nv hdK xVó n,gJ fI rúV lé<sX HdÎK oNlHèlD.niN , jV,d{ tViÁ+ ,rT nv clÎÁI nvlHË =HÊ heV=Bhv , fIk<uD ;Â: fI n,gJ lñö<ã lD.a<n#

.t±ó.[„<nhv fH hu±Ê hdÁ¥I hvjäH£ lÁHsäD fH jú¥±èr†HdD nv hséHË ,[<n nhvn& htC,n^ hc zVtÎJ nséæHÍ r†HdDkÎC fVhÏ hpÎHM l<r<tHè nv fVkHlI ;HvÏ rVhv =ÎVn#,Ï fH haHvÍfI hdÁ¥I lÆ<gI ,rT fÈéVdK clÎÁI sHc fVhÏ hréûHn lÆH,léDhsJ fÎHË ;Vn^ [Hl¶I lH zVtÎJ lÁHsF fVhÏ j<s¶I tViÁ+,rT vh nhvn , fVhÏ h[VhÏ nrÎR kÎHc fI fVkHlI lN,Ë nhvdL&fñE hréûHn nv ,rT kÎC fHdN [NÏ =VtéI a<n& hl<h‰ ,rTfHdN <dH fHaN , t¶HgÎJ h,rHtD fI fÈéVdK aVhdX lNdVdJ a<n#.

nv hdK ndNhv fI ÎúÁÈHn lNdV ;G h,rH , l<htÆJ hséHkNhvfC,nÏ séHn hpÎHÏ l<r<tHè &a<vhÏ uHgD ,rT nv hséHË ,séHn sHlHkNiD sÁN nhv ;VnË l<r<tHè hséHË jú¥ÎGlDa<n#.

htChdA j¶Nhn l<r<tHè kÂ<kI fHvcj±ù.iHÏ líÂ<uI h,rH lHckNvhË hsJ

>dJ.hg„I u„D l¶„ÂD nv ndNhv fH löá<Ë hnhvÍ.;G h,rH ,hl<v oÎVdI lHckNvhË hzÈHv ;Vn^ hnhvÍ h,rH hlHkJ.nhv lVnÊhsJ , fHdN nv eäJ ,rHdU fH nrJ fÎúéVÏ hl±μ ,r™D vh`ÎæÎVÏ ;ÁN#.

,Ï htC,n^ j±ù.iHÏ w<vè =VtéI nv hnhvhè h,rH ,hl<v oÎVdI lÁíV fI kéHd{ o<fD aNÍ hsJ ;I htChdA j¶Nhnl<r<tHè , ,rT nv hséHË kÂ<kI fHvc >Ë hsJ#.

kÂHdÁNÍ lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HË viäVÏ fH haHvÍfI hdÁ¥I [Hl¶I lNd<Ë ,rT hsJ& jûVdP ;Vn^ ,rT eV,èhvcaÂÁNÏ hsJ ;I heVhè =öéVnÍ.hÏ nv uVwI.iHÏ lòé„TfVhÏ ;ú<v fI hvl®HË >,vnÍ ;I fH hvcù.jVdK >Ë sVlHdI l¶Á<ÏhsJ..#.hdK löá<‰ htC,n^ fHdN ,hr™HË vh fI sÂJ kÎHciHÏ v,c hc[„I jHlÎK iCdÁI >l<cù oHk<hnÍ.iHÏ fD.sVVsJ& hdéHÊ ›iÂîÁÎK jHlÎK iCdÁI.iHÏ fòA.iHÏ u„ÂD , Ca¥D s<Ønhn..#.

l¶„ÂD& ,rT vh sÁJ hkäÎH , hmÂI )ß( fVaÂVn , =™J...hdK sÁJ fHdN nv jÂHÊ [<hlU hs±lD fI uÁ<hË lÎVhë.nhvhËsÁJ kä<Ï jV,d{ a<n , vhÍ p„D fVhÏ vtU jÂHÊ lú¥±è[<hlU fHaN.#.

,Ï jûVdP ;Vn^ lé<gD hlÎK iÂHkÁN ,rT ;ÁÁNÍ HnhùhgÈD o<hiN nhaJ gBh fV iÂI lH ,h[F hsJ j±ù o<n vh fI;Hv fÁNdL jH sÁJ ,rT vh fÎA hc ÎA nv [Hl¶I jV,d{ ;ÁÎL.#.

kÂHdÁNÍ lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HË viäVÏ fH haHvÍfI hdÁ¥I hkƱã hlHÊ fV;Hè tVh,hkD nhaJ ;I d¥D hc fV;Hè >ËhpÎH l<r<tHè f<n& oHxVkúHË ;Vn^ nv p™Z ,rT , uÂG fIlÆé†Hè ,hr™HË j±ù ;ÁÎL.#.

,rT& kÂ<kI hÏ hc Î<kN hköHË fH >tVdN=Hv iöéD hsJ#

p†Vè hlHÊ oÂÎÁD )vÍ(

jñ<‰ hréûHnÏ l<r<tHè , jV,d{ tViÁ+ rV>Ë ;VdL & hiG fÎJ )ß(& ,rTfH uCÊ l„D , lNdVdJ [ÈHnÏ

lÆHÊ l¶§L viäVÏ )lNz„I hg¶HgD(

píÜ.hs±Ê u„ÎChnÍhrNhlHè hnhvÍ.;G h,rH

lHckNvhË nv i™éI ,rTvh júVdP ;Vn

w™ñI 2

w™ñI 4

w™ñI 3

Page 2: píÜ.h¨s±Ê u„ÎChnÍ kòöéÎK l

2sH‰ s<Ê -aÂHvÍ dHcniL- HdÎC 3931fH ,rT ckN=D >dÁNÍ lHË vh cdäHjV ,o<fÎÈHdÂHË vh fI ndæVhË iNdI ;ÁÎL#.

fI =Chvù v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHËlHckNvhË& píJ hs±Ê séHv u„ÎChnÍ nv =™J.,=< fH lH hcfV=ChvÏ 91 kúöJ oäVÏ fH oäVkæHvhË , hwñHã vsHkI nvaÈVséHË iHÏ hséHË oäV nhn , =™J^ nv hdK kúöJ iHÏ oäVÏv,sHÏ hnhvhè h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË iHÏ hséHËlHckNvhË fI fÎHË =Chvù u„¥Vn hnhvè o<n nv i™éI ,rT ,jV,d{ tViÁ+ pöÁI ,rT fH iÂ¥HvÏ vsHkI iH VnhoéÁN#.

,Ï fH haHvÍ fI fV=ChvÏ iÂHdA “dH,vhË ,rT” fH p†<vlÆHlHè hséHË& hwñHã ,rT& hwÁH& fHchvdHË ,#### nvlHckNvhË =™J^ 81 iÂHdA “dH,vhË ,rT” hc hféNhÏ i™éI ,rTjH HdHË i™éI ,rT nv lHckNvhË fV=Chv aN#.lNdV;G h,rH , hl<voÎVdI hséHË lHckNvhË fI fV=ChvÏ iÂHdA “,rT , vsHkI” haHvÍ;Vn , fÎHË nhaJ^ hdK iÂHdA fI w<vè hséHkD , fH p†<vhwñHã vsHkI & oäVkæHvhË & sHdJ.iHÏ oäVÏ ,###### fIiÂJ v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G h,rH lHckNvhË iÂVhÍ fH jí„ÎG hcvsHkI iHÏ t¶H‰ fV=Chv aN#.

fVHdD iÂHdA ,rT , vsHkI nv lHckNvhË.u„ÎChnÍ jûVdP ;Vn^ hdK iÂHdA fH p†<v fÎA hc 07

oäVkæHv hséHkD , aÈVséHkD lHckNvhË nv [<hv >séHË lÆNõhlHlChnÍ uäHõ)ß( sHvÏ fV=Chv aN..#.hdK löá<‰ hzÈHv nhaJ^rHmL lÆHÊ wNh , sÎÂHÏ lV;C hséHË lHckNvhË& lNdV;G ntéV hl<vh[éÂHuD hséHkNhvÏ lHckNvhË& lNdV;G v,hfX uÂ<lDhséHkNhvÏ lHckNvhË , vmÎS iÎáJ lNdVÍ oHkI l¢ä<uHèlHckNvhË nv hdK iÂHdA fI sòÁVhkD nv oû<ü jV,d{ tViÁ+,rT VnhoéÁN.#.

