v ib v! amin ze...v '}

v

'}<7/w+ t)09° hr)A*‘ia’) pc h+7<ry* ma 'pnn'i h&f mw* hWï* HAß PAalttA'f)Â.C'ï9I> WAM hrt^-'py h^n?hrtA-'py am (D£ ui& K+rk? +aDAA nrhîn aï mncc*n* ‘»wh* rt^jec/) ^ ha n+nAa* pp* pap^ï pzp* i\fr ‘"lïc

c* n^nctb a>rn *c A£ twç îAP'i œA£ïa>' "9J& PA B'IAÏF* AÙHï Obi WnbAÏ ‘VA* Ï0b" APP Hd,9° np'OntW' P9° £m6t\::

oogao^f 0)£ A.ïP'frf a^^+Ob AMU AWî PhP'? P+pïfr ... a>£ nw +o°AP P.^ ‘f9DP’ 'PA- WC? nÂOb A.^w i'P^Ci'O Pïnt* PACP’ PC nv+O PM4. tlPl LAA- AW -PMp'ïOb DAW PW PfA-n* A£*:: ... £119° PMOb PUy^fOb CD£ ïfpï U7C

AOT/7>. PAW* A')£‘*rt)') rtA^m A')*** 'PAOb PA)Pà>¥(tb lOb:: trptfr (+?U') P,A¥Ob (A7+?) il A O <1** APP i^9° P^ïOb *£p>1 y*-?» ZmÂr

"Hlfi* PAR. p£ï ACA£- PC PCP-tf^ AWfm* P7P':n .... P>A noiçtPŸOb ^Plfï AA 4V* tm£'} P7£P'tr PMA* TiWAÇ PCP'tfr*') W PACD/Tb ... MPtl Obp AiMPrÔb Al^p A+tAÏObÇ £'}') pf ObpOb +*CP'P:t' PAMCPCW +PA PC*9° OVA* +*£m ‘VA* ÏOb:: t)C+ AÂ **16 P** Â* 10b p*^? *tfp P.A PC* AWA"

P^R-rb^ Obprv 7R ?*a>P£

ZA PriMtiMÇ press0913339421/0927948872

VP 61.00COVER DESIGN BY 0913398716 B DM !

1 « iB v!

TJ

>? IB

» B Bÿ flLJ>9 R V

'*1+

/

chft x-nc d*n ‘ihn-Hh-nhnri n+ï ;m<£

www.ethiopianorthodox.org

\

?

(

SSSÎ0

flK+r-ft- p

iMn^n.a^ htug:

CM £-f)c ö.ftn -IA-IT'UC-Ï- ai'--/.

n7C«?ï ^.‘J°77 »; '/'V-/-

nw^flh Hcno*/ wn/„;hnj.um 9";h£+

B

«

WM yt^, ^„D.l:ih t OT7/"ic^-n +***,<!> ;ijR.rt ^AA >71*. */?/>'-7* MÀ.-7-p ^e ^

;v ïA

Z Zc% iïZZT Hm>

mZZZ'iï 7ZIÎ ZX,w +" ^nwn“îffl«n,.(im'f tr 'tic frAo • > Y'lM' tefi-m hfwtrr H:al T'Mm

?"'} hM+r ïi%rh£f°% pA-n p ». a „rtvn<.nf ni/o'j Z 'ieir-'Z o

ÂuT^ r,r^r:Æ

flvc'\ZTn^!: ZZZZVZ)^«n/r«-•> «m. ™ ^ j.; jÂn-,r::

rtilu lit .,.flrt. P.(.H^ 1 f®- V »^■'■■> rr?.V'VlCJO 'MK: -«’.Â CAAT')-)

f'(.<", . rJIJ‘ Hot) ""^'A'A-/' (1IA.C. A(D- n<>:A‘1' IV” jh/.'vn.„, vT4mA’’LrW’> fl;,: MWrt iA.e.-o„, w.7C )-3‘; .,,WVw •«■^' '"i”'

A'Ttan-ï- r-Hi.-,>,;<,• IV,,,, ■; lv",Ki îfïTHÎ,-.)- n K J" ‘ 1 ™’ f 1''1 H"' '■"ï'IAA- AAlfV- r°irc£ nw' fa°*'1* vw

>»s' hW” zv'ï'i P'M' mïv ;/'A^ ^vnvucw*,-} n^Xrh'T.'/' \\'6? woytf'ay w^'M: ^h^^'Ta> J&ufl •/;?” 'tic pïT A-flH' Aa> fl^rt riÂ':V F^-fl Aû>T 'HF. T*fc;/' FA£AT^C0!^ n+C ?”'>?” ÂVh AU;/'^ AthTAU'--

r<7°Xrh4- wm’} hi>'> n7n,p h0?/;^ ^m'> ^c}\'}%.‘T\n)90 AA ^m7''> M£l,tPt\ü'::

n^îfrhf fl>AT Âfl> 4îr V7CK* ÇA-V^ û>ÊR A,A wXrht-'} FÂ+r FAI?10'?n*'>7^ A'j'nnÂ- nihu^s1 aa^û>aai7*"-

Arh^ hV (F'flAC Ar)

Ffl>AT Â)7?i M ^'J-flC rt,z ÎWBEz Advertizing & Printing

0919326708 0921879024

Q

aA 7X”S A7 15f. h7hTin 18c 'if'a)-AÂ A-ncvr 19g '>•7/"+ ah 21& AA^rSÇ wil/vï tth+Ÿ-frf 22% ‘Mal(Z r >A.h 24% rsvnA 27ï A-flCV 30e AX’-Orh 30j >7-r 34lë An A.n'TAs An fvia aa ... â? 37Jf ^7, AA/n 41ïc ^74 974-? 44Iq HAA4-A.AS’ ^‘L 7-04 tÂ+A 46

PAÇ ^4hï£ AH, A?D.e.XF- > 49J? ^H, ||\^P-Â\F ■>/•/- 501% ■74^ >7'/-S' ^H, A (17 .WA 55Jï T'C-T'iH/ 5818 T'Cl’ZI^' /-4- 62? h‘74^4< AiCV Ï’ 64U 74-1 T'/’ 67m 1H, A-1F-A 74

3f W 'bh.A 82

$8 hn hn 5îhT 89

U hn w-n i^'m 93

$% vi 'Urzcw; ?Xï n-'ï 96$% M ïJ-hinî 96

M W “ï.'iA'n 100?0 W Pvh’M 102

$ Whin'ï n/h,^ 105

fl§ è\OA wyft f'rh'jri 107

flg rlyt’lhi r/nHA tC'i' hC+J- PtHA^n^ 109

flr \rriA.(J cm’)")/^’l- i-rvC’ï' ÏM 111

ÙW hcrifrf ODT7/VÏ nv /»(r 112

m h')")(\.Tl crnTJ/^ï 129"iC^V ‘l’^v /^A, 132

I

1j



T'H'

^vfl (J){Dé\£- Ä^. >TT'>

n^£->»,'/• ?i‘7Mh'nrh,c 'i ip/"h'i' ojfis’ wK’i'V-f^y

n?*-H- ww-h A-flh f- rhfV’/- J £Xài<ï:?>

?i>n ^.-nfV finh't h'7t -nc7>

H V^. "VS" if' Hh^rt.hïif' C’^VT'Ï' ah ïiChtn

arïav+H. Hh?” hn h'ï'ÇïP’f) A.+ a.^v c’^vç-)' h'f-rt.h‘e7' ïicM;r> œ-^

ami '/.e,"r?:h ’/fl/L'h Mf-AsP ?,nh ?? ^^.-h?»*7H.?»,i Â.Prt-fl hCrt-f fl fl/"^ Ji"}» J&nrt-::

a)fl?i'>^ H'}-U 'M. rhrVif' /SA'r’h'T (D^flJ/"?! V7 ^^«7'} aj^K/h'r.if'

îÂ+i 77/"7' flhô h'tA-hVh/7D a)&:t'<P/"îv H f: ?»'>H h'i"7C a)?ih/"7' HN7

nn7.at> ajnn^'PôA.y- njs^/' as' HM-f-AsP

U7^7'7 en>A, ?iflh A'VH^-flrh.C ^-flCU

hôg/H' Ânn.7 a)j&ncu '/ ‘7n<:7 h"V'>"

J&Ü avXAV Ÿh+rK?'} fVje,^'."^- T'H V^-9 VYl/V'^VÏ

T'>^<e ^j&a V'n.i&x A.tr> p+Ânï- rwirHr -nu- A^-ï-

vuià-n-cD- K'tŸ-Kn PM Aje.^4.9 A^co-h po>-âP’ uze

AFT h/7p-APa>m A^ÂA9 UT6'l:'} A^fl>^CVW.^'T-û)- Vh+rX? P61n N.PA- Pî4^;/-> fl^fWlS

n^^'7- PA.;/-P-Â-> Ti-flC P"7.+ >A PAm/,- > PA.'7-P-Ä-^ ^•^7) ?iâ- nh.;/'p-ft\p ÿ nx-rh ^s- nâî npzaa> apx^-

PH^7-'7 ’> PT4.^ A"7A HlhAi nAiT/fl-P” M'/^ T-A^S'

>'7 c7i ’> AÂ+hhA Voî- •:P,U9” «h.;IV-fr? ‘T’tPV V£.axl(?ï'tP 07^1 AA"7 h,’/fc -nCV) P J AnhA'7' ?Ca7‘e'l' h-KA.h‘P-7- a»- hctiw> '/£'T7‘rh ‘/Oh--- PAH AA"? h*^fc nc/'j PX A A9fl>- A^'/ P” nCÂ A/f* AAA-T'

C'^V-I- flA+^-r AAlP‘; A.-/PAP hhCA-FA A P. 7- n>.A hr.P^r A.r KrA TiAh x? £7.‘/ra nc^T.-i- a»- 7ica7:p> 'iâitr:i-

h?”9 AA vn^' C^YE'I' rTi£ A'7lT> h'I’V-ft PV’Ï' a-l’

hCA I:r> ■? > PC’^ï h 9+» A.A- ^X 'j.A "A^/d T<-fl)- ‘»a }|A.71 >7U» V7/"'7- ha.-7-p-ä-p?" vp^'r^Ttn-

ŸC'^T.-'I- a-l- 7lCA7;P> H ^"Tïl- ë H/hCP- P"7.A Vfl):: Ü'U

T’ÂJP” VP.^/'r^-Tfl)- VC^VÏ' ai- 7iCA7:P> A A If/ <<nA.'7'P-XP <717/0 AP. PA/^/A-/- PAnh'7- Pë 0/hCP»

T'>+ ^,^7

VP.-7S"-/- Vfl)» A. A- n^P* A^na ^hhA ÂA-f

?i'»?(&AA'7' A"?A/i-S'7' Vcd*:: fvnavïf?* PQ AP: 7 p,'”?«,"'/-

A-nh'A'/” hn.u •f’Pf’ nAnhpv- np/.M./»- ^'r-i-w- nhi-Y-fry

ap, po)^ AP’-r- Mt) 7 y.trti‘":i- nÂn)iv nÂ/^vc-

paaap"s' Mhyyr p/.-cJr> <r°ns"ï- nÂ^î-/--PC"?*?’/’ a7- hCA7:P>9 PAAJ77P A.PA-Afl>P> «7A(1C n"7.A

Ar nP7.ao> 7^7*^ AÂnh p/7Dm.^ nAnh-7*

P7P-t^‘"'7- m'/T’ PA.'7P-Â'P> rhTHl A P p, 7-fl)- AcA nACA

‘I7^ÉC1.7-9 fl)-7.P A.7P-A'P> Aôt’/HA P^X-/-

AïACA- A'>P.lP7- A^VÂA'I Y’/l/^^'lT ^p.A9 Y^hlNlT

A >f/'7' APPhön (Iôh7.-9- PMA.P' ôT>'>'7/CA'7- A 7’P'X' P’>

A^tD-zc P7^r- 7.a n-rtfah) i-ahM. A>^Pfl»-->

A<7D97Cf.' n^-ATi a<7777» i nnö^> h'irfry

Yy.tM 'h ) “V^'S' nP7.aa> h7-2.Xon(D- A/P: A'>f h71H-

OT-ftT; A^7AT p,u> XV„A<>9 AJ-Ofl- A"7A7-

’/fl)-::

AAH.u A,/.Pn p.u> ^x-rh'n PX^h-?- hah'i+â) ', PA/7-P-a-p

^^.71 n->'>PC h"7.7"ïfl)- A'->;J-7? XVA-7: 7)712 77/^’M U-M ÏT

A7)A?" A.& h"717'îfl> T'>^¥ TPrlv^ 7)712 ‘/72"iM y-A/X1

P/n-T?- U7C Afl> ^CAA TAPP” A/7H>nC'7 ^C-/;'} A-Af

hX2.fl)- PA"7lt.A71r/i,C crD'7‘7/w'7* h/ AAfl)- troRrU*/' AAT’TX'A

n'r7f2"7 7fl>"

Wh.ïV'b?

hü.-yr AAï-Xrtu- J?.u-> ^H^ïî^ï* n^<-VK'IV-X? fT>'7* h9t"rï'(P} '>ÂS’ /"A'Ti,:

flA ü7/. Tfl> K-ÏVKrr' Ml.\Ui> Ÿ£7Tr> /J^-Ta> '> '> 7.H.S' rt^cmAh V- Vrn -

^C'/vC?” hT'>;/- .?'/*<{• ŸK'l'Ÿ'fr? troifà.')’ t\ïlf'> hhï'Ÿ'Ky

mcv nvj&^s")- A'Ui.t’') An-n/90h'>^;/- 7-n j* M a^-f-A.ÇC'V A.rtiA.yo)-^> Aje.-i'P-f hvn^n'7- n«^> n-/>c

hA/7-Â*^ AôêRO)- '7 fl)AK- AÂ^-S'7- ■

XrlrM M W h,C:l'6' KC+6-r K-'t'Y-k? Û”>T>AA U7<- Âfl>nAO SfD- 0>AA' ?» ^..Â.ÇC

AA JP,Ü'Î <7oX-rh«P T >'h HK+V-Ky P°7.A A?” tlÂm-/-x-4, f\Kï r-Ky oiWï- AfunÂiy A^-nn-r-A- awa

?»'>'t-ï-m+^D-n;/- AAAn^'XAL»-"

T7^ ^1^7

?»‘7H.?»'flr/»,C fwew.? A°?J&'>V 9”*c> nA"7.&S- n^c

.<A-'M •ncvs^v cn.A0?'?: '/''J+A^TiS' •

ÂMr]W Afl>'>ï ?»'>AA7''>S' a^.TC A*?”?

rkea>: vna AS’ AOf A.ç-C') nA9”Aâ>-

fllA h->7- ?,t>7- vz-f-

MTlA'h:: M9"‘; wy> hl'rh h7<]'\' nA+^-Td)-

7.11.9 n//7- ?f\- ôùV'ï'l A A- "flA- A.A'Tfl)- n?’/)* o^hhA

’iA-î A0 flAA 7> ?»ï'flA- hCA. A’/'flrt- ‘["'h

A.A 7-A77/ ArtJ'Tfl>::

Û'}'>9” P.e^7 P^9”'> /h-? A-7A7-VC Vff> A'>.^ VÂTa).

A^Â9”:: A^S- r/v.'PA 7'î 7AHH'> TAom n9”h^

hÂ. 7 Âfl) i A9”A?iTi'ho)-1 A'/’-flA- ÂTffl A A0

nAA nA7-fl> l h^raA'ï' A je. (D&'âh A'>^+^rn-n7'AA^lTfD- 7VT' œThœi hzÂ^ns-ffl)- hTitab nuT--

9°.Ç-C Tâ> *7Z£D- A'J^nrt- ATftl/To)- nH- 7-nH>

9°y^'}9” 9”A<p7' 'flA» 0-A- ABATT

T'H' h°VÏ

erouj^'t ü\ avy-ï'Vi </)

'hn7J'l ö>

hnu fî'iA T‘H’ ZH» ?»'>Â‘PP hr’Afi'h h'JH.h-flrh’C

nnM 7.1t, ?,fih o/^c ;/'û> a^

■f-c1 s"^ ^^"yH^wirfbC lk'

?»‘7H.h'flrh,C ü-A- rt.ym'}- S"^>

hrîi't^ h/'A'b A.'f'-f A'/”')’/' <MV?

âîVô>:: ?i‘7H.h'fli+bC *1^7 ?i7Ä AH'fc M9" -flH- +0H-

9w.^à^'>9a PHovrîT' 9"£6'h') n"7P h&'îih ?i9”AAt> P^rJÂP ')^5 iÂh'ih nÂ^4.' A,& «

A-flC Â0> +A+ <TDfhAP-.7 AAÂU- P"7.A Â h.-S>

Amo> (H^.7;:-î-Ï:4)::

J&U9” 9”Ah‘/’ T*feC PA0?^ A-flC A.ir> +^^;n +A0?'/- ^'r1 tïK't'f'Kf ti’i&î Â0^ 'J'AT'F- ^.^Â

:: Û}>” +/?,: V(D-"- OHur VÂ I-'PS"A A^’V- h?° = A.9”: ?<L;1' PojA-^'Tö)- ■I J-n-Icn-

n7f'h(D- ÂT-)*-: ÎSA.U}'” flÂ'/” Ü-A-

h-hn^'I V- fl'XA hH.‘?‘ h't'Ÿ'K? Vli '-t'i A,C. MA KCÎ'6-

T'} t' h**!.'} nhïrby

n/-nAT(D- h?" hr-t A/S-T- hAS7.C

n^D^*rh'if' nh^7 AfD-A.^ fiMA-M

/"AA, 7^?D AA7C’ n^^POh hrn A& rj <îav+ <{’£::nxA^ hay>?:‘r'f: ê\£:ï- a>f. oc y vj?, uny

nrncV't a,& ‘r*--

Phr AÆ‘f A'>^- hV^> UOl'ÇcD- h’A a>,e,7” (h-A)

«T.AAje. Tr (y°/"(uA/”) aa^ôj- ^TïD-:: (HÇ. J: Â-Æ):: AAH.U Ph-A A£* X;.?. h-A J&‘X

K+yfry} y,na> a.S’a pa,j^ hc 77.fi p-^M'} pi/v-

nA.ÿ.frS'(1920) hhCA'PA A£ih DA-X hP«Ä> l/7C

"nH- iP7a> o)â h+r-fry i-n-yan 77p.

t-fl^r’ hah-■ CAM’^- J7-7(D- 77.P. h- A (h-A) hé A. i)rX (2920) AAh AA. xfl* (18^)

hhCA-PA A.P.'> nA-ï- nA;/P-A\P 7nA”

hA-fl^/h 77-/" E?”C* hAh Â.>«^ A? h7;.t As^ ?f*

(22) 77/"^--/- 7,7lm‘PA::

..—:

T'W- ha'L'‘t

9°ô^ f

ha?hTiP'}

nii.ur uia.s”<- rm-/" h^v

nCö7 t'r'h'î.^ '>?•/" *?-flrt'> mÂA- a.;m

■/HCS’ h-hrfryw” Aa)Â- Vh+rK?

>7 /" ^vnzai- *>^7” AC'P- ?iil n'>'/- A/hal»- a.a

77^ ^(fv- v(\,9x' ucT "n <<i\in/<--î'"/

V’A.A tTo'n/t'ï ^tÂ7n?I,» flAO)- h/h'J.ç 77/" hnc°7

^)C 1‘P7i'(D'l £6\ h£Cl(D \ hhïy'Kf hACDm-'ï’ A'XA

P77Ä h?° 0°}7s*j:h'} A/o>i hCA'T'O)- am

AAS'a-A g? AA f7-nAa>'> AT7tâ>î A,<r70J.P7 JP/IA-

P7n<.'ï'7 h7hnr> '/-AA-:: A0?h'W.P7 Â’/^” 77Aa) 'T,^D‘7‘' Â’/' 70J-”

AA A.7’P'A'A'> j&aiA-SA = A.7-P-A.A AAa)- hAa)'> =

iÂ'h?a> AA S"A Ah7^7S' ?rU'i ôîAÂ" A.^Ç

P7nAaî- ^'>^â>- nh^Tir^ *7^ a-aa:; h^7a*’)aM"f'7t&'T° hAhS'AA g? AA A7/"7’- ?iAh +-P."7'P

h* A. MTV& (1985) /SAh üë'n'g (982) 7^7'

7fl^:: rni^'ï?" 77/"^-‘h gg (52) S*'Ta)-:: H^7-7° 6

A.U r (1003) 7ff)-::

HK-H'-A.e

nnu vil. t'?,7ii./,.n,il.,; /.k-ai.v- m^.r. ,Mr. ,,.rt.

HOi/i^s' nea,éj>: ns')./?,; nd/ca-ï- An/

?,dOTAA®- u'C'hw- ,1,'Jfl/D. A.eOTrth- Arth "/Au („Af.

/'V‘"' 'P^'I‘PA:: ''«'U WOi ÇHC ;lv/.'>: ,,./.

^.-ncvr-î AAh.»A£- .fAft A'}«.v)' /nciltti- a/ct +.,|.|-m.

»0 VfO- A»?*«,- 'r.l'.'i; IV./UA Ar'Ali AÂ- AA7Â-)-

7AC (H^.Ä: $ë-$z)::

ïmAÂ h-flCV?0

nnu n^7 p+a>A* h-ncv?" nAa>- ?,.ç ^rAh

AAA^.e-î»” -Art» ôW,^/} P/.m/ A?”Ah A7Â +<?t>^r>c

«M°*h drhy, 7snn,t i 0w,j&7 p/.mch a?” a h 7-97/^»

■AA“ AXAP ZH, ?i7. ^HA-n^c AP°Ahu 7^ hAAû

7A.ev A77-?" AA^Ï-u?” P^^701J ^ ' "Vf: ^^C7 AffiCAVAy- i ^7/71^

A^C^VAy-I AAChYAy- A^ü7î^ n/°.PC Aj&

htClTtw- AAChYAA- I PA/h ü7 AAChAtl- P/7^>-U7^

^Â0- AHCU?” p^c A*™ AAa)'

(1171./g: Â-r)::

(ttvjm h-ncv?” h^n^-nrh.c nv.-h,

^rifh^^ £hrh‘>9° W-fn tUA^:: ^^H.A-Arl^C

<<h.^h-'> Mh A</'”h ,eh '> A‘/”h JsA^Â

?,->«7Û A^ü V>2. Â44'fl AÎA» flA- A^-'>

hA/.-Â A.A mC'f-1 «'AM +01 AÂ-fl n >+

zu'n'n/"?'^ ArhH'fl Wi- n>^ ^<>'>>> aaö)”

nn.ü Â^n f/nAffl- Ar aa^ â A^^r

AA/z-Â 'A-flAaJ- PA'VH.A-flrf^C ArAh^

AA/z-A.A -K? A.7i AAtD- '»Ar A-A- hA^H.A'flrh.C

Ar AA'A Cî PJt'J+CS CCtAr ^©A' AVAZ Iti

A’VH.A'flfftC rA7-'>S' ;AAHH*> nÂ^ h.^> A^> A

(\a\a>-- AA^-A»Ar nrt.ü /h*? K'H'OM A*7HAnrh,C'>

A^Âh-= AAh >7-/" AAh AA»r > 0)AÄ 'Sï'/'

A.S'^'I AA"7°'> >7'/" ri,-l' <7n,V'^-A'> LP/» ”- nil^r A.&

AA‘7H.A-nrh,C tro/"<pö;h A^CA ^CÄ:'> ^7AA'A/'

H'>^.' A^H-A-flÔ flApn*/ tli A'Vn.A-nrfbC VAö^,/0> >

Â I'TA'JS’ ÂA^VO)-'} Tn n'>‘i A-fl'/ 'J Yl/^ V- W

A4»;/- Êarc* Am® :: PAA-r'J Tn-ns' 7f,'S'7'/*r nÂr

a-a- A'öj+" Tnn r n^ A« Âr hÄ,/+"

nH.ur MUi) ®.e,r

(Â^î) ■>"//"+ f AA"7”'> Tn-fl7S' 7S^Vfe->

Arî Tnn-> a^.^- A^z-s-if' hh+rftp n;>A‘>

711 H'011' 7^7- flH- cnCÏ: AH- A /.-V Yhnt

Ô-H '■}?■<; AAA»r > AK ^>A K'l mp A.^-AA-r W^.-)-::

hAA»r>r •/■7',-7-r- (V7/-A »A-/ri H,V

^«PAA Ä-Jri -V'fejë: :>/&):: p^Ä^n-Ar H^'> pAA-r->°iiro-\- cro’}'*)/jj't* ‘iOÇ::

'J7/-7- Anr hAA-r > h \ i<m n jLA >7v- AA-r >

nh-nc -/rnA- a.s‘*c Tnn'j hr'&hm

hAA"'r> hAA”r> o>a ®k y/c'PKÏ'V'k? 7'OTiAA-)':: fl)P V1C.T (\wmj- l.Wr nWi°7A,'>

Aa)V,-?5 a^. nvn/o> n,-/- a Aäca x

A-A- °7'y-c ÛA c* 0^7*5®- «7P» HA n-f AA®- n^h

®>7/ -SC AK- 7,-‘i"77.' 9"'/.Mi'} ®AK^fl>-:: "7 p, nA

"?A'Ar A^r/- ®-V Arm- HA- '7A'/' V®-i AAh 'l/.p»

A^®- nn.u Ar j6m/»-A::

rtAh h)7/w'p An P®A^ pÿë n^7- m®'/M

hm n-Â ®k An/- AA-r'> A.p<-AA,r v.k-; nii.Kfi)- *7

nofM (991) hhCA-fn aâ'7' n^.;/- t

rY.Ah'J hïë V7Ä ?id^^,A ;/fl>A^ L& Ti/h =

h-flArh-/^^ Tnn ^'i;ra>'} je rtî Kix.u-r'

f\ft,<Pa>n , rh7 h9°è\M' ?x7ll>i-1)rh,C'}

rai.frH'r,<* hus'-M hCA- ^

râoaY v>S,.‘EÏ M<A;M je.M tfoT-f5-! AH

0O)1S»Ï'} (DCfll P^;/'P-Â.P '>7-tP V7/"ih J&LP> H'}£-

0)P. h.^P-Ä*P 'Iha)-::

h H. U Zrt, Eî^C’ 'I\PJ2.M Pc^rtlfl> AA-‘Pti<C

?ifth 70°!^ ‘MalcP. ï&t\ /"<1A Â'>^’ P.7Â = : ÎP'I'/'

nnu 7.rt. n/^l'7ll^■flr^,c n^m-*

hOV'7- ^<T7,iJ&7,if' fl)P. h.:nKk f 'l-n^^'T-' (h'1 ï*6;f'9n

hnu zu ?:9”C‘ h^'ficv'/” 'i .pp.j» p£7Dflia)p?i*7n^'nrh,c

?i?d7'7' nK'i'V-K? -ÿA'f- vnc- vk+ÿ-ïc?

nH.u -ncv'> a.s"c s”C’ ^ï;/' >7/-

«h.:t'?'firf ^nxrh h&v'/ >n Tt'vn^-fi^c»

(ôH.XÏ-m) I £.7'>p ÏXrÛ- h.'ï'Ÿ'fr? (DVxÛH. rlïtrvR

Z+iTrh- (érfi-ïï) rVA r+wtm- 'h'Hl'h 'f AKTrt*

n^ru^c ?,^w- A.s"c nc-vs- h?,AÂ,A n+c

ny-A- ÂP» hfÂh'h mW hö'>^v7s-

h£:Jj£ hH^V hT’YiA P / ^. n^p.-f. ^.Âh 7nc::

P^;/'P'A'P 7.e,"7‘r7- hH.t; 7.H, AAlfV

\'>'P-AVP nv^s-^ 7>,p- à72. PC-/ hWi*?■/• a/'

A'/;.(' / A77P.' »|^ Po).P.+ ÏC'ÎK V7' À7P."7.A-7-

AÂ^^/- j&T)fl)- HA A / ^ 7 >n./; I&7AK'AÇA::^"Ca) -om>'7/^:/;^ h^T'h hAA»7°7

©77 7fl)-:: A^H.AArA.C ^Ç^7 “fl) A,/, 7 A A 7’fl) A.P

7 fl>A.P- ^7n<:h OA©- m.A^/' h^çT' hAA»'P7

?”ï.Afr -/\P^M PôTHT]flh AA-'rVT ô^77/"7- HA.T'P-jV.P

■n?' AAh ê,A z^-AA Hm>7 x

T'M'

9°ôà~<£ r

K+rx? nw'iïv ‘t’Xa7(e ukcm^ A£*

(u.;t- hum (991) '^>;/- hîV/- t.h» Krc nvn/.-'’/-

’h9r"r't' 7.^'T'> Â.PA-ft hCfl'ffl h £■'>‘7 A

a7C?9x' 'I cda&:: nhhrt A-n?i nnu >

«TD-r- '/‘//^-f fl)£ A^7:: flÂ?"

