Система учёта raptor

Система учёта RaptorРуководство по запуску, конфигурированию и настройке спомощью пакета WinSetup

Система учёта Raptor.Руководство по запускуРедакция 1.9

3

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................................................51. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ..........................................................................................................................7

1.1. Программное обеспечение TankMaster ....................................................................................71.2. Состав пакета программного обеспечения TankMaster ..........................................................71.3. Порядок установки программного обеспечения TankMaster ..................................................81.4. Инсталляция системы Raptor ....................................................................................................9

2. ГЛАВНОЕ ОКНО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINSETUP......................................................102.1. Меню ..........................................................................................................................................102.2. Панель инструментов ...............................................................................................................112.3. Строка состояния......................................................................................................................112.4. Просмотр резервуаров и устройств в окне Рабочая область...............................................122.5. Организация доступа пользователей в систему....................................................................16

3. УСТАНОВКА СИСТЕМЫ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ..................................................................................213.1. Введение....................................................................................................................................213.2. Настройка протокола связи .....................................................................................................223.3. Предварительные настройки системы ...................................................................................283.4 Инсталляция устройств системы Raptor – Обзор ..................................................................333.5 Инсталляция модуля полевых соединений FCU2160 ...........................................................343.6 Инсталляция модуля связи Rosemount 2410 TankHub..........................................................423.7. Инсталляция уровнемера 5900 ...............................................................................................483.8. Инсталляция ATD-устройств....................................................................................................533.9 Инсталляция резервуара .........................................................................................................583.10. Инсталляция устройств системы TankRadar L/2 – Обзор.....................................................673.11. Инсталляция независимого модуля DAU без уровнемера ...................................................683.12. Инсталляция уровнемера RTG 3900.......................................................................................683.13. Инсталляция уровнемера RTG 3900 и модуля DAU .............................................................823.14. Инсталляция уровнемера PRO................................................................................................823.15. Инсталляция блоков ввода-вывода информации IOT ..........................................................843.16. Юстировка уровнемера ............................................................................................................893.17. Настройка уровнемеров для сжиженных газов......................................................................91

4. ИЗМЕНЕНИЕ КОНФИГУРАЦИИ УСТРОЙСТВ ......................................................................................975. УДАЛЕНИЕ УСТРОЙСТВ.........................................................................................................................986. ПРОСМОТР СТАТИСТИКИ КАНАЛА СВЯЗИ ......................................................................................1007. ПРОСМОТР ПРОТОКОЛА КАНАЛА СВЯЗИ ........................................................................................101

7.1. Просмотр сообщений протокола связи.................................................................................1017.2. Сохранение сообщений протокола связи в файл................................................................102

8. ПОИСК ПОДКЛЮЧЕННЫХ УСТРОЙСТВ.............................................................................................1049. ПРОСМОТР ДАННЫХ РЕЗЕРВУАРА...................................................................................................105

9.1. Один резервуар.......................................................................................................................1059.2. Несколько резервуаров ..........................................................................................................105

10. ПРОСМОТР СОСТОЯНИЯ СИГНАЛОВ ТРЕВОГИ .............................................................................10711. ПРОСМОТР РЕГИСТРОВ УСТРОЙСТВ .............................................................................................108

11.1. Просмотр значений регистров ...............................................................................................10811.2. Изменение регистров базы данных ......................................................................................10811.3. Просмотр выбранных регистров............................................................................................109

12. СОХРАНЕНИЕ И ЗАГРУЗКА РЕГИСТРОВ БАЗЫ ДАННЫХ...............................................................11212.1. Загрузка базы данных устройств...........................................................................................11212.2. Сохранение значений регистров в файл ..............................................................................112

13. ЗАГРУЗКА НОВОГО ПРИКЛАДНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ......................................11414. ПЕРЕЗАПУСК УСТРОЙСТВ ..................................................................................................................11615. ОСОБЫЕ СЕРВИСНЫЕ ФУНКЦИИ ......................................................................................................117

15.1. Введение..........................................................................................................................................11715.2. Настройка измерения температуры ..............................................................................................11715.3. Запись значений выбранных регистров в файл ...........................................................................118

16. СЕРВИСНЫЕ ФУНКЦИИ ДЛЯ УРОВНЕМЕРОВ REX .........................................................................12016.1. Ручное управление реле........................................................................................................12016.2. Состояние устройств, поддерживающих протокол HART...................................................120


4

16.3. Ввод тарировочных характеристик температурных датчиков ........................................... 12117. ПРОСМОТР СПЕКТРА.......................................................................................................................... 124

17.1. Введение ......................................................................................................................................... 12417.2 Область графика ............................................................................................................................. 12417.3. Настройка отображения графика.................................................................................................. 12417.4. Сохранение графиков в файл ....................................................................................................... 12617.5. Кнопки выполнения операций ....................................................................................................... 12717.6. Настройка параметров измерения уровня................................................................................... 128

18. ПРОГРАММА TANKMASTER/ADMINISTRATOR ................................................................................. 13018.1. Ввод пароля .................................................................................................................................... 13018.2. Автозапуск....................................................................................................................................... 13118.4. Восстановление настроек TankMaster.......................................................................................... 13218.5. Просмотр информации о версии компонент TankMaster............................................................ 13418.6. Просмотр информации о запущенных компонентах TankMaster............................................... 135


5

ВВЕДЕНИЕИнформационно-измерительная система (ИИС) Raptor является дальнейшим развитием системыTankRadar L/2. Система Raptor представляет собой гибкую систему с возможностью простогоизменения ее конфигурации на основе использования стандартных протоколов связи. Особымдостоинством системы является ее полное соответствие требованиям международного стандартаSIL3 по обеспечению безопасности производства.

Безопасная зона Опасная зона

Сис

тем

а ко

мм

ерче

ског

о уч

ета

5900 2240

рабочая станцияTankMaster 2230 2410

Tankbus 3051

FCU2160 5900

FBM2180

групповая TRL2 Modbus шина 644

2410 644 к АСУ ТП

644

Опе

рати

вны

й ко

нтро

ль

Tankbus

2410к АСУ ТП 2240

5400Tankbus

5300TankMaster

644

Структура системы Raptor для различных применений

Система Raptor обеспечивает полный контроль за состоянием резервуарных парков, за параметрамипродукта в резервуарах, а также вычисление объема и массы нефти и нефтепродуктов в резервуарахлюбых типов: под давлением и без избыточного давления, с фиксированной или плавающей крышей,в вертикальных или горизонтальных цилиндрических и сферических резервуарах.Значения измеренных параметров от установленных на резервуаре датчиков передаются по полевойшине Tankbus на основе Fieldbus Foundation в модуль связи 2410 TankHub, который устанавливаетсяв резервуарном парке. Данные измерений по запросу от модуля Rosemount 2410 передаются вмодуль FCU2160/65/75, который по запросу передает их на рабочую станцию TankMaster или систему"верхнего уровня" – АСУ предприятия.


6

Программное обеспечение TankMaster позволяет подключить к рабочей станции системы Raptorоборудование разных типов и производителей, в целях дальнейшего использования их данных длявычислений объема и массы согласно стандартам API/ISO и ГОСТ. При этом возможна передачаданных в систему «верхнего уровня» по локальной сети с использованием ОРС-технологии, а такжепо выделенной линии с использованием протокола Modbus. Протоколы для обмена с системамиуправления DCS или SCADA согласованы с их производителями.В зависимости от специфики применения к измерительной системе в резервуарных парках могутбыть предъявлены различные требования. Система Raptor может иметь две основные конфигурации:измерение (уровень, температура и пр.) и вычисление (объем, плотность и масса) параметровпродукта с самой высокой точностью для коммерческого учета и со средней точностью дляоперативного контроля за операциями приема/отпуска продуктов в резервуарных парках.Для повышения надежности системы Raptor при разработке структуры возможно резервированиеэлементов, входящих в ее состав. Система Raptor поддерживает резервирование различных своихсоставляющих от диспетчерской до полевого оборудования.Программное обеспечение Rosemount TankMaster представляет собой работающее в операционнойсистеме Windows программное обеспечение, предназначенное для управления работой системыRaptor. TankMaster обеспечивает конфигурацию, настройку работу полевого оборудования, а такженастройку системы для выполнения задач учета и передачи данных измерений и вычислений всистему «верхнего уровня». Рабочая станция TankMaster непрерывно опрашивает подключенноеоборудование, и на основе полученных данных измерений (уровень, температура, давление и пр.)проводит в реальном масштабе времени вычисления объема, плотности и массы продукта врезервуаре. Отображение сразу всех значений параметров продукта (данные измерений ивычислений) в резервуаре осуществляется в одном окне.Программное обеспечение TankMaster кроме отображения и вычисления параметров продукта врезервуаре может выполнять следующие функции:

сигнализация достижения контролируемыми параметрами заданных значений; контроль за значением параметров продукта и выдача сигналов тревоги в случае выхода их

значений за установленные пределы; контроль за возможными утечками продукта в резервуарах по значениям уровня и объема

"нетто"; прогноз времени заполнения и опорожнения резервуаров.

Информационная и техническая поддержка.

Полный комплекс работ по поставке, настройке, обслуживанию и технической поддержкеоборудования системы Raptor выполняется авторизованным поставщиком, который уполномочен иаттестован производителем на право проведения указанных работ.

На территории России и стран бывшего СССР таким поставщиком является компания Комбит илиуполномоченные ей компании.

При возникновении недопонимания информации приведенной в данном документе, необходимообратиться в службу технической поддержки компании поставщика оборудования одним изследующих способов:Тел.: +7 (499) 922-40-10; +7 (495) 974-86-89Факс.: +7 (499) 922-40-20; +7 (495) 974-23-93E-mail: [email protected]: www.kombit.ru, www.kombit-raptor.ruПочтовый адрес: РФ, 121248, Москва, а/я 3


7

1. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ1.1. Программное обеспечение TankMaster

Rosemount TankMaster – это пакет программного обеспечения, предназначенный для установки,конфигурирования оборудования системы измерения уровня TankRadar L/2, производства фирмыRosemount Tank Radar AB и проведения коммерческого учета нефти и нефтепродуктов.Программное обеспечение TankMaster – мощное и удобное в работе средство для инсталляции иконфигурации оборудования измерительной системы: уровнемеры, модули сбора данных и модулиполевых соединений. С использованием этого программного обеспечения легко и простоинсталлировать устройства, изменять настройки протоколов связи, устройств и резервуаров.TankMaster разработан для использования в среде Microsoft® Windows, обеспечивающей простойдоступ к измеряемым данным измерения с любого компьютера локальной вычислительной сети.Программное обеспечение TankMaster осуществляет прием-передачу данных с использованиеминформационного протокола Modbus и физического протоколов RS232, RS485 и TRL. ПО TankMasterработает в среде Windows XP, Windows 7 и использует для передачи данных стандарт OPC, которыйпозволяет передавать данные в системы верхнего уровня DCS, PLC, Scada и программы MicrosoftOffice.На экране дисплея отображается информация о резервуарах и оборудовании системы,смонтированных на них уровнемерах, модулях сбора данных и других датчиках. Отображение данныхизмерений и вычислений происходит в реальном масштабе времени. Форма представления данныхна экране дисплея может легко изменяться и настраиваться.

Основными особенностями программного обеспечения TankMaster являются: мониторинг данных продукта в резервуарах путем опроса подключенных датчиков; быстрый доступ к данным резервуаров и смонтированных на них устройств; простая инсталляция резервуаров и устройств с использованием мастера установки; открытый интерфейс; возможность представления данных на экране дисплея в удобном для оператора виде.

1.2. Состав пакета программного обеспечения TankMaster

Пакет программного обеспечения TankMaster включает в себя следующие модули:

WiOPI

TankServer

WinSetup

Master ProtocolServer

Slave ProtocolServer

Устройствасистемы TRL/2 АСУ ТП

Программное обеспечениеTankMaster

Программа TankServer (ОРС-сервер) являетсяядром программного обеспечения TankMaster.Именно эта программа в реальном масштабевремени через программу Master ProtocolServer осуществляет обмен с устройствамисистемы, контроль за значениями параметровпродукта в резервуарах и, в случае выхода ихзначений за установленные пределы,формирует сигналы тревоги.Данные об устройствах системы, их имена,данные их конфигурации (тип антенны,количество подключенных датчиковтемпературы, давления, подтоварной воды ипр.) хранятся в базе данных программыTankServer. В этой базе хранятся также данныео резервуарах (тип, градуировочная таблица,количество и тип устройств на этихрезервуарах), а также данные о продукте врезервуарах. Обмен информацией с системамиверхнего уровня осуществляется сиспользованием программы Slave ProtocolServer.

Программа WinSetup представляет собой ОРС-клиент и используется для настройки базы данныхTankServer в части инсталляции и конфигурации устройств системы Raptor, а также для настройкисвязи с системами верхнего уровня.Программа WinOpi также представляет собой ОРС-клиент и является основной программойпрограммного обеспечения TankMaster, которая обеспечивает настройку системы Raptor для


8

вычисления объема и массы продукта в резервуарах, а также отображение информации системы.Программа WinOPI обеспечивает отображение всех данных измерений и вычислений (уровень,температура, плотность, объем и масса продукта в резервуарах), сигналов тревоги, формирование ивыдачу периодических отчетов, а также построение графиков текущих и архивных значенийпараметров продукта в резервуарах.

1.3. Порядок установки программного обеспечения TankMaster

1.3.1. Требования к системе

Для работы с программным обеспечением TankMaster необходимо, чтобы рабочая станция отвечаласледующим требованиям:

Программное обеспечение TankMaster WinOPI, WinView, WinSetup

наименование Rosemount TankMaster WinOPI, WinView, WinSetupоперационная система Windows XP professional edition. Service pack: SP 2 or SP 3

Windows 7 professional editionWindows 2008 Server with service pack 2 (SP 2)

процессор Windows XP: 2 ГГц, double processorWindows 7: 2.5 ГГц, double processorWindows 2008 Server: 2.5 ГГц, double processor

оперативная память Windows XP: 1 ГБ для клиента и 2 ГБ для сервераWindows 7: 3 ГБWindows 2008 Server: 4 ГБ

видеокарта 1152*864, 65536 цветов (16 bit)порты RS232 или USB-порт для модема FBM2180Hardware ключ на сервере необходим USB-порт для ключа

1.3.2. Устанавливаемые программные модули

При инсталляции программного обеспечения всегда устанавливаются следующие компоненты –программные модули: WinSetup, WinOPI, Tank Server, Master Protocol Server, различные Slave ProtocolServer, различные Master Protocol Server.

1.3.3. Процедура установки программного обеспечения

Для установки пакета программного обеспечения TankMaster необходимо провести следующиеоперации:1. Вставить компакт диск TankMaster и дождаться появления заставки мастера инсталляции.

Примечание:

Если мастеринсталляции не будетзапущен автоматическис компакт-диска, то длязапуска мастераинсталляции программыTankMaster необходимооткрыть проводник накомпакт-диске и дваждыщелкнуть мышкой нафайл Tmcd.exe.

2. Нажать кнопку TankMaster для инсталляции программного обеспечения TankMaster. Послеустановки программного обеспечения потребуется перезагрузка компьютера.3. В случае необходимости установить программу Acrobat Reader для последующего просмотрадокументации на программное обеспечение. Если соответствующее окошко не помечено, то этоозначает, что программа Acrobat Reader уже инсталлирована на компьютере.


9

1.3.4. Выбор состава инсталлируемого программного обеспеченияПри инсталляции программного обеспечения TankMaster возможен выбор состава инсталлируемогопрограммного обеспечения:Demo – инсталляция программного обеспечения совместно с базой данных. Используется длядемонстрации работы и возможностей программного обеспечения TankMaster.Client – установка только программ-клиентов из состава программного обеспечения (программыWinOPI и WinSetup). Используется для клиентской станции, которая по сети считывает и отображаетданные основной рабочей станции (сервер), к которой подключены устройства системы TankRadarL/2, а также в системах с резервированием.Server and Client – установка полного пакета программного обеспечения. Используется дляавтономных рабочих станций и сетевых серверов.Redundant server – установка полного пакета программного обеспечения с возможностью настройкиработы станции в режиме горячего резерва.Одновременно с выбором процедуры инсталляции программного обеспечения TankMaster можнотакже указать, нужно ли инсталлировать Batch Server на базе SQL Server или нет.

1.4. Инсталляция системы Raptor

Установка системы Raptor состоит из двух основных этапов: инсталляция резервуара инсталляция оборудования

Инсталляция оборудованияИнсталляция устройств заключается в конфигурации связей по полевой шине, ввод данных высотырезервуара и других геометрических размеров, определение типа антенны, конфигурациятемпературных датчиков, реле, датчиков давления и других внешних устройств уровнемера.Инсталляция резервуараИнсталляция резервуара заключается в выборе типа резервуара и устройств, смонтированных нарезервуаре, а также источников измеряющих температуру, давление и уровень подтоварной воды.


10

2. ГЛАВНОЕ ОКНО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINSETUPГлавное окно программного обеспечения TankMaster/WinSetup имеет окно Рабочая область, вкотором отображаются резервуары и смонтированные на них устройства. Кроме того, данное окносодержит строку меню и панель инструментов в верхней области окна, а также строку состояния внижней части окна.

Свернуть Распахнуть Закрыть

строка меню

панель инструментов

рабочая область

строка состояния

Окно Рабочая область может быть перемещено в любое место в пределах Главного окна. Кроме того,размер окна Рабочая область может быть изменен.

Для размещения окна Рабочаяобласть вдоль боковой линииГлавного окна необходимо выбратьстроку "Фиксированноеположение".

2.1. Меню

Строка меню находится в верхней части экрана и содержит следующие окна: Файл, Вид, Просмотр,Настройка и Справка.


11

Строки меню также становятся доступными при нажатии правой кнопки мышки. Различные строкидоступны в зависимости от того, какой объект выбран в окне Рабочая область. Например, при выборестроки Устройства или строки, соответствующей уровнемеру серии RTG3900, то при нажатии правойкнопки мышки откроются следующие меню:

2.2. Панель инструментов

Для отображения панели инструментов (Toolbar) в окне программы TankMaster WinSetup необходимовыбрать в меню Вид строку Панель инструментов, которая содержит следующие кнопки.

1 – закончить работу пользователя в системе.2 – начать работу пользователя в системе.3 – переименовать резервуар.4 – поиск устройства или резервуара по имени.5 – открытие окна "Системные настройки".6 – открытие окна "Просмотр данных резервуара".7 – инсталляция нового резервуара.8 – инсталляция нового устройства.9 – удаление резервуара.10 – удаление устройства.11 – открытие/закрытие окна Рабочая область.12 – справка о программе WinSetup

2.3. Строка состояния

Строка состояния находится в нижней части основного окна программы TankMaster WinSetup. Строкасостояния выдает общую информацию относительно текущего состояния системы.Для вывода наэкран строки состояния необходимо выбрать позицию Строка состояния в меню Вид.


12

Строкасостояния

При выборе устройства, резервуара или любого другого элемента в главном окне WinSetup в строкесостояния отображается информация, касающаяся этого элемента. В строке состояния отображаетсятакже информация о пользователе (Serg) и его уровнем доступа (ADMINISTRATOR).

2.4. Просмотр резервуаров и устройств в окне Рабочая область

В окне Рабочая область отображаются устройства и резервуары системы. Можно выбрать два видапросмотра: Физическим (P) и Логическим (L).

Логический просмотр

Физический просмотр

2.4.1. Окно Рабочая область

Окно Рабочая область позволяет решать следующие задачи: инсталляция и конфигурация резервуаров, устройств и протоколов обмена данными. удаление резервуаров, устройств и протоколов обмена данными. изменение конфигурации резервуаров, устройств и протоколов обмена данными. просмотр регистров базы данных и выходных регистров устройств.


13

установка резервуара и просмотр его состояния. определение префиксов обозначений резервуаров и устройств. загрузка нового программного обеспечения в ПЗУ радарного уровнемера. просмотр протокола обмена.

В окне Рабочая область отображается информации о проинсталлированных резервуарах иустройствах, а также информация о доступных протоколах обмена данными.

Пример 1.

Все установленные резервуары и устройства, также как и доступные протоколы данных сведены вотдельные папки для обеспечения максимальнойнаглядности о составе системы.

Пример 2.

Папка Резервуары содержит информацию обинсталлированных резервуарах. Для каждогорезервуара показаны установленные на немустройства.


14

Пример 3.

В окне Рабочая область отображена информацияо конфигурации системы. В этом примереспециальные символы обозначают:

уровнемер LT-PRO, соединенный с рабочейстанцией "Система" через модуль полевыхсоединений (FCU) – FCU-1.