.ck+ ,rT nv 81 lNvsI lHckNvhË k<hoéI aN.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI lHckNvhË fH fÎHË hdÁ¥I nv

kòöéÎK v,c hc i™éI ,rT >dÎK k<hoéK ck+ ,rT nv 81 lNvsIhséHË lHckNvhË fV=Chv aN& htC,n^ lNvsI u„<Ê , l¶Hvhs±lD aÈVséHË sHvÏ lÎCfHË lVhsL hséHkD k<hoéK ck+,rT nv lHckNvhË f<n#.u„ÎChnÍ fH haHvÍ fI lVhsL.iHÏ jí„ÎG hchwñHã ,rT & ,hr™HË & oHnlHË fÆHß léäV;I , oÎVdK nv s¢PaÈVséHË iHÏ hséHË lHckNvhË& =™J^ 004 k™V hc ,hr™ÎK&oÎVdK& oHnlÎK& hwñHã vsHkI ,### nv iÂHdA iHÏ hséHkDjí„ÎG aNkN#.,Ï fI fVHdD kÂHdúæHÍ u„¥Vn h,rH nv lHckNvhËhaHvÍ ;Vn , =™J^ kÂHdúæHÍ u„¥Vn h,rH lHckNvhË nv fÆHßléäV;I aHoW& lÎHndK hw„D aÈV , ndæV hlH;K uÂ<lD hséHËfV`H .aN..#.u„ÎChnÍ fI kÆA , [HdæHÍ ,rT nv o„R pÂHsIhréûHnÏ haHvÍ ;Vn , hzÈHv nhaJ^ lûHndR hséHkD nvrHgF.iHÏ aHlG [C,Í& föéI.iHÏ oäVÏ , hx±ß.vsHkD ,löéÁN nv lHckNvhË lÁéúV lD.a<n.#.

.fVHdD 23 hdöéæHÍ “iÂI ,hrT fHaÎL” nv lHckNvhË.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË hc fVHdD 23

hdöéæHÍ. “iÂI ,hrT fHaÎL” nv fÆHß léäV;I aHoW , lÎHndKhw„D aÈViHÏ hséHË oäV nhn , =™J^ föéI.iHÏ hx±ß.vsHkDnv rHgF fV,a<v.iHÏ u„¥Vn h,rH& ]æ<kæD h[VhÏ kÎHè,hr™HË& l¶VtD l<r<tHè huL hc lBiäD& hréûHnÏ& h[éÂHuD&tViÁæD&>l<caD& fÈNhaéD , nvlHkD nv hoéÎHv uÂ<Ê ,

u±rI.lÁNhË rVhv =VtéI hsJ..#.u„ÎChnÍ j¶Nhn jÆVdäD fHcndN;ÁÁN=HË hc hdöéæHÍ.iHÏ iÂI ,hrT fHaÎL nv lHckNvhË vh fÎA hc14 iChv k™V nhköJ , fÎHË ;Vn^ hdK j¶Nhn fHcndN ;ÁÁN=HË hchdöéæHÍ.iHÏ “iÂI ,hrT fHaÎL” nv s¢P aÈVséHË.iHÏ hséHËlHckNvhË fHcndN fI uÂG >,vnkN#.,Ï hc fVHdD 91 oÎÂI l¶VtJnv s¢P fÆHß léäV;I lHckNvhË oäV nhn , fÎHË nhaJ^ hdK j¶NhnoÎÂI l¶VtJ nv lHÍ lñVÊ , nv aÈViHÏ hséHË lHckNvhË , nvhlHlChn=HÍ aHoW fH iN jä„ÎY tViÁ+ , hvcù iHÏ hs±lD& HsO fI s<hè , aäÈHè aVuD , jV,d{ tViÁ+ ,rT ,###fVH aN#.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË hc huChÊ321 v,pHkD lä„Y fI hlHlChn=HË , fÆHß léäV;I lHckNvhË oäV nhn, hzÈHv nhaJ^ 92 v,pHkD huChlD hc rL & 57 v,pHkD f<lD ,91 v,pHkD löéÆV nv hlHlChn=HË , fÆHß léäV;I hséHË lHckNvhËfI t¶HgÎJ.iHÏ ndÁD & lBiäD , jV,d{ tViÁ+ pöÁI ,rT

VnhoéÁN#.hdK löá<‰ hc fV=ChvÏ 02 [„öI a<vhÏ hnhvÏ hnhvÍ;G h,rH lHckNvhË , hnhvÍ h,rH aÈVséHË iHÏ lHckNvhË oäVnhn , fÎHË ;Vn^ [„öHè a<vhÏ hnhvÏ nv aÈVséHË iH fI vdHsJtVlHkNhvhË , nv hséHË fI vdHsJ l¶H,Ë sÎHsD , hlÁÎéD hséHkNhvlHckNvhË fV=Chv aN#.u„ÎChnÍ fI sòÁVhkD lNdVhË h,rH , hl<voÎVdI aÈVséHË.iHÏ lHckNvhË nv `ÎA hc o¢äI iHÏ kÂHcaÈVséHË iH haHvÍ ;Vn , =™J^ v,sHÏ hnhvè h,rH , hl<voÎVdI aÈVséHË iHÏ hséHË lHckNvhË nv 04 lû„D nv sòÁVhkDiHÏ ÎA hc o¢äI kÂHc [¶I aÈVséHË iHÏ o<n fI fÎHË =Chvùu„¥Vn h,rH lHckNvhË , jV,d{ tViÁ+ pöÁI ,rT

VnhoéÁN#.,Ï iN hc sòÁVhkD v,sHÏ hnhvè h,rH aÈVséHËiHÏ hséHË lHckNvhË vh fÎHË =Chvù u„¥Vn , hrNhlHè w<vè=VtéI nv aÈViHÏ lVjäX fH o<n nhköJ , hzÈHv nhaJ^ v,sHÏ

hnhvè h,rH aÈVséHË iHÏ hséHË lHckNvhË nv clÎÁI jV,d{tViÁ+ ,rT , kÎHclÁNÏ iHÏ v,c [Hl¶I fI ,rT iHÏ [NdN nv`ÎA hc o¢äI kÂHc [¶I aÈVséHË iHÏ o<n sòÁVhkD ;VnkN#.

