² r£...r£xlp ý~‹p‰ ~rxp¨ z¥ðx. w»~ˆv »k {¥h~fƒpf ymv£p‰l ƒ£ {£Úc yfx¨lª...

7
{}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à ~‹x£ |£p‰Ü Yy Yz£r»xˆ ~v¨rY£y ~¹{Mop ~v¨†{ »v{y |›² z¹Y£»N nŸ r¥{¥l‰ýÚ. »rty{£ù v~ 26 {¥ë n™p ~‹f v£Mlª v~ 01 n™p nY‰{£ »Y£…w nŸ r¥{¥l‰{§j© »K ~v¨†{f R£~‹x£ r¥~‹r‹Y‰ Yz£r»xˆ yf{zˆ 32Y‰ ë»x¤cpx Yyñp‰ ~v¨rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ r±þjxp‰ ƒ£ ë»x¤Ël»x¤ ~ƒu£[› þ ~‹Ñxƒ. |›² z¹Y£»N ~v¨rY£y {³£r£y»xˆ p{ »àyf§{Y‰ ý{¯l Yyñp‰ ~šv£~ƒŒl ò[v¨{ ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜx vƒzˆ lªpÃp‰ x¨l‰ ~¨r‹ù »{»…q ~zY‰ r£ù»u¤[ŒYx£ ~lª Ãúvf ëxñlx. W…»wp ~‹¹ƒz ƒŒp‰ã Rûl‰ R{§y¥nŠn SzY‰Y Yy[ëñp‰ R»rˆ±zˆ v~ ý{¯l Yyp »K ~¨r‹ù »{»…q ~z ò[v¨{ »Yz‹p‰ þn™»xˆ r±o£p r£yf v¨ƒ¨jz£ ~ˆm£r‹l Yy R¥l. r ù»u¤cpxf ~£»rˆY‰}{ ~ƒzˆ ë}ˆr£npx r±v£j{l‰ »p£þvf r~¨[Œx {~»M r¥{¥Ü áÕ ëx`x »ƒ‰lªýx. Wxf ý~¼ãvY‰ »z~ Rv£l³ vj‰hz Ì{p ýxnK Rp§Yñf§ ÷~ˆþ»K nŸ ~ƒzˆ »vѱY‰ »f£p‰ zY‰} 5Y‰ R£pxpx Ãúvf Ýyjx Yy R¥l. WƒŒ r±mv Rn™xy {|»xp‰ r~¨[Œx {~»M »p£{¥KtM v£~»xˆ ~‹f »K nY‰{£ ~ƒzˆ »vѱY‰ »f£p‰ 145,000Y‰ z¹Y£{f R£pxpx Yy Ü»J. R£pxpx Yyp zn ~ƒzˆ »K {pýf ~»l£~ ƒyƒ£ yf r§y£ »tàƒ¥»M. Wx l{l‰ YÕpK Yy[¥ìv ~qƒ£ ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜ ~Ktp‰o Yy[¥ìvf YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx¨lª Rv£l³ ù}£H tn™x¨nŸp‰ vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ r~¨[Œxà r¥{¥Ü ÷~ˆþ»K nŸ Ýyjx ýx. A Rp§{ Wv Yfx¨l‰l ~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{f (»MÆx) u£y nŸ R¥l. ~v¨rY£y ~¹{Mop »Y£v~£ù~ˆ W~ˆ. Wzˆ.p~šM vƒl£»[‰ RêY‰}j»xp‰ »K nŸr{³£rˆl {¥h~fƒp t~ˆp£ƒŒy, U°{, ~ty[v¨{, Ulªy¥, vo³v, {xw, Ulªy¥ v¥n, p¥»`pƒŒy ƒ£ nYªj© r…£l‰{z »K {pýf ~£MmY{ ~£YDa£ r{l‰{£ R¥l. »K ~qƒ£ r…£l‰ ~v¨rY£y ~¹{Mop »Y£v£ù~ˆ{y¥p‰, r…£l‰ r£ù»u¤[ŒY ~¹[K ë»x¤Ëlxp‰, ~»l£~ ë»x¤cpx Yyñp‰ WƒŒ ëzo£úp‰ ƒ£ {£Úc Y… vp£Yy¥»{¤ R¥lª† r‹ù~Y‰ ~ƒu£[› {«ƒ. »K ~qƒ£ Rl³{|³ u£j‰h »tàƒ¥úv ƒ£ RêY‰}jx Ãúv ~qƒ£ Yñf§{Y‰ n rl‰Yy R¥Ü Rly, ~»l£~ v`‹p‰ R£pxpx Yyp§ ztp ~ƒzˆ ~v¨rY£yx ƒyƒ£ »tàƒ¥úv ýévl‰{ ~‹ã Ãúvf tz£»r£»y£l‰lª »N. W»vp‰v W…»wp Ul‰~{ ~v»xˆ nŸ Rl³{|³ u£j‰h ƒŒ`xÃp‰ »l£y{ r£ù»u¤[ŒY ~v¨rY£y ~ñÜ ƒ£ ~¹[K ƒyƒ£ nŸr{³£rˆl{ »tàƒ¥úvf R»rˆY‰}‹l x. »vƒŒ R»r‰Y‰}£{ {p‰»p‰ |›² z¹Y£{ lª… {³£rˆl{ R¥Ü ~v¨rY£y c£zx AYy£|› Yyñp‰ ~v¨rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ r{Üp {³£r£ùY ƒ¥Ãx£{ l{ l{l‰ |Y‰Üvl‰ Ãúv x‹. 3 {¥p‹ r‹f§{f... ~¨u Rûl‰ R{§y¥nŠnY‰ »N{£! ~š/~ c£ÜY ~v¨rY£y vj‰hzx vo³v r…£l Ulªy¥ r…£l rt~ú vày£

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

{}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹‹Yªy£à

R£~‹x£ |£p‰Ü Yy Yz£r»xˆ ~v¨rY£y

~¹{Mop ~v¨†{ »v{y |›² z¹Y£»N

nŸ r¥{¥l‰ýÚ. »rty{£ù v~ 26 {¥ë n™p

~‹f v£Mlª v~ 01 n™p nY‰{£ »Y£…w nŸ

r¥{¥l‰{§j© »K ~v¨†{f R£~‹x£ r¥~‹r‹Y‰

Yz£r»xˆ yf{zˆ 32Y‰ ë»x¤cpx

Yyñp‰ ~v¨rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ r±þjxp‰ ƒ£

ë»x¤Ël»x¤ ~ƒu£[› þ ~‹Ñxƒ.

|›² z¹Y£»N ~v¨rY£y {³£r£y»xˆ p{ »àyf§{Y‰ ý{¯l Yyñp‰ ~šv£~ƒŒl ò[v¨{

ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜx vƒzˆ lªpÃp‰ x¨l‰ ~¨r‹ù »{»…q ~zY‰ r£ù»u¤[ŒYx£ ~lª Ãúvf ëxñlx. W…»wp ~‹¹ƒz ƒŒp‰ã Rûl‰ R{§y¥nŠn SzY‰Y Yy[ëñp‰ R»rˆ±zˆ v~ ý{¯l Yyp »K ~¨r‹ù »{»…q ~z ò[v¨{ »Yz‹p‰ þn™»xˆ r±o£p r£yf v¨ƒ¨jz£ ~ˆm£r‹l Yy R¥l.

rù»u¤cpxf ~£»rˆY‰}{ ~ƒzˆ ë}ˆr£npx r±v£j{l‰ »p£þvf

r~¨[Œx {~»M r¥{¥Ü áÕ ëx`x »ƒ‰lªýx. Wxf ý~¼ãvY‰ »z~

Rv£l³ vj‰hz Ì{p ýxnK Rp§Yñf§ ÷~ˆþ»K nŸ ~ƒzˆ »vѱY‰

»f£p‰ zY‰} 5Y‰ R£pxpx Ãúvf Ýyjx Yy R¥l. WƒŒ r±mv Rn™xy

{|»xp‰ r~¨[Œx {~»M »p£{¥KtM v£~»xˆ ~‹f »K nY‰{£ ~ƒzˆ »vѱY‰

»f£p‰ 145,000Y‰ z¹Y£{f R£pxpx Yy Ü»J. R£pxpx Yyp zn

~ƒzˆ »K {pýf ~»l£~ ƒyƒ£ yf r§y£ »tàƒ¥»M. Wx l{l‰ YÕpK

Yy[¥ìv ~qƒ£ ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜ ~Ktp‰o Yy[¥ìvf

YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx¨¨lª Rv£l³

ù}£H tn™x¨nŸp‰ vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰

r~¨[Œxà r¥{¥Ü ÷~ˆþ»K nŸ Ýyjx ýx. A

Rp§{ Wv Yfx¨l‰l ~v¨rY£y ~¹{Mop

»nr£Ml»Kp‰lª{f (»MÆx) u£y nŸ R¥l.

~v¨rY£y ~¹{Mop »Y£v~£ù~ˆ W~ˆ.

Wzˆ.p~šM vƒl£»[‰ RêY‰}j»xp‰ »K

nŸr{³£rˆl {¥h~fƒp t~ˆp£ƒŒy, U°{,

~ty[v¨{, Ulªy¥, vo³v, {xw, Ulªy¥

v¥n, p¥»`pƒŒy ƒ£ nYªj© r…£l‰{z »K

{pýf ~£MmY{ ~£YDa£ r{l‰{£ R¥l.

»K ~qƒ£ r…£l‰ ~v¨rY£y ~¹{Mop

»Y£v£ù~ˆ{y¥p‰, r…£l‰ r£ù»u¤[ŒY

~¹[K ë»x¤Ëlxp‰, ~»l£~ ë»x¤cpx

Yyñp‰ WƒŒ ëzo£úp‰ ƒ£ {£Úc Y…

vp£Yy¥»{¤ R¥lª† r‹ù~Y‰ ~ƒu£[› {«ƒ.

»K ~qƒ£ Rl³{|³ u£j‰h »tàƒ¥úv ƒ£

RêY‰}jx Ãúv ~qƒ£ Yñf§{Y‰ n rl‰Yy R¥Ü Rly, ~»l£~ v`‹p‰

R£pxpx Yyp§ ztp ~ƒzˆ ~v¨rY£yx ƒyƒ£ »tàƒ¥úv ýévl‰{

~‹ã Ãúvf tz£»r£»y£l‰lª »N.

W»vp‰v W…»wp Ul‰~{ ~v»xˆ nŸ Rl³{|³ u£j‰h ƒŒ`xÃp‰ »l£y{

r£ù»u¤[ŒY ~v¨rY£y ~ñÜ ƒ£ ~¹[K ƒyƒ£ nŸr{³£rˆl{ »tàƒ¥úvf

R»rˆY‰}‹l x.

»vƒŒ R»r‰Y‰}£{ {p‰»p‰ |›² z¹Y£{ lª… {³£rˆl{ R¥Ü ~v¨rY£y c£zx

AYy£|› Yyñp‰ ~v¨rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ r{Üp {³£r£ùY ƒ¥Ãx£{ l{

l{l‰ |Y‰Üvl‰ Ãúv x‹.

3 {¥p‹ r‹f§{f...

~¨u Rûl‰ R{§y¥nŠnY‰ »N{£!

~š/~ c£ÜY ~v¨rY£y vj‰hzx

vo³v r…£l

Ulªy¥ r…£l

rt~ú vày£

2 {}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à

~¹~ˆY£yY ~fƒp

- ~¹~ˆY£yY -

Bp¦v n™p nM|pxY ~¦v z‹l‰ v~Y‰ ~qƒ£ v xK ty l¥ðvY‰ R¥l. A Rp§{ v£Mlª

v~ »ƒ{l‰ v¥n™p‰ v~ c£l³p‰ly Y£p‰l£ n™px r±v¨Z »Y£f R¥l.

cp ƒ£ ~¹Z³£ »zˆZp »nr£Ml»Kp‰lª{ v`Œp‰ R{~p‰ {yf ~‹ã »Y£f R¥Ü ~¹[jpx vl rnpK{ 2012 |›² z¹Y£»N |²vtz ~òY‰}j {£Ml£{ Rp§{ {x~ R{§y¥ã 10 ƒ£ Sp‰ Sƒ… cp[ƒp»xˆ ~v~ˆlx 1,791,533 {p Rly Sp‰ 9,471,882 {p‰»p‰ Y£p‰l£{p‰ x. »vx r±Ü|l£l‰vY{ 53%Y‹.

Y£p‰l£{p‰ ~Ktp‰o»xp‰ y»G r{l‰p£ ll‰l‰{x r‹…‹tq{ R{o£px »x£v¨ Y… »ƒ£l‰ v£l¯ v¬z‹Y ~v£cxY‰ {p |›² z£¹ÃY cp ~v£c»xˆ Y£p‰l£{p‰f z¥»tp§»xˆ r±v¨Z~ˆm£pxÃ.

»z£{ Rp‰ yf{zˆ ~v` ~~np Yz Rr cp ~v£cx ý~‹p‰ »z£{ r…v¨ R[v¥Üëx, »z~‹p‰ Y£p‰l£{Yf zt£ n™x ƒ¥Ã Sƒ… v lplªy¥{z‹p‰ r§n »Y£f R¥l. ‘»l£Ñzˆz rn{p ƒ~ˆmx yf r£zpxf ~¨ã~¨ x.’ xp r±~ˆm£{ Rr òx£»{p‰ v Xrˆr§ »Y£f ƒv£y x.

»»c{ ýn³£l‰vY{ ~ˆÝ² r§y¥}u£{»xˆ xK xK »{p~ˆYK R¥Ü {§{n Rn ~v£cx »n~ ýryK Ãú»K nŸ Y£p‰l£ RõÜ{£~‹YK »Y£»lY‰ ãyf |›² z£¹»Y‰x ~v£cx lª… ~ˆm£r‹l{ R¥Ü n xp‰p ycx ý~‹p‰ ~ˆÝ² r§y¥}u£{x vl Ã~‹ã »{p~Yf u£cpx »p£Y… x¨lª t{ R£j‰h¨Y²v {³{~ˆm£»N ‘12 {[p‰Üx’ v`Œp‰ lƒ{§y¥ »Y£f R¥l.

