Πρόγραμμα Σπουδών...
TRANSCRIPT
,
1. :
) (1992), (1993), (1995) (1995)
) , , (2006)
2. , . , 2005
3. , , , . , 1997
4. , , , . , 1998
5. , . , . , 2001
6. , , . , 1992
7. -, , . , 1994
8. -, , . ,
9. -, , . , 1996
10. , , . , 2007
1:
1. :
. . . , . . .
, , . , . : . , .
. ; . , .
25, 24-34
. , . . , , . , , . , . .
. . , , , . . , , . ! , . . . , .
27, 1-42
, . . .
, . , , . . : , . . .
33, 1-12
2.
. , . . . , . : , . . , . , .
. , . , , , , . . . . . . , . , , .
37, 1-35
, . . . , , , .
, . , . . , , . . .
, . : , . .
.
37-47
3.
. , . . . , , .
. , , . . . , .
16, 14-23
. . , , , . , , . . , . .
, . . , . , : ;. , . . , , . . :
,
!
, , . , . , , .
, , .
17 18, 6-16
4.
. . . , , . , , , .
, . .
, , . , , .
, , , !
,
,
, .
, ,
.
!
, ,
.
18, 1-4 1, 17-27
1.
( )
, . . , .
, , , , . , . : , ; ;
. . . . , . .
. . , , .
. , . . . . . , . . , , . .
. , : , . . , . . : , , . . , .
.
15, 11-24
2.
. , . : . .
, . , . , .
. : , .
15, 1-6
, ()
, . , . . .
, . , . : ! ! ! . , , ; . .
. , , , , . . .
. , , . ; . . , . , .
, , : ! . , , . , .
!
2: :
&
1.
. : , , . . , . , . , . , .
. , . , , . (.. ). (.. ).
, ( ), ( ) ( ).
/
. . , , . , .
/
, , . , , . . . ( , ), . ( ), .
, , . .
.
.
, , , , , .
,
.
.
2. :
, . . . . , .
. , , . ( ), , , , .
, . . , :
, , .
, , . , , . : , , .
. : , , 4 .. 30 , : . . . . , . , .
. , , , , , , . , , , . , . , , . , , , , .
. , , . . . , . , , . , , . . , .
. , , . . . . . . , . . .
1100 .
1842 30 . , , . .
,
,
,
,
, ,
,
,
,
, .
:
.
.
,
.
,
.
,
,
.
, . , .
, . .
, ;
. . , .
, , .
, .
. Rosh ()Ha()Shana().
.
, ( ), . (/ ) : , , , , .
-
. , . , .
, , , .
. . , . . , .
, . , .
1.
. .
, : !
:
, , . , . . , , , : . . . , , . .
. , .
.
, , .
;
, . . .
.: . , .
, : , , , , .
, .
, .
, .
, .
2.
. ( ) . . , . , , , .
. , (, ).
, , .
1453, . . , .
, " ", . . 17 , , . . , . 1948.
, . , , , .
, . , . .
-
. . , . , , , .
. , , , , , , .
[ , , , , , , .
, , , , , .
. ].
.
. , . , . , , .
. , .
. , .
, .
1. 99
99 . :"-- -"(= , ). : , , , , , , , , , , , , , , , ..
2. : , , .
:. , ' . . : . . 6.823 .
. , () , .
( 2.600 ).
3: :
&
, :
. . . , , . ( 1, 31. 2,3). , .
, , .
. , , . , .
, . , , .
, .
. . .
, : .
, .
, . , , .
. . , : . , : .
, : . . . . : . , .
. , , . . , , , .
, , . , : . , . : . , : . , .
, : .
.
, . : , , : . ! , . .
.. . , , .
(: , : )
.
.
.
. . , . .
, , () . . . , , , .
, , () . , , . , , .
(). , . . . , , .
, , , , .
. , , , , . , , , . .
. , . . , , .
:
, , , .
. , .
, . , , ( 1577 ..).
, , . ' :) , , .
) , .
) , , .
) .
, , , . , , .
, , , . :
) .
) .
) , .
, , , , , . . . ' , .
, (-). , 12 . , , . Y .
. ( ), , .
() , . . . , .
. . , .
, ,
() , , .
. . , . , ( ), .
,
() , . , .
, , , . . , . 114 (). , , ( - , , , ).