.ndNhv ;Hv;ÁHË h,rH fH hmÂI [¶I lHckNvhË.u„ÎChnÍ fI ndNhv lNdVhË& l¶H,kHË& ;Hv;ÁHË , v,sHÏ hnhvhè

h,rH lHckNvhË fH kÂHdÁNÍ lñéVÊ ,gD tÆÎI nv hséHË , hmÂI [¶IaÈVséHË iH haHvÍ ;Vn , fÎHË nhaJ^ lNdVhË& l¶H,kHË& ;Hv;ÁHË, v,sHÏ hnhvhè h,rH lHckNvhË nv 44 l<vn fH kÂHdÁNÍ lñéVÊ,gD tÆÎI nv hséHË& kÂHdÁN=HË lVnÊ lHckNvhË nv lí„S oäV=HËviäVÏ , hmÂI [¶I aÈVséHË iH ndNhv ;VnkN#.,Ï jûVdP ;Vn^nv hdK ndNhviH lNdVhË& l¶H,kHË& ;Hv;ÁHË , v,sHÏ hnhvhèh,rH lHckNvhË fI fÎHË =Chvù u„¥Vn h,rH aÈVséHË iHo<n VnhoéÁN#.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI lHckNvhË fI j¶Nhn

òA fVkHlI iHÏ j„<dCd<kD h,rH lHckNvhË haHvÍ ;Vn , fÎHËnhaJ^ 05 fVkHlI j„<cd<kD , vhnd<dD nv i™éI ,rT fH p†<vlNdVhË h,rH lHckNvhË qäX , òA aN#.u„ÎChnÍ jûVdP ;Vn^

nv i™éI ,rT fÎA hc d: iChv nrÎÆI fVkHlI j„<cd<kD fH iÂ¥HvÏwNh , sÎÂHÏ lV;C lHckNvhË , v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G h,rHhséHË lHckNvhË qäX , òA aN#.,Ï fÎHË nhaJ^ nv hdK fVkHlIiH v,sHÏ hnhvhè h,rH lHckNvhË fH p†<v nv wNh , sÎÂHfVkHlI iHÏ i™éI ,rT vh fHc=< , fI hvhmI =ChvaHè , l¶VtDl<r<tHè aÈVséHË iH , hséHË lHckNvhË VnhoéÁN#.

fV=ChvÏ 52 kúöJ wÁ™D fH hwÁH , fHchvdHË.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI lHckNvhË hc fV=ChvÏ 52

kúöJ wÁ™D fH hwÁH& fHchvdHË& ;HvoHkI nhvhË& tViÁæÎHË&hsHjÎN & oäV nhn , fÎHË ;Vn^ hdK kúöJ iH fH iNÌ´ hdíHn ,rT

iHÏ [NdN nv hséHË lHckNvhË fV=Chv aNÍ hsJ#.hdK löá<‰jûVdP ;Vn^ fH fV=ChvÏ kúöJ wÁ™D fH v,pHkÎ<Ë & fHchvdHË &hsHjÎN nhkúæHÍ & oäVkæHvhË & t¶HË rV>kD , ;HvlÁNhË fIl<q<uHè [HdæHÍ ,rT nv [Hl¶I & hdíHn ,rT [NdN fH kÎJléÁHsF fH lú¥±è nv [Hl¶I & iÂI ,hrT fHaÎL & ,rT ,[„<=ÎVÏ hc tÆV fH lûHndR ,rT iHÏ [NdN VnhoéI aN#.

u„ÎChnÍ fH haHvÍ fI fV=ChvÏ kúöéÈHÏ jòûûD fH fÁÎHniHÏhréûHnÏ hséHË lHckNvhË =™J^ nv i™éI ,rT sI kúöJjòûûD fH fÁÎHniHÏ hréûHnÏ hséHË lHckNvhË fV=Chv aN#.

lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË fI t†H sHcÏ ,kûF fÁV nv lÎHndK hw„D , pHaÎI aÈViH fI lÁHsäJ i™éI ,rThaHvÍ ;Vn , hzÈHv nhaJ^ nv i™éI ,rT d: iChv , 005 fÁV nvs¢P aÈViHÏ hséHË lHckNvhË ]Hç , kûF aNÍ hsJ#.

u„ÎChnÍ hc ]Hç 21 uÁ<hË fV,a<v l¶VtD l<r<tHè ,u„¥Vn hnhvhè h,rH aÈVséHË iHÏ lHckNvhË nv i™éI ,rToäV nhn , fÎHË ;Vn^ 03 iChv jÎVh\ hc fV,a<viHÏ l¶VtDl<r<tHè , u„¥Vn hnhvhè h,rH aÈVséHË iHÏ lHckNvhË]Hç , j<cdU aNÍ hsJ#.,Ï fI j¶Nhn lñû<è jä„ήD ,jV,díD j<gÎN aNÍ nv i™éI ,rT haHvÍ ;Vn , fÎHË nhaJ^ 53uÁ<hË lñû<‰ jä„ήD , jV,díD fH jÎVh\ 91 iChv , 005 l<vnfH uÁ<hË ;éHã& kVÊ htChv & sD nÏ & fV,a<v & <séV & hnuÎI ,### nv i™éI ,rT ]Hç aNÍ hsJ#.

.fV=ChvÏ lVhsL uChnhvÏ p†Vè vs<‰)ü( nv003 hlHlChnÍ lHckNvhË.

u„ÎChnÍ hc òA 03 lVjäI jÎCv j„<dCd<kD , vhnd<dD hc aä¥IhséHkD lHckNvhË oäV nhn , fÎHË ;Vn^ hdK j¶Nhn jÎCv j„<dCd<kD nv[ÈJ jV,d{ tViÁ+ pöÁI ,rT , i™éI lÆNõ ,rT w<vè=VtéI hsJ#.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË fH haHvÍfI fV=ChvÏ lVhsL uChnhvÏ vp„J p†Vè vs<‰)ü(&aÈHnè hlHÊ pöK líéäD)ß( , hlHÊ vqH)ß( nv fÆHß léäV;I ,hlHlChn=HË hséHË lHckNvhË =™J^ 003 fƶI , hlHlChnÍ hséHËlHckNvhË lÎCfHË lVhsL iHÏ uChnhvÏ vp„J p†Vèvs<‰)ü(& aÈHnè hlHÊ pöK líéäD)ß( , hlHÊ vqH)ß(

f<n#.píJ hs±Ê séHv u„ÎChnÍ jûVdP ;Vn^ nv 021 fƶIléäV;I , hlHlChnÍ hséHË lHckNvhË cdHvjÁHlI p†Vè vs<‰)ü(nv i™éI ,rT fH p†<v lé<gÎHË l<r<tHè& hwñHã ,rT , lVnÊ,déÂNhv hséHË lHckNvhË rVhmJ aN#.,Ï hc fV=ChvÏ 5 lñ™GhkS fH rV>Ë ;VdL nv fÆHß léäV;I , hlHlChn=HË hséHË lHckNvhË oäVnhn , fÎHË nhaJ^ hdK j¶Nhn lñ™G hkS fH rV>Ë ;VdL fH p†<v

Va<v ,hr™ÎK &oHnlÎK rV>kD& rHvdHË , pHt§HË fÎK hg„„DfV=Chv aN#.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË fIfV=ChvÏ sI iÂHdA lé<gÎHË l<r<tHè nv hséHË lHckNvhË haHvÍ;Vn , =™J^ hdK iÂHdA iH fH p†<v lé<gÎHË l<r<tHè hséHËlHckNvhË& hwñHã ,rT , ,hr™HË oÎVhkNdA nv sI l¥HËfV=Chv aN#.hdK löá<‰ fI iN fV=ChvÏ hdK iÂHdA iH haHvÍ;Vn , =™J^ sHlHkNiD lé<gÎHË l<r™Hè & >l<cù lé<gÎHË fVhÏh[VhÏ hlÎÁHkI kÎHè ,hr™ÎK oÎV hkNdA & tVhdÁN lHgD nv sHlHkI[HlU l<r<tHè , jí„ÎG hc lé<gÎHË l<r<tÆHè fVjV hc hiNh hdKiÂHdA iH f<n#.

.fÈVÍ.fVnhvÏ hc 6 V,\Í uÂVhkD fÆHß léäV;I nvlHckNvhË.