W»~ˆv …v£ ƒ£ Y£p‰l£ Y£Mx£¹|xY‰ ~ˆm£r‹l »Y£f Üðv {ël£ Yfx¨lª ~Ktp‰o Rv£l³£¹|xY‰ ƒ£ Y¥ïpG Rv£l³ o¬yxY‰ zt£ nŸ Üðv ƒ£ ~ˆÝ² r§y¥}u£{x ~Ktp‰o r±Ür£np ~z~£ Üðv r¥~~‹x x¨lªx.

»t£»ƒ¤ ýf |›² z£¹ÃY cp ~v£c»xˆ Yªf§KuxY‰ [l»ƒ£l‰ WƒŒ ~‹xû v Y…vp£Yyj Yfx¨lª ~‹ãYyp§»xˆ ~ˆÜ²x ý~‹p‹. v{Y »z~‹p‰ ny¥{p‰»[‰ Ro³£rpx, ~¨yY‰}£{ R¥Ü Ãúv »ƒ¤ r‹x£ ý~‹p‰ Urxp ztp »nŠ ë~‹ »z~ Y…vp£Yyjx Yyp§»xˆ R¥x ý~‹p‹. ~¥t¥ýp‰ v R¥x»[‰ u®ñY£{ r±|¹~ìx »N.

R¥x ~v£c»xˆ ýýo ly£ÜyK »ƒ£t{ñp‰ |²v t…Y£»xˆ ~¥zÃx x¨lª Rp§r£lxYf Uy¥vYK Ãxñp‰ ~‹ãYyp »p£ëñ »v»ƒx Rrf ~¨†»{p‰ l¥Ãx »p£ƒ¥Yõ.

r~¨[Œx ~v»xˆ ~¹»|¤opx {« r…£l‰ r£zp v¥Ü{yj rpl v`Œp‰ n Y£p‰l£{p‰ ~qƒ£ »nŠ|r£zpxf R{ÝMj þv ~qƒ£ {¥Õ r±Ü|lxY‰ zt£ nŸv lª…‹p‰ n Y£p‰l£ Rõl‹{£~‹YK l{ãyfl‰ |Y‰Üvl‰ YyzšvY‰ »z~ ~¥zÃx ƒ¥Y‹x.

~v¨rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ Y£p‰l£{p‰»[‰ u®ñY£{ r‹…‹tq{ ýv~švf zY‰ Y…»ƒ£l‰ Rrf A r‹…‹tq{ UnK R¥ëx ƒ¥Ã vGfvY‰ p¥l¥õ Ã{»ƒ£l‰ Wx ë{¥÷n™ x¥õ vv ~‹lñ.

~¥t¥ýp‰v y»G n™…‹¼ãYv lªyp‰ Ãú»K ~¹[²£v»xˆ WY‰ Rp‰lxY‰ »z~‹p‰ Y£p‰l£ ~ýtz [¥p‰þv Ru³p‰ly»xp‰v ~‹ã Yyz‹x x¨lªx vp‰n, xl‰ A lª… r{§z xp ~¹Yzˆrx jx[¥Ü u£{»xp‰ v¨n£ [¥p‰vf ƒ¥Ã {p§ ë~£»{ë.

W»~ˆpK Rr Y£p‰l£{p‰ ~lª ~ˆ{Äx Yª~zl£{p‰ ~v¨rY£y {³£r£yx v`Œp‰ Xrˆp¹{£ A lª…‹p‰ n… »nŠ|›x ë}ˆr£n™lxf àxYl‰{xY‰ R¥Ü Yyzšv lª… Y¥rš»r»pp SzY‰Y Yy£ [vp‰ Ãúvf ƒ¥Ãx.

W»~ˆ pK Rr Sn™ù {~y ÃŒrx lª… »K Yfx¨l‰l ~v¨rY£y {³£r£yx lª…‹p‰ vzˆsz[p‰{£ [¥ìvf ~¥»{£v »r…[¥»~p »vp‰ R£x£apx Yyp§ Y¥v¥l‰»lñ.

|›² z£¹Äx v{§{y¥ë n™ùx n™xÚ{y¥ë, »K Xtf R»rˆ Ul‰lv£a£yxõ.

“Üy~y ~¹{Mopx ƒ£ ~v¨rY£yx” »l‰v£{ xf»l‰ R£~‹x£ r¥~‹r‹Y‰ Yz£ršx ~v¨rY£y

~¹{Mop ~v¨†{ 2018 v£Mlª 26 - 28 »ln™p lª… »Y£…w [zàú »ƒ¤fz»xˆ nŸ r¥{¥l‰ýÚ. YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx¨lª Rv£l³ ù}£H tn™x¨nŸp‰ vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ r¥{¥l‰{§j© »K {¥h~fƒpf »n~‰ ý»n~ˆ ë»x¤Ël»x¤ ~‹xxYf {¥Õ r‹ù~Y‰ ~ƒu£[› {«ƒ. Üy~£y ~¹{Mopx, r±Ürl‰Ü ~¹{Mopx R£nŸ v£l¯Y£ xf»l‰ »K ~v¨†»{ƒŒ ýýo YÜY£{l‰ ƒ£ ~£YDb£{p‰‰ ~‹ã ýx.

~v¨rY£y ~¹{Mop »Y£v~£ù~ˆ ƒ£ ~v¨rY£y ~ñÜ »yË~ˆf±£M (»MÆx) W~ˆ. Wzˆ. p~šM vƒl£ ý~‹p‰ Üy~y ~¹{Mopx U»n~£ ~v¨rY£y {³£r£yx »v»ƒxþvf Sn™ù {~y 3 ~qƒ£ ~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{ ý~‹p‰ ~Y~ˆ Yy R¥Ü 2020 v£M[ áY‰v r‹…‹tq{ n »vƒŒnŸ Sn™ùrl‰ Yyp znŸ.c£l³p‰ly ~v¨rY£y ~¹o£px ƒ£ x¨»y¤ršx ƒ{§z AY£tnŠo{ ~¹ýo£px Yyp zn »K ~v¨†{f |›² z¹Y£»N ~¹ýo£p àxYl‰{x

c£ÜY ~v¨rY£y vj‰hzx R¥lª† c£l³p‰ly ~v¨rY£y ~¹o£p»xˆ ~£v£ËY{ ~‹Ñp |›² z¹Y£»N R»pYªl‰ R£xlp ý~‹p‰ ~rxp¨ z¥ðx. W»~ˆv »K {¥h~fƒpf YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx¨lª Rv£l³£¹|x ƒ£ ~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª»N Ur»n~ˆ ƒ£ Rp§[²ƒx n »p£vq{ zt£»np znŸ.

~š/~ |›² z¹Y£ »rˆ}YMv£p‰l ~¹[vx W…¥»wp ~‹¹ƒz ƒ£ ƒŒp‰ã Rûl‰ R{§y¥ã Ul‰~{x ëñÜ »Y£f»[p

»Y£…w 12 »~£p‰hM~ˆ »r»n»~ˆ r‹ƒŒÑ ~š/~ |›² z¹Y£ »rˆ} YMv£p‰l vƒ£ ~¹[vx ý~‹p‰ Rl‰xp‰l² ƒ£ tz»N[ »yn™r‹z‹ {M[ y£|ŒxY‰ R»zý Yyp§ ztõ. »K {pýfl‰ yc»xˆ r£~zˆ,‹ »nr£Ml»Kp‰lª [jp£{Yf ~ƒp ñz [jp‰ xf»l‰ jx rnpñp‰ »yn™r‹z‹‹ R»zý Yyp§ ztp t{ WƒŒ ~u£rÜ n™~£p£xY vƒl£ r¥{~šx. ~¹[v»xˆ {l‰vp‰ ~£v£p³£éY£ù ({¥.t.) ~vy»~ˆYy vƒl£f Rp§{ 2018 R»rˆ²zˆ 2 ~‹f 10 nY‰{£ Y£Mx£z rù|²»xˆ nŸ ý»|‰} »yn™r‹…‹ R»zý~zY‰ WƒŒn™ Rl‰xp‰l² ƒ£ tz»N[ »yn™r‹z‹ {M[ r£ù»u¤[ŒYx£f ñz nŸ [¥ìvf ƒ¥Ãx£{ r{Ü. r£~zˆ{zf ƒ£ y£c³ R£xlp{zf R{|³ »yn™r‹z‹ jx rnpñp‰ zt£ [l ƒ¥Ãx. u£j‰h Rly

ý~‹lªy¥ ~£ù, ~»y£p‰, »Y£Gf Uy, R¥q R¥Üùz‹, »K~ »yn™ ƒ£ Rl‰ r‹~‰p£ n R¥lª† »yn™r‹z‹ »N.

Ö. A. W~ˆ. »~ˆp£êy

Rp§y Rl£{§n

ùnŠv£ ly¹[ì

»p‰{£~‹Y ~‹yYy¥{p‰»[‰ Ì{p ll‰l‰{x U~~ˆ vGfvÃp‰ r{l‰{£ »[p x£v ~qƒ£ R£o£y

UrY£y Ãúv Ryv¨j© Yy[ëñp‰ tp‰op£[£y »nr£Ml»Kp‰lª»N ëzo£úp‰ ƒ£ »p‰{£~‹Y ~‹yYy¥{p‰»[‰ ~v¨rY£y ~ñÜxY‰ “~š/~ tp‰op£[£y »~ˆ{£ ~¥rx¨K ƒ£ »[£hp¥[Œz‹ Sn™ÃúK YKYy¥ ~v¨rY£y ~ñÜx” pñp‰ 2018 v£Mlª v~ 9 {¥p‹ n™p tp‰op£[£y v¬z~ˆm£p |²{j£[£y»xˆ nŸ r‹ƒŒf§{p znŸ.»K R{~ˆm£{f tp‰op£[£y »nr£Ml»Kp‰lª»{p‰ tp‰op£[£y »Y£v~£ù~ˆ cpy£zˆ S}£p‰ op~‹¹ƒ, tp‰op£[£y »Y£v~£ù~ˆ r§py¥l‰m£rp Wñzˆ y¹cp‰ …v£»ƒ‰{£, tp‰op£[£y RéY£ù r§py¥l‰m£rp hx~ˆ

tp‰ãz xp vƒl‰{y¥p‰ R¥lª† tp‰op£[£y r§py¥l‰m£rp ëzo£úp‰ ƒ£ »p‰{£~‹Y ~‹yYy¥{p‰ 55Y‰ ~ƒ ~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª»{p‰ ~ƒY£y »Y£v~£ù~ˆ rš.A. ~yl‰ R£pp‰n, ~ñÜ u£y ëzo£ú A.A.A.Wp‰. Rl£{§n, vƒl‰{y¥p‰ n ~ƒu£[› {«ƒ.»vƒŒnŸ r¥ñj ~‹Ñ ëzo£ú vƒl‰{y¥p‰»[p‰ ƒ£ »p‰{£~‹Y ~‹yYy¥{p‰ R¥lª…l‰ {p rùn™ ~u£rÜ, Ur ~u£rÜ »zˆYK, Ur »zˆYK u£j‰h£[£ùY ƒ£ Y£yY ~uŒYxp‰ 9 »npYª n R¥lª† 14 »npYª»[p ~vp‰ýl ëzo£ú vj‰hzxY‰ rl‰Yy[p‰p£ znŸ.

3{}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à

WY‰~l‰ c£Ýp‰»[‰ Üy~y ~¹{Mop »[¤zŸx SzY‰Y »Y‰p‰æ

Yy[ëñp‰, »vyf ~v§rY£y {³£r£yx lª… ýr‰zþx

»{p~Y‰ R¥Ü Ãúv ~½nƒ£ YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx§lª

Rv£l³£¹|x r‹x{y [ëñp‰ ~‹Ò. »K r‹…‹t½n{ c£l³p‰ly

vGf»K YÜY£{Y‰ R¥Ü Yyp “R£~‹x£ |£p‰ÜYy Yz£r»xˆ

~v§rY£y ~¹{Mop ~v§†{” (Asia - Pacific Co - Operative Development Conference) »rty{£ù 26 n£ ~‹f v£Mlª 01

{¥ën£ nY‰{£ »Y£…w nŸ r¥{¥l‰ýÚ. »K ~v§†{f R£~‹x£ r¥~‹‡‹Y‰

Yz£r»xˆ yf{z‰ 32Y‰ ë»x¤cpx Yyñp‰ ~v§rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ

r±þjxp‰ ƒ£ ë»x¤Ël»x¤ ~ƒu£[Ÿ þ ~‹Ñxƒ.

~v§†»N »v{y »l‰v£{ {«»xˆ “Üy~y ~¹{Mopxf ýýo

~ƒ»x¤[š r£M|‰{xp‰»[‰ ƒ{§z‰ {³£r£y »[£hp[v§“ xp‰p õ.

W»~ˆv »K vƒ£ ~v§†{ R£~‹x£ |£p‰ÜYy Yz£r»xˆ c£l³p‰ly

~v§rY£y ~¹ýo£p»xˆ ~ƒ x§»y¤rŸx ~¹[v»xˆ ~ƒ»x¤[»xp‰

YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx§lª Rv£l³£¹|x ~v` |››² z¹Y£ c£ÜY

~v§rY£y vj‰hzx, ~j~ {³£r£yx ƒ£ ~v§rY£y ~¹{Mop

»nr£Ml»Kp‰lª{ ý~‹p‰ ~¹ýo£px Yy Üt§Ú.

»z¤Y ~v§rY£y {³£r£yxf n˜[ª S܃£~xY‰ Ü»J.

r~»…£~‰ {p ~‹x{»~ˆ R[u£[x {p ýf cpl£{ lª… WYv§lª þ

Yfx§lª Ãúv U»n~£ ~¹ýo£px þ»K R{|³l£{ r¥p p¥`ªÚ.

