ร้องโฮซันนา rong ho san na (sing hosanna)

25
รรรรรรรรรรร rong ho san na (Sing Hosanna)

Upload: faolan

Post on 01-Feb-2016

67 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna). ร้องโฮซันนา (rong ho san na) (Sing Hosanna). มีเสียงร้องก้องมาจากสวรรค์ mee sieng rong gonk ma jark sa-wan (There's a sound from heaven.) มีเสียงร้องก้องไปทั่วใต้ฟ้า mee sieng rong gonk pai tuoa tai fah - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

ร้�องโฮซั�นนาrong ho san na(Sing Hosanna)

Page 2: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

มี�เสี�ยงร้�องก้�องมีาจาก้สีวร้ร้ค์� mee sieng rong gonk ma jark sa-wan(There's a sound from heaven.)

มี�เสี�ยงร้�องก้�องไปทั่��วใต้�ฟ้�า mee sieng rong gonk pai tuoa tai fah

(There's a long lasting echo voice underneath the sky.)

Page 3: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

มี�เสี�ยงร้�องก้�องมีาจาก้แผ่�นดิ�น mee sieng rong gonk ma jark pan din

(There's a word articulating from the earth.)

ร้�อง โฮ ซั�น นา rong ho san na(Sing hosanna)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

Page 4: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

มี�เสี�ยงร้�องยก้ย�องนามีพร้ะเจ�า mee sieng rong yok yong narm pra-jao

(There's a sound lifting the name of God.)

มี�เสี�ยงร้�องสีร้ร้เสีร้�ญพร้ะเจ�า mee sieng rong sun-ra-sern pra-jao

(There's a sound praising God.)

Page 5: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

มี�เสี�ยงร้�องไมี�มี�ว�นหย'ดิพ�ก้ mee sieng rong mai mee wun yood pak

(There's a voice that never stop singing.)

ร้�อง โฮ ซั�น นา rong ho san na (Sing Hosanna)

Page 6: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

โฮซั�นนา แดิ�พร้ะเจ�าสี(งสี'ดิ ho san na dae pra jao soong sood

(Hosanna to the highest)

โฮซั�นนา แดิ�องค์� จอมี ร้า ชา ho san na dae ong jorm ra-cha(Hosanna to the King of Kings)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

Page 7: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

โฮซั�นนา แดิ�พร้ะเจ�าสี(งสี'ดิ ho san na dae pra jao soong sood

(Hosanna to the highest)

โฮซั�นนา แดิ�องค์� จอมี ร้า ชา ho san na dae ong jorm ra-cha(Hosanna to the King of Kings)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

Page 8: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

***โฮซั�นนา ฮาเลล(ยา ho san na ha lay lu ya(Hosanna Hallelujah)

โฮซั�นนา ฮาเลล(ยา

ho san na ha lay lu ya(Hosanna Hallelujah)

โฮซั�นนา แดิ�จอมีร้าชาho san na dae jorm ra-cha

(Hosanna to the King of Kings)

Page 9: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

โฮซั�นนา แดิ�พร้ะเจ�าสี(งสี'ดิ ho san na dae pra jao soong sood

(Hosanna to the highest)

โฮซั�นนา แดิ�องค์� จอมี ร้า ชา ho san na dae ong jorm ra-cha(Hosanna to the King of Kings)

ร้�องโฮซั�นนา (rong ho san na)(Sing Hosanna)

Page 10: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

I could sing of

your love forever

ไหลล�นท่�วมภู�เขาและท่ะเล

Page 11: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

**I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever.

ฉั�นจะร้�องถึ-งค์วามีร้�ก้ของพร้ะองค์�  ฉั�นจะร้�องถึ-งร้�ก้น�0นต้ลอดิไป   

ฉั�นจะร้�องถึ-งค์วามีร้�ก้ของพร้ะองค์�  ฉั�นจะร้�องถึ-งร้�ก้น�0นต้ลอดิไป

I Could Sing of Your Love Forever

Page 12: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Over the mountains and the sea,Your river runs with love for me,

and I will open up my heartand let the Healer set me free.

ไหลล�นทั่�วมีภู(เขาและทั่ะเล     ธาร้ร้�ก้พร้ะองค์�เทั่มีาทั่��ฉั�น

และฉั�นจะมีอบดิวงใจยอมีให�พร้ะองค์�ทั่ร้งร้�ก้ษาฉั�นเป5นไทั่                                    

I Could Sing of Your Love Forever

Page 13: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

I'm happy to be in the truth,and I will daily lift my hands:

for I will always sing of when your love came down.

  ฉั�นร้�ก้ทั่��ไดิ�อย(�ในค์วามีจร้�ง     

และทั่'ก้ว�นฉั�นจะช(มี6อ  เพร้าะฉั�นจะร้�องเพลง

เมี6�อค์วามีร้�ก้พร้ะองค์�ลงมีา

I Could Sing of Your Love Forever

Page 14: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

**I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever.

ฉั�นจะร้�องถึ-งค์วามีร้�ก้ของพร้ะองค์�  ฉั�นจะร้�องถึ-งร้�ก้น�0นต้ลอดิไป   

ฉั�นจะร้�องถึ-งค์วามีร้�ก้ของพร้ะองค์�  ฉั�นจะร้�องถึ-งร้�ก้น�0นต้ลอดิไป

I Could Sing of Your Love Forever

Page 15: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Oh, I feel like dancingit's foolishness I know;

but, when the world has seen the light,they will dance with joy,like we're dancing now.