,Ï hc htééHó 6 V,\Í uÂVhkD , hréûHnÏ fH löHpJ sIiChv , 072 léV lVfU nv i™éI ,rT nv lHckNvhË oäV nhn ,=™J^ >dÎK htééHpÎI hdK V,\Í iHÏ uÂVhkD , hréûHnÏ fH p†<vlÆHlHè hséHkD , aÈVséHkD nv i™éI ,rT fV=Chv aN#.lNdV;Gh,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË fV`HdD kÂHdúæHÍ u„¥Vnh,rH vh d¥D hc lÈL jVdK u„¥Vn hdK hnhvÍ ;G nv i™éI ,rTfVaÂVn , hc fV`HdD 02 kÂHdúæHÍ =Chvù u„¥Vn h,rH nvhlHlChn=HË aHoW & lû„D iH , ndæV lVh;C aÈViH oäVnhn#.u„ÎChnÍ hc kúöJ a<vhÏ p™Z pÆ<Ø fÎJ hgÂH‰ hséHËlHckNvhË fI w<vè ,d|Í nv i™éI ,rT nv hdK hnhvÍ ;G oäV nhn, htC,n^ nv vhséHÏ jV,d{ tViÁ+ ,rT , hpÎHÏ l<r<tHènvp<cÍ iHÏ lòé„T hc [„I lÁHfU xäζD , sÁN nhv ;VnËl<r<tHè ,### hc hké§Hvhè , l¢HgäHè h,rH hc nséæHÍ iHÏn,géD nv hdK kúöJ f<n#.,Ï jûVdP ;Vn^ hdK kúöJ fHp†<v l¶H,Ë uÂVhkD hséHkNhv lHckNvhË & lNdV;G nhn=öéVÏhséHË& nhnséHË sHvÏ , hu†HÏ hdK a<vhÏ nv sHgKh[éÂHuHè hnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË fV=ChvaN#.u„ÎChnÍ hc hvsH‰ 002 iChv ÎHl: hc s<Ï v,hfX uÂ<lDhnhvÍ ;G h,rH lHckNvhË fI oäVkæHvhË& v,sHÏ hnhvhè h,rHlHckNvhË , hwñHã ,rT nv i™éI lÆNõ ,rT oäV nhn , fÎHËnhaJ^ 021 oäV j<gÎNÏ , <aúD nv lVhsÂHè i™éI ,rT fVv,Ï sHdJ oäVÏ hnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhËrVhv =VtJ#.

eäJ 45 ,rT [NdN nv i™éI ,rT nv lHckNvhË.lNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË hc eäJ 45

l<vn ,rT [NdN nv i™éI ,rT nv lHckNvhË oäV nhn , =™J^sH‰ =BaéI 42 ,rT [NdN nv i™éI ,rT nv lHckNvhË eäJ aNÍf<n ;I hdK j¶Nhn nv sH‰ 39 fH j±ù líÂ<uI h,rH lHckNvhËnv clÎÁI jV,d{ tViÁ+ ,rT fI 45 ,rT htChdA dHtJ#.u„ÎChnÍnv =™J^ hc hféNhÏ sH‰ [HvÏ jH;Á<Ë fH iÂJ , j±ù löá<ËhséHkD , aÈVséHkD& hmÂI [¶I , [ÂHuHè , líÂ<uI h,rHlHckNvhË 431 ,rT [NdN nv hséHË eäJ aNÍ hsJ#.

píÜ.hs±Ê u„ÎChnÍ hrNhlHè hnhvÍ.;Gh,rH lHckNvhË nv i™éI ,rT vh júVdP ;Vn

Page 3: píÜ.h¨s±Ê u„ÎChnÍ kòöéÎK l

3sH‰ s<Ê -aÂHvÍ dHcniL- HdÎC 3931

qVdP sI hlHlChnÍ nv k¥HkûF aN.

píJ hs±Ê u„D s„¢HkD =™JlH iCdÁIsHoJ qVdP hdK hlHlCn=HË vh 009 l΄Î<ËvdH‰ hu±Ê ;Vn#.s„¢HkD =™J^ qVdP hlHlChnÍpöK)ß( k¥H nv i™éI ,rT hlöH‰ fH huéäHv002 l΄Î<Ë vdHgD kûF aN , qVdP hlHlChnÍl™ÎN)ß( >vhlæHÍ k¥H , hlHlChnÍ cdK hg¶HfNdK)ß(v,séHÏ s<vμ kÎC h,hdG sH‰ fH huéäHvÏ fHgY fV005 l΄Î<Ë vdH‰ sHoéI , kûF aN#.,Ï fHfÎHË hdÁ¥I sHoJ qVdP fVhÏ fÆHß hlHlChn=HËnv k¥H nv nsé<v ;Hv rVhv nhvn & htC,n ^ nvw<vè iÂ¥HvÏ lVnÊ , jòûÎW huéäHvhèlÁHsF& fÆHß hlHlChn=HkD ;I tHrN qVdP hsJ, dH qVdP rNdÂD nhvn & kûF lD a<n#.s„¢HkD =™J htééHó sHoéÂHË hlHlChnÍ sI jKv,séHÏ ‘ fVlH ‘ kÎC fH huéäHv d: l΄ÎHvn , 001l΄Î<Ë vdH‰ hc [„I V,\Í iHÏ hpNheD nv sH‰[HvÏ hsJ#.,Ï htC,n^ nv pH‰ pHqV fƶI 65hlHlChnÍ nv aÈVséHË k¥H aÁHsHdD , hrNhlHèuÂVhkD& qVdP =BhvÏ , cdäHsHcÏ >kÈH fH;Â: h,rH& lVnÊ , oÎVdK hkíHÊ aNÍ hsJ#.

htééHó fCv=éVdK líéÂUrV>kD , tViÁæD aÂH‰ ;ú<v

nv hlHlChnÍ hfVhiÎL)ß( >lG

píJ hs±Ê vs<‰ u„ÎòHkD fH fÎHË hdÁ¥IhdK l¥HË líÈC tViÁæD& lBiäD , rV>kD nvclÎÁD fI löHpJ d:.iChv , 002 léV lVfUxVhpD aNÍ hsJ& htC,n^ clÎK hdK lV;C hcl<r<tI l¶V, kHlNhv oVhsHkD hsJ#.vmÎShnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË >lG hzÈHv;Vn^ cdVfÁHÏ hdK lV;C d: iChv , 056 léV f<nÍ;I nv n, xäÆI xVhpD aNÍ hsJ ;I aHlG;±õ.iHÏ lé¶Nn fVhÏ >l<cù& sHgKh[éÂHuHè& kÂHcoHkI& sHgK >l™D.jáHjV&hjHØ.iHÏ jòûûD rVhmJ& p™Z , ndæVfòA.iHÏ rV>Ë ;VdL fH nséæHÍ iHÏ i<aÂÁNhsJ ;I kI jÁÈH nv hséHË lHckNvhË f„¥I nvhséHË.iHÏ aÂHgD ;ú<v ;L.k§ÎV hsJ#.u„ÎòHkD jûVdP ;Vn^ fVhÏ jíÈÎC líÈCjVdK ,fCvø.jVdK lV;C tViÁæD rV>kD lHckNvhË aHlGsÎöéL.iHÏ =VlHdúD& sVlHdúD , vhdHkI071l΄Î<Ë j<lHË iCdÁI aNÍ , jH;Á<Ë d:l΄ÎHvn , 005 l΄Î<Ë j<lHË fVhÏ sHoJ ,jíÈÎChè >Ë aN#.

