قاقشِناِل ةرَوْسُ - ahlesunnatpak.com · quranurdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم...

12
QuranUrdu.com اقَ قِ شْ نِ اْ الُ ةَ رْ وُ س۸۴

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

mاقشق

ان ال سورة

۸۴

Page 2: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

2

ت

رہفس

ام

3 .......................................................................................... : ن

زول زامۂن

3 .................................................................................. : ن

3 .......................................................................... :ومضمن اور وموضع

5 ....................................................................................... 1 رکوع

7 ................................................................ ▲ :1ربمن احہیش االاقشنق وسرة

7 ................................................................ ▲ :2ربمن احہیش االاقشنق وسرة

8 ................................................................ ▲ :3ربمن احہیش االاقشنق وسرة

8 ................................................................ ▲ :4ربمن احہیش االاقشنق وسرة

8 ................................................................ ▲ :5ربمن احہیش االاقشنق وسرة

8 ................................................................ ▲ :6ربمن احہیش االاقشنق وسرة

9 ................................................................ ▲ :7ربمن احہیش االاقشنق وسرة

10 .............................................................. ▲ :8ربمن احہیش االاقشنق وسرة

10 .............................................................. ▲ :9ربمن احہیش االاقشنق وسرة

11 ............................................................ ▲ :10ربمن احہیش االاقشنق وسرة

11 ............................................................ ▲ :11ربمن احہیش االاقشنق وسرة

11 ............................................................ ▲ :12ربمن احہیش االاقشنق وسرة

12 ............................................................ ▲ :13ربمن احہیش االاقشنق وسرة

Page 3: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

3

ا

:من

ےک ظفل یلہپ

ا یہ آی

ت قششقاق ےس اموخذ ےہ۔ ن

دصمر ےہ سج ےک ینعم ٹھپ اجےن ےک ںیہ اور ان

ام اک بلطم ہی ےہ ہک ہی وہ وسرۃ ےہ سج ںیم آامسن ےک ےنٹھپ اک ذرک آن ا ےہ۔

اس اکن

زول

:زامۂن ن

ازل دشہ وسروتں ںیم ےس ےہ۔ اس ےک ومضمن یک دایلخ اہشدت ہی اتب

مہ ےک ادتبایئ دور یک ن

عظم

ہ ہی یھب مک

لا ن ا اج راہ اھت اور

ٹھ

ج

ز الم ہ ںیم ن زآن یک دوعت وک مک

ریہ ےہ ہک ایھب ملظ و متس اک دور رشوع ںیہن وہا اھت، اہتبل ق

اا ےک ما ےن اوا دیہ ےک ولگ ہی امےنن ےس ااکنر رک رےہ ےھت

ز ن ا وہ ی اور اںیہن ا ےن د ن

ہک یھب مایت

ا ڑپے اگ۔

ےیل احرض وہن

:وموضع اور ومضمن

زت ےہ۔

اور آخ

یک تیفیک ایبن یک یئگ ےہ ہکلب اس اکوموضع مایت

یلہپ ن اچن آوتیں ںیم ہن رصف مایت

ز قح وہےن یک دلیل یھب دے دی یئگ ےہ۔ اس یک تیفیک ہی اتبیئ یئگ ےہ ہک اس روز آامسن ٹھپ اس ےک ن

اونں ےک

اجےئ اگ، زنیم الیھپ رک ومہار دیمان انب دی اجےئ ی، او ھچک زنیم ےک ٹیپ ںیم ےہ)ینعی رمدہ ان

ز کنیھپ دے ی، یتح ہک اس ےک ادنر ھچک زاےئ دبن اور ان ےک اامعل یک اہشدںیت( س وک اکنل رک وہ ن اہ

اخ

دلیل ہی دی یئگ ےہ ہک آامسن و زنیم ےک ےیل ان ےک ر اک مک یہ وہاگ اور نوہک ن ایق ہن رےہ اگ۔ اور اس یک

