°Ñ¦Ò reference no. Ã¸ drawing a/yl-ps/587 a-1 · a/yl-ps/587 ¶m§ø¦ village type...

A-1

°Ñ¦Ò REFERENCE No. DRAWINGÃ¸

(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó21.3.2019

A/YL-PS/587

Submission Dated 21.3.2019)

(Extract from Applicant's


(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó21.3.2019

A/YL-PS/587



A-2


A-3A/YL-PS/587

(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó15.4.2019




A-4A/YL-PS/587

(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó21.3.2019




A-5A/YL-PS/587

(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó21.3.2019



S/YL-PS/18

S/TSW/14

100 100 200 3000

1 : 7 500SCALE ¤ñ¨

METRES

¦

METRES

¦

PLAN¹REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

¦ì¸ LOCATION PLAN

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLYAPPLICATION SITE BOUNDARY

S/YL-TYST/12

nÄ KEY PLAN

1 : 50 000SCALE ¤ñ¨

¥Ó½Ð

APPLICATION SITE

V

R(A)

R(A)

R(A)

I

I(D) R(B)1

R(D)

OOU

OU

R(B)1

R(B)1

GB

GB

G/IC

A-1

APPLICATION NUMBER

¥Ó½Ð

·|Ä³

DATE OF MEETING

APPROVED APPLICATION

REJECTED APPLICATION

³Q©Úµ´

Àò§åã

REVOKED

¤wº

72 (10.9.99) X

244 (17.7.04)

243 (17.7.04)

¹Ï LEGEND

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½

¥ý«e

PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e


70 (18.2.00)

¥ý«e


281 (28.3.08)¥ý«e


154 (25.7.03)

A/YL-PS/587

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

新界元朗屏山丈量約份第121約地段第31號餘段及第32號餘段

臨時車輛測試中心連附屬辦公室(為期3年)

PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIESLOTS 31 RP AND 32 RP IN D.D. 121,

ANCILLARY OFFICE FOR A PERIOD OF 3 YEARSTEMPORARY CAR TESTING CENTRE WITH

150 (31.10.03) s17

129 (11.4.03) s.17

¥ý«e


488 (23.10.15)

¥Ó½Ð

APPLICATION SITE

®Öãªº¤À°Ïp¹º¤jºõ¹Ï½s¸

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó2018

¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~4¤

S/YL-PS/18 APPROVED ON 16.10.2018

BASED ON OUTLINE ZONING PLAN No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 23.4.2019

R(A)

OU

R(A)

CDA

OU

OUOU

O

O

OGB

GB

V

G/IC

C(2)

R(A)3

R(A)2

C(3)

G/IC

OU

S/HSK/2

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

H

H

H

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

Basketball Court

39

TS

11

46

43

40

15

38

10

33

16

ESS

20

22

32

8

18

23

6

12

42

41

TS

37

45

19

35

17

9

21

7

36

t

28

CUL

FP

屏葵路

PING

KWAI ROAD

娉廷

La Mansion

7.5

8.2

7.5

6.1

7.6

5.3

7.5

5.8

6.8

7.4

7.6

6.3

8.1

7.5

7.6

8.2

6.0

10.0

4.1

L

H

L

H

L

LL

L

ˆ

ˆ

ˆˆ

H

H

H

H

CUL

屏葵路

9.1

8.3

5.14.4

L

L

LE

L

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

H

H

H

H

H

6.1

5.9

5.2

5.3

6.3

6.3

5.7

6.1

5.6

5.2

5.8

5.7

5.0

5.4

L

ET

ET

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

H

H

H

H

H

H

TSTS

TS

TS

10

0A

104

10

6

103

102

10

510

7

108

101

102H

FP

4.8

4.6

4.4

4.8

5.1

L

EET

L

L

E

H

1VIEWING POINT OF SITE PHOTO

¹ê¦a·Ó¤ù

¹Ï

PLAN

A-2

¹

LEGEND

PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR IDENTIFICATIONAPPLICATION SITE

¥Ó½Ð¦aÂI(¬É½u

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

20METRES

0 20 40

1 : 1 000SCALE ¤ñ¨

METRES

¦ ¦

REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

¥

(3)

(2)

(1)

Notes :µù

*

¢

A/YL-PS/587

¶m§ø¦

VILLAGE TYPE DEVELOPMENTV

¦í¥ÎºRES

S/YL-PS/18

G/ICCOMMUNITYGOVERNMENT INSTITUTION OR

¬F©²¡B¾÷

RES

RESIDENTIAL STRUCTURES

SITE PLAN

6-NW-8C, 8D, 13A & 13B

BASED ON SURVEY SHEETS No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 10.5.2019