ý»|‰}»xp‰v »{y…£|²‹l cpl£{ ~ñÜxY‰ »z~ ~¹ýo£px

þv ë~£ {M} 1498 n,š »z¤Y»xˆ r…v§ ~v§rY£y ~ñÜx 

{«»xˆ R¥tMÖp‰ (Aberdeen) y£c³»xˆnšx. Sp‰r~§{ Wx Y²v»xp‰

19 {¥ë ~‹x{~ v§z‰u£[x {p ýf x§»y¤rx »{l r¥Üú xñp‰

ï²l£p³ ƒ£ r±¹|»xˆ ~v§rY£y ~¹ýo£pxp‰  Ãúvf v§z‰ ýx.

»K ~v§rY£y ~¹Yz‰rx vl{£nxY‰ t{f »[£hp`p zn‰»nŠ

Willium King (1786 - 1865) vƒl£ x. Xƒ§ A ~½nƒ£ v«z‹Y

»{ñp‰ cpl£{ n¥p§{l‰ Ãúv U»n~£ “Cooperatives” pñp‰

v£~‹Y ~`y£{Y‰ 1828 v¥õ 01 n£ r±Y£|xf rl‰ Yyp znš. A

~v` v »K ~v§rY£y ~¹Yz‰rxf cpl£{ lª… n¥Õ Upp‰ã{Y‰

{Mopx ýx.

»z¤Y»xˆ p{ ~v§rY£y {³£r£yx ýévl‰ Rx§ùp‰  {p‰»p‰,

{M} 1844 nŸ W¹[p‰l»xˆ z¥p‰Y}xMƒ‹nŸx. Tf r§»y¤[£ò {«

Robert Owen (1771 - 1858) »y£tG B{p‰ vƒl£ c£l³p‰ly

~v§rY£y {³£r£y»xˆ rŸl¯{yx£ »z~ r‹…‹[¥»p‰.

{M} 1895 R»[¤~‰lª 19 n£ W¹[zp‰l»xˆ z¥p‰Y}xMƒ‹ r¥{¥Ü

c£l³p‰ly ~v§†»N nš, c£l³p‰ly ~v§rY£y ~¹o£pxY‰

Ãúvf r‹x{y [¥»p‰. Wv ~¹o£px ~½nƒ£ R£Mcp‰Ñp£{,

B~‰»G±z‹x£{, »tz‰Ëxv, W¹[zp‰lx, »hp‰v£(M)Yx, r±¹|x,

c(M)vëx, »ƒ£zp‰H, Sp‰n˜x£{, Sl£z‹x, ~‰ý~‰fMzp‰lx,

~(M)ïx£{ ƒ£ R¥»vùY£{ R¥lª† y£c³x ÷~Y‰ ~ƒu£[› {«ƒ.

|››² z¹Y£»N ~v§rY£y {³£r£yx R£yKu {p‰»p‰ ï²l£p³ xfl‰

ýËl r£zp ~v»xˆ, {M} 1906 nšx. Sp‰ Rplªy¥{ ~v§rY£y

~ñÜ Y²vx |››² z¹Y£{ r§y£ {³£r‰l þvf rfp‰ [¥»p‰. A [²£òx

cpl£{ ~½nƒ£ Y¯}‹YMvxf R{|³ R£o£y UrY£y zt£ »nñp‰

R£MÞY R{|³l£ Sf§ Yy nšv ~½nƒ£ x.

{M} 1911 R¹Y 07 nyp ~v§rY£y ~ñÜ R£Ð rplf Rp§{, |››²

z¹Y£»N ~v§rY£y ~ñÜ ïƒ‹þv R£yKu ýx.

»K v`‹p‰ ycx ~v§rY£y {³£r£yxf ~Ktp‰o ýx. »K

rplf Rp§{ yc»xˆ Rp§[²ƒx R¥Ü{ Rr y»G r…v§ ~v§rY£y

~ñÜx “ãKty ñÑx£{l ~v§rY£y ~ñÜx” »z~ R£yKu

ýx. ~v§rY£y {³£r£y»xˆ ~¹{Mopxl‰ ~v` v Wƒ‹ Yfx§lª

y£c³ v¥n˜ƒl‰þv xf»l‰ ýévl‰{ r{l‰{»[p x£vf {M}

1930 XY‰»l¤tM 01 {¥ën£ ~v§rY£y »nr£Ml»Kp‰lª{ 

ýx. W»~ˆv Rr y»G r…v§ ~v§rY£y »yË~‰f±£M{yx£ S¹[²š~‹

c£ÜY»xÃ. Xƒ§ pñp‰ hJz‹N.»Y‰.hJz‹N. Y¥Ktz‰ vƒl£ x.

|››² z£¹Äx ~v§rY£y Y‰»}ˆl²»xˆ ~¹{Mopxl‰ ~v` »v»lY‰

r¥{¥Ü ~v§rY£y »nr£Ml»Kp‰lª{ 1945 n,š ~v§rY£y ~¹{Mop

»nr£Ml»Kp‰lª{ t{f rl‰ ýx.

»K {p ýf R»rˆ y»G ~v§rYy ~ñÜ 14,500 Y‰ yf r§y£ [K

ëxK[K ~‹~£y£ ýƒ‹nš r¥Üú r{Ý. »K ~v§rY£y ~ñÜ{z

~v~‰l ~£v£ËY ~¹Z³£{ »K {p ýf ñz‹xp 05 n SY‰v{£

Ü»J. »K ~v§rY£y ~ñÜ ~¹Z³£{f Rvly{ ~v§rY£y

»nr£Ml»Kp‰lª»N z‹x£rn˜¹Ç{ ~‹Ñp ýýo {¯l‰Ýx, {³£r£y

ƒ£ »~ˆ{£ Y‰»}ˆl² ë»x¤cpx Yyp ~v§rY£y ~¹[K n, ý|£z

r±v£jxY‰ r{Ü. A xf»l‰ yY‰}j, jx nšK, ytM ƒ£ »r£z‰,

Ãù ë}‰r£np, Ro³£rp, ê{y, Y¯}‹YMv, R¥`†K, Yªh£ ƒ£

vo³v {³{~£xYxp‰, r£~z‰. »y¤ƒz‰, YKYy¥, ë{£~, r±{£ƒp,

ly¥j R£nš »z~ r{Üp ~v§rY£y ~ñÜ ~¹ýo£p n ÷~Y‰

z‹x£rn˜¹Ç þ ~‹Ò.

»K R£~‹x£p§ |£p‰ÜYy Yz£r»xˆ ~v§rY£y ~¹{Mop ~v§†{

Rvlñp‰ YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx§lª Rv£l³ ù}£H tn˜x§nšp‰

vƒl£ »v»~ˆ Rnƒ~‰ n¥Y‰þx.

“Üy~y ~¹{Mopxf ýýo ~ƒ»x¤[Ÿ r£M|‰{xp‰»[‰ ƒ{§z‰

{³£r£y »[£hp[v§” xp‰p »l‰v£ Yy[ëñp‰ r¥{¥l‰»{p

R£~‹x£p§ |£p‰ÜYy Yz£r»xˆ ~v§rY£y ~¹{Mop ~v§†{

lª…‹p‰ Rr»[‰ ~v§rY£y {³£r£yx ~¹{Mopx Y… x§l‰»l‰

WY‰~l‰ c£Ýp‰»[‰ Üy~y ~¹{Mopx »[¤zŸx SzY‰Y 17

»Y‰p‰æ Yy»[põ. Wýf ý{¯l »{»…½n »r£… R£MÞYx lª…

~v§rY£y {³£r£yxf tzr£p Ru‹»x¤[ cx[l ƒ¥Ã »{p{£”

x¥õ r¥{~Ÿx.

Rr»[‰ ~v§rY£yx {Mlv£px {p ýf [²£òx cp Ìýlx

ƒ£ tn‰o{ r{Üp n¥{¥p‰l {³£r£yxY‰ t{f rl‰{ Ü»J. Wv

n¥{¥p‰l {³£r£yx Rv£l³ ù}£H tn˜x§nšp‰ vƒl£ ~½nƒp‰ Y…

rùn™ v WY‰~l‰ c£Ýp‰»[‰ Üy~£y ~¹{Mop »[¤zŸx SzY‰Y 17

n cx[²ƒjx Ãúvf »r…[¥~‹x x§lªx.

WY‰~l‰ c£Ýp‰»[‰ Üy~y ~¹{Mop »[¤zŸx SzY‰Y 17 (Sustainable Development Goals)

01. ãr‰rl‰Yv p¥Ü Ãúv (No poverty)02. ~£[‹ë p¥Ü Ãúv (Zero Hunger)03. ë»y¤[Ÿ »~°Z³ ƒ£ ~¨u ~£opx

(Good Health and Well - being)04. Sƒ… r±ñÜ[l Ro³£rpx (Quality Education)05. z‹¹[‹Y ~£v£pl£{ (Gender Equality)06. r‹ù~‹ã czx ƒ£ ~ìr£yY‰}£{

(Clean Water and Sanitation)07. ny£[l ƒ¥Ã ƒ£ r‹ýlªy¥ tz|Y‰Üx

(Affordable and Clean Energy)08. ýìl {¥h Yfx§lª ~ƒ R£MÞY {Mopx

(Decent work and Economic Growth)

09. YMv£p‰l p»{¤l‰r£np ~ƒ xÑlz rƒ~§YK

(Industry Innovation and Infrastructure)10. R~v£pl£ R{v Ãúv (Reduced Inequalities)11. Üy~y p[y ƒ£ r±c£{

(Sustainable Cities and Communities)12. {[Ä»vp‰ x§l‰ rù»u¤cpx ~ƒ ë}‰r£npx

(Responsible Consumption and Production)13. »nŠ|[ªÚY òx£Y£úl‰{x (Climate Action)14. cz»xˆ xf Ìýlx (Life Below Water)15. »r£…{ vl Ìýlx (Life On Land)

16. ~£vx, x§Y‰Üx ~ƒ tz{l‰ R£xlp

(Peace, Justice and Srong Institutions)17. SzY‰Y ~½nƒ£ ƒ{§z‰Y£y {³£r£y

(Partnership to achieve the Goal) »K »[¤zŸx SzY‰Y 17 ~£Y‰}£l‰ Yy[¥ìv U»n~£ ~v§rY£y

rn‰oÜx lª… u£ýl Ãúv Sn˜ù Y£z»x‰ nŸ, ~v§rY£yxf

r¥{»yp Ru‹»x¤[xY‰ t{ ÃM[Ÿ~‰ cpyc»xˆ R£MÞY Yfx§lª

ë»x¤c³ Rv£l³ »h»pxM Spp£z‹xM (Denair Inanalier) vƒl£ r¥{~Ÿx.

WÄ Ru‹»x¤[ ~v§rY£yx cx[¥ìv ~½nƒ£ ~¥z~§K ~ƒ[l {¥h

r‹…‹»{…Y‰ ~Y~‰ Y… x§lª t{l‰, Wv Ru‹»x¤[ cx [¥ìv ~½nƒ£

|››² z¹Y£ ~v§rY£y {³£r£yx ~ývl‰ Yyp t{l‰, n¥pfvl‰ A

~½nƒ£ ~v§rY£y ë»x¤Ëlxp‰ ~v` v~Yf {yY‰ ~£YDb£

Yyp t{l‰ Rv£l³ ù}£H tn˜x§nšp‰ vƒl£ »vƒ‹nš r¥{~Ÿx.

Rr»[‰ ~v§rY£y {³£r£yx Sn˜ù {~ 05 lª… »ry…‹Y£y

~¹{MopxYf »x£v§ Ãúvf ~‹ã{p§ R¥l. Wƒ‹nš Üy~y

~¹{Mop »[£ˆzŸx SzY‰Y 17 v ~£Y‰}£l‰ Yy[¥ìvf

~v§rY£y rn‰oÜx pþYyjx ýx x§lªx. ~v§rY£y »~ˆ{Y

»~ˆýY£{p‰»[‰ R£Yz‰rvx »{p~Y‰ n ~‹ã ýx x§lªx. Wv`‹p‰

~v~‰l r£ù»u¤[‹Y cpl£{ lª… »[¤zŸx SzY‰Y{zf ~v£p{

ýr‰zþx »{p~Y‰ R¥Ü Ãúvf ƒ¥Ã{p§ »p£ Rp§v£px. A ~½nƒ£

R{|³ »r…[¥~‰v ù}£H tn™x§nŸp‰ Rv£l³{yx£ n¥pfvl‰ R£yKu

Yy Ü»tp t{ ~lªÑp‰ ~½nƒp‰ Y… ƒ¥Ãx.

~v§rY£y ý}x r…£l‰ ~u£ X~‰»~ˆ ývo³[l þ Üt§j n,

Rv£l³{yx£ r…£l‰ Rv£l³{y¥p‰ ~v` ~ƒÌ{p»xp‰ Yfx§lª

Ãúv lª… WÄ SzY‰Y{z cx[²ƒj ~v~‰l ~v§rY£y

rn‰oÜxf v zt£ nšvf ƒ¥Ã {p§ »p£ Rp§v£px.

|£~‰l²rÜnx£ |››² p»Mp‰æ y£crY‰}

»K {p ýf R»rˆ y»G ~v§rY£y ~ñÜ 14,500Y‰ yf r§y£ [K ëxK[K ~‹~£y£ ýƒ‹nš r¥Üú r{Ý. »K ~v§rY£y ~ñÜ{z ~v~‰l ~£v£ËY ~¹Z³£{ »K {p ýf ñz‹xp 05 n SY‰v{£ Ü»J. »K ~v§rY£y ~ñÜ ~¹Z³£{f Rvly{ ~v§rY£y »nr£Ml»Kp‰lª»N z‹x£rn˜¹Ç{ ~‹Ñp ýýo {¯l‰Ýx, {³£r£y ƒ£ »~ˆ{£ Y‰»}ˆl² ë»x¤cpx Yyp ~v§rY£y ~¹[K n, ý|£z r±v£jxY‰ r{Ü.