уровнемер LT-RTG соединен с рабочей станцией"Система" напрямую.

Пример 4.

Знак "+" указывает на то, что уровнемер LT-RTGустановлен совместно с модулем сбора данных(DAU).

Если символ уровнемера не отмечен символом "+"(уровнемер LT-REX), то он установлен нарезервуаре автономно, т.е. без модуля сбораданных.


15

Пример 5.

Доступные протоколы обмена даннымиотображаются в папке Протоколы.

2.4.2. Иконки

В окне Рабочая область резервуары и устройства отображаются в виде следующих иконок.

Модуль связи Rosemount 2410 TankHub

Модуль связи Rosemount 2410 TankHub в режиме эмуляции

Уровнемер 5900S

Уровнемер 5400


Дополнительные устройства на резервуаре (2240S, 2230, 3051S)

Цилиндрический резервуар

Резервуар с плавающей крышей

Сферический резервуар

Горизонтальный резервуар

Радарный уровнемер RTG 3900 REX

Полевой модуль связи (FCU)


16

Подчиненный модуль сбора данных (SDAU)

Блок IOT51XX

Протокол связи

2.5. Организация доступа пользователей в систему

В программном обеспечении TankMaster предусмотрена защита от несанкционированных измененийнастроек системы (изменение пределов срабатывания сигналов тревоги, инсталляция или удалениерезервуаров, устройств и пр.) путем присвоения пользователям уровней и подуровней доступа длякорректировки данных. Существует пять уровней доступа:

View Only Позволяет просматривать настройки резервуаров и устройств, но недает возможности проводить какие-либо изменения, а также установкуновых резервуаров и устройств.По умолчанию: имя пользователя: view пароль: view

Operator Позволяет создавать группы резервуаров и сигналов тревоги, а такжевводить параметры для проведения массово-объемных вычислений.По умолчанию: имя пользователя: operator пароль: oper

Supervisor Позволяет проводить установку и конфигурирование резервуаров иустройств с использованием программы WinSetup, изменять текущиенастройки протоколов, устройств и резервуаров.По умолчанию: имя пользователя: supervisor пароль: super

Administrator Позволяет доступ ко всем функциям настройки TankMaster.По умолчанию: имя пользователя: administrator пароль: admin

ChiefAdministrator Управление списком пользователей TankMaster.По умолчанию: имя пользователя: chiefadmin пароль: chief

Каждый уровень доступа имеет пять подуровней, т.е. всего существует двадцать градаций дляпользователей по доступу в программное обеспечение TankMaster. Приведенные в таблицепользователи имеют первый подуровень доступа на своем уровне.


17

2.5.1. Вход в программное обеспечение TankMaster

1. Для входа необходимо выбрать строку Начать работу оператора в меню Файл или нажать на кнопку в панели инструментов.

В появившемся окне необходимо ввести имя пользователя и его пароль и нажать кнопку ОК.

Внимание: При пятикратном неправильном вводе пароля пользователя его работа в системеблокируется. Работу пользователя может разблокировать только администраторсистемы (пользователь с уровнем доступа ChiefAdministrator подуровнем 5 ).

После правильного ввода пароля осуществляется вход в систему, имя пользователя и уровень егодоступа будут отображаться в строке состояния главного окна WinSetup.

Пользователь Уровень доступа

2.5.1. Список пользователей TankMaster

В программном обеспечении TankMaster для каждого пользователя вводится уровень доступа, всоответствии с которым пользователь может проводить те или иные операции. Количествопользователей не ограничено. Изменять список пользователей возможно только с уровнем доступаAdministrator.

Для ввода нового пользователя системы необходимо:

1 Войти в систему с уровнем доступа Administrator.

2 В меню Настройка/Настройки Администратора выбрать строку Список пользователей

1. Пометить мышкой пустую строку таблицы.

2. Нажать кнопку Новый.


18

3. Ввести имя пользователя, его пароль и заполнить поле Описание (необязательно).

4. Указать уровень доступа пользователя и нажать кнопку ОК.

Проконтролировать появление нового пользователя в списке. Если пометить окноИспользовать первую запись как вход в систему по умолчанию, то при выполненииопераций, требующих определенного уровня доступа пользователя, будет появляться окноВход в систему TankMaster. При этом в окошке Пользователь автоматически появитсяпервое имя пользователя из таблицы с требуемым уровнем доступа. Если это окно непометить, то окошко Пользователь будет пустым.

использовать первогопользователя при выполненииоперации, требующей доступа

введенныйновый пользователь

5. Нажать кнопку ОК.

Для изменения обозначений подуровней нужно нажать на кнопку Обозначение.

2.5.3. Уровень доступа к диалоговым окнам

Для открытия каждого диалогового окна в программном обеспечении TankMaster/WinSetup необходимсоответствующий уровень доступа. Существует пять уровней доступа для открытия диалоговых окон:None Эти диалоговые окна доступны любому пользователю независимо от его уровня

доступа. Уровень доступа для открытия этих окон не может изменяться программным


19

путем, например, окно “Change User Password”.Not protectedView only

Эти диалоговые окна доступны любому пользователю независимо от его уровнядоступа, уровень доступа для открытия этих окон может изменяться программнымпутем

Operator Эти диалоговые окна доступны любому пользователю с уровнем доступа"OPERATOR" и выше, уровень доступа для открытия этих окон может изменятьсяпрограммным путем.

Supervisor Эти диалоговые окна доступны любому пользователю с уровнем доступа"SUPERVISOR" и выше, уровень доступа для открытия этих окон может изменятьсяпрограммным путем.

Administrator Эти диалоговые окна доступны любому пользователю с уровнем доступа"ADMINISTRATOR", уровень доступа для открытия этих окон может изменятьсяпрограммным путем.

Уровень доступа для каждого диалогового окна установлен по умолчанию при разработкепрограммного обеспечения, но пользователь с уровнем доступа "ADMINISTRATOR" может изменятьуровень доступа для любого окна.

Для изменения уровня доступа необходимо:1. Войти в систему с уровнем доступа Administrator.2. Открыть необходимое окно, поместить курсор мыши в левый верхний угол окна (на иконку) и

нажать левую кнопку мыши.3. Выбрать строку меню Protection Level.

Уровень доступа

4. В появившемся окне выбрать необходимый уровень доступа пользователя для открытия этогоокна и нажать кнопку ОК.

Теперь изменения данных в этом окне могут быть выполнены только тем пользователем, которыйимеет уровень доступа не ниже указанного уровня.

2.5.4. Изменение пароля пользователя

В программном обеспечении TankMaster пользователь может в любое время изменить свой пароль:

1. В меню Настройка/Настройки Администратора нужно выбрать строку Изменение пароля.


20

2. Выбрать сервер, на котором работает пользователь.3. Ввести старый пароль и новый пароль с его подтверждением в соответствующих полях.4. Нажать кнопку ОК.

2.5.5. Ввод времени пассивной работы пользователя

Время пассивной работы пользователя устанавливается пользователем системы с уровнем доступаAdministrator. Если в течение этого интервала времени оператор не будет работать с компьютером, тосистема автоматически отменит регистрацию пользователя и перейдет в режим просмотра данных суровнем доступа VIEW ONLY. Этот интервал времени может иметь значения от 1 до 1440 минут.

Для ввода значения времени пассивной работы необходимо:

1. Войти в систему с уровнем доступа Administrator.

2. В меню Настройка/Настройки Администратора выбрать строку Интервал пассивной работы.

3. Ввести необходимое значение времени пассивной работы.

4. Нажать кнопку OK.

2.5.6. Ввод уровней доступа для выполнения основных операций

Пользователь с уровнем доступа Administrator может изменить уровень доступа пользователей,которые могут выполнять основные операции в программе WinSetup.

Для установки этих уровней необходимо:

1. В меню Настройка/НастройкиАдминистратора выбрать строку Установкауровня доступа.

2. Выбрать необходимые минимальные уровнидоступа для выполнения основных операцийв программе WinSetup.Функция Добавление программ обозначаетвозможность добавление программ в менюНастройка (вставка строк меню) для запускапрограмм.Функция Запуск программ обозначаетвозможность запуска этих программ.



21

3. УСТАНОВКА СИСТЕМЫ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ3.1. Введение

Перед конфигурацией системы TRL/2 необходимо предварительно собрать следующую информацию: план всех устройств и резервуаров. При этом необходимо записать идентификационный

номер (Unit ID) для каждого устройства (этот номер присваивается заводом–изготовителем). размеры, необходимые для конфигурации уровнемера на резервуаре – градуировочная

таблица резервуара.

Для инсталляции и конфигурации системы TRL/2 необходимо проделать следующие операции.

1. Настройка системы связи

Определить параметры протоколов обмена данными в системе: MasterProtocol используется для обмена данными между рабочей станцией TankMaster и

другим оборудованием системы (модуль FCU, модуль 2410, уровнемеры и пр.). SlaveProtocol используется для обмена данными с главным компьютером – системой верхнего

уровня. для регистрации возможных ошибок протокола связи необходимо определить параметры

записи файла протокола по каждому используемому каналу связи.

2. Предварительные настройки системыОпределить единицы измерения, префиксы имен для резервуаров (устройств) и вид представленияданных измерений для резервуаров.

3. Установка и конфигурация модуля полевых соединений FCU

Если система содержит модуль FCU, то он должен быть установлен и сконфигурирован раньшедругих устройств системы.Для установки модуля FCU необходимо осуществить следующие операции:

назначить системный адрес FCU (обычно 201); выбрать протокол обмена данными для каждого из шести портов FCU и установить

параметры связи. ввести в базу данных устройств FCU все устройства подключенные к нему по полевым

шинам.

4. Инсталляция и конфигурация модуля связи 2410Модуль связи Rosemount 2410 должен быть установлен после модуля полевых соединенийRosemount 2160. Если в составе системы отсутствует модуль Rosemount 2160 и модуль связи 2410подключен непосредственно к рабочей станции TankMaster, то для установки модуля 2410необходимо:

определить обозначение устройства; назначить Modbus адрес модуля 2410 настроить отображение параметров на дисплее модуля 2410.

5. Инсталляция устройств

Инсталляция устройств включает в себя следующие операции:Настройка связи Определение типа протокола и системного адреса.

Конфигурация Определение размеров резервуара, геометрическихрасстояний для уровнемера, наличия внешних датчиков(датчики температуры, давления и др.)


22

6. Установка резервуараДля инсталляции резервуара необходимо выполнить следующие шаги:

Выбор типарезервуара

Выбор одного из возможных типов: цилиндрический,сферический, горизонтальный резервуар или резервуар сплавающей крышей.

Ввод обозначениярезервуара

Ввод имени, под которым резервуар будет показываться вокне Рабочая область.

Выбор устройств Выбор устройств, установленных на резервуаре.Конфигурация Определение источников данных для уровня подтоварной

воды, давления паров и давления жидкости, если этипараметры измеряются.

Ввод значений Если необходимо отключить автоматическое измерениекакой-либо величины, то нужно определить какое значениебудет использоваться при проведении вычислений. Такжеможно задать диапазон изменения каждого физическогопараметра.

7. Калибровка

Когда уровнемер 5900S установлен и сконфигурирован, то необходимо определить верное значениепараметра юстировки Calibration Distance.

Калибровка может проводиться только специально обученным персоналом один раз назаключительной стадии конфигурации и не требует повторения, если условия измерений врезервуаре не были изменены.

3.2. Настройка протокола связи

При инсталляции программного обеспечения TankMaster по умолчанию устанавливается протоколсвязи TRL/2 Modbus Master. Другие протоколы связи для использования программой Modbus Slaveмогут быть установлены дополнительно.

В программном обеспечении TankMaster можно определить до восьми различных протоколов обменаданными. Для каждого протокола необходимо определить отдельный СОМ-порт и стандартныепараметры связи, такие как скорость обмена данными (Baund Rate) и Stop Bits и пр.

Slave Protocol (SCADA, PLC, DCS)

в АСУ ТП

FCU2160 2410 TankHub

RS485 или TRL2 Modbus

Рабочая станция TankMaster RS485 или RS232 Modbus Tankbus

Master Protocol радар 5900S

RS232/USB Modbus

модем FBM2180

Для каждого протокола связи необходимо: ввести параметры связи: порт (COM1…), скорость передачи данных и другие параметры. ввести параметры (если необходимо) файла для регистрации возможных ошибок протокола

(Log file): имя файла, размер файла и пр.


23

схема проинсталлированных резервуаров (только для протокола типа Slave).

Рабочая станция TankMaster может быть подключена к устройствам и главному компьютеру сиспользованием протоколов Master и Slave.

Для настройки протокола обмена данными необходимо проделать следующие операции:

1. Открыть папку Протоколы, находящуюся в рабочей области основного окна.

2. Выбрать иконку, соответствующую конкретному протоколу, который необходимосконфигурировать (ModbusMaster, ModbusSlave и т.д.).

3. Выбрать протокол

4. Нажать правую клавишу мышки ивыбрать строку Свойства

5. Выбрать в меню Просмотр/Протоколы строку Свойства или нажать правую клавишу мышкии выбрать строку Свойства. При этом будет открыто окно Свойства протокола.

6. Выбрать нужный канал и нажать кнопку Свойства. При этом будет открыто следующее окно.


24

7. Ввести нужные параметры связи и настройки файла протокола. Для протокола типа Slaveтакже необходимо определить данные, каких резервуаров необходимо накапливать длясистемы DCS (см. п. 3.2.2).


3.2.1. Настройка канала связи ModbusMasterВкладка Настройка протокола связи позволяет установить параметры управления связью междурабочей станцией TankMaster и модулем полевых соединений FCU. Вкладка Параметры файлапротокола позволяет определить, какая информация будет записана на диске.Для настройки канала протокола связи TRL/2 Modbus Master необходимо провести следующиеоперации:1. Выбрать вкладку Настройка протокола связи.2. Установить параметры протокола обмена данными:

Port: Выбрать COM-порт, к которому подключен модем полевой шины (FBM).Baund Rate: 4800Stop bits: 1Parity: NoneModem Выбрать строку FBM, если используется модем полевой шины типа FBM.Handshaking: для FBM: RTS/CTS/DTR/DSR

для RS485: RTS/CTS/DTR/DSRдля RS232: None

Reply timeout: 1000 мсRetries: 10

3. Пометить окошко отключ. в режиме резерва в случае системы с резервированием сервераTankMaster

4. Пометить окошко Использовать протокол для активизации канала протокола и нажать кнопкуОК. После этого а Рабочей области в списке протоколов появится иконка MbMaster1.

Для сохранения на жестком диске файла с ошибками связи необходимо провести следующиеоперации:

1. Выбрать вкладку Параметры файла протокола.


25

2. Ввести имя файла в окне Имя файла.

3. Определить максимальный размер файла в килобайтах. Ввод размера файла осуществляется вполе Размер файла. Эта операция может оказаться полезной, если, необходимо файл протоколазаписать на дискету.

4. В поле Настройка записи файла обозначить способ создания файла протокола: автоматическиили вручную. Файл может создаваться в определенный день и в определенное время. Если нужнонемедленно создать файл, то нажать кнопку Старт .

5. В поле Файл записи протокола ввести количество файлов для хранения протокола связи нажестком диске. Для этого необходимо отметить Один файл или Несколько файловсоответственно. Если указано использование одного файла, то старые данные будут стираться,когда будет достигнут максимальный размер файла, определенный ранее в п.3

6. Нажать кнопку Дальше, если необходимо определить и зафиксировать в файле протоколасообщения с определенными кодами, для определенных адресов устройств или типами ошибок.

Настройки канала связи можно изменять в любое время. Для этого необходимо:

1. В окне Рабочая область открыть папку Протоколы и соответствующую строку.


26

2. Нажать правую кнопку мышки или в меню Просмотр/Каналы выбрать строку Свойства

3. Произвести нужные изменения канала связи и нажать кнопку ОК.

3.2.2. Настройка канала связи ModbusSlave

Протокол типа Slave позволяет выбирать данные, которые должны передаваться от рабочей станцииTankMaster к главному компьютеру предприятия. Для конфигурирования канала протокола типа TRL/2Modbus Slave необходимо:

1. Выбрать вкладку Настройки протокола связи.2. Установить параметры протокола обмена данными:

Port: Выбрать COM-порт, к которому подключен модем полевой шины(FBM).

Baund Rate: 4800Stop bits: 1Parity: NoneModem: Выбрать строку FBM, если будет использоваться модем полевой

шины типа FBM.Handshaking: для FBM: RTS/CTS/DTR/DSR

для RS485: RTS/CTS/DTR/DSRдля RS232: см. документацию по используемому на главномкомпьютере программному обеспечению.

Address: Установить адрес, который будет использоваться на главномкомпьютере для идентификации рабочей станции TankMaster.

3. Пометить окошко Использовать канал и нажать кнопку OK для активизации каналапротокола.

4. Для ввода времени задержки и периода опроса необходимо проделать следующие операции:

5. Нажать кнопку Дальше, находящуюся во вкладке Настройки протокола связи.


27

При настройке протокола типа Modbus Slave обычно используются данные:Время задержки ответа 10 мсПериод опроса 100 мсВремя ответа по чтению 400 мсВремя ответа по записи 400 мсМаксимальное время ответа 800 мс

См. п. 3.2.1 для настройки файла протокола связи и записи ошибок связи на жесткий диск.

Протокол Slave позволяет выбирать данные, которые должны передаваться на главный компьютер.Для этого необходимо:

1. Выбрать вкладку Выбор резервуаров.

Из списка Доступные резервуары выбрать резервуары, данные от которых необходимопередавать на главный компьютер.

2. Нажать одну из кнопок со стрелкой для перемещения выбранных резервуаров в окноВыбранные резервуары.



28

3.2.3. Общие настройки протоколов связи

В случае отсутствия связи необходимо проверить настройки СОМ-порта компьютера в соответствии сприведенными.

3.2.4. Активизация протоколов обмена

В программном обеспечении TankMaster возможно обеспечить прием-передачу данных сиспользованием нескольких протоколов обмена.

В папке Протоколы по умолчанию показываются не вседоступные в ПО TankMaster протоколы, для ихактивизации необходимо в окне Рабочая областьвыделить надпись протоколы , нажать на правую кнопкумышки и в появившемся меню выбрать надпись.

Для активизации протокола обмена в появившемся окненеобходимо пометить квадратик, нажать кнопку ОК ипродолжить настройку протокола в окне Свойства.

3.3. Предварительные настройки системы

3.3.1. Ввод единиц измерения

Перед началом конфигурации системы необходимо выбрать единицы измерения физическихвеличин. Однако выбранные единицы измерения будут использоваться только для тех резервуаров,которые будут проинсталлированы после их выбора. Для резервуаров, которые уже былипроинсталлированы в системе, будут использоваться "старые" единицы измерения. Для измененияединиц измерения необходимо:

1. В рабочей области WinSetup выбрать строку Workstation.2. В меню Просмотр выбрать строку Серверы/Системные настройки.


29

3. На панели Единицы измерений выбрать необходимые единицы измерения для уровня,температуры, давления, объема, массы и плотности.


Требуемые единицы измерения параметров необходимо определить перед инсталляциейрезервуара.

3.3.2. Измерение температуры окружающего воздуха

На панели Датчик температуры окружающего воздуха выбрать режим измерения температурыокружающего воздуха (вручную или автоматически). При автоматическом режиме измерениятемпературы окружающего воздуха необходимо определить конкретный датчик. При этом датчикможет быть подключен к модулю 2410, к преобразователю 2410 или из состава панели 2230.

Для проверки значения температуры окружающего можно ввести минимальные и максимальные еезначения.

3.3.3. Ввод параметров для вычисления плотности

Ввести значение ускорения силы тяжести для географического места установки системы (обычно –9,81). Для автоматического вычисления значения ускорения можно ввести географическиекоординаты места установки системы. Значение ускорения используется для автоматическоговычисления плотности продукта в случае установки датчика давления.


30

Ввести значение плотности воздуха, которое будет использоваться при вычислениях веса продукта ввоздухе и плотности продукта. При вводе географических координат места установки системы можнонастроить автоматический расчет плотности воздуха.

3.3.4. Ввод дополнительных настроек

Ввести значение эталонной температуры для проведения вычислений. Обычно стандартное значениетемпературы устанавливается равным 20°С.

Ввести количество системных дискретных сигналов тревоги.

Выбрать способ задания градуировочной таблицы резервуаров (обычно – Прямой).

3.3.5. Установка префиксов

Для задания начала имен резервуаров, уровнемеров и модулей DAU необходимо:

В меню Просмотр выбрать строку Предварительные установки


31

Выбрать вкладку Префиксы имен устройств.