، ان ےک ےیل قح یہ ےہ ہک وہ ا ےن

ایب ںیہن رک تکس

دوونں اس یک ولخمق ںیہ اس ےیل وہ اس ےک مک ےس رسن

Page 4: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

4

تر ےک مک یک لیمعت رکںی۔

س اک وعشر وہ ن ا ہن وہ ، رہباحل وہ اس زنمل یک ۱۹ےس ۶اس ےک دعب آی

ان وک وخاہ ا

اتبن ا ایگ ےہ ہک ان

ت

ان دو وصحں ںیم

ا ےہ ۔ رھپ س ان

ااچر الچ اج راہ ےہ اہجں اےس ا ےن ر ےک آےگ شیپ وہن

رطف اچر و ن

اہم اامعل دیسےھ اہھت ںیم دن ا اجےئ اگ۔ وہ یسک تخس اسح

اجںیئ ےگ۔ ات ، وہ نج اک ن

یمہ ےک ریغ ی

اہم اامعل ھٹیپ ےک ےھچیپ دن ا اجےئ اگ۔ وہ اچںیہ ےگ ہک یسک رطح

اعمف رک دےی اجںیئ ےگ۔ دورسے وہ نج اک ن

دےی اجںیئ ےگ۔ ان اک ہی ااجنم اس ےیل وہ اگ

اںیہن ومت آاجےئ، رگم رمےن ےک اجبےئ وہ منہج ںیم وھجت

س طلغ یمہ رپ نگم رےہ ہک یھب ا ںیہن ےہ۔ ہک وہ داین ںیم ا

اا ےک ما ےن اوا دیہ ےک ےیل احرض وہن

د

احالہک ان اک ر ان ےک مارے اامعل وک دھکی راہ اھت اور وکیئ وہج ہن یھت ہک وہ ان اامعل یک ن از رپس ےس وھچٹ

