˘ ˇ ˆ˙˝˛ - squ.edu.om§لنجاح في العمل.pdf · ˘ ˇ ˆ˙˝˛ - squ.edu.om ... d (...
TRANSCRIPT
��
��
��
��
��
��
��
��
��
������������������������������
��
�����������������
�����������������������������
��
��
������������������������������ �!����"���©��
���
�������������� ������������������������� ��� ��� ���������������������������� !������"�����#$��%����#�&�������� ���'��(
��)����)����*�*!����������+�!���*,�� �������������-!���� ,�. �%�/����� �������0����������*)� ������-!����� �����1��2�3�!�����(
4 5&���6 %�!������*,�7�5�08�����
�$��������"� ��9 ���(� ���"���#������ %�: �'5� %��4 ����#�����6 �%��: ���+�"��
���5��5�����������
��
������� ������;�<���5�5<!"�� ,�7�,�6 ��=,��#� �������#&�$������������ �����> �"�7!����?"������<�������5��(����� ����-!�����������
'��5�����)5��=����� ��7���5��� ���!���6 �"��"�����
�$��������"� ��9 ���(� ���"���#������ %�: �'5� %�� ����9 �����
���5��!���������
���
��#!�����
��
�7��!����%���������!���(��@�����(������7���"5���� �����A��B5��"������ ���C����8���
���� ������5����,��� ����> (�!��#(0�#���"�,�#��(��"D�����������5�!��5�5�!"����E �����?��� ��F5�������5$����> 5: ���7!�*��� �����7����'��%��
�����'��%������#��(� �"�G�� ������������ ��� ���������8������������! ���"D���-5��� ������� �: �0���� ��������������=���F5�<�
��5�=�����5���� H5<������6 �5���(�� !�<!����������#���� ��/�*����������'5�� �"�0��#?��==� �8��
�������1�%����7�%�: ������5����)��1���$��1�?������������3������5�!������ �� ����%����������� �%�������#����#&: ��7!��%�������� %��������I��
�� !�����������'��%���8�����J<%!�����7"&�� ���!K�������������3�������/�*��L�!%���#��(�#��-��L�!%��� ���"���������M��7���N&�!����;��
�: ��!����� �C�����������5������� �����*�8�����!��������L�!���)����1�� ��2�1�5���9 ������������3������ ,�O�������J�
3������#�"�"M��8��� ��� �%������9 ����'5��=�� ��� ���!K��3���� ����������)5�5�: ,��� !5���=���� ��6 �������,�� �50P�� ��B�(�������*����
-�����8��
���
����#��5������+��"!����������F-�!��������'��0�����������> �M��J�5�� ,�!���!K��/�*��Q#�"�"M��6 �5� �������-!���������������3��������������'���
�����!�����������J�&!����3������6 ��"�"���)M��"����������3�������-��!��������������M��#��"����������6 ��(0������<����������R �5��7�0� �
���<!���'���,�������8����
���������$�%���� �&����!�����"�������������"���
������������������������������
���
��
���������������
��
'���������� �� �� �� �� �����( ������
��
)����!����������* ��$+++++++++++++++++++++++++++++++����
)�������' ��,-.++++++++++++++++++++++++++++++++++++++��
)���$�/��.����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++��
� ������������������������++++++++++++++++++++++++��
� �����0� �����1�2�"�����' �#���+++++++++++++++++++�� � ��������34 ���"��������+++++++++++++++++++++++++++++�� )����!����%#$0++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�� ��
��
��
��
���!����������* ��$��
��
���1��!(��*�0K!� ������45%����� �������������R5�������:%!�����������7�����N�(�!�����(�6 ���������J�<%������5����';�5(��R5�������<!��1��
#&�$��������<������8��/������)���!���#I���1���!���R5��������<���� ��� ,�#���5����#I�����#0"���#�������������5!���#���!"���8�������> ��0�. � �!��
&��6 ��"��(� ��!�6 K�0�� ,�/�M�7����/�����N<!�R5��S#&�$�����/"/��S#�"����5�2�8���F*�)� ���. �%!���/����� �:��� �� ����!�> �"���*)
��E *�������"���T���� ��1�5$��B 50M��> ?�$����6 ��<�����#?�"���#�5�!��/���������/ �*�7&U�0�8� ����#&�$����������:%������� ��/��0� ��� -��
$����#�?��B ������%!���(��������J�"����N(������1��������!�!����/ ��#&��<��9 �"%D�����8��
����> �:����������������#�?-��S#&�$��R5��4�:0��5�5<���*�0!�����B �����'�������/���)��J�<%!��/�&�!��!����?��&������<!���(�� �5�!�8������1'����
����S#�<�5������M��'5��:<���> ?�$���� ��T������*)�������� �%:����0!"��)������55<���1�<!"��� ���#�?���1#&�$��/���� �� 5��"��������*,���8��
��
��
��
��
��
���5�����!������6��
���&��7���8�����
• �������� ��T�����/ �*����#%�5���8�1=���@����%���T��<��V4�0����
• J�"������6 ������D���������W������%��
• 6 (���� ��'5!&��/ ��)����������#�25��
'������������0��
• ���������>��X;��M��������%����!�� ���• X6 �W�!5����#���5��/��)��)
• ��E �����,��#�(5!���#�<�<%���4 5&��� ���B �!"�
������9,����%��#:���
• #!��=�'5��,��• �&$�����+��: �����!)���8�1=���@��N�����
�'���,����� ��'���"����+�5"!���� �5�!����)K!��
• '-�!�����#��<����'5�<���
• #��"���6 �"��"
���'4 �����
• 1�<!"��+�: �"�>������?������� !5���8��• �=��50M���?��&���@������#�"<��� ��K!��
���'5��� "���� ��!�������'���"����3��5M�'5�C�
�������
• 6 ����C"�����6 ���������• #�W�<����#���M��4 5&��
• /!�5�<��T�&!���
• #""C����L5�0�����0���� �5�!���Y��5�
• ��������� ��'5�0���B ���N�"�!��>?��$�#���<!"���
• ������������6 ����"���������5&�"�������
"��������
• #?�����#���5I����#<�������• #<������/�!����#��������#(�����
• ��N�(��� ��� 5<������������#�������#&��!�����
���
#����D�
• �#�� ����/���)��N��#&�$����J���!�����"��
B �����#�"�!�������'������8
������ �*���4�0�M�� ,���� ���<��5���� ���-%�����1'�������������� �� �#&�$����� !=��%�8��/ �*����*������� !�5��� ��. %����9 �"������/��"%�Z ��
�������: %���R ��&!!�> ����U��!��/�!�������J�"����> ?�$���� ��T����#������?������ !�5��� ���8����U��!� ����� ���'5�<��� [��/�*� ���25�������
0���������: %�������> ���)���#&�"���������4�0�M���������� %��'5�1�� ���#��)�������5�!�\!�#""C����8��6 ��� ����%�����'5�0���������: %���
�����#�: 5�� M�Q� �!5���� ���5�$����R I���7!�*��%����1��"������������#�������'5�0���� ���5!���50H�N(������B50��> ?�$��������: %���8�5U�*!
