з 03 січня по 29 січня 2012 року

4

Акція

НА УЛЮБЛЕНІ ТОВАРИ

Акція дієз 03.01.12 по 29.01.12 р.

НАЙКРАЩА ЕКОНОМІЯ

2

НАЙКРАЩАЕКОНОМІЯНА УЛЮБЛЕНІ ТОВАРИ

Babydream – засоби для немовлят та молодих мам, вироблені у Німеччині з найсуворішим дотриманням стандартів якості. Не містять консервантів та барвників.

Beauty Formulas – товари для Вашої краси та гігієни від британського виробника.

1

2

1Бебідрім, 2Б’юті Формула.

Акція

3

НАЙКРАЩАЕКОНОМІЯНА УЛЮБЛЕНІ ТОВАРИ

Незалежно від того, чи бажаєте Ви попестити вашу шкіру або волосся ароматами екзотичних фруктів, або придбати поживний крем з вітамінами, лінійка засобів Superdrug задовольнить ваші найвибагливіші фантазії.

Isana – широка лінійка засобів для догляду за шкірою та волоссям, що давно завоювали прихильність наших відвідувачів: лосьйони та креми, шампуні, мило для рук і не тільки…

1

2

1Cупердраг, 2Ісана.

Акція

4

НАЙКРАЩАЕКОНОМІЯНА УЛЮБЛЕНІ ТОВАРИ

Prokudent – це якісний комплексний догляд за ротовою порожниною від німецької компанії Rossmann.

Ватна та паперова продукція марки Lilibe ідеально підходить для зняття макіяжу з обличчя та щоденних господарчих потреб. М’які та ніжні на дотик, ватні диски, серветки та вушні палички Lilibe відбілені без застосування шкідливого для здоров’я хлору.

1

2

1Прокудент, 2Лілібе.

Акція

5

Краса

*

**

*Макс Фактор

**Ві

в’єн

Саб

о

6

Краса

Час обиратинатуральне

Арктична морошка

Арктичний льон

Арктичний верес

Дбайливий макіяж

Доторкніться до краси Арктичної природи, спробувавши продукцію торгової марки Lumene!

Вже давно стало відомо, що найефективнішим та найкориснішим засобом під-тримання краси є наша природа.

Марка Lumene – найбільш яскравий представник натуральної, природної космети-ки. Навіть назву цього бренду підказала сама природа: марка Lumene була названа

на честь кришталево чистого озера Lummenne в Kuhmoinen. Фінляндія – край бла-китних перлин Півночі, джерело свіжості і чистоти, втілення абсолютної краси природи.

Lumene має унікальні технології виробництва та використовує найцінніші інгредієнти пів-нічних рослин та мінералів, створюючи унікальну комбінацію наукових досягнень експертів

і сил краси Арктики – косметичні лінії, що відповідають усім вимогам для прекрасного зовніш-нього вигляду та здоров’я шкіри.

Головною музою та джерелом натхнення для творців косметики Lumene є сувора, але невимовно прекрасна природа Арктичної Півночі з її безцінними природними скарбами – кришталево чистою водою, ягодами і травами.

Випробувані негодою, зібрані вручну ягоди і трави Полярного кола містять найбіль-шу концентрацію активних речовин та вітамінів, у тому числі їх рідкісні форми…

У продуктах по догляду за шкірою Lumene олія з насін-ня Арктичної морошки та її нектар допомагають боротися з першими ознаками старіння, зміцнюють шкіру і захищають її від зо-внішніх і внутрішніх факторів стресу. Саме на основі цих чудодійних властивостей Арктичної морошки було створено серію Vitamin C+ для

збереження молодості шкіри.

Олія насіння Арктичного льону дбайливо доглядає та заспокоює чутливу шкіру в будь-якому віці, зміцнює її, усуває почервоніння і подразнення, захищає шкіру від зовнішніх чинників стресу. Екстракт натуральної лляної олії входить до складу про-дуктів серії для чутливої шкіри Sensitive Touch.

Інший природний компонент, Арктичний верес, використовується для виробництва косметики порівняно недавно. Тим не менш, його екстракт помітно покращує колір обличчя, ефективно зволожує і пом’якшує шкіру, стимулює процеси при-

родного оновлення шкіри і використовується для результативної боротьби з ознаками вікових змін. Екстракт Арктичного вересу основний – активний інгредієнт косметичної лінії для зрілої шкіри Time Freeze від Lumene.

Декоративна косметика Lumene дає можливість підкреслити природну красу, а унікальні по-живні речовини чорниці, журавлини, шипшини і арктичні мінерали, що входять до складу деко-ративних засобів, зволожують, зміцнюють і захищають шкіру, надаючи їй природного сяяння.

Марка Lumene представляє широкий спектр високоякісних косметичних продуктів: нату-ральні засоби по догляду за шкірою для різних вікових груп та різних потреб шкіри, декора-тивну косметику, засоби очищення і захисту шкіри.

Косметика Lumene завоювала жіночі серця більш як у в 20 країнах світу та впродовж багатьох років є безперечним лідером серед косметичних брендів у країні свого походження – Фінляндії.