Ввести необходимые префиксы для имен резервуаров и устанавливаемых устройств.

Нажать кнопку OK.

Введенные значения будут использоваться по умолчанию при установке устройств и резервуаров,однако эти префиксы можно изменить, но "старые" имена при этом изменять не будут.

3.3.6 Определение шаблона для просмотра данных резервуара

Вкладка Шаблон просмотра данных резервуара используется для определения списка величин,значения которых будет отображаться при просмотре данных измерений. Созданный шаблон можнозаписать на жесткий диск и использовать в дальнейшей работе. Можно создать несколько шаблонови использовать их. Для этого необходимо провести следующие операции:

В меню Просмотр выбрать строку Предварительные установки, затем выбрать вкладку Шаблонпросмотра данных резервуара

Далее необходимо:

нажать кнопку Читать табл и выбрать ранее сохранный шаблон.

-или-


32

в окне Доступные параметры выбрать нужный параметр и нажать кнопку Выбрать. Повторить этуоперацию для всех нужных для отображения параметров. Для выбора всех параметров нажатькнопку Выбрать все. Для редактирования списка параметров в окне Выбранные параметры можнотакже использовать кнопки Удалить, Удалить все, Вверх и Вниз.

Для сохранения шаблона на жестком диске нажать кнопку Запись как.

Нажать кнопку OK для подтверждения изменений окна просмотра данных резервуара.

Для просмотра данных резервуара нажать правую клавишу мышки и выбрать строку Просмотрданных резервуара.

3.3.7 Закладка Доступ к данным резервуара

В программном обеспечении TankMaster имеется возможность "скрыть" резервуары для отображенияв программе WinOPI. Это может понадобиться, например, в случае вывода резервуара в ремонт.

Для этого необходимо провести следующие операции:


33

В меню Просмотр выбрать строку Предварительные установки, затем выбрать вкладку Шаблонпросмотра данных резервуара

Для включения этой функции необходимо пометить окошко Включить функцию настройки доступа.Далее для "скрытия" отображения данных резервуара в программе WinOPI необходимо снять крестику нужного резервуара и нажать на кнопку ОК или Применить. Пример скрытия данных резервуараРВС-3 см. ниже.

До настроек После настроек

В нижней части окна можно выбрать возможность скрытия вновь инсталлируемых резервуаров.

В окошке Выбор TankServer можно в случае сетевой версии TankMaster произвести настройкудоступа к данным резервуаров с соседней рабочей станции TankMaster.

3.4 Инсталляция устройств системы Raptor – Обзор

В программе WinSetup TankMaster возможна инсталляция следующих новых устройств системы: уровнемеры Rosemount серии 5900S; уровнемеры Rosemount серии 5300; уровнемеры Rosemount серии 5400; модуль связи Rosemount 2410; преобразователь температуры Rosemount 2240S с датчиками температуры Rosemount 565,

566 и 765; дисплейная панель Rosemount 2230; датчики давления 3051/3051S; датчик температуры с преобразователем Rosemount 644.

Инсталляция системы заключается в настройке связи рабочей станции TankMaster с оборудованиемсистемы, а также конфигурацию устройств для выполнения ими своих функций в конкретныхусловиях установки.

Конфигурация уровнемеров включает в себя следующие операции: настройка базы данных модуля связи 2410 для сбора данных с устройств, установленных на

конкретном резервуаре; ввод параметров и настройка связи;


34

выбор типа антенны; ввод размеров резервуара; ввод параметров измерений уровня в резервуаре.

Конфигурация дополнительных устройств, установленных на резервуаре, включает в себяследующие устройства:

определение адресов устройств для настройки связи с ними; определение устройств для измерения параметров продукта в резервуаре; конфигурация и настройка преобразователя 2240; ввод параметров термоэлементов; настройка датчика уровня подтоварной воды; настройка дисплейной панели.

3.5 Инсталляция модуля полевых соединений FCU2160

Установка полевого модуля связи включает в себя следующие стадии: определение типа устройства и его имени. определение исходных данных для связи с FCU: настройка протокола связи, установка

адреса и параметров резервирования конфигурирование портов включает ввод номера и типа порта (FB, GB), а также настройку его

параметров. ввод базы данных FCU, т.е. информации о подключенных к модулю FCU устройствах: тип

устройства, его адрес, к какой шине оно подключено (FB1-4), количество температурныхдатчиков, используемых аналоговых и цифровых входов, интервалы его опроса и др.

3.5.1. Процедура инсталляции

Шаг 1. Запуск мастера установки устройств.

Запустить мастер установки устройств.

Шаг 2. Выбор типа устройства

1. В поле Тип устройства выбрать – FCU (2160).

2. В поле FCU Имя вести имя устройства. Приэтом в этом окне появляется ранее введенныйпрефикс имени. (см. п. 3.3.2).

3. Нажать кнопку Дальше для продолжения.

Шаг 3. Установка параметров связи.


35

Выбрать нужный канал связи. Для контроля доступныхканалов открыть папку Протоколы, выбрать иконкуMaster Master, затем нажать правую кнопку мышки ивыбрать позицию Свойства.

Для установки нового адреса необходимо провестиследующие операции:

1. В окне Настройка связей модуля FCU нажатькнопку Изменить адрес устройства. При этомоткроется окно Изменение адреса FCU.

2. В поле Идентификатор (Unit ID) ввестиидентификатор модуля FCU (в примере – 62631), вокне Системный адрес – нужный адрес устройства(в примере – 201) и нажать кнопку OK. При этомокно Изменение адреса FCU будет закрыто.

3. Нажать кнопку Проверка связи и убедится, чтосвязь с модулем FCU установлена.

4. Для установки модуля FCU с резервированием нажать кнопку Резервирование FCU и следоватьинструкциям.5. Нажать кнопку Вперед для продолжения.

Шаг 4. Конфигурация портов.1. Проверить правильность установки порта.Модуль FCU имеет шесть портов. Обычно – этодва порта Групповой шины (GB 1,2) и четырепорта Полевой шины (FB 1,2,3,4). К портамГрупповой шины можно подключить рабочуюстанцию с программным обеспечением WinOpiи компьютер верхнего уровня – главныйкомпьютер. К портам полевой шиныподключаются радарные уровнемеры (RTG),модули сбора данных (DAU) и другиеустройства.

2. Проверить правильность выбора протокола связи для каждого порта. Протокол Modbusиспользуется для портов Групповой шины. Для портов Полевой шины можно использоватьследующие протоколы связи: MODBUS для устройств типа TRL/2.

Для протокола Modbus по умолчанию используются следующие параметры: Baund rate = 4800, Databits = 8, Stop bits = 1, Parity = None. Для протокола Modbus на интерфейсе RS485 рекомендуетсяиспользование значения параметра Baund rate = 9600

3. Для проверки состояния основного и резервного модулей FCU нажать кнопку Резервирование.

4. Нажать кнопку Вперед для открытия окна База данных модуля FCU.

Шаг 5. Конфигурация Базы Данных модуля FCU


36

Это окно используется для ввода информации, необходимой модулю FCU для сбора информации отустройств системы. Модуль FCU опрашивает полевое оборудование: радарные уровнемеры, модулисбора данных, модули связи, накапливает эти данные и по запросу передает их на рабочую станциюпо Групповой Шине. Для одного резервуара может быть использовано два адреса: их необходимоуказать в позициях 1А и 1В соответственно. В базу данных необходимо ввести данные об устройствахсистемы, в соответствии со схемой их подключения к модулю FCU. После инсталляции иконфигурации полевых устройств корректировать базу данных модуля FCU нельзя, т.к. после этогоможет пропасть связь с устройствами или с подключенными к ним дополнительными датчитками.

Для ввода данных в базу данных модуля FCU необходимо:1. Выбрать мышкой в окне База данных модуля FCU необходимую строку: 1А, 2А…32А – дляуровнемеров или 1В, 2В…32В – для модуля DAU или дополнительных устройств на резервуаре (ATD)для системы Raptor (например измеритель температуры 2240).2. В столбце Тип ввести нужный тип устройства:

2410 Level – для уровнемеров системы Raptor, подключенных к модулю 2410,2410 Temp – для ATD-устройств системы Raptor, подключенных к модулю 2410,REX RTG – для уровнемеров типа RTG300 REX,PRO RTG – для уровнемеров типа RTG40 PRO,DAU – для модуля DAU.Примечание. Необходимо убедиться, что радарный уровнемер и связанный с нимизмеритель температуры 2240 (ATD) или модуль DAU введены в одной и той же позиции(например, 1А и 1В) базы данных FCU.

Устройство типа 2410Level для уровнемеров,подключенных к модулю2410

Устройство типа 2410Temp – автоматическидобавляется в базу дляизмерителя температурыи других устройств

3. В столбце Адрес ввести адрес устройства. Адреса с 1 по 99 используются для уровнемеров иадреса со 101 по 199 для модулей ATD или DAU.


37

4. Ввести в столбце Шина – тип и номер полевой шины, к которой подключено устройство. Обычнодоступны четыре полевые шины. Для получения более подробной информации см. TankRadar L/2Руководство по установке.Для системы Raptor5. Обычно в системе Raptor к модулю FCU2160 полевое оборудование, установленное нарезервуарах, подключается через один или несколько модулей 2410. В этом случае адреса Modbusдолжны присваиваться модулям 2410 и подключенным к ним уровнемерам. Адреса уровнемеровзаписываются также в базе данных модуля 2410.Адрес устройства типа 2410 Temp для одного резервуара совпадает с адресом модуля 2410. Вслучае подключения к модулю 2410 оборудования с нескольких резервуарах нужно указывать разныеадреса для устройств, измеряющих температуру. Адреса нужно записывать в базе FCU и в базе 2410.Остальные параметры базы данных устанавливаются автоматически – править нельзя.Для уровнемеров REX, PRO и TRL/25. В столбце Темп ввести количество подключенных температурных датчиков.6. В столбце Ан.входы ввести число используемых аналоговых входов, к которым подключенывнешние датчики. К независимому модулю DAU можно подключить четыре внешних датчика. Куровнемеру RTG3900 можно подключить два внешних аналоговых датчика.7. В столбце REX HART ввести количество подключенных к уровнемеру RTG3900 датчиков,работающих по HART-протоколу.8. В столбце REX Реле ввести количество реле на ROC-плате уровнемера RTG3900.9. Инт1: Ввести значение интервала опроса данных с уровнемера: уровня и аналоговых входов.Интервал задается в единицах равных 1 с – обычно значение равно 1.10. Инт2: Ввести значение интервала опроса частотных, цифровых входов и датчиков температурымодулем DAU. При подключении датчиков температуры непосредственно к уровнемеру RTG3900 илик уровнемеру RTG PRO через дисплейный модуль RDU40 необходимо также ввести значение этогоинтервала. Интервал задается в единицах равных 1 с – обычно значение равно 10.12. Нажать кнопку Вперед для перехода к окну Данные конфигурации модуля FCU.13. Нажать кнопку Завершить для окончания процесса инсталляции модуля FCU.

Очень важно, чтобы база данных модуля FCU была правильно сконфигурирована.

Нижеследующий пример наглядно иллюстрирует, как связаны между собой база данных модуля FCUи фактический состав оборудования для системы со старым полевым оборудованием.

Пример

Уровнемер RTG1 (строка 1А) и модуль сбораданных DAU1 (строка 1В) установлены нарезервуаре Tank1 и соединены с модулемполевой связи FCU по полевой шине 1 (FB1).

Уровнемер RTG1 имеет два аналоговыхвходаен CLC-картой, к которой подключенодва аналоговых датчика. К модулю DAU1подключено шесть температурных датчиков.


38

Уровнемер RTG2 (строка 2А) и модуль сбораданных DAU2 (строка 2В) установлены нарезервуаре Tank2 и соединены с модулемполевой связи FCU по полевой шине 1 (FB1).

Уровнемер RTG2 не оборудован CLC-картой.К модулю DAU2 подключено тритемпературных датчика и два аналоговыхдатчика.

3.5.2. Примеры заполнения базы данных FCU2160

Следующие примеры позволяют понять принципы заполнения базы данных модуля полевыхсоединений FCU2160 в случае подключения к нему оборудования системы Raptor через модуль 2410:уровнемеров 5900 и ATD-устройств: дисплейной панели 2230, измерителя температуры 2240 и другихдополнительных датчиков.

Адреса устройств должны записываться как в базу данных модуля FCU2160, так и в базу данныхмодуля 2410. Нужно заранее определить какие адреса будут присвоены устройствам на резервуарах.Эти адреса должны быть одинаково записаны в базы данных обоих устройств.

Пример1: один резервуар подключен к одному модулю связи 2410 TankHub

В данном примереоборудование установленона двух резервуарах:уровнемер 5900, дисплейнаяпанель 2230 и измерительтемпературы 2240.Оборудование с каждогорезервуара подключено ксвоему модулю связи 2410.Для каждого резервуараадреса уровнемера и другихустройств должны бытьвведены в базы данныхмодуля FCU2160 и модулясвязи 2410.

Уровнемер на первом резервуаре ТК-1 будет размещен в первой позиции базы данных модуля 2410.Modbus-адрес этого уровнемера может быть любым из диапазона от 1 до 99. В данном примере онпринят равным 1. Все устройства на резервуаре кроме радарного уровнемера (дисплейная панель2230, измеритель температуры 2240 и др.) в данном случае объединяются в ATD-устройство. Т.к. вданном случае на каждый резервуар установлен отдельный модуль 2410 TankHub, то ATD-устройствуна каждом резервуаре будет автоматически присвоен такой же адрес, как и модулю 2410 TankHub.Для резервуара ТК-1 этот адрес будет присвоен равным 101.Для резервуара ТК-2 адрес уровнемера будет равным 2, а адрес модуля и ATD-устройств на этомрезервуаре будет присвоен 102. При этом уровнемер и ATD-устройства будут находиться также впервой позиции таблицы резервуаров второго модуля 2410.

База данных модуля 2410: РВС-1 База данных FCU2160


39

База данных модуля 2410: РВС-2

Адреса устройств 2410 Temp в базах данных модулей FCU2160 и 2410 должны быть одинаковыми. Впримере адреса будут установлены 101 и 102 соответственно для резервуаров TK-1 и TK-2..

База данных модуля 2410-1: РВС-1 База данных FCU2160

База данных модуля 2410: РВС-2

Для резервуара ТК-1 адрес ATD-устройства 101 был введен в строке 1В модуля FCU2160, поэтомуавтоматически будет добавлен в первую строку таблицы резервуаров первого модуля 2410.Для резервуара ТК-2 адрес ATD-устройства 102 был введен в строке 2В модуля FCU2160, и будетпоэтому автоматически добавлен в первую строку таблицы резервуаров второго модуля 2410.Адрес модуля 2410 и адрес ATD-устройства в первой строке таблицы резервуаров должны бытьодинаковыми.

Пример2: несколько резервуаров подключены к одному модулю связи 2410 TankHub

В этом примере оборудованиеустановлено на трех резервуарах.На каждом установлен уровнемерсерии 5400 и измерительтемпературы 2240. Всеоборудование по шине Tankbusподключено к одному модулю 2410TankHub. В свою очередь модуль2410 через модуль FCU2160подключен с рабочей станциейTankMaster.Адреса Modbus должны бытьопределены для каждогоустройства и должны бытьзаписаны в базу данных модуляFCU2160 и таблицу резервуаровмодуля 2410.


40

В примере уровнемерам присвоены адреса 1,2 и 3 соответственно, и эти адреса введены в модули2160 и 2410. Измерители 2240 на каждом резервуаре объединены в ATD-устройство. Адрес ATD-устройству на первом резервуаре в таблице модуля 2410 автоматически будет присвоен равнымадресу модуля 2410. Адреса второго и третьего ATD-устройств нужно будет вводить вручную в базуданных модуля FCU2160 и модуля 2410.

Адреса уровнемеров (1,2,3) вводятся в базу данных FCU2160 в позиции 1А, 2А, 3А, и в позиции 1,2 и3 таблицы резервуаров модуля 2410 соответственно. .

База данных модуля 2410 База данных FCU2160

Адреса устройств типа 2410 Temp (101,102,103) вводятся в базу данных FCU2160 в позиции 1В, 2В,3В, и в позиции 1,2 и 3 таблицы резервуаров модуля 2410 соответственно. .

База данных модуля 2410 База данных FCU2160


41

3.5.3. Краткое изложение порядка установки модуля FCU

Выбрать тип устройства - FCU

Настройка связи

Назначить адрес устройства и выбрать канал связи

Для модуля FCU с функцией резервированиянажать на кнопку "Резервирование" и далеедействовать по инструкциям.

Конфигурация портов

Определить параметры связи для каждой групповойи полевой шины

Ввод Базы данных FCU

Ввести информацию о подключенных к модулю FCUуровнемерах и модулях сбора данных DAU.


42

3.6 Инсталляция модуля связи Rosemount 2410 TankHub

C использованием мастера установки возможна инсталляция и конфигурация основных настроекмодуля 2410. При необходимости изменения конфигурации обмена по первичной и вторичной шине,настроек срабатывания встроенных реле и вычисления плотности, необходимо пользоватьсядополнительными закладками при открытии окна Свойства модуля 2410.

3.6.1. Процедура инсталляции

Перед началом инсталляции модуля 2410 необходимо определить Modbus адреса всех полевыхустройств, подключенных к модулю 2410. При подключении модуля 2410 к рабочей станцииTankMaster через модуль FCU2160 необходимо ввести адреса этих устройств в базу данных модуляFCU2160. Это необходимо для того, чтобы модуль FCU2160 опрашивал все подключенные к нему пополевым шинам устройства.

Для запуска мастера установки устройствнеобходимо в Рабочей области программыWinSetup выбрать папку Устройства

нажать правую кнопку мышки. В появившемся окневыбрать строку Инсталляция.

или

в меню Сервис выбрать строку Устройства и затемстроку Инсталляция

Шаг 1 Тип и обозначение устройства

В появившемся окне в окошке Тип устройствавыбрать из списка 2410 Tank Hub.

В окошке 2410 Имя ввести обозначение модуля,которое будет использоваться в программеWinSetup (в примере HUB-1).

Нажать кнопку Дальше >..

В следующем открывшемся окне необходимоуказать способ и параметры связи между рабочейстанцией TankMaster и инсталлируемым модулем2410.

Шаг 2 Настройка связиМодуль 2410 может быть подключен к рабочейстанции TankMaster либо через модуль FCU2160,либо напрямую.При подключении через FCU нужно на панелиПараметры связи выбрать тип подключения черезFCU, а в окошке выбрать обозначение того модуляFCU, к которому физически подключен модуль 2410.При подключении модуля 2410 напрямуюнеобходимо в окошке Канал связи просто указатьканал, который связан с тем Com-портом, к которомуфизически подключен модуль 2410.Адрес модуля 2410 при выпуске с завода = 247,поэтому при подключении его к рабочей станциинапрямую можно в окне Modbus адрес ввестизначение 247 и нажать на кнопку Проверка связи.


43

Если к рабочей станции подключено несколько модулей 2410, то сначала нужно каждому модулю2410 задать свой ранее выбранный Modbus-адрес.

Для изменения адреса модуля 2410 нужно нажатькнопку Изменить адрес устройства и в появившемсяокне ввести нужный адрес Modbus и идентификаторустройства. После ввода данных нажать на кнопку ОК.После изменения адреса окно автоматическизакроется. Можно нажать кнопку Проверка связи –для проверки связи между модулем 2410 и рабочейстанцией TankMaster по новому, вновьустановленному адресу.

Для продолжения инсталляции нажать на кнопкуВперед.

Шаг 3 Таблица резервуаров

Каждый резервуар должен быть записан в отдельной строке таблицы резервуаров

В таблице устройств будут отображены все устройства, которые модуль 2410 обнаружил на шинеTankbus. При отсутствии какого-либо устройства в этом списке необходимо проверить связь с этимустройством.Каждое устройство должно быть привязано к конкретному резервуару по номеру его позиции втаблице резервуаров. Номер позиции резервуара в таблице резервуаров должен быть выбран длякаждого устройства в таблице устройств в специальном столбце Tank Position. Это и есть процедурапривязки устройств к конкретному резервуару.В таблице резервуаров после привязки устройств к резервуарам автоматически появятсярезервуары. Обозначение резервуаров в столбце Tank Name можно корректировать. Этообозначение не должно содержать более 8-ми символов. Это имя будет использовано приотображении значений параметров продукта в резервуаре на ЖК-дисплее модуля 2410 и дисплейнойпанели 2230. Это имя также будет использовано при автоматической инсталляции уровнемера иATD-устройств как часть обозначения этих устройств.Каждому уровнемеру необходимо присвоить свой уникальный Modbus-адрес. Этот адрес долженсоответствовать адресу, который был ранее введен в базу данных модуля FCU2160. Этот адресможет быть использован для обмена между системой верхнего уровня и уровнемером напрямую. Поэтому адресу модуль FCU2160 будет напрямую запрашивать уровнемер о значениях уровня.Другие устройства на каждом резервуаре группируются в одно отдельное ATD- устройство. Нарезервуаре, который введен в первой позиции таблицы резервуаров, ATD-устройство будет иметьадрес одинаковый с адресом модуля 2410. На примере выше этот адрес равен 101, в таблицурезервуаров внесен автоматически и его изменить нельзя.Для резервуаров в позициях от 2 до 10 адрес нужно определить самостоятельно. При этом нужноучесть, что именно эти адреса ATD-устройств должны были заранее введены в базу данных модуляFCU2160.