^*7 U-A'> a)£.7D A>£- art. ^vPÂA.?”

cfDtngrÇ m>AA7” ?i'>^L7n ^?/y,Aci' *71(1- Â-I

lil/*J^rU9r' h'}£ ?i'>£</-A.£'la>-'> ô)£

kl'ÂA.î'” £.Ah- 7nC"

nitu A"7£- hKicA'f-A ôC7'7* n-iA nfe^tD- ^;/' n«ë?a>

(35) ^.7” Pü'>£h, >'7/"+ h.'î'Ÿ'K? ^>£^9 (?>'}£<i-A,)

?»'>£'f*A^£a)- h'>°?/w7:'fc 'f-Ahl kfÂA.?” V^. A“?^-

A.ÂA AA-’T’'} hn/^-i' AO 7-A7- hA-1!'/'

h'/nA-fo)- U7C n.£Â art. swnai-y” nA^7A

A.£A^. (a^) ^>AA ‘>Â hfi'ë hCZh't'

AAÄA rhrcn mCF- «rli-C '■/’A^ ATI J^^vA

t»J<i7Afl)''> 'l'hif'A fiô)- a£-» •rtA” / " AAÂ^” (J)£

LP^7Aa>' +CA S7£^na> ö^krhA kA,&£A A.£,/-fl A^fl)-^

..£»•> W"^-,nfl>-) OT>r,l,'l: .+a>+'I.rtu>..

rt.A mr+ah:: n,,.,.^, Ao„/,(I>,,

/. > + S Jiï nuww. (H-'H lu-r i u?" >1^,, ?,rtn>::

/.Aî'r/" (i"’/,7â>- AT1. a)T7'. n-#--/-..i.,ri 771, ^->t-y(|fJ).

■f,'U 'ILÄ '"'5rt<n- ftrt AA- Vdi- (Dje.rt /lrt >a> rt A

aaÂ’J mf+a..:: AAAAr ïnx r+ç,^®. ftrt hcrtf.rt

“Wï-K hCAf-A?« hA»7f-)- mcTl OTfl,rt7î.-; OT.r.,

',"“'-+'> +^-F ,rtOT.-,

«"(U-'A t? fiCA- Asn-s- rt A

AA^â>::

cD^T-m. ,ir.;. ,<Vfh (Y, &Tlfl>rtOT,„OT;f f^hrthAA 7.) ;,rt?„ (Irt- aaaat»

.,hOT>h f»,.hrthAu ,irta>s. )im.jM

i >,Tr’*-i- har>n- fin,,,,. 7,,

™>t.h *«./, ÏT.P AAjtA'î a« ,,-y. rt-ni,.,..

a.rt^d>:: hH.7>?" naA SKcnœ- i.x-r Mro*?" n.n

(hT. X: Xï-t/iii)::

WKïW

p,}&é.r\ay-9xy îsÂa> a).?. K+rfr? ui<~ '/ ^>Ar> i-n f-i

n7ô> M+zwi hJ.AM Ÿiâ>'i ûcK

v+ULtih')'} 't'hy°6:h ?iPAnh! pÂ-r»

n'r* ÎKr'ï hW ^>-e-

'l rn^+ ?»nA^

0H.U Zrt. H^1/ Mt) croZavt? OK+Ÿ-K? +Anh::

"Z'} HH.U 7.H» ,Tl^’ih /S^ÂhTiaJ'J'iA'J ŸaxLPM'70Z''h

rh‘PCf;t''}9ia A-ihAÂS' A^7.tA ?»'>Â ÂX’

œq* .&77/» A"A>nfL l^J2* PVO.^ ir°Hr'h<£;t'ci ^‘VH.MlrK.C

hiÂh^ hC^ hA,Aa>^ ttA.'h fth+PXP J

a°‘ï<-') j2.u'> 2}£<in ÿ u >^h, ?i'>s^ a. nn^> t.h>

^JVfhA A.A^.Â'> A„P7n A'f'^^m- ^ÂAU'?

f^CU h-flCS' V^S'W’ +-S‘rî‘E AAhfl>A::h'j-VAiu hïr-k? Oiî n>-7/"+ u>Âh, (ic^rï)

MM-h. (^'^^n) f'I'AnhA'/' V^s"'/- hCA'F-A

h£:'>"7A (niC?9x’ ÔJA^'J HA^ fl/h7 >*^'7'

?if+ÂAA^ 7»Ah <P^?0S7r»A .aW 333

9”^£:h ^^-A'-r-::^.' >7/^ htr t'9" AXA ?iAh HAa^fc

;T7^ ^^7

Hà.^P'Â.P

,) M:<‘ '7'""' ™‘7°> s'?''” ?.rth Mif;vv M-n,,,

( m,Cfl'F'1 J'1"'V)' '"«T OT,PV) ?,ft+<D.A::

ö

(M A^) -',-(„-A,. ,,,,„, (7/h)

rt.ir-) M*?" v.-jy„ (»vcÄf-rt) ß.MA:: 7<îhT

f"v.—m-)- hm.r.Y, •,«>:: ßu 7<-„T VJÂ> .,(.

ßM htixcti fl« Ä.Y-t-Ä p n^ch-o nOT^) ïa a,s

.-TT »ßY, ÄT.S- CH,Ma). F?„Tr ^ „Äcrt ,r.(.:.

w «"•x **■ 4^ft ,n^chn- W w+a,., ÎITT'O,- OTm.Y

rt,/,^v. ,ïr nA<; hm..).;: nA<; ++fl(V.

mfiß Wirt?” rtß rt'>7/”Ÿ- ;,;hi"i> <ni’.‘y' (tur.y) rt"]-/-::

ÄC4?” nAi> aiv >7^ OT.f. rtrt >nc A^-T-ffl.

rt-ncw rtz-ti.i, ,i,r,w- rtrtiriA jy,), mg >‘.ym

rM-w »•>"//,../. nca .„i^. >nc:: VYi7>s,„

n^^-Yrtirti 7,AU nOT,/v rtAW-p rt-ncv',- 7,^,

'/"■Yai-v XJ,A rt.ß<i.art>?” „I.ji 7,rtrt/. rtßcp

^ '.'Vp -Tö)- '/nc::

T'M'

‘t.t-'r'io1 mrK M h<-'i>ir>vt £9"C mïiA

??■, >,cM:r> M '-ne na+ fl.+

hu^. vin/.r h+orto- >..r>■jIUOK: -PA ««"fl A.+ ,'>’<;-|ï'> "r"rrr ‘,6"

tlKM f ‘,U- Â^. Vr-H' <11-771-;+ ®w+ ®^n

<f:cn7A <imnh+ ®77A aA-iih'-"' ^ ^ ,cv

<>,wy a-/?.- <D?.r hua Mir ^v'-» -7-n<;+>'.'

-rrt+ J w'aii- -ncw imiii- omA -7) ''At»-?"--

A.+ hüS'^r «Tr+'l' A,, hn<eV

^«paj-rJ oJTr+Â m *ô‘p rtu^'h’

flîA+^n ^cn-^rt 0)AAflh-h OJViA VIAVH)

AôA,V-:

?,y-r-f-}S' “ÎTid-i''} y^mî Wvn VTû>-:

^'^h, vh'ï'V'fty

n/~+ (i+ojyy- (WM) w- mcqv; tuvmA

A-flhV- °?'> AA'h^hA'^”»

T H* î"7/>

hflu ,M;S'','' hn*'^ -/-/hC AH.O

,/7C

AX-ïr MC'/ S- Ax-n^ h^rn: jC

M’tm- A-7A—17. AAn.:: y"W>{r> <<ÂH.

n^œâ> -->7£- vÂ^,- AÂ7>> .nrtfl).

-AH- 7>H71 t)T-l(n -/' a?,-/,: '»'A ^.VnA^ rf7Æ(Â^ W Ar>fc)

7n;‘’ ®AÂ- ^m-C ÂflJ-> ACf-A*

^©-^1 '/£,<”/•?+■} AÄAÄ-AflM(>m’h'//,-T0>- nÂyenï nmx eÂ::

^^• /.- A.^V ^Â7' n/'7’ôT>rTvn'ï ^ T-CP «MhV'frv

ytWa> U1C MH.U 7-e^ ^7

PhCft^ AÄ^f' rV9n‘t'-)' A.7V.7- p*cn>

®>'AA *7> AÂnhA7. AA*s- ©'>7A'î v^ytxmM

h /■'■ h'"v î ® i>,'>-e.''/ Ah-A7- AA Â?,h7- £,7i;

—IP- "H A" */7<i-To>:: ?.VA^ hÂ n^,/^

n^'P ? n^ rt,,n^^1,' A.T* MM- M AA

?iAh'>Â-CP <<A'>7- AA-'/.::

ht\ ?ifth'>£,c,ft?0 ^no)^Tifl> *}*<;

hua A^'q-hs»”^-/- •ï-Ârtus' Jr>-h h^rvr -flA-

A.h'fl> 0)ââ:: Âr^rnq?” îlCA't^'JS'

'/ ÛC+'J ?i.P£A£A ë ^'f'

AO AA Afl^Â-C’A ^>"f- nA- r+ïl AH AihSHÂ

nvn^n-^ %\i nAA5rj'>.P:câ)- a.+ oah a-Kâ

An AA^ h^/i.- ■ncin AA-H- hh+rfr? ^Â

't'Tï'r tDÂrt.T 01/^ nMr (333) 9°^+ ^v--

PA.-ï’P'ÂP h'nCV4» hSC'Arh?” (D'J'iAJ

A.Â+?”^T'0> p^m- rhTCf't'ï £A*A/Pa^

P-V.p-A/’P'flJ- hVfK-'ï- (lA-^/ Avc-V- n-I M’J-'i. hAhA-'/” A»; '> A,c-)V.- n+qA^-O)- rAÂ,"} rn+Ap. ‘7q;/' ©P > Aô>/,-2

AA7Ä fl‘>A nAqAa> Prhq-fl hÂ nif'/f'©- A^'

pÂ 4>cn©- h^^p-Ä-p©-P> rhunTob pi- nh-nc

++nA*" A-flCVS' AJP-flrA^ AA't'> nAnhATfl)-

©>'AA'> Ai^V©- hH.Pffi- AA7P nÂ frCACA- niAA©*

©>7f AP, flAq AA'7? AK PA^;/' A.+

A'Jn^?”^ h/ATifl- ^Ä.A «PAAV-ih flAq AA"?

AK M’-fH’ AAVd::

T 7 ^ ;,"y/>

mr hvn.u rt^.f«H.U,- ^ra, „,„,w^î2? ™ '

4? s,si j.-i *. 'i’/n- 3? A-ft-fl:i,: 5:': ?uhM- A/^’AJj : 6‘7'' -/••>/->

. ^ > -HA. „©-, JC,^ncv ©Ajp-OrA V?^ AhAy° no>A, y?; ;;;

^ ^ ^ ^q aa°? h,,,;;;

©?YT1^ n©-Ai;,,> hhp-j 7fL n. mr> m rt+OA-'h n,‘-F Z,™n^-ncv Ax-nw, 7pA &7«A.Pi .n „ . P’7^::F\'/'P-*P ,A?/-n^HPA, AAA,fl,.'> Ap+AmiAP-Ami/TD i hr^w-m., 1 +'^S- A'HC'F' ! foAP- .pJJJ. ;CA nC/>

- —, .Wl, POTc zs: ;rArtll HH.y- •/.pu^ w

T'M'WK+rb?

6

k+ÿ-x? n^^;/- n'A'vn.Mirh.r:vr^v'/' h^'TC'pr n^n a^ f i AnhA/-)

â a)'>'tA *r<n ah AA-?r p+hacd-'j vm*

A.+ hu^-/- A.A.A ^ÂAV)' fi-T5! hh’)'?'*? flî'nA^ Âi-rcn'/- h>^ A'>^ ^â a^c at^^

oi'nA'J AÂ'f-rc -/ne:-, hüu- >u*w nhCA'f-A

ä'î nA^^f: ^ruAW nn.H,fD- n^m-

H'ÎÂ- ff>nA ^V'f AnhA-ï’ A'f’‘."C vnc:- nH^/

rhÂ9” r'}9” hW h.;t^yayn^9”V^> ®'>1AÎ M ^

Khtüx'iKC? PA-AAS' -?A^*7 A-?.^nP7.H,ö)- h?iA57'>^CP AAA I >

nvft^ ?ïAh +^‘77'E ^P-A /"AA ô'>7/"7' Vn^î ::

a,a»t* aa-sj «A/'z-p-ap hr?0r (333) a.5^ hAn aa"7

h"/t 'ACVJ Zll K?V. AAh 600fVh hCA'tP'» AAA'/' APaH-fl)- A^^^l W,

hH.Ü n-XA fl)Ä C’^ A<7tvAX ^*'>7^ nAAA'T-r- AA l hAfl

^'>7* AT^ AAA'> hAAA'>.^CP AÂ^^1;A "/P-

+WNMB

T'H- V'y.'J

fPVnXv A'XfflK- hAAJi'APCP «V^vr,//.

44A*'> AAAh'JÄ-cP a19nfT\:l' r+Kâ>9” mu m

V^» -flAa> A-7ÂA P^--/- Aïn.v rtrhA^

A'/AA >^.pn.A”A P^Vffii, A'APifV hfl.u .eÂ"

ûr> nô^ tro* Vah Â> MC-7

y^ïïm-? AArn.^-.)--n-/- AA-r,;-7- hrïW (333)

<*.?” AAh ï? (600) hC’<WA a-A hCA-t^'>

V<r°m-+} VMt\h'} t\9° A7 P^mn'X> 7.H, Ap^^y-

TK.*? fl'JATwA -AA PSV-rfl> J&tO? PAfl>^

A >?ï. Afl>'/AA n.‘,V-7Vi)- û> n.V7<.-> vnc::

V7C *7'> û>'> Afl>V^ hÂ?” ^/,h A>P^7f

P'/vi^/m Vfl>s- «)P. hÀ-V-Wy

A7-AA:: P\^W «©AP: «PuP- Â A^H.A-A^C» -flA

A^VX A^^CT AAh 7/.^ >7-/" H-> h'I

AÏS'ffiT 'Ï'S'C vnc-" p.U}'” H—> hAP'/' hCA-F-A A>P'

il (1535) nA/'>Kîn> 1543 Vfl}.:; ?lAhH y

PÂ P©-^ Vj&"7S"* A,6+A+AnX V / A-î-::

n?in m**? t'-i-Anh^'/- hCAi-^sç huas'

Vj&^S"'/*! <7DAh,ï'ti /""/J -|-‘Pue,ö> (HAÄ1 ‘PVX.' À AliA

Ä nrhC,& 2V>£in A9Df.' AA?or.AT:: ̂ C'fhA‘E^ a/'

hCA frr* T>;>'p îr/fl)'> '!^‘Y-'i-T-yr nA^-ï'P

h H. U'/” n<l7C (UÄ ?,Mr>£C.P

?iV,Ah'ï:- n+ÉCi,"?^ ‘/^."VS J: >

A^'hoi- AA-nh'h amA -AH-

nn.n.fl>- ^T-t-fl)- v’An aa0'? A-nh;P'>

n\ihF-Â\P Aji n^,C'r^J7A‘E;/' V^s’,;p'} A.AdhS'

A.Â+9”<- ’/fK- ïâJ'P Vfl>::

/i'/H.US'" -Ï’-Â") ^»TirTV'7- h «?.7 (450) K^”C’ ?iAh ÂÏ'SÂ

(521) A.i'” nA(i> 7.H, sTa>:: 7.Ü Ai; hÂ

A^l'> ^V.hïa)'> A>^fJ- n^H^V- r/fK-

V’V7/a'^''A'J?” A'>7AHA'>::

ffvp.tmty œy K+rK? vcrvm;h -ftWio* rri/"

Lvj-'P'h v^.yvfc ‘P'S'A'J n^-flô (îÂC) UlC h&ciay-i

nA^> UlC AAAfl> ÖJÄ A.'Ï^Â-.P VÄ4A-A nA>t"Â^

n^T, AAA^nv no«i, aaa^ r? nm (450)

rn/~s' Mot> oic?”

«7 il'/*’ tvr i ni' niAa>.^ tn-Âr-A âa-p -flchA.p

"°C‘>?T) V7'7 nVn^'rnï- 7.ll, ■,«>::

?»wi.ü **A'> 07Ä \7 Â.p

;MlXrhu ^^7?7 7n /S^H.A-flrh.C A.A ^57?7-

AAflûJ-S' 7'A7'Aa)- A7H.A7)W.,C V^lW'h oie. ?,v7-

^ m(ü- ™r”> >7*0). <nxroWa> Vfl>:: MH.U?”

nA.7V'Ae A.R 7-n7-n>- 0J‘>7A'> n"VA-/-«7f;v

A4 7 AA47 n*C9 A7ÄA 11.^:,^ â°' ^ l/n<' «7CS- 7-mA >nc::

H'7D> ‘n A^>lf.A-7fJ> A-M. n/h;j.7> a.A.'/'

(^«■«r.) A-flA n4hv7 n°7.nA m>>^c nïi^w

OM hAhA 7H,e. AaJ-4-S o>AT h-7^,a> “/C A.flA AA

HA CA'if* Aa)-ti.fl> ^ri'A:: ACA?” h-();h <*>!)*•+ *74,>

nA-fl^ n"7A'/- nam aâm h^ÂV’ (D7> vm

n,h;j'Â> fl-A- A'>Â*'/7-

_.............................. 35------ ------------------- --------------

simi

W<r°<rW+a>' K»?” (W'V ^n^fim)- ?t\'i M"-I CV- nh iZ'rï' +> n>^'7'

A^;/' nÂ n;/- 0M-"

ûr fir/fl> ^;/- h(n/,:ra> A.^nv <<A>‘rc n>.o/'

n-J.^V/' hi^-ï'» flA^ ,»n<î-ro>

Vfl>:: AAttur nAn;/- ntvu o-r s"rh- A.Atfa>

>vr (?ï'>^?) -flAfD- Âh A-?rû>

'>*»"9” 'MlAô> ^rrw'.-A-”

9-Ayi^ £lO H>^9”

AJ&A^^. îÂh H/., nv^rtn^ n^m^-

nn^hf.v nA.A9” npn^fl> û'} > v"1?9” * a‘,L

h-hnAd> op A&* a.^^ ^‘aa-

---------------------- 36 -

■V .- , .............:„..<ÿ.

9°ô^ %u M ?r- hm-T... ,,'»; nW,ir)<-,,:.<"(■•)■ n,f- ncrt-w,

rtrt m-)lA Mh> •flll- OT!."U<!.-, ,,,,OT

n'>'1' ‘'lA>''"‘1 "”■>"//"•/■ nom (455) <(.!-” vnc-

hvitusr- OTÎ..^., hn

rt.n«rft (OT*M) g? >.0 v„u, vni,^,;hW IV,»,n- ')^.^'> v,»,.w N-,Â»îh.,.rtah Vm.::

•>^.(1 An rt.os"n r i m/\s.a> ncr 6i:ù ' um

y-i-M-yny •>•,-/.• ak nnzv .,■*■<;• n-î-n^ y,,

V'r'"7'1 w’> ->•."> -7i4.Ä.r> •)•+ ,n4;.F, 0)Â

m '/ne;; nrocr hw,av

hM <!h'"1A •'Jf; h4+OTnl „) 4 An

^ ™ a,™ A-,A.«VH»/»CA-

■ipzn-ayn" m?, a.-ï-pa.p aai,»

tifMrn AH.U- A.,:'AA- A A Vf, n+A n"7.,|Am- UIC US"

* ■>«.-). A.S'Y: ‘"i t.toft ra VYA ) aaca 0« -VAT, .,v.v»v

fM.U n-AA VvA-VAA „"».OA«). UIC nA.CÏ-4. «AAT ,nr-,f'

w -HiA, Amvn nuy. i' aid a.a rrv.rvm. •pa' g1

37www.ethiopianorthodox.org

-VH-

^r(n Wc,-. hrt.u na. n '»I- nwca.. J-n

nnnrt®- «f ™c* ®Ä Wlrt r ''^::

hMrt- m A,A.fh -mW-»*1 ^ •=* T'h''' "^,

vnc:: htuw” +W- nhhA v.

n-i-on c n-Hn > n-c nrt-rt^'r n,„„nhs- nx9” nxo-i- o-sm

A<i.c .„h- <-vi.a->-> nn^ oi -oh- x-A-'.-n nfo«-

M->r- A«'"' A-«,

^,h.„vr fl«. -'Â> A-->«AA:: hACA- n9”'»h-os

f-h+OA fl«- »*-V>r AOh «A ^7¥A-:: ?,u A0

A.ns'fl OA.-lfÄ-.o f\£> -IV’-K t VM AA”7>

ft.nh-l- A^C7 0AAh>9:CJ”E-)- 0,1- «'-A-U'

ô-, .n^- AÄ-P ^VhA'l-9° nH.l> nxc-f^hA rt- ,:'-*-,,,0- ,9”v Â-:: AO A.O'I'A >WM, -.«. A.A',

M»n (9-A.9-) a,^ A'”).oa®-Af-lv-jy.A ,'h?.ffl-l.-'> AXT TC r +•> 0‘;'l-;:

AO 9-,K7. ^70-9” AA& AW ""AA,-

AW Air> fl)Ä A.-H'A f' A.TA1 AAh'>?.-i:.(’ 'lfl-1-

«.+ AAAO- OOCA 70C::

/v'}'h h^n Whî'Ÿfry

VUfiW” mm (455) <i.<r !/nC" ero'J'-f.y” ayn^

7 (Urot\ab Ki'Ÿ-W? H/.Y,).

(OV,fl>) n/1 7Yl"7 v.K. fierorq „

n-PHrttD- flr/in-fl nht) hmy,.?, Wcrvay.:

M<L fis r^McD-'ï ivr ,h><] hv>C+ hAO,A:: f9”

n, t- ïicfi tfir) /h >7 ?,nh

n^' 7"- r<n>n>+ ■l'hh’U (,im>)

Ÿ'l n*' ^'/A ^ A°7T'fl> ^'UH-Am- Va)-

jp.n.f,./. (-M-7): r?% Ö7 A..^‘,"A : ë-Ç J&Î^^T /« /h"7 : vl^

7’nî T J&QAA-:: â>A^-Tö)- *7>

hë>Â- hic hZZW.: P”f-a)AV-7- hC-7 PT'OJAV-'Ï- hAC.P

M AA?,A^ ^Tlö hA,rt°‘f mcv VOC::

?,VHu^ n?,Ah'>.P-Câ)- A.+ ^Â7- nhn -/,^y:a-A ^.Y.e-

hH.A- A.*/’ ^Â;/- 7-ncha> a)P. V/-p-A\e P^m-’P n «pö**

(471) ^.ÿ1” AAëî-S cn,'}a}/*J'ï' ‘iah:: nC’°7P”

nëv-A^lÂ (A'}A^^P-A)ö^ <f7C 7.H, .ea/’VA:: fl).e.