PING KWAI R

OAD

«Ì¸

ªÅVacant

1

2

3

O

R(A)1

G/IC

R(B)1

V

OOPEN SPACE

¥ð¾Í

R(A)1

R(B)1

¦í¦v(¥Ò

¦í¦v(¤A

RESIDENTIAL (GROUP A)1

RESIDENTIAL (GROUP B)1

¢°±ªy³f¨®

Lorries & CoachesParking of

¢

屏柏里公園

LANE PARKPING PAK

Äx²

CourtBasketball

´Z

Toilet

®\La Mansion

¶í§

RES

ªÅVacant

Light Goods Vehicles)(Private Cars and

Vehicle Park Temporary Public

(¨p®a¨®¤Î»Á{®É¤½²

¦³®Ä´Á¦Ü23.6.2

(¥Ó½Ð½s¸¹A/YL-PS

Valid until 23.6.2020)

(Application no. A/YL-PS/540

¦³®Ä´Á¦Ü15.6.2

(¥Ó½Ð½s¸¹A/YL-PS

Valid until 15.6.2021)

(Application no. A/YL-PS/560

Construction MaterialsWholesale of

Retail and Temporary Shop for

°Ó©±¤Á{®É«Ø¿v

車輛測試中心¢

¹q¤O

SubstationElectric

¤g¦a¥Î³~¸ò1993¦~6¤ë22¤é°

¤g¦a¥Î³~¸ò1993¦~6¤ë22¤é°

2019¦~4¤ë4¤é°É´ú

conducted by the Planning Department on 22.6.1993

Indicates that the use is different from that revealed by the land use survey


Indicates that the use is the same as that revealed by the land use survey


Land uses shown on this plan are in accordance with the land use survey





31 RP

32 RP

CentreCar Testing

TSUENFONG TONG

¤J¤f/

INGRESS / EGRESS

D.D.121

³q©¹¥Ó½Ð¦

APPLICATION SITE

ACCESS TO THE

¬I¤u¤¤(

Progress (Site)Work in

°±¨

Car Park

15m

WoodlandªL

4

¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹ 6-NW-8C¡B8

¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~5¤ë10¤

¹Ï LEGEND

¥Ó½Ð¦aÂI(¬É½u

¯èÄá AERIAL PHOTO

PLAN¹REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

A-3

PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR IDENTIFICATIONAPPLICATION SITE

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

«Ì¸

PING K

WAI ROAD

«Ì·

PING HA ROAD

HANG MEI TSUEN

§|§

CASTL

E PEAK

ROAD

- PIN

G S

HAN

Imperial Villas II

«Ò®x©

«C¤s¤

½¸ô¡

@

Imperial Villas I

«Ò®x©

¬x«

¾ô

¬

KIU H

UN

G R

OA

D

TSUENHUNG UK

SAN TSUENPING SHAN

«Ì¬f¨

PING PAK LANE PARK

¾ôÀ

«Ì¤s

KIU TAU WAI

¶í§

TONG FONG TSUEN

A/YL-PS/587

ªº¯èÄá·Ó¤ù½s¸¹ E

ªº¸ê®Æ¬°¦a¬FÁ`¸p©ó201

¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~4¤ë23

BY LANDS DEPARTMENT

E035268C TAKEN ON 13.3.2018

BASED ON AERIAL PHOTO No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 23.4.2019新界元朗屏山丈量約份第121約地段第31號餘段及第32號餘段




¹ê¦a SITE PHOTO

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

PLAN¹REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

A/YL-PS/587 A-4a

1

2

¤J¤f/

Ingress / Egress

APPLICATION SITE

¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~4¤ë1

¥»¹Ï©ó2019¦~4¤ë23¤éÀ

TAKEN ON 16.4.2019

BASED ON SITE PHOTOS

PLAN PREPARED ON 23.4.2019

¥Ó½Ð

APPLICATION SITE





¥Ó½Ð

³q©¹¥Ó½Ð¦

APPLICATION SITE

ACCESS TO THE

3

¥Ó½Ð

APPLICATION SITE

¹ê¦a SITE PHOTO

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

PLAN¹REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

A/YL-PS/587 A-4b





TAKEN ON 16.4.2019 & 30.4.2019

BASED ON SITE PHOTOS

PLAN PREPARED ON 8.5.2019

4

2019¦~4¤ë30¤éªº

¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~

¥»¹Ï©ó2019¦~5¤ë8¤éÀ

Äá©ó2019¦~4¤ë16¤é SITE PHOTO TAKEN ON 16.4.2019

Äá©ó2019¦~4¤ë30¤é SITE PHOTO TAKEN ON 30.4.2019

¥Ó½Ð

APPLICATION SITE

°Ñ¦Ò reference no. Ã¸ drawing a/yl-ps/587 a-1 · a/yl-ps/587 ¶m§ø¦ village type...

Documents