löHfÆI n,]VoI.s<hvÏ hcpVÊ jH pVÊ nv vhlöV

fV=Chv aN

fI iÂJ hnhvÍ h,rH vhlöV löHfÆIn,]VoI.s<hvÏ hc pVÊ jH pVÊ nv hdKaÈVséHË fV=Chv aN.#hfVhiÎL uCdC<v nv=™éæ<dD fH fÎHË hdÁ¥I fVkHlI iHÏ lòé„™D nvi™éI ,rT nv aÈVséHË vhlöV h[Vh aN&=™J^ fV=ChvÏ löHfÆI n,]VoI s<hvÏ hcpVÊ jH pVÊ hc hlHlChnÍ föÂG )ß( jH hlHlChnÍsÎN lñÂN)ß( vhlöV nv i™éI ,rT fV=ChvaN#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHËvhlöV fH fÎHË hdÁ¥I nv hdK löHfÆI pN,n 001k™V hc n,]VoI s<hvhË aÈVséHË vhlöVaV;J ;VnkN& htC,n^ fI k™Vhè fVjV hdK n,vÍhc löHfÆHè [<hdC k™ÎöD hiNh aN#.,Ïhc[„I hiNh fV=ChvÏ hdK löHfÆI vhjV,d{&jä„ÎY , tVh=ÎV aNË sÁJ lHkN=Hv,rT nv [Hl¶I , f<d|Í nv fÎK k<[<hkHk<[<hkHË , ,vca¥HvhË nhköJ#.uCdC<v fH fÎHËhdÁ¥I ndNhv fH hmÂI [¶I , tVlHkNhv hc [„IfVkHlI iHÏ i™éI ,rT aÈVséHË vhlöVnhköJ , hu±Ê ;Vn^ jú¥ÎG séHn i™éI ,rT fHp†<v tVlHkNhv , [¶D hc löá<Ë& jí„ÎGhc dH,vhË ,rT , fV=ChvÏ kúöJ oäVÏ hcndæV fVkHlI iHÏ hdK hnhvÍ nv i™éI lÆNõ ,rTf<nÍ hsJ#.

dH,vhË ,rT aÈVséHË k<vjí„ÎG aNkN

píJ.hs±Ê uäNhgI ,gD.k|hn hc fV=ChvÏiÂHdA dH,vhË ,rT nv aÈVséHË k<v oäV nhn, =™J^ hdK iÂHdA fH p†<v iÎáJ hlÁH&,hr™HË oÎVhkNdA& lé<gÎHË l<r<tHè nvhlHlChnÍ f±‰ )ß( fV=Chv aN#.vmÎS hnhvÍh,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË k<v hc jí„ÎGdH,vhË ,rT hdK aÈVséHË oäV nhn , =™J^pN,n 05 dH,v ,rT aÈVséHË k<v nv hdKiÂHdA l<vn jí„ÎG rVhv =VtéÁN#.,gD.k|hn fHfÎHË hdÁ¥I hdöéæHÍ iÂI ,hrT fHaÎL , hvhmIu„¥Vn hdK hnhvÍ nv hlHlChnÍ f±‰)ß( fVH aN&htC,n^ nv i™éI ,rT =Chvù u„¥Vn hnhvÍh,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË k<v nv kÂHc[¶I & fÆHß léäV;I löH[N , hlH;K lBiäDhvhmI aN#.,Ï jûVdP ;Vn^ iÂîÁÎK nv hdKi™éI kúöJ oäVÏ fH hwñHã vsHkI ,oäVkæHvhË fV=Chv =VndN#.

lHnhÊ ;I nvoJ ,rT fHrD hsJ eÂVÍ.Ï >Ë fVhÏ ,hr™A tVséHnÍ lD.a<n#.

lñÂNhfVhiÎL pH[D.<v =™J^ fH j<[I fI hu±Ê>lHn=D d: c,ì jÁ¥HfÁD );VÊ.u„D vtÎU ,h]¥D ,iÂöVù( nvfHvÍ ,rT d:.iChv , 002 léVlVfU clÎKfVhÏ ntéV p™Z , kúV >eHv hlHÊ oÂÎÁD)vÍ( , fH`ÎæÎVÏ.iHÏ hnhvÍ h,rH jÁ¥HfK& jñÆÎÆHè lVf<xI xD

V,sI.hÏ hkíHÊ aN , S hc heäHè kä<n iÎ} aHmäI.hÏ&l<r<tI lB;<v [C, l<r<tHè rHfG fÈVÍ.fVnhvÏ fVhÏhiNh p™Z >eHv , hkNdúI.iHÏ hlHÊ vhpG fI eäJ vsÎN , o<hséI hdKc,ì jÁ¥HfÁD kÎC fV>,vnÍ aN.#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI jÁ¥HfKfH jí„ÎG hc hdK. v,d¥VniHÏ kÎ¥<;HvhkI htC,n^ ,rT& sÁJ pöÁI.hÏ

hsJ ;I nv hs±Ê föÎHv fI >Ë s™Hvù aNÍ hsJ , nv hdKvhséH fH kÎJ.iHÏ lVnÊ oNhn,sJ , kÎ¥<;Hv jÁ¥HfKl<r<tHè o<fD nv aÈVséHË nhvdL ;I fòA cdHnÏ hc >ËfVhÏ hl<v tViÁæD , lBiäD fI ,d|Í uChnhvÏ.iHÏ lñVÊ ,w™V wV lD.a<n.#.pH[D.<v fÎHË nhaJ^ fVhÏ htChdAlúHv;J uÂ<Ê lVnÊ , fH j<[I fI hdÁ¥I aHdN iÂæHËj<hkHdD lHgD uÂG fI ,rT vh kNhvkN& nv k§V nhvdL fH

jíÂÎU ,[<iHè hkNμ uÂ<Ê lVnÊ fVhÏ hpNhë , j<s¶I fVoD hccdVsHoJ.iHÏ qV,vÏ lHkÁN lNvsI& lVh;C >l<caD , nvlHkD ,k§HdV >Ë fH uÁ<hË ,rT , iÂHiÁæD& hc ,hr™HË pÂHdJ ;ÁÎL.#.

,rT clÎK j<sX d: c,ì jÁ¥HfÁD fI ntéV kúV >eHv hlHÊ )vÍ(.

píJ hs±Ê kÆD <vk<v,c fH haHvÍ fIfVkHlI.iHÏ i™éI ,rT nv n, aÈVséHË s<hn;<Í ,s<hn;<Í aÂHgD& =™J^ nvhdK i™éI 6 l<vn ,rT[NdN nv s<hn;<Í fI eäJ vsÎNÍ hsJ#.,Ï fH fÎHËhdÁ¥I i™éI ,rT tVwJ lÁHsäD fVhÏ jV,d{ tViÁ+,rT f<nÍ hsJ& hzÈHv ;Vn^ j±ù fVhÏ hdÁ¥I iVtVnÏ d: ,hrT fHaN nv h,g<dJ t¶HgÎJ.iHÏ lH rVhvnhvn#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË. s<hn;<Í fH haHvÍ fIhdÁ¥I h[VhÏ pÆ<Ø l<r<tI fI l¶ÁHÏ hpÎHÏ hvcù.iH hsJ& hzÈHv

nhaJ^ fH l<r<tI.o<hvhË fVo<vn rHk<kD lD.;ÁÎL#.,Ïhc hoéûHü huéäHv 5 l΄ÎHvn , 642 l΄Î<Ë , 646iChv vdHgD fI fÆHß léäV;I , hlH;K lBiäD s<hn;<Í oäVnhn , =™J^ h[VhÏ 004 l΄Î<Ë vdH‰ kÎHè ,hr™HË&wN,v 58 l<vn p¥L iÎáJ. hlÁHÏ fÆHß léäV;I , hlH;KlBiäD , ;öF vjäI fVjV nv clÎÁI hl<vhè tViÁæDxVó.iHÏ >vhlA fÈHvÏ& s<=<hvÍ dHõ kä<Ï&

fûÎVè uHa<vhdD , i™éI ,rT nv lHckNvhË fòúD hc u„¥VnhnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI s<hn;<Í hsJ# .

