bull ~motiftffdj e un~art eiJfrfJ r ~= grUnno- fUt == = aUe ireunbe beacute~~ ~um~t~middot

~drifliritu~lg

m~ b mori~

otildeU~gttitum Rolhgeni~tit - shy amp fldflt bet flcfJne meg ltl J9I~m

lBinrt llJaecirc unlcf)cn bUJ1lJlt$tDen bull Dluflt bihaunllcfJrt RoOege llJerbcn ~

~o langbu nffJt RDlIege~riflt middot gt8mllflt flcfJ gana umfolJ[t bein)gtgteacuteirt ilu~~eit jebtecirc 1lldjtL1Uegen 6tt~t~e~cr m1bcrlptucfJ ntgegen

ilocfJ f1~eft jm RoUeglilmotildeu- bull ltJlnb fvrlld)eft nlcfJtecirc oU Dla~ unb Dlu~ ~Iecirc nlnn RDUeglabllt

mltb mltllemu~tunbmlrllem~~L c ~ ~ltr~i

SuUltt

O~it i~umoriftittlu

erfdJdut jtben IDlonacirct

~ebltion

(S Sp4ngenberg 30iniUecirc~

z 31l~roanoIV middotmiddot 3otnumt 9 bullU~t morgtnecirc idjlufl 12 U~r nad)tecirc Illeuefte 3aatBanbDlufll ilaecirc ~ragfn Uiln Untf[~orel ift nur Ile[tatttet llJenn [Ie aU Uebn~o[m

benu~t llJerbcn IDnjftugulIg 1ft elntecirc bel neunenidjlagllJorteaberanlcfJdnenb

uedangt ntentanb nacfJ i~r iler Jbtffe moTonoff Qat ti ber DlIUlanen [tabt IHio elnen ell1algen WlenlcfJen gefunben bcr gellJlUt lUar nod) ilber leine 3dt ~Inauecirc ltecirciacuteteuem au beagravea~(cn - iud) aDerlel IRitte( llJetbcn mlt Glelflrel angAltie[en 18 tMutate ille [d)iinc bllii1e ~d)tC( fojtet 88OacuteOO uitb 11ft lij ~flaumen JIIcld]e 160 (Mralllln I1IitQcn 21000 He~nlld) ift fecirc mil IBroteUa lar 121000 (1 atlo boa -~fftD1t~( ift btniger) iie[e IDllttd ~lfcn aQfldJl nut bem ~aft - mDrolt

noff ~at auf btr 3a~rt niHfJ I8Uaiill ii(eI fd)on In iRolrtClllbeo ~Ileo breljt unb lelnen ifftnartcn ba ftellat hrffm - ~ lu bcr lam1l1cr ~aacutet fcfJon eine ~~ftIQe ionlieqa f(attBtfuacutenbCll ~ ~ iacutedf IlJla ble lrer

(4ngerte ~campm~ftdflJe lIo)clt tqieuetnmiddot i)i Uf~t E5teua~dt lIgftn 111ft cito Ie_terCII balll nlIcfJ[tt IDlal ocircum~itb(~Ub40 ~- e

-shy

-

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

8~ lllaQ i~t bOd) lUo~ 3tbtrm~r io oudj gltldjfaa~ in Bananal

cmiddot ~~ IUmn lon Baa mitn itatildenbdjm ldjliefWo ~ (fI bem ~Inm obet anbmn uerbtielit

hiar lo i _ iIDtI(o~alJ --~ ilt ja uner~otildert - Ct bm f)eIm - quatl ~ )JJan ~l1ft ~irb In ber Ru~ geftotildert

~aecirc Hulo - Uieft4 fd)mlerlg unb glaf - 3laquofliiacute~lltf) man lUar freuafibdlJpb aIacuteldj tlne ~eltlle ~att- - Dllln ftng unb tran unb mad)t Shae~( ltng Imm~r In ~reua unb quer niu ~tlton amp1Ieamp bem BalIe iun

lUlan laUle ia auf Id)on fe~t i 5trobein ei alldj fibel ini gem (~ _ ~od1 lUetl mltbeacuteecirc Glcd)ld~ IDladjt HU nun ba lllaQ au liacuteoacutebe lUar

- nodj ntemqnb au n~ tannb falecirc geamprl~1 ~a tnurbe man fldj brUamper flor io ilud) ~Ier - IDelt ba flanb o lrau ~fm ~ton unter ~Uli ulib iinllen

bull i)em ~uguft Dl fein ~auecirc _ _ (ihr fifje(e6 itatildenbdjell baquampringen 3ft bati ~utIacutelt lUeiltlld)eu - IInet ~anb nun alna ~um Hnton blele Rlide

nebt~ ler IBtliacutede inn Glraamprn gerannt - __ lIJlan ~II ~id)ti ob fld) biei aud) 1d)lde ~odj lUar nld)t lo BroB-baecircDla~eur iJod) lIntoJotildeId)Uift tI nld)f erroadjt ~

menu aud) mCft unld)~lbigbeC ~~ltauffer Unb lUell bit 5tUr tI nldjt aufmadjt shyf)attI Hulo ~ lUell ble3nl~ffen ~reli ~rum ludjt Dlittel 3U t -shy man ergrUnben

jld) ntrr auf blc ielte geleQt _ IDo man 1U0~( Totildennte ~ingang finbell bull Dlil bill ~j(flmttteln unb eigIacutelf- ~haft ~er (iine Ieltett fro~ unb ~eiler ~arb d lUi(bcr nildj oben gclifJllfft 1B0n auam auf nn angm ~teiter ~

~od) Rede ttl s)it metn io~n 8um ~lmflmabfJen3hqmer b tfim ~enrlet ~inagraven

2ali IplileI bit nale bauon _ ~enn blele bOciJ flcJIedid ocircffilen fann ~cnn lUie ed)t ~attl Huto fertlllg~btad)t bull - ~od) fie roaI mdjf lo bllmm lUie man bad)lt U~b ~at fldj - olUir ~nlalfm faliacuteit gemadjt iie einfacJJ boI 3mftet arnid)t lIufmad)te

