€¦ · web viewbaza danych obiektów topograficznych o szczegółowości odpowiadającej mapie...

Załącznik nr 1 do SIWZ

Załącznik nr 1 do umowy nr ……………………. z dnia ………. 2018 r.

Opis Przedmiotu Zamówienia

Rozwój i administracja systemów informatycznych GUGiK

SPIS TREŚCI1 SŁOWNIK POJĘĆ..............................................................................................................................4

2 PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA.............................................................................................................8

3 TERMINY REALIZACJI PRAC...........................................................................................................10

4 OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA..............................................................................................11

4.1 Inicjatywa SIG.......................................................................................................................11

4.2 Infrastruktura Informacji Przestrzennej................................................................................47

4.3 Technologia..........................................................................................................................52

5 ZAKRES PLANOWANYCH DO REALIZACJI USŁUG...........................................................................53

5.1 Administracja techniczna......................................................................................................53

5.2 Szkolenia...............................................................................................................................55

5.3 Usługi ATiK............................................................................................................................57

5.4 Wytyczne i standardy wykorzystywane podczas realizacji Umowy......................................58

6 ROLA RADY ARCHITEKTURY SIG....................................................................................................70

7 WYMAGANIA DLA DOKUMENTACJI..............................................................................................71

8 DODATKOWE ZOBOWIĄZANIA WYKONAWCY..............................................................................72

9 ZAŁĄCZNIKI...................................................................................................................................73

SPIS TABELTabela 1 Opis rodzaju dokumentacji będącej w posiadaniu Zamawiającego dla każdego z

komponentów wraz z określeniem pojemności tej dokumentacji.......................................................14

Strona 2 z 74

SPIS RYSUNKÓWRysunek 1 Architektura logiczna SIG....................................................................................................13

Rysunek 2 Architektura węzła centralnego..........................................................................................23

Rysunek 3 Architektura szyny usług systemu Geoportal......................................................................24

Rysunek 4 Klienci szyny usług systemu Geoportal................................................................................26

Rysunek 5 Metadane walidator, edytor..............................................................................................28

Rysunek 6 Schemat Krajowego Systemu Zarządzania BDOT................................................................30

Rysunek 7 Architektura i otoczenie Krajowego Systemu Zarządzania BDOT........................................31

Rysunek 8 Ogólna architektura rozwiązania Systemu Zarządzania K-GESUT.......................................33

Rysunek 9 Komponenty aplikacyjne.....................................................................................................34

Rysunek 10 Ogólna architektura rozwiązania.......................................................................................36

Rysunek 11 Logika biznesowa..............................................................................................................39

Rysunek 12 Portal WWW.....................................................................................................................42

Rysunek 13 Usługi mapowe..................................................................................................................44

Rysunek 14 Schemat logiczny systemu: PRPOG...................................................................................46

Rysunek 15 Okres obowiązywania gwarancji na poszczególne systemy SIG........................................54

Strona 3 z 74

1 SŁOWNIK POJĘĆ

Terminy i skróty ogólne

EMUiA Ewidencja Miejscowości, Ulic i Adresów

BDOO Baza Danych Obiektów Ogólnogeograficznych o szczegółowości odpowiadającej mapie ogólnogeograficznej w skali 1: 250 000 – Magazyn danych KSZBDOT

BDOT10k Baza danych obiektów topograficznych o szczegółowości odpowiadającej mapie topograficznej w skali 1: 10 000 - Magazyn danych KSZBDOT.

CAPAP Projekt Centrum Analiz Przestrzennych Administracji Publicznej

Cloud Computing Model przetwarzania w chmurze obliczeniowej.

CBDoZ Centralna Baza Danych o Zabytkach

CRFOP Centralny Rejestr Form Ochrony Przyrody

Dni robocze Dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy i dni wolnych u Zamawiającego.

Dyrektywa INSPIREDyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE)

Dzień roboczy 8 Godzin roboczych

EMUiA Ewidencja Miejscowości, Ulic i Adresów

enviDMSProjekt model bazy danych przestrzennych dotyczących środowiska przyrodniczego wraz z systemem zarządzania w aspekcie kartograficznych opracowań tematycznych.

ePUAPElektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej – portal internetowy udostępniający informacje na temat usług publicznych realizowanych drogą elektroniczną.

GBDOTProjekt „Georeferencyjna Baza Danych Obiektów Topograficznych (GBDOT) wraz z krajowym systemem zarządzania” realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013, Priorytet VII Społeczeństwo informacyjne – Budowa elektronicznej administracji.

Strona 4 z 74


GEOPORTAL 2Projekt rozwoju infrastruktury informacji przestrzennej w Polsce, realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013, Priorytet VII Społeczeństwo informacyjne – Budowa elektronicznej administracji. Projekt stanowi kontynuację projektu Geoportal.gov.pl.

GGK Główny Geodeta Kraju

Godzina roboczaOkres trwający godzinę zegarową w ramach Godzin pracy

Zamawiającego.

Godziny pracy

Zamawiającego

Od 8.15 do 16.15, od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem

dni ustawowo wolnych od pracy.

GUGiK Główny Urząd Geodezji i Kartografii

IIP Infrastruktura Informacji Przestrzennej

IPE Integrująca Platforma Elektroniczna

ISOKProjekt ISOK (Informatyczny System Osłony Kraju przed nadzwyczajnymi zagrożeniami) realizowany przez konsorcjum Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej, Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Rządowe Centrum Bezpieczeństwa i Instytut Łączności.

ITIL Kodeks postępowania dla działów informatyki, zawierający zbiór zaleceń jak efektywnie i skutecznie oferować usługi informatyczne.

K-GESUT Projekt Krajowa baza danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu

KSZBDOT Krajowy System Zarządzania Bazą Danych Obiektów Topograficznych.

LIDAR (Light Detection and Ranging) – technika pozyskiwania danych dla numerycznego modelu terenu (lotniczy skaning laserowy).

Miesiąc Miesiąc kalendarzowy.

MPZP Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego

NMT Numeryczny Model Terenu

NMPT Numeryczny Model Pokrycia Terenu

POPC Program Operacyjny Polska Cyfrowa

PRINCE 2 Metodyka zarządzania projektami. Właścicielem metodyki jest Office Government Commerce.

Strona 5 z 74


PRG Państwowy Rejestr Granic i Powierzchni Jednostek Podziałów Terytorialnych Kraju

PRNG Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych

Pryncypia Architektury

Korporacyjnej

Materiał opracowany w ramach Zespołu do spraw rozwoju strategii informatyzacji administracji publicznej w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji https://mac.gov.pl/projekty/architektura-korporacyjna-panstwa

PZGiK Państwowy Zasób Geodezyjny i Kartograficzny

RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości

SIG Zestaw metod, narzędzi i wytycznych dotyczących realizacji projektów w Głównym Urzędzie Geodezji i Kartografii.

SLA Poziom świadczenia usług.

SZBI System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji

SZNMT System Zarządzania Numerycznym Modelem Terenu

TERYT 2Projekt TERYT 2 - Państwowy rejestr granic i powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013, Priorytet VII Społeczeństwo informacyjne – Budowa elektronicznej administracji.

TERYT 3Projekt TERYT 3 - Rozbudowa systemów do prowadzenia rejestrów adresowych – Etap I, realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013, Priorytet VII Społeczeństwo informacyjne – Budowa elektronicznej administracji.

UE Unia Europejska

UMM Uniwersalny Moduł Mapowy.

Umowa Umowa zawarta z Wykonawcą w wyniku niniejszego zamówienia publicznego

Usługi Usługi Rozwoju lub Usługi dodatkowe, o których mowa w Umowie

Ustawa IIP/Ustawa o IIP Ustawa o Infrastrukturze Informacji Przestrzennej (Dz .U. nr 76, poz. 489) z 4 marca 2010r.

Ustawa PGiK, PGiK Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. 2010, nr 193 poz. 1287).

WODGiK Wojewódzki Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej

Strona 6 z 74


WMSWeb Map Service (WMS) to międzynarodowy standard udostępniania danych przestrzennych w Internecie w postaci rastrowej. Standardy techniczne dostępne są na stronie Open Geospatial Consortium (OGC).

WMTS

Web Map Tile Service (WMTS) to międzynarodowy standard udostępniania danych przestrzennych w Internecie w postaci rastrowych, predefiniowanych fragmentów mapy tzw. kafli. Proces generowania kafli jest uruchamiany po aktualizacji danego produktu natomiast pliki zapisywane są na serwerach w odpowiedniej strukturze. Zastosowanie takiego rozwiązania przyspiesza odpowiedź usługi na zapytanie użytkownika o fragment mapy ponieważ zwracana jest już wcześniej przygotowana grafika w przeciwieństwie do usługi WMS, która generuje plik graficzny każdorazowo po otrzymaniu takiego zlecenia.

Wykonawca Podmiot, który zawrze z Zamawiającym Umowę

Zamawiający Główny Urząd Geodezji i Kartografii

Zintegrowany moduł

mapowy PZGiK

Produkty powstające w ramach narzędzi do udostępniania danych, dedykowane dla poszczególnych branż i grup odbiorców. Zintegrowane moduły mapowe będą udostępniać dane, usługi i analizy najbardziej istotne i najbardziej adekwatne dla potrzeb przedstawicieli danej branży.

ZSIN Zintegrowany System Informacji o Nieruchomościach

ZSIN - Faza II Projekt Budowa Zintegrowanego Systemu Informacji o Nieruchomościach – Faza II

Strona 7 z 74

2 PRZEDMIOT ZAMÓWIENIAPrzedmiotem niniejszego zamówienia jest:

1. Świadczenie Usług dotyczących realizacji zleceń związanych z wykonaniem prac

analitycznych, wdrożeniowo – implementacyjnych, dokumentacyjnych oraz szkoleń,

związanych z rozbudową oraz administracją systemów informatycznych GUGiK w ilości 690

CFP, w tym:

a) 369 CFP w ramach zamówienia podstawowego,

b) 321 CFP w ramach prawa opcji.

2. Świadczenie usług Asysty Technicznej i Konserwacji dla oprogramowania Systemu PZGiK

przez okres 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Wykaz Oprogramowania, które zostało

dostarczone i wdrożone w ramach Systemu PZGiK wraz z liczbą licencji zawarty został

w rozdziale 5.3.1 Wykaz Oprogramowania.

3. Świadczenie usług gwarancyjnych na zasadach określonych w Załączniku nr 4 do Umowy. -

Warunki gwarancyjne

Przedmiot zamówienia obejmuje systemy informatyczne GUGiK opisane w Rozdziale nr 4 (OPISISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA), w tym przede wszystkim:

a) system Geoportal, w tym szyna usług Geoportal,

b) system PZGiK

c) System CAPAP

d) SZNMT,

e) KSZBDOT,

f) narzędzia do harmonizacji,

g) narzędzia do metadanych (edytor metadanych i walidator metadanych),

h) K-GESUT,

i) ZSIN,

j) PRPOG,

k) PRNG,

l) EMUiA,

m) SZPRG.

W ramach Usług związanych z rozbudową oraz administracją systemów informatycznych GUGiK, mogą być realizowane prace związane z np.:

a) rozwojem rozwiązań opisanych w Rozdziale nr 4 (SŁOWNIK POJĘĆOPIS ISTNIEJĄCEGOROZWIĄZANIA);

Strona 8 z 74

b) administracją rozwiązań (w tym wsparcie Zamawiającego w utrzymywaniu odpowiednich parametrów SLA) opisanych w Rozdziale nr 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGOROZWIĄZANIA);

c) obsługą, w tym analizą incydentów zgłaszanych w Service Desk;d) pracami wdrożeniowymi, w środowiskach testowych i produkcyjnych, związanymi

z obsługą incydentów zgłaszanych w Service Desk;e) świadczeniem usług szkoleniowych związanych z przedmiotem prac;f) rozbudową zbiorów danych;g) integracją rozwiązań opisanych w Rozdziale nr 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA)

z systemami zewnętrznymi;h) aktualizacją dokumentacji SIG.

Strona 9 z 74

3 TERMINY REALIZACJI PRACWymagane terminy realizacji przedmiotu zamówienia:

1. Rozpoczęcie prac nastąpi z chwilą podpisania Umowy.

2. Termin wykonania przedmiotu zamówienia – 22.12.2019 r., nie wliczając okresu gwarancji.

3. Świadczenie usług gwarancyjnych na zasadach określonych w Załączniku nr 4 do Umowy -

Warunki gwarancyjne

Strona 10 z 74

4 OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIAW kolejnych podrozdziałach przedstawiony został opis najważniejszych istniejących obecnie

elementów, które stanowią podstawę realizacji Przedmiotu Zamówienia.

4.1 Inicjatywa SIG

W ramach Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii powstała inicjatywa SIG - inicjatywa mająca na

celu wypracowanie i wdrożenie spójnego systemu zasad działania dla wszystkich inicjatyw/projektów

realizowanych przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii. Inicjatywa powstała w wyniku dostrzeżenia

potrzeby zarządzania wszystkimi przedsięwzięciami realizowanymi przez Główny Urząd Geodezji i

Kartografii, których rezultatami jest dostarczenie rozwiązań informatycznych wspierających realizację

zadań Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii. Inicjatywa SIG swoim zakresem wpływa na sposób

realizacji zamówień/projektów obejmujących budowę i rozwój systemów, gdyż dostarcza

wewnętrznych standardów i wytycznych, a także dobrych praktyk wypracowanych w oparciu o

doświadczenia ze zrealizowanych projektów.

Inicjatywa ta została podzielona na 3 główne obszary:

obszar architektury, którego celem jest zapewnienie spójności budowanych rozwiązań na

poziomie systemów informatycznych;

obszar realizacji, którego celem jest zapewnienie spójnej realizacji projektów/przedsięwzięć;

obszar utrzymania, którego celem jest zapewnienie jednolitego sposobu utrzymania wyników

projektów/przedsięwzięć.

W ramach zapewniania spójnej architektury rozwiązania SIG realizowane są następujące działania z

obszarów:

integracji warstwy biznesowej, w ramach której powstały:

o jednolity katalog usług biznesowych planowanych/udostępnianych w ramach

projektów/przedsięwzięć;

o mapa usług biznesowych przedstawiająca powiązania pomiędzy usługami

biznesowymi;

o mapa produktów dostarczanych w ramach projektów/przedsięwzięć wraz z

powiązaniami pomiędzy nimi;

o standardy jednolitej dokumentacji;

Strona 11 z 74

o pryncypia architektoniczne;

o Rada Architektury i Biuro Architektury rozwiązująca zagadnienia dot. integracji

systemów informatycznych;

integracji warstwy IT, w ramach której powstały:

o wytyczne i standardy dotyczące integracji pomiędzy systemami i dotyczące

reużywalności poszczególnych komponentów;

o model statyczny SIG przedstawiający architekturę rozwiązań;

o scenariusze integracji dla systemów informatycznych;

o ujednolicone modele wymagań;

o diagram przepływu danych;

o metoda wymiarowania usług na potrzeby szacowania zapotrzebowania

na infrastrukturę;

infrastruktury, uwzględniającej optymalne wykorzystanie istniejącej infrastruktury.

Architektura rozwiązania została opracowana w taki sposób, aby zapewnić możliwość dostosowania

wdrażanych rozwiązań do nowych wytycznych cyfryzacji, w sposób optymalny pod względem

kosztów i czasu.

Jednolity sposób realizacji inicjatyw w ramach SIG obejmuje:

realizację w oparciu o wytyczne metodyki PRINCE2 oraz wytyczne metodyk zwinnych w

zakresie wytwarzania produktów;

stosowania zbioru wytycznych w obszarach zarządzania jakością, konfiguracją, ryzykiem i

komunikacją;

wsparcie narzędziowe w obszarze organizacji, architektury i utrzymania.

Jednolity sposób utrzymania SIG osiągnięty został poprzez:

stworzenie spójnego modelu utrzymania bazującego na dobrych praktykach ITIL;

świadczenie usług biznesowych na ustalonych parametrach;

zapewnienie mechanizmów organizacyjnych i technicznych ciągłego monitorowania.

Inicjatywa SIG objęła swoim zasięgiem znaczącą większość systemów informatycznych, które były

wytwarzane i dostarczane dla GUGiK i tworzą SIG. Systemy informatyczne istotne z perspektywy

niniejszego postępowania opisane zostały w poniższych podrozdziałach.

Architekturę logiczną SIG przedstawia Rysunek 1 Architektura logiczna SIG.

Strona 12 z 74

Rysunek 1 Architektura logiczna SIG

Podstawowym elementem SIG jest szyna usług, która zapewnia komunikację pomiędzy Systemem

Geoportal, poszczególnymi systemami dziedzinowymi, pozostałymi systemami i aplikacjami (m.in.

Systemem PZGiK, Modułem SDI, Uniwersalnym Modułem Mapowym, a także narzędziami do

zarządzania metadanymi – Edytorem i Walidatorem metadanych oraz narzędziami do harmonizacji).