Отсутствие адреса в последнем столбце таблицы указывает на то, что на резервуаре отсутствуюткакие-либо устройства кроме уровнемера.

Каждый модуль 2410 может поддерживать до 16 устройств, установленных на 10 резервуарах.


44

Для продолжения инсталляции нажать на кнопку Вперед.

Шаг 4 Ввод обозначения устройств

Обозначение устройств (уровнемера и ATD) автоматически формируются из префиксов обозначенийустройств (см. п.3.3.5) и обозначений резервуаров, введенных ранее в таблицу резервуаров модуля2410.

Обозначения устройств, автоматически сгенерированных программой, естественно, можнокорректировать. Если на резервуаре ATD-устройство отсутствует, то соответствующее поле вприведенной таблице будет пустым, и будет недоступно.


Шаг 5 Настройка ЖК-дисплея модуля 2410

В следующем окне можно выбрать для отображения на встроенном ЖК-дисплее модуля 2410перечень параметров продукта для каждого резервуара из таблицы резервуаров. Отображениевыбранных параметров будет отображаться с введенным периодом.


45

Для резервуаров ТК-1 и ТК-2 будут отображаться по два параметра – Уровень и Тср. Времяотображения каждого параметра – 3 сек.

Для настройки отображения дополнительных параметров для какого-либо резервуара нужно нажатьна кнопку Настройка для резервуара.

На панели Выбор резервуара выбрать нужный резервуар и на панели Выбор параметров дляотображения пометить дополнительные параметры для отображения на ЖК-дисплее. При этомотображение параметров, выбранных ранее в предыдущем окне (Уровень и Тср) для всехрезервуаров, отменить будет нельзя.


Шаг 6 Подтверждение конфигурации

В последнем окне мастера установки модуля 2410 отображена информация по модулю (обозначение,идентификатор, Modbus-адрес и способ связи), а также перечень всех устройств "привязанных" крезервуару.


46

Для изменения какой-либо информации нужно нажать на кнопку Назад и в соответствующих окнахизменить информацию.

Если пометить окошко инсталлировать полевое оборудование в режиме Offline, то при завершениипроцедуры инсталляции модуля 2410 (нажатии кнопки Завершить) в списке инсталлированныхустройств в программе WinSetup появится не только модуль 2410 с обозначением HUB-1, но и всеустройства из таблицы подключенных устройств.

Инсталляция устройства не означает его конфигурацию и настройку для работы на конкретномрезервуаре. Поэтому после этого нужно провести конфигурацию и настройку устройств, привязанныхк резервуарам. Для этого необходимо открыть окно Свойства для каждого устройства и провести назакладках этого окна необходимые настройки.

Стандартный мастер инсталляции модуля 2410 включает в себя не все настройки, которые будутнеобходимы для работы модуля.

Дополнительные настройки можно произвести на закладке Конфигурация в окне Свойства модуля2410:

настройка параметров связи по первичной шине настройка параметров связи по вторичной шине настройка срабатывания виртуальных и реальных реле настройка вычисления плотности продукта

3.6.2. Краткое изложение порядка установки модуля 2410

Выбор типа устройства 2410 Tank Hub.


47

Ввод параметров связи.

Настройка связи с устройством.

Ввод таблицы резервуаров, привязка устройств крезервуарам, ввод Modbus-адресов устройств.

Ввод обозначений инсталлируемых полевыхустройств.

Определение списка параметров для отображенияна ЖК-дисплее модуля 2410

Проверка результатов инсталляции иконфигурации, завершение инсталляции.


48

3.7. Инсталляция уровнемера 5900

3.7.1. ВведениеУровнемер 5900 обычно инсталлируется автоматически при установке модуля 2410. После этогонеобходимо провести конфигурацию и настройку уровнемера на закладках окна Свойства впрограмме WinSetup.При добавлении уровнемера в уже работающую систему необходимо убедиться, что новыйуровнемер появился в таблице устройств, привязать его к резервуару, ввести адрес уровнемера ипровести его инсталляцию. После этого опять с использование окна Свойства нужно будетпроизвести его конфигурацию и настройку.Уровнемер можно проинсталлировать с использованием специального мастера установки, но делатьэто можно только в исключительных случаях, когда уровнемер дополнительно подключается на шинуTankbus после установки модуля 2410. В этом случае основными шагами инсталляции являются:

настройка связи и установка адреса; ввод типа антенны настройка измерения уровня.

Конфигурация уровнемера может включать также:просмотр спектра сигнала;настройка измерений на пустом резервуаре.В зависимости от типа продукта, формы резервуара и других условий измерений можетпотребоваться дополнительная настройка уровнемера в зависимости от:

условий измерения в резервуаре формы резервуара необходимости слежения за полезным сигналом настроек фильтра.

3.7.2. Настройка и конфигурация уровнемера в окне Свойства

Для открытия окна Свойства необходимо в Рабочейобласти программы WinSetup в папке Устройствавыделить нужный уровнемер, нажать на правуюкнопку мышки и выбрать в появившемся окне строкуСвойства.

Также можно после выделения нужного резервуара встроке меню Просмотр выбрать меню Устройства, азатем Свойства

В открывшемся окне первые три закладки: Настройка связи, Антенна уровнемера, Настройкаизмерения уровня обеспечивают базовую конфигурацию и настройку уровнемера 5900.


49

На первой закладке отображена информацияо связи с уровнемером, а такжедополнительная информация о версии ПОуровнемера.При подключении уровнемера через модуль2410 в первом окошке отображаетсяобозначение модуля 2410 в ПО TankMaster, атакже позиция резервуара, к которомупривязан уровнемер 5900, всоответствующей таблице.Далее на этой закладке отображаетсяинформация способе подключения(наименование канала связи –ModbusMaster1), текущем адресе уровнемера,идентификаторе, а также о версии ПОуровнемера.Необходимо проверить эту информацию и, вслучае необходимости, изменитьДля изменения Modbus-адреса уровнемеранеобходимо нажать на кнопку Изменить и впоявившемся окне нажать на кноаку Изменитьадрес устройства.В последнем окне проверить правильностьидентификатора уровнемера, ввеститребуемый адрес устройства и нажать накнопку ОК.После изменения адреса окно автоматическизакроется.На закладке Антенна уровнемера необходимоввести все данные, связанные с типомантенны, с которой уровнемер смонтированна резервуаре.Для уровнемеров стандартного типанеобходимо выбрать: для уровнемера сконической антенной – Horn, для уровнемерас параболической антенной – Parabolic, дляуровнемера с Array-антенной – Still Pipe ArrayFixed или Still Pipe Array Hatch и дляуровнемера с LNG/LPG антенной – LNG/LNG.Для Array-антенны необходимо всоответствующих окнах дополнительноуказать диаметр антенны и внутреннийдиаметр направляющей трубы, на которойустановлен уровнемер.Для LNG/LPG антенны необходимодополнительно указать внутренний диаметрантенны.

При выборе антенны стандартного типа нет необходимости вводить дополнительно значенияпараметров TCL и HoldOff. Значение этих параметров записаны в базу данных уровнемера и будутиспользоваться им при вычислении уровня автоматически.

При выборе антенны нестандартного типа (начинается User Defined) необходимо на этой закладкеввести значения этих параметров вручную.

Значение параметра TCL определяет электрическую длину пробега излучения уровнемера вволноводном тракте, а параметр HoldOff – минимальное расстояние от фланца, на которомустановлен уровнемер, до поверхности продукта. Это есть т.н. ближняя область антенны. Измеренияуровня в этой области возможны, но с погрешностью большей паспортной.


50

В этом окне необходимо ввести следующиеданные:параметр R – базовая высота резервуарапараметр G – эталонная высота уровнемерапараметр С – расстояние минимальногоуровнякалибровочное расстояние – параметр,используемый при юстировке уровнемера.Для предотвращения отрицательныхзначений уровня в показаниях уровнемера(при С > 0) можно пометить окошко "Уровеньменьший 0 показывать = 0".

В дополнение к базовым настройкам уровнемера, описанных выше, можно использовать функциипросмотра спектра излучения уровнемера и настройку измерений при малых уровня вблизи дна. Этифункции доступны на закладке Расширенные настройки уровнемера.

3.7.3. Инсталляция уровнемера при помощи мастера установки

Инсталляция уровнемера и других устройств системы может производиться с использованиеммастера установки. Отдельная инсталляция уровнемера может использоваться в случае когдауровнемер подключается к шине Tankbus после того, как инсталляция модуля 2410 в ПО TankMasterбыла уже произведена ранее (поэтапное подключение резервуаров или устройств).

Для инсталляции уровнемера рекомендуется следующая последовательность действий:1. Ввод адреса уровнемера в базу данных модуля FCU2160.2. Привязка уровнемера к резервуару в таблице резервуаров модуля 2410.3. Инсталляция уровнемера в программе WinSetup с использованием закладки Список

устройств окна Свойства для модуля 2410.4. Конфигурация и настройка уровнемера с использованием закладок в окне Свойства для

уровнемера 5900.

Если эта процедура невозможна, то можно использовать мастер установки уровнемера, но передэтим необходимо сделать:

1. Ввод адреса уровнемера в базу данных модуля FCU2160.2. Привязка уровнемера к резервуару в таблице резервуаров модуля 2410.

Для запуска мастера установки необходимо

Для запуска мастера установки устройствнеобходимо в Рабочей области программыWinSetup выбрать папку Устройства

нажать правую кнопку мышки. В появившемся окневыбрать строку Инсталляция.

или

в меню Сервис выбрать строку Устройства и затемстроку Инсталляция


51

В появившемся окне в окошке Тип устройствавыбрать из списка 5900 Radar Level Gauge.

В окошке 2410 Имя ввести обозначение модуля,которое будет использоваться в программеWinSetup (в примере LT-TK-51).

Нажать кнопку Дальше >..

В следующем открывшемся окне необходимоуказать способ и параметры связи между рабочейстанцией TankMaster и инсталлируемым модулем2410.

Уровнемер 5900 может быть подключен к рабочейстанции TankMaster только через модуль 2410.Поэтому в первом окошке необходимо выбратьобозначение модуля 2410, к которому подключенуровнемер – в примере HUB-1.

Далее необходимо ввести Modbus-адресуровнемера, который записан в базу данныхFCU2160 и в таблицу модуля 2410. Если адресуровнемера был установлен заранее, то дляпроверки связи можно нажать на кнопку Проверкасвязи.

В случае установки связи в соответствующемокошке появится идентификатор уровнемера.

Для продолжения процесса нужно нажать на кнопкуВперед. Далее базовую настройку уровнемеранужно провести аналогично процессу, описанному вп.3.6.2.

В последнем окне необходимо проверить иподтвердить результаты конфигурации, для чегонажать кнопку Завершить.


52

3.7.4. Расширенные настройки уровнемера

В дополнение к основным, к базовым настройкамуровнемера доступны также дополнительные,расширенные настройки. Эти настройки могутиспользоваться в отдельных случаях дляоптимизации процесса измерений.

Форма резервуара

На этой закладке можно ввести в базу уровнемератип резервуара и тип его дна, если они известны.Выбор типа резервуара и его дна картинка назакладке соответственно изменяется.

В случае когда эти данные неизвестны – нужновыбрать в обоих окнах Unknown .

Для подтверждения ввода нужно нажать кнопкуПрименить или ОК.

Условия измерений в резервуареНа этой закладке необходимо:

1. Открыть окно Свойства уровнемера 5900 ивыбрать закладку Условия измерений врезервуаре.

2. На панели Свойства продукта пометить окошки,которые соответствуют условиям измерений.Рекомендуется выбор не более чем двух опцийодновременно.

3. Если известна диэлектрическая проницаемостьпродукта, то выбрать ее значение всоответствующем окне.

4. Для подтверждения ввода нужно нажать кнопкуПрименить или ОК.

Расширенные настройки уровнемераНа этой закладке возможны дополнительныенастройки уровнемера и процесса измерений уровняпродукта в резервуаре.См. также Руководство по установке, настройке иконфигурации уровнемеру 5900.


53

3.8. Инсталляция ATD-устройств

Инсталляция дополнительных устройств (ATD-устройство: измеритель температуры 2240 с датчикомтемпературы, дисплейная панель 2230, датчик давления и пр.) на резервуаре является частьюпроцедуры инсталляции модуля 2410 TankHub. Дальнейшая настройка и конфигурация этихустройств должна производиться на соответствующих закладках окна Свойства 22XX ATD.

3.8.1. Настройка и конфигурация ATD-устройств

Для открытия окна Свойства необходимо вРабочей области программы WinSetup в папкеУстройства выделить нужное устройство, нажатьна правую кнопку мышки и выбрать в появившемсяокне строку Свойства.

Также можно после выделения нужного резервуарав строке меню Просмотр выбрать менюУстройства, а затем Свойства

В появившемся окне возможно провести конфигурацию ATD-устройств, а также как базовые, так ирасширенные их настройки.

3.8.2. Настройка параметров связи


54

На закладке Параметры соединения отображается информация о Modbus-адресе, а также оподключении ATD-устройства к модулю 2410 TankHub.

В окошке Подключено к 2410 HUB отображается информация о способе подключения к модулю2410, а также позиция резервуара, к которому привязано ATD-устройство, в таблице резервуаровмодуля 2410. Также отображается информация о способе подключения модуля 2410 к рабочейстанции – ModbusMaster1.

Адрес ATD-устройства должен соответствовать адресу из таблицы резервуаров. Для ATD-устройстваиз первой строки таблицы резервуаров адрес должен совпадать с адресом модуля 2410 TankHub.Для ATD- устройств из следующих строк таблицы резервуаров адрес может быть любым – главноечтобы адреса из таблицы резервуаров и базы данных FCU2160 совпадали.

3.8.3. Настройка измерителя температуры 2240

Настройка измерителя температуры возможна на закладке R2240 Настройка вычислениятемпературы.

Настройка измерений вручную

При отсутствии на шине Tankbus измерителя 2240элементы на этой панели будут недоступны. В этомслучае в таблице устройств модуля 2410 измерительтемпературы также будет отсутствовать.

Внутри измерителя температуры 2240 имеется панельпереключателей. Если на закладке пометить окошкоисп. автонастройку термоэлементов, то на панелиотобразятся настройки в соответствии с положениемпереключателей и подключением термоэлементов кизмерителю.

Если окошко исп. автонастройку термоэлементов непомечено, то алгоритм вычисления температурынеобходимо определить вручную: тип термоэлемента иметод преобразований, а также способ подключениятермоэлемента к измерителю температуры и ихдиапазон измерения.

Для подтверждения настроек нажать на кнопку ОК илиПрименить.


55

3.8.4. Настройка вычисления средней температуры

Настройка вычисления средней температуры возможна на закладке Настройка вычислениясредней температуры.

В этом окне необходимо ввести следующую информацию:1. Количество термоэлементов в датчике в соответствующем окне2. Выбрать тип термоэлементов в датчике: точечный или средней температуры (зонный)3. Определить параметр Погружение – расстояние от поверхности продукта до термоэлемента,

на которое он должен погрузиться, чтобы его показания начали учитываться при вычислениисредней температуры.

4. Позиции термоэлементов – расстояние от каждого термоэлемента до нулевого уровня.5. Если необходимо термоэлемент исключить из расчета средней температуры, то нужно

пометить окошко напротив этого термоэлемента.

Для подтверждения настроек нажать на кнопку ОК или Применить.

3.8.5. Настройка дисплейной панели 2230

Настройка отображения параметров продукта в резервуаре производится на закладке Настройкадисплейной панели 2230.

Если на шине Tankbus будет отсутствовать дисплейная панель 2230, "привязанная" к данномурезервуару, то элементы на этой панели будут не активны.

Кнопки по настройке панели № 2 и панели № 3 на рисунке недоступны, т.к. в таблице устройствмодуля 2410 к резервуару была "привязана" только одна панель. При привязке к резервуарунескольких дисплейный панелей 2230 кнопки будут становиться активными.

В этом окне необходимо выбрать единицы измерения отображаемых на панели различныхпараметров продукта в резервуаре.


56

В этом окне можно настроить отображение параметров продукта для всех резервуаров,установленное оборудование на которых подключено к одному и тому же модулю 2410.В данном примере для резервуаров ТК-1 и ТК-2, которые введены в таблицу резервуаров модуля2410, будут последовательно отображаться по два параметра: Уровень и средняя температураТпрод. Для настройки индивидуальных параметров для каждого резервуара нужно нажать насоответствующую кнопку и пометить необходимые для отображения параметры.


57

На панели Выбор резервуара выбрать нужный резервуар и на панели Выбор параметров дляотображения пометить дополнительные параметры. При этом отображение параметров, выбранныхранее в предыдущем окне (Уровень и Тср) для всех резервуаров, отменить будет нельзя.

3.8.6. Конфигурация дополнительных датчиковНа резервуаре вместе с типовым оборудованием системы Raptor могут быть установленыдополнительные датчики для измерения отдельных параметров продукта в резервуаре. Эти датчикиподключаются к шине Tankbus и должны автоматически отобразиться и в ручную "привязаны" кконкретному резервуару в таблице устройств модуля 2410. Это параметры: давление и температурапаров, гидростатическое давление жидкости.Модуль 2410 поддерживает подключение 60 подобных датчиков, т.е. до 6 датчиков на одинрезервуар. Перед началом работы в этом окне нужно "привязать" датчик к резервуару в таблицеустройств модуля 2410.Примечание: Один и тот же датчик нельзя использовать для нескольких резервуаров.

В данном случае одноточечный датчик температуры с преобразователем 644 сконфигурирован какизмеритель температуры в газовом пространстве. Во время процедуры конфигурации необходимо:В первом столбце выбрать параметр продукта в резервуаре, который будет измеряться датчиком.В третьем столбце выбрать датчик, показания которого будут использоваться для выбранногопараметра. В окошке третьего столбца отображается информация типустройства/идентификатор/номер в таблице устройств модуля 2410. Чтобы не выбрать неверноеустройство нужно пользоваться выбором отображения устройств в этом окошке нужно пользоватьсявыбором в показе устройств "привязанных" к этому резервуару или всех устройств из таблицыустройств.При выборе в первом столбце параметра User Defined можно в на панели Описание дополнительныхпараметров ввести дополнительное описание измеряемого параметра.В этом окне можно ввести и значение любого параметра вручную.


58

3.9 Инсталляция резервуара

3.9.1. ВведениеПроцедура инсталляции резервуара заключается в привязке устройств измерения уровня итемпературы, установленных на нем. Кроме этого, можно также определить количество аналоговыхвходов, которые будут использоваться для измерения других параметров, например, таких какдавление продукта и паров.С использованием мастера установки резервуара процесс установки резервуара упрощается ипредставляет собой наглядную процедуру и включает в себя следующие основные шаги.

1. Определение типа резервуара: цилиндрический, резервуар сплавающей крышей, сферический или горизонтальныйрезервуар.

2. Определение устройств, которые установлены на конкретномрезервуаре и будут привязаны к нему.

3. Конфигурация аналоговых входов, к которым подключеныдатчики уровня подтоварной воды, давления паров и жидкости.

4. Определение типа измерения (ручной ввод илиавтоматически) физических величин, которые будутиспользоваться при проведении расчетов.

5. Краткое изложение. Обеспечивает краткую информацию обинсталлированном резервуаре.

3.9.2. Запуск мастера установки резервуараЗапуск мастера установки резервуара возможен несколькими способами:В окне Рабочая область в режиме логического просмотра программы TankMaster WinSetup,проделать следующие операции:

1. Выбрать папку Резервуары

2. В меню Файл выбрать строкуИнсталляция/Инсталляция

или


59

Выбрать папку Резервуары, нажать правуюкнопку мышки и выбрать строку Инсталляция.