T'H'

h'ÎVA'fy0 ^T'hô> Vhn h"/'!.■ •flC,/'>> lirvC'l’

aou>^h ‘/^•')- A.rtflh S' Mfi'irï

m vnc v/.^:ro> ^9" ï'‘hav(V- n“' 'f'?’r/,'■,'^,

n^w^r-a)- hiA- nr'>hA‘,r -flH-

*-'>h-A0> nA- NAh MA nnâ,

n^, nw+r-ro h »+ w> l^

ll £,axl(i';t'9" *Â >-|-fl)n;/' AJJA-f-y”<- ^.‘"AA*"

rtî”t T» mi f rt.Hïl' C'-TE)- «■•'• hCfl h^'J

.,.AÎW>- nti-f-rt.ii v^t;-+ f"’-"- e'hi';h ‘"t-

nw- hrt';: dur nA^^r® -'-M-c

ni»Ar® nf>/"?®»'.> nH./.mha tWi HUAS’ ‘/ FSTi'j' f.M f"’lrv H»^' ',nM>

HUAS '/"Air/- IM’II HA^rtl.’ HUh’l’

A'^-MOJ- h'/ÏAA'J"

tlh.+Ÿ'kf

9^6^ %n hA,il

nnôh, >n tj-/- vvc aiâ ?:m.cva> y?c

ä^c wie rtrii- i\h,'w? 'n^>

/"W> n;>-* aa vn^ n^‘i hA,-n au, n««?^

(495) *».?" (^, S"0A H TA) a)j&?” ,{/>fhrt ^ P'/ OA

Atn fl'î^n t/7C fl'>£A 7-0'?' A.7H Ä’«n>^:: P^j&y-Ä-'j

7,e/^T^ '/T-OA- AA AAO t»p^> (r;c

licnyri-) A.PAÄÄ A-n^'/- hc^yu-in A^mA-:

('ïFA't'J) PAmTA PTOA PTAT'>T>^ >7-/" n7.H,fl)-

pOT'> Vh/n^-y <n,n/~'h •y»!')- nîf'jT fl)Â

AAh>.P-C^ ;T'WCh A. T Â'ï' AO m.«7"Â Ah

np^ > inc n-As'*<, ncwr* ^ n ^ ^

a>^.o+a a<7da<™'> Â-n^n, hMr-tcy >7.Â'J-'UVÂ-'/' AAAOfl)-::

.1 ■'/■(..i'(:h sr‘ ^. iisn. X't" iirt. il qiUMTai- 7.11. h7,

’HVn hCilbfV*) H"7'1M-)- (■•IKotX®-»

us: MI.7Ï.7 UK.7- ll'l^ n UIC HA H»»7/ot-)-h,1u: H-c’/vi-j f»î.H’K.n»- ^Chuï- hhahvuk: mu-)

T'H' >Wh't'Ÿ'k?

nneA nn<''ï' ^ (70)

;,.„.M-. w (100) w -chnT-1 r7/.h -

ri /*' mv.m. Mi.-s'ï, ^ '■‘‘'l

,^.rn uv.-f)' ïm-m <nhrt.'fli’” ^Tcd- hMw^Tffl r HS (19D OT(:h'''f '"; n

fïSS (361) nifS- ^Chnï s^. •"Sï^Tm-».l.m<.r. n I,M hMirt-T” a+ OT)-7/-.-i':rn>- s.7ft-r

hsn (oms.?'’) H»*' ','<’a’' '’‘,'’'n >1/

nfOT', D7C iico-tm- f..-.e.,7aK, WS-wn,. ruch-tn *r ™ MH'

hzcitâ M- sriTTuh vnc" sn n^.h-œ-i ATS ••S.W.S-U S-7H.S-n^C 9”AA,h SAT.

^•).|. ïat,a>r A'1'MI’ AS C A"ÎH.A n<h.C >1 H- ^S- "1>' ■ „M,A FMS.C» •» /“ A> '' ••l'F.CI'PO.. AA- ÏKl*

na-fl?" niAfl^Tol- •lf.S-.fffl- AAV tmAH.FI'

,..(..nrta> nan- -I mV h-h-h-') o*'-

M:U"> i-™-" fra°> mc rl'"‘J" nn"' ">r:‘"'‘'

nn«. «'.a ^:n«r> hah m n wn me mt

,1A hOTA,TS' -vchtv)' »»TV» aa-na-a- MK-rni-

1#

Â"V/>

^,A‘> ^'/ '>hA /"<;• fa>M’ê\(; f\^vp aJ.e.

hTi'h- ’/■/.''> 0°'}!?:

hA.n> ‘ft'Ti hA,-n?” 7^Tfl)'> n^^)>

U7C hÂAÂ-A0> A,'/" PhnAfl>> ^î77<--> nAA;/’ A^fl)-

ov<- a^, +‘t>eni'V‘ (ne ;/-f a> nx:m (su) ^.9° œy. m-

AhA-^ '/v/BrtA ”

h'ÏŸ-fr? n\\.y'> 7.h» ;/'A^v± pvnâ> nf-flA

Aie n^- A^.Lr> nor’hc aj& f/T»c ?i>Ävn^'V'

.PA^-Â" ^7, hA,n ^'>Ä'^£^)AA■,/,, ?i'ÎÂ7S' A'JWiA'J

(^9AA'>) f'eah'/' A.J'” Aie aW AM-f-C

hn?i' hcA't.fÇ')- hy*mA" nw^'j h-/*0? Â*ih m>h^- h^LP> AAj& '/hAhA-

ASA/n?" a.a- an^ jin-ï' n7 An;/'

A.7A AAfl" ffc'h'} rhU-ftT'0o'ft2'-t'ab‘) h'}ycriiy,'iu a<71’T'û>" /h?in'9”

?i'}74.y e^-n;>■■)'••>■> hA7»l?" A.A ^rhAfl>'> hAm'î -nA-

^^•70 a.a^^ ahÂ- An a<'/' P'/oa^ a,a.a

ÂA:f:a> A.eif'>9» ;,;i-A'7n-‘/- aATdJ- â-> a ja^î^

•nAfl> AA7n;/-”

, nc'«i/*1 h’f'°V pf\”l' } hCfl't:^^ mn i.n. ns-7^> nt 7 ;

n^^f Xi +'> e.?S« (522) 5.-r nfi^T-5- nM -

nnu- m M'"1 >M'

;h1s-.|.. WC (\ù‘">à:rrl- ••W>""' nî'“,H?’'' M<''

hcfif-fi” ni^> fl^f hcfl'Ffl wrw' ^

hA^.o> ‘ï0 lî::f,rt wft-r >- «u ,'n‘,',,• h W’ U' 'un sw u'2 «C!1S; >‘"'"-MI'l''i: >'>’1

1VI- Âfl”®»- rtMô^-V h. fl«« "’*■ ,,''r"

W.ÔT. «ica, w.h A«v^.. wa n*w -*<»»■<•

,HH, A..S- mÂ:= ^

hCA-t^'T- i.Â+ -AH- W A tlf:AI.'.'-|- > A.-fmA- ^ >A>A

(^.,nA) OM W nhCA-t^ï- A»?. v»v..<»> -vs- Al.

>lA.n AA^- m »MS AA.A <"C MUS hA.- KCI*

0^0 'K^ô)- ^

hi^rt'ï* hÂtD* ir,C ,'r" .

hÂ ^

"7A^Tûh> Ofs* •/•rt'i. n«t^m zn, hOAiC

■t aicabc: ‘r i ::

h»LU n\î,A hA.-fl uv^'i (DP. AA"7ÇV'/’ tn>AAflJi

A-fl^ hCM:yc;ï'Wa ïuvc.-t m- ŸUI^> ‘A'T^ Amimn^

n«/; vi/”/ rnc AA‘f’^n<n*nr7'" uid ncir p,ir> h'>.«’;

hucv?” i'-MA h'irfry? niiyo)- me >i'}p/. i\y:foi'>

ï\m>(D' (DP AhA-y” h'/ "7 n,^ rsi>'n/"J'T(ib hÂAaï-'/(]■■■

W »lA-n OH. U' U A h 7.H. (\A.Hao-+ Wero-f 7fS ^fl)-9

A^v^-fl)- fms»” U'Ar ÇÂA" J&U?” ftfïfD- fl*?#/; (523)

*}.?” ‘JS, hA-fl PA'ô’h h’>P.(f-A.y:l'a> A-flCV?”?”

A'J'J vr’h‘}f\ab> aom‘A hl'âb /’+zTOrti::

hwsr' ytvt ab pn,h hcM±yY /h>i n^ynp^h

aa i id/.- p\\.yi xh, v'Jsaa?” v y.°wh A.e.+nA'

ycrofrh- ^vn<-'7- ‘icn-ï- n^h h-i"? hvn^tD- n'Tl^>,,I*

hym+ab hn (S’A) h'/HAfl)* ^^'ï- troïPAŸab j&a4*

^.u n,'/' iicAuy'i na>n')'‘; n^c0? nA^n aa "s^je.

«)âA- A^nAAi»“ vn.îCi.ai’ /h7/n hCA fc/'}^ n^lî»”

h'T y A PAiT/n* ^n'^.AT*a> ö)ä hCA'ï’S” Â-n

ÄV-C’ ‘/HC J&OAA::

'1"H' h"'Vi

•rbtrK ïM ^ -1^ MK™y'- °,% "M.

™ ^ f ,ort ? ";;;

«, ^ ^nr;;c):;:;:

n.iA ;t.,Vi. ^ ^ ^Ti «»TH en ‘»ft« ■■> ■Ici-,-, w *■" ''<"' ^ Mh ü'>?- “’■

xn -fl n, «,n r —- ^ ^

TL n,c ^ îz:nn^c °ir- ^ ^ u 'c mn '> ^ Z2 ^ -...,, - -« —> ; ^;

^ »cm ^ Mây 2

M-<.W” Ah®- rtT+n-' 1'n'ld)'

.. .. ■■ 9”-(.| V- Îi<i/-"P- A).'Vtt.iv(lJi.(.«mA.f»'> A?- »»''I>A- l'

nN'H- h-A- a

T'>'/- ^"7/>

AAAâ^7A:ï 9”> abfy^ XihÂ'PAt^? ?,rPrt- OTA* a>-AT

H*7'J û> nx?” nÂ-'/- nA*7Â^ I cofi'/ab^ j

hfLü n'iA PHJSA^-Â t™*ï/nï' «KH' nh c AÄ- 'Ï-A^

AAu h(];i v KH '} hn^'i >)& kwuwu ^,?i ay}.^9"u

”1} OA"? U)Cci XKh m>{\, OATn^ Aj& P'nu>-:h

^ZW-r-OJ. h&ZM''?» n.A'/' HM/rKA?” hœ'^'-ïœ-

lia> A.A hV'fl^ ÂÂ A^q>^)-

meVih 'fYlAA” JiA.-fl^ flfVa)-7 n^>AA

hab+db hn^^r-Ob U'A;)':fûb } m&?ab::

U A bîT fl).e. hA,-n n^m- 7.H, <<nh'> Jj PhCA’t^'J

A^^.A* hmîb nsÔbC Ky^Û'?0 n*7AT

?»>^>7H* ^^H.h-flrh.o ^lA^V'PAl»:: H?.A^7bA *A*

‘/U Îfp-'JS' n/^fl>C <7o*7H'V' ;/û)ÂU'> ÛJJ&A

X-i’-ÎJV n-7AT roWK) 'ï ^c^HAU?» nAOJ- n.nij&‘/î'7'

hcrai^ yyi; t^hC’ «i^KlA KV 'H n/"a>C <7d*7H''/''>>>

^étdcÎAU- A. A cÂA Am"fl)^^fl> h'rv>/,.‘£'l:

h'/A^p Tfl>f,* h’ïr’Tif-FŸab U'nvtiA XT-> u s” l iâK--

U’/LlAOby™ (]9 /.Ah Tifl, KKI' tTB’ft,'} ?,\\(lb(]'‘l- ŸaofjY'l'

tb>àlA Vn^f::

Wl-fttcroMfrir hx-A-i- ^^y,rt*r h'1'^T,,'I fl)'}

^Hn> ir/A'A :«•>)* (538) VH." M- n>,v. ;'V,H

J&'f'C}lA’::wnr t\0°w\' H/., nwï' v/ô>ci ne

MM» «wÂ ^CU» v^nc

AAlfV V7CS ^S"

n+ojtfr M Â/.-Â PÂfl)- ^.'>f’AA-<*S, hA.-fli'” Â'> 1>*A’ ^w,<' AA hCA-t^^ /-e' ^ ■ 1

rtlf > ^-f^hA •h'PU^ ?' >-e-',n/'

^Â^> PAraS»A ÂTJT^ T//- AA

>lCA t^'>> A^C^^f* A^H. hA.n A.AhAfO)- nNAh^C^flV

M> Wh n^n ra^fcÂ nh*A pa^ ^}v

nv^‘i’^ AA.+ AAin Vfl>

VA-A 7 £<n‘ï+ rt.‘r<-A? ne:"7 a.+ aâ nh-AnrA- nAhA'Tfl> vnci <n ^-n vva» AA-if^Tû>>

n? mw> âa:: ^.n^r aav^^s^ •ta>

nfri 'i M ‘/(U-::

9°ô^ 0

h£Z9" H^>V7- n>.A hïrïô (1304) ÂAh >7WiÄ (1331)

^X'p-'J 7.11, AP AP h^4 fl

hôCA flîÂ ‘7ô7f °lM'Cî<f°<; h>?: Pz-A^Pt /-4-

AcÂZ-'/- 4'?:rc’ VflC” AVlLü-r P^V.OAm-/-

h^4-n?,'‘ (D.e. "/ôll V+Mou- s’Tû) " h'/A?” h A >e-

A^T+A AP-A.'i: mA.e. hCP'> P-/P.4A M,f,' A.&d-.p-

PA^Â trvZrhV'h A.A‘7-?0 IIP^V-P trofMrf'.-/. «7^./.

?i'>7'AA'>:: 7.Ç-A A^/S^'Ï-'J h^-fl? fl)^ “Ml/ P'/Z^crnflJ-

^.hÂ î|U> ‘/fl)-:: ^./vh W/-/- P/Âo)- Q)P,

‘Jôil ri''h<n<7°a>?” h-fl4 7?/"'K P^ï-p-A-p ^v,h

V+KeTotah?0 nnu 7.11, 7ô) ::

h^T, *-p--> n>.A A-Wfl> 3*1, A.P, A ACAfr

PIAA- n77tM- 7.11, AA Vj&^S”'/- -flH- i»CI'<P£\--

hiv&:ïaJ-9" A'>^. '/•A*/’ /"Z- cn.e. ‘V-flA f?.£'/■ i- tttrap

'iah:: nn;o (1350) 3/z” n'v-nô rhVAje, p/ha >7/"

nvnzn'/' m An ^c-pa P'/nAa>-3 pAAh'>.p-c^ a.«p

Paz- hCM:r> *7-nc A?”-!! OA- ALMâï-::

Û33‘Z” 3a A£A ACA.^ AZ”/a)- AA'} AâJp)-

T'M' haT)

ÂAh'7''f CI)- ; hero’ill 'h'/S^ l ah m& ■l-,7£

f> XH» hVn<-'ï- hhfc'l ’hlW.'h

HJÄ- t\a°ri£ln 0)£ n'HiA OJm" ŸhtlWiZCfOi-i

A.+ AAA'7- aoûu^K fl>£ n^-»:

7‘7â)- 'hn^h-" 7l'V’f(D’>9x’ +TAû>

"wô fiÂÂ* i.ri h'v-nô >7/" rhVh? pc

■IT^Hah Ä A ^7 » <h‘i'i c£tr ÙCÏ hW A.+ÂA't'>

A'7*f- Afl)e.A-(.-r hf:n'f;.PS"‘-)v>

/S'>Â‘^J&74»;fa)’ AÂ'C'Ï 'h7,<PA” nn.l> û>A A.^

îWA't.' "VCÂ?” tn.P. 'A'OT>fr (VhÂA 7.li A^,A

ACê; (]?Pi(i' n.Â hï-V.-'ïi-ï' n)Z Ult-Ÿa* hM’ fry ^

/ÂA"- J&u ^hro> nT‘>?',;/' A>hAC ^KchV

,67? A”

hn.ü n-iA^ nzrns (1395) fi*?

(+>‘iö7‘E) er°')7/":t' 7.H» PVOÔJ- V7-f\ù 71/^9”

flhCA-t^S"^ A6 Ti^^flÂ-A- ^1^Î^ A6A AC^.^ PC

P f T'PA if'> PôC^ ^DrhA > A^CA AH 6rA'>A P hnAOî- J

VAAh^C^ A.+ MA* ^-flC A^ A.A AACÂ P^.A

0)<i, flAô* 7.H. ivt ^ï'-fay) AAh*Afl>

(?nAC'>) A^rfbÄ- ^‘/A-:: hï/^+O*?0 AA?? A-^’> A7C

«Crt- Ârth 7flâ ftj,h,£. hOT)w C.,,.K nn<,7

“"iïfc nÆ1'i’”'' nn^

' <u'>11 ■7“ OT-«,n â:: ma,mma>> r^ne uv-çt >,>wn.;,. M.c.lm.

?id- aiÂ irt mr. a.1 n/.v ;,i^.7,.7

mu- >?c '7'nô <*? n^-k p 7OT.).

nT«î+ â.l.),|. h^h^T hÏ7C mx-l-f:: ml y m

f'7’fl‘> r'v“ rt+ m frf-w» h;,/^..(. ,..;-r-

hf.n\u fflû ii-ao,! nv„, v,

hCrtW¥-> ÂWÂ7^.<,- njlf|^.,. hcft.^,..yr

f»,.A (d-a ton M,>rt .^(,,rt„,1"‘rt®' rtJ'n* a>^°>- ?.Krt+tA7 n.A ni n-ï-K) rt +

,z n/.),./-^" ?,)n.Atrt-|® ^â-cvuA^,”/(I)- A.A A^'/CL»*::

rt.4- cnv!h, „A7" nnn»-

Â-n^nw -n: n<;h-V-<; w,rï;/ .»ai,)-

rtnnnni,- ^.ir>.,' fx^-r-n ^.frt.rt hcft^ OTfi+Af+rt+(in->- ho* *.*■, «n-c n.toA tomnsc.e OT-,nc

nh'Krt- 7«7.? »A-PAn hAâ>> A-A77.>-r

Ph-C^? CAA- /-AA A.Ç-C') AhA*a) ::

T’H’ hm

W’iXô "flH- 0)C*S- -fie TiA'^’ï''?^’ hKCî

VwX&'i'l' ÿÂh')’ rt^H, -P.‘E;/- 'Ih'Vfa*" -S<C;/ </” A.+

t PAh^ïûJS' p^h^ïa>'> n"v^rir>

t\SÏ\* A.+ PAhATa>'> Â-M-■} ■fW’-flA^

■>7-u'- p/\hATa> a)C+9 ne “n ha°l\‘nluv' <<(vcî

7nA'f-?A hPAAArlîr» 'llAfl)- A'>7'tp* ÂAA'ih»

■7^.6. r/ofi+A-'*?” A.A.Ï- ^>T-r- «h'HIC

î>a+ap n-s.n «tdA+a n-jÂ+A n,-^

AA+Î^T»» -flA" 'hfi'7/. 'Tcü- ervù^-î' AM.U-

h£./L't':: J&Ü^|,” riO)A" A£D*<i-^ Â. / n^/.AAfD- A;i

nhn^^PAn.P/> h'/.WZ^F’O)- ?i'>^.^.A

A7*‘fîATa>S' P'>> l'^crnn'/' AA Vfl^ hC-f**?”

inA" hC-M?” aTit\î-91' "7A'/' 70)"- h^-t' ^'J-S-A

hA'P "7A'Ï' 7o>:: n'/-"?^ A.A hAh ?»'>^.A::

P^T, hA,n'}S' P^T, 7'fl^ cmA'f’A) A^D>i<r: .PA7££A

h'I'V-ft? P7A:f > 'ii/*’?'j: hùià. uiC )iÂ'l:,P‘rî- '/ni+

A. ha n;hA'> 'f-A^co-: n^va)-/ TAa)iÂAa)i »V^^Ï-aJ-K Afl>V^Ta)-'} *v/"'Pù;t'

'V H' h‘,x1.'}

h?:aa> i aa ïh-Tab A.T<*fi’ A.Âh^* nvnAn-'/-7.H, PC’0? 77/"^-î" (k/n-ve.AV

P"7hnc Vh^Trn /-a ?,PÂ VAA A-7A®‘M

hï'V'ftFT' A.-'l' nAA-/- /h"? hA-P-/- n'),A^” flAO AA"?

hAAlOÄ-c,? Ph^nA'î'a)- hfhvcH' Wii nWai-

ntruA ll£a7<,"'h A->A <*><?£'}! rri/Â;!;'/" i]C^^

vn'ij/i A/.h <\.Aa)-'}j;c; AW-ï-ry/" n.fœ+i-

r^+r-ftrf msri-Hsr nArh^ hîfâ)- nA.e, û>

PV.&'^S”^ T-fl)- > ^ S-ï’ hm +ay- n7j&"7‘,"7' PAn r ^:;lVi>

■hhJ'P-Ÿ KW.irr AA Vfl>::

hH.U +TA> PÂ^JS- vr e+uff} haoOï'Y ^y^n^y.-.

T'M' >

I

h+rfr? Ul/.'ï'i (\+<PV& VZ.VWÏ x>^

n\*e-A\Pa>r> ii^‘,"c

h^s, A'flv Â-'Â m>n/"ï ?.£(\t:: f<n AnV^'JÂ

\\en>'}9” vnc" Wn <î<n>^+<r ^.e.v^n^

Art «te F/hm i;-n-ï' rtrtfl^h h ^Crt^ nô?rt'f-'{. |; v+w

m (900-000) Vûr'Hiy- u’/. v^ïa)- MfMS, rrncrï

ïr’vc'h Âvnâ)- ,>nc‘»' << Pa>i^ô> a?”?*’^ A.nH-n>

Vfl> Ph'} pic ha>CPé\> '7<r. rt.^0K. rtA^rt

7 *70^ /sert ncrtTo> rt.«-iö)'fc P74 ■?7”n-Ta>'> npic

?ippj7- ^ ?».PA/irt' ,e.o)-rt- vnc- rtrtap-?” mw-h

hh^tu- Ph'> '/nrt" hT, A-nv znw; fhm- mz

^"ï/huH-n a^â- p^^rtTtu-^ "7>nc voty'i? ?ip+n-: 'ï’>nü,'>70 ?»^m,rtrt.s"<. j&u7° rtAn^* firt- rtPrtÂ-n/î-'fe

■/■A^ -)-A+ rt^]> AhfD- <<rtnf-ï- Jp.ü> ?,.ertW*P-

PiC hflJCftA ) 'flrt^-p- fl)Â k'VH.Mlrh.C rtîP’V A^» -nrtfP-

fl)Â a'P buvif- rth-::

nap- 7.a pftf ïiüy'h am fifv p-rt- rtH7" Wrt- rtn

rt?”/,'>: rtflA,'ici> rtn Pvh'Jrt .ç-/i *7 ^rt/l, 11/TDrth^

T'H'

rtV/* rt..^,û>">'/• fD.tm A.nv Â..JÂ

7.âo> ^tr> hp,',W”<; rt.>-.e.-C7-/- rt.rt- av*?^Ta>

A^T-fl> >7" ï/s'+'PŸah >/^/DrtP-::

^7. Anv .P.- J7A /TDVh/’j^f; ß,'/- hUV7- <<Pa7,j&7na) 'j 77C

^^HhTlP^C J&^Â» -flAfl,- n.^h^Ta> ^»»A^rt *,AmA-> -ha> •np-

rt7rt-77° -firtü> r h^->A.> n/i^'n

h'WMÏ <n hw rtArt0?^

n^rtp'T-fl)- /S7H.rt-flrf«,C *7^^ tTOfhtroXrï

rtrt7rtn-Ta>:: rt-n,P*/- bCrt't^V'/- -/^mrt-:: /TD*^*

If'lWfitD- m4:: r?,/7Dt|'} ?,'>Â n-7 ^:fa>

/S>.P- Artrt:: rt'T'Jp'TtU- nPOJÂ+nV- '/ hrthrt::

A-m Æ J-7A7” n^<-'ï- T-î-'ï- ?,‘7art'fl/h,C •7^'>

?1'>Â rtrt7rtnT-û> rtrtoj^ ytP-h'p/- rt/rtrt- rt-n^b ?,P7n-

n^p.//- nrt^

/S7H7i-flrac’>'/° p,:e ?iPmv- hmih-'i 't a7c?r>vr hAK'rt

hoî^Kp' rtÂ.fi/ï Â;Jrt- n.rt7u^;/- rtrtrtP-/- ;r>.e.-

hÂîh- 4>^-rt 6'i'Kt\'} hrt°7rt^^

7.^C7.rt> y,n-7 Pbrt

•r/rtm'-r-rt-T-öh:: rtâ)Â:S pt"> ^-Vrtrtp

hU''>9° hAA'7??” ?<\ÏV> Ÿa>w: ?<;??:> -Ï Mll

M'CM AV A?;. n^Æ-/- hÂ-C Â-/'