:
, , , . , , . :
) , . , .
) , , , , .) , .) , .
) , .) (Mihrab), , . , .
, ' . ' , (7 . ..), (8 . ..), (8 . ..) (17 . ..). . , . ' , , .
, , . . , , . , . . . , .
4: :
&
: ,
1.
, : . . , , .
, , . , .
. . . , . .
, . , . , : ! . , . . : .
, , , : . !
. , . . .
. , .
2 8-20
, . : ; .
, . . : ; ;
: , .
. . : .
. , . , . . : , .
, .
2, 1-12
, .
. , , .
, . . . . . , , ' .
. . , .
, , 16 ., . ,
, , .
, .
, , . , , , .
, . , - , - , , .
, , . , . , . , , .
, . . , .
25 , , :
, ,
.
,
.
, ,
, ,
, !
:
, ,
.
,
.
, !
. . , , , , .
. , , , .
, : , , .
.
.
.
.
.
, . . : , , . . .
, , , . . , , , . , : , , !
, , , . , , : , , : .
, '
' , ' ' .
, .
' ' .
' , .
' ' .
, '
' , , , .
, , , .
,' ' , , .
, , ,' .
' ' , , , -
, , , , .
, . . , , . , , , .
, . , . .
' .
, .
, , ,' .
, - .
, - - .
, , .
, ' , ' .
' ' ,' ,' .
, . , , .
.
, . . .
, .
. .
.
, , , . . .
, ! , . ! .
. , . , . . , . , , .
. , , . , , .
, (, ) . , , .
, , , . , ( 21/ , 91).
19, , :
33. ( )
34. , , .
5: :
&
,
, .
( ), , .
2, 21
-
, , . . .
, , . . ! , , !
, : , , , . , , . : !
. : . , : . .
2, 22-35
:
, , . .
, . .
, . , , : . . , . . . , , . .
, : , ; !
: ; ; , , .
. .
.
2, 41-52
, ()
, , ,
, ,
, ,
, ,
,
,
, ,
..
,
, ,
, , ,
,
, , ,
! , , ,
,
..
,
,
:
, , !
,
. , : , , . , . , . , .
18, 1-6
, , . . , : . . . , . .
10, 13-16
. , . , , . , , , .
, , . , , . . , .
. .
, , , , . , .
(Unicef 1989)
81. , , , , .
161. , , , .2. .
101. 1 9, , . .2. , .
181. , . , . .
191. , , , , , , , , , .
201. .
261. , ,
291. :. .
34 .
/
; , , ,
48
22
8,4
, 100
, , 600.000 300.000
, 40% .
, , . . . , ..
. .
, (, , ) .
, ()
.
: . , . , .
.
, , , : !
2 .
, , . , , . , . , . , . .
, , . :
,
.
.
,
.
6: ;
&
1.
. , . , , ; . , . .
. , , : ; , . . .
2, 16-18
. . , , .
, : , . .
, . .
, : , . .
. . .
2, 13-15
2.
.
.
.
.
.
.
,
.
,
.
11, 1-10
. . .
:
.
: .
.
4, 16-22
, , :
!
!
!
12, 12-13
3.
.
1, 28
. .
4, 42
, : ! : , !
11, 27
. .
21, 37-38
4.
. , , , : . .
, . : ;. : .
2, 13-17
.
11, 5
. . . .
5.
. , , . .
4, 28-30
, . .
26, 59-6
. .
:
, , , , , , , , , , .
. . . , .
. : , , .
, . . , , . . , , , . .
, .
: , , . . . 394 .
. , , , , , , , , , , , , , .
,
: .
, ,
.
.
; , .
,
.
7:
&
:
. , , , . . . , , . . . . . , , . .
. . , ; ; . . .
. -,
1.
. . , .
, .
/
;
, , . , , . , . . , . , .
, .
;
. () (). , () , . , , , , .
: , ( ) .
.
24 , 24 . .
, . , :
,
,
,
' ,
, ,
.
:
,
.
,
.
,
,
: , .
:
- ; . ;
:
- , . , , , . ! , , , . , , . , , .
. -,
. , , , , .
, .
- . .
- , , . , . . , . .
, . . .
- . , . - , .
.
.
.
.
2.
( 11)
, . , . , .
. , . :
, .
:
, .