В рабочей области выбрать строкуРаб.станция, затем в меню программыWinSetup Файл выбрать строкуИнсталляция/Инсталляция

3.9.3. Инсталляция нового резервуараШаг 1. Запуск мастер инсталляции резервуараСм. п. 3.9.2. для информации о способах запуска мастера инсталляции резервуара.Шаг 2. Выбор типа резервуара.

В окне Тип резервуара выбрать нужный типрезервуара: цилиндрический, с плавающейкрышей, сферический.В окне Имя резервуара ввести нужное имярезервуара. Начало имени резервуарапоявится в окне автоматически в соответствиис ранее проведенными настройками (см. п.3.3.2).Нажать кнопку Вперед.

Шаг 3. Выбор устройств для измерения параметров продукта в резервуаре.1. В окне Доступные устройства выбрать устройства, смонтированные на инсталлируемомрезервуаре – ТК-1.

2. Нажать кнопку :


60

После этого выбранные устройства будут перенесены в окно Выбранные устройства.В случае отсутствия нужных устройств в окне Доступные устройства (нужные устройства еще непроинсталлированы) нажать кнопку Инсталляция устройств. После этого произойдетавтоматический запуск Мастера инсталляции устройств, порядок инсталляции устройств см. п. 3.6.Примечание: Убедитесь, что окошко Показать позиции базы FCU не отмечена. Эта функцияиспользуется при привязке к резервуару устройств, которые еще не подключены к полевымшинам. См. далее.Вывод на экран позиций базы данных модуля FCUВ программном обеспечении TankMaster WinSetup предусмотрена возможность привязки крезервуарам устройств, которые еще не подключены к полевым шинам системы и непроинсталлированы.

1. Отметить окошко Показать позиции базы FCU для вывода на экран символов, которыесоответствуют позициям базы данных модуля FCU. Символ FCU-1.04 соответствует устройству,которое занимает четвертую строку базы данных FCU.2. Пометить символ , который соответствует нужному номеру позиции базы данных FCU.Например: символы, находящиеся в окне Доступные устройства и обозначенные как FCU-1-01,FCU-1-02, FCU-1-03, соответствуют строкам 1,2,3 окна База данных FCU.3. Переместить выбранную позицию путем нажатия кнопки в окно Выбранные устройства.Шаг 4. Конфигурация датчиков на резервуаре.


61

Окно Конфигурация позволяет провести выбордатчиков, которые подключены к аналоговымвходам уровнемера и модуля DAU, в качествеисточника данных об уровне подтоварной воды,температуре паров, давления паров и жидкости.Эти данные измерений будут использоваться припроведении вычислений в программе WinOpi.

Например, значение уровня подтоварной воды может быть получено с помощью датчика WLS, какпоказано ниже.К независимому модулю сбора данных (IDAU) может быть подключено до четырех аналоговыхвходов.

Расширенные установки

Программа WinSetup позволяет изменить источник данных о том или ином параметре продукта врезервуаре. Можно, например, использовать в качестве значения уровня продукта данные отаналогового датчика другого типа (не). Это может быть использовано в том случае, если необходимовременно приостановить измерение уровня продукта с использованием радарного уровнемера. Дляэтого необходимо провести следующие операции:

1. Нажать кнопку Дальше.

В этом окне можно изменить источник данных о том или ином параметре продукта в резервуаре.Например, можно выбрать данные, получаемые на токовый вход модуля сбора данных (DAU) свнешнего температурного датчика, в качестве средней температуры продукта или любого другогопараметра данного резервуара.

2. Пометить мышкой в столбце Выход ячейку, соответствующую параметру, которыйнеобходимо сконфигурировать (например, Уровень, Скорость уровня, Пустота и пр.).


62

3. Выбрать источник данных из предложенного списка (например, LL32, LL16, AI(0) и др.).


Подобным образом можно изменить источник данных (датчик) для любого другого параметрарезервуара.

В качестве источника данных (датчика) параметра резервуара можно использовать данные любогодатчика системы.

Следующий пример показывает, как с помощью программы WinSetup настроить использованиетемпературных датчиков, подключенных к одному модулю DAU, для нескольких резервуаров.

На резервуарах РВС-20 и РВС-23 смонтированы температурные датчики с тремя точками. Этидатчики подключены к одному модулю DAU – TT-RTG.

Элементы (точки) датчика температуры, смонтированного на резервуаре РВС-20, подключены на 1, 2и 3 входы разъема Х21 модуля DAU, а элементы (точки) датчика температуры, смонтированного нарезервуаре РВС-23, подключены на 4, 5 и 6 входы разъема Х21 модуля DAU соответственно.

Резервуар РВС-20

Модуль DAU – TT-RTG

Резервуар РВС-23

Датчики температуры, смонтированные нарезервуарах РВС-20 и РВС-23, подключены кодному модулю DAU – TT-RTG.

Конфигурация резервуара РВС-20

На резервуаре РВС-20 смонтирован температурныйдатчик с тремя точками (элементами). Эти элементыподключены к входам 1, 2 и 3 разъема Х21 модуляDAU TT-RTG.

Датчики температуры обозначены ТТ[0], TT[1], TT[2]соответственно.

Для расчета средней температуры используютсятолько три датчика, хотя к модулю DAU подключеновсего шесть температурных датчика.


63

Конфигурация резервуара РВС-23

На резервуаре РВС-23 смонтирован температурныйдатчик с тремя точками (элементами). Эти элементыподключены к входам 4, 5 и 6 разъема Х21 модуляDAU TT-RTG.

Датчики температуры обозначены ТТ[3], TT[4], TT[5]соответственно.

Шаг 5. Настройка измерения параметров

Это окно может использоваться для отключения автоматических измерений параметров продукта врезервуаре и ввода их значений вручную.

Для ввода значения параметра необходимо:

1. Выбрать нужный параметр в окне Параметры.

2. На панели Источник выбрать Вручную.

3. В окне Величина ввести нужное значение параметра.

После этих операций режим автоматического измерения значения параметра будетзаблокирован.

Значения, введенные вручную, в программе WinSetup по умолчанию обозначаются желтымцветом для того, чтобы их можно было легко отличить от значений, автоматическиизмеряемых датчиками.

Параметры, находящиеся на панели Диапазон величины (Минимум и Максимум), используются прианализе работоспособности датчика (в случае выхода параметра за установленные пределывыдается сигнал об ошибке датчика), а также при отображении значения параметра в видедиаграммы (окно Просмотр данных резервуара). Эти параметры используются также и в программеWinOpi.


64

На левом рисунке параметры Мин = 0 м, Макс = 20 м, на правом – Мин = 0 м, Макс = 30 м.

Шаг 6. Краткое изложение

Имя резервуараПривязанные устройства

В этом окне отображается информация о проведенной конфигурации резервуара. При нажатиикнопки Завершить происходит завершение инсталляции резервуара и в окне Рабочая областьпоявится соответствующая иконка, обозначающая резервуар. Для отмены процесса инсталляциинужно нажать кнопку Отмена. Однако при этом, если в процессе инсталляции резервуара былипроинициализированы устройства, то они все равно появятся в окне Рабочая область.

Примечание: Если адрес устройств системы был изменен в процессе процедуры инсталляции, то онбудет сохранен в электронном блоке этого устройства, даже если устройство не будет отображатьсяв окне Рабочая область программы WinSetup.

3.9.4. Краткий обзор процесса инсталляции резервуара

Тип резервуара

Определение в поле Тип резервуара типинсталлируемого резервуара: цилиндрический,резервуар с плавающей крышей, сферический илигоризонтальный резервуар.Ввод имени резервуара.


65

Выбор "привязанных" устройств

Выбор устройств, связанных (смонтированных) наконкретном резервуаре.Если устройства еще не проинсталлированы, то дляих инсталляции нажать кнопку Инсталляцияустройств.

Конфигурация резервуара

Определение источники сигналов (датчики), данныеот которых будут использоваться для определениятаких параметров резервуара как: температурапаров, уровень подтоварной воды, давление паров ижидкости.

Ввод значений

Это окно используется для ручного ввода значенийпараметров резервуара, т.е. отключения ихавтоматического измерения.Ввод диапазона значений параметров резервуара.

3.9.5. Изменение конфигурации резервуара

После инсталляции и конфигурации резервуара можно изменить его установки и настройки. Для этогонеобходимо открыть диалоговое окно Конфигурация. Для открытия этого окна необходимо:


66

В окне Рабочая область программыWinSetup выбрать нужный резервуар.

Нажать правую кнопку мышки ивыбрать строку Свойства.

Окно Конфигурация имеет нескольковкладок, с использованием которыхможно изменять настройки иконфигурацию резервуара.

Эти вкладки повторяют окна мастераустановки резервуара, см п. 3.5..


67

3.9.6. Удаление резервуара

Для удаления резервуара необходимо:

1. В окне Рабочая область программы WinSetup выбрать нужный резервуар, нажать правуюкнопку мышки и выбрать строку Удалить.

Примечание: Устройства, привязанные к резервуару, нельзя удалить, прежде чем не будетудален этот резервуар. Перед удалением эти устройства нужно "отключить" от резервуара.

3.10. Инсталляция устройств системы TankRadar L/2 – Обзор

В измерительной системе TankRadar L/2 могут быть следующие устройства: модуль полевых соединений FCU для опроса устройств системы и передачи данных на

компьютер или систему верхнего уровня. уровнемеры модули сбора данных DAU для опроса температурных датчиков, датчиков давления и для

выдачи данных в уровнемеры, модуль FCU или реле.

С использованием программы WinSetup возможна конфигурация всех устройств, которые могутвходить в состав системы:

радарный уровнемер RTG 3900. радарный уровнемер RTG 40 PRO. модуль сбора данных DAU. модуль полевых соединений FCU. блоки ввода – вывода информации IOT.

Инсталляция устройств заключается в определении параметров связи между рабочей станцииTankMaster и устройствами, а также в настройке этих устройств для измерения того или иногопараметра продукта в резервуаре.

Полная конфигурация уровнемера включает в себя следующие операции: определение параметров связи; ввод типа антенны; конфигурация аналоговых входов (выхода) и реле; конфигурация температурных датчиков; ввод геометрических размеров резервуара; ввод параметров геометрии уровнемера.

Конфигурация модуля сбора данных включает в себя конфигурацию температурных датчиков,аналоговых и цифровых входов и реле.

Для запуска мастера установки устройств находясь в окне Рабочая область в режиме логическогопросмотра программы WinSetup необходимо:


68

1. Выбрать папку Устройства

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строкуИнсталляция

Далее порядок инсталляции устройств различного типа см. пп. 3.8 – 3.15.

3.11. Инсталляция независимого модуля DAU без уровнемера

Для инсталляции независимого модуля сбора данных IDAU необходимо:

Запустить мастер инсталляции устройств в соответствии с п. 3.7.

В поле Тип устройства выбрать позицию IDAU.

Провести конфигурацию связей модуля DAU в соответствии с п. 3.8.3.

Провести конфигурацию модуля DAU в соответствии с п. 3.8.7.

3.12. Инсталляция уровнемера RTG 3900

3.12.1. Шаг 1. Запуск Мастера Инсталляции Устройств.



69

3.12.2. Шаг 2. Выбор типа устройства.

В поле Тип устройства выбрать строку REX RTG.

Примечание: Данное устройство может также обозначаться RTG 3900.

В окне REX RTG Имя ввести обозначение уровнемера. Программа WinSetup автоматическипредлагает обозначение первой части имени в соответствии с проведенными настройками в п. 3.3.2.

Нажать кнопку Дальше.

3.12.3. Шаг 3. Настройка связей уровнемера

Существуют два способа подключения радарного уровнемера к рабочей станции:

через модуль полевых соединений FCU.

напрямую через модем полевой шины FBM.

Выбрать один из способов подключения уровнемера к рабочей станции.

В базе данных полевого модуля связи FCU каждое устройство записывается в одной строке и имеетуникальный адрес. При установке системного адреса инсталлируемого устройства необходимопроверить, что появившийся номер в окне Позиция в базе FCU соответствует номеру позицииустройства в базе данных FCU. Если в этом окне появится неверный номер позиции базы данных, тоэто означает неправильную инсталляцию устройства. См. также п. 3.8.3.

Если в системе несколько полевых модулей связи, то в окне Имя FCU необходимо выбрать именнотот модуль, к которому подключен инсталлируемый уровнемер.


70

Для устройств, которые присоединены напрямую через модем полевой шины (т.е. не через ПолевойМодуль Связи), в окне Канал связи выбрать СОМ-порт рабочей станции, к которому подключенмодем. (Для проверки используемого СОМ-порта нужно открыть папку Протоколы, выбрать иконкуModbusMaster, нажать правую кнопку мышки и выбрать позицию Свойства).

Изменение адреса уровнемера

Нажмите кнопку Изменить адрес устройства.

В окне Идентификатор (Unit ID) ввести идентификатор уровнемера и в окне Системный адресввести новый адрес.


Нажать кнопку Вперед для открытия окна Конфигурация уровнемера REX.


71

3.12.4. Шаг 4. Конфигурация уровнемера

В поле Количество темп. входов ввести количество температурных датчиков, подключенныхнепосредственно к электронному блоку уровнемера. К электронному блоку уровнемера типа REXможно присоединить до шести температурных датчиков. Если уровнемер подключен к рабочейстанции через модуль FCU, то в окошке появляется количество датчиков температуры, записанное вбазу данных FCU.

Если уровнемер типа REX используется совместно с модулем сбора данных DAU, то температурныедатчики нельзя подключать к электронному блоку уровнемера. В этом случае все температурныедатчики нужно подключать только к модулю сбора данных DAU.

Автономная система

При инсталляции автономной системы с модулем сбора данных DAU нужно отметить окошкоАвтономно. В этом случае модуль сбора данных DAU будет получать данные об уровне продуктадля их отображения на жидкокристаллическом дисплее.

Тип Антенны

При выборе типа антенны возможно использование антенн стандартного типа (конус или парабола)или антенны типа User Defined. Для стандартных антенн значение параметров TCL и Hold OffDistance (см. шаг 6). Для антенн типа User Defined значение этих параметров необходимо ввестивручную.

Для уровнемеров RTG 3900 REX нужно выбрать следующие типы антенн:

RTG 3920 Cone 3920

RTG 3930 Parabolic 3930 /P (3930 для старой параболы)

RTG 3940 Pipe modconv (3940)

RTG 3950 Still Pipe Array, 3950 A,B,C

RTG 3960 (LPG) LPG 150,300,600


72

Для конфигурации антенны типа User Defined необходимо:

Выбрать соответствующий тип антенны (User Def. Free Propagation, User Def. Linear Pipe, and UserDef. Modeconv. Pipe)

Для антенны устанавливаемой в направляющей трубе в окне Диаметр трубы ввести внутреннийдиаметр направляющей трубы.

В окне Геометрия уровнемера ввести значения параметров TCL и Hold Off Distance см. п. 3.8.6.

При выборе типа антенны Cone или Parabolic диаметр автоматически устанавливается равным –0.1м, так как этот параметр для антенн этого типа не используется.

Примечание: За исключением установки радаров, размещаемых в направляющей трубе, опция UserDefined может быть использована только в особых ситуациях, когда применяется нестандартнаяантенна.

Дисплейная панель

При подключении к уровнемеру дисплейной панели RDU40 необходимо пометить окошко Разрешитьсвязь. Для отображения данных измерений на дисплейной панели в выбранных единицах измерений(см. п.3.3) пометить окошко Использовать системные ед. измерения. См. также Руководство помонтажу и эксплуатации дисплейной панели RDU40.

Конфигурация температурных датчиков подключенных непосредственно к уровнемеру

При подключении уровнемера REX к рабочей станции через модуль FCU необходимо в базе данныхFCU ввести количество подключенных датчиков, а также значение параметра Инт2 равным 10.

В окне Конфигурация уровнемера нажать Tемп. входы для определения типа, диапазона измеренияи положения температурных датчиков в резервуаре.

Тип Датчика

В окне Тип датчика можно выбрать один из следующих типов подключенного датчика:

Spot (DIN PT100, User Def. Table, User Def. Formula) – точечные датчики

Avg (CU90, User Def. Table, User Def. Formula) – датчик средней температуры

При использовании датчиков типа User Def. Table и User Def. Formula необходимо ввести таблицузависимости сопротивления датчика от температуры или формулу зависимости сопротивления оттемпературы (см п. 14).


73

Ввод тарировочных характеристик датчика User Defined

Для конфигурации таких датчиков необходимо:

Выбрать иконку уровнемера REX в окне Рабочая область.

Открыть меню Просмотр/Устройство.

Выбрать строку Таблица для датчика температуры или строку Формула для датчикатемпературы в зависимости от способа определения характеристик датчика.

Ввести зависимость сопротивления датчика от температуры с использованием таблицы илиформулы.

Диапазон Датчика

Обычно используется температурный диапазон от -50 до +250°С. При использовании датчиков другихдиапазонов свяжитесь с компанией Combit для получения более полной информации.

Положение датчиков

Датчики в резервуаре нумеруются снизу вверх. Необходимо ввести положение каждого датчика –расстояние от нулевого уровня до температурного элемента. При использовании датчиков среднейтемпературы необходимо ввести позицию окончания каждого температурного элемента.

Примечание: Количество доступных для конфигурирования датчиков вводится в окнеКонфигурация уровнемера REX.

Вычисление средней температуры

Отметьте окошко Исключить из расчета Тср, если необходимо исключить какой-либо датчик извычислений средней температуры. Эта операция может оказаться полезной, например, в случаевыхода из строя датчика.

Примечание: Неисправные температурные датчики блокируются автоматически и, следовательно,их показания исключаются из вычислений для усреднения температуры.

Минимальное расстояние

Если в верхней части продукта наблюдается большой градиент изменения температуры или позициидатчиков определены с некоторой погрешностью, то можно определить область в верхней частипродукта, при попадании в которую датчиков их показания не будут учитываться при вычислениисредней температуры.

Поверхность продукта

Минимальноерасстояние

Показания этих датчиковбудут исключены из

расчета средней температуры

Ширина данной области определяется как Минимальное Расстояние. Например, если положениетемпературного датчика измерено с точностью 10 мм, то установка минимального расстояния,равного 10 мм, гарантирует, что показания датчиков находящихся выше поверхности продукта небудут включены в вычисления средней температуры. Это также может быть полезным, еслитемпература над поверхностью продукта значительно отличается от температуры самого продукта.

Конфигурация - Аналоговые Входы.

Для конфигурации подключенных к уровнемеру аналоговых входов нужно нажать кнопку Ан.вход 1или Ан.вход 2.


74

Диапазон

Ввести минимальное и максимальное значение параметра, соответствующие предельным значениямуровня входного сигнала: 4 мA и 20 мA.

Сигнал тревоги

Ввести сигналы на входеуровнемера (на выходеподключенного датчика) вслучае выхода измеряемогопараметра за диапазонизмерения датчика. Верхнийпредел можно установить вдиапазоне между 20 и 24 мA,нижний – между 3 и 4 мA. Этизначения определяютсяхарактеристикамиподключенных к уровнемерудатчиков. Например, еслидатчик в случае ошибки выдает3.8 мА, то нужно ввестизначение между 3.8 и 4.0 мА.

Единицы измерения

Исходя из диапазона измерений подключенного датчика, нужно выбрать единицу измеренияпараметра.

Коэффициент фильтрации

Установка коэффициента фильтрации позволяет осуществить фильтрацию аналогового входногосигнала. Диапазон возможных значений коэффициента фильтрации от 1 до 200. По умолчаниюзначение коэффициента фильтрации равно 4.

Описание

В окошке Описание можно ввести краткое обозначение измеряемого параметра, например, Рпаров.Эта строка будет отображаться в программе WinOpi при просмотре данных измерений.

Конфигурация – аналоговый выход

Для конфигурации аналогового выхода уровнемера нажать кнопку Ан.выход.

Выходной параметрВ окне Выходной параметр выбрать параметр, взависимости от значений которого будет изменятьсяток на выходеДиапазонВ окнах Верхнее и Нижнее ввести значенияпараметра, которые будут соответствоватьвыходному сигналу 20 и 4 мА соответственно.Сигнал тревогиВ окне Сигнал тревоги выбрать тип сигнала тревогина выходе в случае ошибки в измерениях параметра.Сигнал тревоги появляется на выходе в случае еслизначение параметра выходит за пределы допустимогодиапазона или ошибки измерений параметра.

Возможен выбор одного из пяти возможных типов сигналов тревоги.