Також марка має своїх прихильниць, що віддають перевагу натуральній косметиці, і на ринку України. Ексклюзивне представлення в магазинах мережі Watsons дозволяє косметичним засобам

LUMENE стати набагото ближче до сучасних жінок!

*Люміне Фінленд

*

7

Краса

Магія краси

СучАСнА КоСметиКА

за ощадливою ціною

в Мережі Магазинів Watsons

Cerrus*

чоловіча туалетна вода “Blue steel” або “Dark Ocean” 50 мл

85,00

6800грн

ціна -20%

Мег, Ватсонс

*Церус

8

Для чоловіків

*За умови купівлі одним чеком. Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.

42,95

36 51грн

ціна

*Цер

ус П

ейс

9

Догляд

*Клінік.**Надається на дорожчий продукт ТМ Cleanic, за умови купівлі одним чеком. Акція діє з 03.01.12 по 26.02.12 р.

Купуй будь-який продукт по догляду за обличчям

20%**

та отримай економію на будь-який продукт ТМ "Cleanic"*

економія -15% на серію по догляду за чутливою шкірою обличчя

Сіне

рдж

ен

10

-15%24,50

2083грн

ціна

Догляд

DerMAGLIN*

маски в асортименті20 г

-15%15,95

1356грн

ціна

Економія

*Лірен. Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.

Тільки в січні року

Економія

Тільки в січні року20122012

1212грн

на всі продукти по догляду за обличчям Lirene

на всі продукти по догляду за обличчям Lirene

rIVAL De LOOP*

капсули для обличчя "Ліфтинг" або "Ультра зволожуючі" 7 мл

-15%-15%економія на креми для обличчя

тм «черный жемчуг»

*Рівал де Луп

*Дермаглін

11

Догляд

CAMAY*

лосьйон для тіла в асортименті 250 мл

LuCKY DAY*

губки для зняття макіяжу 2 шт

Про

дет

альн

і ум

ови

акці

ї зап

итуй

в м

ереж

і маг

азин

ів W

atso

ns**

10,50

893грн

ціна

-15%

-15%

-15%

LuCKY DAY*

ванночки для ніг або рук в асортименті 100 г

3,95

336грн

ціна

-25%

suNOZON*

молочко для штучної засмаги для світлої або нормальної шкіри 200 мл

34,50

2933грн

ціна42,50

3188грн

ціна

*Санозон*Камей

Ватсонс

*Лакі дей

*Лак

і дей

12

*Ле Петі Марселье Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.*Ле Петі Марселье Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.

Догляд

-15%

-15%ЗеЛенА АПтеКАмило для інтимної гігієни “Ромашка” або “Чайне дерево” 370 мл

-15%

18,50

1573грн

ціна

19,95

1696грн

ціна

Про детальні умови акції запитуй в мережі магазинів Watsons**

27,90

2372грн

ціна 24,90

21 17грн

ціна

Дезодорант-спрей жіночий в асортименті 150 мл

Гель для душу жіночий в асортименті 250 мл

економія на дезодоранти тм

*Аді

дас

*Фа

*

*

13

Догляд за волоссям

2450грн

ціна

Крем-фарбаз потрійним доглядом:

до, під час та післяфарбування

Пропозиція діє с 03.01.12 по 29.01.12 р. в мережі магазинів Watsons**.

Енді МакДауел

-25%*

*Л’Ореаль Париж, Екселанс Крем ** Ватсонс

86,50

6488грн

ціна

Цек

о, В

атсо

нс

14

Догляд за волоссям

Лінія професійного догляду за волоссямвиробництва Італії

-20%

Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р. в мережі магазинів Watsons

Юнітек профешнл, Ватсонс

uNI.teC PrOfessIONAL маска для волосся в асортименті 1 л

148,00

11840грн

ціна

32,75

2784грн

ціна32,75

2784грн

ціна

Ватс

онс

15

Корисні дрібниці

-15%

-15%

26,25

22 31грн

ціна

Art G*

колготи "Slim body 40" в асортименті 1 пара

Art G*

колготи "Party 40" в асортименті 1 пара

Art G*

колготи "Latino 40" в асортименті 1 пара

MeN's CODe*шкарпетки чоловічі арт. 112

в асортименті 1 пара

MeN’s CODe*махрові шкарпетки

в асортименті 1 пара

11,25

956грн

ціна

6,75

574грн

ціна

44,75

3804грн

ціна

26,75

2274грн

ціна

*

*арт джи

*Менс код

16

-15%10,50

893грн

ціна

9,95

846грн

ціна

Гігієна

LuCKY DAY*гель для інтимної гігієни антибактеріальний або для чутливої шкіри 300 мл

LuCKY DAY*серветки вологі для інтимної гігієни або для чутливої шкіри 20 шт

35,95

3056грн

ціна

37,50

3188грн

ціна

15,95

1356грн

ціна

*Лакі дей

Акція від !