System Geoportal dodatkowo korzysta z Magazynów danych Geoportal stanowiących replikę

publikacyjną danych dziedzinowych, które produkowane są za pomocą systemów dziedzinowych

(magazyny produkcyjne systemów dziedzinowych oraz magazyny pomocnicze Modułu SDI, UMM i

narzędzi do zarządzania metadanymi).

Opis poszczególnych komponentów SIG znajduje się w poniższych podrozdziałach.

Zamawiający posiada dokumentację poszczególnych komponentów. Poniżej wskazano rodzaj

dokumentacji będącej w posiadaniu Zamawiającego dla każdego z komponentów wraz z określeniem

pojemności tej dokumentacji. Dokumentacja zostanie udostępniona Wykonawcy po zawarciu

Umowy.

Strona 13 z 74

Tabela 1 Opis rodzaju dokumentacji będącej w posiadaniu Zamawiającego dla każdego z komponentów wraz z określeniem pojemności tej dokumentacji

L.p.

Nazwa systemu

Dokumentacja funkcjonalna

Dokumentacja techniczna

Dokumentacja bazy danych

Dokumentacja instalacji

Dokumentacja utrzymaniowa

Dokumentacja użytkownika

Dokumentacja administratora

Dokumentacja deweloperska

Inne Łączna liczba stron dokumentacji

1 K-GESUT Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Tak - dokumentacja utrzymaniowa administratora

Tak ponad 1 000

2 KSZBDOT (z enviDMS) Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Procedura obsługi awarii

ok. 2 000

3 SZNMT Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

katalog usług, plan wdrożenia masowego,

obsługa awarii

ok. 1 800

4 ZSIN Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

operacje na danych

osobowych, mapowanie

ról

ok. 2 500

5 SPZGIK Tak Tak ok. 2006 UMM Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak ok. 3 5007 Moduł SDI Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak ok. 4 2008 Geoportal Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak ponad 8 000

9 Szyna Usług Tak Tak Tak Przewodnik integratora

dokumentacja szkoleniowa ponad 1 200

Strona 14 z 74

10 Narzędzia do harmonizacji Tak Tak Tak Tak Tak 939

11 Narzędzia do metadanych Tak Tak Tak Tak Tak Tak 951

12 PRPOG Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak ok. 550

13 PRNG Tak Tak Tak

Kody

źródłowe

5,2 Mb

50

14 EMUiA Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Filmy instruktażowe, materiały szkoleniowe, Specyfikacja interfejsu dla komunikacji z

systemami EZD

ok. 2 500

15 PRG Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Filmy instruktażowe, materiały szkoleniowe

ok. 2 500

16 CAPAP Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak ok. 9 000

Strona 15 z 74

W rozdziale 4.3 „Technologia” przedstawione zostały informacje dotyczące technologii zastosowanej

w SIG.

4.1.1 System CAPAPSystem CAPAP poprzez dostarczane narzędzia zwiększa możliwości wykorzystania zbiorów i usług dla

danych z Państwowego Zasobu Geodezyjnego oraz danych zewnętrznych dysponentów. W systemie

CAPAP szczególną rolę odgrywają narzędzia umożliwiające wykonywanie operacji na danych z

różnych zbiorów oraz prezentacji wyników w postaci interaktywnych aplikacji mapowych. Dzięki

dostępnej platformie e-learningowej CAPAP użytkownicy mają możliwość zwiększenia kompetencji i

świadomości w zakresie wykorzystania danych przestrzennych i ich analiz oraz zapoznania się z

narzędziami systemu CAPAP.

Od strony koncepcyjnej w systemie CAPAP możemy wyróżnić szereg modułów i usług m.in:

- moduł podniesienia jakości – obejmujący narzędzia do weryfikacji poprawności danych

użytkownika;

- moduł analiz przestrzennych i publikacji danych – obejmujący narzędzia takie jak: kreator

analiz, kreator kompozycji mapowych, kreator geokodowania i geokodowania odwrotnego;

- moduł udostępniania danych przestrzennych – obejmujący katalog zasobów będący

centralnym punktem dostępowym do narzędzi z pozostałych modułów,

- moduł zgłaszania błędów – obejmujący narzędzia pozwalające na komunikacje z

użytkownikiem za pomocą wiadomości i czatu oraz narzędzia administracyjne pozwalające na

kompleksową obsługę zgłaszanych uwag wraz z zastosowaniem wielu scenariuszy (workflow)

w kontekście specyfiki zgłaszanych błędów.;

- moduł e-learningu;

System CAPAP dostarcza również zaawansowaną aplikację przeznaczoną na urządzenia mobilne

umożliwiającą przeglądanie udostępnionych aplikacji mapowych użytkowników. Poza możliwościami

przeglądania, użytkownicy aplikacji mapowych mogą tworzyć na mapie szkice i pomiary również z

wykorzystaniem wbudowanego w urządzenie modułu GPS. Pozyskane w ten sposób dane mogą być

wyeksportowane i wykorzystane w narzędziach CAPAP, kreatorze analiz i aplikacji mapowych.

Strona 16 z 74

4.1.2 System GeoportalSystem Geoportal umożliwia łączenie zbiorów danych przestrzennych pochodzących z zasobów

różnych organów państwowych w spójną całość, dostępną w formie elektronicznej poprzez punkt

dostępowy (www.geoportal.gov.pl) na interaktywnej przeglądarce map z narzędziami

umożliwiającymi wyszukiwanie danych przestrzennych. Przygotowane rozwiązania punktu, tworzone

zgodnie z założeniami dyrektywy INSPIRE, zapewniają dostęp do danych przestrzennych i usług

zgromadzonych zarówno w krajowej jak i w europejskiej infrastrukturze informacji przestrzennej.

Od strony koncepcyjnej aplikacja daje możliwość operowania pośród czterech modułów:

Geoportalu krajowego,

Geoportalu branżowego,

Geoportalu INSPIRE,

Modułu statystyk.

Każdy z nich jest jednocześnie brokerem usług charakterystycznych dla pełnionej przez siebie roli.

Geoportal/broker krajowy

Broker krajowy (krajowy geoportal) jest głównym punktem dostępowym do krajowej Infrastruktury

Informacji Przestrzennej. Rola ta determinuje możliwość udostępnienia za jego pośrednictwem

wszystkich usług danych przestrzennych stanowiących część krajowej Infrastruktury Informacji

Przestrzennej. Analogiczna sytuacja dotyczy metadanych opisujących polskie zbiory oraz usługi

danych przestrzennych, które powinny zostać udostępnione z wykorzystaniem serwera katalogowego

krajowego geoportalu.

Jedną z elementarnych ról krajowego geoportalu jest możliwość przeglądania danych przestrzennych.

Warstwy dostępne za pośrednictwem przeglądarki pochodzą z zasobów PZGiK, m.in. z systemów

dziedzinowych (szerzej opisanych w Rozdziale 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA)) )), usług

integrujących dane ewidencji gruntów, uzbrojenia terenu i miejscowych planów zagospodarowania

terenu oraz z udostępnionych za pomocą usług sieciowych danych publikowanych przez inne

instytucje.. Zestawienie grup warstw prezentowanych w Geoportalu:

Grupa warstw podstawowych:

Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych (miejscowości, obiekty fizjograficzne),

Państwowy Rejestr Granic (etykiety nazw województw, powiatów i gmin, granice

administracyjne województw, powiatów i gmin),

Strona 17 z 74

http://www.geoportal.gov.pl/

dane pochodzące z usług integracyjnych ( zintegrowane dane EGiB, GESUT i MPZP),

dane o charakterze katastralnym (z LPIS),

Ortofotomapa (aktualna i archiwalna cyfrowa ortofotomapa lotnicza pokrywająca

powierzchnię całego kraju),

Rzeźba terenu (produkty pochodne Numerycznego Modelu Terenu cieniowanie,

hipsometria),

Wizualizacja Bazy Danych Obiektów Ogólnogeograficznych (BDOO) o szczegółowości i treści

odpowiadającej mapie ogólnogeograficznej w skali 1: 250 000,

Wizualizacja bazy VMap L2 o szczegółowości i treści odpowiadającej wojskowej mapie

topograficznej w skali 1:50 000,

Wizualizacja Bazy Danych Obiektów Topograficznych (BDOT10k) o szczegółowości i treści

odpowiadającej mapie topograficznej w skali 1:10 000,

Ortofotomapa (aktualna i archiwalna cyfrowa ortofotomapa lotnicza pokrywająca

powierzchnię całego kraju),

Skany map topograficznych i ogólnogeograficznych w skalach 1: 10 000, 1: 25 000, 1: 50 000,

1: 100 000, 1: 250 000, 1: 500 000, 1: 1 000 000, 1: 4 000 000,

Grupa warstw o charakterze informacyjnym:

Siatki układów współrzędnych (siatka geograficzna, kilometrowa (1992), strefy

układu ,,2000” i ,,1965”,

Aktualność ortofotomapy,

Zasięgi powiatów dla których dostępne są Modele 3d budynków,

Obiekty użyteczności publicznej (dane Ministerstwa Zdrowia oraz Ministerstwa Edukacji

Narodowej)

Grupa warstw danych innych instytucji:

Dane publikowane przez usługi sieciowe Państwowego Instytutu Geologicznego,

Dane publikowane przez usługi sieciowe Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska,

Dane publikowane przez usługi sieciowe Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych,

Dane publikowane przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowy Zarząd

Gospodarki Wodnej,

Broker umożliwia również wyszukiwanie metadanych opisujących zbiory danych przestrzennych.

Wyszukiwanie podzielono na proste, polegające na wyszukiwaniu na podstawie słów kluczowych,

Strona 18 z 74

oraz zaawansowane, uwzględniające w operacji: zawieranie się zbioru w aktualnie wyświetlanym

zasięgu mapy, typ zasobu (zbiór danych, seria zbiorów danych, usługa, wszystkie), kategoryzację

(kategoria tematyczna, słowa kluczowe, temat danych przestrzennych, układ współrzędnych) oraz

ograniczenia w publicznym dostępie do zbiorów oraz w warunkach dostępu i korzystania. Broker

umożliwia również rozproszone wyszukiwanie metadanych pochodzących z innych serwerów

katalogowych IIP.

Efektem opisanego wyżej procesu wyszukiwania metadanych jest możliwość przeglądania wyników

spełniających zadane kryteria. Wyniki prezentowane są w postaci listy metadanych, z której możliwe

jest przejście do opisu poszczególnych zbiorów (serii, usług) danych przestrzennych. Metadane

zgrupowane są w zakładkach (opis, kwalifikacja, ograniczenia, jakość, metadane), co umożliwia

przyjazne zapoznanie się z ich zawartością. Ponadto możliwe jest również wyświetlenie zasięgu

przestrzennego zbioru danych opisanego wyszukanymi metadanymi, przybliżenie widoku mapy do

tego zasięgu oraz wyświetlenie warstw usług przeglądania wyszukanych zbiorów danych.

Geoportal/broker branżowy

Broker branżowy jest nowatorskim rozwiązaniem w obszarze służby geodezyjnej i kartograficznej.

Odnalezienie produktów z poziomu serwisu możliwe jest dzięki zastosowaniu kryteriów opisowych i

przestrzennych, zaprezentowaniu predefiniowanych pakietów danych zaś obsługa produktów

dotyczy materiałów w formie cyfrowej oraz analogowej. Wyszukane w brokerze branżowym dane

mogą zostać zamówione i dostarczone poprzez aplikacje portalową systemu PZGiK.

Geoportal/Broker INSPIRE

Broker INSPIRE jest centralnym punktem dostępowym do krajowych danych, określonych w

Dyrektywie INSPIRE, z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zgodnych z wymaganiami zawartymi

w Dyrektywie oraz jej przepisach implementacyjnych. Zgodnie z wymaganiami interoperacyjności

oraz przepisami implementacyjnymi, broker udostępnia dane w takiej samej strukturze, z

wykorzystaniem tych samych usług oraz w formie wizualnej identycznej jak pozostałe państwa

członkowskie UE. Poprzez serwer katalogowy brokera INSPIRE, metadane opisujące wszystkie polskie

zbiory danych i usługi INSPIRE są udostępniane publicznie. Analogicznie usługi danych przestrzennych

– spełniające założenia interoperacyjności i przepisów implementacyjnych w ramach INSPIRE są

udostępnione poprzez broker. Podobnie jak w przypadku brokera krajowego w module INSPIRE

dostępna jest opcja wyszukiwania metadanych opisujących zbiory danych przestrzennych INSPIRE

oraz wyświetlenie warstw usług przeglądania wyszukanych zbiorów danych. Należy również

Strona 19 z 74

zaznaczyć, że broker dostarcza narzędzia do obsługi sprawozdawczości wymaganej przez Komisję

Europejską dot. procesu wdrażania Dyrektywy INSPIRE w Polsce.

Tematy warstw dostępne w ramach modułu:

INSPIRE: Adresy;

INSPIRE: Nazwy geograficzne;

INSPIRE: Działki katastralne;

INSPIRE: Jednostki administracyjne;

Sieci transpotrowe:

o INSPIRE: Transport TBD;

o INSPIRE: Transport TBD;

Obszary chronione:

o INSPIRE: rejestr zabytków nieruchomych;

o INSPIRE: rejestr zabytków archeologicznych;

o INSPIRE: pomniki historii;

o INSPIRE: światowe dziedzictwo UNESCO;

Rozmieszczenie ludnośći – demografia:

o INSPIRE: demografia NTS 2011;

o INSPIRE: demografia NTS 2012;

Jednostki statystyczne:

o INSPIRE: jednostki statystyczne BREC2011;

o INSPIRE: jednostki statystyczne BREC2012;

o INSPIRE: jednostki statystyczne NTS2011;

o INSPIRE: jednostki statystyczne NTS2012;

Moduł statystyk

Moduł jest składową centralnego punktu dostępowego. Zawiera on opracowania w postaci

kartogramów i kartodiagramów przedstawiające w formie wizualnej dane statystyczne w odniesieniu

wojewódzkim i powiatowym. Dodatkowo moduł umożliwia opracowywanie kartogramów (według

unikalnych wartości oraz według przedziałów wartości) i kartodiagramów (prostych, kołowych,

słupkowych) na podstawie własnych danych z wykorzystaniem specjalnie sformatowanego szablonu

pliku *.xls

Aktualnie dostępne warstwy w ramach modułu:

Strona 20 z 74

5 kartogramów;

11 kartodiagramów.

Punkt dostępowy (http://mapy.geoportal.gov.pl/imap/) od strony funkcjonalnej został podzielony na

trzy poziomy ukierunkowane pod kątem potrzeb użytkowników w korzystaniu z serwisów tego typu:

poziom prosty;

poziom rozszerzony;

poziom pełny.

Poziomem domyślnym uruchamianym automatycznie jest poziom pełny, pozwalający na korzystanie

z pełnej funkcjonalności aplikacji.

Możliwości funkcjonalne i nawigacyjne

Zakres możliwości funkcjonalnych i nawigacyjnych serwisu wynika z jej domyślnych ustawień. Poziom

prosty umożliwia wykonywanie podstawowych operacji stosowanych w geoserwisach (wyszukiwanie

obiektów na warstwach, powiększanie przeglądanego obszaru, przełączenie się między

geoportalami). Poziom rozszerzony jest wzbogacony o dodatkowe funkcjonalności nawigacyjne.

Poziom pełny udostępnia możliwości autoryzowanego dostępu do geoportalu, sporządzania linków

do kompozycji mapowych, tworzenia wraz z zapisywaniem własnych kompozycji mapowych,

zgłaszania błędów, dodawania usług WMS i WMTS z zewnętrznych serwisów, modyfikacji ustawień

widoczności warstw i serwisów oraz kontrolek funkcjonalnych, osadzania kompozycji mapowych,

wykonywania pomiarów odległości i powierzchni, szerszego zakresu wyszukiwania (działki,

metadane). Geoportal umożliwia personalizowanie funkcjonalności dla poszczególnych poziomów

zaawansowania oraz powrót do ustawień domyślnych.

Wersja mobilna

W ramach realizacji projektu Geoportal 2 udostępniono wersję aplikacji przeznaczonej dla urządzeń

mobilnych pracujących pod kontrolą systemów operacyjnych Android i iOS. Aplikacja umożliwia

dostęp do rejestrów publicznych zapewnianych przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii za

pośrednictwem usług centralnego punktu dostępowego. Poszczególne funkcjonalności rozwiązania w

dużej mierze odpowiadają funkcjonalnościom aplikacji webowej (funkcje nawigacyjne, dodawanie

usług przeglądania z zewnętrznych serwerów danych przestrzennych, wyszukiwanie obiektów, proste

pomiary), ale pozwalają również śledzić własną pozycję oraz rejestrować, zapisywać, wyświetlać i

udostępniać przebytą trasę.

Strona 21 z 74

http://mapy.geoportal.gov.pl/imap/

Strona 22 z 74

Rysunek 2 Architektura węzła centralnego

Szyna usług systemu Geoportal

Szyna usług systemu Geoportal jest wydzieloną usługą aplikacyjną, która stanowi jednolity punkt

dostępu dla wszystkich klientów usług świadczonych przez system Geoportal. Punktem dostępowym

dla wszystkich klientów szyny usług jest broker. Broker pełni funkcję brokera krajowego, branżowego,

INSPIRE i modułu statystyk. Funkcja portali poszczególnego typu spełniona jest poprzez odpowiednią

klasyfikację usług dostępnych w ramach szyny usług. W przypadku żądania klienta do usług

określonego rodzaju (np. usług INSPIRE) następuje filtrowanie dostępnych usług zgodnie z zadanym

typem.

Strona 23 z 74

Rysunek 3 Architektura szyny usług systemu Geoportal

obj ect Szyna usług

Broker

Magazyn usług danych

przestrzennych

Rejestr usług

Silnik przetwarzania

zapytań

Silnik procesów

Magazyn definicj i procesów

Usługi szyny usług

+ Monitoring procesów+ Skrzynka pocztowa+ Usługa aktualizacji magazynów danych węzła centralnego+ Usługa aktualizacji magazynu usług danych przestrzennych+ Usługa bezpieczeństwa+ Usługa doręczyciela+ Usługa klasyfikacji+ Usługa monitoringu węzła centralnego+ Usługa płatności+ Usługa rejestracji usług danych przestrzennych+ Usługa transformacj i+ Usługa synchronizacji węzła centralnego

Magazyny danych szyny usług

+ Elektroniczny Skład Dokumentów+ Magazyn użytkowników+ Rejestr zdarzeń

Klienci

Broker w momencie odebrania żądania klienta posiada informację w jaki sposób przetworzyć

zapytania oraz w jaki sposób żądanie uruchomić. Przetwarzaniem zapytań zajmuje się wydzielony

komponent, tj. Usługa przetwarzania zapytań. Po przetworzeniu żądanie uruchamia lub odtwarza

stan odpowiedniego procesu. Przetwarzaniem procesów zajmuje się silnik przetwarzania procesów.

Silnik procesów posiada możliwość uruchomienia procesu na podstawie definicji procesu,

odtworzenia stanu procesu w wywołaniu asynchronicznym, monitorowanie stanu i parametrów

jakościowych procesu oraz zamknięcie procesu. Definicje procesów są przechowywane w magazynie

definicji procesów. Definicje procesów uwzględniają zarejestrowane usługi oraz standardowe

operacje związane z definiowaniem procesów (m.in. rozgałęzienia, łączenia, wstrzymania). Szyna

usług służy głównie do rejestrowania, ewidencjonowania i wyszukiwania usług. Istnieją dwa typy

usług szyny usług systemu Geoportal:

1. Usługi danych przestrzennych,

2. Usługi infrastrukturalne.

Strona 24 z 74

Wszystkie usługi są ewidencjonowane w jednolitym rejestrze usług, przy czym umożliwia się

hierarchiczne wydzielenie rejestru usług danych przestrzennych oraz rejestru usług

infrastrukturalnych. Rejestry zawierają wszystkie dane potrzebne do pokierowania klienta szyny

usług do właściwej usługi.

Rejestr usług danych przestrzennych zawiera informacje o wszystkich usługach danych

przestrzennych udostępnionych w ramach węzła centralnego IIP oraz ma możliwość rejestracji usług

danych przestrzennych wszystkich węzłów IIP.

Szyna usług Geoportal posiada następujące usługi infrastrukturalne:

1. Monitoring procesów

2. Skrzynka podawcza

3. Usługa aktualizacji magazynów węzła centralnego IIP

4. Usługa aktualizacji magazynu usług danych przestrzennych (rejestru)

5. Usługa bezpieczeństwa

6. Usługa doręczyciela (wykorzystująca usługę infrastrukturalną ePUAP)

7. Usługa monitoringu węzła centralnego

8. Usługa płatności

9. Usługa rejestracji usług danych przestrzennych

10. Usługa transformacji

11. Usługa synchronizacji węzła centralnego IIP

wraz z towarzyszącymi magazynami danych (np. Magazyn użytkowników dla usługi bezpieczeństwa,

Elektroniczny Skład Dokumentów dla usługi doręczyciela).

Strona 25 z 74

Rysunek 4 Klienci szyny usług systemu Geoportal

object Klienci szyny usług

Węzeł centralny Węzły IIPSystemy dziedzinoweGeoportale

Portal branżowy

Portal INSPIRE

Portal krajowy

Centralny serwer danych

przestrzennych

Centralny serwer usług katalogowych

System Zarządzania PRG

Aplikacja EMUiA

System Zarządzania BDOT

System Zarządzania NMT

Magazyny danych węzła centralnego

+ Kopia Magazynu danych BDOT+ Magazyny danych G2+ Magazyny danych INSPIRE+ Magazyn danych węzłów lokalnych SDI+ Kopia magazynu danych PRG+ Kopia magazynu danych EMUiA+ Magazyny pobierania danych Węzeł lokalny

Węzeł monitorowania

Dowolny inny geoportal

ZSIN

System Zarządzania K-GESUT

System CAPAP

Podsumowując należy zaznaczyć, że system Geoportal spełnia wyznaczoną mu rolę jako centralnego

punktu dostępowego usług wyszukiwania, przeglądania, pobierania i uruchamiania usług danych

przestrzennych. Umożliwia łączenie zbiorów danych przestrzennych pochodzących z zasobów

różnych organów państwowych w spójną całość, dostępną w formie elektronicznej oraz zapewnia

dostęp do danych przestrzennych i usług zgromadzonych zarówno w krajowej jak i w europejskiej

infrastrukturze informacji przestrzennej spełniając zapisy art. 13.1 Ustawy o Infrastrukturze

Informacji Przestrzennej.

4.1.3 System PZGiKSystem przeznaczony do obsługi centralnej części państwowego zasobu geodezyjnego i

kartograficznego składa się z dwóch podstawowych modułów:

- część portalowa umożliwiająca klientom zewnętrznym złożenie wniosku, dokonanie opłaty oraz

pobranie danych, zawiera także funkcjonalności dotyczące zarządzania kontami użytkowników i

zarządzania kontaktami z klientami

- część wewnętrzna, stanowiąca rozbudowany system kancelaryjny, umożliwiający, poza

podstawowymi funkcjonalnościami obsługi spraw i dokumentów, także na integrację z systemami

Strona 26 z 74

dziedzinowymi, w których gromadzone się dane państwowego zasobu geodezyjnego

kartograficznego a także obsługę wymaganych przepisami rejestrów i ewidencji.

4.1.4 Narzędzia do zarządzania metadanymiW ramach Projektu Geoportal 2 dostarczono aplikacje służące przygotowaniu, walidacji oraz

generowaniu metadanych:

Edytor metadanych - Narzędzie umożliwiające zarządzanie metadanymi, w tym przygotowanie

nowych plików metadanych oraz edycję istniejących. Jest aplikacją dostępną z poziomu przeglądarki

internetowej przy użyciu autoryzowanego dostępu. Dostęp jest ustanawiany przez uprawnionego

pracownika Centralnego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej po uprzednim wysłaniu

korespondencji elektronicznej z prośbą o wygenerowanie loginu i hasła dla wnioskującego. Aplikacja

jest też dostępna bez danych uwierzytelniających, jednak jest to równoznaczne z okrojeniem jej

funkcjonalności. Funkcjonalności dostępne bez autoryzacji to:

tworzenie pliku metadanych;

załadowanie lokalnego pliku metadanych;

podgląd pliku metadanych;

edycja pliku metadanych;

walidacja pliku metadanych;

Od strony funkcjonalnej narzędzie podzielone zostało na cztery grupy (edycja metadanych, walidacja

metadanych, zarządzanie identyfikatorami zasobu oraz zarządzanie aplikacją).

Najobszerniejsza funkcjonalność związana jest z tworzeniem nowych i edytowaniem istniejących

plików metadanych. Utworzenie nowego pliku poprzedzone jest wyborem typu zbioru, dla którego

chce się opracować metadane (zbiór, seria, usługa) oraz profilu dla którego ma zostać utworzony plik

metadanych (ISO, INSPIRE, PZGiK, EGiB, EMUiA, NMT, ORTO, ZOBRAZOWANIA).

W ramach dwunastu zakładek (metadane na temat metadanych, identyfikacja zasobu, położenie

geograficzne, odniesienie czasowe, organizacja odpowiedzialna, informacje o zarządzaniu zasobem,

słowa kluczowe, warunki dostępu i użytkowania danych, jakość i ważność, klasyfikacja danych

przestrzennych, informacje o dystrybucji, zgodność) odpowiadających pakietom metadanych normy

ISO 19115 narzędzie pozwala w przyjazny i przejrzysty sposób opisywać zbiory danych

przestrzennych. Integracja aplikacji z walidatorem metadanych pozwala na weryfikację

sporządzanego pliku w trakcie edycji bądź po jego opracowaniu.

Strona 27 z 74

Aplikacja posiada również funkcjonalność publikacji plików metadanych, wcześniej poprawnie

zwalidowanych oraz elementy związane z tworzeniem, zarządzaniem i pracą przy wykorzystaniu

szablonów metadanych (jest zintegrowana z generatorem metadanych).

Walidator metadanych – aplikacja służąca walidacji metadanych, dostępna – identycznie jak edytor –

on-line, jednak nie wymagającą autoryzowanego dostępu. Umożliwia sprawdzenie poprawności pliku

metadanych ze schematem aplikacyjnym wybranego profilu metadanych (dostępne profile: ISO,

EMUiA, INSPIRE, NMT, ORTO, PZGiK, ZOBRAZOWANIA). Źródło wprowadzanego pliku do walidacji

może być zdefiniowane w postaci plików: xml, jako adres URL, skompresowany plik ZIP lub usługa

CSW. Walidator umożliwia także raportowanie z przeprowadzonego procesu walidacji poprzez

wykazanie ewentualnych błędów w walidacji oraz informuje o wynikach walidacji (powodzenie,

niepowodzenie).

Aplikacja poza wymienionymi sposobami walidacji metadanych z poziomu aplikacji przeglądarkowej

została również opracowana w formie usługi sieciowej WPS dostępnej pod adresem:

http://walidator.geoportal.gov.pl/WPSValidator/WPSValidatorService.svc/get?

service=WPS&request=GetCapabilities

Generator metadanych – aplikacja służąca automatycznemu, hurtowemu tworzeniu metadanych dla

zasobów danych przestrzennych. W procesie tym wykorzystywane jest powielanie predefiniowanych

szablonów i ich jednoczesne uzupełnianie informacjami dotyczącymi metadanych. Narzędzie

umożliwia też aktualizację istniejących plików metadanych oraz wspiera generowanie

wielojęzycznych plików metadanych. Aplikacja jest zintegrowana z walidatorem metadanych.

Realizowane jest to przez bezpośrednie wykorzystanie komponentu walidującego z aplikacji

walidator metadanych, a nie podłączenie do usługi sieciowej walidatora.

Rysunek 5 Metadane walidator, edytor.

Strona 28 z 74

Dostarczone i udostępnione narzędzia do zarządzania metadanymi umożliwiają podmiotom

zewnętrznym zarządzanie metadanymi zgodnie z aktami prawnymi oraz normami i standardami, a

także zapewniają możliwość opracowania i udostępniania metadanych zgodnie z wymogami

Dyrektywy INSPIRE.

4.1.5 Narzędzia do harmonizacji zbiorów danych przestrzennych

W ramach realizacji Projektu Geoportal 2 dostarczone zostały narzędzia, które umożliwiają

wykonanie harmonizacji zbiorów danych zgodnie z wytycznymi ze Strategii harmonizacji. Narzędzia

obecnie są dostosowane do wykonywania harmonizacji dla wybranych zbiorów danych dla tematów

z Załączników I, II i III Dyrektywy INSPIRE.

4.1.6 System Zarządzania Numerycznym Modelem Terenu

Podstawowym zadaniem Systemu Zarządzania Numerycznym Modelem Terenu (SZNMT) jest

zarządzanie danymi fotogrametrycznymi. Dane prowadzone w SZNMT są częścią państwowego

zasobu geodezyjnego i kartograficznego (PZGiK). Zarządzanie danymi fotogrametrycznymi w SZNMT

polega na wsparciu zadań GGK związanych z obsługą danych w PZGiK, do których należą:

• obsługa zgłoszeń prac geodezyjnych na dostarczenie produktów fotogrametrycznych w

zakresie zleceń Głównego Geodety Kraju oraz zgłoszeń prac geodezyjnych dla prac zgłaszanych

w GUGiK,

• kontrola jakości danych fotogrametrycznych przed włączeniem danych do PZGiK oraz obsługa

zgłoszeń błędów pochodzących od zewnętrznych użytkowników danych fotogrametrycznych,

Strona 29 z 74

• włączanie i wyłączanie danych fotogrametrycznych do/z państwowego zasobu geodezyjnego

i kartograficznego,

• udostępnianie danych odbiorcom bezpośrednio z SZNMT, za pośrednictwem usług

sieciowych danych przestrzennych dostępnych w serwisie www.geoportal.gov.pl oraz poprzez

System PZGIK.

SZNMT jest systemem wewnętrznym komunikującym się z pozostałymi systemami GUGiK poprzez

szynę usług SIG. Aplikacja www jest podstawową aplikacją kliencką zapewniającą interfejs do obsługi

wszystkich procesów od strony formalnej. W zakresie udostępniania danych z Magazynu Centralnego

SZNMT system jest zintegrowany z Menadżerem ETL na szynie usług, do którego przekazuje

informacje dotyczące zbiorów danych mających podlegać publikacji.

4.1.7 Krajowy System Zarządzania Bazą Danych Obiektów Topograficznych

Krajowy System Zarządzania Bazą Danych Obiektów Topograficznych (KSZBDOT) to system

teleinformatyczny, który umożliwia zarządzanie (w tym: tworzenie, prowadzenie i udostępnianie)

bazą danych obiektów topograficznych (BDOT10k), bazą danych obiektów ogólnogeograficznych

(BDOO), standardowymi opracowaniami kartograficznymi, a także bazami danych hydrograficznych

(HYDRO10k, HYDRO50k). Użytkownikami systemu są przedstawiciele urzędów marszałkowskich

(pracownicy WODGiK) oraz GUGiK.

Rysunek 6 Schemat Krajowego Systemu Zarządzania BDOT

Strona 30 z 74

W zależności od posiadanych uprawnień pracownicy GUGiK oraz WODGiK mają dostęp do

odpowiednich funkcjonalności systemu oraz danych zgromadzonych w odpowiednich magazynach.

Poszczególne obszary funkcjonalne systemu odpowiadają za:

aktualizację zbiorów danych BDOT10k, BDOO, KARTO, HYDRO10k, HYDRO50k oraz

KARTOH10k i KARTOH50k,

wspieranie procesu tworzenia i aktualizacji standardowych opracowań kartograficznych oraz

kartograficznych opracowań tematycznych w postaci cyfrowych map hydrograficznych,

udostępnianie danych przestrzennych i metadanych na potrzeby publikacji za pomocą usług

OGC poprzez portal www.geoportal.gov.pl,

sprawną i zgodną ze standardami technicznymi kontrolę danych przyjmowanych do

państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego,

ocenę jakości zbiorów danych,

realizację generalizacji bazy BDOT10k do bazy BDOO oraz bazy HYDRO10k do bazy HYDRO50k

z wykorzystaniem oprogramowania typu ETL.

W systemie wyodrębnione zostały obszary funkcjonalne - pomocnicze, wspierające główne procesy

takie jak: Administrowanie systemem, Zarządzanie danymi, Zarządzanie metadanymi, Raportowanie.

System działa w trybie online, jest dostępny z poziomu przeglądarki internetowej.

Strona 31 z 74

Rysunek 7 Architektura i otoczenie Krajowego Systemu Zarządzania BDOT

KSZBDOT jest systemem komunikującym się z pozostałymi systemami SIG poprzez szynę usług

Geoportal. Aplikacja www jest podstawową aplikacją kliencką zapewniającą obsługę wszystkich

procesów od strony formalnej. Zadania są automatyczne kolejkowane i przetwarzane przez serwery

przetwarzania, które są integralną częścią infrastruktury informatycznej KSZBDOT. System KSZBDOT

jest zbudowany w oparciu o oprogramowanie GIS, które służy do obsługi manualnych procesów

kontroli danych BDOT10k, HYDRO10k oraz HYDRO50k, zarządzania w.w. danymi, analiz i wizualizacji a

także w oparciu o oprogramowanie typu ETL, które jest wykorzystywane do przeprowadzenia

procesu generalizacji.