Low Current – в случае тревоги на выходе 3,8 мА;

High Current – в случае тревоги на выходе 22,2 мА;


75

Freeze Current – в случае тревоги на выходе сохраняется сигнал до появления сигнала тревоги;

Binary High – в случае тревоги на выходе 20 мА, в других случаях – 4 мА;

Binary Low – в случае тревоги на выходе 4 мА, в других случаях – 20 мА;Конфигурация – Релейные ВыходыДля конфигурации релейных выходов уровнемера (плата ROC) необходимо нажать кнопку Реле 1 илиРеле 2. На плате релейных выходов может быть установлено одно или два реле. На плате есть дваразъема для подключения реле (Х2-Х3 и Х4-Х5), которые могут быть использованы для определенияначального состояния реле On (Включено) или Off (Выключено) в том случае, когда питание на релене подается.Если уровнемер подключен к рабочей станции через модуль FCU, то в базе данных FCU необходимоуказать количество используемых релейных выходов.

Использование одной/двух контрольных точекРеле может работать по одноточечной схема (две рабочих области) или по двухточечной схеме (трирабочих области).Для работы реле по одноточечной схеме нужно пометить окошко Одна точка, для работы подвухточечной схеме пометить Две точки. В примере реле настроено на работу по двухточечнойсхеме – три зоны.

Контрольные точкиКонтрольные точки определяют границы между зонами работы реле. Возможна установка различногосостояния реле в каждой зоне.ГистерезисПри изменениях значений управляющего сигнала реле с переходом через контрольную точку,состояние реле изменяется в соответствии с проведенными настройками. Если значение гистерезисавведено отличным от нуля, то состояние реле не изменится, даже если управляющий сигналвозвратился в прежнее состояние, т.е. значение сигнала находится в пределах предыдущей зоны.

Состояния релеВ каждой зоне работы реле можно выбрать одно из состояний реле:Alarm В этом состоянии на реле не подается напряжение. Разъемы Х2-Х3 для реле

1 (разъемы Х4-Х5 для реле 2) определяют, открыто или закрыто реле приотключенном питании.


76

Normal В этом состоянии на реле подается напряжение и реле переключается вдругое состояние.

Toggle Реле периодически переключается между состояниями Normal и Alarm.

Управляющий сигнал

В окне Управляющий сигнал необходимо выбрать сигнал, величиной которого будет управлятьсяработа реле (его состояние).

Задержка переключения

Для ввода времени задержки при переключении реле из одного состояния в другое, необходимо вокне Задержка ввести нужное значение.

Период Переключения

Для работы реле в состоянии Toggle (переключение из состояния Alarm в состояние Normal иобратно) необходимо установить период переключения реле из одного состояния в другое.

Режим Управления

Ручной Состоянием реле можно управлять вручную. Для этого необходимовыбрать строку Ручной контроль реле 1 (или Ручной контрольреле 2) в меню Просмотр/Устройства.

Автоматически Состояние реле автоматически определяется в зависимости отпроведенных настроек и значения управляющего сигнала..

Отключен Функции реле отключены.

Конфигурирование релейного выхода

Начальное состояние реле может быть определено как нормально открытое или нормальнозакрытое. Это определяется тем, в какое гнездо на плате ROC подключены жилы от ввода Х11интегрированной соединительной коробки

Для реле № 1 существуют два гнезда – Х2 и Х3. Если подключить жилы 5 и 6 к разъему Х2 на ROC-плате, то в этом случае начальное состояние реле будет нормально закрытое. При подключении жил5 и 6 к разъему Х3 начальное состояние реле будет нормально открытым. Для реле № 2 существуютразъемы Х3 и Х4, а также жилы 7 и 8 соответственно.

Принцип функционирования реле

Для реле можно задать одну или две контрольные точки, т.е. определить две или три рабочих зоны,для которых можно задать различные состояния. Для каждой зоны можете выбрать одно из трехсостояний: Normal, Alarm или Toggle (переключение из нормального в аварийного).

Для каждой точки можно задать зону гистерезиса и задержку переключения в новое состояние.Принцип работы реле с двумя контрольными точками представлен на рис. При этом для релеопределены две контрольных точки с гистерезисом, причем для зоны № 2 состояние релеопределено как Alarm (питание не подается), а для зон № 1 и 3 – Normal (питание подается).

Значение управляющего сигнала проходит контрольную точку № 1 и реле переходит в состояниеопределенное для зоны № 1.


77

Значение управляющего сигнала превысило значение контрольной точки № 1 плюс значениегистерезиса. Реле перешло в состояние определенное для зоны.№ 2.

У

прав

ляю

щий

сиг

нал

Зона 3

Зона 2

Зона 3

Состояние реле

Значение управляющего сигнала превысило значение контрольной точки № 2 и реле переходит всостояние определенное для зоны № 3.

Значение управляющего сигнала понизилось до значения контрольной точки № 2 минус значениегистерезиса. Реле переключается в состояние определенное для зоны № 2.

Конфигурация – HART-устройства

Для конфигурации подключенных устройств, работающих по HART-протоколу, нужно нажать кнопкуУстройства HART. В этом окне можно ввести имена HART-устройств.

К аналоговому входу № 1 уровнемера REX может быть подключено до трех устройств,поддерживающих протокол HART. При подключении двух или трех устройств необходимопереопределить их адреса от 1 до 3. Если уровнемер подключен к рабочей станции через модульFCU, то в базе данных FCU необходимо указать количество устройств HART, подключенных куровнемеру REX.

Для просмотра состояния подключенных HART-устройств в меню Просмотр/Устройства строкуСостояние HART-устройств.


78

3.12.5. Шаг 5. Расстояния в резервуаре

Эталонная Высота РезервуараЭталонная высота резервуара (R) - это расстояние от уровня ручного измерения (верхний крайпланки замерного люка) до нулевого уровня (днище резервуара). Это расстояние записано вградуировочной таблице резервуара и называется базовая высота или трафарет резервуара.Эталонное Расстояние УровнемераЭталонное расстояние уровнемера (G) - это расстояние от эталонной точки резервуара (верхнийкрай планки замерного люка) до эталонной точки уровнемера. Эталонная точка уровнемерарасположена на верхней части фланца или на крышке люка, на которой установлен уровнемер.Для уровнемеров, с антенной установленной в направляющей трубе эталонная точка уровнемерарасполагается на специальной отметке, находящейся на стояке направляющей трубы. Расстояние Gположительно, если эталонная точка уровнемера расположена выше эталонной точки резервуара,иначе расстояние G – отрицательно. См. также п. 3.8.5.Расстояние Минимального уровняРасстояние Минимального Уровня (С) - это расстояние от минимального уровня продукта (нулевойуровень) до днища резервуара (нулевая отметка резервуара.Этот параметр влияет на процесс измерений вблизи днища резервуара.Если значение параметра C > 0, то значения уровня продукта ниже нулевого будут иметьотрицательные значения. Если пометить окошко Уровень < 0 показывать = 0, то при реальномуровне продукта ниже нулевого его значения будут считаться равными нулю.Если значение параметра С = 0, то при значениях уровня ниже нулевого уровнемер будет выдаватьсообщение об ошибке.На нижеприведенном рисунке представлены основные параметры


79

Tank Reference Height (R) Расстояние от эталонной точки резервуара (Tank Reference Point)до нулевого уровня резервуара таблице (Zero Level) поградуировочной таблице.

RTG Reference Distance (G) Расстояние от эталонной точки резервуара (Tank Reference Point)до эталонной точки уровнемера (RTG Reference Point)

Minimum Level Distance (C) Расстояние от нулевого уровня продукта (Zero Level) до днищарезервуара

Hold Off Distance Минимальное расстояние от эталонной точки уровнемера доповерхности продукта.

3.12.6. Шаг 6. Геометрия радарного уровнемера.

Параметр TCL

Этот параметр определяется типом антенны уровнемера. Для антенн стандартного типа (см. п.3.11.5) этот параметр используется автоматически. Этот параметр должен вводится вручную толькодля антенн типа User Defined. Параметр Калибровочное расстояние используется для калибровки(юстировки) уровнемера. Параметр TCL также может использоваться для калибровки уровнемера сразличными типами антенн. Этот параметр не соответствует физической длине присоединенияуровнемера к резервуару.


80

Расстояние до поверхности

Этот параметр (Hold Off Distance) определяет, насколько близко может находиться поверхностьпродукта к эталонной точке уровнемера. Обычно, нет необходимости в изменении этого параметра.Однако если при проведении измерений появляются паразитные отраженные сигналы в верхнейчасти резервуара, например, от патрубка, в котором устанавливается уровнемер, то можно увеличитьэтот параметр для предотвращения измерений уровня продукта вблизи антенны.

Калибровочное Расстояние

Этот параметр (Calibration Distance) используется для согласования показаний уровнемера ирезультатов ручных замеров. Обычно необходима незначительная регулировка этого параметра призапуске уровнемера. Это может быть при незначительных отклонениях эталонной высоты резервуара(R) от ее фактического значения.

3.12.7. Шаг 7. Подтверждение данных конфигурации

Нажать кнопку Вперед для продолжения.

В этом окне представлена информация о проведенной конфигурации уровнемера REX. Длязавершения процесса инсталляции нужно нажать кнопку Завершить, после чего иконка суровнемером появится в окне Рабочая область. Для отмены процесса инсталляции нужно нажатькнопку Отмена.

Примечание: Если системный адрес уровнемера был изменен в процессе инсталляции, то этотадреса будет сохранен в базе данных уровнемера, даже при нажатии кнопки Отмена.

Проконтролировать данные конфигурации уровнемера и для завершения процесса инсталляциинажать кнопку Завершить.

Краткий обзор инсталляции и конфигурации уровнемера REX RTG

Тип устройства

В окне Тип устройства выбрать строку REX RTG (илиRTG REX and SDAU) если уровнемер REX RTGинсталлируется с модулем DAU.


81

Тип связиОпределить системный адрес уровнемера и тип связиуровнемера с рабочей станцией: напрямую (черезмодем FBM) или через модуль FCU.

Конфигурация уровнемера

Определить тип антенны и провести конфигурациютемпературных датчиков и подключенных устройств:релейные выходы, аналоговые входы, а также HART-устройств.

Геометрические размеры резервуара

Ввод в базу данных уровнемера геометрическихразмеров резервуара, необходимых дляпреобразования измеренного расстояния доповерхности продукта в значение уровня продукта врезервуаре.

Геометрия радарного уровнемера

Ввести параметры, определяемые конструкцией итипом уровнемера для последующих процессовкалибровки и оптимизации работы измерительногоустройства.


82

3.13. Инсталляция уровнемера RTG 3900 и модуля DAUЗапустить мастер инсталляции устройств, см. п. 3.7.В поле Тип устройства выбрать строку RTG REX and SDAU.В первой части процедуры при инсталляции уровнемера REX нужно следовать инструкциям по п.3.12. При инсталляции модуля DAU нужно следовать инструкциям по п. 3.8.7.3.14. Инсталляция уровнемера PRO3.14.1. Шаг 1. Запуск Мастера Инсталляции Устройств.Запустить мастер инсталляции устройств в соответствии с п. 3.7.3.14.2. Шаг 2. Выбор типа устройства.

В поле Тип устройства выбрать строку PRO RTG.В окне PRO RTG Имя ввести обозначение уровнемера. Программа WinSetup автоматическипредлагает обозначение первой части имени в соответствии с проведенными настройками в п. 3.3.2.Нажать кнопку Дальше.3.14.3. Шаг 3. Настройка связей уровнемераСуществуют два способа подключения радарного уровнемера к рабочей станции:

через модуль полевых соединений FCU.напрямую через модем полевой шины FBM.

Выбрать один из способов подключения уровнемера к рабочей станции.В базе данных полевого модуля связи FCU каждое устройство записывается в одной строке и имеетуникальный Modbus адрес. При установке системного адреса инсталлируемого устройстванеобходимо проверить, что появившийся номер в окне Позиция в базе FCU соответствует номерупозиции устройства в базе данных FCU. Если в этом окне появится неверный номер позиции базыданных, то это означает неправильную инсталляцию устройства. См. также п. 3.8.3.Если в системе несколько полевых модулей связи, то в окне Имя FCU необходимо выбрать именнотот модуль, к которому подключен инсталлируемый уровнемер.Изменение адреса уровнемераНажать кнопку Изменить адрес устройства.


83

В окне Идентификатор (Unit ID) ввести идентификатор уровнемера и в окне Системный адресввести новый адрес.


Нажать кнопку Вперед для открытия окна Конфигурация уровнемера PRO.


84

3.15. Инсталляция блоков ввода-вывода информации IOT

3.15.1. Введение

Существует четыре типа блоков ввода-вывода информации:

блок IOT 5110 – 16 аналоговых входов типа 4…20 мА;

блок IOT 5120 – 16 аналоговых выходов типа 4…20 мА;

блок IOT 5130 – 16 дискетных входов;

блок IOT 5140 – 8 дискретных выходов.

В ходе инсталляции блоков IOT мастер установки открывает следующие окна:

IOT 5110 IOT 5120 IOT 5130 IOT 5140

Выбор типа устройства Выбор типа устройства Выбор типа устройства Выбор типа устройства

Настройка связи Настройка связи Настройка связи Настройка связи

Выбор каналов Выбор каналов Выбор каналов Настройка каналов

Выбор типа входа Выбор типа выхода Данные конфигурации Данные конфигурации

Шкала датчиков Шкала каналов

Данные конфигурации Настройка каналов

Данные конфигурации

3.15.2. Инсталляция блока IOT 5110

Шаг 1. Запуск Мастера Инсталляции Устройств.


Шаг 2. Выбор типа устройства.

В поле Тип устройства выбрать строку IOT5110. В окне IOT5110 Имя ввести обозначение блока.Нажать кнопку Дальше.


85

Шаг 3. Настройка связей блока

В появившемся окне ввести адрес устройства, который набирается переключателями на клеммникеблока IOT, и нажать на кнопку Вперед.

Шаг 4. Выбор каналов блока

Пометить каналы, к которым подключены датчики и нажать на кнопку Вперед.

Шаг 4. Выбор типа входа

К блоку IOT5110 могут подключаться как токовые датчики с выходом 4…20 мА, так и "вольтовые"датчики (типа термопара) с выходом 0…10 В. Тип подключаемого датчика необходимо такжеопределить переключателями, которые установлены в правой части блока IOT. После ввода нажатькнопку Вперед.


86

Шаг 5. Выбор шкалы датчика

В первых двух столбцах необходимо задать параметры выхода датчика. В третьем и четвертомстолбцах нужно ввести значения физического параметра, который измеряет датчик и которыесоответствуют нижней и верхней границе измерений датчика. В последнем столбце ввести единицуизмерения параметра. После ввода нажать кнопку Вперед.

Шаг 6. Завершение инсталляции

В появившемся окне проверить имя и адрес блока IOT5110 и нажать кнопку Завершить. Привязкуканалов блока IOT к параметрам резервуара необходимо произвести в соответствии с п.3.5.3 Шаг 4.

3.15.3 Инсталляция блока IOT 5120

Шаг 1. Запуск Мастера Инсталляции Устройств.



В поле Тип устройства выбрать строку IOT5120 В окне IOT512 Имя ввести обозначение блока.Нажать кнопку Дальше.



Шаг 4. Выбор типа выхода

Блок IOT5120 может иметь два типа выхода: токовый типа 4…20 мА и "вольтовый" с выходом 0…10В. Тип выхода определяется переключателями, которые установлены в правой части блока IOT.После ввода нажать кнопку Вперед.

Шаг 5. Шкала каналов

В первых двух столбцах необходимо задать параметры выхода. В третьем и четвертом столбцахнужно ввести значения физического параметра, от которого будет изменяться выход канала. Впоследнем столбце ввести единицу измерения параметра. После ввода нажать кнопку Вперед.

Шаг 6. Настройка каналов

Канал блока IOT5120 можно сконфигурировать на работу по какому-либо параметру продукта врезервуаре – уровень, средняя температура, объем, масса и пр. Для выбора параметра необходимо

нажать на кнопку

.


87

В открывшемся окне в окошке Источник, Параметр и Индекс (если это необходимо) выбратьнеобходимый параметр, от значений которого будет изменяться сигнал на выходе настраиваемогоканала блока.

После выбора нажать на кнопку ОК. В соответствующем каналу окошке появится запись собозначением строки ОРС сервера.

После завершения настроек нажать на кнопку Вперед.Шаг 7. Завершение инсталляцииВ появившемся окне проверить имя и адрес блока IOT5120 и нажать кнопку Завершить.

3.15.4. Инсталляция блока IOT 5130Шаг 1. Запуск Мастера Инсталляции Устройств.Запустить мастер инсталляции устройств в соответствии с п. 3.7.Шаг 2. Выбор типа устройства.В поле Тип устройства выбрать строку IOT5130. В окне IOT5130 Имя ввести обозначение блока.Нажать кнопку Дальше.Шаг 3. Настройка связей блокаВ появившемся окне ввести адрес устройства, который набирается переключателями на клеммникеблока IOT, и нажать на кнопку Вперед.Шаг 4. Выбор каналов блокаПометить каналы, к которым подключены дискретные датчики и нажать на кнопку Вперед.Шаг 5. Завершение инсталляцииВ появившемся окне проверить имя и адрес блока IOT5130 и нажать кнопку Завершить.

3.15.5. Инсталляция блока IOT 5140Шаг 1. Запуск Мастера Инсталляции Устройств.




88

В поле Тип устройства выбрать строку IOT5140. В окне IOT5140 Имя ввести обозначение блока.Нажать кнопку Дальше.



Шаг 4. Настройка каналов

Канал блока IOT5140 можно сконфигурировать на работу по какому-либо событию программногообеспечения TankMaster, как правило, по статусу параметра. Для выбора параметра необходимо

нажать на кнопку

В открывшемся окне в окошке Источник, Параметр и Индекс (если это необходимо) выбратьнеобходимый параметр, от значения статуса которого будет изменяться сигнал на выходенастраиваемого канала блока.

После выбора нажать на кнопку ОК. В соответствующем каналу окошке появится запись собозначением строки ОРС сервера.

После завершения настроек нажать на кнопку Вперед.

Шаг 5. Завершение инсталляции

В появившемся окне проверить имя и адрес блока IOT5140 и нажать кнопку Завершить.


89

3.16. Юстировка уровнемера

Обычно для согласования показаний уровнемера и фактического уровня продукта в резервуаренеобходим ввод незначительной поправки к параметру TCL. Это расхождение обусловленонесоответствием фактической высоты резервуара и ее значением, записанным в базу данныхэлектронного блока уровнемера.

Ввод этой поправки можно провести двумя способами: вручную или с использованием программыWinSetup, которая на основе ввода данных автоматически вычислит поправку к параметру CalibrationDistance (для уровнемера RTG 3900).

3.16.1. Юстировка уровнемера вручную

Калибровка уровнемера REX вручную (по одной точке) осуществляется путем ввода нового значенияпараметра Calibration Distance. Новое значение параметра вычисляется по формуле:

New Calibration Distance = Old Calibration Distance + ΔL (для 5900 и RTG3900)

где ΔL = уровень измеренный вручную минус уровень измеренный радаром

Для записи нового значения параметра Calibration Distance в базу данных электронного блокауровнемера необходимо:

1. Выбрать иконку нужного уровнемера в окне Рабочая область.

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Свойства.

3. Выбрать закладку Геометрия уровнемера.

Уровнемер RTG 3900


4. Для уровнемера 5900 и RTG3900 в окне Калибровочное ввести новое значение параметра инажать кнопку OK.


90

3.16.2. Юстировка уровнемера с использованием программы WinSetup

Эта функция позволяет минимизировать отличия между фактическим уровнем продукта (измереннымвручную) и показаниями уровнемера во всем диапазоне измерений – от нулевого уровня домаксимального взлива.

Для калибровки уровнемера с использованием программы WinSetup необходимо провести какминимум четыре замера при уровне продукта 20, 40, 60 и 80 % от максимального взлива продукта врезервуаре.

Требования к проведению ручных замеров продукта:

ручной замер проводится после отстоя продукта в резервуаре (2 – 4 часа).

в резервуаре не должна работать мешалка (если она есть).

на поверхности продукта не должно быть пены.

ручные замеры должны быть вычислены по трем измерениям.

Для калибровки необходимо провести следующие операции:

1. В окне Рабочая область выбрать иконку нужного уровнемера, нажать правую кнопку мышки ивыбрать строку Юстировка.

2. Нажать кнопку Данные для юстировки.

3. В таблицу ввести данные ручных замеров и показания уровнемера (в мм).

4. Нажать кнопку Обновить и Запись данных в базу РС.


91

Для записи нового значения параметра Calibration Distance нажать кнопку Запись новых данных вREX.