прокладок на критичні дні ТМ КотексКупуй будь-яку подвійну упаковку

візьми з полиці у подарунок*будь-які щоденні прокладки ТМ Котекс, 20 шт.!

* Під подарунком мається на увазі можливість придбання щоденних прокладок Котекс за 0,06 грн з ПДВ, за умови купівлі одним чеком.Пропозиція діє в мережі магазинів Watsons** з 03.01.12 по 29.01.12 р. на всій території України. Організатор: акції ТзОВ з ІІ «Кімберлі�Кларк Україна». Виконавець акції: ТОВ «DЦ Україна». Про детальні умови акції дізнавайтеся у місцях проведення акції.** Ватсонс

17

Імпортер та уповноважена організація в Україні ТОВ «ГлаксоСмітКлайн Хелскер Юкрейн Т.О.В.» 03038, м.Київ, вул.Лінійна, 17, а/с 33.

*За даними дослідження компанії СМД у 2010 р.**За даними досліджень Mason S et al. J Clin Dent 2010. Accepted fpr publication.

20% економії

Маєте підвищену чутливість зубів?

виріж цей купон та отримай на будь-яку зубну пасту Сенсодин 75 мл 20% економії

Сенсодин Пронамель, 75мл. Зменшує чутливість зубів.Допомагає захистити зубну емаль від пошкоджень внаслідок кислотної ерозії

Сенсодин Ф, 75 мл. З фтором. Зменшує чутливість зубів.Допомагає зберегти зуби та ясна здоровими

Сенсодин Вибілююча, 75 мл. Зменшує чутливість зубів.Дбайливо відновлює та підримує природну білизну зубів

Сенсодин Класичний, 75 мл. Не містить фтору. Зменшує чутливість зубів.Допомагає зберегти зуби та ясна здоровими

Сенсодин Швидка Дія, 75 мл. Зменшує чутливість зубів за 60 секунд**Для швидкого і довготривалого зменшення підвищеної чутливості зубів

Сенсодин Комплексний Захист, 75 мл. Зменшує чутливість зубів.Додатково містить вітаміни Е і В5 та лимону кислоту, що сприяє комплексному догляду за зубами та яснами

Экономія 20% діє з 03.01.12 по 29.01.12 р. купон може бути використаний один раз. Економія не надається, якщо Ви приймаєте учать в акції: Купи дві одиниці Сенсодин – отримай в подарунок Лактацид.

Гігієна

Акція діє з 03.01.2012 по 29.01.2012 р.* Під подарунком мається на увазі можливість придбання продукту за 0.01 грн з ПДВ, за умови купівлі одним чеком.

Придбай дві зубні пасти ТМ Сенсодин, 75 мл та візьми з полиці в подарунок* будь-який засіб для інтимної гігієни ТМ Лактацид

Імпортер та уповноважена організація в Україні ТОВ «ГлаксоСмітКлайн Хелскер Юкрейн Т.О.В.» 03038, м. Київ, вул. Лінійна, 17, а/с 33.

Акція!

УВАГА! Економія 20% на зубні пасти Сесондин по купону з газети «Твій Watsons» від 03.01.12 р. НЕ НАДАЄТЬСЯ за умови участі в цій Акції.Ватсонс

Обирай свою Пропозицію!

або

18

Гігієна

-20% 95,50

7640грн

ціна

PerLODeNt*набір для чищення міжзубних проміжків 1 шт

BeAutY fOrMuLAs ACtIVe*oполіскувач для ротової порожнини відбілюючий або "6 в 1" 500 мл

BeAutY fOrMuLAs

ACtIVe*oполіскувач для ротової

порожнини з фторидом

700 мл або "Свіжа м’ята"

500 мл

-20%

Швидке ефективне відбілювання зубів та збереження здоров’я вашої усмішки

18,60

1488грн

ціна

-20%-20%

OrAL-B*змінна насадка "Precise clean EB17-2" або "Prowhite EB18-2", або "Sensitive EBS17" 2 шт

21,50

1720грн

ціна23,50

1880грн

ціна

*Перлодент*Б’юті Формулас Ектів

*Перл Дропс*Орал Бі

19

малюкам

OrAL-B*зубна щітка “Стейджез кідс” 4-24 місяці або 2-4 роки, або 5-7 років, або 8+ років 1 шт

економія 15% на продукти тм «Дракоша» та «маленькая фея»

Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.

BeAutY fOrMuLAs ACtIVe*ополіскувач для ротової порожнини дитячий 500 мл

23,50

1880грн

ціна

-20% НОВИНКА

-15%15,25

1296грн

ціна

*Орал Бі

*Б’юті Формулас Ектів

20

Пропозиції січня:

Пропозиція діє тільки у магазинах Watsons1 з 03.01.12 по 29.01.12 р. тільки для учасників WATSONS БЕБІ КЛУБ.Включення до WATSONS БЕБІ КЛУБУ відбудеться протягом 3�х днів з моменту реєстрації у WATSONS БЕБІ КЛУБ.

