shiatsu · shiatsu 3 ¿por qué hay gente que es como si es-tuviesen siempre dando vueltas y...
TRANSCRIPT
Shiatsu39
Asociación de Profesionales de Shiatsu en Españawww.shiatsu-apse.orgOtoño 2010 / Ejemplar Gratuito
Había una vez un emperador
que quería elegir para primer ministro
a su súbdito más sabio y prudente.
Tras una serie de pruebas difíciles,
sólo quedaron en lista tres competidores:
«He aquí el último obstáculo,
el último desafío,-les dijo-.
Se os encerrará en una sala.
La puerta tendrá una cerradura complicada y sólida.
El primero que consiga salir será el elegido.»
Dos de los postulantes, que eran muy sabios,
se pusieron enseguida a hacer arduos cálculos.
Alineaban columnas de números,
trazaban complicados esquemas, diagramas herméticos.
De cuando en cuando, se levantaban,
examinaban la cerradura con aire pensativo
y regresaban suspirando a sus trabajos.
El tercero, sentado en una silla,
no hacía nada. Meditaba.
De repente, se levantó,
fue a la puerta y giró el pomo:
la puerta se abrió y él se fue.
Del libro “La felicidad Zen” de Henri Brunel
SHIATSU2
@
Hecho en papel reciclado 100% ecológico de 120 grs.
Editorial
Envío de informaciónEnvío de informaciónEnvío de informaciónEnvío de informaciónEnvío de informacióny colaboracionesy colaboracionesy colaboracionesy colaboracionesy colaboraciones
Junta Directiva
Apartado de correos 7173
28012 Madrid
Secretaría Técnica
676 77 46 48
textos en Word
imágenes en jpg
CONTENIDO NÚMERO 39 2 Editorial 3 Activación del ADN 7 Cambrella 8 El cuer-po, el cuerpo, el cuerpo 10 Gran doctrina sobre la Regulación del Espíritu de acuerdo conlas Cuatro Estaciones (Si Qi Tiáo Shén Dá Lún) 11 El Diván 12 Shiatsu con mayores 13Aladetrés! (¿Yo aquí?) 14 Asamblea de APSE 2010 15 Convocatorias 16 Nuestras escue-las 20 Contraportada
( )( )( )( )( )
Boletín trimestralDepósito Legal: SE-3.320-2000
EditaAsociación de Profesionales
de Shiatsu en España
DirecciónJunta Directiva
Número 39Otoño 2010
Hecho en Sevillael taller de la copiael taller de la copiael taller de la copiael taller de la copiael taller de la copia
600 70 95 [email protected]
Shiatsu
“Ser consciente de lo que unosabe es fortaleza, no hacercaso de lo que uno sabe esenfermedad…” Lao Tse (TaoTe Ching).
En estos tiempos difíciles que corren, es una granoportunidad y un acierto el darse cuenta de aspec-tos tan importantes como son: el prescindir de todolo material, proponerse averiguar dentro de unomismo el sentido de nuestro camino, y obedecer talvez al sentido de la madre naturaleza, darse tiempopara observar y sentir.
Me levanto escuchando el sonido del petirrojo alcompás del amanecer buscando cobijo en nuestraslatitudes. Al caer la tarde pierde luz el sol y siento elcalor de aquellos viejos troncos, que en su día die-ron sus frutos, al fuego. Todo es cíclico, todo se mue-ve. Me siento afortunado contemplando estos vai-venes, sintiendo estos sentires... Formamos partedel ciclo natural, no podemos escapar al ser cons-cientes de nuestra impermanencia y de la perma-nencia del cambio.
Tomarse tiempo, respirar, leer detenidamente elboletín fruto de todos/as, descubrir nuevos horizon-tes y aprender con el fin de promover el bienestar.Entiendo que con nuestra labor, el Shiatsu, aunquesea tan solo una ínfima aportación a la humanidad,consigamos con la unión y la humildad que nos ca-racteriza aumentar este bienestar que todos pre-tendemos alcanzar. Desde mi pequeña aportación yen nombre de toda la nueva junta de Apse, invitarosa que disfrutéis de este ejemplar lleno de buenospropósitos y artículos interesantes.
Ricard PlazaPresidente de [email protected]
"La fotografía ha sido una forma de expresarme.De sentir el exterior. Un instante, sólo necesito un instante,para plasmar lo que mi mirada percibe".
Mariaje Fuente HerreroFoto portada: El [email protected]
SHIATSU 3
¿Por qué hay gente que es como si es-tuviesen siempre dando vueltas yvueltas, meditando, con Gurús, cursosy de aquí para allá, pero nunca aca-ban de estar bien?
Activación del ADNcuito que crea un campo electromagnético.
El propio ADN emite luz, que emitebiofotones, su campo es sumamente co-herente.
Circuito que crea un campo electromag-nético.
La influencia del ADNen nuestras vidasPodemos encontrar diferentes tiposde programas de ADN.A lo largo de la vida nos damos cuenta quehay veces que en mucho tiempo, tu situa-ción no cambia, parece que entre el espa-cio y tiempo todo se mueve de una mane-ra tan lenta, que te da la sensación quenada ocurre todo está igual, otras vecespuede ser lo contrario, en un espacio cor-to de tiempo, puedes experimentar tan-tas sensaciones, emociones, situaciones,cambios que puede ser increíble. Segúnlos biólogos han estado trabajando con elgenoma humano y solamente han podi-do definirlo en un 3% de aquí que a la cien-cia todavía le queda un gran camino.El hecho de no tener conciencia de esto, yno tenerlo presente hace de 64 cordonesposibles, solamente, 20 se pueden hallaractivos, con suerte.
Hay fuentes que indican que hemos per-dido el orden dentro de nuestro ADN di-vino, y eso ha causado mucha confusión ysufrimiento, también hay diversas fuen-tes que contemplan la posibilidad de quehay niños que nacen actualmente con treshélices, así podemos pensar que nuestroADN actual contiene una estructura de 12hélices en vez de dos.
Debido a los cambios globales, como fuer-zas electromagnéticas y las tormentas so-
Es importante recordar que en el interiorde nuestro ADN se hallan todos los pro-gramas que gobiernan nuestro cuerpo yespíritu, que estos van a tener una impor-tancia relevante en el funcionamiento denuestras vidas.
¿Qué es el ADN y cómo funciona?Podríamos decir que el ADN determinaraque tipo de ojos tenemos, pelo, eso quie-re decir que su influencia va ser tanto anivel físico como vibratorio.
El ADN (ácido desoxirribonucleico) se ha-lla en el núcleo de cada célula de nuestrocuerpo, en el interior se forman 46 fila-mentos cromosómaticos diferenciados ocromosomas, que suelen aparecer en for-ma de 23 pares, cada cromosoma se hallacompuesto de múltiples genes, que cadauno se encargara del funcionamiento bio-lógico específico, para transmitir los men-sajes a las células
El ADN funciona como corriente eléctrica,y esa corriente eléctrica pasa por un cir-
SHIATSU4
lares, estamos experimentando un giromuy rápido.
La frecuencia de la tierra cada vez es máselevada y más rápida. ¿Por eso a ciertaspersonas las afirmaciones positivas no lespueden funcionar.
Su programa de ADN, esta alterado ono responde¿Por qué hay gente qué le funcionan unascosas y otras no? ¿Por qué hay gente quele es muy difícil avanzar en la vida? Su pro-grama de ADN está alterado.
¿Por qué hay gente que es capaz de ena-morarse y otras no? En su programa estáincrustada una información de miedo,abandono, o fracaso en cuanto a las rela-ciones.
¿Por qué hay unos que la profesión, el di-nero la materia es tan importante que sinello se sienten como incompletos, des-nudos? Hay partes de la ADN que se que-daron dormidos, desactivados.
¿Por qué hay gente que se queda engan-chado en el plano emocional y todo tieneque ser a flor de piel para que la vida ten-ga sentido? Están muy apegados a la pri-mera o segunda dimensión
Cuestión de ADN.Haciendo el mismo tratamiento a gentecon el mismo problema, hay algunos queresponden al tratamiento y otros no, será¿karma? Será ¿el universo? o realmenteel ADN, según el nuevo paradigma, el ADNtiene mucho que ver, ya que cuando seactivan todas las tiras tienes más opciónde cambio, la luz interna se activa, la pro-pia luz crea luz.
¿Entramos en otra dimensión desdela tercera hacia la sexta?El hecho de trabajar con ADN, tomas con-ciencia de que el trabajo que haces pasa aotra dimensión, sería entrar en la terceradimensión e ir hacia arriba, dependiendolo que incorporamos en el trabajo de este.
SHIATSU 5
¿Hay una posibilidad de activar el ADNcon el Shiatsu?En mis años como docente y terapeuta deShiatsu y como estudiosa de ese, he teni-do la suerte de poder experimentar lamisma evolución de este el Shiatsu, y es-
tar cerca de los más grandes, aquellos quehan contribuido de una manera para queesta evolución sea posible, evolucionan-do el Shiatsu Zen al Shiatsu quántico y deeste al astral, ellos son Pauline Sasaki yCliff Andrews.
Con el desarrollo del Shiatsu quánticoenergético entendí el mecanismo de loscampos, la coherencia de los campos elec-tromagnéticos, la comunicación entre sí,la posibilidad de con los saltos quánticos
de fotones y de luz, poder viajar al pasadoy futuro.
El mecanismo de presión sobre el coláge-no que actúa como comunicador en el sis-tema conjuntivo, conductor que eso haceque la persona pueda adquirir concienciaen su estado actual, los niveles vibratoriosy la expresión de la energía, dependíamucho de la frecuencia vibratoria para quela respuesta del perceptor, y su capacidadcoherente en el campo electromagnéti-co, eso determinaría la eficacia de un tra-tamiento, así dos personas podían expre-sar el mismo síntoma pero el tratamientonada que ver el uno con el otro, porque lafrecuencia vibratoria podía ser completa-mente diferente, y aún así siendo muyparecida la relación del campo de cohe-rencia con el practicante será diferente, aligual que una la misma frase dicha por lamisma persona a diferentes personas cau-sara unos efectos totalmente diferentes.
Qué se hace en elprotocolo de trabajode Shiatsu con ADNSiguiendo la tradición del Zen Shiatsu, yaque esto sería un desarrollo del ShiatsuZen, se escoge un meridiano, y con el tra-bajo de Shiatsu, se van incorporando pa-ralelamente lo siguiente.
Trabajo con la flor de la vida, ya que cadafórmula matemática contiene una porciónde esta, cada ley física también, cada ar-mónico, cada forma biológica, cada áto-
SHIATSU6
mo, dimensión, cadaonda, todo aquello queen el universo tiene for-ma de onda.
El fruto de la vida, ya quetiene una de las formasgeométricas más sagra-das, emerge después dela completación de la florde la vida, está en el pa-trón de cómo la realidadesta creada, hay 13 siste-mas internacionales rela-cionados con esto.
El cubo de metraton, yaque conecta todos loscentros y líneas rectas, yes, en el universo, unode los sistemas de más importancia a ni-vel informacional, patrón básico para lacreación y la existencia.
Se trabaja con los 5 sólidos platónicoSe incluye el árbol de la vida, activandolos sefirots, a este nivel los chackras pa-san a ser 13, y se incrustan en los chackrasciertos códigos genéticos, que son los queaniman al ADN, a programar si es necesa-rio, o desprogramar.
A este nivel el terapeuta no es terapeuta,se convierte en co-creador, siempre res-petando el libre albedrío, de cada uno.
A groso modo todo este trabajo que per-tenece a la 3 dimensión, pero según lo quevayas añadiendo, puede pasar a ser un tra-bajo de sexta dimensión, la dificultad estáen saber ver ¿es consciente o, no? ¿quéquiere realmente su ADN? ¿estar en estadimensión? o con la muestra, y combinar-lo con el aquí y ahora, ¿qué es lo que quie-re la persona?
De toda formas esto que parece tan com-
plicado no lo es, solo te concentras en unproceso de luz.
Ya no te fijas en los bloqueos, ya que se-gún esta forma de trabajar, centrarte enlos bloqueos pertenece a la 1, y segundadimensión, te concentras en la parte másbrillante de el ser, en intentar que la per-sona experimente un pequeño universodentro de sí mismo y poder sacar haciafuera o interiorizar aquello que es real-mente es importante para él, aquello quequiere realmente, sin juzgar, es lo que es,ese sería nuestro lema del trabajo.
Y pase lo que pase la tierra siempre nossostiene, el sol sale cada día aun que no loveamos, el cielo puede ser infinito y llenode otro universo, todos esto está para quenosotros los humanos formemos parte deeste sistema, si realmente queremos yestemos en sintonía con el universo.
Imma BonetZenit [email protected]
A mi querida maestra Pauline Sasaki, que me enseñó que la energía esbella, la energía es luz, amor, compasión, bondad, movimiento, forma, estructu-ra, no forma, vibración, sensación, sentimientos. Me enseñó a sentir con la men-te y pensar con el corazón, conectar con lo visible e invisible, que la vida planificapara ti, que todo está dentro de nosotros, me enseñó a quitarle peso a las cosas,y así poder transformarlas.Que todo sigue, aquí o allá, que “nadie es imprescin-dible”, una de sus expresiones favoritas.
Gracias por pasarme toda tu última información. Y así poderla compartir y expan-dir con todos y a todos, como tú siempre has deseado.
Siempre estarás donde haya energía y luz.
Imma Bonet
SHIATSU 7
La Comunidad Europea ha asignado 1,5millones de euros para la investigación dela medicina complementaria y alternati-va. El proyecto se llama CAMBRELLA(de lasignas en inglés Complementary andAlternative Medicine). Un total de 16 ins-tituciones de 12 países europeos estánparticipando en el proyecto.
El objetivo es desarrollar una hoja de rutapara la investigación europea en el futuroque sea apropiada para las necesidadessanitarias de los ciudadanos de la UE.
Los objetivos específicos son: desarrollaruna red de centros de investigación; de-sarrollar una terminología para describirlas intervenciones de la medicina comple-mentaria y alternativa; crear una base deconocimiento que facilite la comprensiónde la demanda de pacientes para terapiasalternativas, revisar la situación legal ac-tual y las políticas que rigen la prestaciónde esta medicina en la UE y explorar lasnecesidades, creencias y actitudes de losciudadanos de la UE con respecto a estasterapias.
Hasta la fecha se han formado 8 grupos de
Cambrellatrabajo con distintas tareas. Está previstoque el proyecto termine en diciembre2012.
El único inconveniente para nosotros esen qué medida los investigadores van atomar en cuenta a los practicantes de te-rapias alternativas que no sean médicos.A nivel europeo, igual que a nivel nacio-nal, las relaciones con las poderosas insti-tuciones médicas no son nada fácilesl. Losmédicos continuamente intentan que laComunidad Europea sólo les tome a ellosen cuenta, cuando buscan interlocutoressobre las cuestiones de salud.
Un logro de la Federación Europea para laMedicina Complementaria y Alternativa(EFCAM – organización fundado por la FES)ha sido unir grupos en la medicina alter-nativa de ambos, médicos y de no médi-cos, una convivencia que los médicos es-tán continuamente poniendo a prueba.
Esperemos mantenernos al día con el de-sarrollo de este proyecto.
Brian CarlingEscuela Europea de Shiatsu
ESCUELAS DE SHIATSU EN ESPAÑARECONOCIDAS POR A.P.S.E.
Escuela Amigos del Shiatsu • www.shiatsuescuela.com
Escola de Shiatsu i Moviment • [email protected] • www.shiatsu-movimiento.com
Escuela Europea de Shiatsu • [email protected] • www.shiatsu.net
Escuela Internacional de Shiatsu • [email protected] • www.shiatsu-e.com
Escuela Shiatsu Levante • [email protected] • www.shiatsu-levante.eu
Escuela Zenit Shiatsu • [email protected] • www.zenitshiatsu.com
Escuela de Shiatsu Zen Habalkagual • www.shiatsuzen.es
Escuela Hara Do Shiatsu • [email protected] • www.escuelaharado.com
Escuela Sol y Luna • informació[email protected] • www.solyluna.es
Escuela Rural de Shiatsu Tálamo • www.talamo.es
Escuela Meridiana • [email protected] • www.creasalud.net
Escuela Dhimahi • [email protected] • www.dhimahi.es
Escuela Reflejos en el Mar • [email protected]
Escuela Vivencial de Shiatsu • www.shiatsuvivencial.com
CENTROS SIMPATIZANTESCentro de Shiatsu Xin Bao • www.shiatsuxinbao.com
Asociación Navarra de Shiatsu • [email protected]
(Datos actualizados a octubre de 2010)
SHIATSU8
El cuerpo, la máquina. Aquél que nos ayu-da a llevar a cabo la acción en el mundo.
Aquél al que tanto le exigimos, frecuen-temente: Le exigimos que funcione per-fectamente. Que sea “bello” (según loscánones de belleza que marca la sociedadque nos rodea, claro). Le exigimos quecompita, que siempre llegue a más. Leexigimos que no envejezca. Y cuando lohace, cuando envejece, lo rechazamos, onos sentimos rechazados, que ya no vale-mos. Le exigimos que siga funcionandocuando enferma, cuando para, cuando seintenta hacer escuchar.
El cuerpo, desafortunadamente, es el granolvidado.
Una paradoja más de las muchas que en-cuentro en el mundo que nos rodea. Elolvido, la desconexión absoluta del cuer-po y su funcionamiento en la era del “cul-to al cuerpo”. Aunque estaría mejor dicho,el culto a la imagen que quiero que dé elcuerpo.
En Gestalt, y en general en muchas de lastécnicas terapéuticas o de crecimientopersonal que actualmente se proponen,se tiene en cuenta al cuerpo como el en-foque principal del trabajo con un@
mism@. Y es que el cuerpo es la base, lapuerta de entrada, el lugar donde se da latransformación. El cuerpo es la verdad, esel presente, es lo más auténtico a lo quepodemos acceder, siempre.
Y es que el cuerpo, no está en absolutoseparado de la mente y sus pensamien-tos. Tampoco está separado de la energíaque en esencia somos. Las medicinasorientales siempre lo han sabido, y los lla-mados “enfoques holísticos” lo tienen encuenta. Somos una unidad conformada porcuerpo, mente y energía.
En la mente, se suceden las interpretacio-nes, argumentaciones, explicaciones yanálisis de lo que está ocurriendo. A me-nudo, todas estas “películas” que estántranscurriendo en la mente no tienennada que ver con la realidad. Pero el cuer-po las recibe como reales, como si fueralo que realmente está ocurriendo.
Es ésta una de las causas principales delestrés, por poner un ejemplo. La mentecorre, intenta escapar (acompañada de untorbellino de pensamientos), a otro mo-mento, a otra situación que no sea el pre-sente. El cuerpo recibe continuamenteesta presión, esta prisa sin sentido. La con-goja suele aumentar sin ser percibida, has-ta que el cuerpo, a menudo, necesita mos-trar más claramente lo que le sucede.
Es así como a lo largo de nuestra vida, el
Incluimos en este boletín un artículo sobre el cuerpo, según la visión de la terapeuta de Gestalt, BegoñaCastillo, quien ejerce su profesión en Barcelona. Es una reflexión supuestamente evidente, pero también unexcelente recordatorio para todos nosotros, terapeutas de Shiatsu.
El cuerpo, el cuerpo,el cuerpo!
SHIATSU 9
cuerpo va registrando (física y energéti-camente) experiencias, represiones,emociones, traumas y circunstancias quenos van aconteciendo. En palabras de Ma-rina Borruso, enseñante de Presencia1:
A medida que el tiempo va transcurrien-do, vamos acumulando emociones queno han sido realmente vividas, y portanto se han quedado congeladas en elcuerpo. Quedan depositadas en nues-tros músculos, presionando nuestrostendones, formando un rígido escudoque nos lleva a asumir una postura cor-poral determinada. Nuestro cuerpo seconvierte en un espacio de espesuraemocional. Es por ello por lo que a me-nudo explotamos emocionalmente,porqué la acumulación es tan grandeque buscamos liberarla, escupiéndolahacia alguien o, a veces, creando unaenfermedad.
Atender al cuerpo, y por atender aquí en-tendemos prestarle atención, en el másamplio sentido de la palabra, es el mayorregalo que podemos hacerle no sólo a
nuestro cuerpo, si no a nuestra psique y anuestro Ser. Estar presente, vivir plena-mente, dejar ser y estar a las sensaciones,percepciones, incomodidades o cualquiermanifestación física que nuestro cuerpoesté atravesando, es una de las herramien-tas de transformación más profunda, y unode los portales de entrada a la Presencia.
Como dice William Schutz2, y con ello ter-minamos:
Si sé lo que me dice mi cuerpo, conozcomis sentimientos más profundos y pue-do elegir lo que debo hacer.
Begoña CastilloTerapeuta Gestalt y Flores de [email protected]
1 Extraído de “Essere nel presente, il risveglio”Ed. Techniche nuove.2 Todos somos uno, la cultura de los encuen-tros. Ed. Amorrortu.
Llámame por mis verdaderos nombresEllos no publican las buenas noticias.
Las Buenas Noticias las publicamos nosotros.Tenemos una edición especial a cada instante,
Y necesitamos leértelas.Las Buenas Noticias son que estás vivo,
Y el tilo sigue ahí,Alzándose firme en el duro invierno.
Las Buenas Noticias son que tienes unos ojos maravillososPara acariciar el cielo azul.
Las Buenas Noticias son que tu hijo está ante tiY que sus brazos están abiertos:
Abrazar es posible.Sólo publican lo que está mal.
Mira cada una de nuestras ediciones especiales.Siempre ofrecemos las cosas que no van mal.
Queremos que te aproveches de ellas y nos ayudes a protegerlas.El diente de león está ahí, al borde del camino,
Sonriendo con su sonrisa maravillosa,Cantando la canción de la eternidad.
¡Escucha,tienes oídos que pueden escucharla!.
Inclina la cabeza.Escúchala.
Deja atrás el mundo del dolor y la preocupacióny libérate.
La última Buena Noticiaes que puedes hacerlo.
Thich Nhat Hanh Zen
SHIATSU10
“El período de los 3 meses de primaverase llama “desarrollo y expansión”; cielo ytierra en su conjunto renace, todas las co-sas crecen de manera exuberante; unodebe acostarse cuando llega la noche ylevantarse temprano; por la mañana sedebe pasear por el patio con el pelo suel-to para relajar el cuerpo. La primavera tie-ne la voluntad de generar, en primaverase debe generar vida y no matar, dar y noarrebatar, recompensar y no penalizar, yasí aceptar la energía de la primavera y elmétodo para conservar la salud (yangsheng zhi dáo). Si se actúa contrariamen-te, se lesionará el hígado lo que se trans-formará en frío en verano; esto se llama“escasa entrega a crecer”.
“El período de los 3 meses de verano sellama “florecimiento y belleza”; la ener-gía del cielo y la tierra se intercambian (enel solsticio de verano, la energía yang al-canza su culminación y comienza a decre-cer y la energía yin comienza a crecer), to-das las cosas ostentan sus frutos; uno debeacostarse cuando llega la noche y levan-tarse temprano; no se debe escatimar laluz del Sol y tener la voluntad de no enfa-darse, las flores muestran su hermosura yla energía alcanza su máxima expansióncomo si deseara exteriorizarse, en veranose debe permitir la transpiración para quela energía se exteriorice, en armonía conel método para conservar la salud. Si seactúa contrariamente, se lesionará el co-razón y se contraerá nue (su traducciónliteral es: malaria; pero no correspondenecesariamente a lo que hoy día se consi-dera como tal, sino que define un síndro-me que se manifiesta como: escalofríos,fiebre alta, y sudoración) en otoño; estose llama “escasa entrega a recolectar” yen el solsticio de invierno se agravará laenfermedad.
“El período de los 3 meses de otoño sellama “apariencia igualada”; la energía delcielo es impaciente y la energía de la tie-rra luminosa; conviene acostarse tempra-no y levantarse temprano con el canto del
Gran Doctrina sobre la Regulacióndel Espíritu de acuerdo con lasCuatro Estaciones(Si Qi Tiáo Shén Dá Lún)
gallo con voluntad de sosiego y tranquili-dad, para suavizar las penalidades del oto-ño; mantener el espíritu y la energía a sal-vo de la influencia de los factores perver-sos del otoño y mantener clara la energíadel pulmón, aceptar la energía del otoñoes el método para conservar la salud. Si seactúa contrariamente, se lesionará el pul-món y se tendrá tendencia a padecer dia-rrea debido a la glotonería (tie xie - dia-rrea caracterizada por heces líquidas con-teniendo comida no digerida, acompaña-da de borborigmos, dolor abdominal) eninvierno; esto se llama “escasa entrega aalmacenar”.
“El período de los 3 meses de invierno sellama “cerrar y almacenar”: el agua se hie-la, la tierra está agrietada por el hielo y elyang está encerrado y escondido para pro-tegerse del frío; conviene acostarse tem-prano al anochecer y levantarse tardecuando ya se aviste la luz del sol; mante-ner el espíritu guardado e inactivo, comocuando se mantienen ocultas ciertas aspi-raciones, o como cuando ya se tiene men-talmente una idea definida de una situa-ción. El tiempo es frío y uno debe evitar elfrío y mantenerse caliente, preservar a lapiel de transpirar en exceso y protegersede la pérdida de energía. Esta es la mane-ra de conservar la salud en invierno. Si seactúa contrariamente, se lesionará el ri-ñón, se tendrá tendencia a contraer sín-drome weijue (parálisis fláccida) en pri-mavera: esto se llama “escasa entrega agenerar”.
La energía del cielo es clara, pura y lumi-nosa, su virtud es incesante y no decaenunca. Si la energía del Sol y 1a Luna seobstruyera los orificios del cuerpo huma-no serían invadidos por los factores per-versos (xie). Si la energía yáng (del cielo)se obstruyera, la energía de la tierra (yin)no emitiría ni haría ascender su esenciaen forma de nubes y niebla y como resul-tado sería incapaz de retener el “rocío blan-co” (bai lu – 15º periodo climático del añosolar). Si no se intercomunicaran (yin y
SHIATSU 11
yang), todas las cosas en la tierra perde-rían su fuente de nutrición; bajo tal cir-cunstancia la mayoría de los árboles gran-des moriría y el aire sería irrespirable; elviento y la lluvia se alterarían, el rocío nodescendería, el crecimiento de los cerea-les no prosperaría, el viento perverso y lalluvia torrencial serían habituales, el cli-ma de las 4 estaciones perdería sus mode-los de interrelación regulares y todas lascosas en la tierra morirían prematuramen-te. Únicamente los sabios (shéng rén) porsus conocimientos pueden evitar las en-fermedades extraordinarias (qí bing) puessus cuerpos no pierden su energía, así quesu energía vital nunca se agota.
“Sí se es contrario (ni) a la energía de laprimavera, la energía de sháo yáng (TR/VB ) no podrá realizar la función de gene-rar y la energía del hígado mutará (bián)en el interior. Si se es contrario a la ener-gía del verano, la energía de tai yáng (ID/V) no podrá realizar la función de crecer yla energía del corazón se agujereará (dóng)en el interior. Si se es contrario a la ener-gía del otoño, la energía de tái yin (P/B) nopodrá realizar la función de recolectar y laenergía del pulmón se chamuscará porcompleto (jiáo mán). Si se es contrario a laenergía del invierno, la energía de shaoyin (C/R) no podrá realizar la función dealmacenar y la energía de riñón se aislará(dú) y hundirá (chén).
“Para el hombre, el yin y yáng y las 4 esta-
ciones son la raíz (bén) y el origen (gen)de todas las cosas. Por ello los sabios nu-tren su yáng en primavera y verano y suyin en otoño e invierno, de esta maneranutren su raíz y se mantienen en armoníacon todo lo que les rodea pues siguen elcamino del dao. Si se es contrario al ori-gen se tala la raíz y su energía genuina(zhén qi) se dañará. Por lo tanto el yin yángy las 4 estaciones son el origen del comien-zo y del final de todas las cosas; ser con-trario a esto es el desastre de la vida y lacausa de la aparición de graves enferme-dades; ser conforme a esto se llama “al-canzar el dao” (dé dao). Los hombres sa-bios lo siguen, los estúpidos lo admiran.Seguir el yin y yáng es el camino de la vida,ser contrario es el camino de la muerte;seguirlo es el camino de la salud, ser con-trario es el camino de la confusión; opo-nerse a lo contrario se llama “interior equi-librado”.
“Los hombres sabios no esperan a que sedeclare la enfermedad, no esperan a laconfusión, sino que la previenen. Reme-diar la enfermedad con drogas medicina-les, es actuar cuando ya se ha declarado elcaos, ¡como el que intenta excavar un pozocuando ya sediento y exhausto, o preten-de forjar las armas cuando ya se ha decla-rado la guerra!.”
Rolando GeiderEscuela Europea de [email protected]
El DivánEn la última asamblea de APSE se propuso una nueva idea para enriquecer el Boletíny facilitar el intercambio de experiencias y el conocimiento y el apoyo mutuo, llama-da “El Diván”. Más allá de la interesante información que ofrece el Boletín, queremosque haya un espacio para compartir procesos personales y colectivos en relación conel shiatsu.
En cada número elegiremos un tema o aspecto concreto y haremos una selección derespuestas tratando de recoger cierta diversidad generacional, social, geográfica...así como de caminos recorridos (tanto la persona que está muy implicada desde hacetiempo como la que está empezando) y opiniones expresadas (el pensamiento fu-gaz y la reflexión más elaborada). Pero sobretodo lo que buscamos son vivencias yemociones reales y personales.
Por ejemplo en la primera entrega (en el próximo número del Boletín de APSE)hablaremos de los inicios y concepción del shiatsu.
Esperemos disfrutéis respondiendo a las cuestiones que os plantearemos. Lo podéishacer entrando en la siguiente dirección de internet: https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dEZoNkRaQWVSYU03VktfRExnNS1udmc6MQ.
Un abrazo y gracias por la colaboración.
Jorge [email protected]
SHIATSU12
Ya van pasando los años desde que co-mencé mi práctica profesional; hay mu-chas cosas que han ido ocurriendo en esetiempo y una que me llama la atención esque el tipo de clientes que han acudido ami es muy variopinto, la mayor parte deellos ha sido por distintas motivacionesmuy relacionadas con síntomas, pero sinembargo la mayoría de los que han entra-do en una relación más o menos durade-ra, la que va más allá del “a ver que esesto” o “a ver cómo me va con éste” sonpersonas mayores y en buena parte, deedades muy avanzadas.
Es este aspecto y las reflexiones que meocasionan las que quiero compartir.
Una de las muchas preguntas que se mehan ido formulando en este tiempo y queconsidero muy comúnentre practicantes es la de¿A qué vendrá? ¿Qué sa-cará de esto? , más allá delas sensaciones satisfac-torias inmediatas que amenudo, aunque no siem-pre, la práctica del shiatsuproduce.
Con el paso del tiempo,voy viendo que en uno yotro caso, se ha ido pro-duciendo un lento movi-miento en el que el sínto-ma ha ido perdiendo fuer-za, cambiando de posi-ción en la escala de valo-ración vital y dando pasoa algo que se valora mu-cho más. Casi podría decirque hay un movimientodesde el fijarse en lo queva mal al fijarse en lo queva bien o en lo que ayuda a conseguirlo,pero no desde una manera mental sino através de la propia experiencia.
También tengo la impresión de que hayun aprendizaje en lo que podemos llamarcomo manejar el síntoma; algo así comoaprender trucos para que los achaques nole coman a uno, hacer elecciones en lasque a veces se acierta y otras no, pero enel que hay un elemento motivador impor-tante y ese es el bienestar vital.
En las personas mayores ya hay un reco-rrido largo, aunque sea en el tiempo; hantenido oportunidades para observar lo quese repite una y otra vez en su vida, lo quesiempre ronda por ahí, aunque no sepan
Shiatsu con mayorescómo se llama lo que ocurre, y aunquecambiar sea más difícil, este factor juega asu favor en lo que para nosotros es el diag-nóstico y para ellos, la comprensión de loque les sucede.
Es en medio de ésto donde he encontra-do sentido a mi quehacer, tratando de co-laborar en esa comprensión, entrandocuando me abren la puerta y aportando loque mi propia experiencia y la observa-ción me han enseñado, apoyado por lospocos conocimientos teóricos de que dis-pongo.
Otro factor que he encontrado en el tra-bajo con mayores, especialmente en losde edad muy avanzada, es el de la presen-cia explícita de los factores anímico-espi-rituales en torno a la pregunta inicial “que
tal, cómo estas”. Tal parece, que el hechode estar más cerca del final de la vida, jue-ga a favor del valorar lo que obtienen deella y de lo que puedan hacer por mante-nerlo y mejorarlo, y a la vez, a colocar enun lugar más secundario lo que el dete-rioro físico va produciendo, y les ayuda amanejarlo.
En este sentido, puedo decir que a menu-do obtengo buenas lecciones a cambio demi trabajo.
Fernando Aranburu.Practicante y profesor de Amigos delShiatsu [email protected]
SHIATSU 13
- Y cuando terminas?- Cuando termino el qué?- El fujitsu.Mis compañeros de trabajo llevan dosaños preguntándome cuando termino.Bueno, de hecho, es la directora de recur-sos humanos, ya próxima a la jubilaciónquién se interesa por la terminación demis estudios, como deseándola.-Yo creo que esto lo termino el año queviene (digo yo, y si no este, el otro, o enunas décadas, con sus lustros, años y me-ses, quizá lo tenga "todo terminado". Y alargo plazo, todos muertos, como decía eleconomista).El fujitsu (efecto de risas enlatadas). Porla puerta de la oficina, convertida en micabeza en un escenario de sitcom ameri-cana, entra la jefa, perfumada, lozana,morena artificial.- Buenos dííías! Hola, Francina, qué tal tusvacaciones?- Muy bien, muy bien, he...- Has hecho algo de reiki? (Más risas, y aplau-sos, ese es el mejor gag de la mañana)- Si, mucho reiki, mucho, en el sur. Si, porCádiz, si. Bueno, de hecho, los cursos erande danza y de yoga, en una casa...- Bueno, qué bien, me alegro. Bienvenida.Siete horas y media después, con su pa-peleo, sus telefonazos, sus pausas parabeber agua, sus paseos alargados al lava-bo, sus broncas y miserias, tengo un Shiatsu.Tres semanas sin dar palo al agua, y tengopor fin un Shiatsu.Pero me he trabajado a mi, me he abierto,he respirado, me he dado tierra (y mar, yalgo de caña al hun, pero todo bueno pa'lshen. Creo.). He descansado, por fin.Seguro?Voy en bus flechada hacia el Vuit, el espa-cio que comparto con amigos de práctica ycarnadura. El cochecito, leré, (el centro deBarcelona colapsado por los coches. Elautobusero nos castiga con su aire acon-dicionado). Me quedan quince minutosantes de empezar. Llevo los pantalones taidesgarrados, no he tenido tiempo de máscoser. Espero que mi cliente cierre los ojos,eso espero de él. Si se me duerme... perono debo esperar que se duerma. Esa pe-reza. Yo aquí.El bus desciende por la Vía Laietana, comoun descapotable, como una alfombra le-vantada a dos metros por encima de todocoche. El autobús haciendo reiki al asfal-
to. Y el fujitsu a todo trapo. Señor conduc-tor toque el pitoooo.... Lo digo en mi ca-beza rapeando, me imagino a mi jefarapeando la canción mientras la de recur-sos humanos lleva altos tacones doradosy se mueve como Beyoncé. Mi cabeza esuna mezcla rara de Disney on ice y video-clip de la MTV.Si señora, dándole a la cabeza, perdidísimaen mis pensamientos, lejos de aquí aho-ra. Lejos, muy leeejoos (más música, delÚltimo de la Fila, pero si no me gusta, fue-ra de este musical!). En una posicióncolapsada, soy un cuatro arrugado en elasiento de mi bus volador. Desalineadosmis tres fogones, como diría el maestroinglés. Quedan siete minutos.Pero yo aquí, que me voy a hacer un Shiat-su, lorailo lailo, lorailo la.Yo aquí. Y voy a intentar no irme a la crestailíaca sólo empezar. Y me quito las gafas,que lo veo todo mejor. Y qué bien que eldesodorante no me ha abandonado, y elcliente va a oler bien, eso creo.Pero tengo que parar el móbil, para queme llegue ese sms que me encantaría quellegara. Y lo paro esperando que lleguealgo de texto mientras estoy, estamos, enun Shiatsu. Bip, bip.Ya está. Son las siete de la tarde. Traje deluces. Coches circulando en la Vía Laietana.Llega el cliente. Dos besos.- Cómo estás?- Bien, bien. Me encanta este futón.- Si, es estupendo... Cómo te sientes?Decúbito supino, qué ganas de tocarlo. Yqué miedo. Yo aquí. Yo aquí. Pero a ver.Pichoncito, qué bien que me vienes coneste polo tan elegante, con este brazo tanbronceado, qué ganas tengo de cogerlo yestrujarlo y mira que el músculo y la carneson bien distintos, pero qué ganas deamasarte todo, pedazo de pan bendito...Va a ser que ese brazo me atrae. Va a serque por ahí empezamos. A ver qué. Va-mos, vamos, que nos vamos.Mi niña, tranqui, unos segundos más. Res-pira. Pecho abierto. Y los tres cojón... fo-gones. Digo. Respira, que estás en la sala.Aquí. Luego las birras. Pero ahora, a currar.Y cómo me lo monto yo para... Bueno.Veremos. Ya.He escrito esto en Barcelona, la noche acia-ga del 16 al 17 de septiembre de 2010.
Francina VidalEscuela de Shiatsu i Moviment
Aladetrés! (¿Yo aquí?)
SHIATSU14
Esta vez nos reunimos en la Escuela Ami-gos del Shiatsu, y empezamos con un ta-ller de bienvenida en que pudimos dis-frutar del cuerpo y del movimiento, guia-dos por Clara Gómez. A lo largo de los tresdías, tuvimos el placer de participar enotros tres talleres, uno sobre Qi Gong acargo de Michael Rycroft el sábado por lamañana, y los otros dos de Shiatsu, conPere Aguiló el sábado por la tarde y DavidVentura el domingo por la mañana.
Hablamos y debatimos, bajo la di-rección y mediación del Presiden-te Francisco Benítez y del Vicepre-sidente Ricard Plaza, de esos te-mas que nos conciernen y que añotras año profundizamos con nue-vas propuestas o soluciones. De-bemos intentar, como Apse, abrirhorizontes y tener una mayor pre-sencia a nivel social, pero tambiénmejorar la fluidez de comunica-ción interna. Entre todos los te-mas, el de la regulación del Shiat-su co-mo terapia natural (a raíz deldocumento que el Ministerio deSanidad nos hizo llegar este in-vierno, y al que siguió nuestra res-puesta) generó un debate interesante alo largo de la tarde del viernes. Finalmen-te, se decidió crear un grupo de trabajo detres socios que tenían experiencia en elloy que se habían invo-lucrado en comisio-nes y mesas en los años anteriores: ImmaBonet, Brian Carling y Pepa Costa, que es-tarán en contacto con la Junta a través dela secretaria. La finalidad de este grupo esdiseñar una estrategia propia en vista auna posible regulación. En la Asambleade 2011 nos comunicarán los resultados, yvolveremos a hablar de ello.
El sábado por la mañana uno de los temasmás candentes fue, una vez más, la rela-ción de Apse con la FES: interrogantes,quejas, comentarios... como el año pasa-do, Apse se dirigirá a la FES a través de unacarta con unas propuestas concretas.
El sábado por la tarde uno de los temasmás debatidos fue el Boletín, con nuevaspropuestas por parte de la Junta saliente,y el de las Escuelas reconocidas, en que sesubrayó la importancia de que una Escue-
la reconocida por la Junta se pre-sente delante de la Asamblea paraque ésta ratifique la decisión. Sehabló de un Código ético para Es-cuelas, un tema sobre el que lanueva Junta tiene que trabajar.
El domingo por la mañana el temamás significativo fue la promocióndel Shiatsu y de Apse, un tema quetiene que ver con el Boletín, con laweb, con los talleres, y con todaslas herramientas de las que dispo-nemos.
Hablamos también del seguro deResponsabilidad Civil, de la Ley dePrivacidad de Datos, de las coope-
rativas, de las cuestiones que atañen asecretaria...en fin, todo un repaso a la rea-lidad Apse y a sus posibilidades. En la re-unión, estuvieron presentes la gran ma-yoría de los Directores de Escuela, con locual la Junta aprovechó para reunirse conellos, a fin de facilitar la relación y la co-municación.
Parte de la reunión del domingo se dedi-có también a las tareas del cambio de Jun-ta: ¡este año teníamos todo un reto! De laJunta que salía, 5 miembros iban a dimitir,
Madrid, 10, 11 y 12 de septiembre
Asamblea de APSE de 2010
SHIATSU 15
quedaban tan sólo la secretaria Marina DeFranceschi y el Vicepresidente Ricard Pla-za. También Juliet Collins, representantepara la Fes, dejaba su cargo. Pero todo fuebien: la Junta ahora tiene jóvenes fuer-zas. Esperemos que de esta renovación sal-ga un mayor impulso, tanto en la respon-sabilidad como en la creatividad.
En la web les daréis rostro a los nuevos:
Desde Barcelona llegan Maite Piñolcomo Vicepresidenta y apoyo al Bole-tín, Nina Ribó como Vocal para Boletíny web y Thierry Moineau como Teso-rero.
Desde Madrid llega Johann como Vo-cal Relaciones Externas.
Se queda Marina De Franceschi (San
Sebastián) que sigue de Secretaria yRicard Plaza (Barcelona) que toma elcargo de Presidente.
Desde Cádiz, la valiente Sharon Farleyserá nuestra representante para la FES.
Begoña Barrera toma el relevo para Se-cretaria Técnica.
Seguiremos estando presentes a través dela web y del Boletín, pero también a tra-vés de los e-mail, ¡no dudéis en escribir ycontactar con nosotr@s!
Marina De FranceschiSecretaria [email protected]
Emili Pulido. La sombra encarnada27 y 28 de noviembre
Pierre Clavreux. Liberando articulaciones con Kiyindo Shiatsu5 y 6 de febrero
Imma Bonet. Buscando la expresión del Ki en el cuerpo26 y 27 de febrero
Escola de Shiatsu i MovimentTravessera de Gracia 66, 3º, 1º | 08006 Barcelona
932 004 776 | [email protected] | www.shiatsu-movimiento.com
Curso avanzado residencialcon Brian Carling y Rolando Geider
Puente de la Inmaculada 3 al 8 de diciembre, en El Molino, Sierra de Aracena, Huelva
Curso Postgrado: Shiatsu y ciclo menstrualImpartido por: Marina De Franceschi. 11, 12 y 13 de febrero
Curso de Formación de ProfesoresDuración: Un año, con tres módulos en fines de semana residenciales y asistencia a clases.
Escuela Europea de ShiatsuPaseo del Nacimiento 30, Ojén 29610 Málaga
952 881 374 | 665 477 100 | [email protected] | www.shiatsu.net
SHIATSU16
Curso de Shiatsu y Movimiento con David Ventura29 y 30 enero, 19 y 20 febrero, 5 y 6 marzo, 2 y 3 abril, 7 y 8 mayo, 11 y 12 junio
Talleres Postgrado con Luis y Charo14 octubre, 11 noviembre, 9 diciembre, 20 enero, 17 febrero, 17 marzo, 14 abril, 12 mayo
Amigos del ShiatsuDuque de Fernán Núñez 2, 3º 1 y 2 | 28012 Madrid
914 294 989 | www.shiatsuescuela.com | [email protected]
Shiatsu y Chakras con Imma Bonet5 y 6 de febrero
Cliff Andrews: las relaciones y el campo electromagnético.Seminario especial de Shiatsu energético, cuántico
28 y 29 de mayoZenit Shiatsu
Ronda Universitat 31, 3º, 4º | 08007 Barcelona933 011 976 | www.zenitshiatsu.com | [email protected]
Curso Internacional de Shiatsu con Wataru OhashiValencia, 13 al 16 de mayo
13 de mayo por la tarde: "Tratamiento de la artritis".14 y 15 de mayo: "Ohashiatsu para profesionales"
16 de mayo por la mañana: "Seminario ejecutivo: como ser eficaz en el tratamiento"Escuela de Shiatsu HARA DO
963 524 675 | 615 538 748www.escuelaharado.com | [email protected]
Ecología Interior-ExteriorTaller encuentro mensual
Cursos RegularesRetiros
Estancias para tratamientos
ESCUELA Y ALOJAMIENTO RURAL09142 Cortiguera (Burgos)
608 624 926www.talamo.es
Amigos del ShiatsuMADRID, DONOSTIAEscuela integrada a los Planes deFormación de la Federación Europeade Shiatsu y miembro fundador de laAPSE.
Duque de Fernán Núñez 2, 3º 1 y 228012 MADRIDTlf: 91 429 49 89 - Fax: 91 429 97 [email protected]
SHIATSU 17
Escuela Europeade Shiatsu
Administración en España:Paseo del Nacimiento 30. Ojén29610 Málaga952 88 13 [email protected]
12 años formando Shiatsu profesionalmente
Con el reconocimiento oficial de:Escuela de Servicios Sanitarios y Sociales de CanariasGobierno de Canarias. Consejería de Sanidad y Consumo
Océano Indico 1038240 Punta del HidalgoSanta Cruz de Tenerife922 156 109www.shiatsu-e.com
Escuela
Internacional
Escola de Shiatsui Moviment
Travessera de Gràcia 66, 3º, 1º08006 BarcelonaTel 93 200 47 [email protected]
ESCUELA DE SHIATSU HARA DOValencia - Denia
Abierta matrícula de formación deterapeutas de Shiatsu 2010/2011
Curso intensivo de Shiatsuprimer nivel- Julio 2010
963524675 - 615538748www.escuelaharado.com
RRRRRonda Unionda Unionda Unionda Unionda Univvvvvererererer sitasitasitasitasitat 31,3º,4ºt 31,3º,4ºt 31,3º,4ºt 31,3º,4ºt 31,3º,4º08007 BARCELONA08007 BARCELONA08007 BARCELONA08007 BARCELONA08007 BARCELONATfnoTfnoTfnoTfnoTfno.:.:.:.:.: 93 3011976 93 3011976 93 3011976 93 3011976 93 3011976
wwwwwwwwwwwwwww.z.z.z.z.zen i tsh iaeni tsh iaeni tsh iaeni tsh iaeni tsh iatsu.comtsu.comtsu.comtsu.comtsu.cominfo@zeni tsh iatsu.cominfo@zeni tsh iatsu.cominfo@zeni tsh iatsu.cominfo@zeni tsh iatsu.cominfo@zeni tsh iatsu.com
Centro de Formación y Terapiashomologado por APSE y FES
ZENIT SHIATSU
SHIATSU18
ESCUELA DE SHIATSU ZENHABALKAGUAL
ALHAURÍN DE LA TORRE – MÁLAGA952412987 - 610980016
www.shiatsuzen.es - [email protected]
Centro anexo"SHIBA SHIATSU BALEARS"
[email protected] | 626 935 075
• Cursos regulares de formación deterapeutas de Shiatsu
• Formación de profesores• Profundización en Shiatsu Zen
(Ken Shu Jo - Master)impartido por el Maestro Tetsugen S.
• Tratamientos de Shiatsu
AsociaciónNavarra de Shiatsu
948 36 37 [email protected]
Cursos de formación de terapeutasde Shiatsu
Postgrados en las 6 formas de contactoCurso "Los cinco elementos para todos"
Avda. Juan Carlos I, 116, 2º 3º17300 Blanes GIRONA
972 354 655 - 659 636 828www.escoladeshiatsudegirona.com
La experiencia de 12 años dedicados a laenseñanza del Shiatsu en Movimiento
Administración: Pedro Garcia Villalba 42,3º ALa Alberca, 30150 Murcia
968 840 193 - 606 547 070
Camino de Ronda 155, bajo 318003 Granada958 805 525 / 607 492 [email protected]
SHIATSU 19
Shiatsu39
Asociación de Profesionales de Shiatsu en Españawww.shiatsu-apse.orgOtoño 2010 / Ejemplar Gratuito
Había una vez un emperador
que quería elegir para primer ministro
a su súbdito más sabio y prudente.
Tras una serie de pruebas difíciles,
sólo quedaron en lista tres competidores:
«He aquí el último obstáculo,
el último desafío,-les dijo-.
Se os encerrará en una sala.
La puerta tendrá una cerradura complicada y sólida.
El primero que consiga salir será el elegido.»
Dos de los postulantes, que eran muy sabios,
se pusieron enseguida a hacer arduos cálculos.
Alineaban columnas de números,
trazaban complicados esquemas, diagramas herméticos.
De cuando en cuando, se levantaban,
examinaban la cerradura con aire pensativo
y regresaban suspirando a sus trabajos.
El tercero, sentado en una silla,
no hacía nada. Meditaba.
De repente, se levantó,
fue a la puerta y giró el pomo:
la puerta se abrió y él se fue.
Del libro “La felicidad Zen” de Henri Brunel