-o q ~ o

lt_t i)od) gttabe je~t ba gaamp~ riu lepo(ter ba unten c _- - bull __ IJlan ~atte ba roldlid) ~inBanll gefunben

- Un ber iacuted)umann tmmer bomeloeg UOt aQen IDar 3mildjen nen ~aufm (me 2atten lIeiaUen nun tldjtete mqn IldJ ulltm ~atildeuecirclicfJ etn bull Unb ludte uadj (ffen ~nall Bjer unb IDein i i)Ct Oito eI ~alte ble lBi~relIedCIl~e mtbedt

~t im ~tiQm Idjon Immer lati bem 181m fedt i lgtodj bit Raplle nicJIt aUfge~l er ale~t am Hing mie loa

~r lUeili njdjt tal Dlefeecirc bebtuitn luo~r loU Ill~ nadj (angm IJlU~en n enhlidj rllrtlfanb

bull I

i)aji eI Idbft mlttm puf -hn Rlalpe ftanh i)odj i~~t l$udBtm fit nun Vie llic Rocircoijorben

l1ud) ber Hnton lU(lr enblil) Jlllilltrt gtlllorben ~ fid) nun unter ble Hu~cft6m Ilrildtc i

i)en Hngn bm cr M~s ~ bcnltilcite i)olfl bie ffiaffeampanbc fri)g sectti bteili noi) f tia

0amp et cflPo aud) mitMJ11eacuten 1lI111 3a aUrtl ~(lt fd)iacuteitamplW nbe Maf io aud) btr ~(t bt JB L ~od) Illntolt bltlft oflo t lrqbtn ~tttf Hn ime nft~ttldjc I5tftn lUtlll

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

(S~S~Wit~l~ ~ ~ D~~t~atiQ imb o~ne ~iling

mal IVau unfer lf~m middot ijteuben unler ~ebm anB middot

IDInlfcn blefe geBm ~ea91 Io~ flddcl IacutelvfemGlang middot ~ufibet ~(ilmelfe

(ilnalg -iebet unbGlelanll Irdjl na~ ltSllnSn1Ddf ~ r t

~erin eud guttt Jlat- mtfllc~l JlBlIl nl~lecirc ted1 gdlngm middot middot ltDntfl i~t middot nui fofotildetf dn meb middot iSio~et llBcle flngm

middot te i~et Ie4dlllat 14t bermluacutel ~alb fui ~etae IIIrebe~ I mal bet ~al ben IBlumm IflSlnb bet SeCe llebet

middot ler~~ alli btt ~oacute6en luft lJla~gaDn In lBalampnn

middot ~iiaacutelflm auecirc ti I1lqucdfuft lBaciltdn in bm ijtlbern

middot iDe)affm frd ltunHril4 3~e ~rebet fIInQen Darum auacutet uni immet lo 1811 ~ecirc ~be Ilngm

~

Der ~ana io~I

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

WadJ bm WOtb~Dl 5u flicgm - finbc ~ iJal1atildeuacuteett 8niCI1 middotagraveur DlmiacutedJm Inba iBtltmiddot ll~ IcbmJa~ IlItQCntOmu - iflt ampd IJlilttmt Im lBdL 5oUm leampm l1Iie Qot lIefaacuteUt

-- - 0----- il~ bot aOm in SllljbiacuteX~tit 3n ~qaf ba ~at man ~ nc ~lipaQrim~utc f~ott SoDm leampcn ble ~auerlltutl llle lunm bod Ilr~en - naaacute) nem rauunop~on ) ~ - -CS-- - middot - -0-- ~n btr JBauacutelaquo 6uacuteedjnel mal bet ~fQl)Iudjen loftetbann ifltu ~Ie g~ilflt~ ~Ict ~ l(gt fJeranntli~ ~et ~ogt1- 5ltatildeu~ ~lfnl~t Wlcnl Ift lo 51emltlj falt - I1Imn man n ~aW Iluimb flluftailB -- -0- - -

middotc middot ---middotO~ l ~tt8agraveuuift cin 3ru~tampaum aUe 1l6rlgen Stanbem~t bit lRaUllclIacute ~In llffe iei n~undJ lmJlel1l~modn 800 bie bon femm8ldttein Id)mauftn

F i ()~ ~etftait fI~ am ~tfrit~ I1Idr~m baampl dnijlo~ ~ - ~ ~ w--O~ middot - ~ 8QC~u laquo leampe

~lllc 1ltgnl1lciampa am ~I~aifte J ~Iampm~naampel iult t4i ~dlrQnr ilu Ilamper ulll- fcfjl1lc6tt I

middot (i~ lnuti tin ~~uflJrin ~ 11Imt man bmm nRlifl g~~$R rann Unb unlm ~ aur 3ttube ampettampeL 1

gt ltgt ~ - middot(- t-) -middot - middot _ middot gtmiddot~middotCS--- ~ ~ ~ - _ ~ -----0-shybull~ ~alllarl~taHeri~L llI~bc~ ~~ampI~e Dlllbd buloft lBciiacute bu~aft in bdnaacuteh ~autt bal llltubett nld)t bot anbun au ~~ finbebttlS lJftem ~middotmiddot tlgenthdJ lraftlf~ famol lt --0-- bull - middot~O-- - bull~ middot8 bel 8erjlanbel unb B1eI Umge~img ~Inmiddot Bllu~tJn IRuacutejiilIacuteb --- t~~lI-middotfnffill IftiD Sft ni~liacute geldjidtttmiddot aI IUlleacutemiul)r~ung $on8Blcbeacuteiibeiacutei stlnban ~ btr Bater er l1Iat --0-- -

iBu aI tin ~IdJI tIn 1mt etl~ld~t~n(3~I I $Jto~li~~ ~lnbd man ~tbed Birb eI ClII lnolf bttllfaltaf niji~~~tti -2 nen l1~~ middot~~JlI~et~m IUtb stno~m -- IIlll~1m I~u bor bctftc~J