*Мається на увазі накопичення 7 балів (на продукцію Babydream2) або 3 бали (на будь�які підгузки) додатково за кожну гривню покупки акційних товарів. Зі схемою нарахування балів можна ознайомитися у Правилах Watsons Club3, що розміщені у місцях проведення Програми, на сайті www.watsons.com.ua/club або за телефоном Інформаційного центру Watsons 0 800 300 333 (всі дзвінки за вказаним номером зі стаціонарних телефонів у межах України є безкоштовними).

**Всі дзвінки за вказаним номером зі стаціонарних телефонів у межах України є безкоштовними.***Короткий номер 3230 для SMS�повідомлень дійсний для абонентів КИЇВСТАР, MTC, Beeline, life:). Вартість відправлення SMS – згідно зі стандартною

вартістю SMS�повідомлення для абонентів операторів МТС, 0,39 грн. для абонентів КИЇВСТАР, Beeline™ та 0,49 грн для абонентів life:) з ПДВ без ПФ. Додатково утримується збір у Пенсійний фонд у розмірі 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ. Відповідальність за дотримання тарифу несуть GSM�оператори.1Ватсонс, 2Бебидрим, 3Ватсонс Клаб.

Для участі у Програмі зареєструйтесь:

Всього 10 балів Всього 6 балів

малюкам

21

Побут

22

-15%

-20% -20%

СПеЦІАЛЬнАПРоПоЗиЦІЯ

67,99

5439грн

ціна 67,99

5439грн

ціна

45,69

3884грн

ціна 79,98

5999грн

ціна

Побут

23

Побут

15,49

13 17грн

ціна

48,95

41 61грн

ціна

48,95

4406грн

ціна

AIr WICKосвіжувач повітря в асортименті240 мл

24

Побут

Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.*Мається на увазі отримання купона у чеку на касі, який надає можливість отримати економію 15 грн. з ПДВ на наступну покупку продукції ТМ Glade на загальну суму від 15,01 грн. з ПДВ з урахуванням усіх економій. Купон діє з 03.01.12 по 12.02.12 р. Купон можна використати лише один раз.

Купуй продукціюКупуй продукцію

на суму від 50 грн та отримай

купон* на 15 грн на покупку

будь-якої продукції

на суму від 50 грн та отримай

купон* на 15 грн на покупку

будь-якої продукції

Міс

тер

Мус

кул,

Про

нто,

Туа

летн

ий У

тьон

ок, Г

лейд

25

Побут

Ваша білизна завжди буде м’якою та ароматною!

Лімітована

серія

DOMOL*кондиціонер-концентрат в асортименті 1,5 л

або

*

*За умови купівлі одним чеком. Акція діє з 03.01.12 по 29.01.12 р.

2950грн

ціна

DOMOL*кондиціонер "Sunny

melon" або "Hibiskus" 1 л

2499грн

ціна

НОВИНКА

спеціальною ціною6,99 грн

з П

дв

грн

з П

дв

спеціальною ціною

Купуй губки кухонні тм “Helper” 5 шт або 10 шт + будь-який засіб для миття посуду тм “Dixi” заКупуй губки кухонні тм “Helper” 5 шт або 10 шт + будь-який засіб для миття посуду тм “Dixi” за

*Домол

Хелп

ер, Д

іксі

26

Побут

Бездоганний догляд за Вашим взуттям

СтАнДАРтгубка для взуття мала для замші

1 шт

СтАнДАРтсерветки вологі для виробів зі шкіри 10 шт

СтАнДАРткрем для взуття чорний або коричневий, або нейтральний 75 г

СтАнДАРтгубка

для взуття велика чорна або нейтральна 1 шт

4,95

4 21грн

ціна

6,96

5 91грн

ціна

12,99

1104грн

ціна 9,95

846грн

ціна

11,99

10 19грн

ціна

5,25

446грн

ціна

-15%

СтАнДАРтгубка для взуття з дозатором чорна або нейтральна 1 шт

СтАнДАРтфарба-спрей для замші чорна 100 мл

27

Інформація

У першу чергу, це стабільність і впевненість у завтрашньому дні. Адже ми – компанія, яка гарантує офіційне працевлаштування згідно з КЗпП України.

По-друге, це можливість професійного та кар’єрного росту. В компанії щорічно відкриваються нові магазини та аптеки, і 80% керуючих магазинами/завідуючих аптеками – це в минулому наші продавці і комплектувальники, фармацевти та провізори. Кількість проведених за рік тренінгів та семінарів у компанії сягає понад 400, а кількість учасників навчальних програм – понад 3000 співробітників на рік.

Ну і, по-третє, у мережі магазинів і аптек Watsons використовуються передові технології в різних процесах роботи. А це дає можливість отримати не просто досвід роботи, але і зрозуміти, як виконується ця робота в компанії міжнародного рівня.

Хочете дізнатися про інші переваги?

Приєднуйтесь до великої родини мережі Watsons!

Мережа Watsons*!Давайте знайомитися ближче!