5���������5���/ ����7����S6 �(����,�6 �!%�� ,� ������%����]�5�!������R��<��������%����/�*�� ����R 5�������5$�������� ,�8����!���#$%�������
��(��#""C������,�� �)*���1�� ��/"&������N�(��#&�$����R 5��� �����<!1����!��/!<������������K!���8��
��
;�������&����$6��/!������<��= ><����$?����������$��= ><����@��
A��.�/!���;��
�� �������� ���������D�^7���A ���� 5_����
���
���;��.���������%��1����+' �����B�����1����?��$�����B���/��2�;��
�25������5����
������' ��,-.����
C������' ��,-B��#�( !���������+��: �������������6 ��(0������5�&��� �������-U�5������!����̀�������
"����#���(�������� K��]"�5�a ���,� ��J������7��C��E*��������� ��1��C� !���!�����5�5: D���� ��5!%��� ���#�5)���8���+���: �����*�)���0!"b��
� ������������ ���̀�����9 �����6 �����"�> : ���1'����8�����#� ��5����&�������6 �&�: ��� �������������6 ��(0��5�*\!�����5�=����=�������"�� ���
�������8���������6 ��(0����!5!����1'����J��"�E�����%!� ��������̀����� �������N�: ��� ��"%���S���� ������ �*�����5�M��8��
��� ���0!�"��;5����N��!"��> ����������6 ��(0��5)�$����,�J5�!�����(�!���� �����)*0��� ��������<����R ���/��)�7����������6 ��(0��5����5���8
��������������<���5�<�� �������̀������#&�$��#���7���(���(�;5��������� ��#""C����6 �"��"�1�<!"� ������#������a ��!��� ����8�� &!� ��� ���� ��1�&$���/!&: ��6 ��V���7������!�"�E*���������� %�: �J�<%��/(�<%�1���
����
�����$�&%��� ��#� ����7���!!������,�#��� D����1�<!"���#��� ������#�5"����5�M��N������!��8��
��
���4 �.���$�' ��,-.�����' ���-��
�8 ��4 �����@�����\�5����1�5�=K!�c'�������������������� �����5�� %��� ,��������5������̀����1���"�5=C��5�0K!������� ��I����#���������5&���3���
6 ����������6 �5� �����$�&!%�������'5�<�����;��M�8 ��
�D �����4 ���E��4 ��/�$�������F������� ��M��/���!)��������������� 1�����/�����> 5��
� 7������0!"�
� ������ ��1������1��"(�*0
� /!: ����#��"���U$�
� /�5���dU��V/��?"��/�W�I!����
����6 ����0� ��/�"�������3�5!(��� ���0!"��N��!"!�����#�0������������!
��� ���a5�� %�����$�&%���/���"!�8��
����
��4 ������$���-����
7���!�@��� ���a5�� %�����$��%!������ ����<!"��!�������M�� W��8�����+ G����,��/��2�����4 �2��������F��4 ������+��
��
��
��
�+ H�#���F��#��D �$�+ ��
��
��
�+ �����I��&��HJ�����#-���+�� ��
��
+ ���������H����H����<-+ ��
��
��
�+ K�������-�F��������H!����F�,( �����������L��+�� ��
��
��
�+ F��&��ML��7F��@����$��#����N�F�B��D ���������H%�&����/O�0�= ><���/
����
�����+�� ��
��
��
��
�8 ��( -&����@���J��<%!������������� ��7�&$��� ��������� %�: �N(�!�#�5����> ��)�V#""C����8��N���'����#(����<��E*������%���> $��������
��%���������� %�:���������������� %�: �'���"��N��!"����������3������J�<%!�8������%!�� ���������� %�: �� 25��50P��� ���������
����N�����-��!����̀������ &?�$��#��K!������ ���!�#�����S6 �&: ��F�&$��3�������%��#""C����8���%!��������� �%: ��5$��������=����> $�����
#���!���6 �&: ���@
� W������ ���
� #<=����5���
� 7�����W��b�����!�b�
� 5e���b�
� 9 &������� �����5��(
� #���C"�����5����7�����
����
���������' ���( ��� �-����������1���' �( �����8 #���0����� *���8���8 �������6 (�����#�: 0������K�����<����#(��%��> 5: !����#���C"���8
�8 '�������#��������������!����5�5I��8
�8 5�0K!����� ��I��8
�8 �!�����#""C����6 �"��"��)��!��6 �����!���T�8
8 #&�$�������#�5���� �����!����5�*!��8
8 ���S> � ��6 �*���9 �5�!�����!)������-!�����9 %���� ��28
�8 #"��%����N�������4 <����"���8 ��
�8 �$������������@��������̀���� �&$���������� �� �����#��)M�� �)5��!���: 0����� %�������� ���<��9 ������� ?�-������ ������
1�� ���#""C�����8���S> �: ������������������� ���� ��%M��R �������L���-,�� ��!��;�� �����-!����/?�-�'���"���<�����������"�5�
�����������������: ��)�/?�-8 ��
�$����������������5��G������6��
� 5�I���J�<%��5!%�
� ����J�5�� �� �����
� 1�����!�� �
� �� �1��-�
����
� 1����0� �
� 5�!"�������!���4 5�� ��. %��
� #=���6 �����"��f�%!
� 5�I���6 ��: �: 0��5!%�
�����:��' �,�������' �#&�0���8 �/"&��� %!� �����!�^/"&��� %!� �!���� ,�/�%�� ��S�%M� �����_���8 #�: 0����/!��<��g ���,�/���� ����8
�8 �1������� ��^50H�1��%����6 ��� �_
�8 (��: �\�: �0�� �1�8
�8 �50P�����'������6 �&: ���� (�58
8 �50P������!)��/���� ���8
8 /�*� �<%!"�������� �50P��3���8
�8 � �%!�/��� ������/;�(�: ������8
�8 �5�������5!� ����)5�(�J%�4 �0�M���;���M��5�<!��1����� ��!� ���U��! �50P�8
��8 �"!��88�"!��88�"!��8
��8 �50P�� ��#�: 0����/?�5H��0� ���1��: 0��� %!�6 ����*,����/"&���55(���������87���� �50P����%�������!�!��8
��8 ;���������#: �0���/!<�5��/�� ��!� ������1��?���5: !��8
��8 ����S> 5$����/��5� ���K"\!�������. �%!��/�<��T�8
��8 �%���� �1#��I� ���%!��8
����
��8 7������!�b��1�: 0�� �8
�8 ����E ��!�6 ��� ���,�1��������<!��� ����-!8
�8 �50P���<!�!��8
��8 ;�������<������<!8
��8 � �50P��3�5�M�1����"� �8
��8 1�� &!�� �8
��8 /?��0K��> �5!���1���!"�� �8
��8 /?��0�� �����!8
��
�8 ���-����J������@�������a4 0�� ��9 �����B �����M��T����������!�Z ��=�. =�8��E �C!���/�K�� �50P���<!��"�5�2��. ����6 ���� ,�/��
�<![��8�� �������!�"�/�������1��5!%��1�: 0��/"�������6 ���� ,����N?�5�h����gT�����8
���8 D ������@���'���0���J�=������!��1������,�1�&(���5 $!� ��1����� ���� �
/"&���#��(���1���H���%!�8��7�����#$��%����������D��> (�����#���!� ,�������"&�M�#��(����̀��H����� �� !!������������9 5�����8�� ��� ����
���6 �(����9 �&������ �����J���!����E �%!��� ��1��������P��/�!���%!J�<%!���#����8
���
8 �����:�6����6 �;�5��D��N��!!� ��� ���1��!���1�&$����1�*���!� ��!��!%���������� ���������$��%!��6 ���M���'- �M������$��%!���#�?�(���
!�1�5�0���1��!5���1�&�$�7������������6 ����5D��N�!8
8 ��������' ��J��@���6 �(����'5��,�6 �5�� ���1����!)��������� �%: ��5 $b�B50M��'������������6 ������ ��! �����=����$�!����8��'5��[������!�����
��-��������6 ��������;� �D�/"&��i� !������%��̀�������������/!(�����������-��������/!��%��U$�!���J����!�����!���,�L�!%!���"����̀��
6 (����'5��,�6 ���<!�R ��8
��$�!�������/!���"���#��"����6 ���<!���R ���/��,�@��� ��������;������ K��1���C�� ���������/���� ������,��0�!������
��5�8��� '���"����� ����@� ������������'������'���"�����!K!8
� 6 �������/���� �!��@M��;�������X#��)��5=�
� ��������:�@F-��!���-!�������7!-��������1#�?�(�N�8
� #��%��/!(����0!"�8 �8 �( �P��@�1��� ������ ���N������!�����0��!���#�&����)��8�����: !��� ,
����1�5�������1�%�� ��� ����� ��� ���E �&��5�2����1���&�� ����;��"
���
1���C���8� ��4 0����������*)���N� ��������� �����F5���!����#���F������� ��� %������1��?��� �50P�8
���8 ��������@��E 5��D���"�"!���T��!���'����#�����6 �(��#���!� �� !��
6 �������%�����'5�<����6 ���-�����%����> 5: !��� "%�8
����8 ����O��P�6����E 5��D����"�"!������� ������#(����� K����(��� �
��5!%���������!�!�7!�� ����,�8%�/;�"C5��5!%!�����/�"�C5���5!8
����� ���;��.��������H�#�.��B����.���������-�A�J��/�$��������#�.�= ������2
�����;�����������������������������������������������D ��&�Q �#�������
��
��
�;����������?�������F!�#( �%��1���������?F�������R�����.�' #�.��<0��<�����?�������F�&����������F���!�$�9������?���2��F-.�;��
� �"��,�> -����
����
����
��
��
�O�O��.��O$�/O�O�����
���#""C�����������#����� ,�#� ���#�5%�'5!���=������ ��/����� ���!!*� ��!��'����#���<!"��'5$���� ��� ��!!��#: �0�6 ����!�5!"����0!"!� ��
3������J�<%!�8�� �����M��#�"��� ��/5�!� ��L�!%!�/�,���#�&�$����������'�5&���#�%5���)�'�����1�5�=��> �!0!�#&�$�����%�5��#�<�� ��8�#�%5��� �
1��������!����/���/5�!� ��/����� ����#���<!���1��������+��: !����/�������1�&$���1��5!%������8jj��6 ����C�"�����J�<%���� �"!����� &�����,��: �!��� ,
�5%���#&�$����#�(��: ��#����J5I!"�6 (����R ��8��!�!�#��"��#�%5��/�� �#&�$����/���(�6 (�� �����M��#�"���#�� ��� 5�<�������,�����(� ��!�. �%
1�5�(�6 �"!���1�$�%���#�������6 ���<!����6 �5� ���� �8��1�&�!0��/���#""C�����0��� ������������!� ����'5!&���F*)��0��/�*���
���� ��%��/���� �����#�"�����5�M�/��8���� ����� ��� ����/�*���#��!��1�&�!0��� ���/����!�8��� ���5�����5�(������)�#""C�����������#����� ��
����
��� �����: %!"��!���4 5&��� M�����/!&�$���#�"�����#��)M����3�������7<<%!"�E*������ �*�����/�?����B ���7!�5!�E*������M��T�����������> (�!�� ���6 �����)������!���;�5P�����/����� ������M��N���"M�����/��%�8
/ �����E*�����M��E �%!����=�!����/����� �����M��5 �M���0�������6 ����C�"������%!�����5��(����*�> $����/!��"��/?����#�&�����5�����
���������/?�-���5!%���8��1��: 5��+��!�"�/�[����)�6 %����*[����'�����#""C�����������#���&���#�)�"������1)C��� ���!� �� ��/���!�������!�
�����6 ����C"��8������$������������M��5 �M���0�/��������� �2� ,��5�!�!"�/�[���� �&����Y� ���5�2���(��6 ����C"����,�/��-�,��!�"�����
6 ��(5!�������/�"������/C�-��: %�� �%8��
����� �!����R@( �
• ������P�H$����� ��#��<���#������� ,1����#��������!�!� ��/������ ����/�*��+��������������
�;���M��-���,�#<�5��������#�(���: ����� �"!�!�����&!� ��/������ ����*�����5!%����8�. �%,�������#����� ��!� ��9 ���6 ����������� ��������E*���
�> 5�!��/�� ��B��� ��!� �� ����> 5�! �!�������> 5�!�8� ��������*)�&��/��*���/������<�!1�<�I��/����#%�!�5�M�������7!�5��� �������> 5�!�
� �� ������ �*���9 ������#""C������%�8���!���> ���� &!� ����,�L�!%!�/�,
����
;���M���������#���*�6 ��%�5!(��E �����<!��#: 5���5��������: %!� ����(5��I!���'�������/5��������(��!���������8����!%�/5���M�Y��5!������%!������ &!#""C�����0���5��M��� ��5�"!��!���#<�5�8��
��J��<%!��7��,�L�!%!�����1�;-���<��/!����#������� �������N������ ��5�*!�����/���0��������������-)����/��� $!� K��K�0���� �!5!���/�*��3�����
'5������#""C���8���
• ��!1���������#: �0���� !��<=��� !�: 0��#""C������ ,�8�������5 $���*)��O�������#��
�#�""C�������� �������/��"���#�������%!��!�������<����8���#���)M�� ���#""C�����'�?�"���6 �"��"����#��<=���� &!���������/!(��*0K!� �� �����8����%
���������&!� �@��� /��%� ��;���M��� ���!!��!���#<�5������,�7�!����-�� (�5�/;��7�!���
���&�������,�#: �08��� ��! �50P��6 ��5: !�#�(�5���#""C�������'�?�"�����<����O ��������8��� � !&"����#""C����> ��)��5)���/"&���> ��!"�8��� ���#����<����#��� ����6 ���(0M��#: �0�/��� �50P��5$!������� &!�
#��"5�������%����#����!��������<���8��
����
5=����F���5�*���������!���#""C����#��<=� ��1�;-�������5�=K!�� �� ���"/%��������5�����81��?��������L������J5������,����8�����/����5�*!�
� ���/���(��!�� ����(�#��<=���5��I!�N��!"!8������• #���G�����/�$��( ����
�������: %���B�: (�#��)�����!� ��/����� ���#&�$��������M��/!�"�������T������8�*,,�0� !��!��> �"�7��&!�;������ 7��8��#�""C����� ������
+�%: ���T����������%!�� �: ��� ��7�[��B 50M�� ��> �!0!�8����� [��/�*���#�""C�������%��';�5(�#�&������!��)�������T�������5: ���� ��5: ���8
�/!)C������ ����/�� ����5�� �� ���5��#""C����� ��������4 �0�M��#��������8�%���N��!"��4 0�� �� �=%���� ���#�(��;�����;���M�������
7?�-�N��#����8�������,�#���� ,����!�����5�I!�������!"���#�C5� ���5���)����<��� �&$�����#�5����'5�0���5!%��8� �� �=%����)�;������ ���)��
�����> $����/5��������(���/��� ����> (����7����� �������������!"��#��������5��,���8��
� ����?���5�*!�7�5!!�T������50H��)�7�5!!�T���������8�����• F������/�$�������
����
���%D��������� ���50���� �: ������5�=����6 �(������������ ��: %����5�: (�7��,� ����!��������������� �"��8����� ����J5�&����,�����%D������
N(������6 ����!���8��� ��: !� ��/�K��#��(���/!����!���������6 �����*,�M��#��0����86 k��&����N(�!�8������;���M�� ��5�=���� ����� ����> !0���
1����!�'5��I�� ��!"�/����N(�!!��5$!�!�6 ������8��1����� ���� ���/5�!��5�*!!� ��1�(5��/��)� ��1�5���������<�<%���N�(����� ��� !����������8�)����M��/!&�$����%�#<�<%�����#��*�����9 &��� ��!� ��� ��
M����6 ��$�����B�!"�������#��)�8���������� �����4 �0�M��6 �5� �� ,��0!!�6 �������#��)��5=��� ���"�81�5�=���������������� ���50���J������
� �5$!�������������6 ���%!���> !0�–��5=����I� �� �"%��� ���> ���1����)��C�� ��� ����!����� ����#�����1����=�8��
�: �� �&$������ �2�� ,����%D��� ��� �"���6 ��(�! ���������#�*�"��������'5�=�����<��J<%!"�/�[��/�*��#��(���/!��(�!�;�<�,�����6 ��������*,�8��
�
/��2����������������' ���-��&$6 �l +�%: ���> (�����*0!�8���l /!��(�!� �����8���l 6 ���%!���# �����6 �5� ��� "!���8��!�*���R ��5!���6 �5� �� <!8���l ���������������T�8���l '��&��6 �(��;������(8��
����
l 1���<�� ��1����8��l �/!""C��#��<=�� �8���l ��������/�������/5���� �8���l �/!&�$���� �� <!8�����l � ��,�L�!%!��!���6 �5�<����6 �5� �����#�5������ "!���8
���������0���������������������������50���/���(����^m5�K�����1�����!� ����;��"�_�� �����K!��/���
���*,��5���!0���7���!�#�%5������M��5� �������N���"M���0�5�!�> �"7���7������������ %�: � ��/?���� ��a5�5<!������: %!����8� ��9 �!���
�����&!�"!���!%�/!�(��/&�� ���<�� ��������J�5��9 �?5������5�����K"!<%!�/!���%��5 $\!�/�*��6 �K�����������/?���� �"%!����� ���6 ����!%��J�7������������������#��K!��'�����#"��%�5 $!��#""C����8�����-��������
#����������/��������5!�!����J�(�E ��/�����-������#""C���� ��/%��!5��8��� ��� &b���!���#�%!"����������6 �����6 (����5�5��N��5W��!�> �"���*)
���<����������� �%: �8����
�P���������= ����������= ��S����O��8O�����9�#2��/�$�F#$���' ��,����8���T��
' �,����9���' ��J����l ��N���'������/!(������$��%��#����#������ �50P������!� �����%
����
6 � �����#���� ��!�����������/?�-��/"�?58���l 5�*!!����#���� �50P��������� �%: �������������<!�����<!��8
�l �%��1�5��: � ��������1��� ��� ����/?�-���/"�?5�������<��9 ���1���/��,���"\!��!����� ���8
�l ����� ���!�"���/ �5�D�1�������1��!(��*0��/��%��)� ����,�T��!"����U��!� !����5,��� !����8
�l #��������6 ����D��5��� ����!���� �50P��N��W9 %���J�(5� �8
�����l��� ����/����#�������3�5�����4 5%�#�?��/!������ ��!� ���5���� ���*!��8
��
%9�������l /��#�5�: �5������N� ����(8���l #������� ��1������,�1��������J�0�8
�l � �!������� &������: !�����������#: �0��/!�5� ��5���!���(8
�l ��N�<!����!%���K!��5�2�6 ��� ,�6 ����,� ��. %����#�?"M��35����(;��0����8
�l U��!��/?��0K��> 5!��� �����8�������/ ��!�"�� �"%!��6 �%�5!(��#����W�<!�����8
l ��J������/!&�$���� "����7��J%!�!�E*���� �5�!���Y���5�� �� ����K!/!&�$�����'��������> ��)M��J<%��. �%�8
l /2�5��6 �(������������L5�0�#���� ,�6 ���5�!��6 �5����J%!��8
����
�l ��5�-�2������$��%����������!����?�"��N������!��� <!���/�!�5� ��'� <��!�8
�l '5��������#"��%���3�5�5 $��8��50K�!��S6 (�����5��2��1�5����5� %�5����S� ���������6 �%�5!(��35���8
��l�1�-�����1���5���+�: !��!%�#""C�������N�5������� �����J%!���8
�%��#���#��$P��F��$��
�l �6 (�������/���#��������6 ���������5�5�<!���;� �[���-!��� ����%���8��
�l '��%����� !�(����������������6 ����!�������������,�5� %�8
'�����%��#0
�l�#��)M��� "%�5��M��� U!5��/��������C!��8
�l�#��: ����� ����-���D�/��� "�M��6 (������%�^;�"����3��: ��_
�l 1�?���7������!!�S����������������,� �"���� ���U<�!���6 (���I!"�8
�l &!"��'5�-I���6 ��������� �������� �I!�"������������� �����: %!��!��/"&��5���!�8
��
����P����l ���� �5�0P��B����1����5���+�: !��!%�#����!����#���M�����/5��
9 ���������'����#��"�����$��%�8���l #�"�"%���6 �*�#��0�����6 �"��"���� ��!8
�l ������6 (�����#�5&����#����!����3�5��� ��5�*%8
���
�l �5�!��1�5=C��1�5������������/5��8
�l #�"����9 ����!5�8
l �I��������5=���#<��"���/!������/&?�$�� ��1�5�=��. �%!!��8��
H�#�����<��6J��0�U��������%#$�����= ����+�F�#��������.�H�#���J�������J��9#�����������������$��������' ����+��
������0� �����1�2�"�����' �#���S����������T�������8�+�: ���!%�F��!�������1��������!�: 0�����8������888888���N��"�/���)�
�� ��"!���E�C��6 ����n��'��0�'��0n��1�<���!��1�����1�����#�: 0����������,����<!�"������,�5�I����������!���� ��1��<!����������������� ���<���N�
����!�������!�����=�9 &����8����
��A<>�>�' �#��6����
�+ ��%�#����������<-2���.�%�#��6��
�� �5���"���� �(��"�������>�5$���� ����7���!�����1�<��� ��5%!�� �5�=�������� ����!� ��1�;-��+�: !��� "�&��� �5�!!��!���'�<!�������<���� �5%!��5�I!� ����/���)����0������>�5$���5��I!��������!� ��� ���1�(��"� ��!
>�5$���7���!�����1�<���/���)�8����F*�)� �"�D����0!"���������#�: 0����7!�5�5(�*�0!��'�<���7���� �"�,���
'�<�� 7����'�5�5��!0��#�: 0����7?���������;�����(���"� ���1��^,��A �� �
���
���5�I���!%���<�������5�I��� "&�K�_�D����;��� �M�����������J��"��� �"���/�����!����%!�������'5�<���� �^5�=K!���'5?��_���;��� �M�����I����� ��1���
�� ����%!���N��!"�����!��^6 ����!)���'5?��_����F��<���F*�)���0!�"���)�����[���. ��%M������5�=K!���#�N�"�!��5�=K!���'5?���8�)��;�����!��5: !�N��!