โอ�  ข�าอยาก้เต้�นโลดิสีร้ร้เสีร้�ญ  อาจดิ(เป5นเร้6�องโง�งมีงาย

แต้�ถึ�าโลก้น�0ไดิ�พบพร้ะองค์�  เขาจะเต้�นย�นดิ�อย�างทั่��พวก้เร้าเป5นอย(�

I Could Sing of Your Love Forever

Page 16: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

**I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever,I could sing of Your love forever.

ฉั�นจะร้�องถึ-งค์วามีร้�ก้ของพร้ะองค์�  ฉั�นจะร้�องถึ-งร้�ก้น�0นต้ลอดิไป   

ฉั�นจะร้�องถึ-งค์วามีร้�ก้ของพร้ะองค์�  ฉั�นจะร้�องถึ-งร้�ก้น�0นต้ลอดิไป

I Could Sing of Your Love Forever

Page 17: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Here I am to worship

ข�าเข�ามานม�สการ้

Page 18: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Light of the worldYou stepped down into darkness.

Opened my eyes, let me see.Beauty that made this heart adore You

Hope of a life spent with You

ดิ'จค์วามีสีว�างพร้ะองค์�เข�ามีาในค์วามีมี6ดิ ทั่ร้งเป7ดิดิวงต้าให�ข�าเห8น

ค์วามีงามีทั่��ทั่9าให�ใจข�าร้�ก้พร้ะเยซั( หว�งจะไดิ�อย(�ก้�บพร้ะองค์�

Here I am to Worship

Page 19: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Here I am to worship,Here I am to bow down,

Here I am to say that You're my GodYou're altogether lovely

Altogether worthy,Altogether wonderful to me.

ข�าเข�ามีานมี�สีก้าร้ ข�าเข�ามีาเพ6�อก้�มีก้ร้าบ ข�ามีาร้�องว�าพร้ะองค์� เป5นพร้ะเจ�า

พร้ะองค์�ทั่ร้งงดิงามีสีง�า สีมีค์วร้ร้�บค์9าบ(ชา พร้ะองค์�ทั่ร้งแสีนดิ�ต้�อช�ว�ต้ข�า

Here I am to Worship

Page 20: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

King of all daysOh, so highly exalted

Glorious in heaven aboveHumbly You came

To the earth You createdAll for love's sake became poor.

องค์�จอมีร้าชา ผ่(�ปร้ะทั่�บในทั่��สี(งย��ง ทั่ร้งพร้ะสี�ร้� ในสีวร้ร้ค์�

ลงมีาในโลก้ทั่��ทั่ร้งสีร้�างดิ�วยห�วใจถึ�อมี ทั่ร้งยอมียาก้จน เพร้าะร้�ก้เร้า

Here I am to Worship

Page 21: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Here I am to worship,Here I am to bow down,

Here I am to say that You're my GodYou're altogether lovely

Altogether worthy,Altogether wonderful to me.

ข�าเข�ามีานมี�สีก้าร้ ข�าเข�ามีาเพ6�อก้�มีก้ร้าบ ข�ามีาร้�องว�าพร้ะองค์� เป5นพร้ะเจ�า

พร้ะองค์�ทั่ร้งงดิงามีสีง�า สีมีค์วร้ร้�บค์9าค์9าบ(ชา พร้ะองค์�ทั่ร้งแสีนดิ�ต้�อช�ว�ต้ข�า

Here I am to Worship

Page 22: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

I'll never know how much it cost.To see my sin upon that cross.

I'll never know how much it cost. To see my sin upon that cross.

ไมี�มี�ว�นร้( � ทั่'ก้ข�ทั่นเพ�ยงใดิเพ6�อไถึ�บาปข�า ทั่��บนก้างเขนไมี�มี�ว�นร้( � ทั่'ก้ข�ทั่นเพ�ยงใดิ

เพ6�อไถึ�บาปข�า ทั่��บนก้างเขน

Here I am to Worship

Page 23: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Call upon the name of the Lord and be saved.Call upon the name of the Lord and be saved.

เพร้�ยก้หาพร้ะนามีพร้ะองค์�และร้�บค์วามีร้อดิเพร้�ยก้หาพร้ะนามีพร้ะองค์�และร้�บค์วามีร้อดิ

Here I am to Worship

Page 24: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

I'll never know how much it cost.To see my sin upon that cross.

I'll never know how much it cost. To see my sin upon that cross.

ไมี�มี�ว�นร้( � ทั่'ก้ข�ทั่นเพ�ยงใดิเพ6�อไถึ�บาปข�า ทั่��บนก้างเขนไมี�มี�ว�นร้( � ทั่'ก้ข�ทั่นเพ�ยงใดิ

เพ6�อไถึ�บาปข�า ทั่��บนก้างเขน

Here I am to Worship

Page 25: ร้องโฮซันนา rong ho san na (Sing Hosanna)

Here I am to worship,Here I am to bow down,

Here I am to say that You're my GodYou're altogether lovely

Altogether worthy,Altogether wonderful to me.

ข�ามีานมี�สีก้าร้ ข�าเข�ามีาเพ6�อก้�มีก้ร้าบ ข�ามีาร้�องว�าพร้ะองค์� เป5นพร้ะเจ�า

พร้ะองค์�ทั่ร้งงดิงามีสีง�า สีมีค์วร้ร้�บค์9าค์9าบ(ชา พร้ะองค์�ทั่ร้งแสีนดิ�ต้�อช�ว�ต้ข�า

Here I am to Worship