Детальніше про вакансії http://watsons.com.ua/ua/page/career/Наші контакти тел.: (044) 499-79-53, e-mail: personnel@dc.uaJoin us: http://www.facebook.com/#!/WatsonsUAhttp://twitter.com/#!/WatsonsUAhttp://vkontakte.ru/watsonsukraine

Свій перший магазин наша компанія відкрила в 1996 році. Саме тоді і стартував впевнений та динамічний розвиток компанії «ДЦ Україна»! У 2006 році компанія увійшла до складу міжнародної корпорації A.S.WATSON GROUP**, і в 2011 році починався новий етап її розвитку.

З кожним роком компанія зміцнює свої позиції на ринку, впроваджує в життя якісно нові підходи до надання послуг. Наша мережа під брендом Watsons представлена більш як у 65 містах на всій території України. На сьогоднішній день мережа налічує майже 240 магазинів і 28 аптек.

Мережа Watsons – соціально відповідальна компанія. Ми використовуємо екологічні пакети, які через 3 роки розпадаються і не засмічують нашу планету. Крім звичного асортименту ми пропонуємо і гіпоалергенні та безпечні для людини і навколишнього середовища товари.

Що таке робота в мережі магазинів і аптек Watsons?

*Ватсонс**А.С.Ватсон Груп

28

Адреси магазинів

Долучайтесь до Watsons у соціальних медіа! facebook.com/watsonsua @watsonsua

АДРЕСИ МАГАЗИНIВ Watsons

АПТЕКИ ТА АПТЕЧНІ КІОСКИ WatsonsКИЇВ вул. А. Ахматової, 3; вул. Гришка, 3-а; вул. О.Теліги, 14-б; вул. О.Теліги, 17; вул. Срібнокільська, 20; просп. Повітрофлотський, 44; просп. Маяковського, 17; вул. Гната Юри, 20; вул. Межигірська, 55/20; вул. Кібальчича, 11-в; Харківське шосе, 144-б; вул. Л. Толстого, 5-а; вул. Cпаська, 5; бул. Перова, 36, ТЦ «Квадрат»; просп. 40-річчя Жовтня, 104, універмаг «Московський»; вул.

Декабристів, 2-а; вул. Порика, 3; вул. Щербакова, 53; вул. Лебедєва-Кумача, 7; вул. Кіото, 8, ТЦ "Зелена лінія"; Харківскьке шосе,166-в; БРОВАРИ вул. Гагаріна, 14; БІЛА ЦЕРКВА вул. Ярослава Мудрого, 40; ІРПІНЬ вул. Шевченка, 4-г; ЛЬВІВ вул. Вагова, 2; ОБухІВ вул. Каштанова, 6/1; ЧЕРНІГІВ просп. Миру, 32; вул. Рокосcовського, 10.

Відділ оптової торгівлі Watsons. Тел. +38 (044) 585-39-20. E-mail: dc-opt@dc.ua. Система знижок, безкоштовна доставка по Києву. Можлива безготівкова оплата. Відділ по роботі з персоналом +38 (044) 499-79-53. Інформаційний центр магазинів та аптек Watsons: 0 800 300 333. Дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах України безкоштовні.

