２０１２年１２月

お客様各位

株式会社 椿本チエイン

チェーン・精機営業統括

チェーン商品部

遠藤 友厚

ケーブルベヤケーブルベヤケーブルベヤケーブルベヤ ＴＫＰＴＫＰＴＫＰＴＫＰ０３２００３２００３２００３２０、、、、０６２５０６２５０６２５０６２５ 販売中止予定販売中止予定販売中止予定販売中止予定にににに関関関関するするするする事前事前事前事前のごのごのごのご案内案内案内案内

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、ご愛顧を頂いておりますケーブルベヤ商品のうち、下記３形式につきまして、誠に勝手ながら

２０１４年度内に販売中止を予定させていただいております。

多大なるご不便をお掛けすることになりますが、何卒ご了承を賜ますようお願い申し上げます。

敬具

記

１．販売中止予定の形式とそれぞれの代替形式

２．販売中止の理由

販売中止を予定しています上記３形式については、ケーブル・ホース類に対する収納性や保護性等

機能を向上させた代替品を既に販売しておりますので、販売を中止させていただきます。

３．販売中止予定時期

２０１４年度内を予定していますが、詳細時期については、最終ご注文期限の６ヶ月前には

あらためてご連絡させていただきます。

以上

販売中止予定の型式

代替形式

TKP0320TKP0320TKP0320TKP0320 TKP35H22TKP35H22TKP35H22TKP35H22 （（（（旧旧旧旧 TKP0350TKP0350TKP0350TKP0350））））

TKP0625TKP0625TKP0625TKP0625（（（（W65W65W65W65、、、、W108W108W108W108）））） TKP58H39TKP58H39TKP58H39TKP58H39 （（（（旧旧旧旧 TKP0580TKP0580TKP0580TKP0580））））

またはまたはまたはまたは TKUA55H38TKUA55H38TKUA55H38TKUA55H38 （（（（GGGG----LINELINELINELINE／／／／旧旧旧旧 1555155515551555））））

TKP0625HTKP0625HTKP0625HTKP0625H

（（（（W65HW65HW65HW65H、、、、W108HW108HW108HW108H、、、、W150HW150HW150HW150H、、、、W169HW169HW169HW169H）））） TKP68H46TKP68H46TKP68H46TKP68H46 （（（（旧旧旧旧 TKP0680TKP0680TKP0680TKP0680））））

またはまたはまたはまたは TKUA66H44TKUA66H44TKUA66H44TKUA66H44 （（（（GGGG----LINELINELINELINE／／／／旧旧旧旧 1665166516651665））））