3n S~abe 1ft m~(ldj ben mtten batilde sffieQ ~dlaacute~I ~

~ bcm tuunbitiloUm ~olnbnC ~ man mit pcn ~unbm lo bufa~rL (I

~ ~Otilde~ to

~ 50 ~a~rm 50()O RIi1ber - ~otildert au unb nl~1 Ilela~t ~Qt in4 middottlngaacuteni btelUtbie -~olb - ali ~e~amlltr aur Brltmiddotgdirad)l

(i-c middot _-r __ r 1lBeI~(i 1ft ba fWl1lcifltrti6enbfte lRltlet Ilal ~timm ~=gt~ --0-- ( mal l1Iirbmiddot immer IItlflei je mtll~ man mu nlmmt

Jm ~od)~t~tue4fJf~Ue e~~i~W~ri~~ ~o---

~n tuiefun fttb lD1en(dj unb l ffe gttld)ampebeulmb(~rljd) nia~tt lt --ber~~ft~~cid) 8dliel flnb ~aullI1IilRu l)u ~ilnget ift-ciacuteliilAtilft~n bull bull - middot-0-shy ~~---- aBarum tieampt man~ Jlaoacuten bit 80fe middottinet ~fauf~gti~lm BgNm 7iifr~~ gelcgen iBdl te ein lSefm ift ~~~ot~~tlt ~~ur~~Dnl~ W~~eacute1l

bull grrp-~~eaich - flnb ~albDuacutelIieacute ~ule$rute ~ Jwff~ft~~ ~~~l- Qlngu tbull~ 8aacuteDlff~ ---- jftt~t middot cI1it1t gul aufrrd)r ~bullmiddot Irrtet ~~rlft~n~ff~lRu~eftffm _ bull bullbull gt ~-_

CIacuteInlt IDamiiiacute~Dfeit Ifi ~rltttall_- dn til~ ~ailb ibiacutenlte (B~q~~~Llft--- i emfalta Wrajtb -- 1

1 _ __- lt~_ ~ ~O~( t ~

~tlile2(tampct oacuteia~llen w~lemiddot lIr1l1l)~ 1]0~u~~O~r 6--- middotmiIatiIllW Iflt ~16tecircIIacuteitampd middottinaacute RIl~ w~ ~u IiIUl ~b~ lelneJlu~ _~ a~dt~ langt~ t d t ~ -- -I ~~Ol- shy

~ 0fJJ AtIAet-1ft ~ ba ~Q be~ atllaquo I~ IRedjt bulonn o nld)~ ~f(+ b~lrt auel reffi lRieflu ~ ~

pl~~_middot~middot~sect~UUl~~~~ middot ~~-

iIlaquo lIein ~t - Q~t6uumltteacutetfmiddot IlBctOtildefil Tlittampt - bu 1tttl)tt sem

c -i I

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

(S~S~Wit~l~ ~ ~ D~~t~atiQ imb o~ne ~iling

mal IVau unfer lf~m middot ijteuben unler ~ebm anB middot

IDInlfcn blefe geBm ~ea91 Io~ flddcl IacutelvfemGlang middot ~ufibet ~(ilmelfe

(ilnalg -iebet unbGlelanll Irdjl na~ ltSllnSn1Ddf ~ r t

~erin eud guttt Jlat- mtfllc~l JlBlIl nl~lecirc ted1 gdlngm middot middot ltDntfl i~t middot nui fofotildetf dn meb middot iSio~et llBcle flngm

middot te i~et Ie4dlllat 14t bermluacutel ~alb fui ~etae IIIrebe~ I mal bet ~al ben IBlumm IflSlnb bet SeCe llebet

middot ler~~ alli btt ~oacute6en luft lJla~gaDn In lBalampnn

middot ~iiaacutelflm auecirc ti I1lqucdfuft lBaciltdn in bm ijtlbern

middot iDe)affm frd ltunHril4 3~e ~rebet fIInQen Darum auacutet uni immet lo 1811 ~ecirc ~be Ilngm

~

Der ~ana io~I

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

WadJ bm WOtb~Dl 5u flicgm - finbc ~ iJal1atildeuacuteett 8niCI1 middotagraveur DlmiacutedJm Inba iBtltmiddot ll~ IcbmJa~ IlItQCntOmu - iflt ampd IJlilttmt Im lBdL 5oUm leampm l1Iie Qot lIefaacuteUt

-- - 0----- il~ bot aOm in SllljbiacuteX~tit 3n ~qaf ba ~at man ~ nc ~lipaQrim~utc f~ott SoDm leampcn ble ~auerlltutl llle lunm bod Ilr~en - naaacute) nem rauunop~on ) ~ - -CS-- - middot - -0-- ~n btr JBauacutelaquo 6uacuteedjnel mal bet ~fQl)Iudjen loftetbann ifltu ~Ie g~ilflt~ ~Ict ~ l(gt fJeranntli~ ~et ~ogt1- 5ltatildeu~ ~lfnl~t Wlcnl Ift lo 51emltlj falt - I1Imn man n ~aW Iluimb flluftailB -- -0- - -

middotc middot ---middotO~ l ~tt8agraveuuift cin 3ru~tampaum aUe 1l6rlgen Stanbem~t bit lRaUllclIacute ~In llffe iei n~undJ lmJlel1l~modn 800 bie bon femm8ldttein Id)mauftn

F i ()~ ~etftait fI~ am ~tfrit~ I1Idr~m baampl dnijlo~ ~ - ~ ~ w--O~ middot - ~ 8QC~u laquo leampe