درہج دبرہج انچنہپ اانت یہ ینیقی ےہ انتج وسرج ڈوےنب ےک

زا وزسا ت

زت یک خ

اجںیئ۔ ان اک داین یک زدن ی ےس آخ

ات اک ا ےن ا ےن ریسبوں یک رطف

ان اور ویحان

ا اور اس ںیم ان

ا، دن ےک دعب رات اک آن

دعب قفش اک ومندار وہن

زھ رک امہت

ت اکلم اننب ینیقی ےہ۔ انٹلپ، اور اچدن اک الہل ےس ن

ز ںیم ان افکر وک در

اا ےک آےگ ےنکھج ےک اجبےئد آخ

زآن وک نس رک د

اک زسا یک ربخ دے دی یئگ ےہ او ق

ایٹ ن

زدہ انس دن ا ایگ ےہ او اامین ال رک کین لمع رکےت ںیہ۔

ز اک م رکےت ںیہ، اور ان ولوگں وک ےب اسح اخ

ذکتی

Page 5: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

5

حيم ن الر حم

ه الر بسم الل

1 رکوع

ماء ا الس

﴿ اذ

ت

قش﴿ ﴾۱ان

ت

لربہا و حق

تذنا و ﴾۲و ا

اذ

رض

ا﴿ال

ت ما فیہا ﴾۳مد

ت

قلو ا

﴿ تلخ﴿ ﴾۴و ت

ت

لربہا و حق

تذنسان ﴾۵و ا

انہا ال

یادح یا

ککحا ان

د کی ربک

ال

﴿ قیہ ملا من ﴾۶ف

ماوتی ف

ا

بہ

﴿ کت ﴾۷بیمینہ

حاسب حسابا ی یسوف

﴿ف را

﴾۸سی

لب و ینق

ی﴿ ال لہ مسرورا

ہوتی ﴾۹ا

ا من ا

م و ا

بہ

کت ہرہ ﴿

وا ﴾۱۰وراء ظ

ع ید

سوف

ف بورا ﴿

﴾۱۱ث

و

را ﴿ی سعی

﴾۱۲یصل

ہان ان

ک

فی لہ مسرورا ﴿

ہ ﴾۱۳ا

ن ظ ہ ان

نن ا

ل حور ﴿

ی ﴾۱۴ی

بل

ان ہان رب

ک

را ﴿ ﴾۱۵بہ بصی

السم ف

ق ا ق ﴿

ف ﴾۱۶بالش یل و ما وسق ﴿

﴾۱۷و ال ﴿

سق

ا ات

مر اذ

ق ﴾۱۸و ال

نبرکت ل بق ﴿

ا عن ط

بق

م ﴾۱۹ط

ہما ل

ف ون ﴿

من

ا یؤ

ا ﴾۲۰ل

ن و اذ

راقیہم ال

عل

رئ

ا ق

ل

ون ﴿ ذین ﴾۲۱یسجد

بل ال بون ﴿

ذروا یک

فه ﴾۲۲ک

م و الل

عل ا ون ﴿

اب ﴾۲۳بما یوع

م بعذ

رہ

بش

ف

ليم ﴿م ﴾۲۴ا

ہت ل لح

وا الصمل

وا و ع

من

ذین ا

ا ال

جر ال

ر ا

ی٪ غ منون ﴿

﴾۲۵م

Page 6: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

6

1 رکوع

ت

ام ےس او رحم

و ر می ےہ۔اہلل ےک ن

زامن یک لیمعت رکے

ےک ق آامسن ٹھپ اجےئ اگ اور ا ےن ر

ج

1 اک مک

اگ اور اس ےک ےیل قح یہ ےہ ﴿ہک ا ےن ر

زنیم الیھپ دی اجےئ

امےن﴾ ۔ اور ج

2ز کنیھپ ی اور او

رک اخیل وہ اجےئ ھچک اس ےک ادنر ےہ اےس ن اہ

3 ی اور ا ےن

ےک مک یک لیمعت رکے ی اور اس ےک ےیل قح یہ ےہ ہک اس یک لیمعت رکے )ر

4و اشکں اشکں ۔(

ان، ت

اے ان

یک رطف الچ اجا ےن ر

5اہمٴ اامعل اس ےک دیسےھ اہھت ںیم دن ا ایگ، اس راہ ےہ

اور اس ےس ےنلم واال ےہ۔ رھپ سج اک ن

ےس اکلہ اسح ایل اجےئ اگ

6اور وہ ا ےن ولوگ ں وک رطف وخش وخش ےٹلپ اگ

7اہمٴ اامعل اس یک ھٹیپ وہ صخش سج اک ۔ راہ

ن

ےک ےھچیپ دن ا اجےئ اگ

8وت وہ ومت وک اکپرے اگ اور ڑھبیتک وہیئ آگ ںیم اج ڑپے اگ۔ وہ ا ےن رھگ واولں ںیم نگم اھت

9۔ اس

وت دھکی راہ اھت

اس ےک رکتےن اھجمس اھت ہک اےس یھب انٹلپ ںیہن ےہ ۔ انٹلپےسیک ہن اھت، اس اک ر

10 ۔

ا ےہ،

ہک وہ امہ اکلم وہ اجن

ا وہں قفش یک ، اور رات یک اور او ھچک وہ ٹیمس یتیل ےہ ، اور اچدن یک ج

سپ ںیہن، ںیم مسق اھکن

ا ےہ

یک رطف زگرےت ےلچ اجن

ےس دورسی احل

مت وک رضور درہج دبرہج ات احل

11ن ولوگں وک ایک وہ ایگ ےہ

۔ رھپ ا

ا ےہ وت ہدجہ ںیہن رکےتہک ہی اامی

ن ےک ما ےن ڑپ ا اجنزآن ا

ق

ن ںیہن الےت اور ج

12 ادجسلة ؟

اہمٴ اامعل ںیم﴾ عمج رک رےہ ںیہ اہلل اےس وخ اجاتن

لاےت ںیہ، احالہک او ھچک ہی ﴿ ا ےن ن

ٹ ھج

زنی وت ااٹل

ہکلب ہی نم

ےہ

13ن اا ا

مارت دے دو۔ اہتبل او ولگ اامین ےل آےئ ںیہ اور وہنجں ےن کین لمع ےیک ۔ ل

اک ذعا یک ن

وک دردن

زےہ۔ ؏ ت۱ںیہ ان ےک ےیل یھب متخ ہن وہےن واال اخ

Page 7: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

7

▲ :1سورة االنشقاق حاشیہ نمبر

لربہالص ںیم اتذنوہ ا ےن ر اک مک ےنس ”ےک اافلظ اامعتسل وہےئ ںیہ نج ےک یظفل ینعم ںیہ ا