SÜùx ztp Yz£rxf...

4-5

~v¨rY£yx lª… »r£ã Ryv¨j© Sf§Yy[¥ìv U»n~£ ýýo Y‰»}ˆl²xp‰ X~ˆ»~ˆ AYy£|› {« cp ~v¬ƒxp‰

ýýo tz r±»nŠ|xp‰ lª… nY‰pf z¥»J. r±»nŠ|xf R£»NÚY {« ýýo YMv£p‰l ~£v¬ƒŒYl‰{x »ryáù Yy[ëñp‰ ~¹ýo£p [l{ ~‹ã»Y£f R£MÞY, ~v£cöx »vp‰v ~¹~ˆY¯ÜY n™x¨j©{Y‰, …`£ Yy[¥ìvf »K r‹ù~ˆ Ul‰~£ƒ [p§ ztp‰»p‰ “~v¨rY£yx” xp ~¹Yzˆrx lª… õ. »v{y ~v¨rnŸrëx ƒyƒ£ Xt Y¥q{£»[p xp‰»p‰ Ulªy¥ r…£»l‰ W{p‰ ý»|‰} {« YMv£p‰lxY‰ {f£ WY‰ »y£Y‰ {« ~v¨rY£ùYxp‰ r‹ù~Y‰ ƒv¨þvf õ. A ~š/~ {{§ëx£{ lzˆ ~Krl‰ ~¹{Mop ~v¨rY£y ~ñÜx õ.

R£yKux

1987 {M}»xˆ nŸ, R£yKu Yyp zn {{§ëx£{ lzˆ ~Krl‰ ~¹{Mop ~v¨rY£y ~ñÜ»xƒŒ v¬z‹Y ryv£Mmx {«»xˆ, r±»nŠ|»xˆ lzˆ y£ v¥nŸ»vƒŒ ëyl{p cp »Y£f~ˆ{zf Wv {¯l‰Ýx U»n~£ ìl³p¨Y®z y£v¨{Y‰ zt£nŸv õ.

A ~qƒ£ W{Yf ~v¨rY£y ~¹{Mop

»nr£Ml»Kp‰lª{ ~v` Rl‰{¥zˆ t¥q [ëñp‰

v¬z‹Yl‰{x »[p Yfx¨lª Y»…‰ »K ~ñÜ»xƒŒ

r…v¨ ~u£rÜ{yx£ {« ~¨»~ˆõp£np‰ vƒl£ õ. ~£v£ËYxp‰ 45Y‰ ƒ£ »~ˆ{Yxp‰ 05 »npYª»[p‰ R£yKu Yyp zn »K ~ñÜx xf»l‰ ~ñÜ»xˆ ~£v£ËYxp‰ ý~‹p‰ vn™p lzˆ y£ ýÃÛv ~qƒ£

R»zý ~zˆ 3Y‰ R£yKu Yyp znŸ.

{Mlv£p ll‰l‰{x

{Mlv£px {pýf r±»nŠ|»xˆ r±c£{»[p‰ 2,500Y‰ rvj r‹ù~Y‰ »K ~ñÜx {f£ »y£Y‰{ ~‹ÑÜ. »~ˆ{Y vj‰hzx 28 »npYª»[p‰ ~vp‰ýl {p Rly y£ l¥t¦y¥K 16Y‰ ~ñÜx ~lª{ r{Ý. ñznŸ [p‰p£ lzˆ y£ ~qƒ£ ~£v£ËYxp‰ »{Üp‰ »ƒ£q ñzY‰ ~ñÜx ý~‹p‰ X{§p‰f »[{p§ ztõ. [¥j©K ñzl‰ A{£ ýYªjp ñzl‰ Rly ztp z£u»xp‰ X{§pf jx ~ƒ ýýo ~¨u~£op »~ˆ{£ ~rxp§ ztõ. lzˆ y£ vn™p§ »p£ztp R{£y»xˆ nš, lzˆ R£|Œ²l »{pl‰ ë}ˆr£npxp‰ {p, ýýo lzˆ»Y£… tƒ£ûK, lzˆ »Y£… t¦[‰, r¥ãy¥, lzˆ ƒYªy¥, lzˆ ýp£Ãù, lzˆr¥Ú R£nŸ ýýo ë}ˆr£np ~‹ã Yyp§ ztõ. »K ~ñl‹»xˆ {Mlv£p ~u£rÜ {p‰‰»p‰, »Nûr§zˆ»zˆ Yp‰pp‰ vƒl£ õ. ~£v£ËYxp‰ Rlùp‰ vƒ£ ~u£ ë»x¤Ëlxp‰ »l¤y£ [p§ ztp Rly, A lª…‹p‰ ~ñÜ»xˆ Ro³Y‰} vj‰hzx »l¤y£ rl‰ Yy[ì.

~£v£ËY ~¨u~£opx

~£v£ËYxp‰ ý~‹p‰ ~rxp ~¦v lzˆ y£ zšfyxYf v X{§p‰f »[{p v¨nz‹p‰ y¥. 2Y‰ Rë{£Mx l¥p‰rlª »z~ ~ñÜx

ý~‹p‰ SÜù Yyp§ ztõ. W»~ˆ SÜù Yyp§ ztp v¨nzˆ R¥rxf lt£»[p lzˆ y£ »p£vn™p R{£yxf »{pl‰ lzˆ

R£|Œ²l YMv£p‰lxp‰ ~qƒ£ jx ~rxp§ ztõ. »v»~ˆ l¥p‰rl‰ Yy R¥Ü Rë{£Mx l¥p‰rl‰{zf 8%Y {£M}‹Y »r£…‹xY‰ »[{p§ ztõ.~¦v ~£v£ËYxYª»[‰v r{§»zˆ ~£/»r… ƒ£ U~~ˆ »r… ƒàyp ny¥{p‰»[p‰ WY‰ RxYªf ~¦v v~Yf v y¥. 2000 t¥[Œp‰ nŸvp£{Y‰ ~ñÜx ý~‹p‰ zt£»np§ ztõ. W»~ˆv ~¦v {M}xY v p{ r£~zˆ {£yx R£yKu»xˆ nŸ, ny¥{p‰f »r£l‰rl‰ zt£ [¥ìv ~qƒ£ ~£v£ËY r{§zYf y¥. 2500 t¥[Œp‰ zt£ »nŠ. ápf ~ñl‹»xˆ |£Z£ r‹ƒ‹f§{£ R¥Ü r±»nŠ| R£{yjx {p rùn™ »ry r£~zˆ 4Y‰ R£yKuYy R¥Ü Rly Wv »ry r£~zˆ ny¥{p‰f »YÑ R£ƒ£y »Nzˆ n, zt£»np§ ztõ.~£v£ËYxYª»[‰ vyjxY nš, zY‰} 5Y v¨nzˆ r{§»zˆ УÝp‰ »{l zt£»nõ. ztp Wv r{§»zˆ ä ny¥{p‰f

RZj‰h{ r£~zˆ Ro³£rpx ~qƒ£ Un{§ Ãúvf ~ñÜx Yfx¨lª Yyõ.

ýýo {¥h~fƒp‰

~¦v {M}xYv Ulªy¥ r…£l‰ ~v¨rY£y R¥v¥Ülªv£»[‰ Rp§áp§v vl Ulªy¥ r…£l‰ ~v¨rY£y ~¹{Mop »Y£v~£ù~ˆlªv£»[‰ Ur»n~ˆ rùn‹, n™~ˆÜ²Y‰Y 5 lª… R¥Ü lzˆ ~¹{Mop ~ñÜ WYlªYy lzˆ ë}ˆr£np r±nM|pxY‰ r{l‰{õ. »K ~qƒ£ »K ~ñÜx n, ~ƒu£[› »N. A Rp§{ »K xf»l‰ 2013 {M}»xˆ Ulªy¥ r…£»l‰ »ƒ£q v lzˆ ~¹{Mop ~ñÜx »z~ n, »l‰ú rl‰ ýx.95 {¥p‹ c£l³p‰ly ~v¨rY£y n™pxf ~v[£ò{ òx£l‰vY {« ~v¨rY£y ~Ü»xˆ {¥h~fƒp‰ ÷~Y‰ »K ~ñÜx v`Œp‰ òx£l‰vY Yyp znŸ.

Rp£[l RuŒ»x¤[

lzˆ YMv£p‰l»xˆ ëx¥»…ñp‰ ~v¨rY£yx ƒ£ ~Ktp‰o{ Yfx¨lª Ãúv lª… ~£v£ËYxp‰»[‰ Ì{p ll‰l‰{x U~~ˆ þv v¥p [¥ìvf R¥Ü Yn™v ën~¨p {p‰»p‰, X{§p‰»[‰ ny¥{p‰ Ro³£rpx lª…‹p‰ zt£ R¥Ü cx[²ƒjx õ. {Mlv£p»xˆ Wv ny¥{p‰ »»{n³, »ƒn, ìÜe, [ªy¥ {¥ë ~v£c»xˆ Sƒ… lplªy¥ nyp§ ztõ. »K »ƒ‰lª{ vl ~£v£ËYxp‰»[‰ ny¥{p‰ YMv£p‰l»xˆ ëyl »p£þv »ƒ‰lª»{p‰ »K ~ñl‹»xˆ Sn™ù r¥{¥l‰v r‹…‹tq{ [¥fû{Y‰ R¥Ü ýx ƒ¥Ãõ. Wt¥ýp‰ ~£v£ËYxp‰ »r£zˆ ƒ£ ,lzˆ ë}ˆr£np ý{o£¹[›Yyjx, ~l‰{ »[£ý»r£z ë}ˆr£np R£nŸ Yfx¨lª ~qƒ£ »x£v¨ Ãúvf ~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{ Yfx¨lª Yyñp‰ ~‹Ò.~v¨rY£yx xp ~¹Yzˆrx lª…‹p‰ Ì{p ll‰l‰{x Sƒ… p¹{£[l‰ cp »Y£f~Y‰ ~v` Rl‰{¥zˆ t¥q[l‰ {{§ëx£{

lzˆ ~¹{Mop ~v¬rY£y ~ñÜ»xƒŒ Sn™ù [vpf ~v¨rnŸrëx »{p§»{p‰ Rr ~¥v ~¨u£|Œ¹~p WY‰ Yyp‰»p‰, ƒn

r‹ù ~lªÑë.

{{§ëx£{ ~v¨rY£y ~¹{Mop Ur »Y£v~£ù~ˆ Y£Mx£z»xˆ ~ƒY£y »Y£v~£ù~ˆlªñx, ~ñÜ u£y RêY‰}j ëzo£ú vƒl£ R¥lª† Wv Y£Mx£z»xˆ ëzo£úp‰f n, ~v¬rnŸrë»xp‰ ~ˆl®Üx r‹ùpvp‰»p‰ »K ~qƒ£ áY‰{« ~ƒ£x R[x Yyp§ r‹Ú~x.

ùnŠv£ ly¹[ìb£x£y¦r - Rñz ~Ëp‰æËl‰

$l;LwT mikg;gpw;Fs;

nghJthd ,yf;Ffis

epiwNtw;wpf;nfhs;Sk; Nehf;fpy;

ntt;NtW gpupTfSf;$lhf gy;NtW

mjpfhug; gpuNjrq;fspy; xd;WgLk;

kf;fis fhz Kbfpd;wJ.

me;je;jg; gpuNjrq;fSf;Fupa tu;j;jf

eltbf;iffis If;fpakhd Kiwapy;

Kd;ndLj;J r%f> nghUshjhu> fyhrhu

Kd;Ndw;wq;fis mile;Jnfhs;sntd

,e;egu;fs; $l;LwT vDk;

nfhs;iff;Fs; Kaw;rpf;fpd;wdu;. tlkhfhzj;jpy;

mg;gbahdnjhU njhopiyr; #o xd;W$bAs;s

$l;LwT mq;fj;jtu;fis re;jpg;gjw;F ,k;Kiw

r%gjPgdp rhu;gpy; ehk; mg;gFjpf;Fr; nrd;Nwhk;.

Muk;gk;

1987Mk; Mz;L Muk;gpf;fg;gl;l tTdpah

gid ts mgptpUj;jpr; rq;fkhdJ> gpuNjrj;jpy;

gdq;fs;is vLf;Fk; njhopypy; <LgLfpd;w

kf;fSf;F mj;njhopYf;fhd rl;l xOq;nfhd;iwg;

ngw;Wf;nfhLg;gij kpf Kf;fpa Fwpf;Nfhshff;

nfhz;L nraw;gLfpd;wJ. ,jw;fhf $l;LwT

mgptpUj;jp jpizf;fsj;Jld;

tTdpah gidts

mgptpUj;jpr; rq;fj;jpd;

Muk;gg; gzpg;ghsu;fSs;

xUtuhd #irehjd;

Kd;dpd;W nraw;gl;L te;jhu;.

45 cWg;gpdu;fSld; 05

Nritahsu;fis nfhz;L

Muk;gpf;fg;gl;l ,r;rq;fj;jpd;

fPo; rq;f cWg;gpdu;fshy;

ngwg;gLfpd;w gdq;fs;

tpw;gidf;nfd 03

tpw;gid epiyaq;fs;

Muk;gpf;fg;gl;Ls;sd.

jw;Nghija epiyik

jw;nghOJ gpuNjrj;ij Nru;e;j Rkhu; 2500 Ngu;

,r;rq;fj;jpy; mq;fj;Jtk; ngw;Ws;sdu;. mj;Jld;

,r;rq;fj;jpy; 28 Nritahsu;fs; cs;sdu;.