~lllc 1ltgnl1lciampa am ~I~aifte J ~Iampm~naampel iult t4i ~dlrQnr ilu Ilamper ulll- fcfjl1lc6tt I

middot (i~ lnuti tin ~~uflJrin ~ 11Imt man bmm nRlifl g~~$R rann Unb unlm ~ aur 3ttube ampettampeL 1

gt ltgt ~ - middot(- t-) -middot - middot _ middot gtmiddot~middotCS--- ~ ~ ~ - _ ~ -----0-shybull~ ~alllarl~taHeri~L llI~bc~ ~~ampI~e Dlllbd buloft lBciiacute bu~aft in bdnaacuteh ~autt bal llltubett nld)t bot anbun au ~~ finbebttlS lJftem ~middotmiddot tlgenthdJ lraftlf~ famol lt --0-- bull - middot~O-- - bull~ middot8 bel 8erjlanbel unb B1eI Umge~img ~Inmiddot Bllu~tJn IRuacutejiilIacuteb --- t~~lI-middotfnffill IftiD Sft ni~liacute geldjidtttmiddot aI IUlleacutemiul)r~ung $on8Blcbeacuteiibeiacutei stlnban ~ btr Bater er l1Iat --0-- -

iBu aI tin ~IdJI tIn 1mt etl~ld~t~n(3~I I $Jto~li~~ ~lnbd man ~tbed Birb eI ClII lnolf bttllfaltaf niji~~~tti -2 nen l1~~ middot~~JlI~et~m IUtb stno~m -- IIlll~1m I~u bor bctftc~J

3n S~abe 1ft m~(ldj ben mtten batilde sffieQ ~dlaacute~I ~

~ bcm tuunbitiloUm ~olnbnC ~ man mit pcn ~unbm lo bufa~rL (I

~ ~Otilde~ to

~ 50 ~a~rm 50()O RIi1ber - ~otildert au unb nl~1 Ilela~t ~Qt in4 middottlngaacuteni btelUtbie -~olb - ali ~e~amlltr aur Brltmiddotgdirad)l

(i-c middot _-r __ r 1lBeI~(i 1ft ba fWl1lcifltrti6enbfte lRltlet Ilal ~timm ~=gt~ --0-- ( mal l1Iirbmiddot immer IItlflei je mtll~ man mu nlmmt

Jm ~od)~t~tue4fJf~Ue e~~i~W~ri~~ ~o---

~n tuiefun fttb lD1en(dj unb l ffe gttld)ampebeulmb(~rljd) nia~tt lt --ber~~ft~~cid) 8dliel flnb ~aullI1IilRu l)u ~ilnget ift-ciacuteliilAtilft~n bull bull - middot-0-shy ~~---- aBarum tieampt man~ Jlaoacuten bit 80fe middottinet ~fauf~gti~lm BgNm 7iifr~~ gelcgen iBdl te ein lSefm ift ~~~ot~~tlt ~~ur~~Dnl~ W~~eacute1l

bull grrp-~~eaich - flnb ~albDuacutelIieacute ~ule$rute ~ Jwff~ft~~ ~~~l- Qlngu tbull~ 8aacuteDlff~ ---- jftt~t middot cI1it1t gul aufrrd)r ~bullmiddot Irrtet ~~rlft~n~ff~lRu~eftffm _ bull bullbull gt ~-_

CIacuteInlt IDamiiiacute~Dfeit Ifi ~rltttall_- dn til~ ~ailb ibiacutenlte (B~q~~~Llft--- i emfalta Wrajtb -- 1

1 _ __- lt~_ ~ ~O~( t ~

~tlile2(tampct oacuteia~llen w~lemiddot lIr1l1l)~ 1]0~u~~O~r 6--- middotmiIatiIllW Iflt ~16tecircIIacuteitampd middottinaacute RIl~ w~ ~u IiIUl ~b~ lelneJlu~ _~ a~dt~ langt~ t d t ~ -- -I ~~Ol- shy

~ 0fJJ AtIAet-1ft ~ ba ~Q be~ atllaquo I~ IRedjt bulonn o nld)~ ~f(+ b~lrt auel reffi lRieflu ~ ~

pl~~_middot~middot~sect~UUl~~~~ middot ~~-

iIlaquo lIein ~t - Q~t6uumltteacutetfmiddot IlBctOtildefil Tlittampt - bu 1tttl)tt sem

c -i I

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

WadJ bm WOtb~Dl 5u flicgm - finbc ~ iJal1atildeuacuteett 8niCI1 middotagraveur DlmiacutedJm Inba iBtltmiddot ll~ IcbmJa~ IlItQCntOmu - iflt ampd IJlilttmt Im lBdL 5oUm leampm l1Iie Qot lIefaacuteUt

-- - 0----- il~ bot aOm in SllljbiacuteX~tit 3n ~qaf ba ~at man ~ nc ~lipaQrim~utc f~ott SoDm leampcn ble ~auerlltutl llle lunm bod Ilr~en - naaacute) nem rauunop~on ) ~ - -CS-- - middot - -0-- ~n btr JBauacutelaquo 6uacuteedjnel mal bet ~fQl)Iudjen loftetbann ifltu ~Ie g~ilflt~ ~Ict ~ l(gt fJeranntli~ ~et ~ogt1- 5ltatildeu~ ~lfnl~t Wlcnl Ift lo 51emltlj falt - I1Imn man n ~aW Iluimb flluftailB -- -0- - -

middotc middot ---middotO~ l ~tt8agraveuuift cin 3ru~tampaum aUe 1l6rlgen Stanbem~t bit lRaUllclIacute ~In llffe iei n~undJ lmJlel1l~modn 800 bie bon femm8ldttein Id)mauftn

F i ()~ ~etftait fI~ am ~tfrit~ I1Idr~m baampl dnijlo~ ~ - ~ ~ w--O~ middot - ~ 8QC~u laquo leampe

~lllc 1ltgnl1lciampa am ~I~aifte J ~Iampm~naampel iult t4i ~dlrQnr ilu Ilamper ulll- fcfjl1lc6tt I

middot (i~ lnuti tin ~~uflJrin ~ 11Imt man bmm nRlifl g~~$R rann Unb unlm ~ aur 3ttube ampettampeL 1

gt ltgt ~ - middot(- t-) -middot - middot _ middot gtmiddot~middotCS--- ~ ~ ~ - _ ~ -----0-shybull~ ~alllarl~taHeri~L llI~bc~ ~~ampI~e Dlllbd buloft lBciiacute bu~aft in bdnaacuteh ~autt bal llltubett nld)t bot anbun au ~~ finbebttlS lJftem ~middotmiddot tlgenthdJ lraftlf~ famol lt --0-- bull - middot~O-- - bull~ middot8 bel 8erjlanbel unb B1eI Umge~img ~Inmiddot Bllu~tJn IRuacutejiilIacuteb --- t~~lI-middotfnffill IftiD Sft ni~liacute geldjidtttmiddot aI IUlleacutemiul)r~ung $on8Blcbeacuteiibeiacutei stlnban ~ btr Bater er l1Iat --0-- -

iBu aI tin ~IdJI tIn 1mt etl~ld~t~n(3~I I $Jto~li~~ ~lnbd man ~tbed Birb eI ClII lnolf bttllfaltaf niji~~~tti -2 nen l1~~ middot~~JlI~et~m IUtb stno~m -- IIlll~1m I~u bor bctftc~J