System podzielny jest na:

panele użytkowników, które zapewniają dostęp do funkcjonalności systemu przez usługi

aplikacyjne,

magazyny danych, w skład których wchodzą Magazyny danych BDOT10k, BDOO, HYDRO10k,

HYDRO50k, standardowych opracowań kartograficznych, kartograficznych opracowań

tematycznych w postaci cyfrowych map hydrograficznych i inne magazyny pomocnicze,

interfejsy pobierania danych.

Strona 32 z 74

Każdy z użytkowników za pośrednictwem paneli KSZBDOT wykorzystuje usługi aplikacyjne systemu,

które umożliwiają mu pracę na zbiorach danych znajdujących się w magazynach KSZBDOT.

Elementami KSZBDOT są również interfejsy pobierania danych zapewniające komunikację z innymi

systemami zarządzania danymi przestrzennymi takimi jak: SZNMT, PRNG.

4.1.8 System Zarządzania Krajową bazą danych Geodezyjnej Sieci Uzbrojenia Terenu

System Zarządzania Krajową bazą danych Geodezyjnej Sieci Uzbrojenia Terenu (System Zarządzania

K-GESUT, w skrócie SZ K-GESUT) wytworzony został w ramach zamówienia na budowę systemu

zarządzania K-GESUT. SZ K-GESUT to system teleinformatyczny, który służy do tworzenia,

prowadzenia i udostępniania baz danych K-GESUT. Bazy danych K-GESUT zasilane są danymi z baz

GESUT prowadzonych przez starostów powiatowych.

System Zarządzania K-GESUT oraz Webowa Aplikacja Kontrolna GESUT składają się na system

teleinformatyczny służący do prowadzenia krajowej bazy GESUT, realizujący poniższe funkcjonalności

wymienione w §9 Rozporządzenia w sprawie powiatowej i krajowej bazy GESUT:

1) kontrola dostępu do zbiorów danych i autoryzacja użytkowników systemu,

2) tworzenie, zapisywanie i aktualizacja zbiorów danych,

3) kontrola zbiorów danych w zakresie relacji topologicznych pomiędzy obiektami,

4) wyszukiwanie, przeglądanie i wizualizacja kartograficzna zbiorów danych,

5) wykonywanie analiz przestrzennych,

6) transformacje i przetwarzanie zbiorów danych,

7) odtwarzanie historii każdego obiektu, w szczególności podanie stanu danych dla obiektu na

określoną datę,

8) zasilenie krajowej bazy GESUT danymi gromadzonymi w powiatowej bazie GESUT,

9) udostępnianie i przyjmowanie danych w formacie GML.

Zarówno System Zarządzania K-GESUT jak i Webowa Aplikacja Kontrolna GESUT wykorzystują usługi

Geoportalu do uwierzytelnienia użytkownika.

Z uwagi na częste odwołania do danych PRG m.in w procesie kontroli danych GESUT, dane PRG są

pobierane z ZSIN i w niezbędnym zakresie przechowywane jako kopia w SZ K-GESUT.

Poniższy diagram przedstawia ogólną architekturę rozwiązania.

Rysunek 8 Ogólna architektura rozwiązania Systemu Zarządzania K-GESUT

Strona 33 z 74

«system SIG»System Zarządzania

K-GESUT

«usługa infrastrukturalna»UI.00018 Usługa NAS

«system SIG»System CAPAP

«usługa infrastrukturalna»UI.00023 Usługa wirtualizacji

«usługa infrastrukturalna»UI.00013 Usługa e-mail

«usługa infrastrukturalna»UI.00010 Usługa dostępu do

bazy danych Oracle

«system SIG»ZSIN

«system SIG»System Geoportal

«use»

«flow»

«use»«use»

«flow»

«flow»

«use»

Artefakty pokazane na diagramie:

System Zarządzania K-GESUT - «system SIG» - System zarządzania krajową bazą danych geodezyjnej

ewidencji sieci uzbrojenia terenu.

System Geoportal - «system SIG» - System Geoportal.

System CAPAP - «system SIG» - System Centrum Analiz Administracji Publicznej.

ZSIN - «system SIG» - Zintegrowany system informacji o nieruchomościach (ZSIN) – zespół rozwiązań

prawnych, organizacyjnych i technicznych zapewniający szybki dostęp do aktualnych i wiarygodnych

informacji o nieruchomościach, gromadzonych w ewidencjach i rejestrach publicznych.

UI.00023 Usługa wirtualizacji - «usługa infrastrukturalna» - Usługa skalowanego zarządzania

maszynami wirtualnymi zrealizowana w oparciu o technologię VMWare.

UI.00018 Usługa NAS - «usługa infrastrukturalna» - Usługa sieciowego składowania plików (NAS).

UI.00013 Usługa e-mail - «usługa infrastrukturalna» - Usługa dostarcza funkcjonalności wysyłania

poczty elektronicznej. Zrealizowana w oparciu o CenOS + Postfix. http://www.postfix.org/ .

UI.00010 Usługa dostępu do bazy danych Oracle - «usługa infrastrukturalna» - Usługa

skalowanego dostępu do relacyjnych bazy danych z rozszerzeniami przestrzennymi zrealizowana w

oparciu o Oracle Exadata wraz z opcją Oracle Spatial.

Poniższy diagram przedstawia jakie Komponenty aplikacyjne składają się na oprogramowanie z

którego zbudowany jest System oraz ich mapowanie na Usługi aplikacyjne, których są realizacją.

Rysunek 9 Komponenty aplikacyjne.

Strona 34 z 74

«usługa aplikacyjna»UA.00007 Aktualizacja danych

K-GESUT

«usługa aplikacyjna»UA.00008 Bezpieczeństwo

systemu zarządzania K-GESUT

«usługa aplikacyjna»UA.00009 Generowanie wstępnego opracowania

kartograficznego

«usługa aplikacyjna»UA.00010 Integracja z SIG

«usługa aplikacyjna»UA.00011 Raportowanie

«usługa aplikacyjna»UA.00012 Zarządzanie danymi

K-GESUT

«usługa aplikacyjna»UA.00013 Zarządzanie

identyfikatorami

«usługa aplikacyjna»UA.00014 Zarządzanie jakością


metadanymi


parametryzacją SZ K-GESUT

«komponent aplikacyjny»KA.00030 Webowa aplikacja

kontrolna GESUT

«komponent aplikacyjny»KA.00025 Desktopowa

aplikacja kontrolna GESUT

«komponent aplikacyjny»KA.00029 Komponent usług SZ

K-GESUT

«komponent aplikacyjny»KA.00028 Komponent przetwarzań K-GESUT

«komponent aplikacyjny»KA.00027 Komponent przetwarzań e-Usług

«komponent aplikacyjny»KA.00024 Aplikacja e-Usług K-

GESUT

«komponent aplikacyjny»KA.00026 Desktopowa aplikacja SZ K-GESUT

«interfejs techniczny»IT.00052 Interfejs udostępniania repliki danych K-GESUT

tagstechnologia = DB:LINK

«interfejs udostępniany»IU.00068 Udostępnianie repliki danych K-

GESUT do publikacji na Geoportalu

«interfejs techniczny»UI.00025 Usługa zarządzania

użytkownikami::IT.00022 INT.25 Interfejs usługi uwierzytelnienia

użytkownika aplikacji typu "gruby klient"

+ uwierzytelnij()

tagstechnologia = SAOP

«interfejs techniczny»UI.00025 Usługa zarządzania użytkownikami::IT.00021

INT.15 Interfejs usługi uwierzytelnienia i autoryzacji

tagstechnologia = RESTtechnologia = SOAP, REST

«interfejs techniczny»UI.00025 Usługa zarządzania

użytkownikami::IT.00023 INT.18 Interfejs Centralnego

Repozytorium Tożsamości

+ getGroupDescription()+ getMyUserInfo()+ getUserInfo()+ getUserInfoWithCerts()+ getUserInfoWithParams()+ getUsersInGroup()

tagstechnologia = SOAP

«interfejs techniczny»CSW Geoportal

tagstechnologia = OGC:CS

«interfejs techniczny»KA.00155 Usługa Windows Walidator

Metadanych::InterfejsUslugiWalidacjiMetadanychSOAP

+ GetSupportedProfiles()+ ValidateXMLString()+ ValidateXMLUrl()

«interfejs techniczny»IT.00032 Interfejs udostępniania

danych PRG

tagstechnologia = DB:DBLINK

«use»

«use»

«use»

«use»

«use»

«use»

Artefakty pokazane na diagramie:

KA.00030 Webowa aplikacja kontrolna GESUT - «komponent aplikacyjny» - Webowa aplikacja

pozwalająca na wykorzystanie e-Usługi oceny integralności i spójności danych sieci uzbrojenia terenu

w zakresie walidacji pliku GML z XSD, kontroli atrybutowych, kontroli geometrii, kontroli topologii,

kontroli styków oraz ocenę jakości danych.

KA.00028 Komponent przetwarzań K-GESUT - «komponent aplikacyjny» - Logika biznesowa procesów

przetwarzających dane GESUT, K-GESUT.

technologia = DB:LINK

UA.00007 Aktualizacja danych K-GESUT - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania z zakresu

weryfikacji danych GESUT (walidacji i kontroli) oraz aktualizacji danych krajowej bazy GESUT (w

szczególności generalizacji obiektów GESUT do K-GESUT). W ramach realizacji usługi wykorzystywana

jest Webowa aplikacja kontrolna GESUT.

Usługa daje możliwość importu danych GESUT z wykorzystaniem Webowej aplikacji kontrolnej

GESUT.

UA.00008 Bezpieczeństwo systemu zarządzania K-GESUT - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje

zadania w zakresie zarządzania aspektami bezpieczeństwa SZ K-GESUT, takimi jak obsługa ról

użytkowników.

UA.00010 Integracja z SIG - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania w zakresie integracji z SIG.

Strona 35 z 74

UA.00012 Zarządzanie danymi K-GESUT - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania w zakresie

zarządzania danymi krajowej bazy GESUT.

KA.00029 Komponent usług SZ K-GESUT - «komponent aplikacyjny» - Logika biznesowa usług

zarządzających danymi i procesami dla aplikacji SZ-KGESUT.

KA.00026 Desktopowa aplikacja SZ K-GESUT - «komponent aplikacyjny» - Aplikacja umożliwiająca

przeglądanie danych GESUT, K-GESUT oraz uruchamianie i przeglądanie wyników działania procesów

SZ K-GESUT. Dostarczana w sposób umożliwiający instalację na maszynie lokalnej pod warunkiem

zapewnienia dostępu sieciowego do serwerów SZ K-GESUT.

UA.00011 Raportowanie - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania w zakresie raportowania.

UA.00013 Zarządzanie identyfikatorami - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania w zakresie

zarządzania identyfikatorami.

UA.00014 Zarządzanie jakością - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania z zakresu zarządzania

jakością danych GESUT.

UA.00015 Zarządzanie metadanymi - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania w zakresie

zarządzania metadanymi zbiorów danych K-GESUT.

UA.00016 Zarządzanie parametryzacją SZ K-GESUT - «usługa aplikacyjna» - Usługa realizuje zadania w

zakresie zarządzania parametryzacją SZ K-GESUT. Obejmuje obsługę słowników i parametrów.

4.1.9 Zintegrowany System Informacji o Nieruchomościach

System ZSIN spełnia wymagania nakładane na Główny Urząd Geodezji i Kartografii rozporządzeniem

Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 2013 r. w sprawie zintegrowanego systemu informacji

o nieruchomościach (Dz. U. z 2013 r., poz. 249) oraz wspiera GUGIK w realizacji zadań w zakresie EGiB

nakładanych przez ustawę PGiK. W ramach prac ZSIN - Faza I wytworzono Centralne Repozytorium,

którego celem jest przechowywanie zintegrowanych danych EGiB z całego kraju.

W ramach Projektu ZSIN - Faza I przygotowano integrację z następującymi rejestrami publicznymi:

EGiB prowadzone przez starostwa powiatowe;

KSEP prowadzony przez Agencję Rozwoju i Modernizacji Rolnictwa;

Księgi Wieczyste (system NKW/EKW) prowadzony przez Ministerstwo Sprawiedliwości;

Strona 36 z 74

REGON prowadzony przez Główny Urząd Statystyczny;

TERYT prowadzony przez Główny Urząd Statystyczny;

PESEL prowadzony przez Ministerstwo Cyfryzacji (dawniej Ministerstwo Spraw

Wewnętrznych) w ramach Systemu Rejestrów Państwowych (SRP);

PRG prowadzony przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii;

EPN prowadzony przez gminne organy podatkowe.

W ramach projektu ZSIN faza II dodatkowo zostały włączone:

CRFOP prowadzony przez Generalną Dyrekcję Ochrony Środowiska,

CBDoZ bazę prowadzoną przez Narodowy Instytut Dziedzictwa,

EMUiA (PRG) prowadzony przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii,

Podstawową funkcją ZSIN jest wzajemna integracja danych zgromadzonych w bazach danych

włączonych do systemu, umożliwienie wymiany i weryfikacji danych pomiędzy tymi bazami oraz

prowadzenie centralnego punktu dostępowego do wszystkich danych związanych

z nieruchomościami. Funkcjonowanie systemu polega na gromadzeniu i integracji danych EGiB

prowadzonych w 380 starostwach, udostępnianiu tych danych w sposób centralny pozostałym

systemom pracującym w ramach ZSIN oraz przesyłanie zawiadomień o zmianach w poszczególnych

bazach danych pomiędzy systemami.

Rysunek 10 Ogólna architektura rozwiązania

Strona 37 z 74

«system SIG»ZSIN::ZSIN

«system SIG»CAPAP::System CAPAP

«system SIG»PZGiK::SZPRG

«system SIG»PZGiK::System

Geoportal

«system SIG»PZGiK::Szyna Usług

Geoportal

«system»CBDoZ::CBDoZ

«system»CRFOP::CRFOP

«system»EGiB::EGiB

«system»KSEP::KSEP

«system»MPZP::MPZP

«system»NKW::NKW

«system»REGON::REGON

«system»SRP::SRP

«system»TERYT::TERYT

«system»EPN-ePUAP::EPN-

ePUAP

«usługa infrastrukturalna»Katalog usług

infrastrukturalnych::Szyna Usług OGC Geoportal


infrastrukturalnych::Szyna Usług ZSIN


infrastrukturalnych::Usługa Broker zewnętrzny


infrastrukturalnych::Usługa NAS


infrastrukturalnych::Usługa dostępu do bazy danych Oracle


infrastrukturalnych::Usługa wirtualizacji


infrastrukturalnych::Usługa zarządzania użytkownikami


infrastrukturalnych::Usługa monitorowania CAPAP


infrastrukturalnych::Broker wewnętrzny (pub-sub)

«system»RCiWN::RCiWN

«flow»

«flow»

«reprezentuje»

«use»

«flow»

«flow»

«use»

«flow»

«use»

«flow»

«flow»

«flow»

«flow»

«flow»«flow»

«flow»

«use»

«use»

«flow»

«use»

«flow»

«flow»

«flow»

«use»

«flow»

«flow»

«use»

«flow»

«flow»

«use»

«flow»

Artefakty pokazane na rysunku :

Broker wewnętrzny (pub-sub) - «usługa infrastrukturalna» - Szybki broker komunikatów (usługa

publish-subscribe), przeznaczony do komunikacji z systemami wewnętrznymi SIG. Broker

wewnętrzny służy między innymi do dystrybucji informacji o zmianach w danych systemów

dziedzinowych. Broker zrealizowany jest z wykorzystaniem oprogramowania Apache Kafka.

CBDoZ - «system» - Centralna Baza Danych o Zabytkach prowadzona przez Narodowy Instytut

Dziedzictwa.

Strona 38 z 74

CRFOP - «system» - Centralny Rejestr Form Ochrony Przyrody, o którym mowa w art. 113 ust. 1a

ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009 r. Nr 151, poz.

1220, z późn. zm.), określony rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. (Dz. U.

z 2012 r., poz. 1080) w sprawie centralnego rejestru form ochrony przyrody.

EGiB - «system» - Ewidencja gruntów i budynków, o której mowa w art. 20 ustawy z dnia 17 maja

1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne.

EPN-ePUAP - «system» - Ewidencja podatkowa nieruchomości, o której mowa w art. 7a ustawy z

dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn.

zm.).

KSEP - «system» - System teleinformatyczny funkcjonujący w ARiMR (Krajowy System Ewidencji

Producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności).

MPZP - «system» - Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Akt prawa miejscowego, w

którym następuje ustalenie przeznaczenia terenu, rozmieszczenie inwestycji celu publicznego oraz

określenie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy, o którym mowa w art. 4 ust. 1 oraz

art. 14 ust. 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U.

z 2012 r. poz. 647, ze zm.)).