AA+flAî'” ^rtû>'> hAA"?u?">> •fl;/ ATo> ^>AAa> «V,,fc'>

^m.A-'/- A;>Afi WW vwchyôwy; vi; y y: j^'iî-

hAd'A hAKTi hOJ^K'A A"7AK;V>> f\A;h A"7-^

7fl)c.' nîÂü ÄA J?,A7A n/"Û ‘7> pWM

flA£7- 'Ï’T’ÂU AD'>r '>Arh ‘70 AK hSTK

hlICAÂ^fl w h->y..Y,aA A.^VÂ'.'::

pak A^Tuy” h'}?.y;y?: y’i,} hAi mn+a>- n.‘."<-

av'rn/+> yîay n.e.m-n«/? an^/^î-oy

■■/•ni't-A^" AArhM-n 7 A^1A'Ï» AA?:T'fl>::

hH.ur nÂ ^7, A-nv ^rh^y:

hWt/Afa)- 'VIA 'ïftrt* n.7n- «ÂAh- /--7 A.A

n/.-A/i otjA'P- <<A'>I- nA£'/- 7-r’^-AU hA^-Û?” 1

(7A0>ôÂ) £,<ro(D';h (t.îwc) "TL £i^T

("7. S’A) J&AÎA FP J&V-flC („Pö^'fl) J&SV.A"» AÂ

y)^ra>- AÂa>?° A •fl1/ K'nA flAK'/' «"

hli.t» AXA ‘7^ ‘ï trorhcroR h<\f l' hCft'L^.')'}S’

7”A^S'Î> ZH, YK;IY'frn /hTffl iiCA'J:^'>

haue*'!' n\\.n 7.h. nÂT” aj& pôj+ ^.e-A^* pvnA©-

Y7CYAH <n>n/"-'l' AAVn^ ^7> A-n7 .P-'Î'VA flAh-'ï-(/uinAl- A7'7/" J- '7M7-- ü'JÄ* ô? 400 Y7'C ¥-I,H

hu >K -n/^ l ab M” hCA F^ n / nAfl)- (hTH-'>) PAIC AH^fV‘/* AP'höTJ<- nH^ > 7.H. Y7'C f-ZT1

>7/" nvn^fl)- nr? Y-rhJti 7'AMTf n^chTi y-v«)- nu'>K

,P5’A nn/h^l hC'l'S.- A£-C7fl)- '/"T'P A.KCA- n.P-T*‘." fl)K-n fliriv" nWi°7A.> AÄC7fl}- yr,‘TCAl- cmt/0tT\^Ÿay.'}

AAa)«/> OJÄ (/»'ytp nïfrfDpŸaj.)AXW-m-} J&H V.^ h-fin- u>/..<e+ os" -M-fiA-:

^ZGfïay-'K wiàfŸcD-ï OA* n-?^^ A<?, -07(I>

Arh<l 7^»A APß^-'T-flJ* <7Dm*rr 0J.P .^nCT 7fl*::

fl^m* 7.H, P’f'ÂZ7A,f*fl>'J h7A* n<7D'Tl(i> ^’C'fcT.H'P

or7.7*A,A hA^^lfl» P*/*nAô> Pftr> 7.H, hüAûh

Pi7iia>'} pezA*n-/--> no^‘)-5- n7-ï-i nputo)*

P7m"7Tfl> > ÂA^S' -Ï-7C h H. U n;i* -r* flT^ t

A'>7AÂ«PA'>::

'Y'} h h^'}

9°ù^ JS

uf. 400 vyc: f'i.n aj^äct- nrnc hAW-œ- &<r

^"7 hu'JÂ- hvc ■1-'i/"'l-ab fitmm- (U.tïK

flHm1/^ fi (PA.) me 01541 °i.T

nh/'iv^y rh'/’A, sï fi /M'ïïf. ‘i.f h?ih-A fi

n>.4 ?”T‘P v-n-fû)- éKLfl)- n^7^n;/- hu-’i uc

n^nrta)- P7-I«‘PÏÔ)- Ârh4. fVnâ)-

nxvh*^- hi*LU «n7^^û> rh<-<-

firt n^^'fl'î hau <PA7" hu-£-

't 'i/ ̂fi «m.'V’ m-ï hrtn'/- am-: j&uj'” ^.e,

h^]A P^nrttD- j&^h4A"

hau^" fi/"fi fr>TH fiâ)- nîfv(; cn-ur

y'tM’h flf Mlf'i nfi hCA'> M<P£\i A»'/’ MMTI'i %

fl’* M'Wi niA h'>.^ ;/A‘> '/v,4- 0A7m^n'> h^l.'/-

?»hh A'iH.A: m-A'i m^l’/m---

hi/^m- nAje. n^frî 7.a nîr apcs- +?f^»i o)-^

Ân;/' aa rifim-i nc-sr tnc h;'?'}:: nau-

n*7A^ 'hh^n ^407- r&àfrï nî?” )-A‘> a/-

hCtl'kfi AA 7fl4 h ?»CA- Am7fl ë «/*> 04^'^

?i iArÂC0/ P*9° iiCflW AHH>:: U7A?° OfAOh mV*

VflC:: hli.f9” UYi 0/hC'> A"??* ?,'>')• A VflC»

J&AA::

&U5»” ^C-n 4n-A P'/OAfD-'J fflT^ AA ^.7^ nhîv-

^'F av'HR: V^jlm- a’/- Zt-CZA fÔAfl)- Aâ> h&+C‘r A'ÎAflJ- ?,'}-.fAA'J::

hA^-îlfM +TA-?” «hë +S-*^ n*4 hau-

I 7/" / > 'flC-Sy” ni/’7o> U7C ‘t’Uït’H m-?>9x' ŸfAft'h'i

Vie MftxlC’i r fi -tl'tt'i h fi.A -héKÏ h-/-"? 0/1170-'/A+ mm lev r^'L^n* h A AA a>^ a*^/ Âfl^

Â4A>::

.e-U?” h4^ h^ P7n40> r/C 77C/D- P0^4 7Â

h/^v 7nc:: nau-?D mm kc? ^H- 7mc-^ aa-.-:

nacm?” -na - an-/- ôt-pa.:» a aXfrfiTA::

A-V9" h'/'°7 ^COT' flJ>a?" fl)}-« aOA J&ï'AA”

^0C«P^ PT»- h-/-7 «y“if7- nau jôâ:: hA^- jan

+TA-^ hhTThD. AJ/CA hCA-fÇ> A^^nA fli^

h/T/fl)- -na m>7hA-ï- ^7Drt«Â j&Hfli- O"?/! OA:h

s AâA-flWi.o ?”/h^.y. nA“7aA^- apao^v. a/.?”

hCM'M' PC Mvrh IM A'>e.H.U HA ^■>‘>

îsT'nPvnwv.c A?iC^Ta> aaa^d'tt} â/v-”

7.e."7S"p';ro> rnAif' ÎÜ ‘tw'l’ ot» A- Ul<~yi A-fl^'l'

ïich hf'r } ?»'>£,* WÏ ”

iiCA'P-^ AAH. U- rw VH^^-^roi-y; fhCAFA'*

mA‘/-> A'^T^-’/'S' 'nCM:?,ïï’> A^C-S;/- A'>.e.^Dnv

,n&H‘'(D "- M^r HH. A- ÄA ?«.PATflJ- ÂA";/- A0?.^'^'7 hA-

ÂS'-flô)- ûiâ vi^H’ai'

p.T' hcAf-'T-?” n/h<£ vpA Mip?H’ATfl>- nvnâ)- np-

rh,.P.CD- A-n^fl>ih h^rn-/- rS'CV/.H (Dï'.r.C’ï PC

hÂC7> hA^C> niA9” HA AVC^Î^ flA/h^ 7p’A

ÏMT1 Pflr7.?:Af(D-'> ÛA Aî^T'/'OhA'J I1A'> A. A

»AA::j&U ^«'orn-n-/' 7.H,?” ïuL9"i' ‘iftCS ^HhATfl)' r/flZd»-'}^0

0,^ mA-)’ AA A*A h h>7 tM- 7Aa>Â.Â

PC A^7S”Ï'/' wir'i'i h<L^:h-- n-).A

hCA'^^n nr?a> 4*> A-HV ^nA ?”A;/'

A-flA (ü>7A Â-fl^l ^7° ;f o> > A?°-K- K-'l-V'kyayyn

ax9°c ÏÏ}& 0°* CDfZC h‘/A- PC Ah

AKflOJ- h^-n^^r AHH” ')al/*"tU ^T'hfD-

.t>.flC^7;/' A.hC"^- AA ^^hA'hV hUS'-h

nA-n7- AiT/n-} A'nAno> ?"uaas' XA"'/-

A.^.€LC7- PCF-il«-)-?” «/îétoo)- h VA- PC V-MH, ^^f-f.HH-

/"Pfl>v .e.ôT>- J&+HA- vnc>> ,&AA::

'ih^ww P Cf-zHç n>iAo> pv,h n/"ï-

a-ha fl)7iA hÂ-nz nnn- h-nc^ h7: ha Tn^f,' ^?:n

A-Vfl)- fhÂ. Si ‘p> It}?Æ (1533) AP" Â-riCT3 A.e,

7fl7flh À Ah Ï'Y’IS” 7x */>-> iA-i’ inii (1534)

hL»V,-ïp-Tfl)- PC h4m.-:: n/hC VpYi ZMxtir

m/" t* iK/.-T^-y; P c tzH-f A </>An-T-a> a^ > ï h-n-/-

Ah PAAfl> ^,7-A h7n<- ?,.PA^^]

^•hAnr-tn- vnc-

T'H'

rôt-K II

PT'C'f-lH*

httü R'XA ^-A- rC'f-Zt'ï TJ&)*

V,"?.Âr’V nTfl)'> iV/LlWÏ- /Sft^<' hCÔJ- ïl£9"'l- A.OÎ'1!

^''i“1/*J Xi! +'> Xfi?.@ô (1534) ^.9” '}“?/iJ-l:j'‘P

h/iV- '/^Ta)- /S'^ ôf ^^C^ôï-S'

hvn<-^r nLP^7A»T- Aj& Âtb,/fl>- h^-ncT

h-f 0? 'hVtP-" J&ü?” H^> n<i.4'>K ^.A.?”nc 15 15 41

^.9” 704=:u.

AA-?” (aiLl'h>é\) hA^'HPH n*4.a> ôXvl^-

«hh'J'â)- +7/"4 '> A J^TI ^ >7^ hhŸPt AAlfV S + }

4-7-tn nn^c 7^7i 7M;f' h^/'îa)- A?”n aj&

Â4A>:: hH.«'/” A.-ï-P'A\Ptn-r> “79» PÂ-'/'J PAÄ'/-

n'îA Ml'dZ'J •PA'J:: nilL>-9D +> AH-CÔ)- P0?.?'? '/' -flH-

^7hA‘/-9 A4140)- P"7.-'}h- +Aa>-A;/- tv-7a)- flA'JÂ- AjP.

'/•A'nAna)- paâ'Ï’ nÂî n4Â’Tô>- n^h- p.a^ Ahnâ)-

«PA-» J?,AA::

J&ü'jy” A'J^rKÎi °?C7 A’>Aa)- A'J^fAA'J:: •f’TA"?n

t)9x,'H:'} <!>’} hHU A'>'fl4'r> hAA9”> A "J, A hHü / 7/"4’>

cm >7-9- fl)'7! 7A AA'7! 'ÏA'7! Aé^lTV- i^47AF,;f:'> AÂh.-P:

AAT-^ niTrah cm'y/g- ^

AlPV AC7f^4.^ AAJ& h / .,V.V.. Ä4A'}::

^ >/^'î'> }î)D A^+mA ^.L) >7. A^7Da>'7l'>" ■y.ç- AALP7fr>

U'tlWfn AÂ9; P"?J&;!-A ^lP7->

*?DhCA4W aoZCKn i»£iWi Afl)AA‘Pfl)-

A.P'}.'}'»}. ^>^^^9 A fl)- L/-A- ArW^

(A?/A”) A«i>^flh Âh'r A^^Â^ AAflh

t^ /.'>9 nscn-y- } a7/a > a-ah- .p-ap” aÂ49;'>

A f +'} ^7-H'J Aa)'717fl)-::

^7'ï- flJT-P'j nv-î- Ÿ-yujç. ha -ah-

ÂA-r^ A^-t- ^!4- ,PA-Tfl> n>-R- 4jA-A-/- A>.97- h-/-7

A7T>:: AAhA7-Hj& P«7.7-7fl> PA'^/hA AÂ

fl)^?° tTo'i'l?: aoyr^y <70^+ p,?^::

F.Uiyr AAA> A>P- ‘/-T A A- p^^ ao-yj^y*

ttœcv^ PLP7 n^- Ä4A'}:: AH.FPfl>?° A.P-4'} A?Dn 4-A7

a,T', > f,f''& *T4-'T-a>- hr.p p"?.nAT hr’-/.- -nH-

ê^7- .Mr-ô> h^/>r-fl,-9 hAT^-T-a)- Aj&A^

hH./fl> AA PC# P"W PAfl). AA^-r- AP'>» j&AA”

£tr> Am ^mA A'^ mp,?0 04h97 7fl>

A'JAfl)- A>'fAA'>::

hfl^'ÎLH' +TA»?” «hH.ü?° ■l-'i/^l'i U/\:h ‘l’i

nH.u9” Aa> nh i”-/-

hŸl<U\} t\9°'i:l' +’> w>:: hH.ü fl’XA PlH:;/- /•

7*p<7)o 1534) n^4'>K (11 1542)

nhrnfl>- 4^ 'hhA'>>> j?.4Ai A'/.ef: A>4a)'

hrtw--h0/^ PC rncv^

hH.U?” ni4 /JC O'C'rl- l'Vcroab-

Äp-'/.'J n'T'J&''/' 'l'tro-lr ^.4A' <{°'t':: flJÄ+ -

Ä-A hSLÙl’i'1* hïivS.-^'k AnC4ö>

l Ä-4A h'}?: œc t +wm---?»'>£ 759” hH.^ 'h7/"'hfl> P'n/^'t'b uV^'K

T'C'f'tl^' fl)P- AAn’/' ^p^h^hA- l«'nA h^HA

0^ ?i'>^.P.CA-n;/- ATVfl>- a).p ü-A'ï' +•> f-'IH "

,nujny Ù +'} WfÆ 1534) ^.9° ‘l' >9" h‘7/. 'ï aV. 'EÏ-

JJC U'frh*? CD-'lf ;m^" “Ur^T floÂA- 07,A/J 4.P- 'hïiïiway-'ï' n-'/'hATa)- AA 704 ^ CI-AI'^'i

h+V frWl' S? .P-A AP47-::0H.U AJCV-)' 7.ti h*?^ OH- AAÔÂS ‘?4-:W

?>pA'A- mp a)4"a rh'A n w-- n/" t: b‘; y'9"

hCAK-4:9" hVA- vr-hi-} -Hâ> P4*AA-ï->y" hA>.P:

^hr> A*?” 074 7:ïr ÂO,-/.- -/■./•'PT-m- -^/v>

A^>M;J-/ A M^.^4';):r(I>'/ j&Ho> 0)4:4 O/A'/'A 4.e, 7.P0>-

9”704 fl)-/« Wï-l tlh U\\.ya> h4^‘>-::

T%b^f£ l£

<hlb

me. ^‘1. flAh-nT-fl)- ^‘1, i'\ab£,P>t\

(]vr?:c ^.e, fiA vn<- nh^r^ 9nh'ï?:h ^T'i-o)- h‘/A-

PC AAÂ*?”» AAHü Âh^r «? +> P^rh>A

ChA- AA'V' n/ftP-M (1535) MA'-/- C’-fl

(1542) ^.9” PC fr? rncv^f- n.e.47- ZH> nH.u*

(nC'r> .Â ifV-:: hT fc> *9° hCA'f 'i' ^^9” +fl)*7'F-

0)^4> 07 V/' 7. H» ^Hrn- mùK-:h--

n-poÔ)- 7'>Ä' AJ& hP':ï:'> PAT^ AA40)-

h*7+H;/' Ai A 7<<mo 7Ä-A- 4A-> ‘h4ma>-” hCA-

nfi)-7.;jtn- Aje. -nn- 7'c-ïP'\œri‘<' K-i^^n

‘F'\:y. J2,U9T> V’l/’VOi- 7^ 'V> Aôf;^,'/- V'^Chi' l’il (3000)

oj^-âc’-ï- nrncv4.- AA J-7'Î- Va) ”

"77-Â 0A^'>ini ÂflV nH.a-9° +'> n9°T 7-^9”

A.e. a->^-7- '7-A‘> pv+A'7- Aj&‘."c n^ AV 4 V‘>A

0)£ A^ «4^ 0)Â Â'7' ihi; a)£F OV-'- MtU’ ^VhA'7-

Wiab OA-'/- OrTiâ)^'} H'JÄ- 7.Âa)- «7.'>£HU ;JA

66

HM'W

hw-: ?"> -flAa> amP^Tffl- OA A-}.^'7-A4* Aa> nmcvi A.ft <ju-ij\:: A.rt. n.V7A-Ta>-

^Vh'7-9a 9"Ah'7* faj^+ni +V-5' a^/:'>

t'/'î' A.A

AMu niA9u a v ru

wt-'E'f-’ŸT'W Yk y c-YW-t-'} AAhô-A a).e. A'7,'> ui£

hAK-T hOO, 7Aa>.e.,Â ^)C ITiTŸ-: YU-M;

h’)£'rt' if'iah Vit Pcr-W-Ïp" h VA- ,-jf;

•/•fK14a>- Ph'l.”7- a)C r ‘Fi ‘Mviï; (1536) a)£ 079”Ä-C

0)4^:: nH.^9D mA^Ta> 7AA'> 'f’/l^'7'Aa> nC7A O)^

H >'/-A H'I-OAah -I's^C n^C'r/' 'im*™- nitU9” a^cv-/-

A£ 7^^ 7°'/ :: g? -fcCAf hVn<.'7'9” PÆ (160)

nrncv-fc ffl-Am A/r-/- 7 (40) {.-ch-f -n;): A 7”-/■

A 9” A ai a)- h74:ï 9"'A7- PC AA-/-fl)- AÂ inc lü"

nn.a-9" a^cvô- hpc-r-w-ip" a/,-/-

P^n^9» A^- AAh 0,î. 7^-A- ne AOIA- A^- APO-airi-

,esv-A"

nua* +> nÂ a.'7-p-a-^ -nn- âa,t- ifv:; nn.a-p- .p^-

■AAT* or. </DAh49” ë n/APpi/; 0.9” ^9° hCA f-r

■■K

Wh/t'Ÿby

Ÿ<r-t •/’'> nn^-ï-oj-s'

e.r;^ ôTJVh^-l: rt^'vnTfl)- ô'/ax:l- hhCA'P

?,pAn<. ?iA;/' a.^v^ v-ô}- hi&v; Ÿih^ï'*; yy^:P

aj&s"c fl)?. v(v.'r-rw' -/^v -»'-/'hA /^c a-s AA-h'>

A'^’A0? ^mA hcD'VJ' ^VhA'fc?” AH. A-

thrv. ^ ne ■ty'i'h-- yu9" 'ne aa-a- hA"V”

016^1 t\wlis; A‘/,,T,P A‘iA*)- MI.A- 7W” ?.A/>

A'7?^’)- AÂ0? ?1'>Â ‘P.Ç-'r ‘ft77? Ï\V‘;'!'■■■» A.A

^/'/•A-A hA^'Hfl« \7inAtn- XG’.Tfc-- J&üT

7^?"?° X">Â A7^7<-S' ?°Ah't Ä-A«7 A.U> Sv> 7-AA-

y,U'”;*'t\-- yu-t m'9° nhw vy,.î- arn ytft »Kr.

a;hp > hï+ar--

'T'}* h°i:} Whj'Ÿ'fr?

9"ôé~K XQ>A T>'/- 77C O) y, geroC/ah 'W.-'-ï-'ï

àÂA-- 7Afl>Â,^DA mA^'7:a>'> 16^’} y:{\

hy-ClOi- vy:{\ AhA.A twy+ab ^HAArkO

hyaatn'r my. hl^Tcn- 7-ÂAa)- v-A'/•«)■ AZ^-Ï*

^7’:: K:t'V-kn t\«°C4Ï- A.A- hourab

w'] lab hf: Âoî- Â IhWï- yir, ^: ^ct lUfim-

rhAS: n^H7C yiWrl' A.*P7* h7A<-;/'

7777A'f'fl> AA‘C Ôby:^ tlT'b hôÿ (400)

A JÄ- P^mA') '> t'.Ç-A AhA.A

A"7*77^ h>7 /~ A.Ç-W ^Tû>

hHu A').A >7tP- ^ 7Afl>Ä,^»A P7YM'77I*7‘ AAYTfl)-

,,,:,'> 'P'5,D A'r /n'V-

AÂA4?” ë <r> ÏMW (1537) <}.?" A‘r /.-Ÿ T’CfcïHf-

IHhC AflJmATa):: -AH- ^VhA'/’S' a7- hu77-

hPAfl>4?îfl)- A\^^ Â-‘/-'> mC7n)- rv+rhl.'} AV

^'■,' n^C^hA hCA4;^7 A>râ>- AAA^Yfl)-

AA +m/.ïab n-AH- £■? A fl)- A fl)-'> fl-A- ^-AA-JÇ

^fllfll- } A^CAfl)- Am7A-’/'::

'VJ'h Äarl.'}

hH.u n >^ ’ii'i**' rtT'ft'/' ô^'-'i' hÂ'Cifl> rhun-'j

nrt^0?^ v-c* A.ri'/'-s.e.^ nvn^fi''/- m ^ nh-nc

>lj&Hfl>- nÂ/'ï- ASÏC hÂÂA^ A^S-^Ta)- 4iP"

ll'V^r- T) P^nAa)- 7'C^-'Ui;n’> h^‘t. AflV

'hAh ^^'TlT-fl)f; h7*Cf'i7f >?•/" C? ^vh'>A ?iC-S^

A^m^^ AA+Â’T’ ^'C'i’PA l/^- r/nâ> AflJ- AC^ Â,?/

Kïrftn nhf-A.yi Mzpr'K h?.Ah'>Â-c^

$4A ÂcrDîh ■/’C't' ACA- nc^ A.+ AAAih A/“

VKlrfr? A.+ $*A A^lTJ ÂA '>7^- ^‘1, 7Aa)*Â.Â>

«Vh’l'Ÿ-Ky Ai7/n AA- nh'F’A.h 7 .e,ö7,.";/-

W£ eAV^K- H>Ä- A7C'/\7A <7on/";l9n hh+rft?

D1C h«PAr A./^ 00 }°/^+ ^Hih J&AA'>> HAfl)-

A.A 'hS’7<î-T*fl>::

'VL 7Afl>Â.F,A90 «h+Ÿ-k? ^NC-l’^-AA ■IVüF-

7 y,ai‘ï;t(P'i AfiJ^n ji-»‘A.a 7 y,ai<i,i-9" p?”;/-7nn-ï-

hA7Cr A7Xf-77f 0v}a?/"’l' A.‘A’ ‘VH-if-

S>9n;l-(\'Yn;l- hirt')-?0 9"U'}?Î' VA*/”»» A. A* ‘ftCT >'A

ÂA Am-'/-”hHU (l'XA n.O'o-JVH .Â f'/'VS' A. A

'i-f,'7^-T-aj- <<AT7-t'..eA hH.u cd& uit 'ïi

'rî t- h‘>xn

A^7,£- AAVni.->.» 'H-LU-y™ h<r;h ÿ-I'M-} ?$ï

7'C*tHa>n -T</:7- 7. H, AC'Î-'V-A- nh-HC V-C' ^PS’

At?” nÂh?" AÄ-C7 AAV-fl^-r-XAA» flA.Tfl>

«h&m90» A. A- P^n£R,ZA£D-> ÂA AAn> ZH,

aCô-Â.-Hî»” 7-#T^ W 7Aû)-ft,Â flAm-'ï- öt>AA A.^-fl

n^,A Â ?,P/-V7^ «AAV-fl/rï A7^, A7.'SAA->> AA-

•»v-r Viw hrt-ï- h* y .„;

neocp J.f.'C-’/ a)K mMi mr«n- ao.-> aâ

n<n>ci.n nu-it uic nh-A h^c-) fflK ,rK.

^'ChÂ /-f/DrtA-

.e,u>> <VY;-fr7.ji‘-)'- ^V.h PîiAa,. «7.7-A-A hA^-'>A,|i

P7-nAfl> A-ncAT-®- pvnî rc tnw vm--

hau niA?" hfl>zm a^. m\e.7- «paa- «/iaa-

AAAC AAAAfl>,i' «fcAA-'J A"?^> ^tfA Aa> AAA«]

AAs’-na-^' aA /fu- '>7-tM* 7Ao>£jda?” nî?°

>1^HV- aA--)-^ V p-CŸvknn I£a,9”àa> i

‘iWi A'>iÂ'}>> AAA- -nu- (dcï*; -ne vmcï1; p-nc?”

'AA^->'> AT7-a>- AAh Vîrzctfw H+A-V

AZA 1 ■ ewil^: Ÿertl'0v/,. erofi'y} AÄ”C7(D- flj.e. ynryip

nh-flC hViP* ^>C9" a)Â 7'CY'1JI '>'1'/" &

rrh>ft V9"t\7(i Â?iVl'7- Â*Aa> ATf'fl>

n-AH- hd'în^Toj ”^7./^ 7^(ü^^n ö)ä yc-rai ns"

tu ?f\a> *><\ vnc:: n*?ô7/

Vô)S- Ti'J'S.U 70C"nriô /-â, Hh..e,;/-ArtT H£Ah. hrt'tâh

aniwrc ahim, /hrt/; ^-^7 ainr//-?, fl)-^7

erofohŸiï H+AVfl) ?.r'Vn '>7'/*' 7Afl>ÂÂ Ö)AÄ ^

fliS'0? rt7.^ fl)AÂ ^7, ‘.T£* fl)AÂ ‘îH, fl)AÂ ^

n?iÄ ö?c^9” fl)AÂ. HCh fô$ n ■• fl)AÂ ‘ÎT, XV'I'

rhu> fl)A.e. rtA“‘r> >7/- M9” Ah aM*»

.e,h-‘> A?iA,h^' "70 ?i,7H.Aflrh,C

flj7je,"7S"* >n frCWhAV û)A-^ AHA^V-Â 77^

7'C+â în Pvh>A n7.rt. flflô «»^•‘."h av

K7AA ^9” hCil-f^ H^K-A >fV/ fl)Â.h nA'>l-HCA-f^:: PÂS’ AA-7.7*Â WilTl' h'WA-'î'

S’t.WW'n AA «hAA-'îA-?^ hW'TCAÏ- MWA*

A'>7•^7,• T-nT’ AÂA .pAn* Â-nm at-i-a)- AAsn^ r-fl)"

j&uj)” piPVû)- npn-t'-/- a)C ^■P'1 7n^;:

T7+ Â^7/>

9°ô^ J&

(Vrt'Jf’fl

hnu n'XA h-’/s.-ï <r')' xnh r (80)

vh/hrfry nxc-r^ho 7je/'vs"-/- n^.^T" ûjaâ- ‘puâ- è

xhA â n.’hcje. n^v.A hchvey-'h ■i f.e,i' n<K nxn-7 oa°7

n / Anh^-TP 7 .e/'7‘,"7' a-'/ s'y: no‘i, a

ïï (1616) ?»07H.'flrKC û)A.^ nAMAflî- /"P * MiA

j>A'ï' nucje, '/a)- t'^.A ^»i-FA.yi 7y/’W-'i- nK-ï'V&y

je-Anh ?:^C” v\iu(r Ânh Wiyï' nn.ü zil J

yiCAY-x.) ^ô?n hh+rby cny y cr-rti u/<~

A^>fl>A^ V^-^” ACA-K' a)>.^r AK IV'C'fZTf >7-/"

û)K AAA- A^’Y "7‘>^n- VO)-:: iMA ?” AAC'JA-

f'hnAû)'> A>K *)ir> aiy hM’Ky Ah hÂY-'T.

•> ?,'>^JJA^nlA'7- Ao^‘/a)f.' hh.PA-Acn.ry

«vonc h>r 7;a :^c*7. A-n-A.7. P"7.nAü)'> ô)K h/iyfry

AhCD-::V/llU h.PA AflJ-K'> P7-nA-7* hhA^'>^9 h7X*7.?J

A7C S'-r-ü)-:: h‘tA- ^»C^" A-A“^ ^/rC hAhTcD- fl').A

h.:t-yky AJ& aoT't'Ob- hfy‘L AA'>rA 7-7S^'hfl)-: AA

PhX^V- hCA-r-7: -^/J07 ^ôîT Ac^cd-AK

77<-;/-:: n-).A A7. A-A >PA A7'“7A m<7>AK

7‘1r -/-hA irciA P'/'HAcd- hx^y ^?n hcA-F^r. A/r-ï*

PAICV'Ï- "7-7 CDK Vfldci)- A;i- m.e.^ h'>^..PAKTfl>- 7-hh7/

hA/'AAAA7:fl>”

AA-^ h>K hCAXK'J h A Y- 77 A'V P "7. A Y h>K

AAAi'” nAj&7- hCA-F-Y: A.+flC KP Aa>- AKC)

^T’-fK-') AAK-Tcn-:: A').A7"P-f-Ahcn- 7;A PhXH'> K-r1

hCA7’«r. ^/J"7> ATA')- AcD-'ïM’ K4' flUXK (77C A .PC)

fl).P A7<- K'C-FÂ A.P<iAfl>"

nu.u m h“?/.-^ 7°7- h/c so ‘ivn-f- n).A v^ cr-ui

'}'h/AJ avAM’i? Phx^y ^?D hCAF-^: AT>7' PcdAKcd-

7?A ^>C P^Dcn-h A.PA-Aa)-K'> "VAHC A A-h Y htt.A-

h.’l'Ÿ'fry AK. T’C'/'CD* Ph-F-A.h 7K.ö7S"7-> A\7'P-AK

/hX-n KA-flh- K^C"

^4. A-yp-AJO nM.U rh^.A h'PA.hX ll y,axi‘l,;l- A?°S"

PA.'hP'ÂK AiX-fl-y?" ntl. (A rlvÂ 7K.fl7S”7' A'>^.K7°'>

AXK AAV'VC AA7.P.Pfl)-:: ?K:t'^^y rhY/Tl 7'} <<.PT>

hrAVCK* 'AKK-M nAAh'>K:CKX7' a-/- hCAXK'> HAO

AA0) h*7Y- 'flC7'> Pm.cnA > fl)AK XUK A>.P' AhA A'>K

A/hc.r P^.A Kn-K-p:-r-'>'y 7K.Ö7‘.,*;/- 7-/'} nA'y.r AhA

(I)AÄ- ë n/hC& ‘/(D- VenLf\a>'> 7^^*'/' hc;9n'Wn»

n<’']M- 'AH'- Aa)- 0-A- ftK-'t-Vk? U-A- Oh;/-

'h‘/'7::>7./^ AA'/VA'/" (i'f."/-/- ÄA /‘iflT/' ^^"AA-

vnc" npxttflj*?” rr>cW' rwii’y; y.A pifv n)'> hH.u

n^--ï- aâ^-S'V- ^vja ?» »at ir>îdïc n^nAo> n;>- hA.A"7'>r> mc1/*

^Ä^7 n;/ '>f.' .k a vir/ n;/- > nV7LM- nâ> ^^;/- ^.-a i/s”

h'f-öÂA- n'XA 'IC'IS" h'I AATo fl^lS' n*C fl3.e.n h-j'ö7

h^c'i 7-i’V”A' s'7n^n;/- ‘/m-"

ë?,- 0771^0'/- ns h’iW AÏ’AC n-hnAa> h-f ^£D-

AA >.'>£- A}1A ë n/hC^ n"7.A 7£"V‘M A^V- A.A

A^K- AA77<i‘i HA^n U'lC AJP, f'I HA A'>£

j-V/^-F-nTm- hA- />C <ticv/- A^C”) ÄrA A-S" 7 ÂA-

r*? nv7L*jn7' n/Ä z'Wti ajb. h'/*0? a^c*) aa

A >Ä7^ A^'j Aje, A-A-h? <TiCV* A.e^7=:

nn.u zn. ‘ÿ j 'i£F,'> 7°'h" nun^ zn. A?r â.a>

A^'}') A'>^.7M AVoa>:: hH.ü O'XA ë

n/hcj& Mr’ïr ,ë a •'/■'> n,-f- hu7;/’'>f.'

?”A<7ofr> nu- avifi-ï-’yi A,-r‘-ï'> ^-aa^T^s’

aj^-r-r- j ÂëAriAn- am rw-nAn>- Aa)^-^ a,& apap^ç

MM* A. A?/. «AA?-> n\i'AA h CA-F-A Ha>A* a)AÂ-

T’Ufr AWi-ë- Ah A OJArh^ n/hC.R»> AÂ- a-A-

nAÂ'/'V'/' hiva)::

T’w- h"'i:>

ï%

cm yn/v'-i' h‘/7Ä j&l/ 'S ô).?- M'j-t n-iMoj^n'/' 7.n. n»/?^

(920) niitfo*/ 7->s.;/' â a ’/^â1 t?-lm hhrt ?” nvn^n^

nï? h^>7 0B"n/" U n / (77c / n^/^- (77r:?iV'inrt^ vr-z-m/,- am nn-ï a,-/- ivaT

ä-a^^ä-}}'0 ä-a mk:1!1; 7t^nrh

f LM <.•'/■> PAhA?” a/- hCA'L\P'> n/SA;/-

Kïrkyaynyr nAjp.(7^ iip,ori‘ï;h h^'r h?iïï

nhcM:y yru wiayyr ?a’A\v.‘T- rTiT/n• > n-mi-

rnh/.- WtiOhW* -3 (40) H^> KïrKn 7773' V-4-

nh4-h'iKU9° ^‘L (VfV>P' A^ trvn/^l: A7Ä-

hïïîfïï (1616) h77iMn;/- ?:?nc’ e n/hcj?, n^v.A

7 £,arJ‘;’-ï' A^-ï- a/Ä'AS' AJ'A.^Â' H 7(14 fl 7'

m x'A7' ^ a. «‘h*? hhhA-y0 .^“va

fD.e. 7-nAfl)- PAhA7*Hje. Afl3^ ?5 'l AÂ.e.7':: ?a7H..(' V'(77<-

A^-r- P:'l(i9" (Ih-nC 7'+,flAflî- f'A A'M'-A ao’n/"-)'

Âh.Â'T. Ä-4A Ä-'VA 7 +?”M1 W-”

«'{■A.A JP/J7/" Vj&^'Tih jeÂA» A7,K

AT, 4.A.A <}P:P9a A 7 AV h77^’- (l'XA ,r7> 3'A'f-

78

'T'ï'l' h^/> llh^hrbf

h.^7A je A^'7- 7-4- ?,'>Â7S- AhA-r OA.lJ

(1625) A.'/" hP^'T A ÂA /n'J-” A7'^nAA?°

^7M.U ^7: £,‘7e.

Mi-nZfO- AKfld)- MiA-7” e.v.A A':V-/'m- A.py.AfP;/-::

AAH.iA’” A7-1M-7 PAhA-'/” A^'ï- Pt P"/<;■} ^>e AhA-ï^

nAn^-ï- r/n.n;7-7'n)-> h ^pn- /h*? 'htuA7A;f;fl>-::

Ph.ïP'frP yj-fl4 77/jl,7'?” AAH. P- <<7’Cf-3A-^

A.PAAn>.r> 7.H, ë H/hC.e. 7 p.^W-ï'"/

nm>m^ AAA- -nH-jM? nA,e^ nrnc îsA')-

tlPM'" nt\P£7'fc P(f7 'r^S' 7C7-7- 7-H1A-::

<7D^l4-S’ t\P’ï'9° X9n7:a>:: 5^P-> ÂT’ ^*7?" hMlA?’“

(DP 9v;Mlm- (lAAîh P.-A'A n7"7nA (17C

l'A^J ttemm'lh» J&AA”

ajjm- A.j^ hhCA'PA A .P. 7- flÂ nA.e.^- hMiA-r

fOKn^n* •/> >'/” AAiC ;â ./.-> AA-‘/' 704” e.Ç“7A

7*7/71^ h«n IA h-nc I t-nAm- n-AH- TA3>‘t7 Td^Jë

a^-'/' .pua ‘l’T-t fp.-t: (v,n-r‘f' 7p,<,t)(;>;i'

h7 ^«AAT- fl').A ä’A'/- ôT>-a h41 AA h-fa

fl^^DAnCT’ hÂAT-::

T'H* h°T)

> rhTA. Xï ï'i %fM. °>.9° /S >-.^ r>7 /"

Â.A ffojCao^y ao-n/^’h H^°> VOC" Û‘/" «i-A.AP.n

c-f-'i 7‘/O)-:: A^'ï'/” hCAV flh-flC

hKn'P-/' ?iAh MiA-r Â;4A ^ni-” AAll.ü n>7-w'-

;t'Mnc; ntï.&ab'ih i xA.m- 'h^H7n-:: nz-n t'/.o

6. p£90 hïxlfcPV-'ÏT PC -MlAA lf7- .eÂ"

<&U?” V,Ü,,in'7' ‘/"h'if'h V’"7.h'hAfl> 7nC” ^7.

AA’>P-A flis'o? ||^7 cn>n/^'k ZH, HAA^’ U1C HCt

'hVAnTfl>:: hH.o rncvih 7.11.

A£ £%71a7Ÿ 4-A.A A-<V>™ A^CX'Ï-

LX/.t’l:-} hflhi-'f- cro'T'F- '/OC £U ("C'i-I-

■ne»: nîr/->s' h H. u ‘/•e.y” hÂ^7-;/- a^c'i^r £A

Tit'l/V- n^ÂAT-fl)-:: -77^^ ^.U A-7.A- ll &<"!?’>

AAôiK nr‘h7/n A,e, u-h;h /ni' vh.:i-vxy rhiin

nT’Aci)- fh-s nîi”/- 7o>:: nn..(j7" 7.ti. Afl.i,/, n-7^

7. P-C7.A A>^/" A-AJP-A AA 7.H, ÄrA 7-n'7-

7 £ö7S"'7- ^°An)A' ^LT7 '> ?i >7-7.Ü

nMAa>* n?Dfi'ÂC7a> A1C7;A ?i7ll.7vnrh,C tVA Ânr>

?»'>ÄLf7 AÂ^> 'i-A.A') AJ77t*>- 7j&07S0^?° A.ÂA-

\

M'7 /- ^»V/)

A?,A7- ^7n- -nA'P-Tm- >7^^ ?,A. h WA-U)'*, AhA:h

7-n;t A A A- n"7A.7-Tfl)- 7nC::

hH.U niA?1’ AT. r ‘I'} JMXr. A. y” A^ 1623

■t 'iA"+(D- A7.?fö h'/ OAcD- rncT'7’ 7m^::

n/nc7fcy” .Ç-A A.Ç-C70)- h<r. /JA A.Ç-A Âa)- h'AS’AT^

n^Tï^Ta)- nnn- âa^ h7 âa- ni.A ?,•>£ ./ aa-/-

<<A7’â)- ATS- ^^/.A ‘Î A.A j&'î//" 7J&'I7S";P ,e.m)AA>>

A.A- AT-ïî- AÂ'C/flJ- ^.A.A A5?Ta>'> n/hj&OJ'ï' AA- hil-'i.

ST-fD- AA7’y'VlUl> AT/^M-:: hn^ 77/^7- -/-AA AP-«>

^Dh-^.P h7X’ p AAh 'P^mAhiM: hH.ü n>,A /h7/n-

n'/'PA^ 7 JW* fl)Afr ‘PU.Ç- À AA A À 0*CJ& 7fl>::

nmAA A'JJ’, ffranab OA'/"7'/.' A'>-r- nAA'/" J&7’C K</dC"

T'H' ^°7/>

<)% itlfr

«'f-f’lA J&Î7/" V^°7S";/' j?Âri»

•HAfl)- ASTtn- '{•A.AÂfi fir/D m»->'7/^;>-f'n)-> Avfr

hî^-Z a)- h7°^ d'XA >7 ^- 'i rt.A h'/ ^T-fn-'î -V'JÂC

^CTî^«)- mi.t'r 7.H. Vh/l-rfr? r'h'H-n

p'fTW- 7 .e/'vr-/' 'i'Vcxt aoifâb’} yw-ï vnc4.'

tTB'w/^p'favï '/■‘j’-nrt-: n^c n7.e.A r/nza>

7i<r.^ t;7<- 7-fl'f-: A>7^ 77/^t 'ITtH'- ÙSC

•’trt" ?n,7' huV'f; ndéUTi n-7-^ zV'CT.n

'f'rt-flAna>- Will»- H>Ä- «hliu MHu

^r7.f^^S'fl>^f, Qervm-Ï'H (]f'hcy liy.ax](r:h m>> f-flli*

y?” nh'>'t aatw;

h^'ÎÂ-Tf ^JC fiA hChC A^.e.'V

A7*n<iO> f><PK- J2»77CA >>> A.A- A^‘L '{•A.A AÂh'f.*::

«{•A.A?” AAV^rn- h^7<- A..‘>fn'>;/- 7'AflAnfl)-

•)'>âc A.e, /•n'ifl)-

nnu 7.h. Aavi n;/^ vt'C'itx A/> vn<-s*

AA.^fl>AA 7-nfi IfVa)’ A.4W crT}£,71 AAC>Ar

0)7',°^'} AV TA,?n AAC >A- AÛÏ

T'>7-

7.P-C7.A «vA-VH.A'nrh.c A-n pn,Acj& ae;

'l’A'PA” r/D^f, A-SV P"7.A ^JPrhT: h-flAje, hrh-S.A

ôr7A^t: Am:V>> nA" mP^Tfl)-" Aæi.'A?" jôj-A-A <<AC,cr7

A^-î- PHAA;Pfl> ÂAh-ï- hCfVFA AA^ A'>^/r7- HA"

aôv- ‘Pmr;ô> jp,aa * i %<k 7f«>

AA7H.Anrh,C A? mA'Ff- A>ir> AA^- A^V'>» J&AA

?; P” = 71«/: n.A^ otAA AT'P T/P” AA = : «PTA-P” AH.A-

n/Av^ aT(\'i&.y yniu'î' cmAA-'ï- «PA,?n.Anw^c ^.;/'

r«.p.,'ï- Vm«»» A.A mP/p;fa>^ Acn.'iP” a)^.^fl> T'P'H

A-ncô)- n7-n^(7)- a;p «p/t/v- a>y,:i' va>»

•nAa> ^daa a.mje.«/:'ï- A>X7S' ^.aa a^” AAa.ap"

‘<PH.A- <7Dfl^'p A/i a)Â,;p t/DiPV-'} ojP. H.U HAU

'h"}yaxiy,t\y, PA‘7H.A'Tifh,c'>P” Af7' A'}^.a« nu-A- H'>e:

Va>»> A.A- ^dAA flAm-if' 7.H. AAC'>A- 7,.e.::

h/UP Am1 AAH. A- A AP- A.* «ffl^/WW/P A/1;PC

HP^h«? ac1 "7 x-<-n n>nn £d«><^ n-T-c^»! -flA" ■J*‘K7S' A.^fl>>'P «'>A.n^ AA^H.A/lr^C AAv/i H PA-flA»

apa- nAPonp. AAnA/P a.a ‘iis^'U P.7A8A"

hn-c A>nn. p.utî a-a* ^»aa pâa-'T' a.*}*

PAAH'JP-CP ^Â ^n/Pvrfl> A.0A Va>'>? AP.P.AP”

hT'>'> Ÿh'hV'fr? f^Yfl)-

nÂÄ’ Â^S'A" ô^XTi

n;hC.Y Va)- ?1'>.ïi. OrhCf h H. U

Mif'i nx-/- ‘f-niC’m- m-'il h?t\'ti(D'9n

AAH.U h+rfr? in/.t) HAAO)- h'WX ^'^'f'S7CVfl>S'

KM l 'tMa)- pë n/hc^. nuA hÂnhAîf- nÂ

'i-A.A ,e/>7/" v.e/'V';“'/- ,e,ÂA n^.A ât?:-

nT>;J-7.J 7^S";/' ^ fl7'S"CS' .ëA'-î' fl'/'lf^

^7, 'î-A.A ?iï.U "T.At'-S'fD-^') >,7 ö7;'}>,.7/ ÂAC'>A- ?,7

7'À/fl n7.e."7S";/* ‘rKif-h 7-fl-ffl)- rnA7-

ao’w/^ï A^/A^^lï- A7Afl* hAflfl>

a7.Af,‘i,;C*'> h A7C fl)T hfl)- n^’T'P flh-A fl).e. uit-Ÿm-

KMu'L^- VAVlh ï fl/hC 7.JVr> h7/Hrt> ^fl^'PT'PA-: A.A

«"HS: Ph-AP VK<~ïi} FAftA

J&'hChA "

VUiAf'’} 7V,h 77/"ih ,7'> AAfl-'> h7H.P- A.e,A,e, fl-TC

^'>7.ë.- N>ÄH.U J&AA:: <<<*7, 'i-A.A (Â‘7’ A7Ä-) ^>Â?/

hAC'JA'J ArTT fl h-A KM:lL?: h-PAh rh"7A/> A.ÄCA

hauau^ -flrt- 7-C-K- P^fl-F‘f>^ ?%??>'*') 7.e/'7<,";/- hCA-

7^Ö7S"^ ^k/°AAA“ <<hCA'f’-A fl‘>fl^7' em'^.A ^-‘l-A h^vfl

* AK LP7»> -flA" fl'VA^ AA7'°7/::

AA'P?°C?” fl^éU/A m «tiK'ï'Ÿ'k? DM- KK)\

't'YlV(]'> 7,Kh>>! -fl A” AFlC’ fl^TT flh-A a)K P7<-

•PÂA #6AA”

AK S' ï-ftKh 7,e^/S"7- 70)-:: fl II. P- AAC>A-

^7 hA f-fl> ?iA'h^ ‘>fl7*S’ AK 7j&"7S"ih ;h9"vc;t'

nh+Ÿ-Kf A'ÎK 7. fl. A/HI->// A>K 7.11. A.7A fl/,"C^"

flfl.P- 7.e.°7S"-)' AT'Y flh'>K aTL£\r-’} hP-A'P

V"A^ f"7.flAT AA7fl/^:: AAH.Ü?” fl^7.fl,fl)- flA.â)-'>-fc

flh-A r/K^S-'ï- hChC fL7Afl'V^ /hTffl- 7-Au PS"

f^âJ-ëiü-S’ P'77.75,D7fl)- ^ T>^-Ç flhfl AA^V h*7i;

-flC7'> f'hAflhA'/-'} P-I-'PUT. 7.eô7S°'ï-'> ;l'9nüC'h AAP’7

flfl.P- flh'PU^ l/p,aW+ /hTIfl-S1 o*',al/”b >ïAh HA

ÂS' P^S"C lT>Tè\:: flfl.^'> 7.lLî^ K,p>'>

P7P."7S"7- 'KrvC'h A»S' A >K A/> ?,'>^ü A.A -/ «p-V::

/"AA, nÂTf

■Â ?iP”7 /"7 flh<RA A Am- fl)-A-K C’"7 H'>7-7.

A^VK HA^.A hÂ.'>t7flC A^K

T'UKS' hA^'ë fl^'PC H-ÛKI

T'H' hoxl ‘/

nrt'/Â1/. N J&AA. ArhÄ!

A^. ->n A7Äi

fl)AÄ A-n ?iA^ A.O)A£"

a)Â-'>*7A A.fl)A^ OôÂ"jÛ'/0 nA"?C? -ThC-^fl)- PC^ A^‘ï' Â> h/"p AP”

nÂP;/- A^?^ VWP.C‘7 l7'> PÂS- P/"^

avVrhZ A.Â^-S h-n AS. ,^ö^ OAfl)- ?”AhC7+ AÂC

'f'7A<Tl:: Â> h/"^ PC AS-C'Ï AÂ PA7S A/"P

A7S” A-nr Â-’ÎÂ PflJAP.^flJ'> MK. A.A'> AAfl)AÂ?”::

Ä-'J'VA?” A-A Pfl)Aftfl)'> A>S. A.A AAflJAP-^^S'” ^'>7-

A-A AS Âö> A7Ä- Ah A Vfl> "Â'I; 7a>::

T'H' h0?/)

ïÿ

A'A'i.U A.lf'J?” hH.ü nA'î- AAh W A-flV .Ç-T7A nvn<-

yff>-isr*> une y\V: /-v- 7.^

h^VP7C n+C AVjP/^S"* ATP A A-'} 7^t. hA.+ **A-

n^.j.qnc vnc:: A-flV .Ç“7A fl)^.U “î'}

n'7^pf AC-Sp' 7°h'}^'ï- hP'C-fPA4? hAA^?

nh'l'Ÿ'toy AS> HA,'/' hv'rl: 7'fl-/'fl> /+>■)' Ÿfl)- '>

wrmï A.A- hc,ö7 A.+ 'i'{)a79n't'(jb hM^n

A£ ArACP. V^."7S0'ï- A°7A«^'> PH. (K> Aa)-T

APhÂTflî- PA7C “7H* .P-cA A^hAA i^r-la)-

■/AC”

.&U'}>7" Aô^.A?” £rDSon^.P HA*!, Hâ-'î'VA HA4!,

A A'>P- M^V <7*ï">S”'l' AAAm A'>^- A^'ï-I- âA. ïp

A'>P P‘/A<ifl)-'> P7'*PU/P. AC'f-^hA V £"?<,"* 7A-A/T»

A A-ÎP-AT” Aë Hr'AC# A^S" r'hTM-') A^V- A.PA ^TS

A..PAV7C r'ISmova)'}?" (U’fri’rti YK-hY'*? rhU-fl

A^'J+A+A ^'JAA -l'eToC-f- P^P0)'> ACf^hAY

7^.or7S”'fc'> AAAfl)-T7” AÂ’V' A'>A. 'AA- P^/ila)-'> A-ë.A

77C h7£ AA7A}^ A.A öTih'/>:: AAH.U PhfAh ß'/'

hCM:r> PSero^ffl). fl/P. ‘VA- Aj&ÄCA +/1S' A4«Pa>-

'n>«T\'-u KW L?-- nn.M- K>\.t\ Pë n/hC.e, ‘/^VS"-'/-

•nH* vjicn-hrj ä?” aa /;.aa “?'> mwa--

vk-'I'ÿ-k? rhiH) nv^‘.ü'fc rt.nAr nA,e.

AAOA- OA'/- n^'7'^Ä.P A^. '/-h^n’/- ‘/..^h-

?»'}Âô> J&u p^nA'/'S' AK 7.e,^s"'7- 7.a ?" >?”

n.Anh nA-^'> o^chco aao aâ n'/'AAo-

trvXrhV VÏÏT AK f^K?” ŸÏW*

7 y,aYY:I- ;/'‘7A9" P5!/.- 7 ?.‘I']‘i’i' ‘iCO- A.A- Â^-7'

/h7/n ■> htrohyv'h vaw uic a^^ vm + ï -n?

t-^c yi^ nAöT’^CS' HAâ)^ AAOV PVC^^f

nîr> t/7‘n'> a.^‘pcâ‘9 r/<-> oon a.akk-

y;rtt\--K.U A-Ç.A- 7K.ö77°'7' nA.'ï'P’A.ë h'/ AOh n>,A A7

AAC'JA-*? A 7 7'A,7I n^-Â'7- cm%rhfi>h VA.ôÂ.ë

A.^flJ-7'7' h^*'Tû> n'XA ^7, 4-A.A hir/A fom-A^ nAfl>

n.KnC^;f'fl>- A7A- A^^ n-T-Â m*>Aj& WA 4'A9°S’

nonAOî- ^'>KC OK-n+fl> AA ^ ^>7 P*7/n ^>AA

AÂ.PP'K L/7C h+rfry'} A^û>^Cyp+yo)' hwz+c y^ï aa 7nc K+rfty ô^t

wr+r3--

nn.u‘/” Ÿh'Wy ^7/°?.P A'/'V-S' PaJ'-T- J/7C^

^7y,axitV'i' Anwr> 7> aâ- ncT) h^'/oj- nfz/tûh

AP/n- AA Aflh- UW.y (D4.U K+Ÿ-ky ^.e,A. A^Khc^

y/hnçi m.>Â ’hy \t\yy y,^ h}?. KW 77/^7'

nOhA JiKT* <7DhV,K P'hJlAfl>7 h/«- ?v; ?,rth pii VX

OÂhT-"

hMK AA'/' 'fcCAT- PA AA?" 7j&"7S"ô'> nÂflh

P A'><7. T' \;/-PÂ.P /h'J/ri A’>K A.O> n7j&'77S"ih V"Yi'}y;h

{\yy,'t(D- paca haca hchc m-n n^r}^'/-: aca haca-

K?” n^V'i.AA: n+A'> AnT’AaJ A')' AAÂ" fiCM

?”Ac?° nP7rt.a> AP7n- aôj-^c i ^v-ï^ray-

y,nab: aoa).^ m.'?n.r> n^>'77- a.(jaæi.->^-/- 7nc=:

A7-7.0?” POJ'T?' U'IC 7J&"7S,,7' h/AnhIP7K>07‘r;A'> OU A '/^dCOHoj- PAa)-C,*a>\P'} 77/x’OT'

nPZH,/To> n<> -AT* A .PA- AA7AC A.-7-Â.P AA?"'>

A0?*7"77- AAOÂ'/-?"::

hn cnïw >»0

h7H.U?° A'XA A^T, 4Â.A H^7 >,q

(^CnT*1») P/AA 7'7?1 '/-Â'A^ AÔAA croT-F- <<A7.

hAAh'JKCK A.*/1 s^Â POAhO ^Â 7^>> AA- OPT’-C^

T'H- h(,T’/ WhM'b?