3.17. Настройка уровнемеров для сжиженных газов

3.17.1. ВведениеПроверить, что монтаж уровнемера выполнен в соответствии с требованиями фирмы Tank Control ито, что все внешние датчики (датчики давления и температуры) подключены правильно. Такженеобходимо уточнить позиции эталонных штырей и значение внутреннего диаметра направляющейтрубы.Прежде, чем приступить к настройке уровнемера LPG необходимо с использованием программыWinSetup произвести инсталляцию и конфигурацию уровнемера и резервуара в соответствии с пп. 3.8– 3.11 настоящего Руководства, а также проверить, что связь между уровнемером и рабочейстанцией TankMaster устойчивая.Уровнемер LPG автоматически осуществляет коррекцию данных измерений, обусловленную высокимдавлением в газовом пространстве резервуара над жидкой фазой продукта.Настройка уровнемера LPG производится в два этапа:

Настройка и калибровка уровнемера LPG на пустом резервуаре.Настройка уровнемера LPG при наличии продукта в резервуаре.

Настройку уровнемеров 5900 с антенной LPG/LNG см. в соответствующем руководство поуровнемеру 5900.

3.17.2. Первичная настройка уровнемера на пустом резервуаре

Шаг 1. Проверка шарового крана

Проверить, что шаровой кран открыт, а переключатель TEST-OPERATION находится в положенииOPERATION. В Рабочей области программы WinSetup выбрать нужный уровнемер, нажать правуюкнопку мышки и в появившемся меню выбрать строку LPG настройка.


92

Шаг 2. Выбор начальной коррекции

В этом же окне нажать на кнопку Коррекция и выбрать коррекцию по воздуху.

Для уровнемера RTG3960 необходимо в окошке Метод коррекции выбрать строку Aircorr only, LPGcorrection disabled. Истинный метод коррекции будет установлен позже (см. шаг 7).

Шаг 3. Выбор источников значений давления и температуры паров

Для выбора источников значений давления и температуры для уровнемера RTG3960последовательно нажимать кнопки Давление и Температура.

Давление паров

Температура паров

В появившихся окнах выбрать датчики, которые измеряют соответствующие параметры, и нажатькнопку ОК. Датчики могут быть подключены как к независимому модулю DAU, так и к уровнемерунапрямую.

В случае отсутствия определенного датчика выбрать режим измерения параметра вручную и ввестиего значение.


93

Шаг 4. Калибровка

Проверить, что в резервуаре нет никакой жидкости выше заглушки трубы или ее отражающейпластины. Значение параметра Пустота, измеренного уровнемером, должно соответствоватьфактическому расстоянию между верхним краем фланца, на котором установлен RTG, и отражающейпластиной.

Шаг 5. Ввод значений положения эталонных штырей.

Нажать на кнопку Положение штырей. В появившемся окне необходимо ввести положение каждогоиз эталонных штырей (их может быть не более 3-х) – расстояние от верхнего края фланцанаправляющей трубы, на котором установлен уровнемер, до эталонного штыря. Эти данныенеобходимо знать с точность до 100 мм, поэтому если есть возможность, то эти данные необходимоуточнить по чертежам.

Если в направляющей трубе смонтировано два штыря, то в качестве значения позиции 3-го штырянеобходимо ввести значение равное нулю.

Если в направляющей трубе смонтирован один эталонный штырь, то в качестве позиции второгоштыря необходимо ввести позицию первого штыря.

Вводимое значение позиций эталонных штырей представляет собой физическое расстояние отверхнего края фланца направляющей трубы до эталонного штыря. Это значение будетиспользоваться в качестве начального значения при определении электрической длины пробегаэлектромагнитных волн в процессе верификации (см. шаг 6).

В столбце Амплитуда ввести значение равное 500 мВ. Значение величины сигнала, отраженного отэталонного штыря в процессе верификации (см. шаг 6) позиций эталонных штырей.

После ввода данных нажать кнопку ОК.

Шаг 6. Верификация (поверка) положения эталонных штырей.

Перевести переключатель TEST-OPERATION в положении TEST. Только в этом положениипереключателя эталонные штыри становятся "видимыми" для уровнемера – плоскость поляризацииэлектромагнитного излучения уровнемера совпадает с плоскостью эталонных штырей.

Нажать на кнопку Поверка штырей.


94

Проверить, что позиции эталонных штырей соответствуют введенным значениям в предыдущем окнеи нажать кнопку Старт.

После завершения процесса поверки во втором столбце отобразятся значения положенийштырей. Если положение какого-либо штыря не отобразится, то можно уменьшить значение,введенное в столбце Амплитуда (см. шаг 5), и провести процесс поверки повторно. Еслипосле повторной поверки положение эталонного штыря не определится, то уточнитьположение этого штыря по чертежам или вообще – смонтирован этот штырь в направляющейтрубе или нет.

Проверить, что позиции эталонных штырей соответствуют введенным значениям. В случае ихотличия (значения в первом и втором столбце) вернуться к шагу 5 и ввести эти значения в базуданных уровнемера.

Повторно выполнять действия по пп. 3 и 4 после изменения позиций эталонных штырей до тех пор,пока значения в первом и втором столбце не совпадут с точностью до 5 мм для всех эталонныхштырей.

Перевести переключатель TEST-OPERATION в положении OPERATION. На этом процедура поверкизакончена.

Шаг 7. Выбор метода коррекции.

При наличии продукта (сжиженного газа) в резервуаре под высоким давлением скоростьраспространения излучения уровнемера в направляющей трубе изменяется, поэтому для достижениявысокой точности измерения необходима дополнительная коррекция. Процедура коррекцииопределяется физическими свойствами продукта, поэтому необходимо ввести количество, типы исоотношение продуктов в резервуаре. Для этого необходимо нажать кнопку Коррекция.


95

В окошке Метод коррекции необходимо выбрать один из методов:

One know gas

Этот метод используется в том случае, когда в резервуаре находится только один компонент. Этотметод обладает самой высокой точностью, однако, даже самые малые примеси другого компонента врезервуаре могут существенно уменьшить точность. При выборе этого метода коррекции необходимов окошке Наименование газа выбрать наименование газа (см. шаг 2).

One or more unknown gases

Этот метод используется в том случае, когда в резервуаре находится смесь простых гидрокарбонатов(пропан, бутан и пр.), а их соотношение в смеси не известно.

Two know gasses, unknown mixratio

Этот метод используется в случае наличия двух газов с неизвестным их соотношением в смеси. Вэтом случае необходимо указать тип газов

Two know gasses, known mixratio

Этот метод используется в случае наличия двух газов с известным соотношением их в смеси. В этомслучае необходимо указать тип газов и процент содержания первого компонента.


96

После выбора метода коррекции и ввода необходимых данных нажать кнопку ОК.

3.17.3. Первичная настройка уровнемера при наличии продукта в резервуаре

При наличии продукта (или продуктов) в резервуаре настройка уровнемера происходит аналогично п.3.17.2, за исключением:

Выбор способа коррекции (количество, соотношение и тип компонентов) осуществляется во времявыполнения действия по Шаг 2.

Верификация положения эталонных штырей возможна только для тех штырей, которые находятсявыше поверхности продукта не менее чем на 800 мм. В противном случае позиция эталонного штырябудет определена с большой погрешностью.

3.17.4. Юстировка уровнемера в процессе эксплуатации

Для проведения юстировки уровнемера в процессе эксплуатации необходимо:

Перевести переключатель TEST-OPERATION в положении TEST. После этого показания уровнемерапропадут.

Провести действия по верификации положения эталонных штырей (см. Шаг 6). Если положениеэталонных штырей отличается от записанных ранее в базу данных уровнемера на одинаковоерасстояние, то в этом случае необходимо изменить, для уровнемеров RTG3960 – параметрCalibration Distance.

Перевести переключатель TEST-OPERATION в положении OPERATION.


97

4. ИЗМЕНЕНИЕ КОНФИГУРАЦИИ УСТРОЙСТВПосле инсталляции и конфигурации устройства можно их изменять в любое время. Для этогонеобходимо открыть окно Свойства. Для открытия диалогового окна Properties радарногоуровнемера необходимо провести следующие операции:

1. В окне Рабочая область выбрать устройство, конфигурацию которого необходимо изменить.


В появившемся окне выбирая нужные закладки, повторяющие в основном шаги мастера инсталляции,можно изменить необходимые настройки см. разделы раздела 3.


98

5. УДАЛЕНИЕ УСТРОЙСТВПосле инсталляции и конфигурации устройства можно в любой момент удалить устройство изсистемы. Также можно отключить какое-либо устройство от резервуара.

Для удаления устройства необходимо:

1. Удалить резервуар, с которым связано устройство см. п. 3.5.6.

2. Выбрать нужное устройство и нажать правую кнопку мышки.

3. Выбрать строку Удалить.

После этого устройство будет удалено из окна Рабочая область.

Удаление устройства без удаления резервуара.

Для удаления устройства без удаления резервуара (для сохранения настроек резервуара ивведенных градуировочных таблиц резервуара) необходимо:

1. Выбрать резервуар, нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Свойства.

2. В появившемся окне выбрать закладку Конфигурация датчиков на резервуаре

3. Нажать кнопку Изменить


99

В правом окне выбрать иконку уровнемера и нажать кнопку <=. После этого дважды нажать кнопкуОК.

У резервуара "РВС-10" нет ассоциированных устройств (отсутствует знак +).

После этого можно удалить устройство.


100

6. ПРОСМОТР СТАТИСТИКИ КАНАЛА СВЯЗИДля просмотра статистических данных канала связи необходимо:

1. Открыть папку Протоколы и нужный подкаталог протокола - ModbusMaster.

Канал

Папка протокола

Подкаталог протокола

Строка Статистика

2. Выбрать нужный канал протокола.

3. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Статистика

В этом окне представлена информация об ошибках канала связи.


101

7. ПРОСМОТР ПРОТОКОЛА КАНАЛА СВЯЗИ7.1. Просмотр сообщений протокола связи

Для просмотра протокола связи необходимо:

1. Выбрать иконку нужного канала протокола.

Просмотр протокола

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Просмотр файла протокола.

3. Определить параметры отображения на экране сообщений (посылок данных) по выбранномуканалу. Можно установить фильтры для отображения посылок с конкретными функциональнымикодами, с конкретным адресом устройства, а также посылок различного типа:

Выборфункциональногокода

Можно настроить отображение сообщений со всемифункциональными кодами или с определенным функциональнымкодом.

Выбор адресаустройства

Можно настроить отображение сообщений для всех устройств илидля устройства с конкретным адресом.

Включитьфильтрацию покодам иустройствам

Пометить для включения фильтрации по функциональному коду иадресу устройства.

Тип ошибок Пометить окошки Задержка ответа, Ошибка контрольной суммы иДругие ошибки. Можно выбрать несколько видов ошибок..

Количествозаписей каждогосообщения

Ввести количество записей в протокол канала, которые будутдобавляться всякий раз при появлении новых ошибок.

4. Нажать кнопку OK для открытия окна Файл протокола связи


102

В окне данные постоянно обновляются.

Для остановки вывода на экран новых сообщений нужно нажать правую кнопку и выбрать строкуЗакрепить.

7.2. Сохранение сообщений протокола связи в файл

Для сохранения сообщений протокола связи в файл необходимо:

1. Выбрать иконку протокола.

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Свойства


103

3. Выбрать закладку Параметры файла протокола.

4. В поле Имя файла ввести имя файла.

5. В поле Настройка записи файла определить порядок сохранения данных в файл. Можнозадать время начала и конца регистрации сообщений протокола связи, при этом программа WinSetupавтоматически начнет и закончит в указанное время запись сообщений в файл с ранее введеннымименем. Для регистрации данных вручную выбрать функцию Вручную и нажать кнопку Старт.

6. На панели Файл записи протокола выбрать функцию Один файл или Несколько файлов.При выборе функции Несколько файлов и установке значения Размер файла можно создатьнесколько файлов для сохранения данных.

7. Нажать кнопку Дальше для установки фильтрации сообщений см. п. 7.2.



104

8. ПОИСК ПОДКЛЮЧЕННЫХ УСТРОЙСТВДля поиска подключенных устройств по системному адресу необходимо::

1. Открыть папку Протоколы.

2. Выбрать нужный канал связи, нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Найтиустройства.

3. В поле Первый адрес и Последний адрес ввести адреса устройств, в интервале которыхбудет осуществляться поиск.

4. Нажмите кнопку Старт.

Результаты поиска будут представлены в виде списка с указанием имени, типа, адреса,идентификационного номера и версиями прикладного программного обеспечения найденныхустройств.


105

9. ПРОСМОТР ДАННЫХ РЕЗЕРВУАРАПрограмма WinSetup предоставляет возможность просмотра измеряемых величин как для одногорезервуара, так и для группы резервуаров.

9.1. Один резервуар

1. В окне Рабочая область выбрать иконку резервуара для просмотра

строка Просмотр данных резервуара

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Просмотр данных резервуара

- или -

Из меню Просмотр выберите строку Резервуары/Oткрыть просмотр резервуара

При этом откроется окно, в котором будет отображаться информация об измеряемых величинах ввыбранном резервуаре.

9.2. Несколько резервуаров

1. В окне Рабочая область выбрать папку Резервуары

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Просмотр данных резервуара

- или -


106

Из меню Просмотр выбрать строку Резервуары/Просмотр данных резервуара.

Для просмотра информации для всех резервуаров выбрать закладку Все резервуары.

Для просмотра информации для конкретного резервуара выбрать закладку, соответствующегорезервуара.


107

10. ПРОСМОТР СОСТОЯНИЯ СИГНАЛОВ ТРЕВОГИДля просмотра состояния сигналов тревоги необходимо:

1. Для присмотра всех сигналов тревоги в окне Рабочая область выбрать иконку Workstationили папку Резервуары. Для просмотра сигналов тревоги для конкретного резервуара выбрать иконкунужного резервуара.

2. Выбрать строку Сигналы тревоги в меню Вид.

В этом окне отображается список зарегистрированных сигналов тревоги, как для группы, так иодного резервуара. Эту функцию можно использовать, для того чтобы убедиться, чтоустройства системы работают нормально.


108

11. ПРОСМОТР РЕГИСТРОВ УСТРОЙСТВКаждое устройство системы TRL/2 представляет собой специализированное вычислительноеустройство с оперативной памятью и ПЗУ.

Оперативная память представляет собой набор регистров называемых Выходными регистрами(Input Registers). В этих регистрах содержится информация об измеряемых параметрах, а такжеинформация о работоспособности устройства.

ПЗУ также представляет собой набор регистров называемых Регистрами базы данных (Holdingregisters), в которых содержатся информация о настройках устройств, которые используются дляуправления процессами измерений.

11.1. Просмотр значений регистров

Для просмотра содержимого Выходных регистров и Регистров базы данных какого-либо устройстванеобходимо:

1. В окне Рабочая область выбрать нужное устройство.

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Просмотр выходных регистров (Регистрыбазы данных)

- или -

в меню Просмотр выбрать строку Устройства/Просмотр выходных регистров (Устройства/Регистрыбазы данных)

3. Отметить позицию Стандартные если необходимо осуществлять просмотр заранееопределенных основных регистров или отметить позицию Все для просмотра регистров по номерам.

При выборе позиции Все в окне Начальный регистр нужно определить номер начального регистрапросмотра, а в окне Количество регистров – диапазон просмотра (не более 50).

4. Нажать кнопку Чтение.

11.2. Изменение регистров базы данных

Содержимое Регистров базы данных устройств может изменяться путем ввода нового значения всоответствующей строке столбца Величина. Содержимое регистров базы данных, обозначенныхсерым цветом в этом столбце, может быть изменено только в отдельном окне. В этом случае нужновыбрать строку из предложенного списка или изменить отдельные биты регистров.

Для редактирования регистров базы данных необходимо:


109

1. Поместить курсор в столбец Величина в соответствующей строке регистра, содержимоекоторого нужно изменить.

2. Ввести новое значение регистра.

Для редактирования содержимого регистров базы, отмеченных серым цветом в столбце Величинанеобходимо:

1. Дважды нажать с помощью мышки на поле в столбце Величина.

При этом на экране в зависимости от типа выбранного регистра будет выведено окно Расширенноепредставление или окно Расширенные битовые поля.

2. Выбрать нужную строку из списка в случае, если открыто окно Расширенное представлениеили изменить соответствующие биты регистра в случае, если открыто окно Расширенные битовыеполя.

11.3. Просмотр выбранных регистров

В программе WinSetup возможно просмотреть заранее выбранные регистры (наиболее частопросматриваемые). Для просмотра значений диагностических регистров какого-либо устройстванеобходимо:

1. В окне Рабочая область выбрать нужноеустройство.

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строкуПросмотр выбранных регистров

или

В строке меню выбратьПросмотр/Устройство/Просмотр выбранныхрегистров


110

В появившемся окне отображается значение выбранных регистров базы данных электронного блокавыделенного устройства. Значение регистров в этом окне корректировать нельзя, т.е. регистрыотображаются только в режиме чтения.

Серый цвет в столбце Значение означает, либо регистр является битовым, либо значение регистраможет выбираться из списка значений. Для просмотра значений этого регистра нужно дваждыщелкнуть левой кнопкой мышки по серому полю, а для просмотра в шестнадцатиричной кодировкенужно отметить окошко Шестнадцатиричный.

Для изменения списка отображаемых регистров необходимо нажать на кнопку Конфигурация и впоявившемся окне с помощью управляющих кнопок отредактировать список регистров.

В этом окне можно выбрать (окно Тип регистров) как входные регистры, так и регистры БД. Дляускорения поиска нужного регистра можно воспользоваться окном Префикс регистров. Послеизменения списка регистров нажать кнопку ОК.


111

С помощью кнопок Предыдущий и След. можно переключиться на просмотр регистров другогоустройства.

Для восстановления стандартного списка регистров необходимо:

1. Закрыть программу WinSetup

2. Открыть в Проводнике Windows папку инсталляции Tankmaster – типаC:\Rosemount\TankMaster\Setup\Data

3. Удалить (или переименовать в случае необходимости сохранить старый файл) необходимыйфайл с перечнем выбранных регистров:для уровнемера 5900 – R5900_diag.iniдля модуля 2410 – R2410_diag.iniдля ATD-устройства – R22XX_diag.ini

4. Запустить программу WinSetup и проверить, что при просмотре выбранных регистров ихсписок восстановился на список по умолчанию.


112

12. СОХРАНЕНИЕ И ЗАГРУЗКА РЕГИСТРОВ БАЗЫ ДАННЫХ12.1. Загрузка базы данных устройств

Каждое устройство системы TRL/2 имеет ПЗУ, содержимое которого используется в процессеизмерений. Программа WinSetup позволяет обновить базу данных устройства путем замены еесодержимого. Для загрузки базы данных необходимо:

1. Выбрать нужное устройство в окне Рабочая область.

2. Из меню Просмотр выбрать строку Устройства/Перезаписать базу данных.

- или -

нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Перезаписать базу данных.

3. В поле Имя файла ввести имя файла или нажать кнопку Обзор и выбрать файл, в которомхранится загружаемая база данных.

4. Нажать кнопку Перезаписать.

12.2. Сохранение значений регистров в файл

Для сохранения содержимого регистров в виде файла необходимо:


2. В меню Просмотр выбрать строку Устройства/Сохранить БД в файл

- или -

нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Сохранить БД в файл.

3. Выбрать тип сохраняемых регистров (Выходные регистры или Регистры БД) отметивнужную позицию.


113

4. Отметив позицию, Стандартные регистры или Выбранные регистры выбрать какимобразом будет осуществляться выбор регистров для сохранения.

Позиция Стандартные регистры позволяет сохранить содержимое заранее определенныхрегистров базы данных.

Позиция Выбранные регистры позволяет определить перечень конкретных сохраняемых регистровпо номерам.

5. При выборе позиции Выбранные регистры нужно определить диапазон регистров, в полеНачальный регистр ввести номер начального регистра, а в поле Последний регистр – номерпоследнего.

6. В поле Имя файла ввести имя файла или нажать кнопку Обзор и выбрать существующийфайл на компьютере.

7. Нажать кнопку Запись для сохранения содержимого регистров базы данных файл.


114

13. ЗАГРУЗКА НОВОГО ПРИКЛАДНОГО ПРОГРАММНОГООБЕСПЕЧЕНИЯ

Прикладное программное обеспечения радарного уровнемера хранится в ПЗУ (EEPROM) егоэлектронного блока. В процессе измерений оно решает следующие операции:

внутренняя инициализация системы.

управление процессами связи.

управление процессом измерений.

внутреннее тестирование.

Функция перепрограммирования доступна только для уровнемеров.

Для загрузки нового прикладного программного обеспечения необходимо провести следующиеоперации:

1. В окне Рабочая область выбрать строку Устройства или конкретное устройство.

2. В меню Просмотр выбрать строку Устройства/Программировать все.