КИЇВ вул. Л. Толстого, 5-а; вул. Велика Житомирська, 40; вул. Гришка, 3-а, ТЦ «Аладдін»; просп. Повітрофлотський, 44, універмаг «Залізничний»; пл. Слави, ТЦ «Квадрат»; вул. Гната Юри, 20, ТЦ «Квадрат»; ст.м. «Лівобережна» (вихід до готелю «Турист»); бул. Лесі Українки, 24, гастроном «Старокиївський»; вул. Вершигори, 1, ТЦ «Дніпровський»; вул. Вишгородська, 33; вул. Декабристів, 7 (ст.м. «Харківська»), ТД «Ізумруд»; вул. Декабристів, 2-а; вул. Жолудєва, 4, універсам № 12; вул. Малишка, 2-а (ст.м. «Дарниця»); вул. Малишка, 4-б (ст. м «Дарниця»); вул. Маршала Тимошенка, 29 (ст.м. «Мінська»); просп. Маяковського, 17, ТЦ «ЕКО»; просп. Маяковського, 43/2, універсам «Фестивальний»; вул. Мельникова, 1, 2-й поверх Лук’янівського ринку, (ст.м. «Лук’янівська»); вул. Серафимовича, 13, ТД «Березняки»; вул. Срібнокільська, 5-б (ст.м. «Позняки»); просп. 40-річчя Жовтня, 104, універмаг «Московський»; просп. Перемоги, 108/1 (ст.м. «Святошин»); Русанівська набережна, 10; вул. Щербакова, 53; просп. Перемоги, 136, 2-й поверх ТЦ «VMB» (ст.м. «Житомирська»); вул. Героїв Дніпра, 43-в; вул. Ірпінська, 76; вул. Комарова, 30/28; вул. Межигірська, 55/20; вул. Бажана, 36-a; вул. Кібальчича, 11-в; Харківське шосе, 144-б; вул. Cпаська, 5; бул. Перова, 36, ТЦ «Квадрат»; вул. Симиренка, 17-а; вул. Берлінського, 14; просп. Порика, 3; вул. Бучми, 6-а; вул. О.Теліги, 17; вул. О. Мишуги, 4, ТЦ «Піраміда»; вул. Татарська, 6; вул. Вербицького, 32; просп. Возз’єднання, 4; вул. Ахматової, 46-а; вул. Лебедєва-Кумача, 7; просп. Маяковського, 68; вул. М. Раскової, 1-в; просп. Перемоги, 87, 2-й поверх (ст.м. «Святошин»); Харківське шосе, 166-в; вул. Ізюмська, 1; вул. Бальзака, 91/29-а; Чоколівсьий б-р, 19; вул. Пулюя, 5; вул. Гагаріна, 5/2; просп. Отрадный 24/93; ІРПІНЬ вул. Шевченка, 4-г; АНТРАЦИТ вул. Петровського, 19-а; БЕРДИЧІВ вул. Леніна, 14-а; БЕРДЯНСЬК вул. Свободи - просп. Леніна, 73/8; БЕРЕГОВЕ площа Героїв, 4; БІЛА ЦЕРКВА вул. Славіна, 2/167, магазин «Дует»; вул. Леваневського, 47/1, магазин «Е.К.»; вул. Гординського, 2-а; вул. Ярослава Мудрого, 40; БОРИСПІЛЬ вул. Київський шлях, 2/6; БРОВАРИ вул. Гагаріна, 14; БРОДИ пл. Ринок 10-15; БуЧА вул. Комсомольська, 2; вул. Нове шосе, 48, ТЦ «Модуль»; ВАСИЛЬКІВ вул. Декабристів, 2; ВІННИЦЯ вул. Гоголя, 1; просп. Космонавтів, 47; вул. Козицького, 51, ТЦ «Магі Центр»; вул. Пирогова, 78; просп. Юності, 43; вул. Свердлова,168-а; пр. Коцюбинського, 34, ТЦ «Жовтень» цокольний поверх; ВИшГОРОД вул. Мазепи, 9; ГОРЛІВКА просп. Перемоги, 48; ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬК просп. Леніна, 55; бул. Будівельників, 1-г; просп. Леніна, 30; вул. Сировця, 9, ЦУМ; вул. Інтернаціоналістів, 1-а; просп. Перемоги, 4-Б; вул. Глаголєва, 25; ДНІПРОПЕТРОВСЬК вул. Інженерна, 2-б; вул. Глінки,17-а, ТЦ «Скорпион»; просп. Карла Маркса, 40; ДОНЕЦЬК вул. Артема, 143, ТЦ «Білий лебідь»; пл. Комунарів, 1, ТЦ «Юзівський»; бул. Т. Шевченка, 93, магазин «Нептун»; просп. Партизанський, 39, магазин «Мир»; вул. Університетська, 80-а, ТЦ «Україна»; вул. Кольцова, 3-а; вул. Текстильників, 8-а; вул. Першотравнева, 51, ТЦ «Континент»; просп. Ілліча, 91; ДРОГОБИЧ вул. Шолом-Алейхема, 1; пл. Ринок, 20; ЖИТОМИР вул. Московська, 14; вул. Київська, 37, ЦУМ; просп. Миру, 15-а; вул. Вітрука, 45; ЗАПОРІЖЖЯ просп. Леніна, 129; просп. Металургів, 8-б; просп. Леніна, 177, ТЦ «Фортуна»; вул. Новокузнецька, 27-А; ЗНАМ’ЯНКА вул. Жовтнева, 18; ІВАНО-ФРАНКІВСЬК вул. Січових Стрільців, 18; вул. Дністровська, 3, ЦУМ; вул. Стуса, 17-а; вул. Незалежності, 2; КАМ’ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ вул. Соборна, 27; КІРОВОГРАД вул. Попова, 9/1; вул. Карла Маркса, 47/16; КОЗЯТИН вул. Грушевського, 25; КОВЕЛЬ вул. Першого грудня, 2; КОЛОМИЯ вул. Чорновола, 24; пл.

Шевченка, 2, ЦУМ; КОМСОМОЛЬСЬК вул. Леніна, 37-а; КОРОСТЕНЬ вул. Красіна, 11; КРЕМЕНЧуК вул. Леніна, 16/9, «Будинок торгівлі»; просп. 50-річчя Жовтня, 39; вул. Первомайська, 43/1, магазин «1000 дрібниць»; вул. 60 років Жовтня, 31; вул. 60 років Жовтня, 69-а; КРИВИЙ РІГ вул. Косіора, 33; м-н 4-й Зарічний, 20-а, ТЦ «Дивоцвіт»; просп. К. Маркса, 35-б; КуП’ЯНСЬК пл. Леніна, 32; ЛуБНИ вул. Радянська,1-5 ; ЛуГАНСЬК вул. Оборонна, 2-в; вул. Радянська, 51; вул. Радянська, 126-г; квартал Ватутіна, 24; квартал 50 років, Жовтня, 21; ЛуЦЬК вул. Соборності, 11-л; вул. Карпенка-Карого, 1-а; вул. Л. Українки, 46; ЛЬВІВ вул. Княгині Ольги, 106, універмаг «Львів»; вул. Княгині Ольги, 120; вул. Щирецька, 36, ринок «Південний»; вул. Вагова, 2; вул. Городоцька, 135; вул. Патона, 37, ТЦ «Арсен»; вул. Червоної Калини, 60, ТЦ «Арсен»; вул. Дорошенка, 7; вул. Зелена, 147, ТЦ «Арсен»; вул. Широка, 67; вул. Наукова, 35-а, ТЦ «ВАМ»; вул. Чорновола, 93, ТЦ «Арсен»; вул. Дністровська, 1; вул. вул. Антоненко-Давидовича, 10; МЕРЕФА вул. Савченко, 2; МИКОЛАЇВ вул. Нікольська, 47, ТЦ «Мир»; просп. Леніна, 27-б, ТЦ; просп. Леніна, 171/6; просп. Жовтневий, 35; просп. Красних майовщиків, 13; просп. Миру, 46-а; МИРГОРОД вул. Гоголя, 84; МуКАЧЕВЕ пл. Миру, 28; НІКОПОЛЬ просп. Трубників, 26; вул. Шевченка, 188; вул. Електрометалургів, 14; НОВА КАхОВКА просп. Перемоги, 18; НОВОГРАД-ВОЛИНСЬКИЙ вул. Шевченка, 35/1; НОВОВОЛИНСЬК просп. Перемоги, 2-а; НОВОМОСКОВСЬК вул. Радянська, 32; ОБухІВ вул. Каштанова, 6/1; ОДЕСА вул. Преображенська, 62; вул. Пантелеймонівська, 25, ТЦ «Привоз»; вул. Черняхівського, 4, ТЦ «Пятый Элемент»; ОЛЕКСАНДРІЯ вул. Червоноармійська, 47; ПАВЛОГРАД вул. Шевченка, 118; ПЕРВОМАЙСЬКЕ Мікрорайон 1/2, буд. 2; ПОЛТАВА вул. Жовтнева, 28/13, ЦУМ; ПРИЛуКИ вул. Незалежності, 63; РІВНЕ вул. Соборна, 94; вул. Базарна, 9; вул. Київська, 40-ж; вул. Гагаріна, 26; вул. Коновальця, 20; просп. Миру, 17; САМБІР вул. Валова, 16; СВАЛЯВА вул. Суворова, 6/1; СЕВАСТОПОЛЬ вул. Героїв Сталінграду, 27, ТЦ "Апельсин"; СІМФЕРОПОЛЬ просп. Кірова, 82, «Криммаркет»; вул. Київська, 100-б; вул. Пушкіна, 11; г. Сталінграда, 3-а; СЛАВуТИЧ пл. Привокзальна, 6; СМІЛА вул. Свердлова, 91-б; СТРИЙ вул. Валова,1; СуМИ вул. Кооперативна, 1, універмаг «Київ»; вул. Харківська, 4; вул. СКД, 48; вул. Петропавлівська, 81; Покровська площа, 3; просп. М. Лушпи, 46; просп. М. Лушпи, 4/1; ТЕРНОПІЛЬ бул. Шевченка, 12, ЦУМ; вул. Київська, 9-а; майдан Перемоги, 4-а; вул. Живова, 15-а, ТЦ «Орнава»; ТЯЧІВ вул. Незалежності, 41/43; уЖГОРОД пл. Шандора Петефі, 17; вул. Духновича, 2; просп. Грушевського, 65; вул. Легоцького, 19-а; уКРАЇНКА вул. Юності, 3; уМАНЬ вул. Тищика, 23; вул. Радянська, 7; ФАСТІВ вул. Радянська, 4; хАРКІВ вул. Петровського, 37; вул. Яроша, 18, ТЦ «Движение»; Стадіоний проїзд 11/2; пр. Тракторобудівельників, 160; вул. Китаєнко, 5-в; вул. Шарикова, 31; пр. Героїв Сталінграда, 179; пр. 50 років ВЛКСМ, 89; хЕРСОН просп. 200 років Херсона, 7-а; вул. Димитрова, 23; вул. К. Маркса, 40/10; вул. Ілюши Кулика, 133; хМЕЛЬНИЦЬКИЙ вул. Проскурівська, 16 (маг. Променад); вул. Зарічанська, 38; хуСТ майдан Незалежності, 22; ЧЕРНІВЦІ вул. Головна, 37; вул. Головна, 265, ТЦ «ДЕПОт»; вул. Стасюка, 1-а; вул. Незалежності, 113; вул. Д. Загули, 9; вул. Червоноармійська, 71, ТЦ «Майдан»; вул. Ентузіастів, 2-і; вул. Комарова, 31; ЧЕРНІГІВ просп. Миру, 32; вул. Рокоcсовського, 35, ТЦ «Сіверський»; вул. Рокосcовського, 10; ЧЕРКАСИ бул. Шевченка, 207, «Будинок торгівлі»; бул. Шевченка, 398; ЮЖНОуКРАЇНСЬК просп. Леніна, 22.