Viuv/S' w.' ?^’Am A.‘.°C ht•/:•/• +> n).A

hF-A.llÇ Ci)r?‘Ç H'XA rfiA'h?

^Â A.A- AHCÔ)- (V& A7<- AA7<-'Ï':: ?»'>£

'hA^-P-OJ- hÂiï'J.e-C^ AH "7C4’A t'-f-nAo)-') ^Â

^C-f^ViAT? njïÿ'Sï AAôT'f'fl)- ^7. 'i-A.A 0)&

n?.c h'f^Toj- A/jnr nîrflc ■hMAo)- n^-nc

Â+^m-ih"

hv; ^cro;/' n'XA?” ah "vcâ n/r*^ ah ^-hOA

hAAh'J^'C^ S’-WW- Ÿï A.A n^/JhA flh-A AH Â.A

v'-hnA?” aas’c nA*-s'> me ftJMQii ^.9° ^m-s- ^7,

^•A.A n-OhA J^Â rhA'H? (rolf'l'i aoCâ>

ÔA^Ï ll£ariiï;h fltfT’lf7- A^ÂA rniÿD^l-t-'} Aa>+a>-

ACh h-IHA A9”n A>Â AA/.?<: AÂ-C/a)- AA‘f><^m-/'::

nA-7> (AS'C) U'IC Ÿô^lOi-i AO ^.hÂ ^'/-nAffH'J “?>

nAAh'^C^ AW' ^JÂ'/' AC'^^hAï **A

AA ■1^)' Ahne 7“MlAa> AA+ôm-')-"

h H. u fl'XA ft/MvÜi A.?” h 77i^- O'/iè^r' ^^T,;/' A‘L AA.A

^VVIiî.A Vj&tr7S,,-ï' A(lh7- .('An-/' ^Hrh^h A A-

A-flh;A P"7ÂA 7û)-fi AAif- A^TA-'Ï’» A. A- '/-AMTf

AT'hfl)- A^mA-'/-"

90

h0'?/)

AH. A nA.e, A'K •/■nAfl>- cuJ'AA A>AnAA7 aâ-

nv^^s"-'/- ‘rtny'i- 7^-r- nt'/.n.o)- Ai^m- aa'>^-

.f.?.?/"?-)- mn>?5: A A'/■S- AA e™?:*?.'; 'T'.&'if-'} Hf fi,P,77--

A^>'/'7/^;J-‘)''> AVA^dÎAU A.PA- Vh/lYK? ^),"/'‘/;l'”/

Ml/^fW-Tah PC. A^ÎA-A' ACA AACA- Ä?-

n^M-AA'/fl)- A-fl AA-fl emf\.YY:h AA fl H YK'ï'Y'&'f

77/^>-'/- h-flAT-tD- A .07 A: A0f-+7A

Yrhmrœ- Ä?” AA AA^- APAAA: PA7A*'> A-flC

hY \pivw rh,.?,::

ïx.'î'Ÿ'fr? AH^7 •AA-.e, 0^7 A^-ih: nH^7 rh-Â n*7

O) >7 A (hVCf'h h {/-A-/- Ah A A'>p.' Ah A h (7-A-/- Q'iCY-

A >.Ç- OfAC^. 107 -flAfl)- .?t)'l'a7‘^;h'}

A'>^ ovaK on>^ A^-y- Yvzm'ïi- A-nh'A Aj&7nn^

'il/*’;}■ :l'S rhTfQ, A'>.^ A-n nôLOV-f-fU- ftWao1!

nA-,& 07HA 77/"^-'7- AAh ?uâ-c AAh ^-Â

‘1*1 p'T'Oh'} AAA^'fOJ- ^7H- 7nc:: nHô^>7 Wi^,A?" AAh

^‘1. hA.-fHi AAh 7-nz oÂ+A hH.^* fl'AA^” 070^

Yh’l'Y'&'F 'il/^^-h AAh H^f,'7- n/hC'> 'KAT'ÔJ-

A07H- 7h^;ra)-'> AA^^'ho)- A'J.o. 7HC nA.-7-f-A'.O ^/,h

'F'H' ha'L'}

^ hCD-^lT'f*'} hH.Ü nt-’ï’ nA^-'ï-

IgKMVM hH.U

T

9"Ô6^ W

ÿc"! nd.e.' a'/' iicn uf } Aoh > pir/-;/' A^-r-

n^C-fl 7.H» PUJ<.•■/■'> '/-'JhA A7.U P'fc duff.ao^y hCm/7.,;/-

a7- hCA'f:P'> A.A-flh- 7-Ahô)- a).P Kï'V'ft?

^T'/fl)- p.pâ-/''> v-p-/- h h. u n^-r- np7.n,a)-

pr >7A?ifl)- ‘/aïs' h'>nn. 'i trvAïH u AA+a>A"

mn,?*) aa ['é.Vxoo A-nh^T-ff)- P'f'>hA /"<<• £n>a7-

Â^- as" j&7^;A" ?//M.U7" Ah-.p'> />? AH 2. A T ë?

(3?>AhP) P? An ÂÂ P'/nA-ï- h'f-A.hfl)-^

W-Tm-::

An KflT AT-f a)'>'AA > AA'P?%AP- AÂ HnA-fl flîP-fl

Âoî'} ï h.A” P^- A.n^V.îP’ h-PPAo)- P.P>hA

nnnip p?^ a aî j a\â^ ôî^p.pcs' Aa>c ^*7C^

P"7J'h'T7;Pn-'/- P^ nm hA/.p- f (8100) AC ATT’

AA^JA^ J&ifs’;p H'J-P- ?n::

û7” m-'A'/' A>^,.e,nA An ?;ats' AA^r> ^-n/.-7.7"

7'nm-'> n-AîT'/'û)- n'/ A^ ^^-n'ï- +> n^Âa- xa

n^îAp c,o7 aj& n^nhA-s* p^îap a>P‘>

AA"7 AATl 0)P-n AJ& ^'fhA- ?DAhC J&lPS'A” nrt.P-

ni» AO «AT «von« M-n-r oa-oî a.* *»*

n"V)n<. A» 'i.pf niA t7,/iiA.(' ,«,-)7/.../. rt„v..,rK

<>rt.(4000) rt.A iVr-l'. Aï ,UAA œ^cro-i

rmc M-i-ir/nn-i- nn.^.p®.

ÛJ^-S^Î >'.f' 74./; Aï47fl>:: nn.XP 'rA (1881) 8 ?”

nw ?<1.P A.c.).,., ,H.fc w.c,; K^rt

nigp-rsfI888)0.r nrh-t->ä'r+>-4 A.-'M'-Ï,- rt»»rt)-4C Th4:: ÂUr «Vi®.

A.C.C7 Art .('H Vn).::ftOH.U 1'A/.|A.P An «rtT> je,ur> AA

AÏ47rt'A •('•‘•A, AO «AT AT-f- A.CA- re-7 HA

hCAtr>?» 777-c AAA 04. PAO «AT>

Aïv-rt aâaoi-as- art hcrt.,.^ >,rtru,,f- ^ ma>. M ,crt. Mc

""P./h'i, ) j AïA4- 'l-f’-A.nm-l’/ Ü-A-

-W np-AT. 0).f.n ffl'1‘7'- AAA 7-W'.c Ï4A A.A71h p.,.nhfl>

An («AAA) ^«7- «r- p-MAn-V-j parjoA

nÂnh 7-7ÏC Aï. fï). OACÏ AAï

nuAA APAAA AATHI. Aï a-A-K 7C7C AAlz-.f. vnc •

n&Tin-tr- „>ï hchc aa aiw ac* oâa-k aa atp

T7'/'

n'll> ','^-e;C'A rM-rz-f /h/z-n tvr/.p.-,-'/-

A âv hj-Ÿ-fr? rw*}?- <)?>+ œ^.h /.‘i '/ (/’ > n^vrt-/- ah n/x.f "/:>:(-i 847)

«n./Tu^. 7^,flr7s”'ï’ .Mv/I>T1

n''Â A;D''r'U'> Â^-r-U f774,'> o,.^.

^ n\'ÏÂ.P O)-A T firt

•/•7'V Â>.«i.u «']?.V.^ra> V^-)- 07.6,-77'-/-

rt'nh'ï* ^.(jAï/haa- 7'fW’O)- nH-^-r- uic^t'/ *7o^.r-fl>.

Â.Ç-C7ffl- tro<;Y,r(D-'} AA A0)7; Vfl)-:: ->.A «7> AO .6A7>-rr/

hÂ4fl^ 7.^-ho)- n^ô^P Oh-A OJÄ 077-

*047^:: AO ^#71 7> A..6CA P.e,n^ flAhA

7-7,6, Ao>4-^ A,6. nr/Â.6, HA-A*^^ <ra)£C^ ^.Ma^

.e,A-nh vnc---

; |1* 1 ^

i

r’ôà'K $

M rô*n h7j?/'7s";/- A-nh-/- J&A^ 'PS' /JV. fn-

A(J7C a)/« ^ ‘/(IC hA^m >7 /^

P? ^'MAh (J7<- A"7;PS’ flA ô™'}°?(Vfî

'PS' 7 -s.e. ‘/n<ifl>': :

J?,Ü Aû> A.tP^(U- hvn^fl)?" h H. U n^‘î‘

?,'>7AHA'>I AH ?ô<b(\ Pa)'}7A 'f-ÂA”

Ÿ'l6™>-Ï'i (royth^’h trDAhh't*? AAlPV ^'>‘7A'fe'> OJÄ

h'hrftf A"7A7n;P r/n^fl)'> rhA-fl A^>A}\‘/” ;/-*7A

hA/J^À AtU-AÏ! fl)-A'P >,P'hÂAA h()7Z 7'fr h?.'cill0'ïï-

yi-'i, ?C PAH'1! ^4*C'> ÂC'P VAC" Art.U -KÂ-'/0

ïVP,tl"TÏ' rr'n A'HIA" h'VI. -i^Ä-C-A M’?¥"”■■■■ ïf^ï

VA.mâ>r' 7 -SJ2. Por7.h'hAfl> ‘/(IC” '>7 ‘^ A7<-

AÂA J&OAA" PAX’-A OAnih 7fl>:: AA .PAÂ ?.$71‘,7:ï-

y/'"/. A‘l> -t^PrC’A'} P'r7.û)^n;P P/nc 00*16? flifDSS'

^nP.'S- hVa)^Â<- hA^>Aje, >7-/^ A>Â';/-AAATû)- A.A

fl)P. S'ÂP-'J PAA'>A.& ”}7*yw Ah 0”(SöhUW” PAhfl)-

nn.r> 7.h, nviij' nnA.p- 7 ?,07‘\'-t- n^nv-'/- vui/.-f-i

A^-r- a.p-c'V vnc-

pÂAh'/.-'> .p-nm n? a^-î- PAhfi'ï- m?;i-9”

S'7'AP- > PA/ï-A-p rhTH] 7j&ör7S"'h'> ^‘MlA-'> A hÛ-SA*

nÂ'V- 7nC" oÂAh'/^'T?” Â? AO Aj^w.- AP

PAC S'-Tfl)-:: AO PA‘P-fl A7H.U é-t'J ATC

P'PnAü)-} A'JP- PA^'}AJ& A fl)- P7A- AfrC”)

A. A h-T-fl)- AA^-JAp. '>7-/" AS’^'AP-'JS' AC,'77a)- A.+

^Â^ Ü? TP-A PÂT P2?f"7* 'i7',AL PAh-7- Pnâ'>'7

P-AC AA^^ PAÂ-S' A'>flA ^^9 -ÏAC A.AS'1’ AA-'}

PÂAA 7P n^h-t*'} AAJ&I« VAC" ^>AAh'P^T-?n O'ï^C

a)C mvÄ(1851) O.r "7Aâ:c ^9°T6?A\ n-P0A^fl>

^nch-n -/-Asv.fl)- h^ôv -h*/a;-o)- otc a)c XäPvÄ

(1851) C,ö7 PZA-” hA/P ^Â'P 'hm-ha*

AA.«P J^Â-/: ?p.71"7* T/*i PAhfl>'} P-A-SaS' 7X n^h-/-

AP-CAfl> hC,a7?” ^V-A h'/0? PCAfl)- AS'T'AP-}

P nmfl)- } A7*^0-”

Pnmfl)-}'” A'>^.u PÂ VAC" «P'PAh hP^Tf"?-)- '}7-»i

P,.P-ZA h‘7Cflr7‘P PA'}AJ& '}!'/" S’^'AP-'} AA?”

AACA>» P,L/'}:: K’hŸ'P,? h-flH- 7.H £?V,- fljp-^ AA-'}

T'M-

*?•} f\ao',^ V/.t)T P£,t\

'ï'^.A^rt^:: /SV.?” fl (77 A füflT 0<V>

> P'HlpKo ^ >.e;

Ad)- AhO> A..PAotV?”<- .e,'-ï-A A-"

AA ’>?” fl/i.-f,- m’A.h-r- mA’/• ^(/Vfl)-')

s,yct v"'uy,.-vr m^yc ?i'W.AhA^

?,A?”‘.'A(7-:: Ä77° A°?f,'TflJ?” Vl/'/fD') V7C y/nC-'l-

An yô<H) ^.a snc-

An AA^>Aj& 77/" AÇ7 Af*7 V,Ahfl^ Â-fim?”

A7-s.u p^.a vnc iry, hn.-^.^c’A j2.a«>

y^ll0!^ 77^/> pîA^ h+rfry 77/" tro(n-7

•flâ>‘/:A;/'S' n^S'-ï-fl}?” n7-/^.;/- AA/-7Aj2. ^77/"-/-

T^?*’ Âfl)- ^.A ‘/ne-

J&U77 (7 A- yyîab An wn?” fa^7Aj&7 wn/";i-

h’hŸ'fry Aj& n°7A7n;/' mty* A.lf7 P<T7.:î-An;A7

//dit/*7 nn.u .e,n^n.û> j&âa" n-^n?”

S’â^j -nu- ivi'r; nw* 7a n/h;/-f.- prnc

fr'H: < A.A f^nAfl>7 Pfnc AH‘1f (J7C ^œÂ-ï-

A^'V?” AP-C-V AA-P A'AA^ nifVo)- A'> nfi);i-.e.C‘7'

hr t tnu;, (vy ÿ^ùT a»y (] A^CA n^m-n'/- ru£ U7/, :Pa)-

98

■

*"?/>

A7^./n>AA* A.p./7:: Û77 flA/.û)-

AÂA7fl> VK^y-^y ;>V.h «■;>: ?,Ah i?x

'bfvyrC’ti f,'/ AAa>7 j&oÂh'ï’"

Aotj/^.

AA ^*L

<rb^ gs

hn "iriftis w "VL&h

rÿhn "Wfi phnrtôJ- nrt'P i/s" a.a^*o)- nnôK) .e.,7'r

h h. u ^Âhih" An ââ

a^îa^ '>7-/~ An '>AWi nnzf; a.îa^

h+V-K?'} A^’fn-zc 9"iny;h hTM^- ;jC

n'^hhC* VC^V'h OUA Anh^'>

AÂ-C^ flj£ rhiàC MC y hhOAfl)- Aa>^S nn Afl> 7nc::

nn^r A'/c A.A-mi «Pje.-f nTiv a©*^^^ aai^^-aa-

aâ fe Hr'hcj&'J iiy,ari‘ï;i' nÂnïi h^sM<-

n'A7C ?0,/.Ay) A>C ■l ‘P(D‘t>ei A^H. ‘/"’ï.Ah A'}^- A'>£

9”hC AÂrn A..îJh^:AT®- Ÿ<W Vfl>"

P^/h^-AT®- ‘PS-®- 9nïi^9n ni. ?”7.AJi'> h^‘L P-Hi'JA

PC ax)‘l’yV9ni yf\cra 'lOC-.: A H. U »’>£■

AA+£'r hA.®A,P ^'r?A')- AA^P PVOZ h?

^ChA^- PC AP.'C'V AÂ^Tf^ '>7-'7. Z^'7' PAhA-7- VO^"

par>'}^° AA- n-f-A» AP.S7P'7'r- •>7'7, A>^ÂCAA;/-

AÂ^7"hH.u nan ah ^ô<hn aaaT-®- af1^- pc’^/ a.+ ^â-V-

n-^-h, AT-f‘P;f-9,A" A'ÂP-'J?” A AA A'P’Vfc ®C^

^«A-PA nô>«f? nAiC.&A' n>7; A-A /"im P®C‘> «rn.A+A::

A A K- KP p-nc?” P-flC A7A 7^-Po A "VA^P PlP7

Ain7S AA7° (DP. M/,-Ta> Ah’Tfl>:: AA y‘H)9n 9”ÔT

Apn- '/■‘/"nA" Mv^f ah-:

PSTf^rr- ■>7-,7. hA-nï- rh®-H.'> 7-n'f-®- ÂAÏW-Wî An

AP"V'fe>A AK AP'Î hy^Tl^rï' >7-"i PC A7A'^r- AVAP"

ap'ap-'> PAh®-'> p-n-Aa n7rf»a ®c isHä

ym AAPhn-;: a-^.P-c’A'P’ zmi^

■>7-"i7 hffl'JP'PÏ-®- PC 'PCh®- lyttf a*:-

mws p^m-ï- pa^'îap, oipyc'*^ a-^.P-c'A

PA^C A/.ÇA'T®-') Ah®- hA-n^ A^ AAhna^:: An

.pA^-n ‘7> nh-r-A.h 7 y.^yr^Tco- aa^s'-t®- A'P"/;/-

M*,.yy,ci'{; pa.®ap A^*t ^■r.Ah -n^^^

npj&H: p®c ^>*7^ aa?” AAAA7 pava>> a-A-

A■>>Î.A®■Tfl^ PAflh> 'l-A*i< AP(iP7m AA AA7,/Hn'T-®*

h'JT-/^ i^Âh p-flâ '/-+-nA- ®P A.®AP ^^PA-)-

AP'l-AAh A.‘TC ‘PP" ?”'/.Ah AH. (7- ‘T.AP'S'T AA

‘papa A^hj&v-'/- h^®Ap <7°t?A'Ï- pc np-n-sa

l'i’l'i-'h hP^7- A'). A Ap-üAA AïÆPff A/P’ PA.®AP

^^PA-1/' ^CaTf A'K-S'V, P'hAA®-'> ÂAhT-^

h.<ut\ya>sn PC T'liAh H')?' ^h"

öjä K-ï'^ky vn i a)-r hilr fh c A^n h-i-nrta)-

A.ÄCA- Tl, ?°7.AÎ7 7fr hCATfl)- Wtf-

aixr'TiP'Ÿœ'} nrt An ‘'x/:/yfi'> <<a,/.u n^-ï- irM/>

AÂrtA 'hÂA- nATcu» n.A;/' AA‘/”

A7H.u «hïy'fry'i y^x- aj&Â ‘/"» a.pa n-mi- ‘/"AA.

AÂ/i-S n^S'7^-;ffl)- m ">7-/" ?”7.A}l 'A+-flAa>

htipi&:ïay'::

An j&ü> ‘ryi'iï "iztr ya^c ^fcy aa‘1

r7.Ah ATF’ A*l> Pvh'>A> A'}-S.flJ7-AiA A.A Va>A'

PA.'AA.P PAh*rfl>> ÂA-SaS' 7A fl^h;A'>

^ToAAhn ^ï t\Y)S+> r7.Ah An^h b::

£in a-A- yyLKP'T yc^v'h an- hch tn rhvcyv

Ana j'-nA» K->y'P>y'i aô>^c 9oTn>y;i' yaxi.ir'iay}

nero/^t -i: ^ûj-â.^1/. ahc* pnnAa>> n^ÂS'^T'CD- A?”

P'J'A^- VA> h'>7-/" 9°'iAïi £-;l' ÂAh'h^^ AAn

^'t.PA AAôjÂ”

P-rh'Jft

77C “?'> AI PvhAA '>7*«J ïl/"^ HA.;/’P-A.P hK^y'^y

h<r%'J: AATfC hAA^ AÂ ÛA AAATA;A?” AÂ-

T'H-

h'iy'fr y) po>^ a A)- mA'ï* A'>^.e.7nn'A nfr7A-/- +as"

*7^- APC'n> A.mn‘/?7>'A ‘."^TA" hA*7H.A-nrh,C AJ?.^-

p'/^nA.'A'> oie. nT'^*t A.m-n^'‘/- aa vn<. aih./*

Varyiwe'l' ‘/.ß-^s-'A ojAIA AS'A'/^c AÂ- hat*-5!?-

AAÆÂ-A A/c J ö7.AP-Vfl>^">S' A7 An °7AÂ A7

An yôwyr mc+o> A-finno)- <<hA.''/'P-ÿ5\p ?”>

A'jf't»J<- wrqû?» aA/Tû)- A7A-7” A^<v;<. «ûJ'J-iA

AwoAflh 70)->> AOkTfl)-::

pvh>Ar «(u>'iA h'w.'h tî’i' AâA-nrac?” A?*-

Va)-- 'hiKiyp’ y^yti t'ir**;* n*ft pi/”/- ^ hus1^*?

A.^flh'î'A AA-’ï "7>> A7-Aflh fr AÂ+T0^ 7fl>

yaoiTifu.,, nATtD- A7A^ hH.u «r/C AA'A AJ&A-.P-

(Ç'.AA) Afi AAAP” A.A- ÂA ATa>" A4, P-rAAA^ <<hH.U

<vï'*7i>m- AA‘f’P.fn/:7'f7- y'/Ff-xTah napÂa?” pa-

hyuy:‘i AAAP” 704- A7A-"> AÂ'/A^^S' AÂ?U7-

AAÄ,'/' nAâ AH.U ôTjwj^.y.,, aA/T'O)- ««A^V j&-flU7D

A^ ö)AA'> H,&7'fHl ^m>4>> A'>-4Ao> Â#n MA4-7 ÂA

wDAai'/' A^'H-AT'fD- h'>7*wj* ‘hcma)- AP'A^P ^fîAi4?,

‘fîA^f LP79 T/P” AA-::

in»' “f i <<n<v fiAtD'nA aa Artaj-v^-ï t»- 9”^ /'

hzciA'ï'XhU' ho-yj" AJA thtin'i' t\avy')/”\-

^;h>‘lf.' n/.-/' +T^Â}?’7;/' WM V0^'!'