, , .
. , . , . . . , . . .
, , , . , , , . , . , .
, , .
, , , , .
, ,
.
,
.
; ;
, .
, ,
.
,
.
, ,
.
,
,
.
,
.
.
.
3.
.
:
, . , , :
- . , . . .
, , . , . . . , . , , :
- ! , , .
, , , . .
, , , , , . .
.
:
/
. . . . , .
. : ;
: . . , , , . .
. .
14, 12-16
, : . : ; : , .
, , , : , .
, , , . : , , .
, .
26, 17-30
, : . , : , ! , .
. : ; ; , .
. , , : ; . . , . ,
, . : , . .
: !
. : , ;
.
26, 47-56
. , . .
, . , , , , .
. , , . . . , , , , . . ; ! . !
, : . . , , , , .
18, 12-24 27,1-2. 11-31
, , . , : .
15, 16-20 27, 27-31
. . .
. , . : . , .
, : , ! !
: , . , . , . .
, . , : , ; : , , ;
: , . , : . .
27, 32-50 15, 29-37
. , , . , , , , . , .
, . . , , . . .
19, 31-34 27, 57-61
, . , .
: ; . . , . : . , . . !.
.
16, 1-8
- , , :
.
.
.
.
.
.
, .
.
:
.
.
.
.
.
.
, ,
.
, :
.
:
.
, 14 . ,
: " , ". , .
, . . , .
, . , . , , , , , , . .
. . .
,
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
,
, , ,
.
.
.
, ,
.
,
.
,
! .
, , , , , !
! ( , ) !
... ... , , .
, ,( , ) .
, , , .
, , , .
, ... , .
, , , . , , , , !
, , , . : , .
! ( !) !
... , , .
! , : ; !! , ! !
,
,
,
.
!
.
, ,
.
! !
.
, ,
!
,
.
,
,, , '
! , ,, - , !
, , , !, , , ' ' , .
, , . . . , .
. . , . , , , . ( ), . .
. , , . , . . , .
, . , 11, . , . , , : , .
. , . , , .
: . :
.
.
. . . , , . . , .
. , .
, . , . . , . ( ) . . , .
. . , .
, . . . .
, . . , .
:
. .
. . .
. . . . , . . . , , .
, . . : .
( 14, 1-31)
, , . . , . , , ( 14, 21), , , . , . , .
:
(). , .
. . , , .
( ( 6:6,7)), ( , , , , . , ) ( ). , , .
8: ,
&
, . , . , . , . . , . , ,
, ( )
1.
:
. . .
. , , . , , . . .
, , , . , , . , , .
, , , , . . . . . . . .
. , . .
7-8
, , . , :
.
.
.
19, 2-7
, !
, , !
.
,
.
,
.
,
.
,
,
:
,
,
.
,
, .
,
.
,
.
,
, !
,
!
,
,
104
,
!...
,
!
,
!
,
, !
,
,
,
.
,
!
,
!
, ,
!...
!
148
:
: , , . , . ;
; . , , ;
6, 26-29
3.
: . , , .... .
. , , , : , . , , . , , . , : , , , ; , , , .
. , , . , . , .
!
!
!
,
.
!
.
: !
!
!
!
!
:
!!! !!! !!!
, ( )
. . , . . .
( ) : , , , , . , .
, ( ) .
, , , .
, , ..
:
.
, , , .
, . . .
:
.
. , , , .
:
, . , .
.
, : , , , . , , . , . , . , , . .
. . . . , .
, , . , .... . , , , , , , , . , , , , , . , . , , . , . "" , . , .
. .
, , . , , , .
, , , ' .
.
, , , , ( ).
. , . , , , .
, . .
, , .
.
. , , .
.
, (16 .). , , .
, , , ,
, , ...
.
, .
. .
.
.
, "", .
. , . ` . ' .
(, , ) , .
5 .
1 , , .
! ( )
, . , .
, :
, ;
. . , . :
, . , .
, , .
, . , : , . . , .
. .
; .
, . . , . , . , .
. . , . . , . .
, .
. . , : . , .
, , : , . . .
, , . . , , . .
[]
.
. / . ,
.
'
' .
'
, ,
.
.
. / . ,
, ; . . / . ,
,
, ;- .- ;- .- ;- .- ;- .- , .- , .
6