����7���!����� "%��: 0����E5��!0�������?����������� ������;���������E5�����$�X> �5
��
�+ �J��#��D �#>2���4 �6��
� ��E��7��,�R���6�����������/�5�,��+����� ��/��������!� ��������*)+�%: ���J�5�������#�����/!���0� �� ��J<%!!��X P��6��� ���> 5�!8��
����� "5������> �� ������%!� �����!��%����'���!��1�5������ ���������� %��#+�%: ���J�5����#�5������#(��5=���������8��
���&���4 �0�M��� "&�K��� ��<!"�� �!%��� �����;�� ���� � �� ���&!� "���)���#�� ������� �)*�� !��%�J�����N�������������� �5�0P��/5� !� � ��1���
Y?�!����55<!�> �5$���8�)� ��%�: �� �� ���5������4 5%�� ���0����������&�� �� ���5������������ �� ���5����=���)��5!�#��)*���� !��50� ����� !�5�5(�*�0!����8� ���5������#��)*���#��50���F*)������� ����5!��� !�� �%�
'��%���#��"5����#� ����� ������"�����#��!��87����E*���4 0�������#��� "5D�� ��0!"���7� ��������N��N����J"��!����o ����7!�5�5(����F���58����� )�
����
��?�"��1��?���7"&�6 �!���)���%�#��"5'��: 0�#���)����������!1��)��!��1��X��!��%� �N��!��)�� ����!��5: !8��
������
�+ '����2��#�#��6��
�6��<�"M��9�"������/!�;�5�,�*0!���/5�����$��88888���� ������ =��)M��8�����9�����6�� �-M��N� ����#� �������5�2��#� ����5��M������-��5!���� ��
� ! �����88�88�����#���"���R ���&!���)�> �� ����*)�J�<%!��J�5����3�!&��6�: �: !0���8��
���������!���;���M��/�!��)����M��;���M��X���M��;���M���)�������� "&���� �� ��J%!"!�� �������J� �<%!����������"!��+�%: ���F��!���������5%!�
�#�!�*���O ���������'��������'��%������!��"5�8�;���M�����#� � ��1�� ���2�#���M���#���!"�����5��� ������ ����������� ��������-��5!�����!����!(������0!"�
��!�(��������8� ���!���!"����)����(������������ �� ���� � ���� ����5� �I�1��!"�����������X� �������
+ ��#������=����� �����������6��
����/��)�50P��� "�����%���5"0�� ��1��5�5� �9��������N� ��������&�� �50P��F����� ��#�<����> ��!0������8��
����
�5��&!��������+�5�V+�5��#��<!�9 ����,#���"�D��6 ���!���#�����#&"��������)� ����� %�5� ��5����� ��������)����!���!�N�������3�������"�"������� �M��6 �(�&!����5�!0����&!��!������%�������)��� 5!��� �������������� ��5����� �� !�5�5<��#%�5����� ?��M���-!������8�5�&��E *���4 0�������+��5�V+�5���. =�7���#�"�"��6 ��"5������Y� ����#��<!"���'�#��<����8�� �� "�D��
����J��: ���<!"���7?������7"�"�%�����F5�� ������5� !��Y� ������7!���-!���';�5���F5�������5�����'���5��N�50P��)5������ ���E �*�4 �0��M���
��&������/ ��)� K�� �(�: ��#��<����'5�����N����� ��5!����6 �����D����5�25���!���������D������!���#���!��'���%������1�� =��=�1�����J�0��������1��� ���
1���<���� � ��5����87"&���K"��E *����)��(������@�)������� �&���� ������"����� ��5������ 5��N�����!�(�8��
��
�+ �R��( ����J������-V�6��
�� ������!� ����(�� � &!� ������� ����!� ��N��1�<%����&!!� ��6�5���*,/�� &�� �8��
���!��: !��+�: !�� &����: <��N�!"��������#������5=��8�;������5��%!�T����"% ��!��25� �50P��'��%������!� ��!�';�5(�> (��������� �!)��������������� �50P�����%��7��(�� ���!"�� ����������� &����� : <��6�� : �G��5=�
����!����8'������F*)� �����=���;-����@���5�0P��/� � &�� �����%!� ��� 5���!������';�5����'5� �����';�5������,�L�!%!�� ������#� �<�<%���/5��� ��
����
��+!&!����� �5�0P��6 �5��(�����;����/5$��# ������������ ��!��'5� ��8��/"&���K"�@�� ���1�����'-�%!�������5������%!���)���� ��5���!� �7�� �
#���%����(� �50P� ,X� �� �����������
�+ �G�������"�������S#4 ����6�T��
�T�������1���!��� ������ �7���8�888��#� ���������5���6 "���#����������: �%��5��� ��5=����5���� ���"�T����������� ��������L�!�� M�N��
#���������;�� ���L�!��̂8��)�#���������p�q�����������5����_��/���!!�5�%M��� �0����5�<!��6 ����7�������$���F5�*�1���5���M�����"�����
������� '�������3��5��������<"���8Y?�!�����&��� �� �� ��=��N��!"���� �������1�����������F�%�8� ����������J0��� ���!�������5��0�������&!����
6 ��!0��� ���<���� �%!&�M�� "&�,�6 ����� �"5�����'������5��&!��������+�5�V+�5��� ������> �"��)����� ����#<=��� �����������?��&�� ���!�!��
�� �%!8̂B �<!����5��������������!�_�/"&���K"��@ ����> !�0�����(����)6 � �� ���%����� �50P�����;�5P���5$���X����%���,���: ����#��
��
�+ ����������( -&���������9��0�;��&�����<�&;��
����
���#���5M�������M�����1#�=�!��/!�5�<���/!�(����!� ������1����� ��!�����#���"�D��6�*����#&������3�5����<�����"���������"����#���!����!���*)�
��#���!��#��<=����#�5�������<����#���!��#� ��5���������<���� ����D���3�5���1�*%����#����!����#�&�������,�1��: ��N�!�����N���: ��!����> �������#���!�
;��!����6�����8��������!"���'5=��N�����0M��N�(�N��!"�����(�5��������%��(��%��� ���
#��%��� ��#����&��7���0!"���+�"!�8���*%������,�L�!%��#����&�����������5�������8�50H�����@ �#���: ���,�L�!%����"&��5���!��)�8���3�������3��!&��
#&: ����������� ����5�������*%���#�5����������!���#���5M������M������@�#��������#��<�����#����!����#���%�5�� ��'����������L�!%�. =���6����"�1���5<!�1�����"�M�����J�����N�58��1 =��6���: ���������J5I!�"!�����5��<
�5��<!��(������ �!��"�1�����"8�)���C"����@5���!�9 5�����)1��5�!"�1������!��%����#��5M������M��@#���%�5���#����!����#��<����#������ X��
������������
�;���������#������3&������.����
����
D ��0��* �-���<�W�������>.;��
#�)�!�������������
;J�!�����.�"������P���,�������F�������F�#��;��
�����6���,�L5������
��
��������34 ���"����������� ��Y!������"&�����I� ���N������!������#� ����6���0��� ��������������,
��������#��&�$����#�?�����N����(K!������������#?����������r������N��> ��!�����"6��5����'�����#&�$���40�����!"������#: �0�8��7����/����������� �
��;�����������5����)������������,�7��<!������40����#�&�$����'��%���#����'�������6�?�����N����(K!������#���: ��� ��#�!����#���#�"&��8������M���&�
� �����M�J�%!����/!&�$����5�2�5��M��/�����!��(��1������/"&����!��(!����#�5�������/!���������,�. �%� ��#%� ��������#� ��� ��!����'�����
���������������8�� ����)��������������N����(K!���#� ���� "!���=�M���%����� ���������&�$����r�������#������#?��������%!��#�(�5���6(����R ����I!"!
5�5<!"������(K!��� �� ��!!�����������/���8����
����
!��������X1: ���&�$����r������> �5�!��)���� �����������&�$����r������7�������#�����!����6��0�������(�����6��5��������&�$����������#������#?������������5��M��6��5�: !��6�����"� �� !��r������/�*� ��*,�#����<!����'�� ����
�&$����� ��/;�-�#��%���F*)�����)���/�� ���%����8��6������"���F*)�&!�#�&�����%!��!���6��5: !���� ��!��(��R ������ � ���N�� �&$�������
����#�5��������(� ��1����!��� ����4�: ���#��"5�+?���������(�����#��������(������5����N�����������!��#�5����#���� ����(�#��=�����?�<�!�+�: !�
� ����<!���������8��� ���1���"!���6�����"���/�!� ��50P��R ����� �����(���'5�0�������!����06(����5�5��N�8� ����<!�������/�*��#�����#�&�$��#?