3n S~abe 1ft m~(ldj ben mtten batilde sffieQ ~dlaacute~I ~

~ bcm tuunbitiloUm ~olnbnC ~ man mit pcn ~unbm lo bufa~rL (I

~ ~Otilde~ to

~ 50 ~a~rm 50()O RIi1ber - ~otildert au unb nl~1 Ilela~t ~Qt in4 middottlngaacuteni btelUtbie -~olb - ali ~e~amlltr aur Brltmiddotgdirad)l

(i-c middot _-r __ r 1lBeI~(i 1ft ba fWl1lcifltrti6enbfte lRltlet Ilal ~timm ~=gt~ --0-- ( mal l1Iirbmiddot immer IItlflei je mtll~ man mu nlmmt

Jm ~od)~t~tue4fJf~Ue e~~i~W~ri~~ ~o---

~n tuiefun fttb lD1en(dj unb l ffe gttld)ampebeulmb(~rljd) nia~tt lt --ber~~ft~~cid) 8dliel flnb ~aullI1IilRu l)u ~ilnget ift-ciacuteliilAtilft~n bull bull - middot-0-shy ~~---- aBarum tieampt man~ Jlaoacuten bit 80fe middottinet ~fauf~gti~lm BgNm 7iifr~~ gelcgen iBdl te ein lSefm ift ~~~ot~~tlt ~~ur~~Dnl~ W~~eacute1l

bull grrp-~~eaich - flnb ~albDuacutelIieacute ~ule$rute ~ Jwff~ft~~ ~~~l- Qlngu tbull~ 8aacuteDlff~ ---- jftt~t middot cI1it1t gul aufrrd)r ~bullmiddot Irrtet ~~rlft~n~ff~lRu~eftffm _ bull bullbull gt ~-_

CIacuteInlt IDamiiiacute~Dfeit Ifi ~rltttall_- dn til~ ~ailb ibiacutenlte (B~q~~~Llft--- i emfalta Wrajtb -- 1

1 _ __- lt~_ ~ ~O~( t ~

~tlile2(tampct oacuteia~llen w~lemiddot lIr1l1l)~ 1]0~u~~O~r 6--- middotmiIatiIllW Iflt ~16tecircIIacuteitampd middottinaacute RIl~ w~ ~u IiIUl ~b~ lelneJlu~ _~ a~dt~ langt~ t d t ~ -- -I ~~Ol- shy

~ 0fJJ AtIAet-1ft ~ ba ~Q be~ atllaquo I~ IRedjt bulonn o nld)~ ~f(+ b~lrt auel reffi lRieflu ~ ~

pl~~_middot~middot~sect~UUl~~~~ middot ~~-

iIlaquo lIein ~t - Q~t6uumltteacutetfmiddot IlBctOtildefil Tlittampt - bu 1tttl)tt sem

c -i I

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

WadJ bm WOtb~Dl 5u flicgm - finbc ~ iJal1atildeuacuteett 8niCI1 middotagraveur DlmiacutedJm Inba iBtltmiddot ll~ IcbmJa~ IlItQCntOmu - iflt ampd IJlilttmt Im lBdL 5oUm leampm l1Iie Qot lIefaacuteUt

-- - 0----- il~ bot aOm in SllljbiacuteX~tit 3n ~qaf ba ~at man ~ nc ~lipaQrim~utc f~ott SoDm leampcn ble ~auerlltutl llle lunm bod Ilr~en - naaacute) nem rauunop~on ) ~ - -CS-- - middot - -0-- ~n btr JBauacutelaquo 6uacuteedjnel mal bet ~fQl)Iudjen loftetbann ifltu ~Ie g~ilflt~ ~Ict ~ l(gt fJeranntli~ ~et ~ogt1- 5ltatildeu~ ~lfnl~t Wlcnl Ift lo 51emltlj falt - I1Imn man n ~aW Iluimb flluftailB -- -0- - -

middotc middot ---middotO~ l ~tt8agraveuuift cin 3ru~tampaum aUe 1l6rlgen Stanbem~t bit lRaUllclIacute ~In llffe iei n~undJ lmJlel1l~modn 800 bie bon femm8ldttein Id)mauftn

F i ()~ ~etftait fI~ am ~tfrit~ I1Idr~m baampl dnijlo~ ~ - ~ ~ w--O~ middot - ~ 8QC~u laquo leampe

~lllc 1ltgnl1lciampa am ~I~aifte J ~Iampm~naampel iult t4i ~dlrQnr ilu Ilamper ulll- fcfjl1lc6tt I

middot (i~ lnuti tin ~~uflJrin ~ 11Imt man bmm nRlifl g~~$R rann Unb unlm ~ aur 3ttube ampettampeL 1

gt ltgt ~ - middot(- t-) -middot - middot _ middot gtmiddot~middotCS--- ~ ~ ~ - _ ~ -----0-shybull~ ~alllarl~taHeri~L llI~bc~ ~~ampI~e Dlllbd buloft lBciiacute bu~aft in bdnaacuteh ~autt bal llltubett nld)t bot anbun au ~~ finbebttlS lJftem ~middotmiddot tlgenthdJ lraftlf~ famol lt --0-- bull - middot~O-- - bull~ middot8 bel 8erjlanbel unb B1eI Umge~img ~Inmiddot Bllu~tJn IRuacutejiilIacuteb --- t~~lI-middotfnffill IftiD Sft ni~liacute geldjidtttmiddot aI IUlleacutemiul)r~ung $on8Blcbeacuteiibeiacutei stlnban ~ btr Bater er l1Iat --0-- -

iBu aI tin ~IdJI tIn 1mt etl~ld~t~n(3~I I $Jto~li~~ ~lnbd man ~tbed Birb eI ClII lnolf bttllfaltaf niji~~~tti -2 nen l1~~ middot~~JlI~et~m IUtb stno~m -- IIlll~1m I~u bor bctftc~J

