Гидромассажные системы reviva. – whirlsystem – airsystem - airsystem...
TRANSCRIPT
![Page 1: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/1.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
![Page 2: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/2.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
– Whirlsystem
– Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн)
– Whirlpower
– Whirlpower + Airsystem
![Page 3: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/3.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
• Новая технология массажа от Hoesch
• Необычайный в своем роде массажный эффект достигается благодаря вращающимся форсункам с дополнительной подачей воздуха
• В стандартную комплектацию входят 8 вращающихся форсунок • Новые воздушные форсунки с выходом воздуха по бокам (на днище
ванны) обеспечивают мягкий массаж
• LED - подводные прожекторы с функцией автоматического изменения цвета
• Пульт управления ванной, опционально дополнительная сенсорная клавиатура
![Page 4: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/4.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Комплектациясистем гидромассажа
![Page 5: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/5.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Whirlsystem (L):
новый массаж достигается посредством6 вращающихся форсунок по бокам и 2 в области спины (зависит от модели ванны)
Всасывающая воронка, скомбинированная со сливом/переливом
полуавтоматическая дезинфекция системы пульт дистанционного управления
![Page 6: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/6.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Базовая комплектация. Часть 1:
полностью смонтированная, регулируемая по высоте нижняя рама с дополнительной шумоизоляцией
Слив-/перелив Hoesch
Самоосушающийся насос, 900 W, встроенный в раму
Система трубопроводов (всасывающая) и подача атмосф. воздуха,полностью готовая к подключению, с системой слива остаточной воды
Базовая комплектация. Часть 2:
8 вращающихся форсунок (по 3 форсунки с каждой стороны) и 2 форсунки в области спины (зависит от модели ванны)
В стандартном варианте все видимые части в цвете хром.За доплату возможно заказать варианты цветов "белый" или "латунь“
Защита от работы "всухую“полуавтоматическая дезинфекция системы
пульт дистанционного управления
![Page 7: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/7.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Airsystem (M):
приятное ощущение массажа достигается посредством новых воздушных форсунок с выходм воздуха по бокам
новый подвод воздуха через распределитель воздуха для каждой пары форсунок
автоматическое осушение всей системы
новый пульт управления (серийный)
![Page 8: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/8.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Airsystem (M):новое распределение воздушных форсунок: подача воздуха происходит через распределитель воздуха, находящийся посередине, который
снабжает одновременно 2 форсунки и способствует тем самым лучшему распределению воздуха. .
![Page 9: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/9.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Базовая комплектация. Часть 1: :
полностью смонтированная, регулируемая по высоте нижняя рама с дополнительной шумоизоляцией
Слив-/перелив Hoesch
Воздуходув 700 W с нагревателем воздуха 300 W
14 – 18 воздушных форсунок в днище ванне ( в зависимости от модели ванны)
Базовая комплектация. Часть 2 :
В стандартном варианте все видимые части в цвете хром. За доплату возможно заказать варианты цветов "белый" или "латунь“
Защита от работы "всухую“
пульт дистанционного управления
автоматическое осушение всей системы
![Page 10: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/10.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Whirlpower (W):
приятное ощущение массажа достигается посредством 6 вращающихся форсунок по бокам и 2 в области спины(зависит от модели ванны)
дополнительный регулируемый воздуходув, подающий воздух к боковым форсункам для более интенсивного массажа (фабричная установка)
полуавтоматическая дезинфекция системы
пульт дистанционного управления
![Page 11: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/11.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Базовая комплектация. Часть 1:
полностью смонтированная, регулируемая по высоте нижняя рама с дополнительной шумоизоляцией
Слив-/перелив Hoesch
Самоосушающийся насос, 900 W, встроенный в раму
Воздуходув 700 W с нагревателем воздуха 300 W
Система трубопроводов (всасывающая),полностью готовая к подключению, с системой слива остаточной воды
Базовая комплектация. Часть 2 :
8 вращающихся форсунок (3 шт. 65mm, по бокам ванны и 2 форсунки в области спины (зависит от модели ванн)
В стандартном варианте все видимые части в цвете хром
Защита от работы "всухую“
полуавтоматическая дезинфекция системы