۔نکیل رعیب زن ان ںیم احمورے ےک وطر رپ “اگ ہذن ل

ا ا

ےک ینعم رصف یہ ںیہن وہےت ہک اس ےن مک س

زامن یک رطح اس یک لیمعت یک اور ذرا

اعب ق

ا ےہ ہک اس ےن مک نس رک ات ن

ایب ہن ہکلب اس اک بلطم ہی وہن

رسن

یک۔

▲ :2نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

زہ رک ےک ریھکب

زہ رن

زنیم ےک الیھپ دےی اجےن اک بلطم ہی ےہ ہک دنمسر اور درن ا ن اٹ دےی اجےئ ےگ، اہپڑ رن

ںیم

م

ہمز رک ےک اےس ات ومہار دیما ن انب دن ا اجےئ اگ۔ وسرہ ط زان دےی اجںیئ ےگ ، اور زنیم یک ماری اوچن چین ن

لٹ اےس ”اس تیفیک وک ویں ایبن ایک ایگ ےہ ہک اہلل اعتیلم و

اور سل لل دیمان انب دے اگ سج ںیم مت وک یئ ب

ٹ

ٹ چ

ےگ۔ٴز نب دبعاہلل 107۔106آن ات“)ہن ن او دار ک ںیم دمعہ دنس ےک ماھت رضحت اجن

ل

ٹسم(۔ احمک ےن

اد لقن ایک ےہ ہک ملسو هيلع هللا ىلصےک وحاہل ےس روسل اہلل

ےک روز زنیم ات درتسوخان یک رطح ”اک ہی ارش

مایت

اونں ےک ےیل اس رپ رصف مم رک ےن یک ہ ہ وہ یالیھپ رک اھچب دی اجےئ ی، رھپ

س ن ات وک ےنھجمس ےک “ ان۔ ا

دیپا وہےئ

ت

ز شین ےس مایت

اونں وک او ا ول روز آق

ےیل ہی تقیقح اگنہ ںیم رینہ اچےیہ ہک اس دن امتم ان

زی آن ادی وک عمج

می ںیم شیپ ایک اجاگیئ۔ اینت ن

لہ

ا

زدنہ رک ےک دعال

ز وہں ےگ، کیب وق ازگن

رکےن ےک ےیل ن

ےہ ہک دنمسر، درن ا، اہپڑ، لگنج ، اھگایٹں اور تسپ و دنلب العےق س ےک س ومہار رک ےک وپرے رکہ زنیم

زاد ڑھکے وہےن یک ہ ہ ن اںیکس۔

این ےک اق

اہک اس رپ ماری ونع ان

وک ات دیمان انب دن ا اجےئ ن

Page 8: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

8

▲ :3نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

ز ڈال دے ی، ان اس ےک ادنر ڑپے وہں ےگ س وک اکنل رک وہ ن اہ

بلطم ہی ےہ ہک ےنتج رمے وہےئ ان

ز آاجںیئ اور ایس رطح ان ےک اامعل یک او اہشدںیت اس ےک ادنر وماود وہں ی وہ س یھب وپری یک وپری ن اہ

ی، وکیئ زیچ یھب اس ںیم یپھچ اور دیب وہیئ ہن رہ اجےئ ی۔

▲ :4النشقاق حاشیہ نمبرا سورة

ہی

ںیہن یک یئگ ہک ج

دعب اک ہی ومضمن اس وک آپ اور ہی وااعقت وہں ےگ وت ایک وہ اگ ، ویکہک ہی رصاج

ان وت ا ےن ر یک رطف الچ اج راہ ےہ، اس ےک ما ےن احرض وہےن واال

ز رک داتی ےہ ہک اے ان ےس آپ اظہ

اہم

زا ن ا زسا ےنلم وایل ےہ، ریتا ن

اہم اامعل وہ اگ اس ےک اطمقب ےھجت خ

اامعل ےھجت دن ا اجےن واال ےہ ، اور اسیج ریتا ن

ےہ۔

▲ :5نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

و اور دوڑ دوھپ او وت داین ںیم رک راہ ےہ، اس ےک قلعتم اچےہ وت یہ اتھجمس ےہ ہکل و د