3n S~abe 1ft m~(ldj ben mtten batilde sffieQ ~dlaacute~I ~

~ bcm tuunbitiloUm ~olnbnC ~ man mit pcn ~unbm lo bufa~rL (I

~ ~Otilde~ to

~ 50 ~a~rm 50()O RIi1ber - ~otildert au unb nl~1 Ilela~t ~Qt in4 middottlngaacuteni btelUtbie -~olb - ali ~e~amlltr aur Brltmiddotgdirad)l

(i-c middot _-r __ r 1lBeI~(i 1ft ba fWl1lcifltrti6enbfte lRltlet Ilal ~timm ~=gt~ --0-- ( mal l1Iirbmiddot immer IItlflei je mtll~ man mu nlmmt

Jm ~od)~t~tue4fJf~Ue e~~i~W~ri~~ ~o---

~n tuiefun fttb lD1en(dj unb l ffe gttld)ampebeulmb(~rljd) nia~tt lt --ber~~ft~~cid) 8dliel flnb ~aullI1IilRu l)u ~ilnget ift-ciacuteliilAtilft~n bull bull - middot-0-shy ~~---- aBarum tieampt man~ Jlaoacuten bit 80fe middottinet ~fauf~gti~lm BgNm 7iifr~~ gelcgen iBdl te ein lSefm ift ~~~ot~~tlt ~~ur~~Dnl~ W~~eacute1l

bull grrp-~~eaich - flnb ~albDuacutelIieacute ~ule$rute ~ Jwff~ft~~ ~~~l- Qlngu tbull~ 8aacuteDlff~ ---- jftt~t middot cI1it1t gul aufrrd)r ~bullmiddot Irrtet ~~rlft~n~ff~lRu~eftffm _ bull bullbull gt ~-_

CIacuteInlt IDamiiiacute~Dfeit Ifi ~rltttall_- dn til~ ~ailb ibiacutenlte (B~q~~~Llft--- i emfalta Wrajtb -- 1

1 _ __- lt~_ ~ ~O~( t ~

~tlile2(tampct oacuteia~llen w~lemiddot lIr1l1l)~ 1]0~u~~O~r 6--- middotmiIatiIllW Iflt ~16tecircIIacuteitampd middottinaacute RIl~ w~ ~u IiIUl ~b~ lelneJlu~ _~ a~dt~ langt~ t d t ~ -- -I ~~Ol- shy

~ 0fJJ AtIAet-1ft ~ ba ~Q be~ atllaquo I~ IRedjt bulonn o nld)~ ~f(+ b~lrt auel reffi lRieflu ~ ~

pl~~_middot~middot~sect~UUl~~~~ middot ~~-

iIlaquo lIein ~t - Q~t6uumltteacutetfmiddot IlBctOtildefil Tlittampt - bu 1tttl)tt sem

c -i I

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

~ral n~cit bel $otimt mn~ld)l11ci( ~rQu _ ~Il Ctf l)cul~ m~rg~n

bullbull (SjroDltgt$tqjr6 - bull f

ilqme ~QgtI ~it middot mn(~ttr -~oacuteirorR~ijen~ic~cnnilJllneccedil ihit middotaUl lattrbiguitg l)tltri eintr )3~m lJlutienlcnftiib o t3 Utuacute ~immeUlmiQenl bQ~1it(1~ bie auJ~nmiddot