пульт дистанционного управления
![Page 12: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/12.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Whirlsystem + Airsystem:
PowerWhirlpool
Airpool
![Page 13: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/13.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Funk-Fernbedienung:Whirlsystem Airsystem Whirlpower Whirlsystem + Airsystem
Ein/Aus (Pumpe) Ein/Aus (Gebläse) Ein/Aus (Pumpe) Ein/Aus (Pumpe)Whirl +/- Whirl +/- Whirl +/-Whirl Intervall Whirl Intervall Whirl Intervall
Air +/- Air +/- Air Intervall Air Intervall
Power Ein/Aus Power Ein/Aus
Halbaut. Desinfektion Halbaut. Desinfektion Halbaut. Desinfektion
ZUBEHÖR:1 Halogen-UWS 1 Halogen-UWS 1 Halogen-UWS 1 Halogen-UWS2 LED mit Farblicht 2 LED mit Farblicht 2 LED mit Farblicht) 2 LED mit FarblichtE-Heizung E-Heizung E-Heizung E-Heizung Sensortastatur Sensortastatur Sensortastatur Sensortastatur
![Page 14: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/14.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Дополнительноеоборудование
![Page 15: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/15.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Аксессуары (для всех гидромассажных систем) :
LED-прожектор 40 mm
Выбор цветов: 1. Белый2. Зелёный3. синий 4. Красный5. автоматическое изменение цвета
Ревизионная решётка
![Page 16: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/16.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Аксессуары(для Whirl; Whirl plus Power-Whirl; Whirl plus Power-Whirl + Air)
Электрообогреватель
Мощность: 2,0 kW, 230 V вкл. блок управления
![Page 17: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/17.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
Whirlsystem
Whirlpower
Airsystem
Whirlpower + Airsystem
![Page 18: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/18.jpg)
Гидромассажные системы Reviva
LED´s:
rot > leuchtet während der gesamten Desinfektionsdauer
rot > blinkt, wenn Desinfektion fertig ist
gelb > leuchtet bei Anforderung zur Desinfektion
grün > leuchtet bei ausreichendem Wasserstand
серийная комплектация
3 Leucht-dioden auf dem Wannenrand
опционально
![Page 19: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/19.jpg)
Reviva Whirlsysteme
![Page 20: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/20.jpg)
Reviva Whirlsysteme
– Whirlsystem
– Airsystem - Airsystem (für freistehende Wannen)
– Whirlpower
– Whirlpower + Airsystem
![Page 21: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/21.jpg)
Reviva Whirlsysteme
• Innovative Whirltechnologie von Hoesch
• Einzigartige Massagewirkung für den gesamten Körper durch kraftvolle Air-Beimischung im Wasserstrahl
• Standardmäßig 8 Whirldüsen mit in sich rotierendem Massagestrahl • Neuartige Luftdüsen im Bodenbereich mit seitlichem Luftaustritt für eine sanfte
Airmassage
• LED-Unterwasserscheinwerfer mit Lichtwechsel
• Steuerung per Fingertipp auf der Funkfernbedienung, optional auch mit zusätzlicher Wannenrandtastatur.
![Page 22: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/22.jpg)
Reviva Whirlsysteme
WhirlsystemeAusstattung
![Page 23: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/23.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Whirlsystem (L):
neues Whirlerlebnis –durch 6 rotierende Jets an Seiten und 2 rotierende Jets im Rückenbereich modellabhängig
Kombination Ablauf /Ansaugung Whirlpumpe -
halbautomatische Systemdesinfektion mit Anzeige
moderne Funkfernbedienung serienmäßig
![Page 24: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/24.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Whirlsystem- Ausstattung Teil 1:
Komplett vormontiertes Untergestell mit Schallentkopplung
Ab-/ Überlaufgarnitur vormontiert
Whirlpumpe 900 W selbstentleerend auf Gestell vormontiert
Kompl. Rohr (Ansaugseite)- Schlauchleitungssystem (Druckseite) mit Restwasserentleerung werkseitig montiert
Whirlsystem- Ausstattung Teil 2:
8 rotierende Whirldüsen (6 Düsen je 3 an den Seiten und 2 Düsen im Rückenbereich modellabhängig)
Serienmäßig alle Teile verchromt, gegen Aufpreis weiß oder edelmessing
Elektrosteuerungskasten mit Trockenlaufschutz
halbautomatische Systemdesinfektion
Funk-Fernbedienung
![Page 25: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/25.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Airsystem (M):
neues Whirlerlebnis –durch neue Air-Düsen mit seitlicher Luftausströmung für noch sanftere Air-Massage
neue Leitungsführung mit Luftverteiler für je 2 Airdüsen
automatische Nachtrocknung der gesamten Luftleitung
moderne Funkfernbedienung serienmäßig
![Page 26: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/26.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Airsystem (M):Neue Luftverteilung für Airdüsen: über einen mittig angeordneten Luftverteiler werden jeweils zwei Düsen direkt versorgt und
somit entsteht eine bessere Luftverteilung im Airbereich.
![Page 27: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/27.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Airsystem- Ausstattung Teil 1:
Komplett vormontiertes Untergestell mit Schallentkopplung
Ab-/ Überlaufgarnitur vormontiert
Gebläse 700 W mit Luftvorheizer 300 W
14 – 18 Air-Bodendüsen (abhängig von der Wannengröße)
Airsystem- Ausstattung Teil 2:
Serienmäßig alle Teile verchromt, gegen Aufpreis weiß oder edelmessing
Elektrosteuerungskasten mit Trockenlaufschutz
Funk-Fernbedienung
Automatische Nachtrocknung des Airsystems
![Page 28: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/28.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Whirlpower (W):
neues Whirlerlebnis –durch 6 rotierende Jets an Seiten und 2 rotierende Jets im Rückenbereich modellabhängig
Plus zusätzliche schaltbare Gebläseluftunterstützung der Whirldüsen, für noch intensivere Unterwassermassage(sep. Gebläse werkseitig montiert)
halbautomatische Systemdesinfektion mit Anzeige
moderne Funkfernbedienung serienmäßig
![Page 29: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/29.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Whirlpower- Ausstattung Teil 1:
Komplett vormontiertes Untergestell mit Schallentkopplung
Ab-/ Überlaufgarnitur vormontiert
Whirlpumpe 900 W selbstentleerend auf Gestell vormontiert
Gebläse 700 W mit Luftvorheizer 300 W
Kompl. Rohr (Ansaugseite)- Schlauchleitungssystem (Druckseite) mit Restwasserentleerung werkseitig montiert
Whirlpower- Ausstattung Teil 2:
8 rotierende Whirldüsen (Düsen 65 mm je 3 an den Seiten und 2 Düsen im Rückenbereich modellabhängig)
Serienmäßig alle Teile verchromt, (gegen Aufpreis weiß??)
Elektrosteuerungskasten mit Trockenlaufschutz
halbautomatische Systemdesinfektion
Funk-Fernbedienung
![Page 30: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/30.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Whirlsystem + Airsystem:
die Kombination aller Vorteile der Systeme:
PowerWhirlpool
Airpool
![Page 31: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/31.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Funk-Fernbedienung:Whirlsystem Airsystem Whirlpower Whirlsystem + Airsystem
Ein/Aus (Pumpe) Ein/Aus (Gebläse) Ein/Aus (Pumpe) Ein/Aus (Pumpe)Whirl +/- Whirl +/- Whirl +/-Whirl Intervall Whirl Intervall Whirl Intervall
Air +/- Air +/- Air Intervall Air Intervall
Power Ein/Aus Power Ein/Aus
Halbaut. Desinfektion Halbaut. Desinfektion Halbaut. Desinfektion
ZUBEHÖR:1 Halogen-UWS 1 Halogen-UWS 1 Halogen-UWS 1 Halogen-UWS2 LED mit Farblicht 2 LED mit Farblicht 2 LED mit Farblicht) 2 LED mit FarblichtE-Heizung E-Heizung E-Heizung E-Heizung Sensortastatur Sensortastatur Sensortastatur Sensortastatur
![Page 32: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/32.jpg)
Reviva Whirlsysteme
WhirlsystemeZubehör
![Page 33: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/33.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Zubehör: (für alle Whirlsysteme)
LED-Scheinwerfer 40 mm
Farbwahl: 1. weiß2. grün3. blau4. rot5. Farbwechsel (Mit Stoppfunktion)
Lüftungsgitter
![Page 34: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/34.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Zubehör: (für Whirl; Whirl plus Power-Whirl; Whirl plus Power-Whirl + Air)
Integrierte E-Heizung
Leistung: 2,0 kW, 230 V incl. Steuerung
(Funktion, bei laufendem Whirlbetrieb)
![Page 35: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/35.jpg)
Reviva Whirlsysteme
Whirlsystem
Whirlpower
Airsystem
Whirlpower + Airsystem
![Page 36: Гидромассажные системы Reviva. – Whirlsystem – Airsystem - Airsystem (для свободностоящих ванн) – Whirlpower – Whirlpower + Airsystem](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051400/55204d7549795902118c92a5/html5/thumbnails/36.jpg)
Reviva Whirlsysteme
LED´s:
rot > leuchtet während der gesamten Desinfektionsdauer
rot > blinkt, wenn Desinfektion fertig ist
gelb > leuchtet bei Anforderung zur Desinfektion
grün > leuchtet bei ausreichendem Wasserstand
Serien-Ausstattung
3 Leucht-dioden auf dem Wannenrand
Optionale Ausstattung