ศีลศักดิ์สิทธิ์ sacraments

83
ศศศศศศศศศศศศ 7 ศศศศศศ 1

Upload: -

Post on 21-Dec-2014

4.616 views

Category:

Spiritual


1 download

DESCRIPTION

ความรู้เกี่ยวกับศีลศักดิ์สิทธิ์ของคาทอลิก ทั้ง 7 ประการ (ต้องเปิดด้วย powerpoint 2007 นะครับถ้าเซฟไป)

TRANSCRIPT

Page 1: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศี�ลศี�กดิ์��สิ�ทธิ์�� 7 ประการ

1

Page 2: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

2

Page 3: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

คริ�สตชนคาทอลิ�กใช�ค�าน��เพื่��อแปลิ ค�าภาษาอ�งกฤษ “sacrament”

จากริากศั�พื่ท�ภาษาลิะต�น“sacramentum”

ซึ่"�งตริงก�บค�าภาษากริ�กในพื่ริะ ค�มภ�ริ�ว่&า “mysterion” หริ�อ

“ ” ธริริมลิ��าลิ"ก ได้�แก&การิท��พื่ริะเยซึ่,คริ�สตเจ�า พื่ริะ

บ-ตริของพื่ริะเจ�า ทริงริ�บสภาพื่ มน-ษย� ทริงริ�บทริมาน

ส��นพื่ริะชนม�แลิะทริงกลิ�บค�นพื่ริะ ชนมช�พื่

“ ” ด้�งน��น ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ จ"งเป0นการิม�ส&ว่นริ&ว่มในธริริมลิ��าลิ"กของพื่ริะคริ�สตเจ�าน��นเอง

3

ความหมาย

Page 4: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ จ"งเป0น

“เคริ��องหมาย” ของธริริมลิ��าลิ"กท��เริาแลิ

เห1นไม&ได้� แลิะท�าให�ธริริมลิ��าลิ"กน��เป0นจริ�ง

ข"�นมา น��นค�อการิริ&ว่มส&ว่นในช�ว่�ตของพื่ริะเจ�าท��เริา

“เริ�ยกว่&า พื่ริะ”หริริษทาน

4

Page 5: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

1. ศี�ลล�างบาป

5

Page 6: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริง ต��งศั�ลิลิ�างบาป

เม��อพื่ริะองค�ตริ�สก�บบริริด้าสาว่ก

  ของพื่ริะองค�ว่&า" ท&านท��งหลิายจงไปส��งสอนนานาชาต�ให�มา

เป0นศั�ษย�ของเริาท�าพื่�ธ�ลิ�างบาปให�

  เขา เด้ชะ  พื่ริะนาม พื่ริะ

บ�ด้า พื่ริะบ-ตริ แลิะพื่ริะจ�ต

( มธ.28 : 19 )

1. ศี�ลล�างบาป

6

Page 7: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

เริาต�องริ�บศั�ลิลิ�างบาปเพื่��อเริา

จะได้�ริอด้พื่ริะเยซึ่,เจ�าตริ�ส

ว่&า " เริาบอกคว่ามจริ�งแก&

  ท&านท��งหลิายว่&าไม&ม�ใคริเข�าส,&พื่ริะอาณาจ�กริของ

  พื่ริะเจ�า ถ้�าเขาไม&เก�ด้จากน��า

แลิะพื่ริะจ�ตเจ�า " 

7

Page 8: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments
Page 9: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

1. การล�างบาปตามพิ�ธิ์�การของศี�ลล�างบาป

  โดิ์ยตรง2. การล�างบาปดิ์�วยเล�อดิ์

ซึ่"�งหมายถ้"งการิยอมตายเป0นมริณส�กข�เพื่ริาะเห1น

  แก&พื่ริะเยซึ่,คริ�สตเจ�าก&อนท��จะได้�ริ�บพื่�ธ�ศั�ลิลิ�าง

บาป3. การร�บศี�ลล�างบาปดิ์�วยความปรารถนา  ซึ่"�งหมายถ้"งบ-คคลิท��ปฏิ�บ�ต�ตามพื่ริะปริะสงค�ของ

พื่ริะเจ�า แต&ไม&ม�โอกาสริ, �จ�กพื่ริะศัาสนจ�กริแลิะไม&ได้�ริ�บศั�ลิลิ�างบาป

การล�างบาป ม�อย!" 3   ประเภท

9

Page 10: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

1. ลบล�างบาปก$าเน�ดิ์2. เรากลายเป%นบ&ตรของพิระเจ้�า

3. เราเป%นสิมาชิ�กของพิระศีาสินจ้�กร4. เราไดิ์�ร�บตราประท�บชิ�ว�ตน�ร�นดิ์ร

  ผลของศี�ลล�างบาป

10

Page 11: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

11

Page 12: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศัาสนบริ�กริตามปกต�ของ ศั�ลิลิ�างบาป ได้�แก& พื่ริะ

  ส�งฆริาช พื่ริะสงฆ� แลิะ ส�งฆาน-กริ

ศัาสนบริ�กริฉุ-กเฉุ�นริ�บด้&ว่น  ได้�แก&ท-กคน

◦ ม�คว่ามต��งใจท��จะกริะท�าพื่�ธ�  ศั�ลิลิ�างบาป

◦ ตามเจตนาของพื่ริะศัาสนจ�กริ

◦ แลิะลิ�างบาปด้�ว่ยน��า ใน พื่ริะนามของพื่ริะบ�ด้า พื่ริะ

  บ-ตริ แลิะพื่ริะจ�ต

ศีาสินบร�กร

12

Page 13: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ท-กคนท��เช��อในพื่ริะคริ�สตเจ�า ริ, �จ�กข�อคว่ามเช��อของอ�คริ   สาว่ก บ�ญญ�ต� 10    ปริะการิ ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ 7    ปริะการิ

  แลิะบทข�าแต&พื่ริะบ�ด้า สามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิลิ�างบาปได้�   ส�าหริ�บผู้,�ใหญ& ก&อนท��จะริ�บศั�ลิลิ�างบาปจะต�องเข�าเป0นคริ�สต

  ชนส�าริอง◦   ค�อเข�าส,&กริะบว่นการิเตริ�ยมต�ว่ส�าหริ�บการิเข�าเป0นคริ�สตชน◦   เพื่��อจะได้�เริ�ยนริ, �แลิะฝึ;กปฏิ�บ�ต�ตามคว่ามเช��อ ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ แลิะ

พื่�ธ�กริริมต&าง ๆ ตามลิ�าด้�บข��นตอนท��ก�าหนด้ไว่�

ใครสิามารถร�บศี�ลล�างบาปไดิ์�

13

Page 14: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

2. ศี�ลก$าล�ง

14

Page 15: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงต��ง ศั�ลิก�าลิ�ง เม��อ

พื่ริะองค�ทริงเป=าลิมเหน�อศั�ริษะของบริริด้าอ�คริสาว่กแลิะ

  ตริ�สว่&า " พื่ริะบ�ด้า  ส&งเริามาฉุ�นใด้ เริาก1

ส&งท&านท��งหลิายไป…ฉุ�นน��น .จงริ�บพื่ริะ จ�ตเจ�า " 

ศี�ลก$าล�ง

15

Page 16: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศั�ลิก�าลิ�งในพื่ริะจ�ตเจ�าเริ��มต�นคริ��งแริกในว่�นฉุลิองพื่ริะจ�ตเจ�า เสด้1จลิงมา พื่ริะจ�ตเสด้1จมาในริ,ปลิ�กษณ�คลิ�าย ๆก�บลิ��นไฟ มา

  อย,&เหน�ออ�คริสาว่ก แลิะพื่ริะแม&มาริ�ย� ขณะท��ช-มน-มสว่ด้ภา ว่นาอย ู่,&ในห�องช��นบน

16

Page 17: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ต&อจากน��นบริริด้าอ�คริสาว่กได้�ปริะกอบพื่�ธ�ศั�ลิก�าลิ�งโด้ยการิ    ปกม�อเหน�อบริริด้าสาน-ศั�ษย� ตามท��พื่ริะค�มภ�ริ�กลิ&าว่ว่&า "

    พื่ว่กเขาได้�ริ�บศั�ลิลิ�างบาป เด้ชะพื่ริะนามของพื่ริะเยซึ่, พื่ริะผู้,�    เป0นเจ�า เปาโลิปกม�อเหน�อเขา พื่ริะจ�ตเจ�าก1เสด้1จมาปริะท�บ