16 kJghd rhiyfSk; ,e;jr; rq;fj;jpw;F

cs;sJ. mq;fj;jtu;fsplkpUe;J nfhs;tdT

nra;fpd;w gdq; fs;Sf;F rpwe;j tpiyap-

id rq;fk; toq;Ffpd;wJ. mj;Jld;> fs;isf;

nfhs;tdT nra;Ak; tpiy kw;Wk; mjid

tpw;gid nra;Ak; tpiy Mfpatw;Wf;fpilapy;

ngwg;gLfpd;w ,yhgj;jpd; %yk; mtu;fsJ

fld; kw;Wk; gy;NtW eyd;Gupr; NritfSk;

Kd;ndLf;fg;gLfpd;wJ. gdq; fs; vLf;fg;glhj

Nghfq;fspy; gid rhu;e;j NtW cw;gj;jpfshd

gidNahiyj; jl;Lfs;> gidNahiyahy;

Ntag;gl;l ig> gha;> gdq; fUg;gl;b> tpdhf-

pup> gdk;ghzp Nghd;w ntt;NtW cw;gj;jpfSk;

Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wJ.

,e;jr; rq;fj;jpd; jw;Nghija

jiytuhf NtYg;gps;is

fz;zd; nraw;gLfpd;whu;.

rq;f cWg;gpdu;fshy;

kfh rq;f cWg;gpdu;fs;

njupTnra;ag;gLfpwhu;fs;.

,tu;fspd; %yk;

rq;fj;jpd; gzpg;ghsu; rig

njupTnra;ag;gLfpwJ.

mq;fj;jtu; eyNdhk;Gjy;

mq;fj;jtu;fshy; toq;fg;gLfpd;w

xt;nthU yPw;wu; gdq;fs;Sf;Fk;

mtu;fSf;F nrYj;jg;gLfpd;w

gzj;jpy; 2 &ghtpid

fl;lha itg;ghf rq;fj;jpdhy;

Nrkpj;J itf;fg;gLfpd;wJ.

mt;thW Nrkpf;fg;gLfpd;w

gzj;ij gpizahff;

nfhz;L fs; vLf;fg;glhj

Nghfq;fspy; gidrhu;e;j NtW

cw;gj;jpfSf;fhff; fld;

toq;fg;gLfpd;wJ. ,t;thW

itg;Gr; nra;ag;gl;Ls;s fl;lha

itg;Gf;fSf;F 8 tPj tUlhe;j

tl;bAk; nrYj;jg;gLfpd;wJ.

xt;nthU mq;fj;jtupdJk;

FLk;gj;jpYs;s rhjhuz juk;

kw;Wk; cau;juk; fw;fpd;w

gps;isfSs; xUtUf;F

xt;nthU khjKk; &. 2000 tPjk;

nfhLg;gdnthd;Wk; rq;fj;jpdhy;

toq;fg;gLfpwJ. mj;NjhL>

xt;nthU tUlj;jpYk; Gjpa

fy;tp Mz;L Muk;gpf;fpd;w

NghJ gps;isfSf;F mg;gpahrf;

nfhg;gpfs; kw;Wk; ghlrhiy

cgfuzq;fis nfhs;tdT

nra;tjw;F mq;fj;Jt

FLk;gnkhd;wpw;F jyh & 2500

gzk; toq;fg;gLfpd;wJ.

jw;nghOJ rq;fj;jpd; fp-

isfs; mikf;fg;gl;Ls;s

gpuNjrq;fs; cs;slq;Fk;

tifapy; 4 Kd;gs;spg; ghl-

rhiyfs; Muk;gpf;fg;gl;Ls;sJ.

,e;j Kd;gs;spg; ghlrhiyf-

spy; fw;fpd;w gps;isfSf;F

rpw;Wz;bfSk; toq;fg;gLfpd;wJ.

mq;fj;jtu; xUtupd; kuzr; rlq;fpw;F 5

,yl;rk; &gh gzk; FLk;g cwTfsplk;

toq;fg;gLfpwJ. me;jf; FLk;gj;jpd; gps;isfSf;F

njhlu;e;Nju;r;rpahf ghlrhiyf; fy;tp

eltbf;iffSf;Fk; cjtpAk; nra;ag;gLfpd;wJ.

gy;NtW epfo;r;rpfs;

tlkhfhz $l;LwT mikr;rupd; mDkjp kw;Wk;

tlkhfhz $l;LwT mgptpUj;jp Mizah-

supd; MNyhridapd; gpufhuk; 5 khtl;lj;jpYk;

cs;s gid ts mgptpUj;jpr; rq;fq;fs;

xd;wpizf;fg;gl;L gid cw;gj;jpf; fz;fhl;rp

elhj;jg;gLfpd;wJ. ,jpy; tTdpah gid ts

mgptpUj;jpr; rq;fk; xt;nthU tUlKk; gq;Fgw;wp

tUfpd;wJ. 2013Mk; Mz;by; tl khfhzj;jpy;

rpwe;j gidts mgptpUj;jpr; rq;fkhf ,e;jr;

rq;fk; njupthdikAk; Fwpg;gplj;jf;fjhFk;.

95MtJ ru;tNjr $l;LwT jpdj;ij

mbg;gilahf nfhz;L ,r;rq;fj;jpd; %yk; ku

eLifj; jpl;lnkhd;Wk; Kd;ndLf;fg;gl;lJ.

vjpu;fhy rthy;fs;

gid rhu;e;j cw;gj;jpfspy; <Lgl;L $l;LwTld;

,ize;J gzpahw;Wtjd; %yk; mq;fj;jtu;fspd;

tho;thjhuKk; Nkk;gLfpd;wJ. ,r;rq;fj;jpd;

mq;fj;jtu;fsJ gps;isfs; fy;tp uPjpahf

mile;Js;s ntw;wp ,jw;Fr; rhd;W gfu;fpwJ.

,r;rq;fj;jpd; cWg;gpdu;fsJ gps;isfs;

jw;nghOJ kUj;Jtu;> jhjpau;> rl;lj;juzp> Mr-

pupau; Nghd;w r%fj;jpd; cau; gjtpfis tfpj;J

tUfpd;wdu;. ,jd; fhuzkhf mq;fj;jtu;fsJ

gps;isfs; ,j;njhopypy; <Lglhjjd; fhuz-

khf ,r;rq;fj;jpd; vjpu;fhyk; Fwpj;J rpf;fy;fs;

epyTfpd;wd. ,jdhy; mq;fj;jtu;fis Njq;fha;

cw;gj;jp> gid cw;gj;jp> fhy;eil tsu;g;G

Nghd;w gy;NtW njhopy; eltbf;iffspy;

<LgLj;Jtjw;F $l;LwT mgptpUj;jpj;

jpizf;fsk; eltbf;if vLj;J tUfpwJ.

$l;LwT vDk; nfhs;ifj; jpl;lj;jpd; %yk;

tho;thjhuj;ij Nkk;gLj;jpf; nfhz;l kf;fs;

gpuptpdUld; ifNfhu;j;Js;s tTdpah gidts

mgptpUj;jp $l;LwTr; rq;fj;jpd; vjpu;fhyg;

gazq;fs; rpwf;f Ntz;Lk; vd gpuhu;j;jid

nra;fpd;Nwhk;.

tTdpah $l;LwT

mgptpUj;jp cjtp Miz-

ahsu; mYtyfj;jpd; cjtp

Mizahsu; mtu;fs;

Fwpg;gpl;ljhtJ>

tiuaWf;fg;gl;l tTdpah

gidts mgptpUj;jp

$l;LwTr; rq;fj;jpd; gpujhd

[PtNdhghakhf ,Ug;gJ

gdq;fs; cw;gj;jpahFk;.

,e;j cw;gj;jp Muk;g

fhyk; Kjy; tPLfspy;

Nkw;nfhs;sg;gl;L te;j

njhopyhff; fhzg;gl;l

NghjpYk; jw;Nghija rl;l

xOq;fpw;Fs; mj;njhopiy

mt;thW Nkw;nfhs;s KbahJs;sJ. r%fj;jpy;

gpur;rpid Vw;glhj tifapy; rl;lg; gpd;Gyj;Jld; $ba

tifapy; ,e;j tpahghuj;ij Kd;ndLj;Jr; nry;tjw;F

,ilf;fhy ahg;Gj; jpUj;jkhf $l;LwT mgptpUj;jp

jpizf;fsj;jpdhy; rl;l tiunthd;W jahupj;J

nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. tUlj;jpy; xU fhyg;gFjpapy;

khj;jpuk; tUkhdk; <l;Lk; ,j;njhopypd; kw;iwa

fhyg;gFjpapy; gidrhu;e;j NtW cw;gj;jpfSf;nfd

rq;fj;jpdhy; fld; toq;fg;gLfpd;wJ. ,r;rq;fk;

ngw;W tUfpd;w ,yhgj;jpd; %yk; gy;NtW eyd;Gupr;

NritfSk; Kd;ndLf;fg;gLfpd;wJ. $l;LwT

mgptpUj;jp jpizf;fskhf vk;khy; rq;fq;fspd; gjpT>

fzf;fha;T> fz;fhzpg;G kw;Wk; MNyhrid Nritfs;

vd;gd Nkw;nfhs;sg;gLfpwJ. ,J jtpu> fyhy; tupj;

jpizf;fsj;jpdhy; tpjpf;fg;gl;Ls;s rl;l jpl;lq;fis

gpd;gw;wp mj;jpizf;fsj;jhy; toq;fg;gl;Ls;s

MNyhridfisAk; vkJ mjpfhupfs; toq;Ffpd;wdu;;.

jw;nghOJ gdq;fs; vLg;gtu;fSf;fhd fhg;GWjpia

Muk;gpg;gJ Fwpj;Jk; mj;JiwNahL njhlu;ghd

epWtdj;Jld; Ngr;Rthu;j;ij elhj;jpAs;Nshk;.

,J njhlu;gpyhd mLj;j fl;l eltbf;iffs;

Kd;ndLf;fg;gl;L tUfpd;wJ. jw;nghOJ

tlkhfhzj;jpy; nraw;gl;L tUfpd;w

rpwe;jnjhU $l;LwTr; rq;fkhf

,r;rq;fj;ij mwpKfg;gLj;jyhk;.

{{§ëx£{ ~v¨rY£y ~¹{Mop

Ur »Y£v~£ù~ˆ Y£Mx£z»xˆ

~ƒY£y »Y£v~£ù~ˆlªñx

Rnƒ~‰ nY‰{ñp‰.

»vv ~š/~ {{§ëx£ lzˆ ~Krl‰

~¹{Mop ~v¨rY£y ~ñÜ»xˆ

r±o£pv Ì{»p¤r£x v£M[x

{p‰»p‰ lzˆ y£ v¥nŸvõ. R¦l

RÝl»xˆ rfp‰ »vx [¯ƒ£|›²l

YMv£p‰lxY‰ {§{l‰ {l‰vp‰

ìÜvx y£v¨{ vl W»~ˆ Y…

»p£ƒ¥Ãõ. ~v£cxf [¥fû{Y‰

»p£{p rùn™ ìÜvx r~¨ïvY‰

~ƒŒl{ »K {³£r£yx Yy»[p x£vf Rlªy¥ {³{~ˆm£{

Rp§{ ~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{ ý~‹p‰ ìÜvx

y£v¨{Y‰ ~Y~ˆ YynŸ, Ü»tp{£. R{§y¥nŠ»nŠ WY‰ Y£zxY nŸ,

rvjY‰ R£àxK Urxp »K YMv£p‰l»xˆ R»pY‰ Y£z{z

lzˆ R£|Œ²l »{pl‰ ë}ˆr£np ~qƒ£ ~ñÜ»xp‰ jx zt£»np§

ztp{£. ~ñÜx ztp z£u {z‹p‰ ýýo ~¨u~£op {¥h~fƒp‰

òx£l‰vY Yyp§ ztp{£.

~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{ »z~ Rr ý~‹p‰ ~ñÜ

z‹x£rn™¹Çx, ý[jpx, RêY‰}jx ƒ£ Ur»n~ˆ zt£nŸv ~‹ã

Yyp§ ztp{£. òf Rvly{ ~¨y£ tã »nr£Ml»Kp‰lª{ ý~‹p‰

rp{£ R¥Ü ìÜùÜ Rp§[vpx Ãúvf Rà…{ Ur»n~ˆ n, Rr

ëzo£úp‰ ý~‹p‰ ~rxp§ ztp{£.

ápf lzˆ y£ vn™p‰pp‰ ~Ktp‰o»xp‰ yY‰}j£{yjxY‰

R£yKu Ãúv ~Ktp‰o»xp‰ Wv Y‰»}ˆl²xf ~Ktp‰o

R£xlp ~v` ~£YDb£ Yyp§ ztp Rly A

~Ktp‰o»xp‰ Sn™ù òx£v£M[ ~¥z~¨K Yyñp‰

r{Üp{£. ápf Ulªy¥ r…£»l‰ òx£l‰vY {p

»ƒ£q ~v¨rY£y ~ñÜxY‰ »z~ »K ~ñÜx

ƒ¼ãp‰{£ »np‰p r§†{p‰.

Sp‰æ£ ~¨u~‹¹ƒ vƒl‰ñx~ƒY£y »Y£v~£ù~ˆ

»Nûr§zˆ»zˆ Yp‰pp‰~u£rÜ

|›²oyp‰ »v¤ƒ»p‰}ˆ{ú~v£p³£éY£ù

,e;jpuh Rgrpq;`

cjtp Mizahsu;

upj;kh juq;fdPglk;: mkpy r[pe;jpu[pj;

=jud; Nkh`Nd\;tup

nghJ Kfhikahsu;

NtYg;gps;is fz;zd;

gzpg;ghsu

{}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à

6 {}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à

|›² z£¹Äx R£MÞY, ~v£c ƒ£

~¹~ˆY¯ÜY ýY£|px lª…

~v¨rY£y ~¹Yzˆr»xp‰  {«

~v¨rY£y [²£òx t¥¹Yª {³£r£yx

Sƒl ~v£c rnpv ~¹{Mopx Ãúv

~ƒ |Y‰Üvl‰ Ãúv ~qƒ£ »Y£»lY‰

ãyf Yfx¨lª Yy R¥nŠn xp‰p ýv~£

t¥zšv »K z‹r‹»xˆ Ryv¨j »N. A

r‹…‹tq{ ýnŠ{lªp‰»[‰ ýýo Rnƒ~ˆ ƒ£

R£Yzˆr r{Ý.

n™{õp r§y£ òx£l‰vY {p ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜ 206Yf

Rp§tnŠél{ ~v¨rY£y [²£òx t¥¹Yª 2227Y‰ c£z[l{ R¥l.