.6 ,rT [NdN nv s<hn;<Í eäJ aN

píJ hs±Ê lÈNÏ d<sT.jäHv ,rT vh]úÂI iÂÎúI [HvÏ , sÁJ pöÁI nv [Hl¶Ihs±lD uÁ<hË ;Vn , =™J^ ,rT wNrI.hÏ [HvÏf<nÍ , eV,jÂÁNhË , löéÂÁNhË hc fV;Hè , eÂVÍ >ËfÈVÍ lÁN lD.a<kN#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdIaÈVséHË fHf„öV , tVdN,k¥ÁHv& fH fÎHË hdÁ¥I 044l<r<tI nv aÈVséHË iHÏ fHf„öV , tVdN,k¥ÁHv ,[<nnhvn& =™J^ hc hdK j¶Nhn pN,n 052 fHã löíN&j¥ÎI& pöÎÁÎI& tHxÂÎI , cdÁäÎI hsJ#.d<sT.jäHv fH fÎHË hdÁ¥I hy„Fl<r<tHè aÈVséHË iHÏ fHf„öV& tVdN,k¥ÁHv nv tVdN,k¥ÁHv ,

fòA fÈÁÂÎV hc j<hfU fHf„öV rVhv nhvn& =™J^léHs™HkI l<r<tHè cdHnÏ nv fòA lV;CÏ fHf„öV,[<n kNhvn ;I kÎHclÁN iÂJ fÎúéV l<lÁHË hdKaÈVséHË fVhÏ ,rT nv [ÈJ vtU fVoD hcl¶†±è [Hl¶I hsJ#.,Ï fH haHvÍ fI hdÁ¥I ,rTfVhÏ vtU kÎHciHÏ [Hl¶I , oNlHè uHÊ hgÂÁ™¶I hcndVfHc nv lÎHË lö„ÂHkHË , fI.,d|Í hdVhkD.iH lVs<Êf<nÍ , hlV,cÍ kÎC ,[<n nhvn& =™J^ iV;S

lD.o<hiN kHlA , dHnù fVhÏ iÂÎúI [HvÏ fÂHkN , V,kNÍ huÂH‰h, nv [ÈHË >oVè föéI kú<n& fHdN nv löÎV ,rT =HÊ fVnhvn#.

aÁHsHdD 044 l<r<tI [NdN nv fHf„öV& tVdN,k¥ÁHv , fÈÁÂÎV

.00541 i¥éHv hc l<r<tI ,vf„NÍ jñNdN pN,n aN.

;HlVhË k¶ÎÂD nv =™éæ< fH v,hfXuÂ<lD hnhvÍ ;G h,rH , hl<voÎVdI hséHË lHckNvhË fI hoB sÁNlHg¥ÎJ l<r<tHè aÈV f„NÍ haHvÍ;Vn , =™J^ hoB sÁN lHg¥ÎJl<r<tHè fÈéVdK vhi¥Hv fVhÏ[„<=ÎVÏ hc jíH,c fI l<r<tHè ,l<r<tI o<hvÏ hsJ.#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI f„NÍ fH fÎHËhdÁ¥I sÁN lHg¥ÎJ l<r<tHè nv vhséHÏ j™HiL kHlI h,rH ,sHclHË eäJ hsÁHn , hl±μ w<vè lD =ÎVn& htC,n^ jH;Á<Ë 05sÁN lHg¥ÎJ l<r<tHè f„NÍ xäR lHnÍ 12 hoB aNÍ hsJ..#.k¶ÎÂDhc jñNdN pN,n fÎA hc 41 iChv , 005 i¥éHv l<r<tI ,vfòA f„NÍ oäV nhn , =™J^ jñNdN pN,n hdK l<r<tI fH j±ùiÂ¥HvhË hnhvÍ h,rH lúòW aN#.

fHcsHcÏ 491 l¥HË lBiäD fH 5 l΄ÎHvn vdH‰huéäHv nv k<aÈV , ]Hg<õ

fÈChn wHnrD hzÈHv ;Vn ^ fH hdKhuéäHvhè 491 löíN& fƶI , hlH;KlBiäD fHcsHcÏ aNkN#.,Ï hc wN,vhp¥HÊ iÎHè hlÁH fVhÏ 32 hlHlChnÍaÈVséHË iHÏ k<aÈV& ]Hg<õ ,;±vnaJ oäV nhn , fÎHË nhaJ^ fVhÏ 74löíN fI j¶Nhn 024 k™V jH;Á<Ë wN,vhp¥HÊ iÎHè hlÁH w<vè BdVtJ# .vmÎShnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË iHÏ k<aÈV& ]Hg<õ , ;±vnaJhtC,n^ jÁ§ÎL , jíNdN hsÁHn h[HvÍ vräHè l<r<tHè fI j¶Nhn 267 sÁN&h[VhÏ xVó .SIG. vräHè l<r<tHè , eäJ 37 vräI nv sHlHkI [HlUl<r<tHè , h[VhÏ 31 u„ÎHè uÂVhË , fHcsHcÏ fÆHß léäV;I hct¶HgÎJ iHÏ fòA h[HvÍ , hl<v hréûHnÏ hdK hnhvÍ nv hlöH‰ hsJ#.wHnrD =™J^ l™HwHpöHã l<r<tHè , hlH;K lBiäD , fÆHß léäV;IkÎC fI j¶Nhn 537 tÆVÍ nv lNè 9 lHÍ =BaéI hoB aNÍ hsJ#

píJ hs±Ê lû¢™D sΙD ;ÁHvÏ hc eäJ d: ,rT [NdN nv aÈVséHËlñÂ<n>fHn oäV nhn , fÎHË nhaJ^ ,hrT oÎVhkNdA uäNhgI kÎ:.kÈHn fH p†<v nvhnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË lñÂ<n>fHn clÎK o<n vh ,rT ;Vn.#.vmÎS hnhvÍh,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË lñÂ<n>fHn fH fÎHË hdÁ¥I ,hrT oÎVhkNdA clÎK o<nvh fI löHpJ 005 léV lVfU ,rT ;Vn& htC,n^ hvcù jÆVdäD hdK clÎK pN,n004 l΄Î<Ë vdH‰ lD fHaN.#.,Ï fH haHvÍ fI hdÁ¥I hdK clÎK nv i™éI ,rT eäJ aN&hzÈHv ;Vn^ hdK clÎK fH kÎJ hpNhë chmVsVh , hgñHØ >Ë fI hlHlChnÍ rHsL)ß(h,vxúJ ,rT =VndN.#.