Fmiddotmiddotmiddotmiddot middot middotV~rp~qpp~tt

bullbull if 6~~aupm Q(foacute ~e~~oacuteftoacuter~~wmiddotRranffllbeionberecirc ld)ntU ~lJljeitmmiddotn~ctmo~( meineJlilibigfte3ccedilfj fage ~~nm met tinn ai ~HDd(i~1lt~~nb(png- Deu omDlf nie mieber

~~~lj~bull ~ ~rcutindregie3ufeijen( ~cljm ire abet lJo~l anG i8~a mein~rhtiil frauW bull

WJci e~6fhijEtUacutef 3nrinerftloife ~atbergt~~er a~i1)iiuecircli~e ~ufgaampm boecirc tljema 1Jlein~e1iens~ufr j1efldlt-ijti~ ID1uumlUe~ beacuteginnt fogmbermafen ~m 20 ileMmbet 1914 fu1)t i~ mit meipct llJluiacuteter nad) bem ilore lBefter1)Uien middot 3nm Onf~l 3ra1l3 ~lYo ~ll~tefeft mar ~ier murbe

i i~an bieemtagc geliortn ~

i ~~OcircJtl~~ bulliler~)elingi~medtboacute~ middot ~aullet1)qftmaecirc 1)aftbiacuterbenn uumlr Oel

geltOmmcn Do ba eiliacuteecircber grofrni~(oldje abet idEa boift jaecirc 18tenlloeUlBaecirc uacuterOel 1)aft bn benn (lu bie inocircdjtlamle gegaacuteshylenilaecircnU~b Wladtijintet beniacute nfeacuteit ~~oacutetUtt Sm~h~

ball iftjQ 3rouenceroel inai Jtu 1~IClf bu nia[lampeacuteirft lauren ~erittg -unbfteB~ble 2amld

HOTEf R(blIS ljagravetlsacirc~I)uacute~boacuteldt middot

bull~ir~kt alldef~alln Bateiotildemiddotgtrichteacutetea middot Hotell ruumlr--Reis-ende ud -f~miiacuteieacuten _

edpfehiensweacutert Betten u E$~~ri mueacutetelhaft-

_ Decircllpaccedil~te GeJ~ _

~~lQ~( oacute~Q Kre~ng

bull _ I

z

iilc-~eu iwb middot18IUiacute~ttuacute~- ~ middot ~tut ~nafiiotte 1Jlcide ~ ~nf unb1iampetili6 middotbi~middot ill Wlalfm

riilgetroffenlimpfcf)(e middotau middotZagripflen_--- ~r middot i c9mil~ topf middot - - (

faft lleaft -AeaffJ_ middot ~gt mil einigm MibrodJmm ililbm unb0ll1e~etei 2uftlotilde~etli illl middot Ue6eraUB_

(9Juft stiiacuteplih) fteltfliUig -aulll lBetJuf 1Riia ~rua t h iuacute l ~ 1 _ccedil~ ~ ~ ~_ - t o

IDlitte filnf3iger (ucf)t2eb=VI~~~Te~ ini~~IQd)e-lBttmigm~orbebi1gung-ltni~~pe uniu Uitlerf4Jtupf erfj~en~1i b~

- - iacute~UmOttrtifa ~ -~ _

~e ~uumlbefCJ~et ftt~i~e~_ ecircijiiacutegert pe fomliten nl~t~mt~t )lU i~r~n lt(ftiIacutellijfntn tiil~

obmo~l fie 011 Ueampqf~l1ffe in J~m 1Vran~~ _e~i~(ert -~ ~d etreif

gt ~ofeit iie ge~Otildett bie ~mmen moOm ftteifm li ~~ ~~Jbull 30 fie ~oben iic9 il1 ~~tinm geeinigt fic9 nlcfJt me~t aUecirclgugm au ~~n

(5luuml~fSQdt~bull I l bull libe unb 2ube lteffeil PcfJ nuf bet-ilrafe ui)n ~be mal id

oni ilufcl ~o()e bel jooamp feen 1Jl~ni~ 3efttm ljobe i~ cril cen 8i1ifibet~ul jtfloul unb ~eut itirbl meine i~l)itgftlituttqmiddot

58illige millc~boB opu Isoo mll ali I btfnte lart ~(eibetftoffe u 58ett3euge

-- - M atraielJotildeeug i - shy58~Ulecirc ~npa(a (itljarleftJh - ~afemir~ iticoltn~emben CIiIl -l)ute ab 15000

5triipqJfe oon be~ gelUotildel)nlidjften biecirc ~Ubell feinften -- 5djirme uflU

regtadjelbtaljt ~ufniigeI 58oacuteljnhtJadjecirc n ~atquetina

bleltj Unb no~ bid me~t ttl)altm SlIblUigi1e l3rrifen Iiei

~atildeplpl1p Gruumlnsch jun ~futJiDe 8lu1l ~htad~obull

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

I

--~---_-+

-~ lt~~ ~ I~

Dl8iDl HIIOill Jolnvllle

Ru~ Prinzesa lsabel27tfft ~omilitn $rnnonbftl Om $Intr

--8ell~rnl~ ~noacutee shy ecircmpfielllt

fQeteOtildeltm~t nlt gt~ri l3etten ~futfdjUacircblitllfllinlliftflt Ruumldje ute 5Bebienult~ f

ld~iacutefi 1~oinuiUt iua latilde bt Routmro ir 53

middot 2rbtu~mUttlgtf~it~ufler Aacutelebenecircmitttt tmfe~(e 6liamprnug~genfiiinbe Ruratunrm slgnrren $ifcfJrllfeJ las GJlOcirc ecf)t-IlQ~leu (lmntUe uulI iUumiuiumtunreumiddotIIdhland UtilZlnalll shy - Roafmeatmiddot- shy

V~rkaulssielie JOIllVILIaB-- Itafien lUnjel eftuFt~elea ~nnwelfl ehufJdbrnt fi 8~iut

~a~ amp1 bm blUigftm ag(~ilteiftn

bull

0 bullbullbullbull~ _~ _

8rouacutetsecteorti~tf iR ~agraverUlIi~uIifJbta6ptaoIUitr ~bullbulliII~it - fmilaUfl i)rfa Hfamtrir 6rifrlaf regn~iH~tiij~fteacute ~~t~ttig~~ii)Vliacute ~e3ecircv~eti

shy

j

l

mlunber)oa(~ (9rllribo 12 lmorAen grofl6tim 5tabtp(av

rgtl1 mit1 IDlrldtuuml~

IRinb dneJl5tIlUlngen

llieiacutelie tltellt~nlgttecirc illaHet

IDalb1iWtg u tiacuteidAUTtU

eugeulig

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

shy

gti l

tterm~ middot Rimmete

-- ~IIIbIQe ~ IR ua ~ am( ori u no 27

Bau~ unil libelmiddot Tischlerei mil Obcrnft~tnW1lljd)inenaugeftattet

middot iem~~eacute~ltfiacuted)3ut ) ~IIacute~fuuml~rung tlon ttutffdjJagraverlidfeuacute i~ber i(rl

bull middot h - lnfertigung Mn ilJlotildepe(n L jeber ~tHart -

middot middotradjeigcnen li gegebclltll ~ntlUuumlrfelt

llUt guteacute fncf)matildeitnilcf)e2hbcil ~lInb rH((C~Hile-