ہی ینعی وہ ماری ت

ےہ اور دوینی ارغاض ےک ےی ےہ، نکیل درتقیقح وت وعشری ن ا ریغ وعشری وطر رپ اج

رصف داین یک زدن ی ت

زاکر وںیہ ےھجت چنہپ رک رانہ ےہ۔

راہ ےہ ا ےن ر یہ یک رطف اور آخ

▲ :6نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

ینعی اس ےس تخس اسح یمہ ہن یک اجےئ ی۔ اس ےس ہی ںیہن وپاھچ اجےئ اگ ہک الفں الفں اکم وتےن ویکں

زاایئں یھب اس ےیک ےھت اور ریتے ن اس ان اکومں ےک ےیل ایک ذعر ےہ۔ اس یک الھبویئں ےک ماھت اس یک ن

Page 9: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

9

اہم اامعل ںیم وماود رضور وہں ی، رگم سب ہی دھکی رک ہک الھب

زاویئں ےس اھبری ےہ ، اس ےک ن ویئں اک ڑلپا ن

زآن دیجم ںیم دب اامعل ولوگں ےس تخس

ےک وصقروں ےس درزگر ایک اجےئاگ اور اےس اعمف رک دن ا اجےئ اگ۔ ق

حس سو اسح یمہ ےک ےیل زی رطح اسح ےنیل( ےک اافلظ اامعتسل ےیک ےئگ ںیہ )ارلدع، اب ء ال )ن

ت

زامن ا ایگ ےہ ہک18آی

ہی وہ ولگ ںیہ نج ےس مہ ان ےک رتہب اامعل ”(، اور کین ولوگں ےک ن ارے ںیم ق

زاویئں ےس درزگر رکںی ےگ ت“)وبقل رک ںیل ےگ اور ان یک ن

ےن ملسو هيلع هللا ىلص(۔ روسل اہلل 16االاقحف، آی

زامیئ ےہ

س یک او رشتحی قا ا

ل

ز، دبع نب زن د،احمک ،انب خ

ٴایئ، ا و داو

ل

زیذی، ن

اےس اامم ا،دم،راخری،،ملس، ن

ںیم ےہ ہک وضحر ےن ےسلقن یک ںیم رضحت اعشئہت اور نب رمدوہی ےن فلتخم اافلظ

ےہ ۔ ات روای

زامن ا

اہلل اعتیلم ، ایکملسو هيلع هللا ىلص۔رضحت اعشئہ ےن رعض ایک ن ا روسل اہلل “سج ےس یھب اسح ایل ایگ وہ امرا ایگ”ق

زامن اہک

اہم اامعل اس ےک دیسےھ اہھت ںیم دن ا ایگ اس ےس اکلہ اسح ایل اجےئ ”ےن ہی ںیہن ق

سج اک ن

۔ات اور “وہ وت رصف اامعل یک یشیپ ےہ ، نکیل سج ےس وپھچ ھچگ یک یئگ وہ امرا ایگ”؟وضحر ےن اوا دن ات“اگ

زامیت ںیہ ہک ںیم ےن ات رمہبت

ںیم رضحت اعشئ ہ ق

اان ا ” وضحر وک زامز ںیم ہی داع ام ےتگ وہےئ انس ہک روای

د

زامن ا“اسح ےل اکلہ ھجم ےس

السم ریھپا وت ںیم ےن اس اک بلطم وپاھچ۔ آپ ےن ق

ےکلہ ”۔آپ ےن ج

اہم اامعل وک داھکی اجےئ اگ اور اس ےس درزگر ایک اجےئ اگ۔ اے اعشئہ،

اسح ےس رماد ہی ےہ ہک دنبے ےک ن

۔“ یمہ یک یئگ وہ امرا ایگاس روز سج ےس اسح

▲ :7نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

ا ےن ولوگں ےس رماد آدیم ےک وہ الہ وایعل، رہتش دار اور مایھت ںیہ او ایس یک رطح اعمف ےیک ےئگ وہں