.005 léVclÎK nv

lñÂ<n>fHn,rT aN

Page 4: píÜ.h¨s±Ê u„ÎChnÍ kòöéÎK l

HdÎC 3931- sH‰ s<Ê -aÂHvÍ dHcniL

h˜lH ;öHkD ;I hdÂHË >,vnkN& ,;HviHÏ aHdöéI hkíHÊ nhnkN&oNh,kN Hnhù >kHË vh f¢<v ;HlG o<hiN nhn#

,d|Í kHlI hnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhËlNdV löá<‰ ^ píJ hs±Ê séHv u„ÎChnÍsVnfÎV^ lñlNpöÎK tHq„DxVhpD , w™ñI >vhdD lñöK iNhdéD fÁÎHn>fHncdV k§V ^ v,hfX uÂ<lD hnvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË

j„™¥S^ 73220333,fæHÍ^

öJhg¥éV,kÎ: ^sHlHkI ÎHl¥D15141100001

www.mazandaran.awqaf.ir

[email protected]

fV`HdD kÂHc [¶IuäHõ.>fHn nv fƶI sÎN

;ÎHhf<hgñöK)ß(.

píJ hs±Ê a¶äHË vqHdD fIfVkHlI.iHÏ h,rH hdK aÈVséHË nv i™éI,rT haHvÍ ;Vn , fÎHË nhaJ^ nv vhséHÏjV,d{ tViÁ+ ,rT fVkHlI iHÏ léÁ<uD nvaÈVséHË uäHõ >fHn h[Vh aN.#.vmÎS hnhvÍh,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË uäHõ.>fHn hcfV=ChvÏ kÂHc [¶I hdK aÈVséHË nv fƶIsÎN ;ÎH hf<hgñöK)ß( oäV nhn , =™J^ fIlÁHsäJ i™éI ,rT kÂHc [¶I aÈVséHËuäHõ >fHn nv fƶI sÎN ;ÎH hf<hgñöK)ß(fV=Chv =VndN.#.vqHdD hc fV`HdD hdöéæHÍiÂI ,hrT fHaÎL nv kÂHc pHaÎI kÂHc [¶IaÈVséHË uäHõ >fHn oäV nhn , hzÈHv ;Vn^hdöéæHÍ iÂI ,hrT fHaÎL nv vhséHÏ jV,d{tViÁ+ ,rT nv fƶI sÎN ;ÎHhf<hgñöK)ß( fVH aN.#.

sHoéÂHË >séHË hlHlChnÍuäHõ)ß( vdíHË htééHó

aN

píJ hs±Ê vl†HË aíHuD hcsHoJ >séHË lÆNõ hlHlChnÍ uäHõ)ß(nd<vhË kÂHvséHØ vdíHË oäV nhn , =™J^hdK >séHË fH iCdÁI hÏ fÎA hc 011 l΄Î<Ëj<lHË sHoéI aN..#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<voÎVdI vdíHË hc fV=ChvÏ >dÎK htééHpÎIsHoéÂHË hlHlChnÍ uäHõ)ß( nd<vh˨vdíHË oäV nhn , =™J^ hdK hlHlChnÍ fHp†<v píJ hs±Ê séHv u„ÎChnÍlNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHËlHckNvhË , [¶D hc l¶H,kÎK , lNdVhËséHnÏ hdK aÈVséHË fI fÈVÍ fVnhvÏvsÎN.#.aíHuD fI löHpJ sHoéÂHË hdKhlHlChnÍ haHvÍ ;Vn , =™J^ hlHlChnÍuäHõ)ß( nd<vhË kÂHvséHØ vdíHË fH002 léV lVfU löHpJ htééHó aN.#.

iÂHdA dH,vhË ,rT nvfÈúÈV fV=Chv aN

iÂHdA dH,vhË ,rT iÂVhÍ fH jí„ÎG hc03 k™V hc hwñHã ,rT , fÆHß fV=ChvaN#.fI =Chvù v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;Gh,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhË píJpíJ.hs±Ê lñÂNhfVhiÎL fÈVhlD nv=™éæ< fH lH fI líÂ<uI lVhsÂHè i™éI,rT nv aÈVséHË fÈúÈV haHvÍ ;Vn ,hzÈHv nhaJ^ ndNhv fH hmÂI [¶I&tVlHkNhvhË aÈVséHË iHÏ fÈúÈV , =„<=HÍnv vhséHÏ i™éI ,rT fV=Chv aN#.vmÎShnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHË iHÏfÈúÈV , =„<=HÍ hc fV=ChvÏ iÂHdA dH,vhË,rT nv jHvdO 4 nÏ 39 nv fÈúÈV oäV nhn, =™J^ hdK iÂHdA fH p†<v hwñHã,rT , fÆHß léäV;I& oHnlÎK& lé<gÎHËl<r<tHè , ,hr™HË oÎVhkNdA fV=ChvaN#.,Ï htC,n^ nv vhséHÏ jäÎÎK , jV,d{tViÁ+ ,rT& ,hr™HË kÂ<kI , dH,vhËl<r<tHè , fÆHß léäV;I nv hdK iÂHdA hc03 k™V hc hwñHã ,rT , fÆHß léäV;I ;If¢<v löéÂV nv h[VhÏ fVkHlI iH hdK hnhvÍ vhdHvÏ lD vsHkÁN jí„ÎG aN#.

lñ™G hkS fH rV>Ë ;VdLfÂÁHsäJ i™éI ,rT nv

fÁND fV=Chv aN

píJ.hs±Ê lñÂN clHË o„΄D fIfVkHlI iHÏ i™éI ,rT nv fòA fÁND fHfGhaHvÍ ;Vn , =™J^ ndNhv fH hlHÊ [¶I fÁND, fòúNhv d¥D hc fVkHlI iHÏ hdK i™éI f<n#.

vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI fòAfÁND fH fÎHË hdÁ¥I nv kòöéÎK v,c hc i™éI,rT hlHlChn=HË fÆHß léäV;I fòA fÁNDu¢VhtúHkD aNkN& hzÈHv ;Vn^ hdK >dÎK fHp†<v dH,vhË ,rT , [¶D hc löá<gÎKfÁND fV=Chv aN#.

o„΄D hc fV=ChvÏ lñ™G hkS fH rV>Ë;VdL fH p†<v rHvdHË fÎK hg„„D nv fÁNDoäV nhn , =™J^ fÂÁHsäJ i™éI ,rT lñ™GhkS fH rV>Ë ;VdL fH p†<v sÎN [<hnpöÎÁD nv >séHË hlHlChnÍ sÎN kHwV)ß(aHkI.jVhù fÁND fV=Chv aN#.

)>‰ uÂVhË/ 75(

píJ hs±Ê hfVhiÎL pÎNvÏ nv =™éæ< fHv,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G h,rH lHckNvhË fH fÎHË hdÁ¥IfVhÏ kòöéÎK.fHv nv ;ú<v tVlHkNhv sHvÏ vmÎSséHn i™éI ,rT hdK aÈVséHË aNÍ hsJ& jûVdP;Vn^ hvjäH£ lÁHsäD fH löá<Ë aÈVséHkD nv clÎÁIfV=ChvÏ fVkHlI.iHÏ i™éI ,rT w<vè =VtéIhsJ.#.

vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHËsHvÏ fH haHvÍ fI hdÁ¥I hlHlChnÍ uäHõ )ß( hdKaÈVséHË lÎCfHË aúÂÎK iÂHdA ,rT , vsHkIf<nÍ hsJ& htC,n^ nv kòöéÎK v,c hc i™éI ,rTkúöJ l¢ä<uHjD fH p†<v oäVkæHvhË nv hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI

aÈVséHË sHvÏ fV=Chv aN.#.,Ï hc fV=ChvÏ >dÎKhtééHpÎI kòöéÎK l<cÍ l<r<tHè , fÆHß léäV;I ;ú<vnv >séHkI ÈÁI.;± sHvÏ oäV nhn , oHxVkúHË ;Vn^hdK l<cÍ fH p†<v píJ.hs±Ê séHv u„ÎChnÍlNdV;G h,rH , hl<v oÎVdI lHckNvhË & [<hn,hpNÏ tVlHkNhv aÈVséHË sHvÏ , lñÂN nhlHnÏkÂHdÁNÍ lVnÊ sHvÏ , lÎHkN,v,n nv lí„S a<vhÏhs±lD htééHó aN#.pÎNvÏ fH fÎHË hdÁ¥I nv hdK l<cÍrV>Ë k™ÎS& nvã.iHÏ ]<fD , ,rT.kHlI.iHÏl鶄R fI ]ÁN rVË ÎA fI kÂHdA =BhaéI lD.a<n&=™J^ l<cÍ >séHkI ÈÁI.;± sHvÏ fI löHpJ 006

léV lVfU fH iCdÁI 4 l΄ÎHvn vdHgD htééHó aN# .