?,'>K- h.'ï'Vk? AflJ'>-iA ■)9"üC;l' P^î-Cv.AA^n^'/' fcW>S- PÂAA* AÂAA^;/?”S-

l;7^'> M+tä» 'flAö)- ?ihA:ffl>'> nrô^ /4h-AîTa>'>

ru/n-l'^ AA/.^Ta)-::A 7. H, fD- 7i'>s T'ftîh +'> nr'rT

pô)- h,C'ïvy> (wo.iî ï'Lzm- ^cn-'ri> A/^vA-f-

p*>7-a>-'> fh&(D'h AAj&Hfl)* hC'h/>' h.'t'Ÿ'&'P ^ nA.'1lA^

AÂflî^C ‘rtldTM nnA^ V^S"* ÂAh^*?^

^ôTjm-'ï'> 'h >hA Aj&AÂ^0' AA+^P”" V'VH.ü AAÎir)

0^^ &U Vô>”nn.ü A-A.A H&axltl,:l' AS’A'/'P’V-A'} -flAfl> f AA-H'}

podc fliÂ-fi ^.no> n7n<-;/* a^^ ^h'iy h vç nrhc^»

Anh.o> An &AT fc,a7 ^'>"?A;/- A.^1A^'>>

Afl>CA HH0>'> CA;/’ AA.ÎAâo‘+l6f aaZftC nAmtO- emf\£Ï hH.^ LP/.Ç't')

A-AAP 91,'T“P'> Atf^rH n^- h^TT1?” A/^Â

T'J'f

hl'ala>i AÄ-C7 7° A CD' KC-'tV,-} Am.'7n;/- ïfi-- nu. U-9°

AO JÏAT AT-f +Â '/-nA" n/ÂAi'” ^Â AÂ-

nA.^7A.P ir/C Â^-n-AÂ::

n^C'/v«?” An Â^n 'î!.Â7ip P7'nAa> acd- DAhA 7-n.e,

ACD'^ÏS +£<14* A.S”C P\^1A£ I>V, +-/- A,C;/^- fl7n 7.U,

pë n+c.e/> 7.e/'7s"7- hyMaiùi; vcan ;)/.h

n"7„PA£A-ï' ;/'îC"DC'/' APAnh A£A A^')- AAP”S" VOC”

pa.'aa.p <n>'}°j/^+<r a.cïv} '} nô^n-fc +£A+ A/rc An

£04*41 nAnhA+fl> nA<Î.A' 7£.°,7S”',A A^'/fl)- £A£+Â

n^/A'/- AS1? -mi- pAn-r+'-r--; Ac+^hA 7£/,7<;,;/- ^+cd-

AP07û>n+ P7(V.(i)'> AÂ '> 7£,"7‘r7- AA7C ^CD^C.PÇ

PAA-^'J ot>'>‘7A+ ôtiA+++ 9°h'>£+ A'A*}. I/'} A£^7'4'”

^vÂ^ A,C^^’> ,P.U A^n.+ n >^^-fl> h/âa/,- A£»

P+hAfl+ +> fAP°A»IZ- +> ÏÆ'ÏCfi (161881) n.?° A.lf >

h:>: êro'ï' nÂ A.7+•£-£■> noÂr A^na)Y.c cda+cd-j

^7H.-j?:;/' ?:+v.n)- vnc"

nn.u 7.H,r h ne îWcd- rh*>A

J6Ü'> AÂ'î 7j&cn?s,‘7' PA^P'J <n>-n/";h v^ymet)

hrn nAfl)- nAn £A+n p+AnhATô>} aâ -> iiy.avï+

h9v"ia)- -mi- An)’>^" nn.u aâ- 7 y/'wî- a^v- a.pa-

T'H* h‘,xi:'/ WK'Î'Ÿ'M

(xs^r'i- fl>£ A"7.e, Ÿ^rm v'A.TC’d

A/f> thvcy'h iip>avï;i' hrïi (Y’iM- ïYr'ianvi- vnc::

^ T} n'hm+rto)- yyy 7j&"7s";/' / ^ch t1

nv/ hn s-H'/’ n?!1/ yôvn n-(\h:i- inv-

n/lrr/- vyw \’Knw> wn/*':i- h-ï-rkn

fV/'Hi>Y.r: me itv.T. tY} n hV7 7.11, ?»v.ü K'7(i'fl)-

new t<- vm-'ï' hn-c num Wi7fi ni/£a7(;'-ï'

fl-nh;/' nô7mAA 7fH’ UlC) hao&LC^ cm',“)/+> ■V'i

WMi-ï' ‘WIT'I'} 'ttZ'HD'Ç P-K>h<Y'> Z^^-

•fÂhT'OJ- hïrxn a.^-

177A'} h AA A. hAAT?”:: nÂ^ h Z-A ^>7'A ^H/JA

^>c 'hAAho> A77j&’t mArn aaôj- A.^n«h

hA.mA.^ A'^'hO> ö)£ Z A é^>7'A HÎÂ- -ïÂ U7C

li^ = : rh.Âfl>i'” n^'hOnC "lAW m‘77'> hÜ7A^'>

ASAaJm'PA'J fl"7A'ï- hA77j&'t l'/ftl'O)- AO-A AA

<TD'>7A'> Aw/l;7-h mm-:: m^&C’-t'ŸOh} AAh7-l'(l>7°

'/'"VAJ AÂ7C A.T'VH- rhAj& h'IHAah A.£CA-

Az +> nM'vrz (1887) ^.9n Wx."M.y v^mc

lmz-Ç'/' £CAnT-o> rh'nsif me âï'/- ê n£*r>7;/-

'Y‘P7 i (D- nmc "ï* Aj& T0*-

T'J'f à"7/> HM'W

pm7o> hAO'A <?o'}'/7i ,MAh(I). A0.A

ZA ^'>7‘A'r h'/'7A Pme AAh-/-/n)-

■i’/ft'hfD- num A^/nne n^'}?.^ aa-

AA an'yïAr' "°9n"l-h:l:W} A/'lA.y AoM1 Aj&.P.CA A;ffl>

mcV'fc AA 7m"7-T-fl)- 7fl)- ^ A ÂCAm-ATfl)-

/-n-nzflh me77ï -h.e.e-7 n.m> s”e apa'-ja

7nc::

T'W- h“'!;',

T'ô^ ?fe

h h. u n'>^ nAa;/- è-'im/.ô \-M-

■n?i^nci'j& P'/-nrt- Ph-£K-;/' n^n;/- on/h,^ ûa

rii.y.n)- &:ci?i'rvï- n/h;>-

'/•‘Pt7lti> rtAOA /-il ^>7^ V7^Tfl)"

AOA /-fl a»Yft\‘F hh’i&C?' h(D'à% h'IHrtflî-

D7C uVAHA+CO’} ht\h;H'(D- h'/'”?/. KC'î't'

l'Wtcn- ?,(1h ftA.’taW.V, IM-

Miaot. tnA' i-ab nh ^'i:-/' A.e, nî'/:-'/• ô)C MrK'ï

(nh.ï) 1985 (n/.) h^r. OA PTYr't- hhAhP'i PC

[•‘Pl'l'cn- P:è\ if’/ i

nnu- m>‘> AAPTÿ Ki'V-frP'i A^fl)-/c

9"h'}P:h P'C‘iï- > AAh'/ A”mt.ur v.ft, /l'7H.A-n8v,r: h+P-kP') fiAArW/-

^c^ç an, ‘/"‘/.A8 ^lA.f /a â-a h.e-C7fl)- h/ip*p'yr

haV. 6 n.PF'yPÏ' AAh ‘/"ôT Âû)- (77C

Tas' ^■anc'Pa h/nAy A-ïvnnn^ ^ a^n- A.irfi'7-

A ii yr (la.' ^s- hvm Wï::

p,v9'a hu- i h,c;i't' 'h-nA** ui^- ï'i ha'a-7-

Kî^c* :\'"U-P •l-nA“ m‘>Aje- '7M-».- A.m/- (Ih'TA

h0?.')

n o>.n.u h^/-n œ-s.^ '7-t7/-,e, -/-oa- j&m/-

^7fl/.0> Vf/)-::

7i/'lA^ h7»! na.A T'a A7'A-/;h ?,a^^T'fD- A.A PAPIA.?

cm-yiA’-y hVrM.az ^'»aT'/^-z-n' hA/aA,e, ôd-j«?/«:/.

1 AA" >,( > r78'/' ^f/)Aa JïAA flhA fl'A/./-/-7o-f]'7' 7 ^

nA-na nh-A hâÂ/H pc paaa tzm’/- -nAp- 7n<^

paha-)' fan, fvhaA Ap" a.zm-'/- fvn/û)-a f^np-f-h.y.

Af»/^ hniA ftrv Aaann a^î }^'7'h j&ira Ha.Ç' ^îa.p

hT.aT'A.Tf <n>'nA’'h AP:C AA Vn/H'A AA 7aHn- â;i-

fhAA c78;/a A?,a*?A.7/ AAAfc” fAmn-f 7.a

nAu ïHë (n/.) 1902) a P" va)-:;

hH..f ziA'/' pAfTH nan, fvhaA ?.a aoa /-a aa-a

a.7H-'7' fv/na>a A7C h^/n îâa aaa pAû>a?”

nn..fa ni902 (ha) m:»« a ?” nn)Aa 8aa n'/ TTA-n-)-

fl>A h-tA./rdao- na.A nn.n- êro'h A iNl A

fvn/‘-ha> y" a A nn/hcvp AfD hC'hà* lAti-h-

p,v9n fifVfl> hA,e, nhm+AfD- a^-h nsv/A

"7C h‘." Vfl)-::

h'WA) hFC/l ft\'i M Vtl'l' ^T'F- n?,'/ hO yôïft

Ÿ'ip,a7‘i;h MUn 9°Yny;h cr°n?: •JniC'>A'7’ t'vnfl)-

vk^ks cn>m/”-i' /h?/n- Yôa)-‘t’-ï-c; -ï ûcî-

(1"7A'/' m?, M.fr h9n'rl' h9"’un-

a;<s'ï- n.<’A-n;/- ;/-ruc;/-

a;/- (AAM) A.uv.- iiy,avv:i- A^-r-

Ti WiZAy,- A.& AAhA ZP-C^ f-f-HAfl)-

■n^ vnc" haur a#F ha^^c /h7/n

A^^- ;l'9nvc:h A^°7C A^^n--/- h AA A 7AC"

£u?0 VôO)-l';t' ;I-9"ÜC:I- Arl.n'A ai.e,'/” AA,C;/^- A^'7‘

hVÂ'h? A^.A flAj& A^’"7C AAAA LPS" 7nC=: IA

KV^-A Â^V/i. P’/ AArt)- A/nA..P7.J A7^1 7'1'r VhC-'lV.'i

rhTf’fl P7.P/'7'i';/- A-T'-r- TiAArS' ACAL;^"> P^LM'ÂA

pa'P-a.as* vayyiA‘P.;i- ’XM.p’ï Ÿir^'t'} a-/' auV'7-

AAAC'r P-JAâ>'> Ans aaivï-l' TA" AA+îÂ1:

ni925 (nA) /.!>?./.% hcArv; hM9" pasa>}

a)7> a-A- p-iv.- AiM-fis- trowyï- a^-ï- nA-n^T

'TIA^'J? ‘.m P^Ân’/- TiAhA h A T“ P»U?n îi'PY.P-

T-nA" Âa- > ^D >'7/";h‘r-> h^TA') ao-a ^»A /'> '/va'/-

A JB. v^jlco’i -7'/a7' AtMC-f- AA^C^ O-P'A’-n

Prhn'A' a;^:'-ï- h’yz'rh a son aaa as:a P"7/7v<-n'7 '>

TAA:: ha^ (D-S. U AP'f°7<- A.S"<- AA ■SnCS’-FV

PA^'/.S, (1)£ \TA„P hlA.P n'>.A:: A,A AÜA^Ç

'ïncs'-Fî p / nAo> Ao> nA /-'>,A(i>- f'A'7° tp.

7bC;/v:- prhn'A Aje-ï- n-p ;i 9r\)c;i- A7> pncs;/-->

77C lyt'hcD- h/iy^y hyfr A.'A's:-/.-n'> aj&pat”?

nÂT AAAT7 AS'.A AAJ& ?i'Î^J&or7^ hAhA

h7£a>::

?iA- ÖJP a^lA^ 'hMfl>C’ A,A K AA'b-F- P/HA nATlAfl)-

P<7D'T|fl)- -snc^'F-^ ^"Z7/0 Pfhn'A A^T- hÂ-f^ AVA

nA.& p^fl)•+■^ +9"uc;h hwy,^ aaaa a.p-C'ï'Ï- snc^

9°ù^ $r

Ÿ°i<£

hh.ü n■).'“> nnm n/,.. 1935 (î.‘r nK;i-v-p,y

^.e, mt/.- t.X"7 y?Mvïah /*jß’p. mcz-h ^h/.-

My-î-‘; “?cA'i% hw.iyr <r-ï- nh+rfr?

/h'/H) <\y. ŸA.'Aao-t ")fù OA- IVîM" ■l'ÏX'A 1\Y-V-

•/ne-: 'îfi.ftô À/'1A^ h/.X^'7-fl)- ^‘rOi: /^V-

h-nil-n)- T^-F-T-} AU. U A^nv’/’AA'):: nh.-H’-frf AJ?,

rw â^'V- fi)A> â,ao> h-ny-Y

"VOmA o/-Ax^>n-/- A.ir> n^c /v:- ô7/-n

Aj&?” Y'h<L&tn>ab h-flH- A'>â- h'}£ V‘;n'}mït)ab

r/J?/'7‘."Ô ■l ych'-y; ^ô7/f|--> oj-CÂ'/- 7fl> ::

'fi’i.A'/' ;i.^1A^ AAJ& nOHAfD- f)r> K+Ffrf'} nmM-

nyn‘7‘ 7.H, \jh.civ.- A^-r- Y‘>r>‘t;Tab> Prhn'A iy"vcï'

OhAh/V- PÛÎA/ -fl^ hAlfV n+c

n«J-A- UC 7- 0,7- h Ah A Â'>^.,ir> PflJ'nAÇih

'}'9°vc;h n,7 f; ai-t'ais a'/-} 7/°? hw.tr> h.w-- n-;.A

AV, hJë?Iw OA.1927 ^.7” Kî^C* Oh.'Â^ Tj'H’ ‘7A7f

i ic7r> A,e, Avnch-7- acâa .e.-nc

ATîO ?- >t,.C.(Yl7'’ 0A/'1A.(J ^>7/^7- O-VOCS-IV, ?JA^V,V.

Afl)C 90 HmS' ^V,'/h 7-^TA t,07A7-7"C0'M r h^Â

a;/-s' aô "vaâ- aîf- hvâo)- û>^

wrir'i- 1"TlAh7:An)- .eA07- 70. 7-AT7'‘-ï ?iÂ7*t7CO

AS"C ?i'>-‘iA'/0C h.:l-YP,y (tjJtVKÿÇ °i.r' 0A/J1AJJ AA.A7-

h/\(OI7' O'XA fh7”a «■* lUWÜ OA.1937 ^.7° PV,'>

yni li/XJ-la)--'i rAm--V>7” 7-7”UC7- 0,7(i n,;/-

AAA'/’Tî^"

?,V,7” ‘iK O).?. hÂCP- A-aa- 0o-?i /4A-70 AV,

AAOJ-^T®:: A7V, 7'A7:h. VflJ- VaJi.ya)‘> OA-'V m.P. AA/,

^'A'frh. m+A.& 70ô A^nÛ rhJth-:: 7?.7’-c ao

0ö7.0Ao> A7C hO.Cfl> XVhA7- 0,7-- V?A> AÂ"7'/-

70 •0A--7 A707® ,(J PA A/ Ât.h. (nv>A.e, 707-) A'-t®

AJ^VCh 0^'>77- ôtoT-F- AV/> 7.e.-F-1

hA7/A-A7® (A'ÎÂ/A,) KtU&.’h 07- 70fi' a)'>0A> AO

A^-C-V ’M’tn>nr.: £,v ?”■)£■} ',a> pÂfO? A.A7®

0 0C7- ‘h*7! Â Ah/7,A> mPAO>:: AV,'>7® OOje.V

A^P 7'fi7/fl>:: Ah/ A A7® AV, A O') Vfl> 70 Âh-'ï-

V7A'> 7S' AAAÔ'/-?” AAfl) ”

h^’J^Î-fAT” 070 A-<ï AV,r> A.m.&A'V {Kippt, AAACO^T.)

hO-C âKA71°7K -f-.p-A OhAj&'î mCF- A 7” T-F- 7®'/.P'/

Vfl)- i^Vi. <r°n/”î-

nrhnil ■i9"\)c::t' hM‘rc ï^rhcl- n.'i w M/r

nzcmaiti +TC’ m 10 ;^c

ÛA MYW"7C(> nS”C «hj&'t VflC MK* "7'> 'Ir’vcî- *

a,-i.'> 'Hpo)- •/-'/'’uC'/.-'W h.'J'i,w-</'’c r/rnw" hWiÂ, s*

<r> lum> °i.T &9"C Y(W)9" flA-VA w'ri/JJ'i hf\-'Ÿ--

o/ih.ü -i^vc'i' a-»: n1?, n.e.A ?i'>£(n n.f.rt./

>i'>Â-^7AÂ;î n/"^- yml-U-'l' A;/*?AX A'Ï

flA hn,fc^Vi.> hav’)0?/"* Wc^hh-'h 'lOb YaoÛ-'h

h6\0';h-'-

Uijrn^w,ah9" ïr’vcï n.-/.-> fï^'icd- n}f

nÂf.' MM-'/- hj&ÂAî^:: 't"'lC':P ^^n'M'

:i ‘rvc;i' nA iiAhrt voj ” i ’hiai6-t\ i,

;l'9aVC;h a)Z hhM rt'F-Cf' V.£a> .e0?^

A.A ÂA Am'M"

h 11. U n-JM Â'/.y" HAd h-'l'Y-ky aW.;P A/1! A.P YK;I-Yfry

nM-ï-Z'y; $■}$¥'} ammw-(I)- Yh/iYfrray-rr/ ca'/-

K'Tifrya)-y} chy-’f-apy; y}^ra>'>

A^rc .YAT-a)-'} 9"'?'ï- ÂA"VTn)-'>r,' $’)$¥'> A^MM -'/-

y+ty-'i' WiA-ii h An, -t-y+K «9v,/cd- A7ii.A-nnv.c

hJi'Y'Pcyi yï'> or' inc. aaac at^MFo :i-9nüc:yi

nÂ'fM.'/- mi.u im- a An T-fi- /hMZ-nviv %w<Pi

A^T^'A -nA-ï-ih? -nfr hAa P hV7 h^M-SÂfO-

AM^/Â-A^ AA nAÂ'. Af^nÔ- A"? -mi.

«K+Y-Pcy, A.-i-nM- A AA'-'/-A"? h-ï-Y-fty A'/yiM.^’

Afr>'h(r An-/ 7r. Y9":i-nv.- y aï Yh^fry wy//*’-)-

7> nAM?C M^f',4-;/- 'ïm'i-A-ï YiV/.-'ÏU'hÇ yA(\ïü:l-

7^ ?.a nsM'A ,e,.e.cAA>> -ntî. n7A^ h'wjyA*, aa

n./>/n ïîcu-'ï--

A'ynich/9n wyys hn)->n<. 9xi'>yc:

■/O)- Âo>- A.A AV^J^^fl)->(AA'/'Cn'T?.o> >) hn-C YXH'n'ï-

■hÂ tïiAy.} hn-c yznari'+ ^.ç-a^ aï,'>

A'}.Ç.&7£-A:ï A.A- <<A^'A'/-?°C 'flAT-a ;h9"VC;ï a'f;Ç

e.7oa > hV'/'-r-n-A A*/7" A7H.A-nrK,C ,Pa>$A?A» Va)- (JA

AA-'A"

haYW*ùa*r (S'"> ^CAM-I'hn.) a>äh.u Aj&âa?”

Y'l'c;7àab AA:: AV,?" A'/”'/- AA ‘bï'TU- <<n7AT '>7<.>-

h/TO7.P.A AAC ?”'} Y'n.yyc.l'î va)-? h-ÏY-fry ai7l^

A^/V'-/- ero‘r;ï J&nAm?A>> '/7<-7- AAh’X-Trt)-::

T'/ f' hal/f'TU' h^//>

hCW'CD'?0 hhu-} ho--'/ Va)- nÂ>

A'>p. ■i‘;iC0i- «A'VH.hnrh.C h'IVkn

yv£\ f\9" U'IC AA AK AT;/;-ï- IV- A.^n^» 'AA.f’S"*

n-v V7C A”>^ wn/"j:“/ hT^y-'-ïu-

‘jywvyr ?y;/T4o> hWïu- A££<v/n'>? aa-> v'rhn'A

;l'9nvc:l '} A^-r-'P \"iy>aTt<r ao-yi/>’:\- hAïlA.A Ÿr'liïï

h'nzyh hM'Ky A-z-m^r- A/nA.e '?■>

n^c-fl u->> •flA- va> r-z^fl)- a.a-

ŸWlCU-'r) VAaui)-

t'aY}%-ï-6 A'>a7Ch?" V7<-'} nA^ 7.H AV, A»V 'J ^.ÂÂ

•np, tT0rb'} AA-n AA- Ai) -flA- Ä'^rr» a)£ m<lÂ,Ma>

-/.t'.'iM’ nA<-'> A>A'F- aKÂ,'la>--> A.(">»j.}A fl-nö^ AJA

-/-p/r.-r- av'cd- n?”'> A'VP.Aa)- a.pa vah r'vjvwi np,

A'}7 f,'> a)?CA- A<>->;f; A^'P'-/- AH/JÄ- ACA-D° <-fl AA-7-

Ah 7/!>u -nA- nA<-'> A..r>h.h. ‘P.ft-F- P U-A- A^P'P -n?:

A'>>j, V^.ÂA/,- ‘/î'Tla)- ne/'. A'î^.n A.A l

<<.e,U àPPAJ.- ^rhn'A i'9"\)'l' h}XY,a,l<- A')?'

7.n, a)AÂ" nôr?/"-'/- a) at aâi-^c a^;PA7d"

V7C “?> nA^.Û AA'/-Î)°AAA- /'AU AVÄIPV AV.

A'>P.A/>.Û A;>A'I'7”C A.^.^ A A A'U a°i7S";h 7>

A,6<i-SU5|l',>> A.A istdAA Aai'V”

AV,?" <<A;PA-/-7"C A'/'HA-A A Al t'Â7/«J-‘/- AC-H^

AAÄ’ V7C AAAA7?">> AA ^dAA AmU-'/-" AA-7"

A'>7^î./'A AAÂAÛ AA'h?”C A.A a)^-/»-7-

AT-f’-V f^7A'h°7C /"AP.A n/.-A, AhAfDAh-^ A>ÎP ACfl

AJ2. A A AA£ ^,A ÂA D'C;C PÂ+^C /"AP-A

-PmAfV-::

PA/'lA/'‘,"7- 7Ç ^ï?" -f-a)C'F- A/'A •>?":: ÂHTa)-

pvnâ)- in/.-'ÏV} w.ÂA ■f't'hho)- p/.-ATo)- d/c

A.ÇC7a> PA."7A.P r’hTf-n ^T-f- nA.-T'P’A/' CA-p

h'w.voifvA- p^ ï^c->/. <; Kiy fry rhunr1 œy ai/^-

n?".^^ n^ nAj&CTAA a)Aâ> APÎA- h>4.ymt‘h

AAÂVnC nA.^lA/' *A* '/>PAa> P0?.;^- Â/h^-’p ?"AhC

îPSTa>-A AP/a AO- nv,?" n7^. /jY,:ïa> pe.p.A-n-W

Ppm^'VA A^CE1.0> ;Pa)-AÂ- AAAOAO- ::

11.7------------www.ethiopianorthodox.org

;^'..ri Y'iF^wi- A-nh-/- A->rvn>)A>::

"»‘AtM'. ‘>Â A(;M 9'V. A'>-- fK'VA-/' "V.AP'S"^ YiP^'Yi

h'MMl)-: ÜlC"/9a nVjP/'VS'*'/- Ar A /p/'7.e,vn

AÂ^^ VfJ)-:: A H. U A& 'î-HTi'F^ hM'frn

nœA^ hm- n-).a nA,c;/-^ n/hTf-n«? a^,

Y^: /"&- Arïrô’A ?iü)AiAj>::

't-A.A'/- \^'1A.(J WW/",+■)■ h'}^S9T"iY\-l'li

nÂV" wr?/";t~l- ri}-’/ A7'A'f;A h'M.aoŸCD' A. A

n/h7/n- AJ?. ’l'f'ï'C h Y Y. A'/ Y7<h Â7^>

ht*V-a)- hH.ü +TA” Y'h%/,.a>'} IÂh^'-ÏU- U'ICV'K

ww/”-i--} n^vî-/- nnA.p- wwa^'i- yw.y.cm 7<tw f.'

^■><7* ?"> /’UA «7Dir/ '> 'h'}?:;h£^'ï- nnA.e.'

ww/":h flA^lA,? ÂAÇ7fl)'> A>7A8A>"

7»/AA^ KïY'Xn nmAA- fl^M';- 7.IL l)-7^-7c W.7-/'

‘VA'.V IYud- -iy-ic Y^Ytt'h A/'1A.(J

K+Y'Kn ÉUCAflJ- '7'I;>-7:C1> 'IÄ/.7-7- nJM^Â ^.9”

Va)-:: ^'A.A-I'-)' ^1/7- VA/'IA.,^ A UrM’'-/V Il AH

â;ja 7^r Ar a-7 a>- <)K;I-Y&y a je. wr-i-ab’

Yh.'i'Y'fr? ùf°ï'yr neAX'A/.-L-Y neh/ôh hY'm*

hh7/,T(D- rt)A.e.fl)- ^.A^-'> n;/-e7c A'/.^.eAe c^twî

f\°lY:A7 Yiv^n'n \\W) A'/X’YA'/::

A7.U hAje, eflV/’AY-ïfl)- IYi.^lA.e ^.'AJi-F'r- hM'?:wab

()'!'■>h'/ "7 n‘>Ä-A'7- A7C XT'/ AhA-û A.e, Afl)->

A A- fl)'>^-'>9 A.'f;'> AllAnfl)-:: AAéto 'J Yaxl.?'i'*l «Â/r

h4troa>: Afl>'}‘/” hé h'PAfl)- nil.u ÂT-a- h-f-A.h

VMS"'/' 7ifl)-c.^ HA- nil.A fû-ir me hOJ-CY: I1A-

A.eA- AAHH-<PTfl> A-A-î^ PAhA-T” A^?- n'>.e- fl)7’> |T>C

Afl) C.é.' A.A fl)7’/ AflJ-CÄ- -fl Y A.A- A/'1A evjfl)-'/1"

hH.U .l'A-V- A- h-FA.h AûJ-C.é: 7fl)- Y9',;im A.Affl>

^.U'>> ^’A Ae/ÂAA- h'FA.h') Aj?.7h- AhA-l) A^C

7ifl>C.^ A.A- A7H..P7'5 hfl)-CÂ' ?iÂ- m>-A- <f) fl A. A 7”

^.e.7'7- a>p.h.a eAY j?.ir> eÂAA eA7"'>F-n w:fi a-a-

A.lm<. A7'fl'/'û> ÛJÂ hC’l'A- ^m-”

nA>C'7'<i- AJ?.?” AT. /ë <f’> ÏÂFfflÂ hAi^VA.?

hfl><{-S (fnT-t ab PA-) /T,<pfi' -é.'/’ '/'A?" "V.Yd HChJ?.