ےگ۔

Page 10: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

10

▲ :8نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

ہحاق

لاد وہا سورہ ا

اہم اامعل اس ےک ن اںیئ اہھت ںیم دن ا اجےئ اگ ۔ اور اہیں ارش

زامن اایگ ےہ ہک سج اک ن

ںیم ق

س ن ات ےس وت ےلہپ یہ امویس س یک وصرت ہی وہ ی ہک وہ صخش ا

ا ا ےہ ا س یک ھٹیپ ےک ےھچیپ دن ا اجےئ اگ۔ اغل

اہم اامعل ےلم اگ، ویکہک ا ےن

رکوتوتں ےس وہ وخ وافق وہاگ اور اےس نیقی وہاگ وہاگ ہک اےس داںیئ اہھت ںیم ن

اہم اامعل ن اںیئ اہھت ںیم ےنلم واال ےہ ۔ اہتبل مار ی تقلخ ےک ما ےن ن اںیئ

اہم اامعل ےتیل ہک ےھجم ن

اہھت ںیم ن

س دتاریب ےس ہی نکمم ہن وہاگ ہک وہ ا وسحمس وہ ی، اس ےیل وہ اانپ اہھت ےھچیپ رک ےل اگ۔ رگم ا

ت ف

انپ وہےئ اےسخ

ز ا رک ےل ن ا

اا اھٹچ ا ےن اہھت ںیم ےنیل ےس چب اجےئ۔ وہ وت رہب احل اےس ڑکپا ن ا یہ اجےئ اگ وخاہ وہ اہھت آےگ ن چک

ھٹیپ ےک ےھچیپ اپھچےل۔

▲ :9نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

اا ےک اصحل دنبوں ےس فلتخم اھت نج ےک قلعتم وسرہ

ینعی اس اک احل د

زامن ا ایگ ےہ ہک 26وطر )آی

( ںیم ق

اںیہن ہی وخف القح راتہ اھت

ز وق اا ےس ڈرےت وہےئ زدن ی رسب رکےت ےھت، ینعی ہ

وہ ا ےن رھگ واولں ںیم د

س ےک ز ن اد ہن رک ںیل۔ ا ہک ںیہک ن ال وچبں یک تبحم ںیم رگاتف ر وہ رک مہ ان یک داین انبےن ےکےیل اینپ اعتبق ن

ز سکع اس صخش اک احل ہی اھت ہک ا ےن رھگ ںیم وہ نیچ یک رسنبی اجب راہ اھت اور وخ ن ال وچبں وک شیع رک ا راہ اھت، ن

زامہ رکے، اور اس فطل و

وخہ وہ ینتک یہ رحام وخرن اں رک ےک اور ےنتک یہ ولوگں ےک قح امر رک ہی ماامن شیع ق

ا رےہ

اا یک ن ادنیھ وہیئ دحوں وک انتک یہ ن اامل رکن

ت۔ذلت ےک ےیل د

Page 11: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

11

▲ :10نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

اا ےک ااصنف اور اس یک تمکح ےک الخف اھت ہک او رکوتت وہ رک راہ اھت ان وک وہ رظن ادناز رک داتی اور