- или -

нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Программировать все.

3. В списке Доступные устройства выбрать одно из устройств для программирования и нажатькнопку Выбрать.

Если в окне Рабочая область было выбрано конкретное устройство, то поле Доступные устройствабудет пустым, а выбранное устройство появится в поле Выбранные устройства автоматически.

4. Нажать кнопку Обзор и определить местоположение файла с программным обеспечением.

5. Нажать кнопку Начать программирование.

При этом откроется окно Процесс программирования устройства.

6. Проверить правильность выбора устройства для перепрограммирования и нажать кнопкуПрограммировать для начала процесса записи новой версии программного обеспечения в ППЗУустройства.


115

Примечание: Процесс перепрограммирования может занять до 30 мин.


116

14. ПЕРЕЗАПУСК УСТРОЙСТВДля перезапуска устройства необходимо:


2. Нажать правую клавишу мышки и выбрать строку Перезагрузить.

- или -

из меню Просмотр выбрать строку Устройства/Перезагрузить.

После этого подтвердить перезапуск устройства и нажать кнопку ОК

Операция по перезапуску устройства соответствует снятию и подаче питания на него.


117

15. ОСОБЫЕ СЕРВИСНЫЕ ФУНКЦИИ15.1. Введение

Основные сервисные функции для устройств системы Raptor описаны в руководствах для каждогоустройства. В настоящем руководстве описаны дополнительные, особые функции устройств.

15.2. Настройка измерения температурыПреобразователь температуры 2240 может работать с датчиками с нестандартнымихарактеристиками – отличными от Pt100 и Cu90. Эти датчики могут иметь индивидуальнуюзависимость "сопротивление-температура". Эту зависимость можно ввести в виде формулы илитаблицы.Для включения и настройки режимов различного преобразования необходимо:

1. В рабочей области программы WinSetup выделить нужное ATD-устройство2. Нажать на правую кнопку мышки и выбрать строку Свойства3. В появившемся окне выбрать закладку Настройка вычисления температуры.

отменить выборавтонастройки

выбор методапреобразования

нажать для настройки иконфигурации

4. Снять галочку в окошке исп. автонастройку термоэлемента5. На панели Выбор метода выбрать метод преобразования сопротивления в температуру.6. Нажать на соответствующую доступную кнопку.

15.2.1. Настройка вычисления температуры по таблицеМетод используется когда известна табличная зависимость сопротивления термоэлемента оттемпературы. В окне метод нужно выбрать User Defined Linearization Table и нажать на кнопку Вводтаблицы преобразования.

В появившемся окне ввести количество строк в таблице – минимум 2.Далее ввести построчно таблицу соответствия сопротивления и температуры с возрастаниемзначения температуры по номеру строк. Обязательно нужно проверить, что значения температурымонотонно увеличиваются вместе с увеличением номера строки.По окончании ввода нажать на кнопку ОК


118

15.2.2. Настройка вычисления температуры по формулеМетод используется когда известна формула зависимости сопротивления термоэлемента оттемпературы. В окне метод нужно выбрать User Defined Formula и нажать на кнопку Ввод формулыпреобразования.

В появившемся окне ввести значение коэффициентов R0, A, B.По окончании ввода нажать на кнопку ОК

15.2.3. Настройка вычисления температуры по индивидуальной формулеМетод используется когда известна формула зависимости сопротивления термоэлемента оттемпературы для каждого термоэлемента. В окне метод нужно выбрать User Defined IndividualFormula и нажать на кнопку Ввод инд. формулы преобразования.

В появившемся окне ввести значение коэффициентов R0, A, B для каждого термоэлемента.По окончании ввода нажать на кнопку ОК

15.3. Запись значений выбранных регистров в файлДля некоторых устройства системы Raptor (5900 и 2410) можно обеспечить запись значенийвыбранных регистров в файл. Для начала записи необходимо:

1. В рабочей области программы WinSetup выбрать нужное устройство2. Нажать на правую кнопку и в появившемся меню выбрать строку Запись данных

3. В появившемся окне необходимо определить в первую очередь период опроса и записиновых значений в файл, максимальный размер файл, а также в какое количество файловнужно будет записывать архивные данные.


119

4. Запись данных в файл можно организовать вручную или автоматически.В ручном режиме запись начинается сразу после нажатия кнопки Старт и заканчиваетсяпосле нажатия кнопки Стоп.В автоматическом режиме интервал записи указывается в соответствующих окнах. Послезакрытия окна запись данных начнется и окончится в указанное время.

5. Файл с данными можно просмотреть в процессе записи. Файлы с данными находятся вдиректории C:\Rosemount\TankMaster\Log.

Список регистров для записи можно изменить в списке выбранных регистров.


120

16. СЕРВИСНЫЕ ФУНКЦИИ ДЛЯ УРОВНЕМЕРОВ REX16.1. Ручное управление реле

Для проверки работоспособности реле, установленных на плате релейных выходов, или проверкиисполнительных цепей, в которых используются реле уровнемера REX, необходимо:

1. В окне Рабочая область выбрать уровнемер REX.

2. В меню Просмотр выбрать строку Устройства/Ручной контроль Реле 1 (2).

- или -

нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Ручной контроль Реле 1 (2).

4. На панели Способ контроля выбрать из списка позицию Вручную.

5. Выбрать новое состояние реле из списка предложенных в поле Выбор нового состояния инажать кнопку Применить.

16.2. Состояние устройств, поддерживающих протокол HART

Для просмотра состояния устройств, подключенных к уровнемеру REX и поддерживающих HART-протокол, необходимо.



121

2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Состояние HART-устройств.

16.3. Ввод тарировочных характеристик температурных датчиков

16.3.1. Таблица значений "Сопротивление – Температура"При использовании температурного датчика, значения сопротивления могут быть преобразованы всоответствующие значения температуры с использованием таблицы.Для записи в электронный блок уровнемера REX таблицы преобразования значений сопротивленияв значения температуры необходимо провести следующие операции:1. В окне Рабочая область выбрать уровнемер REX.2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Таблица для датчика температуры.


122

3. Ввести количество строк в окне Кол.строк в таблице. (количество точек не менее 2).

4. Ввести значения сопротивления в столбце Сопротивление (Ом) и соответствующиезначения температуры в столбце Температура (С)

5. Нажать кнопку OK для сохранения таблицы.

Для использования таблицы перевода значений сопротивления в значения температуры необходимо:

1. В окне Рабочая область выбрать нужный уровнемер REX.


3. Выбрать закладку Конфигурация и нажать кнопку Темп.входы.

4. В окне Тип датчика выбрать строку Spot User Defined Table.

16.3.2. Формула преобразования "Сопротивление – Температура"

При использовании температурного датчика значения сопротивления могут пересчитываться взначения температуры с использованием следующей математической формулы:

R = R0*(1 + A*T + B*Т2),

где R - значение сопротивления при температуре T,

R0 - значение сопротивления при 0°С,

А и В - константы.

Для записи в электронный блок уровнемера типа REX формулы перевода значений сопротивления взначения температуры необходимо:


2. Нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Формула для датчика температуры.

3. Ввести параметры R0, A и B в соответствующих окнах. Значения параметров R0, A и B будутсохранены в Регистрах базы данных электронного блока уровнемера.


Для использования формулы перевода значений сопротивления в значения температурынеобходимо провести следующие операции:


123

1. В окне Рабочая область выбрать нужный уровнемер REX.


3. Выбрать закладку Конфигурация и нажать кнопку Темп.входы.

4. В окне Тип датчика выбрать строку Spot User Defined Formula.


124

17. ПРОСМОТР СПЕКТРА17.1. ВведениеФункция Просмотр спектра позволяет просмотреть паразитные отражения внутри резервуара ипроизвести настройку уровнемера на измерение уровня в конкретных условиях. Эта функциядоступна только для уровнемеров REX и PRO.Для просмотра спектра необходимо в Рабочей области программы WinSetup выделить нужныйуровнемер, нажать правую кнопку мышки и выбрать строку Свойства. Далее выбрать закладкуКонфигурация и нажать на кнопку Спектр.

Индикатор процессасчитывания

Окно Просмотр спектра имеет следующие области: график с отображением спектра отраженного сигнала, панель с выбором функций отображения графика, панель с кнопками для записи графика в файл, кнопки для выполнения различных операций.

17.2 Область графика

После нажатия кнопки Спектр программное обеспечение WinSetup автоматически начинает чтениесоответствующих регистров уровнемера. На графике отображается значение гармоник разностногосигнала (излучаемого и отраженного от поверхности) после обработки по методу быстрогопреобразования Фурье. Значение частоты гармоник пересчитано в расстояние от фланца, на которомустановлен уровнемер (параметр Пустота). Процесс считывания значений регистров отображается насиней строке – индикаторе.

График может иметь несколько пиков – кроме отраженного сигнала от поверхности продукта этомогут быть и сигналы, отраженные от элементов конструкции – кронштейны, мешалки, обогревателии пр. Эти сигналы обычно называются "паразитными" сигналами. С использованием простыхопераций можно настроить уровнемер таким образом, что он не будет учитывать эти сигналы впроцессе измерений и будет искать только сигнал отраженный от поверхности продукта (см. п. 16.6).

После нажатия на кнопку Обновить происходит повторное чтение спектра сигнала с отображениемнового графика. При этом новый график отображается черным цветом, а старый – серым.

17.3. Настройка отображения графика

На панели Опции/Описание имеются следующие функции, с помощью которых можно изменятьотображение спектра на графике:


125

СпектрСтарый спектр

Отображается спектр сигнала.Черная линия – текущее состояниеспектра.Серая линия – старый спектр.

Текущий спектр

Старый спектр

Порог Уровень шумов – значение регистраБД № 1082, по умолчанию 400 мВ.Сигналы с амплитудой меньше порогане учитываются при поиске сигнала отповерхности продукта.

Параз. cигнал Зафиксированные паразитные сигналы– это могут быть отражения отэлементов конструкций и пр. После ихрегистрации (запись в регистры БД)отраженный от них сигнал не будетуровнемером приниматься за сигнал отповерхности продукта.

АТР Таблица изменения порога. Значениепорога можно изменять в различныхобластях спектра – для исключения,например, паразитных отражений. Этоголубая ломаная линия на графике.

Паразитныйсигнал

Таблица АТР

Параметр Holdoff Вертикальная красная линия в левойчасти графика – ограничениедиапазона измерений в верхней частиспектра (значение регистра БД №1008).

Параметр Holdoff

Эт. точка радара Вертикальная оливковая линия в левойчасти графика – параметр G –эталонная точка уровнемера (значениерегистра БД № 1002).

Параметр G

Дно резервуара Вертикальная красная линия в правойчасти графика - параметр R -эталонная высота резервуара(значение регистра БД № 1000)

Дно резервуара

Нулевой уровень Вертикальная оливковая линия вправой части графика Обычно нулевойуровень совпадает с дном резервуара,но когда это не так нулевой уровень награфике показывается отдельно.


126

Пик сигнала Черной вертикальной линией награфике показывается пик отповерхности продукта.Зелеными вертикальными линиямипоказываются пики, амплитуда которыхбольше порога.

Метка пика Если окошко отмечено, тоотображаются надписи "Сигнал отпродукта" и "Незарег.сигнал". Еслиокошко не помечено, то надписей небудет.

Зафикс. пик На графике в виде крестиковотображаются предыдущие пикиспектра. Старые пики

17.4. Сохранение графиков в файл

Для записи графика со спектром в файлнеобходимо после отображения спектра нажатьна кнопку Запись.

В появившемся окне в поле Имя резервуараввести обозначение резервуара и в полеОписание ввести необходимые комментарии.После нажатия кнопки ОК происходит записьграфика со спектром в файл StrTankScanII.dat.Файл по умолчанию записывается в директорию\Saab\Lib\Dat.

Для просмотра ранее сохраненных графиковнеобходимо нажать на кнопку Чтение сохр.спектра.

В появившемся окне выбрать нужныйсохраненный ранее графика со спектром инажать на кнопку Чтение.

Для удаления какого-либо сохраненного графикасо спектром нужно выбрать удаляемую запись инажать на кнопку Удаление.


127

Для записи графика со спектром в файлнеобходимо:

В окне с графиком спектра нажать на кнопкуЗапись.

В появившемся окне нажать на кнопку Экспорт.

Пометить окошко Экспорт данных спектра вфайл и нажать на кнопку Обзор.

Выбрать директорию для записи файла иввести, если необходимо, имя файла.

Подтвердить запись в файл с новым именем.

Нажать на кнопку ОК.

17.5. Кнопки выполнения операций

В окне Просмотр спектра имеется несколько кнопок, с помощью которых можно выполнитьследующие операции:Обновить После нажатия этой кнопки происходит обновление графика спектра. Новый

график будет отображаться черной кривой, старый график будет отображатьсясерым цветом. Кроме этого, пики старого графика будут отображатьсямаленькими крестиками (см. п. 16.3)

Печать Открывается окно для выбора принтера, после нажатия кнопки ОК в которомосуществляется печать окна Просмотр спектра.

Применить Если были сделаны изменения некоторых параметров (параметр Holdoff, порог и


128

пр.), то после нажатия кнопки Применить происходит запись новых значенийизмененных параметров в базу данных электронного блока уровнемера.После записи новых данных уровнемер производит поиск сигнала отповерхности продукта заново (примерно в течение 30 сек), поэтому необходимонажать на кнопку Обновить еще раз.

ОК Происходит закрытие окна и в случае изменения параметров запись их значенийв БД.

Отмена Отмена всех изменений.

17.6. Настройка параметров измерения уровня

В окне Просмотр спектра отображаются параметры, которые определяют процесс измерения уровня– поиска сигнала от поверхности сигнала:

параметр Holdoff; порог – минимальный уровень сигнала от поверхности продукта; таблица изменения порога; зафиксированные паразитные сигналы.

Параметры, значение которых можно изменять в этом окне, отмечены маленькими кружками.

Для изменения значения этого параметра необходимо нажать правой кнопки мышки на этом кружке ив появившемся меню выбрать строку Свойства.

В появившемся окне нужно ввести новое значениепараметра и нажать на кнопку ОК – окно закроется ина графике будет отображено новое значениепараметра (положение линии)..

После этого для записи нового значения параметра вбазу данных электронного блока уровнемеранеобходимо нажать на кнопку ОК или Применить.


129

Для ввода нового паразитного сигнала необходимо:

Нажать правую кнопку мышки на области графика и впоявившемся меню выбрать строку Новый параз.сигнал.

В появившемся окне ввести расстояние от верхнегокрая фланца уровнемера до помехи – паразитногосигнала и нажать на кнопку ОК.

На графике появится серая вертикальная линия,соответствующая зафиксированному паразитномусигналу.

Для удаления паразитного сигнала с графиканеобходимо нажать правой кнопкой мышки на кружкеи в появившемся меню выбрать строку Удалитьпараз.сигнал.

Для изменения позиции паразитного сигнала выбратьстроку меню Свойства, в появившемся окне изменитьпараметр Пустота и нажать на кнопку ОК.


130

18. ПРОГРАММА TANKMASTER/ADMINISTRATORПрограмма TankMaster/Administrator обеспечивает несколько сервисных функций: настройка автоматического запуска компонент программного обеспечения TankMaster при

перезапуске компьютера; останов и запуск программ TankMaster; перезапуск программ TankMaster; просмотр списка активных задач программного обеспечения TankMaster; запись на жесткий диск настроек программного обеспечения, данных по резервуарам системы, а

также записи в системный реестр операционной системы.Программа StmAdministrator запускается автоматически при запуске компьютера и работает вфоновом режиме. Иконка программы находится в панели задач

При нажатии на кнопку More Option в нижней части окна программы открываются дополнительныекнопки. Ниже рассмотрены основные функции программы

18.1. Ввод пароля

Для выполнения сервисных функций с использованием программы TankMaster/Administratorнеобходимо ввести пароль.

Для ввода пароля нужно нажать на кнопку Log on.

В появившемся окне необходимо ввести пароль инажать на кнопку ОК.

Пароль по умолчанию – admin.

Если пароль не будет введен, то при попыткевыполнения какой-либо операции окно с запросомпароля будет появляться автоматически.


131

Для изменения пароля необходимо нажать на кнопкуChange Password.

В появившемся окне необходимо ввести старый иновый пароль и нажать кнопку ОК.

Окно с запросом пароля также появляетсяавтоматически при выполнении операций по запускуи сохранению настроек и пр.

18.2. Автозапуск

Для настройки автоматического запуска компонент TankMaster при перезапуске компьютеранеобходимо нажать на кнопку Auto Start Config….

В появившемся окне пометить окошки рядом спрограммами, которые необходимо запускатьавтоматически после перезапускакомпьютера.

После выбора нажать на кнопку ОК.

Автоматический запуск помеченных программбудет производиться после каждойперезагрузки компьютера

18.3. Сохранение настроек TankMaster

Для сохранения настроек программного обеспечения TankMaster необходимо:

1. В окне TankMaster/Administrator нажать кнопку Backup/Restore .


132

Запустить программу сохранения можно также путем нажатия правой кнопки мышки по иконкепрограммы TankMaster/Administrator в правом нижнем углу экрана дисплея и выбора строки Backup.

В появившемся окне представлена следующая информация: время последнего сохранения данных вручную и автоматически; перечень сохраненных настроек; путь для сохранения настроек; настройки автоматического сохранения данных.

2. Пометить окошки для сохранения данных.

Функция TankServer позволяет сохранить данные настроек резервуаров и коннфигурации устройств(программа TankServer должна быть запущена).

Функция Historical Data позволяет сохранить архивные данные по резервуарам.

Функции WinOpi и WinSetup позволяет сохранить данные конфигурации рабочей области инастройки этих программ.

Функция Registery keys for TankMaster позволяет сохранить установки системного реестраоперационной системы Windows в виде файла с расширением reg.

3. Нажать кнопку Browse и выбрать папку для каталога сохранения данных.

4. Настроить автоматическое сохранение настроек (период сохранения от 1 до 30 дней). Длясохранения настроек нажать на кнопку Save Configuration.


18.4. Восстановление настроек TankMaster

При замене персонального компьютера или перегенерации операционной системы можно сиспользованием ранее сохраненных настроек программного обеспечения TankMaster быстровосстановить настройки, а, следовательно, функционирование рабочей станции.

Для восстановления настроек программного обемпечения TankMaster необходимо:

1. Проинсталлировать программное обеспечение TankMaster и его русификатор.

2. Проконтролировать что все программы TankMaster остановлены, открыть окно программыStmAdministrator и нажать на кнопку Backup.

3. В открывшемся окне (см. п. 17.3) нажать на кнопку Restore. После этого будет запущенапоследовательная процедура восстановления настроек.


133

Для запуска процедуры восстановления настроек программного обеспечения TankMaster нажать накнопку Далее.

4. В открывшемся окне нужно нажать на кнопку Browse, выбрать папку, в которой хранятсянастройки программного обеспечения и затем нажать на кнопку Далее.

5. В открывшемся окне выбрать какие настройки нужно восстановить и нажать на кнопку Далее:

Функция TankServer - восстановление резервуаров и коннфигурации устройств.

Функция Historical Data – восстановление архивных данных по резервуарам.

Функции WinOpi и WinSetup - восстановление настроек этих программ.

Функция Registery keys for TankMaster – восстановление файла реестра операционной системыWindows в виде файла с расширением reg.

6. В этом окне выбрать нужные функции и нажать на кнопку Далее


134

Create a backup of the current configuration – сохранить текщие настройки программногообеcпечения TankMaster.

Delete old configuration files – удаление в директории TankMaster всех файлов, которые определяютнастройки программного обеспечения.

7. Просмотреть параметры восстановления настроек программного обеспечения Tank Master инажать на кнопку Далее.

8. Для завершения восстановления настроек последовательно нажать в открывающихся окнахкнопки Далее и Готово.

18.5. Просмотр информации о версии компонент TankMaster

Для просмотра информации о версии компонент программного обеспечения TankMaster необходимов окне TankMaster/Administrator нажать кнопку File Details.

Для сохранения этой информации на жестком диске нажать кнопку Save to File. Файл записывается втекстовом формате, поэтому его можно просмотреть с использованием обычного редактора.


135

18.6. Просмотр информации о запущенных компонентах TankMaster

Для просмотра информации о запущенных компонент программного обеспечения TankMasterнеобходимо в окне TankMaster/Administrator нажать кнопку Processes.

Для закрытия всех компонент TankMaster нужнонажать кнопку Shutdown TM. Для закрытияпрограммы TankMaster/Administrator пометитьокошко Also shutdown administrator и нажатькнопку Shutdown TM.

Система учёта raptor

Documents