�������� ��������"&�����I� ��� ����-��7������!����'�����B 50��#?�����,���/��*������#�=�M�� ���'�������#�5�������������r����N����(K!���6����!�����'5�����#�5��� �����<!���������: %��������5�0������� ������5��I!��
�#(��5��������,��J������6���5��6������9 �������<!���� �&$�������R 5&!�5��!0,�#�5%� �&$�����/5!!����!�������&���T���D������-�5!�'5�I: �#�5�
-������������� �������!%��7���!5�����8��#�5��������7�[���#���=�#�%��� �������� ��E��6����"5��� ��1������ �&$��������0!� �����(�'������� �&$�
��������1�����!��6����*[�����<��� ������M���"������0!"���� � ��� ���������������N�����(K!!����� ����R ���-��5!�/�����!%!��'5������6��5��������6���"5������<!���6�: ��������'5�I: ���'�������#�5�������> �!0�����&�$���
��(��1�<��"�'5������#�5�������� ��!!�6����!���������������/C�-�/5�!��
����
���������������)5�"�� ��1�������/"&������1��������1��*�"�'5�I: ���#�5�����"!�!��#������� ��L50!!�������/�[�����=����/�*�5�52�������/��"���� ��/������!%�������r����N����(K!���1�5�� ��/"&����!��<��#�&�$��#?�����,
�7����6�������#����5=��� ��!�#�&�$������ ����N���"��!!��/�*��#���������/��,�#������8��
����
��
��
���������34 �������$�X #��������6���� ��� ���%!� ���6(���� R ����� <!� ��/�������!�� #�&�$�� #?���E�����/�*� ��� ,�/!�����"��/!�����R ������!� ��/��5������������/�*�r���
�!���#�"&������I� ���B ��&!!��1��5�5���*0K!� ��/����������T���� ��9 ����!���#�5�������������#?������������<!�;�5�D�#���!���6���0���/5��!�����
�� �������!@�����_ =�-����� �>����� = ���.+���� N�!!� �)���� ��"5��� ���"M�� #�5�
#���0�����0� �� ���0!��� ��� 1 =�� #���!���� 6"�5����� E�� �6�5�!C�����6����!����7������I����"5�5�2����0!� �)��)���� X
��5!� 6��� ,�� X �&$����� ��� E�&���� �)�&!��� N�����/5����� ��: �,
����
/?�-� ��,� /?�5H����� X#���5!��D�� �?�"5��� #�"���� /�*� ��&!� �)� ��&!�!��5=��� #��"���5��M��*0K!���� X#��!�����6�5�*������$����0!"!
�-�N��1�� &��5���M��/�!�#�(����X#�5����6�5������/C��"&������I� ���3����+������1��"�%�1�5������!����0!���';�&�� ,��!���#�
������ ��� > $����� � ������������ �� �&$����� N���� ���� ����� ����0!��� ��� ���"�� ��,� ���: �!�� ��� � ���"� R ��� ����!�� �-)��
N�������"���8�������_ ��������U�#���� +�����"�"!�3�� ��B ��� ������X� �&$����� ���6��5
�L5�!�����$�����/�(����)� ���X�&�$����L5�!���� �&$�������-!���B ��� ��� �!��%����!������X9 �C5�����9 �?5�6����)�X#�5��������&�$���� ���� /���� #(���� #����� �)� ���� X/�"�C5�� �)� ��� /C�"C5� �)
X/!5�,�6%!� ��5���� �*���;�C)
���_ �$����� �����+�)���� N������ '5��!�� N�5������� #: �0��� 6��������� �
�/5���� �)� XL�!�D��� 6��������� �: %�� ����5&��� ���!� �� /��� N(�!�� 6�"��� �0� �� 5���M�� ��%�!� ��� N�����^#��"5� 5�2� ��� #��"5�_
����� #���5&��� �)� ��� ;�5H� �� F���� ���� ����� �� �5�� ���� � ��� ��"!���)�XF�%�����5������N��> $���������#�� ��5�3�5��/C�-���%!�
���
���� � ?��K�� J��!�� ��� 1�5��� � ���� 35!<!�5��M�� F*)� 6���� ���� X�&�$#� ����"� #�(���� 5��!���� ���� *0K!� �� /�� 5���� ��;��M�� �"%!
/?�-�N������������ ����"&�����I� ���N������!��� ���� ��� 1����2��*� ��,� E�C!� �!��� 5��M�� ���%!� �0� �� �� ���� . �%!� �� ��(� /
� �������!����=�� =��%�5�$!��8
���_ ��#�!��� = ( ����+�����"M�� �)� ��� X5������ ��,� #������� �� ���� �)� ��
�#�5���5�5�<!�#�"����/�*��!��� ��X6���<!��������<!�����: �,����N�!����5������ #�: 0�� ���� /�*� ��� ��!��� X#����!5,� 6�<���!� �0� �� ��
� ���"M��� �� #������� 5��M�� �� ���K!���� �)�� '5��D�� ��� 7��!�� E*��/�*��#�"������6�(�M���� !�<���!� ��������/?�5��� ��� &!"!8
���_ �J����+��1���0� 7����4�: ���/�*� �)� X9 ���� ���� ��$�� #�5���� �)
���<!� �� /�� 5���� � /�*�� 5�M�� ��� ��� ,� X#�5���� ����(�� +?����� ��!���!���#<�5�����1�50H�1����"��5�!� ����(��6(����R ����/C�-
�� &!"��6����7���� ��!��(�9 ���������8�T���D���#�� <!"��� ��N���/�*�� ����*,����> ��!"!� ��/��5�����������#?������'��C��#��(��� �
1�� ���5 $����� #�:� 8��"&���I� �6%!�T�(����B ��&!!� � #<�5����F* ��;�5��<������<������������/?�-���(� �8
��
���
_ =������ �J��+����� #�?����� 5�: � ���� 6�������� �!������ E�!%!� �)� ����(� 1 ��(� � �!!� ��/�������� X#��-���6�!���� ���/��&���6���"5�F*)� 6���� ,� � &!"!� �� /����� � 5��M�� F* �� /�!��� ��-!�� 5���!
5?������/?�-��(�����K���)��#���<��6�"5��������)��;��I���#�������6(��E�����#��5����/���-��!���'5��-�/!���!"����)�X� �!��������1�5���� 1�<�I����� 1�%�!&��������/5!��=��5��M��R ��� ��!��(�X/�"�������������/?�-���(� ��'�<!����5$����#!&���� ������/��#�"�����#� ���
�������8�885��M��F* ��7�!�[�8
���%#$0���!� ��
��7�����K"!������4%&�����<���6(���� �%�/���������6-����������� P��/!�*@��
�����=���� !���!���!���N�������N�����/����/�����)�@���J��<%!��9 ��"%D�X�&�$�����������E�������?������6�-���D���
�������50&!���%!�#<�<%�/�M�Q#"��%��#(����1�����3��: �������%: !��)X7����<!��
)X����%M���&��/���� K��9 %!����������7!�"5�������E*���/��%�J�<%!��� ����<!� M�L�!%!��!���6���!�����
X/!��0���
����
X/!��%����7�����<�����5!����������9 �"%,��'�����#�C5��6(���� �%��)�����/�����[���'���&����#�?"M��R ���#%&: ���F*)� ���&"M��;-����������!