NKW - «system» - Nowa Księga Wieczysta - System teleinformatyczny służący do prowadzenia ksiąg

wieczystych zrealizowany w ramach projektu informatycznego przez Ministerstwo Sprawiedliwości

na podstawie ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. o przenoszeniu treści księgi wieczystej do struktury

Księgi Wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym (Dz. U. Nr 42, poz. 363).

RCiWN - «system» - Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości, o którym mowa w § 74 ust 1

rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie

ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454).

REGON - «system» - Krajowy Rejestr Urzędowy Podmiotów Gospodarki Narodowej – rejestr

prowadzony przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.

SRP - «system» - System Rejestrów Państwowych – system teleinformatyczny gromadzący dane

PESEL.

System CAPAP - «system SIG» - System Centrum Analiz Administracji Publicznej.

System Geoportal - «system SIG» - System Geoportal.

SZPRG - «system SIG» - System Zarządzania Państwowym Rejestrem Granic.

Strona 39 z 74

Szyna Usług Geoportal - «system SIG»

Szyna Usług OGC Geoportal - «usługa infrastrukturalna» - Usługa dostarcza funkcjonalności szyny

usług przestrzennych dla Geoportalu zrealizowana w oparciu o IMapESB.

Szyna Usług ZSIN - «usługa infrastrukturalna» - Usługa dostarcza pełnej funkcjonalności Enterprise

Service Bus zrealizowana w oparciu o Oracle SOA Suite.

TERYT - «system» - Krajowy Rejestr Urzędowy Podziału Terytorialnego Kraju – rejestr urzędowy

podziału terytorialnego kraju prowadzony przez GUS.

Usługa Broker zewnętrzny - «usługa infrastrukturalna» - Broker do systemów zewnętrznych

zrealizowany przez ZSIN.

Usługa dostępu do bazy danych Oracle - «usługa infrastrukturalna» - Usługa skalowanego dostępu

do relacyjnych bazy danych z rozszerzeniami przestrzennymi zrealizowana w oparciu o Oracle

Exadata wraz z opcją Oracle Spatial.

Usługa monitorowania CAPAP - «usługa infrastrukturalna» - Usługa zapewnia funkcjonalność

wysyłania komunikatów o zdarzeniach i tworzenia raportów o zdarzeniach.

Usługa NAS - «usługa infrastrukturalna» - Usługa sieciowego składowania plików (NAS). Dotychczas

wykorzystywany NAS (SONAS) będzie wymieniany na nowe pojemniejsze rozwiązanie w wyniku

trwającego postępowania na utrzymanie.

Usługa wirtualizacji - «usługa infrastrukturalna» - Usługa skalowanego zarządzania maszynami

wirtualnymi zrealizowana w oparciu o technologię VMWare.

Usługa zarządzania użytkownikami - «usługa infrastrukturalna» - Usługa zapewnia

tworzenie/usuwanie użytkowników i ról. Usługa zapewnia funkcjonalność uwierzytelnienia

użytkownika i przypisanie mu listy ról. Usługa nie zarządza uprawnieniami użytkowników -

odpowiedzialne są za to systemy dziedzinowe.

ZSIN - «system SIG» - zintegrowany system informacji o nieruchomościach

Rysunek 11 Logika biznesowa

Strona 40 z 74

«komponent aplikacyjny»ZSIN.Broker

(from Rejestr komponentów aplikacyjnych)


infrastrukturalnych::Usługa NAS






infrastrukturalnych::Broker wewnętrzny (pub-sub)


infrastrukturalnych::Usługa Broker zewnętrzny

«licencja»Bazy danych::

OracleSQL

«licencja»Windows::

Windows Server 2012 R2 STD - IIS

8.5


Windows Server 2012 R2 STD

«licencja»Oprogramowanie GIS::Intergraph

GeoMedia WebMap Pro 2014

«licencja»Środowisko

uruchomieniowe::OracleClient 11.2


uruchomieniowe::.NETFramework

4.5

«use»«use»«use» «use»

Artefakty pokazane na rysunku:

Broker wewnętrzny (pub-sub) - «usługa infrastrukturalna» - Szybki broker komunikatów (usługa

publish-subscribe), przeznaczony do komunikacji z systemami wewnętrznymi SIG. Broker wewnętrzny

służy między innymi do dystrybucji informacji o zmianach w danych systemów dziedzinowych. Broker

zrealizowany jest z wykorzystaniem oprogramowania Apache Kafka.

Intergraph GeoMedia WebMap Pro 2014 - «licencja» - Oprogramowanie serwerowe GIS firmy

Intergraph do budowy klienckich aplikacji webowych i serwerowych.

.NETFramework 4.5 - «licencja» - Framework firmy Microsoft do budowy aplikacji na systemy

Windows.

OracleClient 11.2 - «licencja» - Klient relacyjnej bazy danych Oracle wspierający różne technologie

aplikacyjne, m.in .NET Framework, Java, COM, C++ i inne.

OracleSQL - «licencja» - Relacyjna baza danych z obsługą języka SQL firmy Oracle.

Strona 41 z 74





Usługa dostępu do bazy danych Oracle - «usługa infrastrukturalna» - Usługa skalowanego dostępu do

relacyjnych bazy danych z rozszerzeniami przestrzennymi zrealizowana w oparciu o Oracle Exadata

wraz z opcją Oracle Spatial.

Usługa NAS - «usługa infrastrukturalna» - Usługa sieciowego składowania plików (NAS). Dotychczas

wykorzystywany NAS (SONAS) będzie wymieniany na nowe pojemniejsze rozwiązanie w wyniku

trwającego postępowania na utrzymanie.

Windows Server 2012 R2 STD - «licencja» - Serwerowa odmiana systemu operacyjnego Windows.

Windows Server 2012 R2 STD - IIS 8.5 - «licencja» - Serwer aplikacyjny i webowy systemu

operacyjnego Windows.

ZSIN.Broker - «komponent aplikacyjny» - Zbiór komponentów realizujących funkcjonalność brokera

ZSIN.

Strona 42 z 74

Rysunek 12 Portal WWW

«komponent aplikacyjny»ZSIN.EGBIL


«licencja»Bazy danych::

OracleSQL




uruchomieniowe::.NETFramework

4.5

«licencja»Oprogramowanie GIS::Przegladarka

Danych Ewidencyjnych

2014


GeoMedia Desktop Pro 2014


GeoMedia WebMap Pro 2014




Windows Server 2012 R2 STD - IIS

8.5

«licencja»Oprogramowanie GIS::Intergraph Geospatial Portal

2014




infrastrukturalnych::Usługa Broker zewnętrzny «usługa infrastrukturalna»

Katalog usług infrastrukturalnych::Usługa

monitorowania CAPAP


infrastrukturalnych::Usługa zarządzania użytkownikami



«use»

«use»

«use»

«use»

«use»

«use»

«use» «use»

«use»

use


Intergraph GeoMedia Desktop Pro 2014 - «licencja» - Oprogramowanie desktopowe GIS firmy

Intergraph do budowy klienckich aplikacji desktopowych na system Windows.

Intergraph GeoMedia WebMap Pro 2014 - «licencja» - Oprogramowanie serwerowe GIS firmy

Intergraph do budowy klienckich aplikacji webowych i serwerowych.

Intergraph Geospatial Portal 2014 - «licencja» - Oprogramowanie serwerowe GIS firmy Intergraph do

budowy klienckich aplikacji webowych.

.NETFramework 4.5 - «licencja» - Framework firmy Microsoft do budowy aplikacji na systemy

Windows.



OracleSQL - «licencja» - Relacyjna baza danych z obsługą języka SQL firmy Oracle.

Przegladarka Danych Ewidencyjnych 2014 - «licencja» - Oprogramowanie serwerowe GIS firmy

Strona 43 z 74

Intergraph do budowy klienckich aplikacji webowych do obsługi danych ewidencyjnych (EGiB).










Usługa zarządzania użytkownikami - «usługa infrastrukturalna» - Usługa zapewnia

tworzenie/usuwanie użytkowników i ról. Usługa zapewnia funkcjonalność uwierzytelnienia

użytkownika i przypisanie mu listy ról. Usługa nie zarządza uprawnieniami użytkowników -

odpowiedzialne są za to systemy dziedzinowe.


Windows Server 2012 R2 STD - IIS 8.5 - «licencja» - Serwer aplikacyjny i webowy systemu

operacyjnego Windows.

ZSIN.EGBIL - «komponent aplikacyjny» - Zbiór komponentów realizujących funkcjonalność portalu

webowego ZSIN wraz z komponentami dostarczającymi usługi webowe na potrzeby portalu.

Strona 44 z 74

Rysunek 13 Usługi mapowe

«komponent aplikacyjny»ZSIN.OGC




«licencja»Oprogramowanie

GIS::GeoServer








infrastrukturalnych::Usługa monitorowania CAPAP

«use»

«use»

«use» «use»


GeoServer - «licencja» - Serwer aplikacyjny zrealizowany w technologii Java umożliwiający

udostępnianie, przetwarzanie i edycję danych GIS.











ZSIN.OGC - «komponent aplikacyjny» - Komponent dostarczający mapowe usług webowe w

standardzie OGC.

Strona 45 z 74

4.1.10 System PRPOGBaza danych państwowego rejestru podstawowych osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i

magnetycznych (PRPOG) stanowi część składową państwowego zasobu geodezyjnego i

kartograficznego.

System PRPOG jest elementem infrastruktury SIG GUGiK i jest złożony elementów :

bazy danych osnów utrzymywanej na platformie Oracle

warstwy aplikacyjnej zbudowanej na platformie GIS DpPlatform firmy DigPro AG.

zasobu dyskowego przeznaczonego na repozytorium dokumentów (Sonas)

Baza danych PRPOG prowadzona w systemie teleinformatycznym i obejmuje:

1) dane oraz informacje,

2) usługi udostępniania danych;

3) funkcje importu i eksportu danych;

4) funkcje importu danych z rejestrów publicznych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, 4, 5 i

6 oraz w ust. 1b ustawy

określone z Rozporządzeniu MAiC z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie osnów geodezyjnych,

grawimetrycznych i magnetycznych.

W bazie danych PRPOG gromadzone się dane oraz zbiory obserwacji i opracowań wyników tych

obserwacji, odnoszące się do osnów podstawowych założonych na obszarze całego kraju

Specyfikację modelu pojęciowego bazy danych, oraz minimalny zakres danych określają załączniki do

rozporządzenia w sprawie osnów.

Dane gromadzone w bazie danych, PRPOG, obejmują co najmniej:

1) numery punktów podstawowych osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych;

2) współrzędne i wysokości w państwowym systemie odniesień przestrzennych;

3) błędy średnie współrzędnych i wysokości po wyrównaniu;

4) opisy topograficzne.

oraz w zależności od rodzaju osnów dodatkowo:

1) wartości przewyższeń;

2) wartości przyspieszenia siły ciężkości;

3) wartości elementów pola magnetycznego Ziemi.

Strona 46 z 74

4) wartości obserwowanych i wyrównanych;

5) charakterystyk dokładnościowych obserwacji.

Rysunek 14 Schemat logiczny systemu: PRPOG

4.1.11 System PRNGSystem PRNG- system teleinformatyczny umożliwiający tworzenie, aktualizację, weryfikację bazy Państwowego Rejestru Nazw Geograficznych, zawierającej między innymi nazwy urzędowych miejscowości i obiektów fizjograficznych, nazwy dodatkowe, nazwy zestandaryzowane obiektów fizjograficznych, zestandaryzowane polskie nazwy geograficzne świata, nazwy niestandaryzowane, nazwy historyczne i zniesione. Tworzenie, aktualizacja, weryfikacja, wizualizacja danych PRNG możliwa jest w postaci tabelarycznej oraz graficznej z wykorzystaniem innych zbiorów przestrzennych i usług sieciowych. Ponadto system PRNG pozwala na zarządzanie i prowadzenie czynności administracyjnych związanych z użytkowaniem bazy danych PRNG.

4.1.12 System EMUiA System EMUiA dostępny jest z poziomu przeglądarki internetowej. System ten przeznaczony jest dla

gmin i umożliwia im prowadzenie ewidencji miejscowości, ulic i adresów zgodnie z obowiązującymi

przepisami oraz aktualizację danych, a także obsługę wniosków związanych z prowadzeniem

Strona 47 z 74

ewidencji (np. nadawanie numeru porządkowego). Dane z ww. systemu są automatycznie, raz

dziennie, przekazywane do centralnej bazy danych adresów zarządzaną przez System PRG.

4.1.13 System Zarządzania Państwowym Rejestrem Granic i Powierzchni Jednostek Podziałów Terytorialnych Kraju

System umożliwia prowadzenie rejestru granic jednostek podziału terytorialnego w zakresie zgodnym

z obowiązującymi przepisami. System zasilany jest m.in. danymi z ewidencji miejscowości, ulic i

adresów, prowadzonymi przez gminy.

4.2 Infrastruktura Informacji Przestrzennej

4.2.1 Standardy i wytyczne IIPDotychczasowe działania związane z pracami dotyczącymi standaryzacji zaowocowały

wypracowaniem, w ramach Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii, dokumentów istotnych z punktu

widzenia budowy krajowej Infrastruktury Informacji Przestrzennej. Są to w szczególności:

Przewodnik publikowania metadanych przez podmioty zewnętrzne,

Przewodnik integratora,

Krajowy profil metadanych,

Strategia harmonizacji w ramach polskiej infrastruktury informacji przestrzennej.

Przewodnik publikowania metadanych przez podmioty zewnętrzne

Dokument zawiera kluczowe założenia związane z publikowaniem metadanych przez podmioty

zewnętrzne za pośrednictwem brokera krajowego i INSPIRE. Stanowi formę przewodnika

publikowania metadanych i jest przeznaczony dla podmiotów, których zadaniem jest publikowanie

metadanych. Opisane w przewodniku metody, objaśniają sposób publikowania metadanych przy

współpracy Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii za pośrednictwem systemu Geoportal. W

dokumencie zaprezentowany został szczegółowy opis procesu publikowania metadanych oraz

opisane zostały dwie udostępniane obecnie metody i związane z nimi procedury publikowania

metadanych. Do dostępnych metod publikowania metadanych należą: podłączenie usługi CSW

udostępnianej przez Serwer katalogowy Dysponenta danych oraz przekazywanie metadanych przez

Dysponenta danych do GUGiK za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Przewodnik integratora

Strona 48 z 74

Opracowanie zawiera kluczowe założenia i wymagania w obszarze integracji systemów z

wykorzystaniem szyny usług systemu Geoportal. Opracowanie jest przeznaczone dla integratorów

usług na szynie działającej w architekturze zorientowanej na usługi (SOA) Geoportal i definiuje

standard, który powinien być realizowany w większości przypadków komunikacji. Dokument ma na

celu zapewnienie efektywnej komunikacji założeń i wymagań pomiędzy różnymi systemami GUGiK

korzystającymi z szyny usług systemu Geoportal. Dokument zawiera charakterystykę szyny usług

Geoportal oraz przedstawia zagadnienia dotyczące standardów bezpieczeństwa, usług

komunikacyjnych, bezpieczeństwa, uwierzytelniania i autoryzacji, a także usług monitorowania.

Krajowy profil metadanych

Opracowanie stanowiące krajowy profil metadanych w zakresie informacji przestrzennej. Podstawą

jego przyjęcia i wprowadzenia przez Głównego Geodetę Kraju był dokument opracowany w 2008

roku: „Polski krajowy profil metadanych w zakresie geoinformacji”1. Dokument ten zapewnia

interoperacyjność metadanych na poziomie kraju, a także zachowanie spójności z przepisami

implementacyjnymi Dyrektywy INSPIRE. Opracowanie stanowi podzbiór encji i elementów normy

19115:2003, Geographic information Metadata (opublikowany przez Polski Komitet Normalizacji w

oryginalnej angielskiej wersji językowej jako PN-EN ISO 19115). Zakres informacyjny krajowego

profilu metadanych zawiera poniższe elementy:

metadane o metadanych (punkt kontaktowy metadanych, data metadanych, język

metadanych);

identyfikację (tytuł zasobu, streszczenie, typ zasobu, adres zasobu, unikalny identyfikator

zasobu, sprzężony zasób, język zasobu);

klasyfikację danych przestrzennych i usług (kategoria tematyczna, klasyfikacja usług

geoinformacyjnych);

słowa kluczowe (wartość słowa kluczowego, standardowy słownik źródłowy);

położenie geograficzne (geograficzny prostokąt ograniczający);

odniesienie czasowe (wymiar czasowy, data opublikowania, data ostatniej aktualizacji, data

utworzenia);

jakość i wiarygodność (zapis historii, rozdzielczość przestrzenna);

zgodność (specyfikacja, stopień);

warunki dotyczące dostępu i użytkowania;

ograniczenia w publicznym dostępie;1 Baranowski M., Gotlib D., Soczewski P., 2008, Polski krajowy profil metadanych w zakresie geoinformacji. Warszawa, Główny Urząd Geodezji i Kartografii.

Strona 49 z 74

organizacje odpowiedzialne za utworzenie, zarządzanie, utrzymywanie i rozpowszechnianie

zbiorów danych przestrzennych i usług (jednostka odpowiedzialna, rola jednostki

odpowiedzialnej).

Strategia harmonizacji w ramach polskiej infrastruktury informacji przestrzennej

Dokument opisuje działania konieczne do dostosowania polskich zbiorów i usług danych

przestrzennych na potrzeby wymagań przepisów wykonawczych Dyrektywy INSPIRE oraz ustawy

z dnia 4 marca 2010 r o IIP. W swojej strukturze, dokument przedstawia uwarunkowania formalno-

prawne infrastruktury informacji przestrzennej, stan infrastruktury informacji przestrzennej, cele

strategiczne oraz strategię harmonizacji. Dodatkowo, zawiera propozycję działań strategicznych

z wyszczególnieniem tematów zbiorów danych (objętych zamówieniem „Strategia harmonizacji w

ramach polskiej infrastruktury informacji przestrzennej”) oraz rekomendacje w zakresie zmian

ustawodawczych, modeli danych źródłowych oraz integracji danych pochodzących z państwowej

służby geodezyjnej i kartograficznej różnych szczebli. Należy zaznaczyć, że wskazany dokument

stanowił podstawę przeprowadzenia harmonizacji zbiorów danych przestrzennych GUGiK

z wykorzystaniem narzędzi do harmonizacji wytworzonych w ramach projektu Geoportal 2 (narzędzia

do harmonizacji zostały szerzej opisane w rozdziale 4.1.5 „Narzędzia do harmonizacji zbiorów danych

przestrzennych”.

4.2.2 Usługi publikowane w ramach IIPDyrektywa INSPIRE definiuje pięć rodzajów usług danych przestrzennych. Zapisy te zobowiązują

Państwa członkowskie do tworzenia i obsługi sieci obejmującej usługi danych przestrzennych.

Transpozycja Dyrektywy INSPIRE do polskiego prawodawstwa w postaci Ustawy o Infrastrukturze

Informacji Przestrzennej, analogicznie do Dyrektywy, obliguje Organy administracji prowadzące

rejestry publiczne (zawierające zbiory związane z wymienionymi w załączniku do ustawy tematami

danych przestrzennych) do tworzenia i obsługi w zakresie swojej właściwości, usług dotyczących

zbiorów i usług danych przestrzennych. Do usług zalicza się usługi:

1. wyszukiwania, umożliwiające wyszukiwanie zbiorów oraz usług danych przestrzennych na

podstawie zawartości odpowiadających im metadanych oraz umożliwiające wyświetlanie

zawartości metadanych;

2. przeglądania, umożliwiające co najmniej:

• wyświetlanie,

• nawigowanie,

• powiększanie i pomniejszanie,

Strona 50 z 74

• przesuwanie lub nakładanie na siebie zobrazowanych zbiorów,

• wyświetlanie objaśnień symboli kartograficznych i zawartości metadanych;

3. pobierania, umożliwiające pobieranie kopii zbiorów lub ich części oraz, gdy jest to wykonalne,

bezpośredni dostęp do tych zbiorów;

4. przekształcania, umożliwiające przekształcenie zbiorów w celu osiągnięcia interoperacyjności

zbiorów i usług danych przestrzennych;

5. umożliwiające uruchamianie usług danych przestrzennych.

Ustawa definiuje strukturę organizacyjną Infrastruktury Informacji Przestrzennej. Za koordynację

tworzenia, utrzymywania i rozwijania Infrastruktury Informacji Przestrzennej odpowiada minister

właściwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz

mieszkalnictwa wykonujący te zadania przy pomocy Głównego Geodety Kraju oraz doradztwie Rady

Infrastruktury Informacji Przestrzennej. Artykuł 3 Ustawy o IIP wskazuje również organy wiodące w

zakresie poszczególnych tematów danych przestrzennych wymienionych w trzech rozdziałach

Załącznika do Ustawy. Poniżej przedstawiono organy wiodące wraz z przyporządkowanymi im

tematami danych przestrzennych.

Główny Geodeta Kraju –organ wiodący w tematach:

o Systemy odniesienia za pomocą współrzędnych,

o Systemy siatek georeferencyjnych,

o Nazwy geograficzne,

o Jednostki administracyjne,

o Adresy,

o Działki ewidencyjne,

o Sieci transportowe,

o Ukształtowanie terenu,

o Użytkowanie ziemi,

o Ortoobrazy,

o Budynki,

o Gleba,

o Usługi użyteczności publicznej i służby państwowe,

o Obiekty produkcyjne i przemysłowe,

o Gospodarowanie obszarem/strefy ograniczone/regulacyjne oraz jednostki

sprawozdawcze.

Strona 51 z 74

Minister właściwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego

oraz mieszkalnictwa:

o Zagospodarowanie przestrzenne.

Minister właściwy do spraw gospodarki morskiej:

o Hydrografia (w części dotyczącej morskich wód wewnętrznych i morza terytorialnego

RP),

o Warunki oceanograficzno-geograficzne,

o Obszary morskie.

Minister właściwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego:

o Obszary chronione (w części dotyczącej zabytków nieruchomych).

Minister właściwy do spraw rolnictwa:

o Obszary rolnicze oraz akwakultury.

Minister właściwy do spraw środowiska:

o Obszary chronione,

o Strefy zagrożenia naturalnego,

o Warunki atmosferyczne,

o Warunki meteorologiczno-geograficzne,

o Rozmieszczenie gatunków.

Minister właściwy do spraw zdrowia:

o Zdrowie i bezpieczeństwo ludności.

Główny Geolog Kraju:

o Geologia,

o Zasoby energetyczne,

o Zasoby mineralne.

Główny Inspektor Ochrony Środowiska:

o Urządzenia do monitorowania środowiska.

Główny Konserwator Przyrody:

o Regiony biogeograficzne,

o Siedliska i obszary przyrodniczo jednorodne.

Prezes Głównego Urzędu Statystycznego:

o Jednostki statystyczne,

o Rozmieszczenie ludności (demografia).

Prezes Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie :

Strona 52 z 74

o Hydrografia (w części dotyczącej elementów hydrograficznych wraz z

podjednostkami hydrograficznymi i regionami wodnymi, z wyłączeniem morskich

wód wewnętrznych i morza terytorialnego RP),

o obiekty produkcyjne i przemysłowe (w części dotyczącej urządzeń poboru wody),

o strefy zagrożenia naturalnego (w części dotyczącej strefy zagrożenia naturalnego,

rozumianych jako obszary zagrożone, charakteryzowane na podstawie zagrożeń

naturalnych, w tym zjawisk atmosferycznych, hydrologicznych, które ze względu na

swoją lokalizację, dotkliwość i częstotliwość mogą wywierać poważny wpływ na

społeczeństwo, w szczególności powodzi, osunięć ziemi i osiadania gruntu).

Ustawa o Infrastrukturze Informacji Przestrzennej obliguje Głównego Geodetę Kraju do prowadzenia

publicznie dostępnej ewidencji zbiorów oraz usług danych przestrzennych objętych infrastrukturą.

Zbiorom i usługom są nadawane jednolite identyfikatory. Ponadto Rozporządzenie Ministra Spraw

Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 października 2010 r. w sprawie ewidencji zbiorów i usług

danych przestrzennych objętych infrastrukturą informacji przestrzennej nakłada obowiązek

prowadzenia ewidencji w systemie teleinformatycznym zintegrowanym z geoportalem. Ewidencja ta

jest dostępna na stronie internetowej Systemu Geoportal pod adresem

http://geoportal.gov.pl/web/guest/ewidencja-zbiorow-i-uslug.

4.3 Technologia

Zamawiający przedstawia rejestr licencji w infrastrukturze SIG. Rejestr stanowi Załącznik nr 7 do OPZ.

Rejestr stanowi poglądowy obraz technologii wykorzystywanej w SIG. Z uwagi na prace rozwojowe

realizowane w ramach zamówienia „Budowa oraz rozwój e-usług i narzędzi w ramach CAPAP,ZSIN

Faza II i K- GESUT wraz ze szkoleniami” nr ref.: BO-ZP.2610.41.2016.IZ.CAPAP. ZSIN Faza II. K-GESUT

rejestr licencji może ulec zmianie. Po zawarciu Umowy Wykonawca otrzyma aktualny wykaz licencji w

infrastrukturze SIG.

Strona 53 z 74

http://geoportal.gov.pl/web/guest/ewidencja-zbiorow-i-uslug

5 ZAKRES PLANOWANYCH DO REALIZACJI USŁUGW niniejszym rozdziale przedstawione zostały informacje o planowanym do realizacji zakresie prac.

W ramach Usług planuje się zlecanie prac m.in. w następujących zakresach:

rozwój rozwiązań opisanych w Rozdziale nr 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA);

administracja rozwiązań (w tym wsparcie Zamawiającego w utrzymywaniu odpowiednich

parametrów SLA) opisanych w Rozdziale nr 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA), zgodnie z

opisem zawartym w Rozdziale 5.1 (Administracja techniczna);

obsługa, w tym analiza incydentów zgłaszanych w Service Desk, dotyczących rozwiązań

opisanych w Rozdziale nr 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA);

prace wdrożeniowe, w środowiskach testowych i produkcyjnych, związane z obsługą

incydentów zgłaszanych w Service Desk, dotyczących rozwiązań opisanych w Rozdziale nr 4

(OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA);

rozbudowa zbiorów danych;

integracja rozwiązań opisanych w Rozdziale nr 4 (OPIS ISTNIEJĄCEGO ROZWIĄZANIA) z

systemami zewnętrznymi;

aktualizacja standardów i produktów SIG opracowywanych w ramach Rady Architektury SIG.

Proces wytwórczy dla dostarczanego w ramach Usług oprogramowania powinien być zgodny z

Załącznikiem nr 2 (Zasady zamawiania i realizacji Usług) do Umowy.

W ramach procesu wytwórczego Wykonawca powinien uwzględnić wytyczne i standardy

przedstawione w rozdziale 5.3 (Usługi ATiK), w tym zapisy dokumentu Procesy biznesowe GUGiK,

stanowiącego Załącznik nr 4 do OPZ.

5.1 Administracja techniczna

W ramach Usług planowane jest zlecanie usługi Administracji Technicznej.

Poniżej przedstawiono wymagania dla Administracji Technicznej, o ile będą przedmiotem Zlecenia:

1. W ramach świadczenia usług Administracji Technicznej Wykonawca zobowiązany będzie świadczyć usługi wsparcia Zamawiającego w siedzibie GUGiK w godzinach pracy GUGiK. W szczególnych przypadkach, za zgodą Zamawiającego, usługi będą mogły być świadczone w innej, uzgodnionej pomiędzy Stronami lokalizacji.

Strona 54 z 74

2. Usługi Administracji Technicznej będą świadczone przez Ekspertów ds. Administracji Technicznej.

3. Zamawiający zobowiązuje się zapewnić stanowiska pracy niezbędne do świadczenia usług. Zamawiający nie zapewnia sprzętu komputerowego oraz oprogramowania.

4. Zamawiający zapewni Wykonawcy dostęp do wszystkich rozbudowywanych w ramach niniejszego zamówienia systemów na potrzeby zdobycia wiedzy niezbędnej do świadczenia usług Administracji Technicznej. Zdobytą wiedzę Wykonawca wykorzysta także w etapie analizy i projektowania zmian w systemach.

5. W zakres Administracji Technicznej wchodzi:

a) świadczenie wsparcia związanego z obsługą systemów (w tym m.in. zarządzanie użytkownikami: dodawanie, usuwanie, modyfikacja, zarządzanie prawami dostępu i parametrami uwierzytelniania),

b) świadczenie wsparcia w zakresie bezpośredniej obsługi, konfiguracji, optymalizacji i administracji systemami (w tym np. konfiguracja usług),

c) świadczenie wsparcia w zakresie instalacji oprogramowania (w tym także ujednolicanie wersji oprogramowania, w zakresie licencji będących w posiadaniu Zamawiającego),

d) zasilanie danymi systemów oraz świadczenie pomocy merytorycznej i technicznej w procesie zasilania systemów (w tym także analiza błędów w danych),

e) organizacja i prowadzenie usług zdalnego (telefonicznego, e–mailowego) wsparcia użytkowników związanego z obsługą systemów,

f) zapewnienie ciągłego działania systemu, w tym utrzymywanie gotowości do reakcji na zgłaszane incydenty, ich klasyfikacja i rozwiązywanie.

6. Szczegóły i sposób wykonywania prac przez Wykonawcę będą uzgadniane pomiędzy Stronami i opisane w Zleceniu. W szczególności w ramach prac Wykonawcy nie mogą być podejmowane działania, których skutkiem może być utrata gwarancji na systemy/elementy systemów, dla których obowiązuje gwarancja świadczona przez inne podmioty. Okres obowiązywania gwarancji na poszczególne systemy SIG przedstawiono na poniższym rysunku.

Rysunek 15 Okres obowiązywania gwarancji na poszczególne systemy SIG.

2018 2019 2020 I

X X XIXII I II

III IV V VI

VII VIII

IX X XI

XII I II III

IV V VI

VII VIII

IX X XI XII

K-GESUT KSZBDOT (z enviDMS)

SZNMT ZSIN

Geoportal Szyna Usług Geoportal

Narzędzia do

Strona 55 z 74

harmonizacji i metadanych

CAPAP PRPOG PRNG

EMUiA PRG

PZGiK

7. Usługi Administracji Technicznej muszą być świadczone zgodnie z procedurami i wytycznymi Zamawiającego.

8. Odbiór Administracji Technicznej zostanie przeprowadzony zgodnie z opisem zawartym w Załączniku nr 3 (Odbiory) do Umowy.

5.2 Szkolenia

W ramach realizacji Usług Zamawiający może zlecić prace związane z przeprowadzeniem szkoleń związanych z dostarczonymi narzędziami i usługami. Celem szkoleń będzie przygotowanie uczestników do samodzielnego i optymalnego wykorzystywania narzędzi i usług dostarczonych przez Wykonawcę. Szczegółowe zakresy i harmonogramy szkoleń zostaną uzgodnione pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą na etapie ustalania zakresu Zlecenia.

Zamawiający może zlecić prace polegające na opracowaniu szkolenia e-learningowego poprzez opracowanie materiałów szkoleniowych, przygotowanie kursów szkoleniowych oraz przeprowadzenie procesu realizacji szkolenia dla określonych grup użytkowników/interesariuszy.

Szkolenia mogą być zlecane w formie szkoleń stacjonarnych i/lub szkoleń z wykorzystaniem platformy e-learningowej. Wymagania dotyczące wszystkich rodzajów szkoleń:

1. Szczegółowy zakres szkoleń powinien zostać zaproponowany przez Wykonawcę, przy założeniu konieczności osiągnięcia głównego celu szkolenia, którym jest samodzielne i optymalne wykorzystywanie rozwijanych, bądź tworzonych narzędzi i usług.

2. Wykonawca po zakończonym szkoleniu przygotuje Raport z przeprowadzonego szkolenia. Wykonawca zobowiązany jest w ciągu 2 Dni Roboczych od zakończenia szkoleń przygotować Raport z przeprowadzonych szkoleń zawierający w szczególności: termin i miejsce przeprowadzenia szkolenia, szczegółowy zakres szkolenia, materiały szkoleniowe, listę obecności uczestników szkolenia podpisaną przez uczestników szkolenia.

3. Uczestnikami szkoleń mogą być: pracownicy jednostek administracji publicznej, samorządu terytorialnego, służb ratowniczych oraz innych jednostek stanowiących grupę interesariuszy usług i narzędzi GUGiK.

Strona 56 z 74

gwarancja na część systemu gwarancja na system brak gwarancji

4. Szkolenia stacjonarne zostaną przeprowadzone w salach udostępnionych przez GUGiK. Zamawiający może zlecić Wykonawcy wyposażenie stanowisk komputerowych z oprogramowaniem umożliwiającym wyświetlanie prezentacji i tekstów wraz z dostępem do bezprzewodowej sieci Internet dla uczestników i trenerów, umożliwiających przeprowadzenie ćwiczeń lub warsztatów komputerowych,

5. Szkolenia będą prowadzone w języku polskim według szczegółowych Programów Szkoleń opracowanych przez Wykonawcę i zatwierdzonych przez Zamawiającego.

6. Wykonawca przygotuje szczegółowy Program Szkoleń, dla każdego z uczestników szkolenia.

7. W zależności od rodzaju szkolenia, szkolenia będą prowadzone w formie wykładów, ćwiczeń, prezentacji.

8. Zamawiający określi w wezwaniu sposób i formę przygotowania materiałów szkoleniowych. W szczególności materiały szkoleniowe mogą być przygotowywane do udostępnienia uczestnikom szkolenia w wersji elektronicznej i papierowej obejmujące m.in. materiał dydaktyczny, materiał do ćwiczeń, Program Szkolenia, prezentacje komputerowe, streszczenia wykładów, materiały uzupełniające oraz materiały informacyjne i promocyjne.

9. W przypadku szkoleń e-learningowych Wykonawca opracuje zakres i umieści na platformie egzaminy sprawdzające wiedzę uczestników szkolenia dla każdego przygotowanego szkolenia e-learning. Materiały szkoleniowe podlegać będą akceptacji przez Zamawiającego.

10. Materiały szkoleniowe powinny być sporządzone w języku polskim. Wyjątek stanowi dokumentacja Oprogramowania Standardowego, zapewniana przez producenta oprogramowania. Dokumentacja Oprogramowania Standardowego może zostać dostarczona w języku angielskim, w przypadku, gdy dokumentacja ta nie jest dostępna w języku polskim.

11. Na początku każdego dnia szkoleniowego, w przypadku szkoleń stacjonarnych, Wykonawca sporządzi listę obecności. Udział uczestnika w szkoleniu stacjonarnym w danym dniu ma zostać potwierdzony jego własnoręcznym podpisem. Wykonawca odpowiada za przygotowanie i wypełnienie przez uczestników szkoleń list obecności w każdym dniu szkolenia. Każda lista obecności będzie zawierała informację (imię i nazwisko) o trenerze, który prowadził dane szkolenie. Lista uczestników szkoleń musi zawierać informację o instytucji, w której zatrudniony jest uczestnik szkoleń.

12. Przed rozpoczęciem szkoleń Wykonawca uzyska od każdego uczestnika szkolenia zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Zebrane od uczestników szkoleń pisemne oświadczenia Wykonawca przekaże Zamawiającemu niezwłocznie po ich otrzymaniu.

13. Na zakończenie szkolenia, każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie/certyfikat potwierdzający ukończenie szkolenia. Zamawiający otrzyma drugi egzemplarz certyfikatu wystawionego dla każdego z uczestników szkoleń. Wykonawca pozyska potwierdzenie odbioru zaświadczenia/certyfikatu ukończenia szkolenia od uczestnika szkolenia.

14. Odbiór szkoleń zostanie przeprowadzony zgodnie z opisem zawartym w Załączniku nr 3 do Umowy.

15. Powyższe warunki mogą ulec zmianie i będą doprecyzowywane każdorazowo w Zleceniu.

Strona 57 z 74

5.2.1 Wymagania w zakresie szkoleń dla użytkowników i administratorów GUGiK

1. Szkolenia dla użytkowników i administratorów GUGiK odbywać się będą w siedzibie Zamawiającego.

2. W ramach szkoleń administratorów GUGiK Wykonawca zobowiązany będzie do przeszkolenia maksymalnie 10 administratorów.

3. W ramach szkoleń użytkowników GUGiK Wykonawca zobowiązany będzie przeszkolenia maksymalnie 20 użytkowników w grupach maksymalnie 10 osobowych.

4. W przypadku zaistnienia potrzeby przeszkolenia większej ilości użytkowników GUGiK, dodatkowe szkolenia będą przedmiotem Zleceń zamawianych w ramach świadczonych Usług.

5.3 Usługi ATiK

W ramach świadczenia usługi Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji oprogramowania

wskazanego w rozdziale 5.3.1 Wykaz Oprogramowania, w tym:

1. Dostarczenie Zamawiającemu aktualnych wersji Oprogramowania w formie uzgodnionej z Zamawiającym – Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia (wraz z licencjami) i opisania zakresu wdrożenia wersji Oprogramowania obowiązującej w dniu podpisania Umowy, a także do dostarczenia (wraz z licencjami), i opisania zakresu wdrożenia nowych wersji Oprogramowania jeżeli pojawią się one w trakcie realizacji Umowy. Dodatkowo Wykonawca będzie zobowiązany do uzupełnienia posiadanej przez Zamawiającego Dokumentacji powykonawczej Systemu PZGiK,

2. Wraz z przekazaniem Oprogramowania Wykonawca przekaże Zamawiającemu wykaz zmian w Oprogramowaniu względem wersji, która jest aktualizowana,

3. Dostarczanie poprawek i ostrzeżeń o zagrożeniach bezpieczeństwa w zakresie dostarczanym przez producenta Oprogramowania,

4. Dostarczanie skryptów rozszerzających w zakresie dostarczanym przez producenta Oprogramowania,

5. Zapewnienia całodobowej opieki technicznej polegającej na obsłudze zgłoszeń/zapytań dotyczących Oprogramowania wraz z aktualizacjami Oprogramowania, we wszystkie dni tygodnia,

6. Zapewnienia elektronicznego i stałego dostępu do informacji na temat posiadanych produktów, biuletynów technicznych, poprawek programistycznych, oraz bazy danych zgłoszonych problemów technicznych.

Usługi ATIK obejmują Oprogramowanie standardowe wyszczególnione w rozdziale 5.3.1 Wykaz

Oprogramowania

Strona 58 z 74

5.3.1 Wykaz OprogramowaniaPoniżej przedstawiony został wykaz oprogramowania, które zostało dostarczone w ramach Systemu

PZGiK

Lp. Aktualna nazwa oprogramowania

Wersja

oprogramowani

a

Ilość

licencji

1. iMap - Moduł ETL 4.1 1

2. iMapESB - Moduł podstawowy 2.1 5

3. iMapBuissnes 1.0 2

4.iMap - Moduł zarządzania użytkownikami i uprawnieniami

(userReg)4.1 2

5. iMapClient – Portal PZGiK 4.1 2

6. iMapSerwer – System PZGiK 4.1 6

7. iMapFile 4.1 2

8. gpBPMS 1.0 2

9. iMapClient 4.0 2

10

.iMapClient – System PZGiK 4.1 1

5.4 Wytyczne i standardy wykorzystywane podczas realizacji Umowy

Niniejszy rozdział opisuje wytyczne i standardy, które zostaną uwzględnione w trakcie realizacji

przedmiotu zamówienia. Przedstawione w niniejszym rozdziale standardy można scharakteryzować

jako wewnętrzne (m.in. standardy SIG), oraz zewnętrzne (branżowe oraz związane z informatyzacją

Państwa).

Strona 59 z 74

Wytwarzane i rozwijane systemy informatyczne będą zgodne ze standardami i wytycznymi

dotyczącymi interoperacyjności, wytwarzania systemów informatycznych, standardami z dziedziny

geodezji i kartografii (również w zakresie międzynarodowym) oraz wewnętrznymi wytycznymi dla

systemów informatycznych GUGiK (SIG).

5.4.1 Zgodność ze standardami SIGW ramach inicjatywy SIG w zakresie realizacji działań w obszarze architektury zostały wypracowane

standardy architektoniczne, zwane standardami SIG. Zastosowanie standardów w realizacji

projektów ma na celu optymalizację w zakresie integracji rozwiązań, zapewnienie reużywalności

komponentów wytwarzanych w ramach poszczególnych projektów oraz uniknięcie powielania

realizacji czynności przez projekty.

Za nadzór nad opracowywaniem standardów odpowiada Rada Architektury.

W ramach prac Rady Architektury standardy i produkty SIG będę podlegały aktualizacjom i będą na

bieżąco przekazywane Wykonawcy.

Standardy SIG dotyczą m.in. następujących zagadnień:

Architektura świadczenia usług publicznych,

Architektura udostępniania danych SIG,

Architektura usługi zarządzania jakością danych SIG,

Budowanie usług rejestrowych,

Integracja kanałów udostępniania usług publicznych z EZD,

Integracja systemów dziedzinowych z EZD i ESP,

Zarządzanie wymaganiami,

Przetwarzanie zgłoszeń,

Tryb integracji z szyną usług Geoportal,

Opis przypadków użycia,

Tworzenie i publikacja metadanych przez podmioty zewnętrzne i systemy dziedzinowe SIG,

Wymiana danych referencyjnych,

Nadawanie uprawnień do systemów,

Wykorzystanie narzędzi do harmonizacji.

Opis wszystkich obowiązujących standardów i produktów SIG zostanie udostępniony Wykonawcy po

zawarciu Umowy.

Strona 60 z 74

Główne standardy i produkty SIG wpływające na realizację Umowy stanowią Załączniki do OPZ.

Należy mieć na uwadze, ze architektura SIG przedstawia stan obecny, który może ulec zmianie w

wyniku realizacji odrębnych umów.

5.4.2 Zgodność systemów teleinformatycznych z wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności

Wszystkie zmiany w rozbudowywanych systemach informatycznych GUGiK będą wdrażane zgodnie z

wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności wynikającymi m.in. z Rozporządzenia Rady Ministrów z

dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla

rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla

systemów teleinformatycznych.

Oparcie systemu teleinformatycznego na modelu usługowym

Wszystkie wytwarzane i rozbudowywane systemy teleinformatyczne oparte będą na modelu

usługowym. Konieczność zastosowania takiego modelu dla systemów informatycznych wynika z

obowiązujących w organizacji pryncypiów architektonicznych2, a w szczególności z pryncypium P7

Zorientowanie na usługi. Pryncypium to stanowi, że Główny Urząd Geodezji i Kartografii dąży do

budowy rozwiązań, które realizowane są w postaci usług, co przekłada się m.in. w warstwie

architektury systemów informatycznych na budowanie rozwiązań, których architektura oparta jest na

usługach (ang. Service Oriented Architecture, SOA).

Udostępnienie interfejsów usług sieciowych (Web Services) i informacji o poziomie dostępności

usług

Usługi sieciowe tworzone w ramach przedmiotu zamówienia, podobnie jak udostępniane obecnie

przez GUGiK usługi publiczne i wewnątrzadministracyjne, będą udostępniane w postaci interfejsów

usług sieciowych, przy czym dla niektórych usług projektu usługi te będą udostępniane jako

kompozycje usług sieciowych. Do opisu protokołów i struktur wymiany danych usług sieciowych

zastosowany zostanie język Web Services Description Language (WSDL). Szczególnym przypadkiem

usług sieciowych będą usługi danych przestrzennych zgodne z Dyrektywą INSPIRE, które

zdefiniowane i opisane zostaną zgodnie z wytycznymi Dyrektywy w oparciu o standardy OGC.

Dla wszystkich usług sieciowych określony zostanie poziom dostępności tych usług, który umożliwiał

będzie osiąganie poziomu dostępności usług zgodnych z oczekiwaniami ich interesariuszy.

2 Pryncypia Architektoniczne dla projektów inwestycyjnych realizowanych w Głównym Urzędzie Geodezji i Kartografii, GUGiK, 2010 r.

Strona 61 z 74

Automatyzacja wymiany danych z innymi usługami

Wymiana danych z innymi usługami, w szczególności usługami związanymi z udostępnianiem danych

z rejestrów publicznych, prowadzona będzie w sposób automatyczny. Wymiana danych realizowana

będzie poprzez bezpośrednie odwołanie się do usług.

Interoperacyjność systemu informatycznego objętego projektem z innymi systemami

informatycznymi

Systemy rozbudowywane w ramach przedmiotu zamówienia współdziałają lub będą współdziałały

m.in. z systemami wytwarzanymi w ramach następujących projektów:

Projekty realizowane w ramach SIG:

o CAPAP,

o Geoportal 2,

o ZSIN – Faza I oraz ZSIN – Faza II,

o GBDOT,

o TERYT 2 i TERYT 3,

o K-GESUT,

Projekty realizowane w obszarach rejestrów publicznych:

o CEPIK 2.0,

o KRS,

o KRK,

o Informatyzacja Wydziałów Ksiąg Wieczystych,

o CEiDG,

Projekty realizowane w obszarach statystyki:

o SISP,

o System Informacyjny Państwa,

Projekty realizowane w obszarach finanse, cło i podatki:

o e-Deklaracje 2,

o e-Rejestracja,

o e-Podatki,

o Program e-cło

o Konsolidacja i centralizacja systemów celnych i podatkowych,

Projekty realizowane w obszarach bezpieczeństwo:

Strona 62 z 74

o OST 112,

o SIPR,

o PLI CBD,

o ISOK,

Projekty realizowane w obszarach ochrona zdrowia, ubezpieczenia i zabezpieczenia

społeczne:

o Emp@tia,

o Skonsolidowany system obszaru zabezpieczeń społecznych i poszukiwań pracy,

o P1,

o P2,

o Rejestry podmiotowe ochrony zdrowia,

o PUE ZUS,

o Rejestry medyczne,

Projekty realizowane w obszarach e-administracja:

o EBP,

o CSI e-Zamówienia,

o EPK,

o ePUAP2,

o Chmura JST,

o System konsultacji on-line,

o Single window w obrocie z zagranicą,

o Pl.ID,

o Archiwizacja dokumentów elektronicznych.

Źródła danych usług

Dane udostępniane przez usługi są zgodne z jednolitym modelem danych tzn. takim, w którym

zastosowano jednolite podejście do opisu różnych danych, w odniesieniu do tego jak powinny one

być zbudowane, powiązane, opisane, udostępniane i interpretowane. Dla danych z PZGiK takie

modele nakładane są przez schematy danych określane przez akty wykonawcze do PGiK, które są

zgodne w wytycznymi zawartymi w Krajowych Ramach Interoperacyjności oraz w standardach

klasyfikacyjnych i identyfikacyjnych ustanowionych przepisami prawa, a także w schematach

atomowych umieszczonych w Repozytorium interoperacyjności.

Strona 63 z 74

Dodatkowo, dla znaczącej większości danych PZGiK w oparciu o akty wykonawcze do PGiK

opracowane zostały modele jakości, a systemy teleinformatyczne, za pomocą których zbierane są te

dane, zawierają lub będą zawierały - w ramach graficznego interfejsu użytkownika i interfejsów

sieciowych - reguły kontroli wprowadzanych danych (m.in. w oparciu o słowniki) wraz z

odpowiednimi objaśnieniami. Sam proces zbierania i aktualizacji danych oparty jest o

udokumentowane i wystandaryzowane procesy i reguły zarządzania danymi, zawierające reguły

kontroli, korekty, anonimizacji, wprowadzania i synchronizacji oraz integracji danych, których celem

jest zapewnienie kompletności, spójności i jednolitości danych. Ze względu na specyfikę pozyskiwania

i aktualizacji danych przestrzennych (prace geodezyjne wykonywane w terenie) standardy i wytyczne

dotyczące pozyskiwania danych i ich aktualizacji są ściśle regulowane przez Główny Urząd Geodezji i

Kartografii poprzez określane warunków realizacji takich prac, jak również kryteriów ich odbioru.

Źródłem danych dla wszystkich usług są odpowiednie rejestry wskazane przepisami prawa, inne

usługi w tym usługi innych dysponentów danych. Nie jest przewidywane kopiowanie danych z

rejestrów i innych usług, chyba, że parametry udostępniania danych z innych usług uniemożliwią

osiąganie parametrów dostępności i wydajności dla usług tworzonych lub rozwijanych w ramach

przedmiotu zamówienia. Jeśli ze względu na niewystarczającą jakość lub dostępność danych

źródłowych dane wymagały będą skopiowania, to prowadzona będzie w sposób cykliczny weryfikacja

możliwości wykorzystania danych z ich źródła.

Transgraniczność usług

Usługi udostępniane i/lub rozwijane w ramach przedmiotu zamówienia mogą mieć zasięg

transgraniczny, dotyczy w szczególności usługi udostępniania danych przestrzennych w standardzie

INSPIRE. Niniejsza usługa jest realizowana zgodnie z wytycznymi Dyrektywy INSPIRE, która ustala 34

grupy tematyczne danych przestrzennych, które są objęte Dyrektywą, określa dla nich model danych,

konieczność publikacji metadanych oraz udostępnienie za pomocą określonych przez Dyrektywę

usług danych przestrzennych.

5.4.3 Zgodność z wytycznymi i standardami branżowymiNajważniejsze standardy branżowe z dziedziny geodezji i kartografii to standardy i wytyczne

ustanawiane przez Komisję Europejską jako akty wykonawcze do Dyrektywy INSPIE oraz wytyczne i

standardy ustanawiane przez konsorcjum OGC. Standardy i wytyczne obejmują w szczególności:

1. Wytyczne INSPIRE:

• INSPIRE Metadata Implementing Rules: Technical Guidelines based on EN ISO 19115 and EN ISO 19119 06.11.2013

Strona 64 z 74

• INSPIRE Data Specification on Addresses – Technical Guidelines 3.1 17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Administrative Units – Technical Guidelines 3.1

17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Cadastral Parcels – Technical Guidelines 3.1 17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Coordinate Reference Systems – Technical Guidelines

3.2 17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Geographical Grid Systems – Technical Guidelines 3.1

17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Geographical Names – Technical Guidelines 3.1

17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Hydrography – Technical Guidelines 3.1 17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Protected Sites – Technical Guidelines 3.2 17.04.2014• INSPIRE Data Specification on Transport Networks – Technical Guidelines 3.2

17.04.2014• Technical Guidance for the implementation of INSPIRE Download Services 09.08.2013• Technical Guidance for the implementation of INSPIRE View Services 04.04.2013• Technical Guidance for the implementation of INSPIRE Discovery Services 07.11.2011• Technical Guidance for the INSPIRE Schema Transformation Network Service

15.12.2010• Draft Technical Guidance for INSPIRE Coordinate Transformation Services 15.03.2010• Regulation on INSPIRE Data and Service Sharing 29.03.2010• Guidance on the 'Regulation on access to spatial data sets and services of the

Member States by Community institutions and bodies under harmonised conditions' 09.01.2013

• Good practice in data and service sharing 09.01.2013• INSPIRE Data Specification on Elevation – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Land Cover – Technical Guidelines 10.12.2013 • INSPIRE Data Specification on Orthoimagery – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Buildings – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Soil – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Utility and Government Services – Technical Guidelines

10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Production and Industrial Facilities – Technical

Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Area Management/Restriction/Regulation Zones and

Reporting Units – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Land Use – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Agricultural and Aquaculture Facilities – Technical

Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Atmospheric Conditions and Meteorological

Geographical Features – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Bio-geographical Regions – Technical Guidelines

10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Energy Resources – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Environmental Monitoring Facilities – Technical

Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Geology – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Habitats and Biotopes – Technical Guidelines

10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Human Health and Safety – Technical Guidelines

10.12.2013

Strona 65 z 74

• INSPIRE Data Specification on Mineral Resources – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Natural Risk Zones – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Oceanographic geographical features – Technical

Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Population Distribution – Technical Guidelines

10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Sea Regions – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Species Distribution – Technical Guidelines 10.12.2013• INSPIRE Data Specification on Statistical Units – Technical Guidelines 10.12.2013

2. Wytyczne I standardy OGC:

Przedmiot Zamówienia będzie realizowany w oparciu o obowiązujące wytyczne i standardy w

zakresie usług danych przestrzennych, opublikowane na stronie

http://www.opengeospatial.org/.

5.4.4 Zgodność z obowiązującymi przepisami prawaW ramach realizacji Usług Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty zgodne z

obowiązującymi na moment podpisania Umowy przepisami prawa krajowego i europejskiego, w tym

m.in.:

1. Ustawy:

• Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483);

• Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne z 17 maja 1989 r. (Dz.U. 2017 poz. 2101 ze zm.);

• Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz.U. 2017 poz. 1382 ze zm.);

• Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.U. 2014 poz. 1114).);

• Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych ( Dz.U. 2018 poz. 1000);• Ustawa z dnia 25 lutego 2016 r. o ponownym wykorzystywaniu informacji sektora

publicznego (Dz.U. 2016 poz. 352);• Ustawa z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U. 2016 poz.

1167);2. Akty prawa europejskiego:

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)

• Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE);

• Dyrektywa 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiająca procedurę udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych;

Strona 66 z 74

http://www.opengeospatial.org/

• Rozporządzenie Komisji (WE) Nr 1205/2008 z dnia 3 grudnia 2008 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie metadanych (Dz.U.UE.L.08.326.12 z 2008.12.24);

• Rozporządzenie Komisji (WE) NR 976/2009 z dnia 19 października 2009 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie usług sieciowych (Dz.U.UE.L.09.274.9 z 2009.10.20);

• Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 1089/2010 z dnia 23 listopada 2010 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie interoperacyjności zbiorów i usług danych przestrzennych (Dz. Urz. UE L 108 z 25.04.2007, str. 1, z późn. zm.);

• Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 1088/2010 z dnia 23 listopada 2010 roku zmieniające rozporządzenie (WE) nr 976/2009 w zakresie usług pobierania i usług przekształcania.

5.4.5 Zgodność z wymaganiami dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w formie elektronicznej

W ramach realizacji Usług zastosowane zostaną rozwiązania zgodne z wymaganiami dla rejestrów

publicznych i wymiany informacji w formie elektronicznej między tymi rejestrami, określone przez

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 roku w sprawie Krajowych Ram

Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci

elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz.U. 2017 poz.

2247). Udostępnienie odbiorcom usług umożliwiających podniesienie jakości własnych zbiorów

danych w oparciu o weryfikację zgodności danych z rejestrami i słownikami referencyjnymi wesprze

korzystanie z rejestrów referencyjnych przez zewnętrzne podmioty i przyczyni się do zwiększenia

zgodności zbiorów danych z danymi referencyjnymi.

Do zakresu informacji sektora publicznego, które mogą mieć gospodarcze znaczenie można zaliczyć

dane z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Zasady udostępniania danych i

informacji z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego regulują przepisy rozdziału 7

ustawy PGiK oraz rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5 września 2013 r. w

sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz.

U. z 2013 r., poz. 1183). Na podstawie art. 40a ust. 1 ustawy organy prowadzące państwowy zasobów

geodezyjny i kartograficzny udostępniają materiały zasobu odpłatnie. Nieodpłatnie dane te są

udostępniane w przypadkach oraz podmiotom opisanym w art. 40a ust. 2 ustawy PGiK. Ustawa z dnia

16 września 2011 r. o zmianie ustawy o dostępie do informacji publicznej oraz niektórych innych

ustaw wdraża dyrektywę 2003/98/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 listopada 2003 r. w

sprawie ponownego wykorzystywania informacji sektora publicznego (Dz. Urz. UE L 345 z 31.12.2003,

str. 90) przewiduje możliwość wprowadzenia licencji na ponowne wykorzystywanie informacji

sektora publicznego przy zachowaniu zasady pobierania opłat będących jedynie zwrotem kosztów

związanych z przygotowaniem informacji. Co do zasady nie jest możliwe udzielenie podmiotowi

Strona 67 z 74

korzystającemu z informacji praw wyłącznych. Biorąc pod uwagę, że dane przestrzenne pochodzące z

państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego są kluczowymi danymi dla dużej ilości

czynności gospodarczych oraz decyzji dla przedsiębiorstw są to dane o dużym potencjale ponownego

wykorzystania. CAPAP będzie udostępniał dane z PZGiK, a w szczególności dane 3D oraz mapy

cyfrowe za pośrednictwem ogólnie dostępnych narzędzi oraz API mogących stanowić podstawę do

udostępniania informacji. W szczególności udostępnione zostaną narzędzia, które umożliwią

przeprowadzanie analiz na własnych danych przestrzennych usługobiorcy oraz danych PZGiK, co w

znaczący sposób przyczyni się do wzrostu potencjału wykorzystania tych danych.

Budowane lub rozwijane, w ramach przedmiotu zamówienia, portale dostępowe muszą uwzględniać

międzynarodowy standard w dziedzinie budowania stron internetowych przyjaznych dla

niepełnosprawnych użytkowników WCAG 2.0.

W obszarze architektury aplikacji przyjęte zostało pryncypium odnoszące się do łatwości użycia,

zgodnie z którym rozwiązania mają być łatwe w użyciu i przyjazne, a systemy informatyczne mają być

wykonane w sposób intuicyjny, maksymalnie spójny i minimalizujący czas potrzebny do wykonania

większości zadań przez użytkowników systemów informatycznych. Zagadnienia te zostały

uszczegółowione w standardzie SIG „Wytyczne w zakresie tworzenia witryn internetowych”, który

obejmuje m.in. takie zagadnienia jak dostępność witryny zgodnie ze standardem WCAG 2.0.

Komplementarność i powiązania z innymi projektami oraz świadczonymi wzajemnie usługami będzie

zapewniona dzięki zastosowaniu rozwiązania SIG. Oznacza to konieczność uwzględnienia w analizie,

oprócz aspektu czysto technologicznego, także kwestii interoperacyjności semantycznej i

organizacyjnej.

5.4.6 Zgodność z minimalnymi wymaganiami dla systemów teleinformatycznych

Przedmiot zamówienia zrealizowany zostanie zgodnie z wymaganiami określonymi prawem, a w

szczególności z wymaganiami wymienionymi w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia

2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów

publicznych i wymiany informacji w formie elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów

teleinformatycznych (Dz.U. 2017 poz. 2247).

Przedmiot Zamówienia realizowany będzie z wykorzystaniem otwartych standardów zakładając

między innymi:

Strona 68 z 74

zgodność w zakresie projektowania, wdrażania i modyfikowania systemu

teleinformatycznego z wymaganiami norm PN ISO/IEC 20000 oraz PN ISO/IEC 27001

otwarte protokoły wymiany danych z systemami teleinformatycznymi (m.in. HTTP, IP v 6,

SMTP/MIME, SOAP , WSDL, W3C)

formaty danych XML do przetwarzania informacji

otwarty standard informacji geograficznej Open Geospatial Consortium (OGC)

formaty danych zawierających informacje tekstowo-graficzną (JXML, PDF)

formaty tworzenia i modyfikacji stron www (HTML, XHTML)

formaty danych do definiowania układu informacji w dokumencie elektronicznym (XML,

GML)

Rozwiązania tworzone w ramach przedmiotu zamówienia będą oparte na podejściu usługowym oraz

na zbiorze najlepszych praktyk i zaleceń pozwalających efektywnie i skutecznie oferować usługi

informatyczne wraz z odpowiednio zdefiniowanymi procesami zarządzania usługami IT (ITIL oraz

norma ISO/IEC 20000).

Ochrona danych osobowych będzie realizowana z wykorzystaniem usług ePUAP.

5.4.7 Projektowanie usług w oparciu o metody projektowania zorientowane na użytkownika

Realizacja Przedmiotu Zamówienia w zakresie projektowania usług musi uwzględniać metody

projektowania zorientowanego na użytkownika (ang. User-Centered Design - UCD). Usługi będą

tworzone z uwzględnieniem informacji o oczekiwaniach i potrzebach interesariuszy: podmiotów

publicznych, obywateli, przedsiębiorców, a także pracowników GUGIK. Dla tego celu przeprowadzono

analizy mające zbadać aktualny stan rozwiązań wykorzystywanych przez interesariuszy oraz

procesów, które mają podlegać cyfryzacji.

W obszarze projektowania usług respektowane będą wytyczne norm:

ISO 13407:1999 Human-centered design processes for interactive systems - w zakresie

działań przeprowadzanych podczas cyklu tworzenia interaktywnych systemów

informatycznych

ISO/TR 16982:2002 Ergonomics of human-system interaction – Usability methods supportin

human-centered design - w zakresie metod stosowanych do projektowania i testowania

systemów z uwzględnieniem aspektów związanych z użytecznością do wykorzystania przede

wszystkim przez kierownictwo Projektu

Strona 69 z 74

ISO-9241 Ergonomics of Human System Interaction – w zakresie określenia wymagań w

obszarze interakcji użytkownika i systemu.

Wykonawca systemu musi stosować profesjonalną metodykę w obszarze zarządzania procesami

wytwórczymi, z uwzględnieniem niezbędnych wymogów w zakresie projektowania, wytwarzania i

testowania oprogramowania. Punktem odniesienia dla realizacji tych działań powinien być standard

ISO/IEC TR 15504 - Information technology - Software process assessment oraz wytyczne

opracowane w ramach wewnętrznej inicjatywy SIG, w szczególności w zakresie organizacji procesu

wytwórczego.

Korzystanie przez interesariuszy z udostępnianych usług elektronicznych będzie możliwe różnymi

kanałami dostępu zgodnie z koncepcją odmiejscownia świadczenia usług, tj. niezależnie od miejsca

ich przebywania i wykorzystywanej technologii. Orientacja na klienta możliwa będzie dzięki

współistnieniu kontaktów osobistych oraz dostępu do e-administracji z pomocą różnych urządzeń,

takich jak Internet, kiosk informacyjny, telewizor, telefon komórkowy itp. Zakłada się zapewnienie

dostępności do udostępnianych zasobów drogą elektroniczną on-line w wymiarze 24h na dobę przez

7 dni w tygodniu, z wyłączeniem niezbędnych przerw technicznych.

Strona 70 z 74

6 ROLA RADY ARCHITEKTURY SIGPodczas realizacji przedmiotu zamówienia bardzo ważną rolę będzie pełnić Rada Architektury SIG,

której podstawowym celem jest wypracowanie oraz rozwijanie, w oparciu o biznesowe cele

strategiczne, całościowej wizji architektonicznej Systemów Informatycznych GUGiK. Rada

Architektury SIG stanowi ciało decyzyjne w kontekście architektury SIG oraz kształtuje i zatwierdza

plany i wizję architektury SIG oraz ustanawia standardy architektoniczne w obrębie Systemów

Informatycznych GUGiK.

Wszystkie prace realizowane przez Wykonawcę muszą być zgodne ze standardami

architektonicznymi zatwierdzonymi przez Radę Architektury SIG, a ewentualne uzasadnione

odstępstwa od przyjętych standardów muszą być przez nią zatwierdzone.

Zamawiający na potrzeby realizacji Usług będzie przekazywał Wykonawcy obowiązujące wersje

standardów SIG.

W przypadku gdy na posiedzeniach Rady Architektury SIG dyskutowane będą zagadnienia

architektoniczne związane z rozwiązaniami proponowanymi do implementacji w związku z realizacją

Usług, Wykonawca, na wezwanie Zamawiającego, zobowiązany będzie do zapewnienia udziału

w spotkaniach architektów rozwiązań, którzy odpowiedzialni będą za przedstawienie

zaproponowanych rozwiązań.

Strona 71 z 74

7 WYMAGANIA DLA DOKUMENTACJIWykonawca zobowiązany jest do dostarczania dokumentacji wynikającej z niniejszego przedmiotu

zamówienia zgodnie z wymaganiami Zamawiającego oraz procesem wytwórczym. Poszczególne

dokumenty będą tworzone zgodnie z szablonami przekazanymi przez Zamawiającego po podpisaniu

Umowy.

Zamawiający wymaga, aby przekazywana przez Wykonawcę dokumentacja była w języku polskim, w

formie elektronicznej. Dokumentacja zostanie przekazana Zamawiającemu w formie elektronicznej

poprzez umieszczenie w repozytorium, wskazanym przez Zamawiającego, lub poprzez dostarczenie

dokumentów, po uzgodnieniu z Zamawiającym, na płycie CD/DVD. Na życzenie Zamawiającego

Wykonawca dostarczy Zamawiającemu dokumentację w wersji papierowej. Zapis odnośnie

dostarczenia dokumentów w formie papierowej musi być zapisany w protokole odbioru dokumentu.

Oprócz dokumentacji elektronicznej/papierowej Wykonawca zobowiązany jest do opatrzenia

dostarczonego kodu źródłowego odpowiednimi komentarzami pozwalającymi osobie niepracującej

przy jego tworzeniu na zrozumienie jego celowości i logiki.

W przypadku Oprogramowania Standardowego Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia

dokumentacji produktu pochodzącej od producenta.

Strona 72 z 74

8 DODATKOWE ZOBOWIĄZANIA WYKONAWCY1. Wykonawca będzie zobowiązany, w trakcie realizacji Umowy, stosować się do wytycznych

bezpieczeństwa systemów IT. Wytyczne zostaną przekazane po podpisaniu Umowy i będą w szczególności zawierać:

a) wytyczne dotyczące nadawania uprawnień,

b) wytyczne dotyczące tworzenia kopii zapasowych,

c) wytyczne dotyczące budowy haseł,

d) wytyczne dotyczące zarządzania zmianami i konfiguracją,

e) wytyczne dotyczące zabezpieczenia systemu informatycznego.

2. Wykonawca zobowiązany jest dostarczać usługi biznesowe zgodnie z parametrami określonymi w wymaganiach pozafunkcjonalnych lub ustalonymi z Zamawiającym.

3. Wykonawca zapewnia, że w dokumentacji wskaże, jaka powinna być przygotowana infrastruktura sprzętowa, aby zapewnić wydajność, przepustowość oraz dostępność narzędzi i usług.

4. Wykonawca zapewni infrastrukturę techniczną (sprzęt) oraz systemy operacyjne oraz licencje na infrastrukturę programową (bazy danych i aplikacje) dla środowiska developerskiego, które będzie wykorzystywał do tworzenia produktów – w zakres niniejszego zamówienia nie wchodzi przekazanie Zamawiającemu środowiska developerskiego.

Strona 73 z 74

9 ZAŁĄCZNIKI1. Pryncypia architektoniczne SIG2. Architektura SIG3. Metodyka zarządzania wymaganiami4. Procesy biznesowe GUGiK5. Przewodnik integratora szyny usług6. Metodyka testowania systemów wchodzących w skład SIG7. Rejestr licencji wykorzystywanych w infrastrukturze SIG8. Rejestr wymagań

Strona 74 z 74

€¦ · web viewbaza danych obiektów topograficznych o szczegółowości odpowiadającej mapie...

Documents