อย,&ด้�ว่ย

17

Page 18: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

เริาได้�ริ�บพื่ริะจ�ต  เจ�า พื่ริ�อมก�บ

  พื่ริะค-ณ 7 ปริะการิของพื่ริะ

  จ�ตเจ�า เริาเป0นทหาริของ

  พื่ริะคริ�สตเจ�าเริาย�นย�นคว่าม

  เช��อ แลิะกลิ�บเป0นปริะจ�กษ�พื่ยานของพื่ริะคริ�สต�จนว่�นตาย

ผลของศี�ลก$าล�ง

18

Page 19: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

1. พิระดิ์$าร� หริ�อปริ�ชาญาน ให�เริาได้�สามาริถ้เข�าใจถ้"งน��าพื่ริะท�ยของ

พื่ริะท��ม�ต&อเริาอย&างผู้,�ท��ฉุลิาด้2. สิต�ป,ญญา ให�เริาได้�สามาริถ้เข�าใจ

ถ้"งคว่ามลิ"กลิ�บ แลิะคว่ามจริ�งของ ข�อค�าสอน

3. ความค�ดิ์อ"าน ให�เริาริ, �จ�กแยกแยะ ว่�เคริาะห� ต�ด้ส�น แลิะปฏิ�บ�ต�อย&าง

เหมาะสมถ้,กต�อง4. พิละก$าล�ง ให�เริาม�พื่ลิ�งท��จะต&อส,�

ก�บคว่ามยากลิ�าบาก แลิะการิถ้,ก ปริะจญ

5. ความร!� ให�เริาสามาริถ้ม�คว่ามเข�าใจในค�าสอนแลิะข�อคว่ามเช��อท��งทาง

โลิกแลิะทางธริริม6. ความศีร�ทธิ์า ให�เริาม�คว่ามริ�ก

เลิ��อมใสศัริ�ทธา ผู้,กพื่�น แลิะว่างใจ ในพื่ริะเสมอ

7. ความย$าเกรงพิระเจ้�า ให�เริาม� คว่ามเคาริพื่ ซึ่��อส�ตย� แลิะริ�บผู้�ด้

ชอบต&อหน�าพื่ริะเสมอ 19

พิระค&ณของพิระจ้�ต7 ประการ ไดิ์�แก"

Page 20: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศัาสนบริ�กริของศั�ลิก�าลิ�งค�อพื่ริะ  ส�งฆริาช

พื่ริะสงฆ�สามาริถ้ปริะกอบพื่�ธ�ศั�ลิก�าลิ�งได้�ในกริณ�ท��ม�อ�นตริายถ้"งข��น

  ตาย หริ�อในกริณ�พื่�เศัษ

ศีาสินบร�กร

20

Page 21: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ผู้,�ท��ผู้&านการิริ�บศั�ลิลิ�างบาปมาแลิ�ว่เท&าน��นสามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิก�าลิ�งได้�   ก&อนท��จะเข�าริ�บพื่�ธ� เริาต�องพื่�ส,จน�ตนเองว่&าเริาริ, �จ�กข�อคว่ามเช��อของอ�คริสาว่ก

พื่ริะบ�ญญ�ต� 10   ปริะการิ ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ 7 ปริะการิ แลิะบทข�าแต&พื่ริะบ�ด้า   แลิะสามาริถ้ริ�บศั�ลิก�าลิ�งได้�เพื่�ยงคริ��งเด้�ยว่ในช�ว่�ต เพื่ริาะในศั�ลิก�าลิ�ง เริาได้�ริ�บ

ตริาปริะท�บน�ริ�นด้ริ   เริาโปริด้ศั�ลิก�าลิ�งให�ก�บบ-คคลิท��สามาริถ้ใช�เหต-ผู้ลิได้�เท&าน��น   ในกริณ�ถ้"งแก&คว่ามตาย เริาสามาริถ้โปริด้ศั�ลิก�าลิ�งน��ให�ก�บเด้1ก ๆ ได้� บ-คคลิท��จะเข�าริ�บศั�ลิก�าลิ�งจะต�องม�พื่&อหริ�อแม&ท,นห�ว่เป0นพื่ยาน โด้ยคว่ริท��จะ

 เป0นคน ๆเด้�ยว่ก�บศั�ลิลิ�างบาป

ผ!�เข�าร�บศี�ลก$าล�ง

21

Page 22: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การปกม�อ ตามท��พื่ริะค�มภ�ริ�ได้�กลิ&าว่ " เปโตริแลิะยอห�นปก “ม�อเหน�อเขาท��งหลิาย เขาเหลิ&าน��นก1ได้�ริ�บพื่ริะจ�ตเจ�า

สิ�0งสิ$าค�ญ

22

Page 23: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

น$1าม�นคร�สิมา ท��ใช�เจ�มเพื่��อให�เริาเป0น   ปริะกาศัก กษ�ตริ�ย� แลิะสงฆ� เช&นเด้�ยว่

  ก�บพื่ริะเยซึ่,คริ�สตเจ�า " คริ�สตชน "  มาจากค�าว่&า "  คริ�สมา

"    ซึ่"�งหมายคว่ามถ้"ง "   การิ เจ�ม " น��าม�นคริ�สมาท��ศั�กด้�/ส�ทธ�/ค�อน��าม�น

มะกอกท��ผู้สมก�บน��าหอม ได้�ริ�บการิเสก  จากพื่ริะส�งฆริาชในว่�นพื่ฤห�สศั�กด้�/ส�ทธ�/

น��าหอมหมายถ้"งบ-คคลิท��ริ �บศั�ลิก�าลิ�งจะต�องน�ากลิ��นหอมของพื่ริะคริ�สต�ไปส,&

  โลิก ในบางกริณ�พื่ริะส�งฆริาชตบแก�มของ

  ผู้,�ริ �บศั�ลิก�าลิ�งเบา ๆ เพื่��อแสด้งถ้"งคว่ามเป0นผู้,�กลิ�าหาญท��จะเอาชนะการิทด้ลิอง

ต&าง ๆ ในฐานะท��เป0นทหาริของพื่ริะคริ�สตเจ�า

สิ�0งสิ$าค�ญ

23

Page 24: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

3. ศี�ลอภ�ยบาป

24

Page 25: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงต��งศั�ลิอภ�ยบาปเม��อพื่ริะองค�ตริ�สก�บอ�คริ สาว่กว่&า "  พื่ริะบ�ด้าทริงส&งเริามาฉุ�นใด้ เริาก1ส&งท&านท��ง

หลิายไปฉุ�นน��น "… จงริ�บพื่ริะจ�ตเจ�าเถ้�ด้ ท&านท��งหลิายอภ�ย    บาปของผู้,�ใด้ บาปของผู้,�น� �นก1ได้�ริ�บการิอภ�ย ท&านท��งหลิาย

  ไม&อภ�ยบาปของผู้,�ใด้ บาปของผู้,�น� �นก1ไม&ได้�ริ�บการิอภ�ยด้�ว่ย"

3. ศี�ลอภ�ยบาป

25

Page 26: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  เริาท-กคนจ�าเป0นต�องริ�บศั�ลิอภ�ยบาป เพื่ริาะเริาท-กคนลิ�ว่น    เป0นคนบาป พื่ริะค�มภ�ริ� กลิ&าว่ว่&า " ถ้�าเริาพื่,ด้ว่&าเริาไม&ม�

    บาป เริาก�าลิ�งหลิอกตนเอง แลิะคว่ามจริ�งไม&อย,&ในเริา พื่ริะองค�ทริงซึ่��อส�ตย�แลิะทริงเท��ยงธริริม ถ้�าเริาสาริภาพื่

  บาป พื่ริะองค�จะทริงอภ�ยบาปของเริา แลิะจะทริงช�าริะเริาให� สะอาด้จากคว่ามอธริริมท��งปว่ง "

ความจ้$าเป%น

26

Page 27: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

เริาไม&สามาริถ้แก�บาปโด้ยตริงก�บพื่ริะเจ�าโด้ยไม&ผู้&านทางพื่ริะ

สงฆ� เพื่ริาะพื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงมอบอ�านาจการิยกบาปให�แก&

  น�กบ-ญเปโตริ แลิะบริริด้า    อ�คริสาว่ก ตลิอด้จนผู้,�ท��ส�บ

  ต ู่�าแหน&งจากท&าน เม��อพื่ริะ เยซึ่,เจ�าตริ�สว่&า " เริาจะมอบ

ก-ญแจพื่ริะอาณาจ�กริสว่ริริค� ให� ท-กส&งท��ท&านผู้,กบนแผู้&นด้�น

จะผู้,กไว่�ในสว่ริริค�ด้�ว่ย ท-กส��ง  ท��ท&านจะแก�ในแผู้&นด้�นน�� ก1จะ

แก�ในสว่ริริค�ด้�ว่ย

ศีาสินบร�กร

27

Page 28: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

คริ�สตชนคาทอลิ�กท-กคนสามาริถ้เข�าริ�บ  ศั�ลิอภ�ยบาปได้� เพื่��อแสด้งคว่ามเส�ยใจท��

ได้�กริะท�าบาป แลิะต��งใจว่&าจะไม&ท�าบาป  อ�ก

  บ-คคลิท��ถ้,กข�บออกจากพื่ริะศัาสนจ�กริ  เช&นผู้,�ท��ท�าแท�ง จะต�องได้�ริ�บการิอภ�ย

บาปจากพื่ริะส�นตะปาปา พื่ริะส�งฆริาช หริ�อพื่ริะสงฆ�ท��ได้�ริ�บการิแต&งต��งเท&าน��น

พื่ริะสงฆ�จะปริะกอบพื่�ธ�น��ให�ก�บผู้,�ท��ถ้,กข�บออกจากพื่ริะศัาสนจ�กริในกริณ�ท��อย,&ในอ�นตริายใกลิ�ตายแลิ�ว่เท&าน��น

เริาต�องเข�าไปริ�บศั�ลิอภ�ยบาปท-กคริ��งท�� เริาได้�ท�าบาปหน�ก คริ�สตชนจะต�องไป

สาริภาพื่บาปอย&างน�อยปAลิะคริ��ง แต&เป0นเริ��องท��ด้�ท��เริาจะริ�บศั�ลิน��เด้�อนลิะคริ��ง

ผ!�ท�0สิามารถเข�าร�บศี�ลอภ�ยบาป

28

Page 29: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การิไปสาริภาพื่บาป เริาต�องเข�าไป  สาริภาพื่บาปหน�กท-กปริะการิ แบบต�ว่

  ต&อต�ว่ก�บพื่ริะสงฆ� ถ้�าการิสาริภาพื่ไม&สมบ,ริณ�หริ�อไม&ถ้,ก

  ต�อง เริาจะต�องเข�าไปสาริภาพื่บาป  ใหม& ริว่มถ้"งบาปท��เริาหลิงลิ�มในการิ

  สาริภาพื่บาปในคริ��งก&อนด้�ว่ย   ถ้�าเริาปกปBด้ไม&ยอมสาริภาพื่บาปหน�ก

ไม&ว่&าด้�ว่ยคว่ามอายหริ�อคว่ามกลิ�ว่ เริาก1ท�าบาปท-ริาจาริต&อศั�ลิอภ�ยบาป

  การิยกโทษบาป พื่ริะสงฆ�จะเป0นผู้,�ยก   บาปให�เริา ในนามของพื่ริะบ�ด้า พื่ริะ

  บ-ตริ แลิะพื่ริะจ�ต ถ้�าผู้,�สาริภาพื่บาปไม& ได้�แสด้งคว่ามเป0นท-กข�เส�ยใจ พื่ริะ

สงฆ�ก1ไม&สามาริถ้ยกโทษบาป

สิ�0งสิ$าค�ญ

29

Page 30: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

4. ศี�ลบวชิ

30

Page 31: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงต��งศั�ลิบว่ชริะหว่&างการิเลิ��ยงอาหาริค��า  พื่ริะองค�ตริ�สก�บอ�คริสาว่กว่&า " น��เป0นกายของเริาท��ถ้,กมอบ

เพื่��อท&านท��งหลิาย ถ้�ว่ยน��เป0นพื่�นธส�ญญาใหม& ในโลิห�ตของ “เริาท��ส� �งเพื่��อท&านท��งหลิาย จงท�าด้�งน��เพื่��อริะลิ"กถ้"งเริาเถ้�ด้

4. ศี�ลบวชิ

31

Page 32: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  เม��อเริาได้�ริ�บการิเริ�ยกจากพื่ริะผู้,�เป0นเจ�าเริาคว่ริท��จะม�คว่ามกลิ�าหาญท��จะท��งท-ก

  ส��งเพื่��อต�ด้ตามพื่ริะองค� พื่ริะเยซึ่,เจ�าตริ�ส  ก�บเศัริษฐ�หน-&มว่&า " จงไปขายท-กส��งท��ม�

  มอบเง�นให�คนยากจน แลิะท&านจะม�  ข-มทริ�พื่ย�ในสว่ริริค� แลิ�ว่จงต�ด้ตามเริา

มาเถ้�ด้ "   พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงส�ญญาจะปริะทาน 3 สิ�0ง

  ให�ก�บผู้,�ท��ลิะท��งท-กส��ง เพื่��อต�ด้ตาม พื่ริะองค�ค�อ รางว�ลร�อยเท"าในโลกน�1

กางเขนและชิ�ว�ตน�ร�นดิ์ร ว่�นหน"�งน�กบ-ญ เปโตริถ้ามพื่ริะเยซึ่,ว่&า " ข�าพื่เจ�าท� �งหลิาย

ได้�สลิะท��งท-กส��ง แลิะต�ด้ตามพื่ริะองค�แลิ�ว่"   พื่ริะเยซึ่,เจ�าตริ�สว่&า " เริาบอกคว่าม

จริ�งก�บท&านว่&าไม&ม�ใคริลิะท��งบ�านเริ�อน พื่��     น�องชายหญ�ง บ�ด้ามาริด้า บ-ตริ หริ�อไริ&

  นา เพื่ริาะเห1นแก&เริา แลิะเพื่ริาะเห1นแก& ข&าว่ด้� จะไม&ได้�ริ�บการิตอบแทนริ�อยเท&าใน    โลิกน�� เขาจะได้�บ�านเริ�อน พื่��น�อง มาริด้า

  บ-ตริ ไริ&นา พื่ริ�อมก�บการิเบ�ยด้เบ�ยน ใน โลิกหน�าจะได้�ช�ว่�ตน�ริ�นด้ริ "

ศี�ลบวชิ

32

Page 33: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

33

Page 34: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศั�ลิบว่ชเป0นศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ส�บเน��องมาจากภาริก�จท��พื่ริะเยซึ่,คริ�สตเจ�าได้�มอบไว่�ให�ก�บบริริด้าอ�คริสาว่กของพื่ริะองค�

  ให�ปฏิ�บ�ต�ต&อมา เพื่��อท��จะได้�ปฏิ�บ�ต�   หน�าท��แทนพื่ริะองค�

ศั�ลิบว่ชม�อย,& 3    ริะด้�บด้�ว่ยก�น ค�อ◦   ส�งฆาน-กริ◦ พื่ริะสงฆ�◦   พื่ริะส�งฆริาช

" การิบว่ช "   เป0นก�จกริริมทางศัาสนา แลิะพื่�ธ�กริริม ซึ่"�งปริะกอบด้�ว่ย การิ

    เจ�ม การิอว่ยพื่ริ หริ�อการิท�าให�  ศั�กด้�/ส�ทธ�/ ม�คว่ามหมายมากกว่&าการิ

  เลิ�อกต��งธริริมด้า การิให�อ�านาจ การิ เป0นต�ว่แทน หริ�อการิแต&งต��งจาก

  ช-มชน เป0นการิปริะทานพื่ริะพื่ริของ  พื่ริะจ�ตเจ�าเพื่��อให�ใช� " อ�านาจ

ศั�กด้�/ส�ทธ�/ "

ผลของศี�ลบวชิ

34

Page 35: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ส�งฆาน-กริ หมายถ้"งผู้,�ริ �บใช� เพื่ริาะว่&า  หน�าท��ปริะการิแริกของส�งฆาน-กริค�อ

  การิริ�บใช�พื่ริะศัาสนจ�กริ ส�งฆาน-กริสามาริถ้ช&ว่ยพื่ริะส�งฆริาช

แลิะพื่ริะสงฆ�ในริะหว่&างการิถ้ว่ายบ,ชา    ม�สซึ่าฯ การิเทศันา การิแจกศั�ลิมหา

  สน�ท การิเป0นพื่ยานในศั�ลิแต&งงาน การิอว่ยพื่ริ การิเป0นปริะธานในงาน

  ศัพื่ การิโปริด้ศั�ลิลิ�างบาป การิช&ว่ย เหลิ�อคนยากจนแลิะข�ด้สนต&าง ๆ

  ส�งฆาน-กริม�อย,& 2 ปริะเภท ค�อ ส�งฆา น-กริถ้าว่ริ แลิะ ส�งฆาน-กริท��อย,&ในข��นท��

เตริ�ยมต�ว่บว่ชเป0นพื่ริะสงฆ� ส�งฆาน-  กริถ้าว่ริสามาริถ้แต&งงานได้� แลิะจะ

ต�องเป0นส�งฆาน-กริตลิอด้ช�ว่�ต ส&ว่นส�งฆาน-กริท��เตริ�ยมต�ว่บว่ชเป0นพื่ริะ

  สงฆ�จะต�องถ้�อคว่ามบริ�ส-ทธ�/

 สิ�งฆาน&กร

35

Page 36: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

    ภาริก�จของพื่ริะสงฆ�ก1ค�อการิสอน การิโปริด้ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ แลิะการิปกคริองพื่ริะศัาสนจ�กริ พื่ริะสงฆ�แบ&งออกเป0นพื่ริะ

  สงฆ�น�กบว่ ชแลิะพื่ริะสงฆ�อ�คริส�งฆมณฑลิ สงฆ�น�กบว่ชเป0น     สงฆ�ท��ส�งก�ด้คณะน�กบว่ชต&าง ๆ ถ้�อศั�ลิบน หริ�อพื่ยายามท��

  จะปฏิ�บ�ต�ตน 3     ปริะการิค�อ คว่ามยากจน คว่ามบริ�ส-ทธ�/   คว่ามนบนอบ ม�การิด้�าเน�นช�ว่�ตเป0นหม,&คณะ แลิะปกต�จะ

ท�างานเป0นธริริมท,ตห&างไกลิจากบ�านเก�ด้เม�องนอนของตน  ส&ว่นพื่ริะสงฆ�ส�งฆมณฑลิน��น ให�คว่ามส�ญญาว่&าจะถ้�อคว่าม

บริ�ส-ทธ�/ แลิะคว่ามนบนอบก�บพื่ริะส�งฆริาชของตน พื่ริะสงฆ� ย�งม�ช��อเริ�ยกอ�กช��อหน"�งว่&า " ผู้,�อาว่-โส "

พิระสิงฆ3

36

Page 37: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  พื่ริะส�งฆริาชค�อผู้,�ท��ส�บต&อมาจากบริริด้าอ�คริสาว่ก พื่ว่กท&าน ม�หน�าท��ในการิน�าส�งฆมณฑลิ ( เขตปกคริอง ) ในฐานะนาย

  ช-มพื่าบาลิท��ศั�กด้�/ส�ทธ�/ พื่ริะส�งฆริาชท��ม�พื่ริะพื่ริพื่�เศัษจะได้�ริ�บ การิแต&งต��งให�เป0นพื่ริะคาริ�ด้�น�ลิ คาริ�ด้�น�ลิม�หน�าท��เลิ�อกต��ง

พื่ริะส�นตะปาปาองค�ใหม&

พิระสิ�งฆราชิ

37

Page 38: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ค�อพื่ริะส�งฆริาชแห&งกริ-งโริม เป0นห�ว่หน�าของพื่ริะศัาสนจ�กริ แลิะเป0นผู้,�ส�บทอด้ต�าแหน&งของน�กบ-ญเปโตริ พื่ริะ  ส�นตะปาปาจะด้�าริงต�าแหน&งจนกว่&าจะส��นช�ว่�ต เริาต�อง

นบนอบพื่ริะส�นตะปาปาอย&างท��เริานบนอบพื่ริะเยซึ่,เจ�าเอง

พิระสิ�นตะปาปา

38

Page 39: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ศั�ลิบว่ชเป0นการิริ�บพื่ริะหริริษทานของพื่ริะจ�ต พื่ริะจ�ตเจ�า  ทริงโปริด้ปริะทานพื่ริให�พื่ริะส�งฆาน-กริ พื่ริะสงฆ� พื่ริะ

  ส�งฆริาชได้�ท�าหน�าท��ท� �งสาม ค�อการิสอน การิโปริด้ศั�ลิ   ศั�กด้�/ส�ทธ�/ การิปกคริอง ได้�อย&างม�ปริะส�ทธ�ภาพื่

  การิสอนค�าสอน เช&น การิเทศันา   การิโปริด้ศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ ค�อ การิถ้ว่ายบ,ชาม�สซึ่า ฯลิฯ การิปกคริองหมายถ้"ง การิด้,แลิเอาใจใส&บริริด้าส�ตบ-ริ-ษใน

    เขตการิปกคริองด้�ว่ยคว่ามริ�ก คว่ามเห1นอกเห1นใจ แลิะด้�ว่ยจ�ตตาริมณ�แห&งการิริ�บใช�

39

Page 40: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศั�ลิบว่ชให�ตริาปริะท�บไม& ลิบเลิ�อน เป0นการิเจ�มเริา

ให�ศั�กด้�/ส�ทธ�/แลิะมอบถ้ว่ายต�ว่แด้&พื่ริะเจ�า

ตลิอด้ไป น��จ"งเป0นเหต-ผู้ลิท��ท�าให�เริาไม&สามริถ้ริ�บ

  ศั�ลิบว่ชได้�ซึ่��าสอง ตามท�� พื่ริะค�มภ�ริ�กลิ&าว่ไว่�ว่&า "

ท&านเป0นสมณะตลิอด้น�ริ�นด้ริตามแบบอย&าง

ของเมลิค�เซึ่เด้ค "  พื่ริะสงฆ�ท&านใด้ท��จะท��งกริะแสเริ�ยกแลิะไปแต&งงานจะต�องถ้,กพื่�พื่ากษาในว่�น

    ส-ด้ท�าย แต&อย&างไริก1ด้�พื่ว่กเขาย�งคงเป0นพื่ริะสงฆ�ตลิอด้ไป

40

Page 41: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศัาสนบริ�กริท��จะเป0นผู้,�ปริะกอบพื่�ธ�ศั�ลิบว่ชน��นได้�แก&พื่ริะส�นตะปาปา แลิะพื่ริะ  ส�งฆริาช

  พื่ริะส�นตะปาปาหริ�อพื่ริะส�งฆริาชเป0นผู้,�ปริะกอบพื่�ธ�ศั�ลิบว่ช ให�ก�บพื่ริะสงฆ�แลิะ ส�งฆาน-กริ

พื่ริะส�งฆริาชจะได้�ริ�บศั�ลิบว่ชจากพื่ริะส�นตะปาปาแลิะพื่ริะส�งฆริาชอ��น ๆ โด้ยการิ ริ�บริองจากสมเด้1จพื่ริะส�นตะปาปา

ถ้�าพื่ริะส�งฆริาชท�าพื่�ธ�บว่ชพื่ริะส�งฆริาช โด้ยไม&ได้�ริ�บอน-ญาต จากพื่ริะ  ส�นตะปาปา ท��งพื่ริะส�งฆริาชแลิะผู้,�ปริะกอบพื่�ธ�แลิะผู้,�ริ �บพื่�ธ�จะต�องถ้,กข�บหริ�อ

ต�ด้ขาด้จากพื่ริะศัาสนจ�กริ

ศีาสินบร�กร

41

Page 42: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ผู้,�ท��สม�คริเข�าริ�บศั�ลิบว่ชจะต�องเป0นผู้,�ชายคาทอลิ�ก ถ้�อคว่าม  บริ�ส-ทธ�/แลิะม��นใจว่&าได้�ริ�บการิเริ�ยกจากพื่ริะเจ�า ได้�ริ�บการิ

ศั"กษาปริ�ชญ าแลิะเทว่ว่�ทยาอย&างพื่อเพื่�ยง แลิะได้�ริ�บการิ ริ�บริองจากพื่ริะศัาสนจ�กริ ปริะเทศัไทยม�สถ้าบ�นฝึ;กอบริมผู้,�

  ท��เตริ�ยมต�ว่เข�าริ�บศั�ลิบว่ชท��ว่�ทยาลิ�ยแสงธริริม สามพื่ริานนคริปฐม

ผ!�ท�0สิามารถเข�าร�บศี�ลบวชิไดิ์�

42

Page 43: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ผู้,�หญ�งไม&สามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิบว่ชได้� เพื่ริาะพื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงเลิ�อกอ�คริสาว่ก 12     คนเป0นชายลิ�ว่น ตามท��พื่ริะค�มภ�ริ�กลิ&าว่ว่&า " พื่ริะเยซึ่,เจ�าเสด้1จข"�นไปบนภ,เขา

  ทริงเริ�ยกผู้,�ท��พื่ริะองค�ต�องการิให�มาพื่บ เขาเหลิ&าน��นก1มาเฝึEาพื่ริะองค� พื่ริะองค�ทริงแต&งต��งอ�คริสาว่กส�บสองคนใ ห�อย,&ก�บพื่ริะองค� แลิะเพื่��อท��จะ

    ทริงส&งเขาออกไปเทศัน�สอน โด้ยให�ม�อ�านาจข�บไลิ&ปAศัาจด้�ว่ย " แม�ว่&า    พื่ริะนางมาริ�ย�จะเป0นผู้,�ศั�กด้�/ส�ทธ�/ท��ส-ด้ ในริะหว่&างสตริ�ท��งหลิาย พื่ริะเยซึ่,เจ�าก1

  ม�ได้�ทริงอน-ญาตให�ปริะกอบพื่�ธ�ศั�ลิมหาสน�ท ปกคริองพื่ริะศัาสนจ�กริ แลิะให�อ�านาจการิยกโทษบาป

43

Page 44: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  พื่ริะสงฆ�ท-กคนจะต�องปฏิ�ญาณถ้�อศั�ลิบนคว่ามบริ�ส-ทธ�/ แลิะ ไม&แต&งงาน

เหต-ผู้ลิปริะการิแริกค�อ พื่ริะเยซึ่,เจ�าม�ได้�ทริงแต&งงานเหต- แลิะพื่ริะสงฆ�ท-กคนจะต�องเป0นพื่ริะเยซึ่,คริ�สต�อ�กองค�หน"�ง

ปริะการิท��สองพื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงขอให�บริริด้าอ�คริสาว่กสลิะท��ง คริอบคริ�ว่แลิะออกต�ด้ตามพื่ริะองค� น�กบ-ญเปโตริเคย

    แต&งงาน แต&หลิ�งจากท��พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงเริ�ยกให�มาเป0นศั�ษย� ท&านได้�สลิะจากคริอบคริ�ว่แลิะภริริยา อย&างท��ท&านน�กบ-ญได้�

กลิ&าว่ว่&า "   ข�าพื่เจ�าท��งหลิายได้�สลิะท-กส��ง แลิะต�ด้ตาม พื่ริะองค�แลิ�ว่ "

44

Page 45: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การปกม�อและค$าภาวนา พื่�ธ�ส�าค�ญของศั�ลิบว่ชท��งสามข��น ปริะกอบด้�ว่ย การิปกม�อของพื่ริะส�นตะปาปา หริ�อพื่ริะ

ส�งฆริาชบนศั�ริษะของผู้,�ริ �บศั�ลิ พื่ริ�อมก�บค�าอธ�ษฐานเพื่��อการิ บว่ชโด้ยเฉุพื่าะ ซึ่"�งเป0นการิว่อนขอพื่ริะเจ�าให�ส&งพื่ริะจ�ตเจ�า   แลิะพื่ริะพื่ริต&าง ๆ ของพื่ริะองค�ลิงมาย�งผู้,�สม�คริเข�าริ�บศั�ลิ

บว่ชน��

สิ�0งสิ$าค�ญในพิ�ธิ์�

45

Page 46: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่�ธ�บว่ชจะจ�ด้ข"�นในริะหว่&าง พื่�ธ�บ,ชาม�สซึ่าฯ หลิ�งจาก

การิเทศัน�สอนจบแลิ�ว่พื่ริะส�นตะปาปาหริ�อพื่ริะ

ส�งฆริาช จะปกม�อเหน�อผู้,� สม�คริ แลิะภาว่นาเพื่��อการิ

บว่ช46

Page 47: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ส�งฆาน-กริได้�ริ�บพื่ริะว่ริสาริ ซึ่"�งเป0นส�ญลิ�กษณ�แห&งงานพื่�นธก�จในด้�านการิ

  เทศัน�สอนข&าว่ด้�ของพื่ริะเจ�า พื่ริะสงฆ�ได้�ริ�บจานริองศั�ลิแลิะถ้�ว่ยกาลิ�

  กส� เป0นส�ญลิ�กษณ�ของงานถ้ว่ายบ,ชาม�ส ซึ่าฯ

พื่ริะส�งฆริาชได้�ริ�บแหว่น ส�ญลิ�กษณ� หมายถ้"ง คว่ามซึ่��อส�ตย�ต&อพื่ริะศัาสนจ�กริ

  ในฐานะท��เป0นภริริยาฝึ=ายจ�ตของตน  หมว่กแลิะไม�เท�า เป0นส�ญลิ�กษณ�ของ

ภาริก�จในฐานะท��เป0นนายช-มพื่าบาลิของพื่ริะศัาสนจ�กริ

47

Page 48: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

5. ศี�ลสิมรสิ

48

Page 49: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงต��งศั�ลิสมริสเม��อพื่ริะองค�ตริ�สว่&า "ชายจะลิะ บ�ด้ามาริด้าไปสน�ทอย,&ก�บภริริยาของตน แลิะชายหญ�งจะ

เป0นเน��อเด้�ยว่ก�น" ( ม�ทธ�ว่ 19:5)

ศี�ลสิมรสิ

49

Page 50: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การิแต&งงานเป0นศั�ลิศั�กด้�/ส�ทธ�/ เพื่ริาะว่&าเป0นเคริ��องหมายแห&ง คว่ามริ�กริะหว่&างพื่ริะคริ�สต�แลิะพื่ริะศัาสนจ�กริ พื่ริะค�มภ�ริ�

กลิ&าว่ว่&า " ชายจะลิะบ�ด้ามาริด้าไปผู้,กพื่�นอย,&ก�บภริริยา แลิะ ท��งสองจะเป0นเน��อเด้�ยว่ก�น

ธริริมลิ��าลิ"กปริะการิน��ย��งใหญ&น�ก ข�าพื่เจ�าหมายถ้"งพื่ริะคริ�สตเจ�าก�บพื่ริะศัาสนจ�กริ" ( เอเฟซึ่�ส 5:31-32)

ศี�ลสิมรสิ

50

Page 51: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การิแต&งงานเป0นพื่�นธส�ญญาแห&งคว่ามริ�กริะหว่&างขายคน หน"�งก�บหญ�งอ�กคนหน"�ง ซึ่"�งม�พื่�นธะ 3 ปริะการิ ค�อ

1. คว่ามเป0นหน"�งเด้�ยว่2. หย&าริ�างไม&ได้�3. การิให�ก�าเน�ด้บ-ตริ

51

Page 52: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

คว่ามเป0นหน"�งเด้�ยว่ หมายคว่ามว่&า เริาไม&สามาริถ้แต&งงาน ก�บคนอ��นๆ ในเว่ลิาเด้�ยว่ก�นได้� ตามท��พื่ริะเจ�าตริ�สว่&า "ชาย

จ"งจากบ�ด้ามาริด้าของตน ไปผู้,กพื่�นอย,&ก�บภริริยา แลิะเขาท��งสองจะเป0นเน��อเด้�ยว่ก�น" ( ปฐมกาลิ 2:24)

ความเป%นหน40งเดิ์�ยว

52

Page 53: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

หย&าริ�างไม&ได้� หมายคว่ามว่&า เริาไม&สามาริถ้หย&าริ�างจากค,&คริองของเริา ตามท��พื่ริะ เยซึ่,เจ�าตริ�สว่&า " เริาบอกท&านท��งหลิายว่&า ผู้,�ใด้ หย&าริ�างภริริยาแลิะแต&งงานก�บอ�ก

คนหน"�ง เขาก1ท�าผู้�ด้ปริะเว่ณ�"  ( ม�ทธ�ว่ 19:9) พื่ริะศัาสนจ�กริไม&สามาริถ้ลิบลิ�าง การิแต&งงานท��ถ้,กต�องได้� แต&สามาริถ้ปริะกาศัว่&าการิแต&งงานน��นไม&สมบ,ริณ�

ต��งแต&เริ��มแริก การิแต&งงานท��ถ้,กต�องจะย-ต�ลิงต&อเม��อฝึ=ายหน"�งฝึ=ายใด้ตาย คาทอลิ�กไม&ม�อน-ญาตให�ม�การิหย&าริ�าง แต&อน-ญาตให�แยกก�นอย,&ช� �ว่คริาว่ ในกริณ�

ท��ม�เหต-ผู้ลิริ�ายแริง แลิะเม��อปFญหาได้�ย-ต�ลิงให�ท��งสองกลิ�บมาค�นด้�ก�นอ�ก บ- คคลิ ท��จ�าเป0นต�องหย&าริ�างหริ�อแยกก�นอย,&จะต�องอย,&คนเด้�ยว่ ถ้�าอย,&ก�บคนอ��นแบบสาม�

ภริริยา หริ�อไปแต&งงานใหม&ตามกฎหมายบ�านเม�องจะถ้�อว่&าท�าบาปผู้�ด้ปริะเว่ณ� ซึ่"�งจะท�าให�ผู้,�น� �นเข�ามาริ�บศั�ลิมหาสน�ท หริ�อริ�บการิอภ�ยบาปไม&ได้� จนกว่&าจะแยก

ออกจากค,&ใหม&ของตนเอง

หย"าร�างไม"ไดิ์�

53

Page 54: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การิให�ก�าเน�ด้บ-ตริ หมายคว่ามว่&าเริาต�องย�นด้�ริ�บบ-ตริท��จะเก�ด้

ข"�น เริาต�องยอมริ�บบ-ตริท-กคน ท��จะเก�ด้มา เพื่ริาะพื่ริะเจ�าทริง

ปริะทานให�เริา แลิะน�าพื่ว่กเขาให�ม�คว่ามเช��อตามแบบของคริ�สต

ชน ถ้�าเริาจ�าก�ด้จ�านว่นบ-ตริด้�ว่ย การิค-มก�าเน�นแบอ��นๆ ท��ไม&ใช&ว่�ธ�

ธริริมชาต� เริาก1ข�ด้ขว่างจ-ด้ ปริะสงค�ของการิแต&งงาน ตาม

ท��พื่ริะเจ�าตริ�สว่&า "จงม�ลิ,กด้กทว่� มากข"�น จนเต1มแผู้&นด้�น จงม�

อ�านาจเหน�อแผู้&นด้�น" (ปฐม กาลิ 1:28) ลิ,กเป0นของขว่�ญ

จากพื่ริะเจ�า ท��จะให�คว่ามย�นด้� แลิะคว่ามส-ขแก&เริา ตามท��พื่ริะ

ค�มภ�ริ�กลิ&าว่ว่&า "บ-ตริท��งหลิาย เป0นมริด้กจากพื่ริะเจ�า ผู้ลิ�ตผู้ลิ

ของคริริภ�เป0นริางว่�ลิ" ( สด้-ด้�127:3)

การให�ก$าเน�ดิ์บ&ตร

54

Page 55: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

เก�ด้พื่�นธะท��ถ้าว่ริแลิะเฉุพื่าะบ-คคลิ สาม�แลิะภริริยาจะเป0น หน"�งเด้�ยว่ก�นตลิอด้ไป ไม&สามาริถ้หย&าริ�างไม&ว่&าด้�ว่ยเหต-ผู้ลิ

ใด้ การิแต&งงานจะถ้�อว่&าส��นส-ด้ก1ต&อเม��อฝึ=ายหน"�งฝึ=ายใด้ตาย จากไป การิแต&งงานย�งม�พื่�นธะเฉุพื่าะบ-คคลิเพื่ริาะเริาไม&

สามาริถ้แต&งงานก�บคนอ��นๆ อ�กได้�ในเว่ลิาเด้�ยว่ก�น

ศี�ลสิมรสิ ท$าให�...

55

Page 56: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ได้�ริ�บพื่ริะหริริษทานเฉุพื่าะศั�ลิ พื่ริะหริริษทานเฉุพื่าะศั�ลิสมริสก1 ค�อ พื่ริะพื่ริท��ช&ว่ยท�าให�คว่ามริ�กริะหว่&างสาม�แลิะภริริยาเข�มแ

ข1งข"�น แลิะช&ว่ยให�สาม�แลิะภริริยาช&ว่ยก�นแก�ปFญหาท��เก�ด้ข"�นใน ช�ว่�ตสมริส การิสมริสย�นอย,&ภายใต�หลิ�กการิสองปริะการิ ค�อ

คว่ามริ�กของค,&สมริสด้�ว่ยก�น แลิะพื่ริะหริริษทานของพื่ริะเจ�า หากปริาศัจากพื่ริะหริริษทานของพื่ริะเจ�า คริอบคริ�ว่แลิะการิ

แต&งงานจะลิ�มเหลิว่ เม��อเก�ด้ปFญหาข"�นแม�เพื่�ยงคริ��งแริกเท&าน��น

56

Page 57: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

 ศัาสนบริ�กริหริ�อผู้,�ปริะกอบพื่�ธ� สมริสได้�แก&ค,&บ&าว่สาว่น��นเอง

พื่ริะสงฆ�เป0นแต&พื่ยานในฝึ=าย ของพื่ริะศัาสนจ�กริ

พื่ริะส�งฆริาชแลิะพื่ริะสงฆ�เจ�าอาว่าสสามาริถ้ช&ว่ยการิแต&งงานได้�เฉุพื่าะในเขตปกคริองของ

ตนเองเท&าน��น พื่ริะสงฆ�แลิะส�งฆาน-กริสามาริถ้

ช&ว่ยการิแต&งงานในกริณ�ท��ได้�ริ�บ อน-ญาตจากพื่ริะส�งฆริาช หริ�อ

พื่ริะสงฆ�เจ�าอาว่าสเท&าน��น

ศีาสินบร�กร

57

Page 58: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

คาทอลิ�กท-กคนท��ไม&ม�ข�อข�ด้ขว่างสามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิสมริสๆได้�

ใครค�อผ!�ท�0สิามารถเข�าร�บศี�ลสิมรสิ

58

Page 59: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

อย,&ในกริณ�ต&างๆ เหลิ&าน��1. จากพื่&อแม&เด้�ยว่ก�นหริ�อลิ,กเลิ��ยง หริ�อ ริะหว่&างพื่��น�องช��นท��หน"�ง2. ผู้,�ท��ริ �บศั�ลิบว่ช ได้�แก& บริริด้าส�งฆาน-กริ พื่ริะสงฆ� หริ�อพื่ริะส�งฆริาช3. น�กบว่ชท��ถ้ว่ายต�ว่ตลิอด้ช�ว่�ตท��งน�กบว่ชชายแลิะหญ�ง4. ผู้,�ท��เข�าพื่�ธ�ศั�ลิสมริสมาแลิ�ว่ แลิะค,&คริองของเขาย�งม�ช�ว่�ตอย,&5. ผู้,�ท��แต&งงานตามกฎหมายบ�านเม�อง หริ�อม�พื่�นธะจากการิแต&งงานตามธริริมชาต�6. การิแต&งงานเพื่ริาะถ้,กบ�งค�บ7. การิหลิงผู้�ด้ เก�ด้คว่ามเข�าใจผู้�ด้ท�าให�แต&งงานผู้�ด้คน8. หลิอกลิว่ง เป0นการิโกหกหริ�อปกปBด้สถ้านภาพื่แท�จริ�งของตนเอง9. อาชญากริริม การิฆ&าค,&คริองเก&าเพื่��อแต&งงานใหม&10. อาย- ไม&ถ้"ง 18 ปAบริ�บ,ริณ�ท��งชายแลิะหญ�ง11. การิเส��อมสมริริถ้ภาพื่ทางเพื่ศัถ้าว่ริ ส�าหริ�บบ-คคลิท��ปกปBด้คว่ามเส��อมสมริริถ้ภาพื่ทางเพื่ศั

ของตนไว่� แต&ถ้�าพื่บว่&าตนเองเส��อมสมริริถ้ภาพื่หลิ�งจากการิเข�าพื่�ธ�ศั�ลิสมริส ถ้�อว่&าการิ แต&งงานน��นเป0นผู้ลิ ส&ว่นการิเป0นหม�นไม&ท�าให�การิสมริสไม&เป0นผู้ลิ

12. บ-คคลิท��ไม&สามาริถ้ใช�เหต-ผู้ลิ13. บ-คคลิท��ปฏิ�เสธพื่�นธะของศั�ลิสมริส

ข�อข�ดิ์ขวางต"างๆ ท$าให�การแต"งงานไม"เป%นผล

59

Page 60: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

การิแต&งงานก�บคนต&างน�กายแลิะต&างคว่ามเช��อ( ริะหว่&างคาทอลิ�กก�บโปริแตสต�นท� ก�บพื่��น�องท��ไม&ใช&คริ�สตชน) สามาริถ้กริะท�าได้�ด้�งต&อไปน��

1) ย��นค�าริ�องขออน-ญาตจากพื่ริะส�งฆริาช 2)ค,&แต&งงานท��ไม&ใช&คาทอลิ�กจะต�องส�ญญาว่&าจะให�

บ-ตริท��เก�ด้ข"�นได้�ริ�บศั�ลิลิ�างบาปแลิะอบริมเลิ��ยงด้,ตามคว่ามเช��อของคาทอลิ�ก

3) ท��งค,&บ&าว่สาว่จะต�องยอมริ�บพื่�นธะพื่��นฐานของการิสมริส

ก&อนการิเข�าพื่�ธ�สมริส ค,&หม� �นหมายจะต�องได้�ริ�บศั�ลิ ก�าลิ�ง แลิะศั�ลิอภ�ยบาป

การิแต&งงานริะหว่&างคาทอลิ�กก�บคาทอลิ�กจะไม&เป0นผู้ลิ ถ้�าไม&ผู้&านพื่�ธ�สมริส บ-คคลิท��อย,&ก�นก�น หริ�อแต&งงาน

ตามกฎหมายบ�านเม�องถ้�อว่&าเป0นบาปสาธาริณะ ท��ง สองไม&สามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิมหาสน�ท หริ�อศั�ลิอภ�ยบาปได้�

จนกว่&าจะมาเข�าท�าพื่�ธ�ทางศัาสนา หริ�อแยกออกจากก�น

การแต"งงานก�บคนต"างน�กายและต"างความเชิ�0อ

60

Page 61: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ส��งส�าค�ญในพื่�ธ�ศั�ลิสมริส ก1 ค�อ การิแลิกเปลิ��ยนคว่าม

สม�คริใจในการิเป0นสาม�แลิะ ภริริยาแลิะก�นแลิะก�น โด้ย

กริะท�าอย&างเปBด้เผู้ยต&อส�กข� พื่ยานว่&า จะริ�กแลิะซึ่��อส�ตย�

ต&อก�นจนกว่&าช�ว่�ตจะหาไม&ค�ากลิ&าว่สม�คริใจน��จะเป0นผู้ลิก1ต&อเม��อเป0นการิกริะท�าท��มา

จากอ�สริภาพื่ แลิะริ, �ส�าน"กต�ว่ด้�ของท��งสองคน

สิ�0งสิ$าค�ญ

61

Page 62: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

6. ศี�ลเจ้�มผ!�ป6วย

62

Page 63: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงต��งศั�ลิเจ�มผู้,�ป=ว่ยเม��อพื่ริะองค�ตริ�สก�บอ�คริ สาว่กว่&า " พื่ว่กเขาจะปกม�อเหน�อคนเจ1บ คนเจ1บเหลิ&าน��นก1จะ

หายจากโริคภ�ย" ( มาริะโก 16:18)

ศี�ลเจ้�มผ!�ป6วย

63

Page 64: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงเสด้1จมาเพื่��อบ�าบ�ด้คว่ามเจ1บไข�ได้�

ป=ว่ย ท��งทางริ&างกายแลิะ จ�ตใจ ตาม ท��พื่ริะค�มภ�ริ� เลิ&าว่&า "พื่ริะองค�เสด้1จไป

ท��ว่ทริงปริะกาศัข&าว่ด้� เริ��องพื่ริะอาณาจ�กริ

ทริงริ�กษาโริคแลิะคว่ามเจ1บไข�ท-กชน�ด้ของปริะชาชน" ( ม�ทธ�ว่4:23) พื่ริะเยซึ่,เจ�าได้�ทริงมอบหมายหน�าท��น��

ให�ก�บบริริด้าสาน-ศั�ษย� ตามท��บ�นท"กไว่�ว่&า "บริริ

ด้าอ�คริสาว่กจ"งไปเทศัน�สอนคนท��งหลิายให�กลิ�บ

ใจ ข�บไลิ&ปAศัาจจ�านว่น มาก เจ�มน��าม�นผู้,�เจ1บ

ป=ว่ยท��งหลิายแลิะริ�กษาเขาให�หายจากโริคภ�ย" ( มาริะโก 6:13) 64

Page 65: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะศัาสนจ�กริได้�ท�าหน�าท��ส�บทอด้ส��งท��พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงกริะท�าโด้ย

ผู้&านทางศั�ลิเจ�มผู้,�ป=ว่ย พื่ริะค�มภ�ริ�กลิ&าว่ว่&า "ท&าน

ใด้เจ1บป=ว่ย จงเช�ญบริริด้าผู้,�อาว่-โสของพื่ริะศัาสนจ�กริให�มาอธ�ษฐาน

ภาว่นาเพื่��อผู้,�ป=ว่ย เจ�มน��าม�นผู้,�น� �นในพื่ริะนาม

ขององค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�าค�าอธ�ษฐานภาว่นาด้�ว่ยคว่ามเช��อจะช&ว่ยผู้,�ป=ว่ยให�

ริอด้ช�ว่�ต องค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�าจะทริงโปริด้ให�ผู้,�ป=ว่ย

ลิ-กข"�น แลิะถ้�าเขาเคย กริะท�าบาป เขาก1จะได้�ริ�บ

การิอภ�ย" ( ยากอบ5:14-15)

65

Page 66: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศั�ลิเจ�มผู้,�ป=ว่ยเป0นการิมอบพื่ริะหริริษทานเฉุพื่าะศั�ลิให�ก�บผู้,� ป=ว่ย พื่ริะหริริษทานเฉุพื่าะศั�ลิน��ได้�แก& การิท�าให�ผู้,�ป=ว่ยได้�

ริ&ว่มท-กข�ก�บพื่ริะทริมานของพื่ริะเยซึ่,เจ�า ท�าให�ม�ใจสงบ ส�นต� ม�ก�าลิ�งส,�ก�บคว่ามท�อแท� อ�นเน��องมาจากคว่ามเจ1บไข�

แลิะว่�ยชริา ในกริณ�ท��ผู้,�ป=ว่ยไม&สามาริถ้สาริภาพื่บาปได้� การิ เจ�มจะช&ว่ยยกโทษบาปให�ท-กปริะการิ ศั�ลิเจ�มจะช&ว่ยผู้,�ป=ว่ย

ให�ม�ส-ขภาพื่ด้�ข"�น เป0นปริะโยชน�ต&อคว่ามริอด้ แลิะเป0นการิเตริ�ยมต�ว่ตายอย&างด้�

66

Page 67: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศัาสนบริ�กริของศั�ลิเจ�มผู้,� ป=ว่ย ได้�แก& พื่ริะส�งฆริาชแลิะ

พื่ริะสงฆ� พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงมอบอ�านาจให�บริริด้าอ�คริสาว่กแลิะผู้,�ส�บต�าแหน&งเท&าน��นให�เป0นผู้,�ปกม�อบ�าบ�ด้ผู้,�

ป=ว่ย พื่ริะเยซึ่,ตริ�สว่&า "เขาจะ ปกม�อเหน�อคนเจ1บ คนเจ1บ

เหลิ&าน��นก1จะหายจากโริคภ�ย" ( มาริะโก 16:18)

ศีาสินบร�กร

67

Page 68: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

คาทอลิ�กท-กคนท��อย,&ในอ�นตริายถ้"งแกช�ว่�ตเพื่ริาะคว่ามเจ1บไข�ได้�ป=ว่ยหริ�อว่�ย

ชริา ท-กคนสามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิเจ�มผู้,�ป=ว่ยได้�

เริาสามาริถ้ริ�บศั�ลิเจ�มผู้,�ป=ว่ยได้�หลิาย คริ��ง เริาสามาริถ้ริ�บศั�ลิเจ�มผู้,�ป=ว่ยได้�ท-ก

คริ��งท��เริาอย,&ในอ�นตริาย หริ�อเม��อม�คว่ามเจ1บป=ว่ยท��ริ-นแริงหริ�อก&อนท��จะ

เข�าริ�บการิผู้&านต�ด้ท��ส�าค�ญๆ ด้�ว่ย เริาต�องเช�ญพื่ริะสงฆ�ให�ท�นเว่ลิา การิ

เจ�มผู้,�ท��ตายไปแลิ�ว่ไม&ม�ผู้ลิอ�นใด้ ใน กริณ�ท��สงส�ยว่&าตายหริ�อไม& ให�เจ�มภาย

ใต�เง��อนไข

ผ!�เข�าร�บศี�ลเจ้�มผ!�ป6วย

68

Page 69: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ส��งท��ใช�ในการิเจ�มผู้,�ป=ว่ยก1ค�อน��าม�นเจ�มผู้,�ป=ว่ย เป0นน��าม�นท��ได้� ริ�บการิเสกจากพื่ริะส�งฆริาชในว่�นพื่ฤห�สศั�กด้�/ส�ทธ�/ เป0นน��าม�น

มะกอก หริ�อน��าม�นจากพื่�ชอ��นๆ ก1ได้�

สิ�0งของท�0ใชิ�

69

Page 70: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

7. ศี�ลมหาสิน�ท

70

Page 71: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงต��งศั�ลิมหาสน�ทในริะหว่&างการิเลิ��ยงอาหาริ ค��าคริ��งส-ด้ท�าย " ขณะท��ท-คนก�าลิ�งก�นอาหาริอย,&น� �น

  พื่ริะองค�ทริงหย�บขนมปFง ตริ�สถ้ว่ายพื่ริะพื่ริ ทริงบ� ขนมปFง ปริะทานให�เขาเหลิ&าน��นตริ�สว่&า " จงริ�บเถ้�ด้น��เป0น

กายของเริา "    แลิ�ว่พื่ริะองค�ทริงหย�บถ้�ว่ย ตริ�ส     ขอบพื่ริะค-ณ ปริะท�บให�เขาแลิะท-กคนด้��มจากถ้�ว่ยน��น

  พื่ริะองค�ตริ�สก�บเขาว่&า "   น��เป0นโลิห�ตของเริา โลิห�ตแห&งพื่ริะส�ญญาท��หลิ��งออกเพื่��อคนจ�านว่นมาก

ศี�ลมหาสิน�ท

71

Page 72: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศั�ลิมหาสน�ทย�งเริ�ยกว่&าอาหาริค��า ขององค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�า พื่�ธ�บ,ชา

ขอบพื่ริะค-ณแลิะพื่�ธ�ริะลิ"กถ้"งการิก ลิ�บค�นช�พื่ของพื่ริะคริ�สตเจ�า เป0น

  อาหาริค��าขององค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�าเพื่ริาะท-กคริ��งท��เริาฉุลิองศั�ลิมหา

สน�ท เริาริะลิ"กถ้"งอาหาริค��าของ พื่ริะเยซึ่,เจ�า เป0นพื่�ธ�บ,ชาม�สซึ่า

ขอบพื่ริะค-ณ เพื่ริาะท-กคริ��ง เป0นการิกริะท�าซึ่��าคว่ามท-กข�ทริมาน

แลิะส��นพื่ริะชนม�ของพื่ริะเยซึ่,เจ�าบน ไม�กางเขน เป0นการิริะลิ"กถ้"งการิก

ลิ�บค�นช�พื่ของพื่ริะเยซึ่,เจ�า เพื่ริาะในศั�ลิมหาสน�ทเป0นการิแสด้งถ้"งการิกลิ�บค�นพื่ริะชนม�อ�นริ- &งโริจน�ของพื่ริะเยซึ่,คริ�สตเจ�า

72

Page 73: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

แผู้&นปFงแลิะเหลิ&าอง- &นเม��อได้�ริ�บการิเสกแลิ�ว่กลิายเป0นพื่ริะกายแลิะพื่ริะโลิห�ตท��แท�จริ�งของ

  พื่ริะเยซึ่,เจ�า อย&างท�� พื่ริะเยซึ่,เจ�าตริ�สไว่�ว่&า

" น��ค�อกายของเริา เพื่��อท&านท��งหลิาย

จงท�าการิน��เพื่��อ ริะลิ"กถ้"งเริาเถ้�ด้ "

73

Page 74: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

1. เราไดิ์�ร�บพิระกายและพิระโลห�ตของพิระค

 ร�สิตเจ้�า พื่ริะเยซึ่,เจ�าปริะท�บอย,&

อย&างแท�จริ�งตามท��พื่ริะองค�

  ตริ�สไว่�ว่&า " ผู้,�ท��ก�นเน��อแลิะด้��ม

  โลิห�ตของเริา ก1 ด้�าริงอย,&ในเริา

แลิะเริาก1ด้�าริงอย,& “ในเขา

ผลของศี�ลมหาสิน�ท

74

Page 75: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

2. เราไดิ์�ร�บการเย�ยวยาฝ่6ายว�ญญาณให�พิ�นจ้ากบาปและความตาย  ศั�ลิมหาสน�ทม�อ�านาจยกโทษบาป

เบาได้� เริาสามาริถ้ท�าบ-ญให�ก�บว่�ญญาณของผู้,�ท��อย,&

  ในไฟช�าริะ โด้ยการิมาริ&ว่มพื่�ธ�บ,ชาม�สซึ่า

หริ�อขอม�สซึ่าได้�

ผลของศี�ลมหาสิน�ท

75

Page 76: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

3. เราไดิ์�เข�าสิน�ทสิ�มพิ�นธิ์3ก�บพิระศีาสินจ้�กรและ

ไดิ์�ร�บชิ�ว�ตน�ร�นดิ์ร3 พื่ริะ เยซึ่,เจ�าตริ�สว่&า " เริา

เป0นปFงทริงช�ว่�ตท��ลิงมา จากสว่ริริค� ผู้,�ท��ก�นเน��อ

ของเริา แลิะด้��มโลิห�ต ของเริาก1ม�ช�ว่�ตน�ริ�นด้ริ

เริาจะท�าให�เขากลิ�บ ค�นช�พื่ในว่�นส-ด้ท�าย "

ผลของศี�ลมหาสิน�ท

76

Page 77: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

ศัาสนบริ�กริปริะจ�าศั�ลิมหาสน�ท ได้�แก& พื่ริะส�งฆริาชแลิะพื่ริะ สงฆ� พื่ว่กท&านกริะท�าพื่�ธ�ในนามของพื่ริะคริ�สตเจ�า

หมายคว่ามว่&าเป0นพื่ริะคริ�สตเจ�าเองท��ทริงปริะกอบพื่�ธ�บ,ชา  ม�สซึ่า

  พื่ริะส�งฆริาชแลิะพื่ริะสงฆ�ท�าม�สซึ่า โด้ยไม&ค�ด้เง�น แต& ส�ตบ-ริ-ษม�หน�าท��ท��จะถ้ว่ายปFจจ�ย เพื่��อการิช&ว่ยเหลิ�อส�าหริ�บ

คว่ามจ�าเป0นในการิใช�จ&ายของว่�ด้แลิะพื่ริะสงฆ�

ศีาสินบร�กร

77

Page 78: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  คริ�สตชนคาทอลิ�กท-กคนสามาริถ้เข�าริ�บศั�ลิมหาสน�ทได้� ถ้�า ผู้,�น� �นอย,&ในฐานะพื่ริะหริริษทาน ( ไม&ม�บาปหน�ก )

เริาจะท-ริาจาริศั�ลิมหาสน�ทถ้�าเริาเข�าริ�บศั�ลิโด้ยม�บาปหน�ก  ตามท��พื่ริะค�มภ�ริ�กลิ&าว่&า " ผู้,�ท��ก�นปFงหริ�อด้��มจากถ้�ว่ยของ

องค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�าอย&างไม&สมคว่ริ ก1ผู้�ด้ต&อพื่ริะกายแลิะผู้�ด้ ต&อพื่ริะโลิห�ตขององค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�า " 

ด้�งน��นก&อนท��จะริ�บศั�ลิมหาสน�ท เริาจะต�องเข�าไปสาริภาพื่บาปหน�กก�บพื่ริะสงฆ�ด้�ว่ยศั�ลิอภ�ยบาปเส�ยก&อน

ใครสิามารถร�บศี�ลมหาสิน�ทไดิ์�

78

Page 79: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะศัาสนจ�กริเช�ญชว่นให�เข�ามาริ�บศั�ลิมหาสน�ทท-กคริ��งท��มา  ริ&ว่มพื่�ธ�ม�สซึ่าบ,ชาขอบพื่ริะค-ณ คริ�สตชนท-กคนจะต�องเข�า

    ริ&ว่มพื่�ธ�บ,ชาม�สซึ่า ในว่�นอาท�ตย�แลิะว่�นฉุลิองบ�งค�บ แลิะริ�บ  ศั�ลิมหาสน�ทอย&างน�อยปAลิะคริ��งในก�าหนด้ปFสกา แต&ส�าหริ�บ

ผู้,�ท��ริ �บศั�ลิมหาสน�ทท-กว่�นย&อมได้�ริ�บพื่ริะหริริษทานท��งฝึ=ายริ&างกายแลิะจ�ตใจอย&างเหลิ�อคณาน�บ

79

Page 80: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

พื่ริะเยซึ่,เจ�าทริงปริะท�บอย,&ในแผู้&นปFงแลิะในพื่ริะโลิห�ต การิริ�บ      ศั�ลิมหาสน�ทท��ด้� คว่ริริ�บท��งสองก1ค�อ ท��งปFงแลิะเหลิ�าอง- &น

  เพื่ ริาะพื่ริะเยซึ่,เจ�าตริ�สว่&า " จงริ�บไปก�นเถ้�ด้ น��เป0นกายของ…เริา .   ท-กท&านจงด้��มจากถ้�ว่ยน��เถ้�ด้ น��เป0นโลิห�ตของเริา "

อย&างไริก1ตามการิริ�บเพื่�ยงแผู้&นปFง หริ�อเหลิ�าอง- &นอย&าง เด้�ยว่ ก1เท&าก�บได้�ริ�บองค�พื่ริะเยซึ่,เจ�าท��งพื่ริะกายแลิะพื่ริะ

โลิห�ตอย&างแท�จริ�ง   ถ้�าเริาริ�กองค�พื่ริะผู้,�เป0นเจ�าจริ�ง เริาต�องไม&เพื่�ยงแต&มาริ&ว่ม

พื่�ธ�บ,ชาม�สซึ่าเท&าน��น แต&เริาคว่ริมาเย��ยมพื่ริะองค�ในศั�ลิมหาสน�ทอ�กด้�ว่ย

80

Page 81: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

  ส��งของท��ใช�ในพื่�ธ�ศั�ลิมหาสน�ท ก1  ค�อ แผู้&นปFงแลิะเหลิ�าอ-&น น��เป0นการิ

กริะท�าตามแบบอย&างของพื่ริะเยซึ่, เจ�า

แผู้&นปFงท��ต�องท�ามาจากข�าว่สาลิ� แลิะเหลิ�าอง- &นจากผู้ลิอง- &นแท�

ถ้�าเริาใช�ส��งของอย&างอ��นแทนท��ง สองอย&างท��กลิ&าว่มาแลิ�ว่ ถ้�อว่&า

ม�สซึ่าน��นไม&ถ้,กต�อง เช&นใช�น��ามะพื่ริ�าว่แทนเหลิ�าอง- &น

สิ�0งของท�0ใชิ�

81

Page 82: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

82

Page 83: ศีลศักดิ์สิทธิ์ Sacraments

83