31

プラケーブルベヤ・TKＰ形

TKP0320W13･Ｗ24･Ｗ38･Ｗ50（旧形番：TKP0320-1B･2Ｂ･38Ｂ･3Ｂ）

TKP0320

1.311.12

W13・W24

W

W38 W50

屈曲半径R 設置高さ総高さH

37

50

75

100

104

130

180

230

114～134

140～160

190～210

240～260

W13・W24

W

W38 W50

A

A

H2R

R

R

MAX11

TKP0320W13

W

MAX17

TKP0320W24

W

TKP0320W38

W

仕切板

TKP0320W50

W

A –A矢視

■断面寸法

■側面寸法、金具寸法

●プラブラケットは天地逆取付けができます。

●TKP0320W24,W38,W50の場合は

仕切板の取付けが可能です。

最大移動速度 300

‐40～80

W13

m/min

使用温度範囲 ℃

ケーブルベヤ質量W24

0.3

W38

W50

定 尺 長 さ リンク 50

0.4

0.5

0.6

kg/m

※印の寸法は余裕長さを見込んでいます。

■基本仕様TKP形は支持ローラは使用できません。

■能力線図

TSUBAKI CABLEVEYORプラケーブルベヤ

46

プラケーブルベヤ・TKＰ形

TKP0625W65･Ｗ108（旧形番：TKP0625-1B･2Ｂ）

TKP0625

80

80

2.3

KA

2.3

IA

6

A

A

H

R

2R

R

●取付金具のKAは天地逆に取付けができますが

内周と面位置があいませんのでご注意ください。

■断面寸法

■側面寸法

MAX31

3.5

TKP0625W65 TKP0625W108

W W

縦仕切板 縦仕切板

A-A矢視

屈曲半径R 設置高さ 総高さH

75

90

125

150

200

206

236

306

356

456

216～236

246～266

316～336

366～386

466～486

※印の寸法は余裕長さを見込んでいます。

能力を超える場合は、ロングスパン仕様（158頁）となります。

2.25

31以下

R75以上

最大移動速度 300

‐40～80

18

m/min

使用温度範囲 ℃

定 尺 長 さ リンク

ケーブルベヤ質量 kg/mW65 1.7

W108 1.9

■基本仕様TKP形は支持ローラは使用できません。

■能力線図

47

プラケーブルベヤ・TKＰ形

A B

2.3

80

C D

4-φ9

2.3

80

■金具寸法金具材質：スチール（亜鉛光沢メッキ）種　　類：移動端金具（IA,IU,IB,IC）４種類

固定端金具（KA,KC）２種類

ケーブルベヤ形式 A B

92 118

C

96

49 75 53

D

122

TKP0625W65

TKP0625W108

79

KA（2方向）

IA（1方向）

金具取付方向

○固定端金具　形式：KA（内向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

○移動端金具　形式：IA（内向き取付け）

＊IUとは部品が異なります。

○移動端金具　形式：IU（内向き取付け）

＊IAとは部品が異なります。

A B

2.3

80

C D

4-φ9

2.3

80

TKP0625W65

TKP0625W108

ケーブルベヤ形式 A B

92 118

C

96

49 75 53

D

122

79

KA（2方向）

IU（1方向）

金具取付方向 ○固定端金具　形式：KA（内向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

A B

2.3

80

C D

4-φ9

2.3

80

TKP0625W65

TKP0625W108

ケーブルベヤ形式 A B

140 164

C

144

97 121 101

D

168

125

KA（2方向）

IB（1方向）

金具取付方向

○固定端金具　形式：KA（外向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

○移動端金具　形式：IB（外向き取付け）

A BC D

4-φ9

TKP0625W65

TKP0625W108

ケーブルベヤ形式 A B

140 164

C

144

97 121 101

D

168

125

KC

IC

金具取付方向

○固定端金具　形式：KC ○移動端金具　形式：IC

49

プラケーブルベヤ・TKＰ形

TKP0625W65H･Ｗ108H･Ｗ150H･Ｗ169H（旧形番：TKP0625H-25B･45Ｂ･65Ｂ･75Ｂ）

TKP0625H

2.3

6

KA80

80 IA

2.3

A

A

H

R

R

2R

4 4 4 4

MAX38

TKP0625HW65 TKP0625HW108 TKP0625HW150 TKP0625HW169

W W W W

縦仕切板 縦仕切板 縦仕切板 縦仕切板

A-A矢視

■断面寸法

■側面寸法

●取付金具のKAは天地逆に取付けができますが

内周と面位置がありませんのでご注意ください。

屈曲半径R 設置高さ 総高さH

90

125

150

200

250

300

236

306

356

456

556

656

246～266

316～336

366～386

466～486

566～586

666～686

※印の寸法は余裕長さを見込んでいます。

能力を超える場合は、ロングスパン仕様（158頁）となります。

2.25

38以下 H

最大移動速度 300

‐40～80

18

m/min

使用温度範囲 ℃

定 尺 長 さ リンク

ケーブルベヤ質量 kg/mW150H 1.7

W169H 1.8

W65H 1.4

W108H 1.5

■基本仕様TKP形は支持ローラは使用できません。

■能力線図

TSUBAKI CABLEVEYORプラケーブルベヤ

50

プラケーブルベヤ・TKＰ形

A B

2.3

80

C D

4-φ9

2.3

80

■金具寸法金具材質：スチール（亜鉛光沢メッキ）種　　類：移動端金具（IA,IU,IB,IC）４種類

固定端金具（KA,KC）２種類

ケーブルベヤ形式 A B

92 118

C

96

49 75 53

D

122

134 160 138 164

153 179

TKP0625W65H

TKP0625W108H

TKP0625W150H

TKP0625W169H 157 183

79

KA（2方向）

IA（1方向）

金具取付方向

○固定端金具　形式：KA（内向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

○移動端金具　形式：IA（内向き取付け）

＊IUとは部品が異なります。

○移動端金具　形式：IU（内向き取付け）

＊IAとは部品が異なります。

A B

2.3

80

C D

4-φ9

2.3

80

TKP0625W65H

TKP0625W108H

TKP0625W150H

TKP0625W169H

134 160 138 164

153 179 157 183

ケーブルベヤ形式 A B

92 118

C

96

49 75 53

D

122

79

KA（2方向）

IU（1方向）

金具取付方向

○固定端金具　形式：KA（内向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

A B

2.3

80

C D

4-φ9

2.3

80

TKP0625W65H

TKP0625W108H

TKP0625W150H

TKP0625W169H

182 206 186 210

201 225 205 229

ケーブルベヤ形式 A B

140 164

C

144

97 121 101

D

168

125

KA（2方向）

IB（1方向）

金具取付方向

○固定端金具　形式：KA（外向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

○移動端金具　形式：IB（外向き取付け）

＊天地逆に取付けできますが内周と面位置があいませんのでご注意ください。

TKP0625W65H

TKP0625W108H

TKP0625W150H

TKP0625W169H

182 206 186 210

201 225 205 229

ケーブルベヤ形式 A B

140 164

C

144

97 121 101

D

168

125

KC

IC

金具取付方向

○固定端金具　形式：KC ○移動端金具　形式：IC

A BC D

4-φ9