[¶™V w™VÏ hzÈHv ;Vn^ ,rT k<uD hpöHË, kÎ¥<;HvÏ hsJ ;I nv jÂHÊ [<hlU fúVÏv,hì nhvn..# .vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI fHfGhc aÁHsHdD 51 l<r<tI [NdN nv fHfG oäV nhn ,htC,n^ nv wNn iöéÎL fH j±ù.iHÏ aäHkI.v,cÏjH HdHË sH‰.[HvÏ l<r<tHè [NdN aÁHsHdD ,hpÎH ;ÁÎL..#.w™VÏ fH fÎHË hdÁ¥I hnhvÍ h,rH , hl<voÎVdI fHfG 51 V,\Í uÂVhkD nv nsJ h[Vhnhvn& jûVdP ;Vn^ 52 V,\Í uÂVhkD nv sH‰

49 h[Vh , fÈVÍ.fVnhvÏ lD.a<n.#.,Ï hc hpÎHÏjÁÈH 01 nvwN hc l<r<tHè fHfG oäV nhn , hnhlInhn^ nvpH‰ pHqV 09 nvwN l<r<tHè fHfGaÁHsHdD , hpÎH kúNÍ hsJ..# .vmÎS hnhvÍ h,rH, hl<v oÎVdI fHfG hc fV=ChvÏ iÂHdA lé<gÎHË ,oHnlHË fÆHß léäV;I lHckNvhË nv fHfG oäV nhn ,léB;V aN^ hdK iÂHdA nv i™éI ,rT fH p†<v005 k™V hc hwñHã ,rT , fÆHß nv hlHlChnÍiÎäJ.hg„I )ß( fI lÎCfHkD hdK hnhvÍ fV=Chv aN#.

kòöéÎK l<cÍ l<r<tHè ;ú<v nv sHvÏ htééHó aN.

.51l<r<tI [NdN nv fHfG aÁHsHdD aN.

fI =Chvù v,hfX uÂ<lD hnhvÍ ;G h,rHlHckNvhË píJ hs±Ê hf<bv chvuD fH haHvÍfI fVkHlI iHÏ hdHÊ i™éI ,rT& =™J^ rVdF fI04 fVkHlI lòé„T tViÁæD , h[éÂHuD nv hdHÊi™éI ,rT nv aÈVséHË rHmÂúÈV h[Vh aN#.

vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHËiHÏ rHmÂúÈV& [<däHv , sÎÂV© =™J^ fVHdDhdöéæHÍ iHÏ ‘ iÂI ,hrT fHaÎL ‘ nv kÆH£lòé„T aÈV , v,séHiH& iÂHdA iHÏ lòé„™DiÂî<Ë› ,rT& u„L , tÁH,vÏ& fHk<hË ,hrT , j<s¶I lúHv;JiHÏ h[éÂHuD& sÁJ kä<Ï , sÎVÍ hmÂI hxÈHv& uÂG hlÎÁHkI ,rT ,kÆA p<cÍ , nhkúæHÍ& hc [„I fVkHlI iHdD hsJ ;I nv hdK i™éI fIh[Vh nv>lN#.chvuD jûVdP ;Vn^ hkíHÊ ,dCdJ vhdæHË fÎÂHvhË& ;VsD

j±,è , j™öÎV rV>kD ;VdL , kÈ{ hgä±yI& hiNhMföéI iHÏ tViÁæD& jí„ÎG hc kòäæHË u„ÂDnhkA >l<cÏ , nhkúí<dD& jí„ÎG hc oHnlHË ,lé<gÎHË uVwI ,rT& iÂHdA iÁVlÁNhË huL hca¶Vh& k<döÁN=HË , o<aÁ<döHË ,rT ,iÂîÁÎK fVHdD fVkHlI iHÏ niI Ï >oV w™V ;I fHvp„J vs<‰ h;VÊ )ü( , aÈHnè hlHÊ pöKlíéäD , hlHÊ vqH u„ÎI hgö±Ê iÂClHË =VndNÍhsJ& hc ndæV fVkHlI iHÏ i™éI ,rT nv

aÈVséHË rHmÂúÈV f<nÍ ;I h[Vh aNÍ hsJ.#.chvuD hc eäJ 21 ,rT[NdN nv aÈVséHË rHmÂúÈV nv i™éI ,rT oäV nhn , fÎHË nhaJ^aÈVséHË rHmÂúÈV vjäI kòöJ vh nv s¢P hséHË nv clÎÁI eäJ,rT iHÏ [NdN ;öF ;Vn#.

píJ hs±Ê s<hn;<iD hc eäJ 2 ,rTlúHv;éD fI hvcù d: l΄ÎHvn vdH‰ nvlÎHkN,v,n oäV nhn#.fI =Chvù v,hfX uÂ<lDhnhvÍ ;G h,rH , hl<v oÎVdI hséHË lHckNvhËpíJ hs±Ê téHó s<hn;<iD nv =™éæ< fH lHfÎHË nhaJ^ jä„ÎY , jV,d{ ,rT nv [Hl¶I kÎHc fIlúHv;J iÂI lVnÊ , löá<gÎK , f<d|Í u„ÂH ,lä„®ÎK nhvn , nv i™éI ,rT ndNhv fH hlHÊ [¶I ,tVlHkNhv aÈVséHË fVhÏ jä„ÎY hdK sÁJ pöÁI ,lHkN=Hv w<vè =VtJ jH hc hdK fCv=HË fVhÏ hdKhlV lÈL hsé™HnÍ a<n#.vmÎS hnhvÍ h,rH , hl<v oÎVdI aÈVséHËlÎHkN,v,n hc >dÎK ;„Á+ ckD oHkI uHgL nv hdK aÈVséHË oäV nhn ,=™J^ fI lÁHsäJ i™éI ,rT >dÎK ;„Á+ ckD sHoJ oHkI uHgL ,

yöHgòHkI v,séHÏ ]<;± fH p†<v löá<ËaÈVséHkD , lVnÊ fV=Chv aN#.s<hn;<iD hceäJ sI ,rT [NdN nv i™éI ,rT nv lÎHkN,v,noäV nhn , fÎHË nhaJ^ n, ,rT hc hdK sI ,rTlúHv;éD lD fHaN#.,Ï fH fÎHË hdÁ¥I n, ,rTlúHv;éD hc s<Ï hiHgD lñG v,séHÏ ]<;±eäJ aN& htC,n^ 022 léV clÎK fVhÏ hpNhëoHkI uHgL , ;éHfòHkI , 001 léV clÎK fVhÏhpNhë yöHgòHkI j<sX hiHgD lñG v,séHÏ]<;± aÈVséHË lÎHkN,v,n ,rT aN#.hdK

löá<‰ hvcù jÆVdäD hdK n, ,rT lúHv;éD vh pN,n d: l΄ÎHvn ,005 l΄Î<Ë vdH‰ hu±Ê ;Vn ;I nv i™éI ,rT nv aÈVséHË lÎHkN,v,n,rT aN#.

.21 ,rT [NdN nv i™éI ,rT nv rHmÂúÈV eäJ aN.

eäJ 2 ,rT lúHv;éD fI hvcù d: l΄ÎHvn vdH‰ nv lÎHkN,v,n