Wx v¬z³ »~‰{£ ~rxp ~v¨rY£y ~ñÜ Rly r±v¨Z~ˆm£pxY‰

[ì. Rn {pýf »K ~v¨rY£y [²£òx t¥¹Yª {³£r£yx y»G

[²£òx R£MÞYxf zt£ nŸ R¥Ü àxYl‰{x »Y£rvj n? Wx

r±v£j{l‰ n? W»~ˆ r±v£j{l‰ àxYl‰{xY‰ ~¥rövf pK Wv

R£xlp ë~‹ RêY‰}jxYf ƒ£ ëx£vpxYf zY‰ ýx x¨lª n?

Wv R£xlp{zf p£xYl‰{x »np‰pp‰ ë~‹ R{»t¤o»xp‰ ƒ£

nY‰}l£{xÃp‰ x¨Y‰l{ Yfx¨lª Yyp‰»p‰ n? xp‰p ýv~£ t¥z‹x

x¨lªx.

xfl‰ ýËl x¨[»x‰ nùæl£{f rl‰ |›² z£¹ÃY cpl£{f Sp‰ xK

~ƒpxY‰ ~¥z~š»K Ryv¨»jp‰ ~v¨rY£y {³£r£yx R£yKu ýx.

WƒŒnŸ r±v¨Z {«»xˆ jx »np ~v¨rY£y ~ñÜ {³£r£yxõ.

{Mlv£px {p ýf ~v¨rY£y [²£òx t¥¹Yª ~Y~¨y¥{KYv

ƒ£ jx [p§»np¨ r‹…‹tq ~v¨rY£y ~ñÜ R¥lª†{ v¬z³ »~ˆ{£

~rxp »ƒ{l‰, v¬z³ Rlyv¥n™Yyjxf ~Ktp‰o ~v¨rY£y

~ñÜ ƒ£ ~¹[K 10,000Yf R£~p‰p{ r{Üp Rly WƒŒ

{M[›Yyjx »v»~ˆ áY‰ýx ƒ¥Ãx.

v¬z³ »~ˆ{£ ~rxp ~ñÜ / ~¹[K {M[1. ~v¨rY£y [²£òx t¥¹Yª (|£Z£)

2. ~Y~¨y¥{K ƒ£ jx [p§»np¨ r‹…‹tq ~v¨rY£y ~ñÜ

3. ~Y~¨y¥{K ƒ£ jx [p§»np§ ~.j.~ (R£xlëY »~ˆ{Y)

4. ~v¨rY£y [²£òx

t¥¹Yª ~ñÜ

5. ~.j.~, t¥¹Yª ~ñÜ

6. »{pl‰ t¥¹Yª ~ñÜ

Sƒl ~¹Z³£

nl‰l{zf Rp§{

|›² z¹Y£»N {h£l‰

[²£òx{ ~òrlv

v¬z³ »~ˆ{£ ~rxp

~¹ýo£p »z~

~v¨rY£y v¬zoMv

ƒ£ ~¹Yzˆr{zf

Rp§Y®z{ òx£l‰vl Ãúvf t¥q™ ~‹Ñ. W»~ˆ {§{ n cp[ƒp»xp‰

1%Y‰ rvj {p cpl£{f X{§p‰»[‰ [²£òx jx [¥Üu£{x,

nùæl£{, ý÷Ãx£{ rz{£ƒ¥y U~~ˆ Ì{p ll‰l‰{xY‰

…`£Yy[¥ìv ~qƒ£ ~ƒ [²£òx R£MÞYx ~ˆ{x¹»r¤}‹l

Ãúv ~qƒ£ ~¥t¦ »z~ àxY {§{£n? xp‰pl‰ Wv R£xlp

ýëýnu£{»xp‰ x¨Y‰l{ ƒ£ ë~‹ {£Ml£YyjxÃp‰ x¨Y‰l{

r{l‰{£»[p xp‰»p‰ n? R{àpK Y…vp£Yyjx ~ƒ

xƒr£zpx »[£hp¥[›v ~qƒ£ »Y£»lY‰ãyf ~vl‰ þ R¥l‰n?

W»~ˆl‰ p¥l‰pK A ~qƒ£ Yfx¨lª Yy»[p xp‰»p‰ n! ýv~£

t¥zšv {Ò.

v¬z³ »~ˆ{£ ~rxp W»~ˆl‰ p¥ÜpK Rr nÃp R£Y£yxf Y‰}§æ

v¬z³ »~‰{£ ~rxp ~¹ýo£pxY‰ »z~ Rnfl‰ ~v¨rY£y [²£òx

r±v¨Z~ˆm£pxY‰ nyp t{ Y{§y¥l‰ np‰p£ Yy¥jÃ. 1961 R¹Y

29 nyj vƒcp t¥¹Yª rplf Rp§{ WƒŒ 4 {¥ë {[p‰Ü»xp‰

vƒcp t¥¹Yª{ R£yKu Ãú»K ryv£Mmx »z~ |›² z¹Y£»N

~v¨rY£y {³£r£yx, [²£òx t¥¹Yª Y²vx ~ƒ Y¯}‹Y£MñY jx

Y²v»xˆ n™x¨j©{Y‰ R¥Ü Ãúv Ryv¨j© Yy [¥ëÚ.

A Rp§{ 1964 v£Mlª v~ 26 n™p r±mv ~v¨rY£y [²£òx

t¥¹Yª{ {p vƒp§{y n™~ˆÜ²Y‰Y»xˆ v¥ÚY‰ƒŒp‰p [²£v»xˆ nŸ

R£yKu »YùÚ. »K ~qƒ£ ý|£z

àxYl‰{xY‰ ~ƒ ~ƒ»x¤[xY‰ zt£

ãp‰ |›² z£¹Äx ~v¬rY£y S܃£~»xˆ

r‹x£ »z~ ~zYp vƒcp t¥¹Yª»N

r±mv ~u£rÜ{yx£ n {« ýp‰~p‰G

~¨t~‹¹ƒ |›²vl£jp‰ ~‹ƒŒrl‰ Ãúv

x¨lªYvY‰ »z~ ~zYñ.

»v»~ˆ 1964 nŸ ~v¬rY£y

[²£òx t¥¹Yª vƒcp t¥¹Yª»N

v¬z‹Yl‰{»xp‰ y»G W{Yf

òx£l‰vY{ r¥{Ü ýýo »~ˆ{£ ~v¬rY£y ~ñÜ{zf Rp§tnŠo{

Wƒ‹ Y…vp£Y£úl‰{x xf»l‰ [KnpN ~‹~£y£ {³£rˆl ýx. Wƒ‹

v¨Z³ Ryv¨j {«»xˆ,

1. r±»x¤cp{l‰ R£Y£yxf ~ñÜ ~£v£ËYxp‰f jx rƒ~¨YK

~¥rõv.

2. »np zn jx rƒ~¨YK ~qƒ£ RêY‰}jx ~¥röv

3. »r£l‰ l¥ð»K ~ƒ »zˆZj[l Ãú»K Y²v {¥Õn™x¨j© Ãúv.

4. SÜù ÃúK »v»ƒxþv ~qƒ£ Y²v n™x¨j© Ãúv.

R£nŸ Yy¥j©x. »v»~ˆ ~v¨rY£y [²£òx t¥¹Yª {³£r£yx R£yKu

þ v¨zˆ n|Y Ärx lª… Sl£ |›]² {MopxY‰ »rp‰{« Rly

r~¨Y£zšp{ WpK 1973 nŸ Sƒl Ryv¨j© {h£l‰ r§†zˆ ýx. A

Rp§{,

1. ~£v£ËYxp‰»[p‰ R~‰~p‰ zt£ [¥ìv.

2. ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜ»xˆ ~¹{Mop {¥hr‹…‹»{…f

[¥z»rp Rx¨ùp‰ ~£v£ËYxp‰f ë}ˆr£npx ~ƒ rù»u¤cpx

~qƒ£ jx rƒ~¨YK ~¥röv.

3. ~£v£ËYxp‰ ~ƒ ~£v£ËYxp‰ »p£{p Rxf UY~ˆ l¥ï»K

rƒ~¨YK ~¥röv.

4. v¨nzˆ »[þ»K ƒ£ v£y¥ Ãù»K »~ˆ{£{p‰ ~¥röv R£n™x »N.

SÜùx Sn™ù Yz£rxf...

~v¨rY£y ~òY‰}j r‹…‹tq ly¥j ýnŠ{l‰ {¥hv¨†{

Rx¥ãKrl‰ Y¥q{õ.

2018 c§z‹ 04 {¥p‹ n™p »pnMzp‰l»xˆ

nŸ r¥{¥l‰þvf ëxñl ~v¨rY£y

~òY‰}j r‹…‹tq ly¥j ýnŠ{lªp‰»[‰

{¥hv¨†{f Rx¥ãKrl‰ u£y[¥ìv

v£Mlª v~ 21 ~‹f v¥õ v~ 15 nY‰{£

~‹ã »Y»M. »K {¥hv¨†{ c§z‹ v~

04 n™p ~‹f c§z‹ 06 nY‰{£ r¥{¥l‰»N.

ý»|‰}»xp‰ R£a£Mx Ur£é R»rˆY‰}

Yxp‰ ƒf »K ~qƒ£ ~ƒu£[› þvf

R{~ˆm£{ ƒŒñ »N. W»~ˆv ly¥j

ýnŠ{lªp‰ 25Yf rvj |Œ}³l‰{ ~ƒ

»p‰{£~‹Y nŸvp£ zt£nŸvf Yfx¨lª

»x£à Ü»J.

p{~šzp‰l ~v¨rY£ùYxp‰»[p‰ r£ù~ùY ƒ£ R£MÞY Üy~£y

t{ r‹…‹tq p³£x rl²xY‰.

p{~šzp‰l ~v¨rY£y p£xYxp‰»[‰

~¹~n»xˆ »n{¥p‹ {£M}‹Y {¥hv¨†{

»rty{£ù v~ 27 {¥p‹ n™p

p{~šzp‰l XY‰zp‰HƒŒ »‡£p‰»fy£

vo³~ˆm£p»xˆ nŸ r¥{¥l‰ýÚ. WƒŒnŸ

r£ù~ùY ƒ£ R£MÞY Üy~y t{

r‹…‹tq p³£xrl²xYf R~‰~p‰

l¥ïÚ. »vƒŒ r±o£p »nŠ|px Y¥ïpG

Rv£l³ r£YM vƒl£ ý~‹p‰ ~‹ã Y…

Rly ~v¨rY£y ~ñÜ R»p³£p³

{|»xp‰ ~ƒ ~v£c ë»x¤cpx Yyp

YMv£p‰l ~v¨ƒ£j‰h¨{ ý~‹p‰ »K

{¥hv¨†{ ~¹ýo£px Yyp znŸ.

~ˆ{£êp v£o³ c£zxY‰ ëMv£jx Ãúv U»n~£

r±¹|»xˆ nŸ ~v¨rY£ùY ƒv¨{Y‰.

r±¹|x lª… ~ˆ{£êp v£o³ c£zxY‰

ëMv£jx ÃúK Ryv¨»jp‰ ~ˆ{£êp

v£o³ ~¹ýo£p ~ƒ {³£r¯Ü 14Y

~v¨rY£ùY ƒv¨{Y‰ r~¨[Œx à

r¥{¥l‰ýÚ. ~v£c ~ƒ ~£v¬ƒŒY

R£MÞYx lª… ~ˆ{£êp r§{l‰rl‰

~qƒ£ Y¥r{« ~v¨rY£y ~ñÜ, ~¹[K

~ƒ»x¤[›l£{ r±{Mopx Yyp

x¨»y¤ršx c£zxY‰ AY£tnŠo Ãúv,

ýýo Rl‰áÄK r‹…‹tq R{»t¤ox

{Mopx Y‹úv »vƒŒ R»pYªl‰

Ryv¨j© ýx. »K ~qƒ£ tMz‹p‰ Ò. W~ˆ.

v£o³»NnŸp‰ 250 »npYª ~ƒ [š²~‹»xˆ

EFSIT v£o³»NnŸp‰ 120 »n»pY‰

~ƒu£[› {«ƒ.

Rp‰lM ~v¨rY£y ~ƒ»x¤[›l£{ {Mopxf

cr£p»xp‰ p{ R£xlpxY‰.

»nŠ|›x ƒ£ ý»nŠ|›x vGfñp‰

òx£l‰vY ~v¨rY£y ~ñÜ Rly

Rp‰lM ~ƒ»x¤[›l£{ {Mopx

Ãú»K Ryv¨Úp‰ p{ R»rˆY‰}‹l

R£xlpxY‰ r‹ƒŒf§þvf cr£px ý~‹p‰

~¥z~¨K Yy l‹»J. »x¤Ël R£xlpx

2018 R»rˆ±zˆ v~ 01 n™p R£yKu

Ãúvf ëxñl x. »vv`Œp‰ ~v¨rY£y

Y‰»}ˆl²»xˆ szàõl£{ {Mopx

Ãúvf R»rˆY‰}£ Yyõ.

rš.A. ~yl‰ R£pp‰n~ƒY£y »Y£v~£ù~ˆ

~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{

Rñz ~Ëp‰æËl‰

7

YMl¯

r±ñl£ yp‰nzš rt~y£~ƒ£x ~¹~ˆYyjx

R~¹[ r±~£nŠ þyr§y~ƒ£x

~vp‰Ü {ë[»~ˆYyëMv£jYyjx

v»ƒ‰}ˆ »Y£lz£{z /|›²p£l‰ ~vy~‹¹ƒÕËfzˆ b£x£y¦r ~¥Y~¨v - ë}ˆr£np [²¥‡‹Y‰ R¹|x

v¨æjx - »zˆY‰ƒ{§~ˆ {£Úc v¨æj R¹|x

~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª~¹~ˆY£yY vj‰hzx

WD. |›²z£zˆ ~Krl‰(r±o£p ~¹~ˆY£yY)

rt~ú vày£Rñz ~Ëp‰‰æËl‰ùnŠv£ ly¹[ì

(~¹~ˆYyj ~ƒ£x)

~Ktp‰êYyjx / ~¥z~¨K ƒ£ ëMv£j RêY‰}jx

~vp‰l Yy¥j£»~ˆYyY…vp£Yyj YMl¯ y£c³ ~tql£

(»zˆY‰ƒ{§~ˆ)

0112 429297 / 077 3493785

Government Relations Dept.

