የዲፒኤስ የሰመር...

የዲፒኤስ የሰመር አካዳሚጁን 11 - ጁላይ 3

በዲሲፒኤስ የሰመር አካዳሚ፣ ተማሪዎች በዲስትሪክቱ ውስጥ ከበርካታ ት / ቤቶች በአንዱ ላይ በተለየ መልኩ በሰለጠኑ መምህራን ስኬታማ እንዲሆኑ ተጨማሪ እገዛ

ይደረግላቸዋል።

የሰመር አካዳሚ የጠዋት ክፍለ ጊዜ፦ ለሚመለከታቸውና ከK-3 ለሆኑ ተማሪዎች ትምርህት የሚሰጥ ሲሆን፣ የሰመር አካዳሚ ፕሮግራሞች የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተማሪዎችን እና በክፍል ደረጃቸው ከሚጠበቀው በጉልህ ደረጃ ዝቅ ያለ የማንበብ ችሎታ ላላቸው ተማሪዎች ለሁለቱም አይነት በጥምረት ይሰጣል። በሁለቱም ፕሮግራሞች ያሉ ተማሪዎች በመማሪያ ክፍል ውስጥ የሚሰጡ ትምህርቶችን እንዲሁም በተለየ የትምህርት ፍላጎቶቻቸው ላይ ያተኮረ የአነስተኛ ቡድን ትምህርት ያገኛሉ። በሰመር አካደሚ ውስጥ፣ ተማሪዎች የእራሳቸውን መጽሀፍ የማዘጋጀት እና የአዕምሮ ጅምናዝየም ጨዋታ የመሳሰሉ አስደሳች የመማር ተግባሮች ይሳተፋሉ።

የከሰዓት በኋላ የሰመር ማጠናከሪያ መርሃ ግብር እና የሙሉ ቀን የወንድም እና እህቶች ፕሮግራም፦ በአጋሮቻችን አማካኝነት፣ ለሰመር አካዳሚ ተማሪዎች እንዲሁም ከK-5 ላሉ የሙሉ ቀን የእህት እና ወንድም የሰመር አካዳሚ ተማሪዎች ነጻ የከሰዓት በኋላ ፕሮግራሞችን ማቅረብ እንችላለን። የሰመር ማጠናከሪያ ፕሮግራሞቻችን በክፍል ውስጥ እና ውጭ የበለጸጉ ተሞክሮዎችን ያቀርባል። ልጆች እንደ የመስክ ጉዞዎች፣ ስፖርቶች፣ STEM እና ወዘተ ባሉ አዳዲስ እና አስደሳች እንቅስቃሴዎች ውስጥ ይሳተፋሉ። እነዚህ ፕሮግራሞች የሚቀርቡት፦ የዴንቨር የወንዶች እና የሴቶች ሜትሮ ክለብ፣ በስኮርስ አንሊሚትድ፣ በኸርት አንድ ሃንድ፣ በዲስከቨሪ ሊንክስ እና በጀነሬሽን ቲች አማካኝነት ነው።

የመጀመሪያ ሰዓት እንደ ት/ቤቱ መገኛ ይለያያል። እባክዎን የእኛን ድረገፅ ይፈትሹ።

አሁን ይመዝገቡ! ተማሪዎች መጓጓዣ እንዲያገኙ (መስፈርት ሲያሟሉ) ከፌብሯሪ 25 እስከ ማርች 31 መካከል በሚገኙት ቀናት መመዝገብ አለባቸው።

መስፈርት የሚያሟሉ ተማሪዎች ፌብሯሪ ውስጥ ከት/ቤታቸው የግብዣ ደብዳቤዎች ያገኛሉ። የግብዣ ደብዳቤ ከተቀበሉ፣ ልጅዎን ከዚህ ትልቅ እድል ተጠቃሚ ለማድረግ በተቻለ ፍጥነት ይመዝገቡ!

ቁርስ እና ምሳ የሚቀርብ ሲሆን የዲፔኤስ የመጓጓዣ መመሪያዎችን ለሚያሟሉ ተማሪዎች ደግሞ መጓጓዣም ይቀርብላቸዋል። ከሁሉ በላይ፣ ለቤተሰቦች ምንም ወጪ የለውም! ለምዝገባ እና ለተጨማሪ ዝርዝሮች ድረገጻችንን ይጎብኙ፦

SummerAcademy.dpsk12.org. [email protected]

720-423-3629

SummerAcademy.dpsk12.org

Amharic

DPS األكاديمية الصيفية لمدارس دنفر العامة من 11 يونيو إلى 3 يوليو

في األكاديمية الصيفية لمدارس دنفر العامة DPS، يتلقى الطالب مساعدة إضافية إلعادتهم إلى مسار النجاح في صورة جلسات نصف اليوم التي ُتعقد بمساعدة معلمين

مدربين خصيًصا في واحدة من المدارس العديدة المنتشرة في المنطقة التعليمية.

الجلسات الصباحية باألكاديمية الصيفية: وتقدم األكاديمية الصيفية خدماتها للطالب المؤهلين لاللتحاق ببرنامج إتقان القراءة من رياض األطفال للصف الثالث )K-3 READ( وبرنامج متعلمي اللغة اإلنجليزية من رياض

األطفال للصف الثالث )K-3 ELL(، فتجمع بين برنامجين لكل من متعلمي اللغة اإلنجليزية والتالميذ الذين يعتبر مستوى القراءة لديهم أقل ممن هم في مثل صفهم بشكل ملحوظ. وسيتلقى التالميذ في كال البرنامجين

دروًسا صفية، وكذلك دروًسا في مجموعات صغيرة تستهدف تلبية احتياجاتهم التعليمية المحددة. في األكاديمية .Brain Gym الصيفية، يشارك التالميذ في نشاطات تعليمية مرحة، كأن يقوموا بإنشاء كتبهم الخاصة وألعاب

برنامج اإلثراء الصيفي المسائي وبرنامج األشقاء بنظام اليوم الكامل: ومن خاللهما تقديم األكاديمية الصيفية الخدمات لألشقاء والتالميذ المؤهلين للبرنامج من رياض األطفال حتى الصف الخامس؛ إذ يشارك األطفال

في نشاطات جديدة وممتعة مثل الرحالت الميدانية، واأللعاب الرياضية، والعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات )STEM(، وغير ذلك الكثير! وتقدم برامج اإلثراء الصيفية تجارب ثرية داخل الفصل الدراسي

Scholarsو Boys & Girls Club of Metro Denver :وخارجه. وتتوافر هذه البرامج بواسطةUnlimited وHeart and Hand وDiscovery Link وGeneration Teach. وستقدم

Generation Teach خدماتها لألشقاء بالمدارس المتوسطة )من الصف السادس إلى الثامن(.

يعتمد وقت البدء على موقع المدرسة، ولذلك يرجى زيارة موقعنا.

سّجل اآلن! وسيتم توفير االنتقاالت للتالميذ المؤهلين الذين يسجلون في الفترة بين

25 فبراير و31 مارس.

سيتلقى التالميذ المؤهلون خطابات تسجيل من مدرستهم في فبراير. إذا تلقيَت خطاب

تسجيل، يرجى التسجيل في أقرب وقت ممكن لالستفادة من هذه الفرصة العظيمة

المتاحة لطفلك!

يتم توفير وجبتي اإلفطار والغداء، كما سيتم توفير االنتقاالت للطالب المؤهلين للحصول عليها بناًء على إرشادات المنطقة التعليمية. وعالوة على هذا، ال تتحمل األسر دفع أي تكلفة! للتسجيل وللحصول على المزيد

.SummerAcademy.dpsk12.org :من التفاصيل، يرجى زيارة موقعنا اإللكتروني على الرابط [email protected]

720-423-3629


Arabic

DPS နွေရာသီ အကယ်ဒမ ီဇွန် 3 - ဇူလိုင် 11 ရက် DPS နွေရာသီ အကယ်ဒမီမှာ၊ ကျောင်းသားများသည် ခရိုင်အနှ ံ့ရှ ိ ကျောင်း အများအပြားထဲက တစ်ခုမှာ အထူးသင်တန်းဆင်း ဆရာများနှင်အ့တူ အောင်မြင်ရေး လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ပြန်လည်တက်လှမ်းရန် အထူး

အကူအညီများကို ရရှကိြပါမည်။

နွေရာသီ အကယ်ဒမီ နံနက်ပိုင်း ပို့ချချက်များ- အရည်အချင်းပြည်မ့ီသည် ့ K-3 ကျောင်းသားများအတွက် ဝန်ဆောင်ပေးခြင်း၊ နွေရာသီ အကယ်ဒမီသည်အင်ဂ္လိပ် ဘာသာစကား သင်ယူသူများနှင် ့ ဖတ်ရာတွင် မိမိတို့ အတန်း၏ အဆင်အ့တန်းထက် သိသာစွာ နိမ်က့ျနေကြသည် ့ ကျောင်းသားများ နှစ်မျ ိးုစလုံး၏ အစီအစဉ်များကို ပေါင်းစပ်ထားပါသည်။ အစီအစဉ် နှစ်ရပ်စလုံးထဲက ကျောင်းသားများသည် စာသင်ခန်း ညွှန်ကြားချက်ကိုရော ၎င်းတို့၏ သင်ယူမှဆုိုင်ရာ အထူးလိုအပ်ချက်များကို ရည်စူးသည် ့ အုပ်စုငယ်ဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်ကိုပါ ရရှကိြပါမည်။ နွေရာသီ အကယ်ဒမီမှာ၊ ကျောင်းသားတို့သည် သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင်စာအုပ်များနှင်ဥ့ီးနှောက် လေ့ကျင်ရ့ေး ဂိမ်းများကဲ့သို့ ပျော်စရာ သင်ယူရေး လှပု ်ရှားမှမုျား ထဲတွင် ပါဝင် လုပ်ကိုင်ကြပါသည်။

မွန်းလွပဲိုင်း နွေရာသီ မြှင်တ့င်ရေး အစီအစဉ်နှင် ့ တစ်နေ့လုံးအပြည် ့ မွေးချင်းမောင်နှမအစီအစဉ်- ကျွန်ပု ်တို့၏ မိတ်ဖက်များမှ တစ်ဆင် ့ ကျွန်ပု ်တို့သည် နွေရာသီ အကယ်ဒမီ ကျောင်းသားများ အတွက် မွန်းလွပဲိုင်း အစီအစဉ်များကို လည်းကောင်း၊ K-5 ကို တက်ရောက်နေကြသည် ့ နွေရာသီ အကယ်ဒမီ ကျောင်းသားများ၏ မွေးချင်းမောင်နှမများအတွက် တစ်နေ့လုံးအပြည် ့ အစီအစဉ်ကို လည်းကောင်း အခမဲ့ စီစဉ်ပေးနိုင်ကြပါသည်။ ကျွန်ပု ်တို့၏ နွေရာသီ မြှင်တ့င်ရေး အစီအစဉ်များသည် စာသင်ခန်း အတွင်း၌နှင် ့ ပြင်ပတွင် မြှင်တ့င်ရေး အတွေ့အကြ ုမံျားကို စီစဉ်ပေးပါသည်။ ကလေးများသည် ကွင်းဆင်း ခရီးထွက်ခြင်းများ၊ အားကစား၊ STEM ကဲ့သို့သော အသစ်ဖြစ်ပြးီ စိတ်လှပု ်ရှားဖွယ် ကောင်းသည် ့ လှပု ်ရှားမှမုျားနှင် ့ နောက်ထပ် အများအပြားတို့ထဲ ပါဝင်ကြပါသည်။ ယင်း အစီအစဉ်များကို စီစဉ်ပေးကြသူများမှာ- Metro Denver၊ Scholars Unlimited၊ Heart and Hand၎ Discovery Links နှင် ့ Generation Teach တို့၏ ယောက်ျားလေးများ နှင်မ့ိန်းကလေးများ ကလပ်အသင်း၊ပါ။

စတင်ချနိ်မှာ ကျောင်း၏ နေရာပေါ်မှာ မူတည်သည်။ ကျွန်ပု်တို့၏ ဝဘ်ဆိုက်ကို စစ်ဆေးကြည်ပ့ါ။ ယခု မှတ်ပုံတင်ပါ! ကျောင်းသားများသည် (အရည်အချင်းပြည်မ့ီလျှင်) သယ်ယူပို့ဆောင်မှကုို အာမခံ ရရှရိန် ဖေဖော်ဝါရီ 25- မတ်လ 31 ရက် အတွင်း မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်သည်။

အရည်အချင်းပြည် ့ ကျောင်းသားများသည် ဖေဖော်ဝါရီလ၌ မိမိတို့ကျောင်းထံမှ ဖိတ်ကြားချက် စာများကို ရရှကိြပါမည်။ သင်သည် ဖိတ်ကြားစာကို ရရှခိဲ့လျှင်၊ သင်က့လေးအတွက် ယင်းကဲ့သို့သော ဧရာမ အခွင်အ့လမ်း၏ သာလွန်ချက်ကို ခံစားနိုင်ရန်၊ ကျေးဇူးပြပုြးီ အတတ်နိုင်ဆုံး အမြန်ဆုံး မှတ်ပုံတင်ပါ!

နံနက်စာနှင် ့ နေ့လယ်စာကို စီမံပေးလျက်၊ ပို့ဆောင်ရေးကိုမူ DPS ပို့ဆောင်ရေးလမ်းညွှန်ချက်များကို အခြေခံပြးီ အရည်အချင်းပြည်မ့ီသူများအတွက် စီစဉ်ပေးပါသည်။

အကောင်းဆုံး အချက်မှာ၊ မိသားစုအတွက် လုံးဝ အခမဲ့ဖြစ်ခြင်းပါ! မှတ်ပုံတင်ရန်နှင့ ် ပိုပြးီအသေးစိတ် လေ့လာရန် ကျွန်ပု ်တို့၏

ဝဘ်ဆိုက်- Summeracademy.dpsk12.org: website တွင် ဝင်ကြည်ပ့ါ

[email protected]

720-423-3629


Burmese

ACADÉMIE D’ÉTÉ DPS 11 juin-3 juillet À l’académie d’été DPS, les élèves reçoivent une aide supplémentaire pour retrouver le chemin de la réussite avec des enseignants spécialement formés dans l’une des nombreuses écoles du district.

Séances matinales de l’académie d’été: bénéficiant aux élèves de maternelle admissibles, l’académie d’été combine des programmes destinés aux apprenants de langue anglaise et aux étudiants dont la lecture est nettement inférieure à leur niveau scolaire. Les élèves des deux programmes recevront un enseignement en classe ainsi qu’un enseignement en petits groupes ciblés sur leurs besoins spécifiques. À l’académie d’été, les élèves s’engagent dans des activités d’apprentissage amusantes, comme la création de leurs propres livres et des jeux de stimulation cérébrale.

Programme d’enrichissement estival en après-midi et programme d’une journée pour les frères et sœurs: grâce à nos partenaires, nous pouvons offrir aux élèves de l’académie d’été des programmes gratuits l’après-midi, ainsi qu’un programme d’une journée pour les frères et sœurs des élèves de l’académie d’été qui sont à l’école primaire. Nos programmes d’enrichissement estival offrent des expériences enrichissantes en classe et en dehors de l’école. Les enfants participent à des activités nouvelles et passionnantes telles que des excursions, du sport, des activités de STEM et bien plus encore ! Ces programmes sont proposés par : Boys and girls club of Metro Denver, Scholars Unlimited, Heart and Hand, Discovery Links et Generation Teach.

L’HEURE DE DÉBUT DÉPEND DE L’ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE. - Veuillez vous référer à notre site Web. Inscrivez-vous dès maintenant ! Les élèves doivent s’inscrire entre le 25 février et le 31 mars pour bénéficier du transport garanti (s’ils sont éligibles).

Les élèves éligibles recevront des lettres d’invitation de leur école en février. Si vous recevez une lettre d’invitation, veuillez vous inscrire dès que possible pour profiter de cette opportunité exceptionnelle pour votre enfant !

Le petit-déjeuner et le déjeuner sont inclus et le transport sera fourni aux élèves qui sont éligibles, conformément aux directives de transport de

DPS. Et tout cela, sans aucun frais pour les familles ! Pour vous inscrire et pour plus de détails, visitez notre site web :

SummerAcademy.dpsk12.org.

[email protected]

720-423-3629


French

डीपीएस समर अकादमी जून 11 - जुलाई 3 डीपीएस समर अकादमीमा विद्ार्थीहरूले वडवट्रिक्टका विविनन ट्कूलहरूमध्े एकमा विशेष प्रवशक्षण प्राप्त वशक्षकहरूबा्ट सफलताको लावि सही िवतमा ल्ाउनमा मद्दत पु्ायाउन अवतररक्त सह्ोि पाउँछन् ।

समर अकादमी प्रभातकालीन सत्रहरू: योगय K-3 विद्ार्थीहरूको सेिा प्रदान गददै, समर अकादमीले अङ्ग ्ेजी भाषा विक्ार्थी र उनीहरूको श्ेणी सतरभनदा नययून सतरमा पविरहेका विद्ार्थीहरूलाई संयुक्त काय्यक्रमहरू सञ्ालन गद्यछ । दुबै काय्यक्रमका विद्ार्थीहरूले कक्ागत विक्णको सार्सार्ै उनीहरूको विविष्ट िैवक्क आिशयकतामा लवक्त साना समयूहमा विक्ण प्राप्त गननेछन्ग । समर अकादमीमा, विद्ार्थीहरू उनीहरूको आफनै पुसतक वसज्यना गनने र मवसतषक वयायाम खेलहरू जसता रमाइला वसकाइ वक्रयाकलापहरूमा संलगन हुनेछन्ग ।

वदिाकालीन समर अनरर्मेन्ट काय्यक्रम र पयूरा वदन सहोदर काय्यक्रम: हाम्ा सार्ीहरूको माधयमबा्ट, हामी समर अकादमी विद्ार्थीहरूका लावग वनःिुलक वदिाकालीन काय्यक्रमहरूको सार्सारै् K-7 मा अधययनरत समर अकादमी विद्ार्थीका भाइबवहनीहरूका लावग पयूरा वदन काय्यक्रम प्रदान गन्य सक्म भएका छौ ँ। हाम्ो समर अनरर्मेन्ट काय्यक्रमले कक्ाकोठा वभत्र र बावहर अवभिृवधिजनय अनुभिहरू उपलब्ध गराउँदछ । बालबावलका सर्लगत भ्रमण, खेलकुद, STEM र अनय ्धेरै नयाँ र रोमाञ्क वक्रयाकलापहरूमा भाग वलनछन्ग ! यी काय्यक्रमहरूका लावग अनुदान वदने संसर्ाहरू: बोइज एण्ड गलस्य कलब अफ मेट्ो ्ेडनभर, सकलस्य अनवलवम्ेट्ड, हा्ट्य एण्ड ह्ाण्ड, व्डसकिरी वलङ्ग कस, र जेनेरेसन व्ट् ।

सुरु हुने सम् ट्कूल-ट्कूलमा फरक हुनछ । कृप्ा हाम्ो िेबसाइ्ट जाँच िनुयाहोस् ।

अवहले नै नाम दता्य गनु्यहोस्ग ! वनवचित रूपमा यातायात सुवि्धा प्राप्त गन्यको लावग (यवद योगय भएमा) विद्ार्थीहरूले फेब्ुअरी 25 देवख मा््य 31 वभत्रमा नाम दता्य गनु्यपद्यछ ।

योगय विद्ार्थीहरूले फेब्ुअरीमा उनीहरूको विद्ालयबा्ट वनमनत्रणा पत्रहरू पाउनेछन्ग । यवद तपाईलें वनमनत्रणा पत्र प्राप्त गनु्यभयो भने, कृपया आफनो बच्ाको लावग यो उतकृष्ट अिसरको फाइदा वलनको लावग सकेसमम ्ाँ्ैड नाम दता्य गनु्यहोस्ग !

नासता र वदउँसोको खाना उपलब्ध गराइनछ, र ्डीपीएस यातायात वनदनेविका बमोवजम योगय बनने विद्ार्थीहरूको लावग यातायात सुवि्धा प्रदान गररनेछ । सबै भनदा राम्ो त, यसको लावग पररिारलाई कुनै िुलक लागने छैन ! नाम दता्य र र्प वििरणहरूको लावग, हाम्ो िेबसाइ्टमा जानुहोस्ग: SummerAcademy.dpsk12.org. [email protected]

720-423-3629


Nepali

Летняя академия DPS 11 июня – 3 июля В Летней академии DPS специально подготовленные учителя оказывают учащимся помощь в обучении. Занятия проводятся в одной из школ округа.

Утренние занятия Летней академии: Летняя академия предназначена для учащихся категории K-3 и предлагает программы для изучающих английский язык и учащихся, навыки чтения которых значительно ниже средних для их уровня образования. Учащиеся обеих программ будут заниматься в классе, а также в небольших группах, в соответствии с конкретными потребностями обучения. Учащиеся Летней академии выполняют увлекательные задания, например, создают собственные книги и принимают участие в интеллектуальных играх.

Дневная программа Summer Enrichment и Программа полного дня для братьев и сестер: Благодаря нашим партнерам мы можем предложить как бесплатные дневные программы для учащихся Летней академии, так и Программу полного дня для братьев и сестер учащихся Летней академии категории K-5. Наши углубленные летние программы включают интересные мероприятия как внутри, так и за пределами классной комнаты. Для детей предусмотрены экскурсии, занятия спортом, математические и научные мероприятия и многое другое! Программы предоставлены Клубом мальчиков и девочек Metro Denver, Scholars Unlimited, Heart and Hand, Discovery Links и Generation Teach.

ВРЕМЯ НАЧАЛА ЗАНЯТИЙ ЗАВИСИТ ОТ РАСПОЛОЖЕНИЯ ШКОЛЫ. Пожалуйста, проверьте информацию на нашем сайте.

Зарегистрируйтесь сейчас! Чтобы получить гарантированный трансфер (если на это есть право), учащиеся должны пройти регистрацию с 25 февраля по 31 марта.

Учащиеся, отвечающие условиям предоставления транспорта, получат письма-приглашения от своей школы в феврале. Если вы получили письмо-приглашение, пройдите регистрацию как можно скорее и воспользуйтесь этой прекрасной возможностью для вашего ребенка!

В программу включены завтрак и обед, также предоставляется трансфер для учащихся, которые соответствуют требованиям DPS. И

главное — все это бесплатно для семей! Регистрация и более подробная информация доступны на нашем веб-сайте:

SummerAcademy.dpsk12.org.

[email protected]

720-423-3629


Russian

DPS SUMMER ACADEMY Juun 11 - Julaay 3 Dugsiga DPS Summer Academy, ardaydu waxay helayaan caawimo dheeraad ah si ay dib ugu soo celiyaan jidka guusha iyada oo ay caawinayaan macalimiin si gaar ah loo tababaray mid ka mid ah dhowrka dugsi oo ku yaal degmada.

Kulamada Subaxa ee Summery Academy: U adeegida ardayda barbaarinta ee K-3, Summer Academy wuxuu isku darayaa laba barnaamij oo ah Barashada Luuqada Ingiriisiga iyo ardayda akhriyaya si ka hoosaysa heerka fasalkooda. Ardayda labada barnaamijba waxay heli doonaan waxbarida fasalka iyo sidoo kale kooxo yar yar oo xooga loo saarayo baahiyahooda waxbarasho ee gaarka ah. Dugsiga Summer Academy, ardayda waxay ku hawlan yihiin waxqabadyada waxbarasho ee xiisaha leh sida sameynta buugaagahooda iyo ciyaaraha maskaxda.

Barnaamijka Kobcinta ee Summer Enrichment iyo Barnaamijka Maalinta dhan ee Walaalaha: Iyadoo loo marayo shurakadayada, waxaan awoodnaa inaanu bixinno barnaamijyo galabtii oo bilaash ah oo loogu talagalay ardayda Summer Academy, iyo sidoo kale barnaamij maalin buuxa ah oo loogu talagalay walaalaha ardayda Summery Academy ee ku jira K-5. Barnaamijyadayada kobcinta xagaaga waxay bixiyaan waaya-aragnimo kobcin ah gudaha iyo dibadda fasalkaba. Carruurtu waxay ka qayb qaataan hawlo cusub oo xiiso leh sida safarrada dibadda, cayaaraha, STEM iyo waxyaabo kale oo badan! Barnaamijyadan waxaa bixiya: Naadiga Wiilasha iyo gabdhaha ee Metro Denver, Scholars Unlimited, Heart and Hand, Discovery Links, and Generation Teach.

WAQTIGA BILAWGU WAXAY KU XIDHAN TAHAY GOOBTA DUGSIGA - Fadlan ka hubi boggayaga.Isdiiwaangali HADDA! Ardaydu waa inay iska diiwaangaliyaan inta u dhaxaysa Febraayo 25-Maarso 31-ka si ay u noqdaan kuwo gaadiidka loo damaanad qaado (haddii ay suurogal tahay)

Ardayda ku soo baxda waxay heli doonaan waraaqo martiqaad ah oo ka socda dugsigooda bisha Febraayo. Haddii aad hesho warqad casuumaad, fadlan isdiiwaangeli sida ugu dhakhsaha badan ee suurtagal ah si aad uga faa’iidaysato fursadan weyn ee ilmahaaga!

Quraacda iyo qadada waa la bixiyaa, gaadiidna waxaa la siin doonaa ardayda u qalma iyadoo ku saleysan tilmaamaha gaadiidka ee DPS.

Dhammaanba kuwa ugu fiican, waa lacag la’aan qoysaska! Diiwaangelinta iyo faahfaahin dheeraad ah, booqo

boggayaga internetka: SummerAcademy.dpsk12.org.

[email protected]

720-423-3629


Somali

Học viện Mùa hè DPS Ngày 11 tháng Sáu – ngày 3 tháng Bảy Tại Học Viện Mùa Hè DPS, học sinh được hỗ trợ thêm nhằm giúp các em theo kịp tiến độ để đạt thành công với các giáo viên được huấn luyện đặc biệt tại một vài trường trong toàn Học khu.

Phiên học Buổi sáng của Học viện Mùa hè: Phục vụ các học sinh hội đủ điều kiện từ Mẫu giáo-lớp 3, Học viện Mùa hè kết hợp các chương trình cho cả những Học sinh học Anh Ngữ và các học sinh có trình độ đọc thấp hơn nhiều so với cấp lớp của các em. Học sinh trong cả hai chương trình sẽ được truyền đạt kiến thức ở trên lớp cũng như theo các nhóm nhỏ chú trọng đến các nhu cầu học tập cụ thể của các em. Tại Học viện Mùa hè, học sinh tham gia vào các hoạt động học tập thú vị như tự tạo những cuốn sách cho riêng mình và các trò chơi Brain Gym.

Chương trình Bồi dưỡng Mùa hè Buổi chiều và Chương trình Cả ngày dành cho Anh chị em Học sinh: Thông qua các đối tác, chúng tôi có thể cung cấp các chương trình buổi chiều miễn phí cho các học sinh của Học viện Mùa hè, cũng như chương trình cả ngày cho anh chị em của học sinh thuộc chương trình Học viện Mùa hè hiện đang học Mẫu giáo-lớp 5. Các chương trình bồi dưỡng mùa hè của chúng tôi cung cấp các trải nghiệm phong phú bên trong và bên ngoài lớp học. Trẻ em được tham gia vào các hoạt động thú vị và mới mẻ như tham quan dã ngoại, thể thao, STEM và nhiều hoạt động khác! Các chương trình này được cung cấp bởi: Câu lạc bộ Nam Nữ Metro Denver, Scholars Unlimited, Heart and Hand, Kết nối Khám phá (Discovery Links), và Generation Teach.

THỜI GIAN BẮT ĐẦU TÙY THUỘC ĐỊA ĐIỂM TỪNG TRƯỜNG. Vui lòng xem trang web của chúng tôi.

Đăng ký ngay bây giờ! Học sinh phải đăng ký từ ngày 25 tháng Hai - ngày 31 tháng Ba để bảo đảm có dịch vụ chuyên chở (nếu hội đủ điều kiện).

Học sinh hội đủ điều kiện sẽ được nhận thư mời từ trường các em trong tháng Hai. Nếu quý vị nhận được thư mời, vui lòng đăng ký càng sớm càng tốt để tận dụng cơ hội tuyệt vời này cho con em quý vị!

Có bữa sáng và bữa trưa, ngoài ra còn có xe đưa đón dành cho những học sinh hội đủ điều kiện theo qui định về dịch vụ chuyên chở của

DPS. Và tuyệt vời nhất là chương trình này hoàn toàn miễn phí cho các gia đình! Để đăng ký và biết thêm thông tin chi

tiết, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi: SummerAcademy.dpsk12.org.

[email protected]

720-423-3629


Vietnamese

የዲፒኤስ የሰመር...

Documents