ینعی ہی د

ا۔

اےس ا ےن ما ےن الب رک وکیئ ن از رپش اس ےس ہن رکن

▲ :11نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

ززخ خ، ن زلز لز اےپ ےس ومت، ومت ےس ن

ز اےپ ، ن

رپ ںیہن رانہ ےہ ہکلب اواین ےس ن

ینعی ںیہمت ات احل

زا و زسا یک ےب امشر زنمولں ےس

ےس دون ارہ زدن ی، دون ارہ زدن ی ےس دیمان رشح، رھپ اسح و اتک اور رھپ خ

س ن ات رپ نیت زیچوں یکا وہ اگ۔ ا

ز،ی، الزام مت رک زگرن مسق اھکیئ یئگ ےہ۔ وسرج ڈوےنب ےک دعب قفش یک

زنیم رپ

ا او دن ےک وق

ات اک ٹمس آن

اونں اور ویحان

اریکی اور اس ںیم ان تہب ےس ان

دن ےک دعب رات یک ن

زھ رک دبر اکلم اننب۔ ہی وگن ا و د وہ زیچںی ںیہ او اس ن اتےلیھپ رےتہ ںیہ ، اور اچدن اک الہ

یک ل ےس درہج دبرہج ن

ان راتہ ےہ

ںیہن ےہ، ات ںیہک ےک ادنر اس العہین اہشدت دے ریہ ںیہ ہک سج اکانئت ںیم انٴریھٹاو

اا افکر اک ہی ایخل حیحص ںیہن ےہ ہک ومت یک

مز رطف ن ایئ اجیت ےہ، ل

ز اور درہج دبرہج دبتیلی ہ

لسلسم ت

زی یکچہ ےک ماھت اعمہلم متخ وہ اجےئ اگ۔

آخ

▲ :12نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

ا روسل اہلل

س اقمم رپ ہدجہ رکنا اور ہی اس ےک آےگ ںیہن ےتکھج۔ ا

اا اک وخف دیپا ںیہن وہن

ینعی ان ےک دل ںیم د

زہ ریض اہلل ہنع ےک ملسو هيلع هللا ىلص زن ایئ ےن رضحت ا و ہ

ےہ۔ اامم امکل، ،ملس اور ن

ای

ن ارے ںیم ےک لمع ےس ن

لقن یک ےہ ہک

س اقمم رپ ہدجہ ایک اور اہک ہک روسل اہلل اوہنں ےن زامز ںیم ہی وسرہہی روای

ملسو هيلع هللا ىلصڑپھ رک ا

Page 12: قاقشِناِل ةرَوْسُ - AhleSunnatPak.com · QuranUrdu.com 6 1 عوکر ت ۔ہے یم و حî واسے ما م نکے للہ ا ےکرتعمیل کی نماز کم کا

QuranU

rdu.co

m

12

زہہ زن ایئ ےن ا وراعف اک ہی ایبن لقن ایک ےہ ہک رضحت ا و ہ

د اور نٴےن اہیں ہدجہ ایک ےہ۔ راخری، ،ملس،ا و داو

زامن ا ہک ںیم ےن اشع یک زامز ںیم ہی وسرہ ڑپیھ اور ہدجہ ایک۔ ںیم ےن اس یک وہج درن اتف یک وت ےن

اوہنں ےن ق

ہی ملسو هيلع هللا ىلصا و ااقلمس

ےک ےھچیپ زامز ڑپیھ ےہ اور وضحر ےن اس اقمم رپ ہدجہ ایک ےہ، اس ےیل ںیم رمےت دم ت

لقن یک ےہسج

ایئ، اور انب امہج وریغہ مہ ےن ات اور روای

زیذی، ن

د، نٴا روہں اگ۔ ،ملس، ا و داو

ہدجہ رکن

زامےت ںیہ

زہ ق زن س وسرہ ںیم اور ملسو هيلع هللا ىلصہک مہ ےن روسل اہلل ںیم رضحت ا و ہ

ےک ےھچیپ ا

باسم ربک

رااق

قلذی خ

ںیم ہدجہ ایک ےہ۔ ال

▲ :13نمبر حاشیہ االنشقاق سورة

زے ارادوں اور ودورسا بلطم ہی یھب وہ اتکس ےہ ہک ا ےن ونیسں ںیم رفک اور انعد اور دعا افدس ت قح اور ن

وتینں یک او دنگ ی اوہنں ےن رھب ریھک ےہ اہلل اےس وخ اجاتن ےہ۔