MOAfl)- fl)X^ Aje. MV'T- Ph7C a-)' A^'> x^ll^)

M "! A-nAflû)- vir'ia* n >.^ arn

h'Tl'S "?.& :î^.A h^.OAfl)- arni hÂh- A,& CT-

Wl/j' hf-craa)-’- (1 A, A A,-J- rhllli-'/

hé hA'.Ad)- e? t.dh7?!- n'c(; .y‘A' vv- ^s' A,e,^.AAJ&HO)-: n>Ä' fl)7>9” A/.P.H.Ü '■'/'• DA'VC

ÂfU- Aô> A A- /Sh-A AiCf.' ^'A ^h-A AÂ

Ÿft\ (\1?: arn AAAAfl)- A’>£- Afl)- ^•A/AW^' IIAÎ

(i)£‘t,'ï' V?l\ hKCiai ---

OJé; h<ï'A ^‘L PvhîA n>& hÂ r7.Ah (lAfl)-

A^"^ îV'Am- ë fA.îA^ hAA A^7'> A^C7fl>

^rh >A n-hHAfl)- PA.^lA.ë hAA (A.Afl.A'h^) ÂAh h^V'/*

©A,«. A.Amfl)- îCA-?” mt+M A'J-nn A.^n^ «'>7-lm-

y”‘i.Ah /^"n. AA A'rmj h l 'ï- iv/.-yi- 9°p '//J/.7-

■flAU ATK AAV‘7C AA-fi A'Aé: A/rlA.<"3? A O)- A A1//"•»•■

h-S';/- h-S;/' Â.ëAA £Ebü -(IA-/- ACA-7" h-f.;/- h-S'7' A,('

AÂ^T-7" 7.'A.'Af.- AA^HH-T®- (lÂ ,h^C flAA

(lÂ ,hm>C A .('A- Ah.® iT'i n ‘019° W

h'n>: h'i'A in^. A'}-S- VKi'-A 7n-n-T-ö)-fi’ A'/H.^ AÂ5?#?"

^•flAÂ^ m/A7- 1/7" HH.U .f'A7' A- hA^'TA (IA- A.A-T®-

7-'Ac > -KAc') j&a- vnc-

nn.u AJ& h.7>A;r-o> hkf'hc /"/.ah A>.^ V7C

n.MH A>/. 7S’ ÂA Af-J-HA A.7.é..Ç A'/d-f-:: AaHi.fl>

/h'rif- ACAAA- -OA- n.‘/’Â' fl)/.?" A'7?^^ 7AA (1.A

vau-n/^-h nn^-ï- aa-s' n/^ a/a- a®-

nhC77?/- (OA'};>) A/^'/: /A7A-'/- 7flC:: A'}^.U A./.<''??°

A,-F--/ T/. 7*/. A/A-ï- (7- l ï O 9" h A/A- mm^-ï-

7-^r®-> A/A^7.’ nA>^Ü /A nA,A?” h^- 77C

/h7/n--> A/'hHnn-/.-n;/- A7n-/.-:: A ■>///,•?” A,-F-r-'> a-oaa

AA-Tî^-^h-') U-ttü' AAT'®-" h^riAh- A/, /.ü h-A-

A.I/'}?" AA^-'J (,?"^7A hH./ AA-/f,’ V'hf.£70>'>

JA A- ^-7 A 7AC”Af-ï- *?> r jf” ft.tr> djurfr} hA--- £u >

■m, A®- h-A- ft^H> AH^;A -f-tfiw f4/,7 Aft-S'^*>

®/ A0?/. /,U'> r»4.'AA'?' ("A0?

/-fidA^nA (A a-'> zyni°Tî) f'/HA® v-z-hA ^/n ®^^

?0AA‘i. I77Z 7‘Ar ■?•> A7(1.U A-r-‘-r- A-'/- A’i.'> -7/Afl'/A

A7A-> ôA‘ërT® > ;l-.F'r7-7-'PAfl A'>?â. A'/. AAfr7- ?">?"

ft.ir> AATî^r® A. A* •/•S-7A''/-:: A7A./A

A'>^ÎA- hft.AA AA<^ A,^r-'> A^Cft hAA A-F^T®7.'

h0!:)

hO/h^ û)-nT f'K'lrta)'/ T^Tfl)-'} VôC^'/^’i-ah 7 f}V.;l'>

p,v'}'}c; A.Afi»-'> /"/- n^VÂV-’v (i'/ AnAn -'/- /h7/-n

A.îü) A'>n-fco- )\/âo^ .fAn)'> /i.i/n â'?7"

/K'^.O fl)Ä hMflK-::

}\arl.l ttK+rby

9^0^

'{•TiA^- A/'iAP'r-r- m.^'7-fl)- n/hT/n a.r mââ-/-

im-f- huv'/- '>.f7A'7- aic?9x,ci hhna

PA7C a-'/-) An)- nÂ^" shnnj- a-7- Am/y.zr?

rs"^'!- hu'/'M rh"? nA“?^! AÂ^'/- ŸI‘rh<L(V'

t^ hS'- A 7(D-:: nÂfl)- rh^h'} A-fl^'h }lCA'l.\PS'-7 '>

AAHA'7' îXA'ï't,- Xich PA/"W- Ahnn.ÿn hUS'7-

f‘>Â-A'> a-f- ïicM:f aaoA'7* j'pv'

X hüS;AS' cmH?D^T> Â (1*7AnAnfl)-

7nc:: h AV, m +> AAh rhîÂ .n> fM/j}* (IA 1939

^.rî/n 7K^'> Amin nAo> nA*>Av, '>TAA a-»- hcA7.^>

rA.'AA.f' a7- hCA't^"> OÎ-AA' nvnÔ> A-flAA

hUS'fc A-flA 'HwrTŸm-ï A-flAfl)- ^H?"^-V- PojC'T’

Actd'A P^T.A-flA-'T' A-flA AnAfl> A.^1A^ A'>.^

AHU (1*7* Â A,ir/- &a>A- vnc- hAj& h'hnAû>

+'> ?:y0C*l flP+V- h‘>.47 A-7' axic.?9x' a-/- hCA».\r>

hT'P'f.- nx. (UçA^'Z- nA.'7'F-A\P nèA^-7- n^h/v

AA^.C fl)Â A'WA'} 'T-Ah a7- hCA7.\P'> AI'ojAâ?"

hff>-AT A'V'fH’ n^fn'Â hfM+wm- AÂVA PATf

vnc-

n,-/- yicri'f.^v-^ n^frï-à'n e.^’^ ncr/- a»/ 0rh.e.

JLÂA vnc- h^^n.P-l- hCM'.rrir V-i(\(\f\(\';l' hïï.

(1000) 1)^^ VîfY Xifhlfïï- na-l- hCM:f’} (vn/,-a>

vnc::â-?”ô v"/’.-i-,/,7(i)- fO-i’O'/.')'. V9n?'rJi i.A.'ri.ti.'/

ô^h/.'^T?0 m’-/-^ny.nA-7Vo- p;> hn,l- 'nCM i.ri- fl>AT

’l‘l;‘lun>(ü- n^j/"A;/' A .P» VfK>"

hH.u n-).A vh+rfrf Mt\;h

?l'}.?.i>°'} AÄ-C7ö> ÀO.e/'V.Am- 0o°iC‘l 'nü'ii(i

P"7,‘N1A-')'?" AAAA- ?°'> 7'>nn A'T'f ti)- 0»°,C1 hü'i'l1;

WM} fiAA^4? n't,-A,nï'ïr> nô7'/A;/-s'

AÂî^” A"VAP7- A.A- A/nA,PS"‘7- A,Ahïl.A7V,

P'hOAfl>'> IVA.A AATTV, PA.^1A^ JîAA (rh'>Aô) P^îÂ

ms- aha AÂ'Afr> AAnAû> Am>->^’ ah â.pa pâ

AV” A.e,câ>: hor/fK- AA+^m-ih” A 7" A.

P"7.^r)AA ù'iax'l- mcna> hA-S^'A- h9"'V-la>

AA‘f'^nm-'/f.‘ h? A'V <tA HCA A*7H.A -IM- Pv/i'/A

P'/-nA 'ï'> An-V +A.A -flACD- AA‘/lp-::

hH.U fl'XA -V/C'-ï- nPA'>.p- A/AV APA'/i^- .PT>

A 7'’A, AAp.Ha> f-ïJ-nA a) P. 3ÄA- P-7.P.S'

AT’Aa>'> Anch-r- AAA P7 0Aa> nÂ*/’A- HCh b TA7:

A>7- PA 7 A "7A7- 7a>! -b T 61; A PA A.PAf,'-fl^ Ta)-

p.a>AA" hn.u‘20 f/7'yjA î>h?”^-V '> (D^n a)r:n- p-ava”

A^'ÿ” r/r»HPV:-7-^’ >7/^h. X-p'> h&'bcnxpô A or: a)A.P:‘j

p\7 a (p/c -fiA'> A'hipy: vnc::

a)P.n- > aohpy; p^.a^>- a >a. pv AH-fr p.pa-/- vnc"

P.UP1’ n^ôii p'>p nîpv- nA"7a)p p.'pnf}'>

•H;p PH/'7a)--> ^1A7" -flY n^>Aû,7-0 7fl> A'>S. ?u/"ai<.'>

A a)-Pn.ir> ‘/-c’ OAP’-n rup.?« nope.-'/- m.cA prnY>

■/ne-

îP’h'ypp?” A? PAAP- ffo 'n/^'b Y7: AA AAPP'>7' PHAP;

avyr//^-l- A7H7/'} AA mA'î 11 Y A 7/ <*'}$ PÂPAP

ao’n/^'h 77'/" AT'H- PP’C’ P7APâ> >7^ ATI

PÂ AA IPV A?r HH.IP AP" >7'/"A AP-') nmA;/'

AP/A'/YP" (Ap.m4-P") I)l6bi9" Ap.-IT-/'?" n°7.A

AA”'/' A^H.AA'flrRC) flÂ^') fiPAP.' R"?

OJAn-ï')') APôAAA) A'/HP^C AAVnC Va>::A.rtlAPtea>PD

n^lA^ R^fl). '/-P.A'^ n'V'-VC? APÂAA 7/AV- p.A)

vnc”

hAV, SU htih rh9"(\. ÏX <h> liiV'M h'ÂU-?: •/>>

nA'/ ‘/’C ?i'>äh.l»* nô7A;/- nv^1/- hT'P t nh.■'/■?■&■ y hfe

rVH' ?,Ah X Mï- n<î. hTTbx W-h ht)h x

A<H* VJa7;> A'>fl>A T9,;/- n^Dh.Ç fl)A.e.û> flo^h/r

A,(V/n^rtA-> A>t/V«- A'MW-'} rli9"A, Jx +’> Jihn/i

{..tAonl r/nh.t,’ AMpK'fa> Yh.fTlA.y‘Ea>

AA.^ j^Â f-n^ AO «WA A.Afl> Aa)-

AHA ?0'>‘7/w'A'> AA-AA Hfl>^'> n^ A- AJ&

A.CJ'>^'>>}‘/' > ai’XU; AT'P AA-Z’Â1 MA ■l‘l’9n"ïï'U- 7«)-

A'/'Â Y9":h(D-fr AA'}"

}7 /" t7'} A.«^n> S*Tfl>S' A'PK- 7^>A(7)- '}7 /" <7»rn- A.(JA

r 7.M, A.S7C nr?0> 7.H AS'}-/' '» «/’HA- -flA«

77^'}:: ATÂ- 7^^ f'/’MA-'/'?” A7/"7* 7-nÂ‘7H.AnrA>f;

7n<-:: }7lm-^ t,a7.cm^la> nA-MAfl- 0,/* ilCM:?}

nM'âh 7nc=:

hli.U n>.A A^Â- 7^JA P'/'MA '/' A7/"7‘)‘- 7-A^ A^H.A-HrKC

nA'i nÂûJ- o-'un- r 7.H, '}■}•/" il/**

A.A'} nr^fl). A??D h(»}nA-);'} 'l•7/"•^•■/ AÂ7.«7'}

A'}«^nA '}7/^ Mcü^'}S' A-nA crons*'*}

't'Kxc: w'T'ÿ- nA^-‘r-} n7nÂ)- pa)c^ h a> a.^^t

‘PA" 7fi?° hAÛ/r A^MA AV'/vÂAA OH. A-Ÿl:?:hc /"A A?”?”^ hT'P'P AAh -/•‘PA" A‘PS

77â>î'D r}7-/" '}7'/" o^m-i '}7-/A' tmfli- AjPA-

A.<Â- A'}.e.A;/- 7nc=: A'}^.^fl>?n -tA -PAA A^HA

P'PMA- PAAh. nï*7C? ATK 7^,fl> }7/w

'Â.Aî'" '}7-/" er°K.A9n('il'Li>' ^fll- ■}7-L>J- r/um-) A.A

‘PA 'PAA A°?H.A ^‘P1 ÂC*79° J&HA- (7ÄA J&^n- 7P.A

J&,?n-)A.PA- FM'} 70(7"

A'}-M.ü AP'PMA ‘P7'} otj-A- fl)-A'} ASIbP ^^lA.^ïfl)-

A y?*. U A-n^pP^'iA^ h77 nm^‘f(P 'P+^m-

■HA" PÂ-h"?^'} 7'}H'fl Aj&AflV} AASTI'P’}::

hH.U n-).A n 7 7,A fl)- rh9"A, ni +'} A7.U

iP-P-Hr A.^lm^'} PA7n'P û).e. A/"m>^- <>^-A;P

a-p XCA'p'} <7°T't'Oh }>,Ä.A «PÂ An-7 ‘PCA-A'}4.’

m-P hCA-p'} 7/17/ «PA fl-fl-P "T.hA.A P/MA-'P'} h7

hüS'-P-T- mc/fl> A^T-Pfl> n/"C‘}7- ■7>-‘iA..P'-r- u- 7a>

/"^fl> Ä^rn. A^‘PCn- PfrCZ'P /"7 AC^'/-

ü)T^-r-(P ‘p^-ï-fl- A'}.e.‘;” ARCJÏO' A'}P.P”.->‘PCn-;P

AAP'} AAA-yT'fl)- A'}^.67.p-A/Tfl)- A.A- ^‘>.PA-'} R‘PA^-

A.h^-P a A- cr°tn?a> A Ah A ;P -flA- A^’n. AA::

T M- Üh't'Ÿ'&P

"lAW-Vir n-M ?i2'T-a> à-h^-/- n//°h<- Â^'’n. M:ra><;

'A'}fU)/Al>- t~712fa>'}9n A.A rh^.fl (s°\Yi?

^SÄc^n^-A) 'nrta> rt.A'fK--/' a.a- hn*c *t’A vn?/ (j-n-i-

«™?" n Ult-j'} ^‘>.e,A- ?1>ÂH.U A Ah J.'/- A.A>

tr°7iz?a>> Anz> -(rm ^^H.h-n^c

^ü)CÄ'nf,'AS' troma)-} A(U> A/7A A.A-

■hS'7^.Ta)‘,' AA A ■niV‘rr:t'(i)-> rAflA- h Uh ‘̂>.e.A-

h‘l-tr"(I)- rh,^.:: ^<>ÂA7'

"?c^ fl,7- iiCh'kf} rmcï hAMA-/-->'/" ^cmfl>

^CmoJ- hH.ur "7'hhA AO A ^-A ÂA^ ^.î^ma)- Aa^

hCA /; > iYirn-'/- p-nc A?”.^S' AO A ^ A ^ >7A‘

Âm->-'> m-/- hCA-l.r/ '} pa)C«> hO” cn.e. in/. Tcn-

fl)A^?«7':: f,vry/“ w. n?,; nh.-'/YÂ-.f'^ n^c-'/Y- /hnn

A^, h/nA^ l'nA.e- f/T>'y//*’i' AALP7- Va>::

À"y/>

f'nA.e- a°n/"‘h nAfr p^.Afa)- n/ATC’ n^îc /s?>

OhAmiÂA-S’ n;/*a)AÂ' h5?" <mtrn‘P'iyt. A.ir>

rml'K'U Ÿ"l^c (royr'i-') '?alSt\M ^6)} hÔ

?iSTA'>" £im?" n>i>Mr y//” nhnA.ii cm-y)/^./-

M’î'rt' "icmv }td> 'n/^-y-m <Maxiâ^ â^t-o)'} a+^û)-

(A‘>Aa>) 7-?iA7- A/'IA„P'>'} n"7A‘/Y n.P-A h^m'rt

7 ^daao)- a^.a Ann h-im i-n-ia)- ^tm^ n^>n^

trD-nyj^Ta> n-7 '> n7 7>n;/- za a^z-vta-

na.p 7.a P?»'>‘7/1.71 0D'}a?/*ß't' vic^myr-a)-

LÜP PÂAO)- pme iv/.^y} P7-A.A7- YÎA.P

tro'}"/y y} n^n^C n.p-A hZtVrï' nA OZC ^TY-

hAA'> je.|i 'î/A.^'Ç PA.nlA/’ 9°my-'l ’} AAAT^ KC-ï l ’}

n^H 7.as' h.C’î'6-} nö7A7^ÄC A.C7V. '> AMAnAî^ A7M

A'/V.-AO- n°7.A 7-A7. ‘/OJ-" PA.C;/-^- rhlifl °n naîA.^

nô-p- tm-ny.p A7M7/ p‘> .poa nAn-f ^-T- /"T1je,s*

AAAA> AO-'} P,1?'/” nv-n?- AAÄ- tmmy'-p A'}7»1

A'>S'“C? A^'A A7H.A71 rltC n;/-fl)-A.P- P/-P

Vh+V-fr? Ln/,1-'} -yi-y} n.p-A hZJTrl- h^»AAA'}

Wh.'hV'ky

ris".-jcnv we »m

n w Vö> ;:

o-^.r ■ A „v,.', -; rtm

«>■ i's-w.a,®... ?,Wrt.*rt, n,i>un- OT)An

a.*!- r-ï- n»7rt.). fu?c ,,>c ^.lnf.aôt:: -•>•?->' <.»« rt,,,u:

•/V.A^^.y.„ rt.A ATM. n«nrt-). T/.t

OT"’"''' 'v,m' rtivr/ hj-v-fr? uM-r;

’’fA >7"':f'î'> i«>- rt.A OTArt

nOTrtm’t OT,->7/^.

',1/”'+F'> ^ na°'r > (|^, n^.

•'ATC J’rtn-f- AAn

MVn^,. AA rt.7^- ,JC OAOA 7.h.

A&rt ^rt.» Â-'raf«- OTy|u. (-7A JCA.« nf7.Ha)-

o/itD-c’TTi'j nOT-iii-j- fvn^ ^ ^

a"77H.-/- h.civ. } ,-naK) ,Mn nÂW” vnc:--

^•/■c-/-a ATf-n 7) T-AAn-o-ï-, OTArt nnnnj-T.,,,

rtOT7...). rM-n AÄWM-)-

'l'THIfl mfm .( y.. ÿff ,,. h+i. ....n& +,,A h+-)-c n-M n.,7-, fv,7rt.7, on

T>/-

/-Aoi-r-F frt.s7 n^ïcir-rv-i n„„M, ,t/„OT^,I n'i»na>- r>f m.(vj>./. m-n.mv,v,(„.

wa>> AH-Ï- Wvn- <D>7Î.-,Ç rt.-f> Ai-,-/.-) Ttôk,

nTA-/-s- n»Acfn ?,f./-/,n. ^n-/-: ^„r:P (7m.;

^ »'V.a> A/l.Am-A-) ÂW7-; hcfttr) AÂrtf ri'fj?.•)•-,' n^-y-Afn

■/■) hnn.n n.s-r-ay .fA.-t-m-) ■mi^,.-/:. rt(/>

•n;F hhcft^-> * (so, f*rtrt.Ani(400) vn<-:: h),ftnOT-f" f;hw^

W-ra,-) na). ,â> „OTh.çn^-c-,- n7f.A (ifflrHv niv.7 iv./at-ï® *TATa>

flV,'U' h,'"-1-)' hf-nA.f) f.,.r^

'/»<”/w fo/Tinç-)- ru-v nA/-OTA ^cps1„

a/- hco./.r) ff^-,-) OTA-nc no/- .f.n-r, n^z-s nnn

on -/-Af nifia> OTA-nA-ï-o). nAf u-i^. atc ä7?-a-

n>/-i'-rt.'iç-)- hcn-tr/ a)7> f-r■/.•-/-)</■' nf^^nATo).

■t'enta)- j&V'Trt ::

r’ô&K m

&ur> vw.h-'i- Whw cro'n/"^-h n? ^.e, npzrtfl>

p”?^ ^ pn^Â- cmn/"'/- pA.â)-’> uic hemin-ï-t;

<7on/"m fAm-'} rhA-n A^n^-h--

troâ)'/0 'ï-m-A.P- h'Wfm+m- AÂ'/- Va> ÿa,A

v.e.^v'/•} v\nA.n wn/^-i- Ah.;ty fr?

?&<LlA:l'-> hCZf AVC^V ?g,A S"AA, >lit>

fKtlAŸm'} h-ncs' M-rrh) Aa'l.‘PA<\ ^«J&Ârt9”::flrtH.U

fl?iP.' Wn- Hr/De- tU/D.e.- va)- T‘/:;/' /jvj A'}.P

?i'>â -i nAa)- v-l abh^j-y; p/^ctn

ne <7T)->-v/»•/■ A.ir> t^"7ï'>'î h^yï-v,

h-ntyn h-y. encryyn AA^fA-n yï\mc; r> u-a-

p / uj^-n'>'> poô^- P'V'n p^^s' A7HTf

AAA alk> j ^je,A /Ârt, Aî'ia*

?Aa>'i h-nc '^rt'fis' rth-n/'> cm,p?f Art-n'^::

^Trtü?” ?î>LP.e,

>7lm ‘/-j/^yï-'ï p/"Ce» tro-n/^pyn v+tn-My}

p/"^T'>s VAôyr-, ne oTjfffi'7‘a)-'> yiyy> nnrte-

tron/"y'h hr,: K-ï^kyoby-f hÂ-i? h<ry nrt.e,

'h^ync h Ah A pvn/fl)'} MA ?,rth P7.nc<vj;

n7"<)a> pwok*

P/"V A'Mfl yrvC't- Art h A.e.C’T'VJ ero’WM tro/^yi-

aoAa>- PAPCfi P?”£-C'> Tnn;/- UlJ'?0*'}

n^trofr-yra* a^ A-j-r-Art/:: p?,*vM.Mhh,c 'yc'/''/-

,PA7rt.P:ra>- C7CÖ7,P ^.p,rt /-Ârt, >7^

'ii/^yyï p-f M »n'>-> h'i' f fD- y-w.cyï y’/ AT^'ho

avAcyin hAAfr hw+y-ï au-'n/^y-i ?c.

Art'HihrtfD- A7/-'/'> A'}.P;/-hnc tn-M./•■}''> hA: -nrt»

A^-M.fO'rtMrt-n P If Vf»- fDfAT-'/ rtAl/’V- Vf»-A P? A^-ï-A

f»»l'f-7- OTÉRfD- '/-fn-Af-'y-'/0 ,e,ü'> A'VA-/- Vô> frtVf»->

PflCV'} V-C’ Af^l^l9”'> Aicnv. >7-1» VJ/";*'*')

^'yr?D m,A A>^rtTA'> A'VM.A-MrfbC') h»“rt^'>

A>W^CT h?.yyv, f».p AS”}* A^:p:7-'> A'>TArt>

A^'>"AH^S.f»-

CArt f-flC rt'/îM A>Ä-Cfrt ^rtfl-

A>nn. lf.& Art-hfO-A!

T M- haxLl

1 !;“

^H.u h<nn (I'/Hrtm- x-rh-A. ,^v,h

v+z't0 vh.’t'V'fr? 'n/ij'j':i- vu’ï-ï-y; yrt-ï'i âa

n^<- riwiHvi- ‘/nny-ï- kc-'iv.- hT->-'/- h.;i v fryv:i-

wirZ’}1; vh'i'V-fr? oie T'>^'tp,/;/'f.' ncmiriv

'ns^f-'wr np^rt.ai- n^c;/v,-

;r>nnfl)- n^v>’,;/- âx^T- '/-cu-a^-Y

h'ir-fry‘E‘/'t'Ÿcü-} h'Wim- n^rt'ï* v©-::

Aü-A ^" ?iI7H.A-nrh.C .e.C^') A^'>::

T>/'

À. AA AV <PAV7' ê. AA A'VA7/P'>I:. AA '/'tn-A.P A-flCV?”». aa h An£. AA AA"70S'Ç f X P

:*. AA +^°7A.h

ï. AA ?”S'©A

ï. AA A ACV

». AXMlrh

J. AA X-^-^V >V-7”

IÄ. AA AA A.ns"Af,' AO P*rAV. AA ... «>^.A'J

Lë. AA A‘L hA,-n

»I:. AA U'ifi i

ïô.AA HAAÂ.AS1 A‘L 7-0/. Â+A

PA<n

.'S. AA A4, A?D.e.XY->

B. AA A4, M0!? MA/Af-X'^ A7 /"

.'X. AA ‘VÂ AT'/"? A4, A-nV Â'A’TA

/£. AA rc r-TTI he7DfTi/T

)K

'r> i- 'haxi;'/

ÏM fl A y'CY'WÏ' /"/,■

X. AA ^ y>/,- fnC‘/'>

•ÿÂ. AA 7°'/'

Âë. AA A '>Â

Âr. AA 'i-A.A

»ö. AA M C7/AS' AH JÂT

Â'S. AA An Â^-flm. aa ns, kfnzcw zZï ri "/, m. AA An "VA.PAS’ ££A?i"7* '>7 *Âx. AA An "VAÂS' nT, ^.‘/.AhAn. aa nn, ^r//>A«n. AA ÂKATf^ n/h^‘.n*. AA AO A AA <7D'}7'n‘ p-rf/JA «flg. AA rh^7A,-> ÂA •f’C'F- A,CÏ'A V'/'nATfl'A ‘/jr. AA A.A]A^ ao'tf/”!' ;I'9°VC'Î' «>VA <7?ô. AA A.^1A^ (To'n/^'l- rw /"A

</)£. AA A'Â.TJ t7D)a//":h

•Jîù. AA ,7C<T7<e ^.6A /"AA,

v ib v! amin ze...v '}

Documents