Увага! З 02.08.2011року економія за корпоративними картками клубу ДЦ, що дають право на додаткову економію в розмірі 10% не розповсюджується на товари, які приймають участь в акціях економії, або в акціях по зниженню цін, які зазначені в цьому буклеті «Твій Watsons». Кількість акційного товару обмежена. Ціни наведено у гривнях з ПДВ. Ціни на продукцію та інформація про умови її продажу, зазначені в цьому буклеті, дійсні з 03.01.12 по 29.01.12 р. на території всіх магазинів Watsons, якщо інше не зазначено безпосередньо в інформації про конкретний товар. ТОВ “ДЦ Україна” залишає за собою право забезпечити наявність товару не в усіх магазинах, які використовують знак для товарів та послуг Watsons. Зображення продуктів можуть відрізнятися від реальних. Детальніше про вартість та наявність товарів, а також інші умови акцій можна дізнатися в магазинах мережі Watsons. Цей рекламний буклет не є періодичним виданням. ТОВ “ДЦ Україна” не несе відповідальності за друкарські помилки. Поліграфія: “Досконалий Друк, Дизайн, Дистрибуція”. Сайт: www.watsons.com.ua

12,95

1088грн

ціна

- маються на увазі товари, які представлені тільки в мережі магазинів Watsons.

29

Watsons Club

Club

www.watsons.com.ua/club

ВИГІДНІПОКУПКИЗ КАРТКОЮWATSONSCLUB

Купуйте будь-які фарби для волоссята засоби для стайлінгу та отримайтедодатково 3 бали** (ВСЬОГО 6) на кожнугривню вартості придбаної продукціїна свій рахунок Watsons Club.

*маються на увазі усі засоби для фарбування та стайлінгу волосся. У акції не беруть участь подарункові набори.

**мається на увазі нарахування 3 балів додатково на кожну гривню вартості придбаної акційної продукції. Детальніше зі схемою нарахування балів можна ознайомитися у Правилах Програми Watsons Club1, що розміщені у місцях проведення Програми, а також на сайті www.watsons.com.ua/club або за телефоном інформаційного центру Watsons 0 800 300 333 (всі дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах України є безкоштовними).

Пропозиція діє для всіх учасників Watsons Club тільки у мережі магазинів Watsons з 03.01.12 по 29.01.12 р.1Ватсонс Клаб.

балина всі фарбидля волосся та засобидля стайлінгу*

30

Watsons Club

Club

ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЯ У WATSONS CLUB!

1. 2. 3.

ЦЕ ЛЕГКО:Заповніть анкету он-лайн на www.watsons.com.ua/club і отримайте 500 балів на рахунок після реєстрації

З деталями реєстрації у Програмі можна ознайомитися у Правилах Програми Watsons Club1, що розміщені у місцях проведення Програми,а також на сайті www.watsons.com.ua/club або за телефоном інформаційного центру Watsons 0 800 300 333 (всі дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах України є безкоштовними).1Ватсонс Клаб.

Watsons Club.Залиш час на себе!www.watsons.com.ua/club

Заповніть анкету, надану касиром, і опустіть у спеціальний бокс у магазині/аптеці.

АБО

Можливість використання накопичених балів.

Щодня більше 1 млн. балів використовується учасниками Watsons Club при покупках у Watsons.

Додаткові персональні пропозиції – бонуси, ексклюзивні купони, знижки.

Щомісяця це до 10 ексклюзивних пропозицій додатково до тих, що представлені у магазинах та аптеках Watsons.

Вчасна інформація щомісяця про актуальні акції та спеціальні пропозиції по e-mail чи смс.

Уже близько 1 млн. учасників радо отримують інформацію про спеціальні пропозиції щомісяця.

ВІДЧУЙТЕ ПЕРЕВАГИ:

31

Цiнузнижено! 3550

грн.

2876грн.

Цiнузнижено!11595

грн.

9276грн.

Цiнузнижено! 1795

грн.

1418грн.

Цiнузнижено! 4295

грн.

3221грн.

Цiнузнижено!15995

грн.

14495грн.

HUGGIESпідгузники Ultra comfort №3 (80 шт), №4 (66 шт), №4+ (60 шт), №5 (56 шт)

АКВАФРЕШ зубна паста “Комплексний Захист” або “Комплексний Захист плюс Вибілювання” 75 мл

-21%-19% -20%

-25% -15грн

SYOSSлак для волосся “Volume list” 400 мл

L'OREAL PERFECTIONтуш LASH ARCHITECT 4D BLACK1 шт

BABYLOVEпральний порошок-автомат для новонароджених або для дітей від 4 місяців 2 кг

1

23

4 5

1 Ватсонс, 2 Сіос, 3 Лореаль Перфекшн, 4 Бебілав, 5 Хагіс

03.01 –16.012012 року

Акція в магазинах «Watsons»

ФАВОРИТИСІЧНЯ