M�� ���)5�2�#��� ,/�� ���?!��!���#�?"8���#��?� ����#��!����6������ ���!�*������<!����*)�Y?�!�� ��#�����,�#<�5���5���8
�/����[��*�0!����T��(�������!!��!%��"������6(�������#%�%: ���6���0��6��-M����8��
�> 5�!��)�������#""C����������3���������#�)�"�������<!�> ���> 5�!��)��������&���/5����#�(�&!���#"�����6%�: K��#""C����6=�%��!���6�5��I!�
������?�����E*�T���<��������J���!�F*)�/"&���/!�5��� ,�X������J�"��������?������ �����0���T��<�����: !(��8��
��/!������"��/&(�����#��!5����/�!�#: �0��/!�)�"���'5��D��6�5!����)��� �%��������7���/5��!������N� �X/!���!�,��;������������!���'���D�6(�
'������� ��� �-5�������5�M��> s��g�"������T�5�����8��� ��;-��6����)�X �50P�� ���/"&�� ��#��$��;�����5$!�!�6�-�����)
X������B �!"����������J�5����������,�> ��� !���!%�/?�-�N������!������ �����1����1���5�!��<�!!��)
�� ������: 0����/5��!����6���0�����%��J5�&���;��������)�"!��)�X�#������65=�!��. �%��)�X#�$�M��5W��!���������Y ������ �50P����5�!��/�K���i��0��� ���������/�K��5��!��)�X�&�$����/5��!��/����;��=������� ��%���)�X�)5�2����#""C����/�!��0���1�&�!0��1�?�����&!� ����,�#��%�
����
� ��!� M�6(����#""C����,�#�<!"����#&�$���� ���<!�!� �����1 <!"��1�&$��X�$!����!�5�� ���/�� �����
����)�/&(��� ,�X�������/�������6���%!��� ��1��������������,�5$�!��)�1�������������J�&0D��R �� %���,�1�5�5��� ��!� �� ���J5&���J�0��E*��
/��%� ��6���%!������c�&��� �+�: !� �� �8���#�%� �/"&��B5!��)�X#(0���#���M������%��� ��/!: %�L�!�[����<!��)��������������/!""C�����. �%!��!���#��5"���6�5�I!���F*)�W�� 0����#?�5�
XN�������X����1�5�5(�/*�0!���������6�"��"����#��5*���9 �����N��1��5%�6� 0��)
������&!��#���: ��� ���6""%��1����'5�=��6�(���/��)��)�+�%: �7���B 5!�������X/�!��(0��N��'5�!"��6�� 5��!�/��)��)�X/!��<!"������$��%!������� �"����*�)�����X���!����#<��!����/!��������!��7�����: %!�E*���N���!������1��� ���!�1���5��!�+���\!��)������;����1���!"��7��� ��!����1��?���E*��
1�����8�88��+: ���40��N��#(��6""���)�X]���������0��� �%: ������/�� ���!����!"��6����)�X/��1���&�� ���!����*)� ���> ���X/����J����L5�0
X/!�-�����/!5�0� �����!���(�40���1�%: ������
������E��"��E*���� �����*�!��)�E��X+��\!�E*������������!�/�K��5��!��)����/�K��65����5=���1̀������5����#���C"��s6�W��!��)�X7��!"!�������J��!!
�������B 5�0M��/!���� ��� ��� ��'�5=������5!�N� !� ���X���5�� ��J%!"!
����
�������������,�/�!������/!%: �����1���"����1�����,�/����5=���)�X/!��%X;�(�: M���#�?������/!�(���
������5 $��1������1�������!��(/!����,���K"���*�/"&�@��
�#��%� ��/��)��)��,@���8 X�E5*��5��I!���8 ������!X��?-
�8 XB �����#��5<������'�������/���)���%��1���(��� �!�/�M�/&!������#!�5
���'5�!&������������ ��: %��������%D��������� �&$�������: �����1�5�=��5$����� �;�����#���(�6���"��� ��"%���������6(��;��=���5�=��� !���"�
�������� !����!��#�5����89 �"%D�� �;�����"��'5"%�?�"C5��)��!����� �������������� J�����8����5��� ���������"&�� ������W�%!�����<���#�25��8
5��I!��N� ���� ����� ��/!&�$���;��"����������"(����'5��D���<!����� �����<!����������# ����!%����B 50� 5���+�: ��7"&��������5��I!1���1���(���
�����������J?�<%� ��#<�<%� )�5���6(��8����
���������0����3�������T5"!!� ����(/����5��I!��^/5��!0��_�1��� ���/"&����������6�(���� ��
����K!���� ���/���"!�#���!�5!"�����: !� ��� ���#&�$�������: %!"�/��#���%���/!&�$�� ��� �I�!��!��8��
����
��
HP�.�6F����Y�>��5��I!������B �(��/!: 5�� ��!"��� �t ���J���!!�������/��)K!��/!�����!"�
������J�"����#%�!����R 5&���N��/"&���8��� ��7����5�I!"�E*���6(���� ��� ��/����6���"�6"����5 ���#!"�����;��"�/!&�$�/!�5� ���<�s!������
����5��M���*�)�5�: ����6�5��!�N��#����!�� ��!��5�!"��5���!��. ��%!��� ���" %��:/���<!"������8��
���0!��������!%I!�/!&�$��5�������������: %������#: 5&���/���!K!��(���������������: %�������� ������E*��� ������7����%!�6���8�/!������
/5�2� ���� ���/���!�6�5��!������F*�)��������: %��� �%�5���)� ��#&�$���8��
5!�5!������Y���5����!����5�B7���!!� ����&���� ��7���8������'5������5���#��!���������5� ����������. ��%���� ������ ���������/�!�5� ��5��!� �
�50P��N��. �%!�����: ��!���8�������: %!����#���=�#I�����!!� �� �����������������#�: 5����������: %������/$%� ����-�� �� ����E���(���5�!
'-�!���8��������#���!�� ���&I!���. �%������� �����������/!�""C��8� ,��#����!�
���6�5�I!���6�)��!����N�!��������: !(�� �F*)����#"��������#�&�$���/���������/����5=C!��(�5��M������������ ��!� ��/��� 1�5��(�������
����
5�����%!4��'���������J?�������#%�!����������8����#�?�"M��R ����F*�)�/!���"�� ���%����������5�N��/?�<����� ��M��B ������<!����@��
��� � ���"�> ��������� ������# ������#���%�� X P�� ��#�" ��� /���)��)�����6� ��1���� ���R 5�!�B 50��# ���� X��� �� ��� ��������%: ��� ������!���6)C�����)��� �������4�0��M��> �$�!�
X��: ����# ��������: ����� ��� 1��: �������������"�?5��: ����)�1���H��� �����# ��X#���%�� ��� 1�50C��6�5��I!�6=�%��)�'5��D���� �����������!""C�X ��� 6��$���N��L�����������!�$���6�5����) B50�������"��6������
X� �������� ��� �N� ���)����!""C��X������ ��� �;�����)����!""C���N��#�5�<����B 50M��6�""C���X ��� ��)!������!�����E�&��5�*%!�E��6��"�;��=� X����
��H��1�6�����Z#� F��$��
!"��6��� ,m;������-�����/���� ��#���D��/����X/�*���"����� �����*�)��������� ��. %������(���C"���8�(��,� *�N� ���� !�!E���# �����������
P��7���6�������8��/��� �� ��/�� 5�B ������%!����'���"��� ���&�$����#�?"M��F*)�/"&���K"�����%��@��
����
� X�����������"������) ��� �5��M�#: 5��/���)��)X�"&� ��� ��� D�����-��������"������)��: %���!���# X#���%����!&�$�� ��� ��� ��� ������ ����F��!�E5�����)���^N(���� ���5I���_���������6���"��
X7����?�-� ��� 1��!�5��� �<!���)�1��"���X ��� ��5�=���������"��������) X�I� �� ��
����!������ ��#�?"M��F*) ��/"&���K"��J�: ��#(���1���!�"��6����*,���N� �����*)� �"%!�����������8/�����E*������ �5�2�6��� ,�X7��"%!��7���
�#�(����/����[���)�7����%!�EK��9 %!����/����������"�N���/�*�����!������5���� ��R �������!�������#�<�%�/5��� %���&���� ��B 5!��)�X/���
#"�5��6�����������)�������%�����'5��������!�� �������J5����/��-�!� �;��M�'���� X/�����
1��! ��6��� ,��-���D��/���)��)��������)5�� %�/�����6�5���/!�""C��E���<�����5�!�����%��)�X���������T��!����� ��� �����!��T��!���/����[�
�����T�5��������%!�����/!5�(�5 $!� X#���C"����������!�5��� ��� ,�#���� D�����-�������1������)���/5���&!��I�������)Q�
N����C������� ���#(��: �#=��%�����5� /��?"��R 5I�����&!�5������8��
����
�5=C���������I� � ��� ,/!��%�����0���;��"�/����# ������� �5�0����������I!���#�&������'5���5�� %����5��� �: ��<!����I� ��������%�����
#: : 0!����-��5����� ���� �"%!�����/���"!N8�����6��� ,�7����*)����B 5!���-!���������!��/����5��I!��"�M�� ��7��/�*�5�����/�*����A �� �� 5*%�8��
�� �M�� ��6��%����$����� ���-!���6������������� ��. %��������!� ����%���/����9 �5�����1��!�!���F����-����!�5�����#����� D��8��/5�5�(� ,
������ ����<!���������%���/�� ���/���<!� ��������" �������%���/����7�5!��#: 5&��� �%!� ����,�6(C��������� ��8��
��
�<� C�5���5��I!�5�5(� ��B 5!�6��� ,����"�M��5��0����)�/���K�����5�M���* ��5$�
/�����#: 5��7�����!��5������/����)��J��<%!���%������(��� �����/!� �!�5�0��/!�5� ��5���!��#�&�$���/�8/"&���K"���������� ���!� ����5!��*��5������6���"�9 �0����#�"�85�"�������/���/�*�������K!!�� ��+�%�: ��
/!�(���<��#��!�����6(����R ���R (�8��� X�!�(���<���)��� ��� X7�����<����N!�!"��E*����� ��� ����������� (�� ����5��> ������X ��
����
� �� 5��: (K��5����E*���������#������� �����<���7����6�(����9 �&�����X7����R 5���!�5������: %� ��
� X5��I!�����!"�������) ��� ����4�0���N������� ���%���)'- �� ������6������%������!����
X/�*�5�2����6�!��� ��� X� �%�������������6%5��%���) ��� #�!�*����!5�"�. ��%!����(���) X5�5�!"�� ����
1���K!�� �!���� ,�� �/������/!5�<��[����� ���5��=����������: %���/���/�*����%!�����/���"!��(��!����!����8�(��� ������ ��5���!"��'5��-�/��&!
/!���"��8����
H1�1�6%��#0��.���� ��.�C%#�#���$��J��C%#�#���1��� �5�6��� ,��������5� � ����� ��/����� ��R �5�5�2�/�������%��
����/��'5��!��B 50������45�����!/����# �#�5����X�����"(�N��5�/�*#�5������5������ �&$����� �C������'5���!��6���������F*)� ��!����'�����
� ����8���'��� �N��!������6� ��������� �&$�����%K��� ��: �����I������ ����%������: ����� �� �D����(� 6������> %: ���8�1���2�5�6��� ,�
��0����<������<����"��"��/����,� ����K!��# ��6��/����0������<������%�8����������� �� <!� �������!���'�����#�5������%���=�������"��������(
���
50H�������<!�!� ��8�#������!�6����!��E�� ���K"���#����5�!������/��)K!#�&�$����7����������5������#<��������!���<���� ����*,�����'������8��
���/;�<�� ��B 5!���6��� ,��9 &� �������#��� ��/��#�"������=�M��5��0������������9 &��������� ��. %�!"����50H������)�X�������� ��. %�!"
/�%�������X/!���"���6�5�0���R ���� ��!"!"��������#�25���/���� ��!��( /��#: �0�'5��!�����T�5����;�����8�/����6���� ,
�������6)C�����#�25����'5�0�� ��;������������;�5�0�'5��!"�����%�/�* ��"�%��� ���%��� �: !0��5�5(��� ���*�0!�����/!���"���8����: !��
��'5�-�'5��!���#���: ��������N�5������#�������6� �������#�5I��/!���"��8�^�Y���5����"�T�5����������6���5���#���!�J���:�#�(������#�%���
#�5����8_����
H�����6���' ��# �����( ��������!�E*��� ���������%!��/ ���� �W5��!� �����)������%!��=� ���7��������
/"&���8���� ����/��5��!������5����F*)�������# ��/�� ��: !���)��!"�������(��� �1������1�: �0�/�"����8����%!�# �����!���#���<!"��� �����������!
/=%��#<�5����������� ��!� ��/����� ��8R ����������������!��6�%���!��
F*)�/!� ��@��� �> %: ������5$��6���� ��> ��$�!�#����E���#�5��!���6�5�������
#%�!�8 ��
���
� E*������������� ������4�0���N��. �%! 7�����������!��N��. �%!���� ��4�0��������# ��9 &��� ����������!��!���8 ����0!����o 0!��
/�*�82�5���! ��/���� �5�"�5�M���* �� �������������8 ��� ��0!"���#��������6���������#���^6�5!�D�_Q���������/��� ��N�(������ ��
� ������: %���#�&����+?�: ���� ��� �=%�����> ?�$��R 5�!��!��8 ��� #<�5������!������#�5�����'5���5� %� #�!�*���'5�"���#��!�����T�����
/"&��J��"!8 ��� ��C"����6�""C�����6�?� �����: !� ��# > �$�!���45�� ��� �K"���
� ����#%�!����> �$�!��8 ��� �/!5�"�N��> �$�!��������"5�#�<���#�!�*����#� ����J�5�M���> ��!0��
������6� �> �$�!����"<��'5��-�����&!�)���: !���/�*�--��� � ��8
��H��-�6���-5��G# ��$��$�Q ����F�B����������;��=�����<!�E*���6(���7�� ��. %�����5���,� ���&I!���;�� �����������
������# ������ �����!� ����!��!�� ���� ��. %�!�/�K����<!"����8� �����(;�(�: M��J�5�� ��/�*�#�?���������%��������� �&$����������# ��� "&��8
���$��������6� �����#��: 0��#���-!�� �����4�0���> �$�!��� &!����� ��J�=���� ���5���86��� ,�1����������� ���/�"����!"��* ��/���(���
�!���;��"M� ������� ���5�0!���������#: 5��5��!����F*)�������# �8����
����
�H�#�F�����#�$++ F��!��/�$��( ����E*��������������: %!������ 1��������%!� ��9 �!���7���25!������%��N
���� �&$����� �C���"(���� �: !0���/����# � �7������!�/(�<%��)����89 &�����50H��"<���<!�!"�6��� ,��/����# �1����I����/����)� ����� � �����
7������!�8��<!�!"�6��� ,� ������# �������/���� ������K!���/�����B 50�/!�<%!"�����> 5�! � ������: %���/�����> ����8�6�<%!"����F*)� ��!��(
�#���"���'-��D����������<�����!���K���������)*0K!�/!: %����#��0���#�� ��'�Y���5�� ����<!����� �)5�28��
��'5�5� ����9 ���������5��I! 1�5�������� ��#��C��'5�0��1�����K��������!(�����
���%���8�� �� �����(�N(�������1������&��������/�!�5� ��5����!�����<!� �5�5�!"���1�%�5�����!���� ��!��1���(�'�����#&�$������ ����;��"���# �/������������# ��B50��8���6<��!������<��� ��/�U����N� ����� ��!"��* �'5�=� R �5&���������6���/!�25����<!"�������#�������/!��%����'��&��
/���8��
����
��������������
�;���B����$�F#������' �����F9���<0;��
�������������> �5��. ��%����
�;�����������������?�������������;��
���������������������5�&�������
��
��