,•••••-•

Translation

Report. No, 14

Sep 6, 1960

From 09 15 till 11-. 15 lire I : was in the Vatican Museums

10 30 .ehrs I Met -a oT =Soviet. 3tourists, all Men, Thera*

about 50 persons „ One could' reclIgniza them as Russians-trtim.-tiiedir

clothes and. shoes- But I heard Ao1, one of , them said in a rather

loud,. voice: "They could show us e' ere something new every day".

attar, thatI addressed one of them in Russian without any reserve, ..-. , .Rezvmade-big _eyes .and, obviously avoiding further conversation, .aaid

to me that they were in a great hurry, because -;-.hey want to pee.

other places in Rome as well In a word, this was a plain refusal'

to start a converdation. "If you do not want, I will not insist" .-

1 thought and departed from 110 group. It . seems to Me. that mostpersons in this group were workers, not educated:people...They were

40 - 50 years old. ,There was no guide of the 'Museum- with them:

.Esctly at 11 00 lira! I met another group of Russians in the museum.There ,./plee also about 50 persons, but this time both men and women

and of all ages and.better_dresged than the . first. Ones. They avoi-

ded conversations,. toe.- When if asked, they are froi, they. - . , .answered that.'t they came from Moscow. ."Where- they -App.: staying . now"

I asked. "In shine hOtal" the answer,. They le#,:412:e 'Museum by .. _elevator.

I met even a third group of Russians, but just at the exit,stand with . post-cards. There were magy,.. ,Women. : and of different age.One of their guides, who was standing ...aside,': ::.kept:them:urging all

, the time': "Girls Make it ::41licker! . ": LW.herv:I staked one of them if, .

she Icaba sportsman, :- she :ahaiiered,Unwill448lYIY,t-hat she miegra

tourist I left the MuSeui: togotilei; - with -th10There- ware_ :already busses waiting for them and..::they were ready to take their

't pieces in these . busses... A. : 7•OhnigHTtaIina girl was distributingpamphlets in Russian . language 'awing .itheM. , gope of the toil= .

rists laughed when they saw what it was, 'others tdrnad:the pages

Of the pamphlet very seriously, but One Of theM:thre*'the pam-

phlets :away,- they took these .pamphlets with them.

EI ECLANSIF 1 EVAND: RELEASED tY,—;

:CENTRAL I KTELL1,0•ENCEAGENCYAULUILIII_005 Ut EMIT 1:01_11

NAZI WAR CR IMES el SCLOSURE ACT0ATI 2006

I think that there is no . sense in trying to appraoch such groups.

.1/1 se groups have not one, but more "supervisors". May be it would

- . I:be :1],mtpY.-.460 look for singel tourists Or for Small groups Of two

. ..eoad'thri4 : persons. They walk csrtainly,. without any "supervisors".

--,.•• f.

sghd.

2 /€ 4 2 .1k442 A er,k-arocz, A/ /V.

- C e2-9, /tr ;LT) e-ki.e04-of-~-ۥZ' ,011.44.10

el krzetat4 A-Pley 5,)1/4/fr4e7 frree.4e.‘44-

ettc e ito due 0.40 rr; -121-4444-e4C. r(14-0 0,24-0 11,e44.14 yky4(AcA ..144Vb‘cv 1-46*

/1/1(A,14,4 'AO "z4e4ka 6to-ef-A42 0-1- 1-4. ,e0 4

/CAA. o€144.,J Q itt-04.444)

ege..4e4 (f-le,rA 469d4

fji 4z-64(9,444-6 0- 4-4- 4 tle-e 441-04 oats se-a-,

eacia..0 C Af..1:14,4 y./1.44-7,-4 4,4 1,-1) /17d-eACA. 461-tt.,1-444.14",444 Jei.444 2.4414,_ .ee fee -44.4e.24.4

/2-144--4-479A, '‘e/1444ZegberSi

travkA Gei-ez a44t, 31-alfe—(4 ce,241-19-1A4

44-/I'ce Liz zezr e te-d-r,

a-GAA4 . 41-0-W , 4e-4 tfAcei■--e-eizz,7 all.446ed_

1(44,(11-0 it..4 rt.-44.v /241 Lifz.e.ecta,

kA-4-0 4ka--k. ce&A 44.4-Sytie-aa, 4 OL4.41 914•Lats7

'lickOf 044e441A44. 014"4 )1/1(4(-5( firre".4,4/X., Mak-

efA1t-0.63 /(e

le.a/X4Y0

kt,e.e.k..A44,..bee,24( -pc it4e-e

•4-4." fp .."-eA 6q-e6ZA-

4,-0-44 eitrig.1I.

/a-44 447) &Ai 1.4444.,4

• 1-1-erki4 4/141) rrfrici Ar" -*rp 2,444-1-e k, k-o refe, e444.x.e.A..€ zrro 4

•01--e..(AR.. d.e..17 dru.t.,•-e cs-4494.t."-46 ) -ken jezzi,

tr14 /beg Aiee447).TAA-euzamo,(1-4, twk„ . 0-4444., — zeimak 241-e.

"tr-f 1g4c4„1,dey-3251 61e-e,„aerti,, 4--fr. 444-.244.44^ .1-ze--0/J4.-A-

1

erra4,41, 1.0 oys44.,

a .1-0-;kA lotre.464.-A, efe-it,f44...0.1674t

Ica-st.cdtA , 44(.41..o 1Se* .1-4/44t, -Afres144ew -14Vptaitt,

Mf14441414 /624c.4-4 -14,447 Moir -

Scef 4.4.41 4044-w-r-1. 7,14 +e-a(14 e4 47-04 44 • e eA-4-0,4 -7-

ke- A ci (e 1-0176-1 P-eArue!RA, rl`Ple4-r"f.fJ..d-eica. 0411, cfq /tread- t

iu--(7-9 Mde-A.4/4 61-41.1ef../.44142, 24.44-0 €1142-'8)441/10) .

?. 744t 4-4 k 4I4A4: 4/ .411.4 "te't pied.

il-e414.4., 4 02e-A7 - tzee-v_.4 4 ap t -at 4 IC

LA 1 ki 1,4‘./tiA-c• Ve:e,46460..t.--

4z/KA.444 kp, 17:1-4.�Ark.4 pe1.1.4 --d

Ct/4,71 /)7-0-ele p*fte... c■ri

de-clq • 44-4-0- ter-k-c;c,t,eAw e4tea2a4 ) 4(..0.6ey gro....4,4-01441c,

auxt,f 4144-0 :fa-fte-1011

ei■ei,e/i111-x. ka km I u 'at

0 Cer0 v

Ake I-esü&4L4, 7,(44-4 4-..44ci4a,

k-f! kA ce24 a,(4feaht. rrA.4.td, ze.4,24*-

• ke e4.14.t *4,2 Rd%.14 e t .1

rtfi f,14 ips1A-C-u2.4 .1..e411c4.1

k.-11414 41-1 4`yat4Z-

tat.;46" , 7); crAtitt, 4t4-94/15 reg e-9.4,0!„eue4i reg.-