{}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à

r£gY Xtfo ~v¨rY£y {³£r£y»xˆ ~¹{Mopxf Rà… [¥fû

o Xt»[‰ r±»nŠ|»xˆ Xt ~£v£ËYl‰{x nyp ~v¨rY£y ~ñÜ»xˆ ~£MmY{ Yfx¨lª Yyp‰»p‰ pK, ~ñÜ»xˆ òx£Y£úl‰{x r‹…‹tq ý~ˆly

o ~v¨rY£y {³£r£yxf ~Ktp‰o Rnƒ~ˆ ƒ£ »x¤cp£ Rr »{l »x£v¨ Yyp‰p.

~¹~ˆY£yY“~v¨rnŸrì”,

~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{,

R¹Y 330, x¨ëxp‰ »r»n~,

»Y£…w 02.

ãyYmp : 011-2478373 - 6 ‡¥Y‰~‰ : 011-2478386

e-mail [email protected]

»z£{Y‰ n™pp‰pf »p£{ny¥{p‰ n™p{p‰pf n‹ýx Y¥r Y…n™p« ny¥{p‰ tz£ »v»ƒx ë{pf RY¥r {«...R{~p,~¥q¦ ~v»xˆ ~¥p~¨v r»~Yz£ny¥{p‰»[‰ ny¥{pf»ƒf »z£{ lpp‰pf»{»ƒ»~pR¥x‘ñl‰lÚx’ pK ýx.

~v¨rY£y »¿}ˆl²xf ~Ktp‰o{ ~‹Ñp ~¹ýo£p{z

ápf r{Üp [¥fû, Rnƒ~ˆ ƒ£ »x¤cp£ [¥p R{o£px

»x£v¨Yy Sn™ù v£~ 03 lª… nŸ WÄ [¥fû ý~q£ nŸvf r‹x{y

[p‰p£ t{ YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx¨lª Rv£l³ ù}£H tn™x¨nŸp‰

vƒl£ r¥{~šx.

Rv£l³{yx£ »K t{ r¥{~¨»N r~¨[Œx à Rv£l³£¹|»xˆ nŸ

~v¨rY£y »¿}ˆl²»xˆ r±o£p »r»…ˆ ~v¨rY£y ~ñÜ ƒ£ ~¹[K

~v` r¥{Ü ~£YDb£»NnŸx. »K ~£YDb£{ YMv£p‰l ƒ£

{£Úc Yfx¨lª Rv£l³£¹| |²{j£[£y»xˆ nŸ, r¥{¥l‰{§Ú.

~v¨rY£y {³£r£yxf ~Ktp‰o ~v¨rY£y ~ñÜ ƒ£ ~¹[K 14Y‰

rvj »K ~£YDb£{f ~Ktp‰o ýx. X{§p‰»[‰ Szˆzšv rùn™

Rv£l³{yx£ ~¯c§ »z~ v¨j[¥»~p‰»p‰ r±mv {l£{f x. »vƒŒnŸ

Rv£l³ ù}£H tn™x¨nŸp‰ vƒ£l»[‰ R£y£opx rùn™ ~v¨rY£y

~ñÜ ƒ£ ~¹[KŒ ë»x¤Ëlxp‰ lvp‰ v¨ƒ¨j r£ ~‹Ñp [¥fû

Rv£l³{yx£ »{l »x£v¨ Yyp§ z¥ðx.

»vƒŒnŸ {¥Õãyfl‰ Rnƒ~ˆ áY‰{« Rv£l³{yx£,

“Rn n™p ~v¨rY£y »¿}ˆl²»xˆ, r±o£p {¯l‰Ýx ~v¨rY£y

~¹[K{z p£xYxp‰ v¨j[¥»ƒp‰p z¥ðv [¥p vv RÜ|õp‰

~lªff rl‰ »{p{£. A {»[‰v vv Xt»[‰ [¥fû »vp‰v Xt

~v¨rY£y »¿}ˆl²»xˆ n™x¨j©{ U»n~£ Sn™ùrl‰ Y… »x¤cp£ ƒ£

Rnƒ~ˆ [¥p »ƒ£q™p‰ R{o£px »x£v¨ Y…£. v£ Rv£l³{yx£

{|»xp‰, Xt ~‹xû »np£f tzr£ R¥Ü [¥fû ý~à nŸvf t¥qŸ

~‹Ñp{£. »K ~vƒy [¥fû R»rˆ R¥l¥K r±|‰p »Y£v£~ù~ˆlªv£f

ý~q£ »np‰p r§†{p‰. Rv£l³£¹|x ƒyƒ£ ý~q£ »np‰p

r§†{p‰ {»[‰v »{pl‰ Rv£l³£¹| ƒ£ r…£l‰ ~u£ ~v` ý~q£

nŸvf r§†{p‰Yv Ü»tp{£. A {»[‰v Xtf v£{ ƒv¨{p‰p

t¥ù {§jl‰, R»rˆ »Y£v~£ù~ˆlªv£ ƒv¨»{z£

Bp¦v r±|‰pxY‰ ý~q£ [¥ìvf r§†{p‰. Wlªv£

áÕ Y¥rþ»vp‰ x¨lª{ {¥h Yyp{£. A

{»[‰v Xt ~¹ýo£p{z »~ˆ{Y vƒl‰v

vƒl‰òp‰f r{Üp {¥f§r‰ nŸvp£ [¥fû

R¥lª† ~v¨rY£y »¿}ˆl²xf tzr£p ~‹xû

v [¥fû vv v»[‰ Y£zx lª… ý~q£ »np‰p

tz£»r£»y£l‰lª »{p{£. ~v¨rY£yx,

»K y»G cpl£{»[‰, ý»|‰}»xp‰v

[»K cpl£{»[‰, ƒŒl ñlªy£ t{f

rl‰Yyp‰p Yfx¨lª Yyp{£. A {»[‰v

ë}ˆr£np{zf »n~ˆ ý»n~ˆ »{»…q»r£…

zt£»np‰pl‰, Wv`Œp‰ Rrpxp R{~ˆm£ {¥Õn™x¨j© Ãúvfl‰

Yfx¨lª Yyp{£. W»~ˆv ~v¨rY£y »¿}ˆl²x [¥p Bp¦v

»l£ylªyY‰ zt£[l ƒ¥Ã rùn™ »l£ylªy¥ c£zxY‰ ƒ£

rM»xˆ}j

vo³~ˆm£pxY‰ »vp‰v

»zˆZp£[£yxY‰ R¥Ü

Yyp‰p r‹x{y [p‰p{£.

A {»[‰v vv v£~

03Yf {yY‰ Xt ƒv¨þ

Sn™ù n™x¨j©{ ~qƒ£

~£YDb£ Ãúvf l‰

tz£»r£»y£l‰lª »{p{£.”

x¥õ r¥{~šx.

»vƒŒnŸ Rnƒ~ˆ áY‰{«

~v¨rY£y ~¹{Mop

»Y£v~£y‹~ˆ ƒ£ ~v¨rY£y

~ñÜ »yF~ˆf±£M W~ˆ. Wzˆ. p~šM vƒl£

“Rn |›² z£¹Äx ~v¨rY£y {³£r£y»xˆ Sl£ v {¥n[l‰ n{~Y‰

»{p{£. ý}xu£y Rv£l³lªv£f ~v¨rY£y {³£r£yx v¨ƒ¨jr£p

[¥fû ~Ktp‰o»xp‰ ë~‹ R{»t¤oxY‰ zt£nŸvf »KY

{¥n[l‰ R{~ˆm£{Y‰ t{f rl‰{§j£. »v»~ˆ ƒ¼ãp£[l‰ [¥fû

YÕpñp‰ ý~q£ [¥ìvfl‰, nŸM] Y£zšp r±|‰p Ü»tp A{£

~Ktp‰o{ R{|³ »x¤cp£ Rà… Rv£l³£¹| r±Ürl‰Ü ~Kr£np

R£xlp{zf zt£nŸvfl‰, »K ~v¨rY£y {³£r£yx ~v£c R£MÞY

~¹{Mopx ƒ£, ~v£c ~¨u ~£opx ~qƒ£, ~v¨rY£y {³£r£yx

»x£à[p‰»p‰ »Y»~ˆn? xp‰p õ v¬z‹Y {|»xp‰ ~£YDb£{f

[¥p§»j‰. v£ ~‹lp‰»p‰ v§ãp‰ vGf»K ~ñÜ 14Y‰, A {»[‰v

r±tz ~ñÜ 04Y‰, 05Y‰ {¥h~fƒpf ~ƒu£[› {§j£. Sn™ù»x‰ nš,

»z£Yª [¥KvY‰ ~v` »K {³£r£yx |›² z£¹Äx ~v£c R£MÞY

~¹{Mopx ~qƒ£ u£ýl {p rùn™ Rr‹f |Y‰Üvl‰ Yy[p‰p

r§†{p‰ Ãxp ý|‰{£~x v£ lª… Ü»tp{£.” x¥õ r¥{~šx.

{¥zf tyY‰ {«{l‰ n~ v~Y‰ ty »p£õ~¨ü{l‰v£ »{p§»{p‰ ƒn{»l‰ Urp‰ »~»pƒ~‹p‰..................R~šñl ãY‰ Yyny{zfv¨ƒ¨j »nñp‰Rƒ~ U~f Rh¨r£h¨ Üt¨jl‰»z¤Yxv p¥Ü »{p aj‰h Yªj£f§ v£y¥lxp‰ ƒv¨»N{p ãM[, [Œù ãM[ r~¨ Yyñp‰..............YMY} {§j© ñƒŒlzx»ll‰ Yyñp‰ [z£ xp[`Y‰ »~ˆ ..................ý|‰{£~xf v |Y‰ÜxY‰ {« ƒŒy¥ »vp‰v»[‰ R£l‰vx ~¨{rl‰ Yy{« Xt~~y {~p£ lªy¥~à {p‰nìx õ !!! r«cìx õ !!!r‹p‰{l‰ v¦Úxë .......... !!!

»v»z£{f  þ r§¹Ç ï…‹q™xY ýz~,»x°{ëxY þ.~ƒ~Y‰ r¥lªK ~‹l‰ƒŒ nyñp‰ïùqY þ.x¨lªYK ëtq{ Sf§Yyñp‰v{Y þ.»~£Kp~‹p‰ »p‰Y ãY‰ nyñp‰~‹x Yªf§Kux yY‹p£[¥ƒ¥ëxõ !....»v»z£{ {« Ul‰lv£ýx

v¦Úxë “ñl‰lÚx” Ul‰lv£ýx

|£~ˆl²rÜ,Ö. W~ˆ. Wp‰. y£crY‰}

Ro³Y‰} (v£o³)YMv£p‰l ƒ£ {£Úc Yfx¨lª Rv£l³£¹|x

R¥v¥Ü ù}£H tn™x¨nŸp‰

ë.c.x.

lª}£ë [»p‰»[£h

~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{r£zp R¹|x

R.ñ.y¥

{}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à »Y£…w Ö. R£M. ýcx{Mop v£{»l‰ R¹Y 35 nyj ~ˆm£p»xˆ r‹ƒŒÑ z¹Y£»N ~šv£~ƒŒl WY‰~l‰ r±{¯l‰Ü rl² ~v£[v ý~‹p‰ v¨æjx Yy{£ r±~ŒnŠo Yyp znŸ.

8 {}¡ 2018 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ëà ~‹Yªy£à

r~¨[‹x Yz£r»xp‰

|›² z¹Y£ ~v¨rY£y {³£r£»xˆ òx£Y£úl‰{x|›² z£¹Äx ~v¨rY£y {³£r£yx 2011 {M}x {pýf ~‹x{~Y‰

SY‰v{£ R¥l. ~v¨rY£yx ~ƒ ycx r‹…‹tq ~qƒp‰ Ãú»K nŸ

Wx xfl‰ ýËl x¨[x Yy£ n™{ xõ. xfl‰ ýËl Réy£c³xp‰

v`Œp‰ X{§p‰»[‰ Ryv¨j© Sf§ Yy [¥ìv U»n~£ ~v¨rY£y

Y²vx lª…f y£c³ àxYl‰{x zt£ »np znŸ. ënƒ~‹p‰ r~¨

ýýo ~¨u~£opvx YMl{³xp‰ U»n~£ »vp‰v ƒn™~‹ R{~ˆm£

~qƒ£ n y£c³ ë»x¤ËlxYª »z~ ~v¨rY£y u£ýl Yyp

zn Rly, u£j‰h ƒŒ` R{~ˆm£{p‰{z nŸ Rl³{|³ u£j‰h

»tàƒ¥ú»K vo³~ˆm£pxY‰ ýx. »z£‰Y»xˆ »t£»ƒ¤ yf{z

»vp‰v |›² z£¹Äx ~v¨rY£y {³£r£yx n y£c³ àxYl‰{x vl

R£yKu ýx. W»~ˆv 1972 R¹Y 05 nyp rpÜp‰ ~v¨rY£y

{³£r£yx ~ˆ{x¹ r£zp Y²v»Nnxp‰ ƒyƒ£ »v»ƒx þvf

ycx v`Œp‰ Ul‰~£ƒ ny£ R¥l. »K Rp§{ |›² z£¹Äx ~v¨rY£y

{³£r£y»xˆ R£yKu»x‰ ~‹f v ~v¨rY£yx ~ƒ ycx

WYf [vp‰ [l‰ t¥N r¥ƒ¥n™z‹ »N. W»ƒl‰ ýýo x¨[{z nŸ

~v¨rY£yxf z¥t¨j© y£c³ àxYl‰{x ýýo£Y£y »N. R¥l¥K

ýf ~v¨rY£y Y²vx RY£MxY‰}v{ r{Üp ýf WƒŒ Y£MxY‰}

vl£{ p¥¹ýv ~qƒ£ y£c³ àxYl‰{x zt£ ãp‰ Rly l{l‰

ý»fY ~‹x r±Ürl‰Ü òx£l‰vY Ãúv ~qƒ£ ý»|‰}»xp‰v,

u£j‰h »tàƒ¥úv ~qƒ£ ~v¨rY£yx Rp‰lM vo³~ˆm£pxY‰

»z~f »x£à»[p R¥l.

{M} 2000p‰ r~¨ Y£zx ~v¨rY£y {³£r£y»xˆ p«lp R{éx

»z~ ƒ¥q™p‰ýx ƒ¥Y‹x. R»pYªl‰ Y£zxp‰f ~£»rˆY‰}{ »K

Y£zx lª… ~v¨rY£y Y‰»}‰l²xp‰ƒŒ »{p~ˆþK y£|ŒxY‰ áY [l

ƒ¥Ã ýx. »r°nŠ[z‹Y R¹| ~v` R¥Ü ly`Y£úl‰{x ƒv¨»N

~v¨rY£y ~ñÜ ~¹[K ƒ£ t¥¹Yª ~¹[K lv Ur£x UrY²v

»{p~ˆ Yyñp‰ R£xlëY ƒ£ v£p{ ~Krl‰ szàö{ Ur»x¤[Œ

Yy[¥ìvf nyp Ul‰~£ƒx Sp‰ {¥n[l‰ »N. R¥l¥K ~v¨rY£y

r±£»nŠ|›Y ~ƒ ~»l£~ (~v¨rY£y »l£[ »{»…q ~¹~ˆm£{)

Y£zxf [¥z»rp Rx¨ùp‰ lv ~ñÜ ~v£[K xf»l‰ ~¨r‹ù

»{»…q~zˆ (Mini Coop City, Coop City and Mega Coop

City) t{f rl‰ þ R¥l.

»r£ã WY`l£ vl ~v¨rY£y ƒ¥~‹yþvr±{£ƒp, Ro³£rp, »~°Z³ ~ƒ YMv£p‰l Y‰»}ˆl² lª…

~v¨rY£y {³£r£yx {³£rˆl »{ñp‰ r{Ý. Yz£ršYyjx

~ƒ »[¤zšxYyjx ƒv¨»N lë yfY‰ »z~ p¥`›~‹Ñp{£f

{h£ »r£ã WY`l£{Y‰ vl ~v¨rY£y Y²vx »v»ƒx þv

áY[l ƒ¥Ãx. R»pY‰ {¥n[l‰ ~£oYx {p‰»p‰ ~v¨rY£y

Y…vp£Y£úl‰{x lª…f l£Y‰}jx {¥Õ {|»xp‰ »x£à

[¥ìv x. ýn´l‰ ~v¨rY£y Y²v»xˆ R£yKux n p¬lp

R{éx lª… ~‹ã ýx. RY£MxY‰}v ~ƒ |Œzˆr Y²v »{p§{f

~v¨rY£y {³£r£yx lª… pþp l£Y‰}ÚY ~ƒ Y£MxY‰}v

ë}ˆr£np ýéY²v ~v¨rY£y lª…f Rp§[l þvl‰ ~‹ã »{ñp‰

r{Ý. »Y»~ˆ »{ll‰ ~v¨rY£y {³£r£yx lª…f pþp

ë}ˆr£np ƒ£ »{»…q Ur£xv£M[ Ur»x¤[› Yy[¥ì»K xK

r±v£nxY‰ R¥Ü t{f »t£»ƒ¤ ýa£yYxp‰ »rp‰{£ nŸ l‹»J.

»Y¤r‰ ~‹Ñ ƒ£ ñë »Y¤rˆ ~‹Ñ c£zx |›² z¹Y£{ r§y£ {³£rˆl

{p‰»p‰ y£c³ Rp§[²ƒx ƒ£ ~ñÜ{z Rp§[²ƒx xf»l‰ x.

{~y 2008 nŸ ~v¨rY£y ~ñÜ{zf Rp§tnŠo{ »K {³£r£yx

òx£l‰vY Yyp zn Rly òf ~v[£ò{ zY‰ ~»l£~ ~¨r‹ù

»{»…q~zˆ ~»l£~ {³£r£yx xf»l‰ R£yKu »YùÚ. »K

{¥h~fƒp‰{z v¬z‹Y Ryv¨j {«»xˆ ~v¨rY£y {³£r£yx

Y£MxY‰}v ƒ£ z£uàõ {³£r£yxY‰ »z~ r{l‰{£»[p x£vl‰

vƒcpl£{f Rl³{|³ æ{³ ~£o£yj ñzYf ~¥rövl‰ x.

2009 {~y R{~p‰ {pýf »Y¤rˆ ~‹Ñ c£zx ~lª AYY 363

v`Œp‰ Wv {M}x ~qƒ£ y¥r‹xzˆ ñz‹xp 3,600Y Rxu£yxY‰ n

ñë »Y¤rˆ ~‹Ñ c£zx ~lª AYY 1,000 v`Œp‰ y¥r‹xzˆ ñz‹xp

3,000Y Rx u£yxY‰ n Urx£ ÜïÚ. (|›² z¹Y£ vƒ t¥¹Yª{,

2010)

~v¨rY£y ~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª {£M}‹Y {£Ml£ Rp§{

2013 {~»M nŸ ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜ{z ~‹zˆzy

»{»…q£v y¥r‹xzˆ ñz‹xp 18,367.89Y‰ »z~ {£Ml£ »N. WÄ

»{»…q£v ñë »Y¤rˆ ~‹Ñ ƒ£ »v[£ »Y¤rˆ ~‹Ñ ƒŒñ Yy»[p

R¥Ü r±Ü|lx 53.94%Ã.

WÄ {³£r£y R¹|»xˆ

ƒŒñYy»[p R¥Ü r±Ü|lx

r‹…‹»{…‹p‰ 16.64Y‰, 29.92%Y‰ ƒ£

7.38%Ã. ~v~ˆlxY‰ »z~ ~zY£ tzp

ýf ñë »Y¤r‰ ~‹Ñ y¥r‹xzˆ ñz‹xp

89.84Y |ªnŠo Rz£u ll‰l‰{xY‰ {£Ml£

Yyõ. »Y¤rˆ ~‹Ñ ƒ£ »v[£ »Y¤rˆ ~‹Ñ

r‹…‹»{…‹p‰ y¥r‹xzˆ ñz‹xp 68.5Y, y¥r‹xzˆ

ñz‹xp 29.33Y |ªnŠo z£u ll‰l‰{xY‰

~fƒp‰ Yyõ.

2012 {~»M ~‹f 2013 nY‰{£ »Y¤rˆ ~‹Ñ

r±v£jx 439 ~‹f 477 nY‰{£ Sƒ… »[£~ˆ

R¥l. ñë »Y¤rˆ ~‹Ñ r±v£jx 1234 ~‹f

1149 nY‰{£ rƒ… »[£~ˆ R¥Ü Rly »v[£

»Y¤rˆ ~‹Ñ r±v£jx 13 ~‹f 22 nY‰{£ Sƒ…

»[£~ˆ R¥Ü t{ ëúY‰}jx »N.

»r£zˆ»[£zˆz ~v¨rY£y ýn³£zxòf ~v[£ò{ v£p{ ~Krl‰ ~¹{Mopx |›² z£¹»Y‰x ~v¨rY£y

{³£r£yxf RêY‰}j»xp‰ ƒ£ ëx£vp»xp‰ v`»rp‰þK

Yyp§ z¥t¬ ~v¨rY£y ~¹{Mop ëzo£úp‰ R¥lª† v£p{

~Krl‰ r§ƒ¨j© Ãúv ~qƒ£ 1945 {~»M nŸ R£yKu Yyp

zn »r£zˆ»[£zˆz ~v¨rY£y ýn³£zx, |›² z¹Y£ R£MÞYx

Y²v»xp‰ »[¤zšxYyjxf ƒ£ ý{¯l R£MÞY yf£{f

ëy£{yjx {p ýf Tf [¥z»rp Rx¨ùp‰ áp§v Yª~zl£ ƒ£

R£Yzˆr{z‹p‰ r‹ùr§p‰ ëMv£j|›z‹ v£p{ ~KrlY‰  Ãúv

~qƒ£l‰ c£l³p‰ly ƒ£ c£ÜY vGfñp‰ pþp R£xlpxY‰

»z~ ~¹{Mopx Ãú»K R{|³l£{ r‹Ú~l‰ 2001 R¹Y 01

nyp r£Mz‹»Kp‰lª rpl v`Œp‰ c£ÜY ~v¨rY£y ~¹{Mop

R£xlpx »z~ ~¹~ˆm£rpx Yyp znŸ.

|›² z£¹»Y‰x ~v¨rY£ùYxp‰f Ro³£rpx ƒ£ r§ƒ¨j©{ ~rxp

c£ÜY R£xlpxY‰ »z~ »K R£xlpx {Mlv£p»xˆ

c£l³p‰ly ~tql£ »[£hp`£ [ëñp‰ Y‰»}ˆl²»xˆ v£p{

~Krl‰ n™x¨j©{f R{|³ áp§v ƒ£ r§ƒ¨j©{ ~rxñp‰ òx£l‰vY

»N. òf Rvly{ c£ÜY ~v¨rY£y vj‰hzx ƒ£ r…£l‰

vGf»K r§ƒ¨j© vo³~ˆm£p n v£p{ ~Krl‰ r§ƒ¨j©

Ãúv ~‹ãYyp§ ztõ.

v¦l {Y{£p§{ {p ýf ýýo »~ˆ{£ ~v¨rY£y ~ñÜ{z

ãM{zl£ v`ƒy{£ [¥ìv ~qƒ£l‰, ~v¨rY£y |Y‰Üvl‰

R£MÞY AYYxp‰ t{f rl‰ Yy [¥ìv ~qƒ£l‰,

~v¨rY£y ~¹{Mop Ryv¨nz‹p‰ R£o£y ~¥röv ~‹ã

»Y»M.

»K ~qƒ£ ~v¨rY£y

Rv£l³£¹|x, ~v¨rY£y

~¹{Mop »nr£Ml»Kp‰lª{

~ƒ |›² z¹Y£ ~v¨rY£y Y…

vp£Y£úl‰{ R£xlpx r«M{

Rp¨[²£ƒY àxYl‰{x

nY‰{£ R¥l.

Y…vp£Y£úl‰{»xˆ ãM{zl£ ƒ¼ãp£[¥ìv

~v¨rY£y Y…vp£Y£úl‰{»xˆ

r{Üp ãM{zl£ ƒ¼ãp£[¥ìvfl‰

Tf r‹…‹xK »~þvfl‰ yc»xˆ

v¥n™ƒl‰þv ~‹ã {« R{~ˆm£ nY‰pf z¥»J. SƒÜp‰ ~qƒp‰ Y…

»Y¤rˆ ~‹Ñ, ñë »Y¤rˆ ~‹Ñ ƒ£ zY‰ ~»l£~ ƒ¼ãp‰{£nŸv ƒ£

A ~qƒ£ R{|³ v¬z‹Y r±£[‰opx ~¥rõv »K ~qƒ£ Y¥rš

»r»pp UàƒyjxÃ. W»~ˆv ~v¨rY£y »~ˆ{Yxp‰»[‰ ÷Ãx£

~¨yY‰}‹lu£{x R¥Ü Ãúv U»n~£ n ycx »K x¨[x lª… nŸ

v¥n™ƒl‰ ýx. ý»|‰}»xp‰v y£c³ Rp§[²ƒx xf»l‰ ~v¨rY£y

»~ˆ{Y »Y£ñ}p‰ ~u£{ r‹ƒŒf§þv {¥n[l‰ »N.

W»vp‰v 1972 nŸ ~v¨rY£y {³£r£y»xˆ r±{Mopx ryv£Mm

Yy»[p |›² z¹Y£ c£ÜY ~v¨rY£y vj‰hzx n ~ˆm£rpx

Yyp znŸ. c£ÜY ~v¨rY£y ~¹{Mop R£xlpx xf»l‰

~v¨rY£y r§ƒ¨j©{ r±Ürl‰Ü ~ƒ Rnƒ~ˆ ƒ¨{v£y¥{, ~v¨rY£y

òx£Y£yYK ~ƒ Ur»nŠ|p »~ˆ{£ R£n™x ~Ktp‰o»xp‰ c£ÜY

~ƒ c£l³p‰ly ë»x¤cpx R£yKu ýx.

R£a£Mx WD.WK.hJz‹N. R£ùxyl‰p »ƒ‰yl‰Ro³Y‰} (Ro³xp ƒ£ ~¹{Mop)

c£ÜY ~v¨rY£y ~¹{Mop R£xlpx »r£zˆ»[£zˆz

2012

2013

»Y¤r‰ ~‹Ñ ñë »Y¤r‰ ~‹Ñ

|›² z¹Y£»N »Y¤rˆ ~‹Ñ {³£r£y»xˆ {Mopx 2012-2013

v¬z£|²x- ~v¨rY£y ~¹{Mop {£M}‹Y {£Ml£{ 2013