Hote Gentral Tel 185 JO IJV ILtE

Rua Com Sat de Mendonccedila 3 n~ a ber ~rge C)lboer

~Ilr 9hijcbe u iacuteJamilien berl~9 ~otelam $( - luteBetten -

Eu ffige 8immer mit guten 8etten Ralte unb lUarme Batildeber

- WUumlIacutelige ~teile- lufmerlaacuteille Bebiacuteenung shyiacuteJllr 9leifenbe ID u fterl aa ( lJor~anben

middotmiddot6iefbullbullrrn8dtl- 6itf~~tnampdnl Itll 6it~rr tftri)I ti lIIir dllufR

~fdnbig grolie 21uecircnia~( IJoniacuteDlotildenner iacuteJrauett uraquobSinber Befleibung

nur Beiipiele 8letrenblDlert tion 6000 an

5Q90 n 2800

lttlDa1lge ~middotbIinterurlgen lUerben U(t Qt shy

W~~derCcedilemmler Fabrica deacute ropas feitas Doamiddotmiddot und darRpaacute

r

t middot lti ltffltiI ~ S~~en~ nnsect -~~ccedilQeufd)jtlle CII

~OerretJ ~meJl unb 9lnber atilde shysshybullbull~dltta~ middot itllDijtl3l1Uc bullbulle

- fUumlI~trnJl 1mb stualien E a fauftman lDuuml~reno bel

lIDei ~ na dit iacuteImiddotfafl (IacuteJt bull~ ~ - 3lt 4eta~iacuteltfe~ten ~ i

21uiacuteln a~ mmiddotellr eiacute efi IJ Q

O= ~

e aacutem a[etbiU(Dft~n nur fJei gtO

4 osGa~t_ ere~ ~

I ~

Ruacuteacirc 15~ ~ejllinro No 51 ~ ~

ordf

2elJfuimittelgeflllift

JtHNVILLE nu Jpi~~ng~ Ur 59

I

illIe Eebn1ecircmittel ebraudillarlifel JOlDle bib Rtlin~pl~d -aI UIacutelb a fflpeu

Qui QepfffQlt Q)drllnfe 8IQa~1fn ullD bull fJlUillft bel

tIJl ~ ih fdj itoiubtnt iNoihfuacuteiacutelfft

i_f A _lDuifc rBsdaep middot mnm (f3ie Icf)on mellc iacutecf)u~R(inil unb ml(ewneiffe~ ijaacute~ni (91r blefe ldJon eitfllta( middotbefJlcclt finan

nidjt lo Illenbtit SI 3~u 2htftiacuteeacutetftamfdt b0fIacute ~ JOIllVILLE -shy ~in bmnmiddotba liacuteIerben 6i~ i1ufJ iltfte fltbimt Ru~ 15 de NqvemOf9 NOt 145 Samtlidle lteacutep~taturen

~ f41ne - f~ulter - biota 1le Uli n f et tlg un g bon bet fellflert ampif 3U ler elnflaquodjfttn ~Ulifnijrung - Bor 1lleacuter~tlJng

fommt lIur a uecirc Ui n b11 dj eli E cbet in Iiefter Oualitlit bull

Um ge~ WlJfk4Qe blttel U CBrife1r

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

shy

gti l

tterm~ middot Rimmete

-- ~IIIbIQe ~ IR ua ~ am( ori u no 27

Bau~ unil libelmiddot Tischlerei mil Obcrnft~tnW1lljd)inenaugeftattet

middot iem~~eacute~ltfiacuted)3ut ) ~IIacute~fuuml~rung tlon ttutffdjJagraverlidfeuacute i~ber i(rl

bull middot h - lnfertigung Mn ilJlotildepe(n L jeber ~tHart -

middot middotradjeigcnen li gegebclltll ~ntlUuumlrfelt

llUt guteacute fncf)matildeitnilcf)e2hbcil ~lInb rH((C~Hile-

Hote Gentral Tel 185 JO IJV ILtE

Rua Com Sat de Mendonccedila 3 n~ a ber ~rge C)lboer

~Ilr 9hijcbe u iacuteJamilien berl~9 ~otelam $( - luteBetten -

Eu ffige 8immer mit guten 8etten Ralte unb lUarme Batildeber

- WUumlIacutelige ~teile- lufmerlaacuteille Bebiacuteenung shyiacuteJllr 9leifenbe ID u fterl aa ( lJor~anben

middotmiddot6iefbullbullrrn8dtl- 6itf~~tnampdnl Itll 6it~rr tftri)I ti lIIir dllufR

~fdnbig grolie 21uecircnia~( IJoniacuteDlotildenner iacuteJrauett uraquobSinber Befleibung

nur Beiipiele 8letrenblDlert tion 6000 an

5Q90 n 2800

lttlDa1lge ~middotbIinterurlgen lUerben U(t Qt shy

W~~derCcedilemmler Fabrica deacute ropas feitas Doamiddotmiddot und darRpaacute

r

t middot lti ltffltiI ~ S~~en~ nnsect -~~ccedilQeufd)jtlle CII

~OerretJ ~meJl unb 9lnber atilde shysshybullbull~dltta~ middot itllDijtl3l1Uc bullbulle

- fUumlI~trnJl 1mb stualien E a fauftman lDuuml~reno bel

lIDei ~ na dit iacuteImiddotfafl (IacuteJt bull~ ~ - 3lt 4eta~iacuteltfe~ten ~ i

21uiacuteln a~ mmiddotellr eiacute efi IJ Q

O= ~

e aacutem a[etbiU(Dft~n nur fJei gtO

4 osGa~t_ ere~ ~

I ~

Ruacuteacirc 15~ ~ejllinro No 51 ~ ~

ordf

2elJfuimittelgeflllift

JtHNVILLE nu Jpi~~ng~ Ur 59

I

illIe Eebn1ecircmittel ebraudillarlifel JOlDle bib Rtlin~pl~d -aI UIacutelb a fflpeu

Qui QepfffQlt Q)drllnfe 8IQa~1fn ullD bull fJlUillft bel

tIJl ~ ih fdj itoiubtnt iNoihfuacuteiacutelfft

i_f A _lDuifc rBsdaep middot mnm (f3ie Icf)on mellc iacutecf)u~R(inil unb ml(ewneiffe~ ijaacute~ni (91r blefe ldJon eitfllta( middotbefJlcclt finan

nidjt lo Illenbtit SI 3~u 2htftiacuteeacutetftamfdt b0fIacute ~ JOIllVILLE -shy ~in bmnmiddotba liacuteIerben 6i~ i1ufJ iltfte fltbimt Ru~ 15 de NqvemOf9 NOt 145 Samtlidle lteacutep~taturen

~ f41ne - f~ulter - biota 1le Uli n f et tlg un g bon bet fellflert ampif 3U ler elnflaquodjfttn ~Ulifnijrung - Bor 1lleacuter~tlJng

fommt lIur a uecirc Ui n b11 dj eli E cbet in Iiefter Oualitlit bull

Um ge~ WlJfk4Qe blttel U CBrife1r

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA