· web viewin prezent,acesta este primul centru de educatie timpurie din oras,acoperind un mic...

33
EN Funded by EEA Financial Mechanism 2009-2014 Through a grant of 340.840 euros, Baicoi Municipality opened a center for 40 children, out of which 5 Roma. The main objective of the project is to facilitate the reintegration on the labor market of women in the town of Baicoi, Prahova county, by promoting the principles of gender equality and work-life balance. The reintegration into the labor market of women in Băicoi is achieved through the development of this first center for providing social services for children aged 0-3 years. The project adds value to the community from 0 to 3 years in Baicoi through the innovative methods that are used in the education process. At present, this is the first early education center in the municipality, covering a small percentage of the need, as there are approximately 725 children under the age of 3. The project contributes to improving the quality of life of families with children in the town of Baicoi. The beneficiaries of the day-care centerare children up to 3 years of age who have a normal life regime and a complex educational program, age-matched, with physical and mental development including the acquisition of hygienic skills and measures to prevent and combat diseases in early ages. It provides children with access to better education as well as the continuation and development of adult professional careers by developing an integrated and sustainable program that helps promote gender equality within the local community. The promoter also held an awareness raising campaign, that consisted of activities that fostered inclusion in the labor market of women who want to engage after the period of raising children, for a target group of 20 people, of which 5 Roma . Due to the fact that the initial technical plan had to be redrawn due to some unpredicted modifications that were mandatory, the building contract was suspended for a few months, but the contractor made up further on for the lost time. The promoter also had some difficulties in recruiting the children, but now the center operates at full capacity.

Upload: vuongkhanh

Post on 03-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

EN

Funded by EEA Financial Mechanism 2009-2014

Through a grant of 340.840 euros, Baicoi Municipality opened a center for 40 children, out of which 5 Roma.

The main objective of the project is to facilitate the reintegration on the labor market of women in the town of Baicoi, Prahova county, by promoting the principles of gender equality and work-life balance. The reintegration into the labor market of women in Bicoi is achieved through the development of this first center for providing social services for children aged 0-3 years.

The project adds value to the community from 0 to 3 years in Baicoi through the innovative methods that are used in the education process. At present, this is the first early education center in the municipality, covering a small percentage of the need, as there are approximately 725 children under the age of 3. The project contributes to improving the quality of life of families with children in the town of Baicoi. The beneficiaries of the day-care centerare children up to 3 years of age who have a normal life regime and a complex educational program, age-matched, with physical and mental development including the acquisition of hygienic skills and measures to prevent and combat diseases in early ages.

It provides children with access to better education as well as the continuation and development of adult professional careers by developing an integrated and sustainable program that helps promote gender equality within the local community.

The promoter also held an awareness raising campaign, that consisted of activities that fostered inclusion in the labor market of women who want to engage after the period of raising children, for a target group of 20 people, of which 5 Roma .

Due to the fact that the initial technical plan had to be redrawn due to some unpredicted modifications that were mandatory, the building contract was suspended for a few months, but the contractor made up further on for the lost time. The promoter also had some difficulties in recruiting the children, but now the center operates at full capacity.

RO

Printr-o investitie de 340.840 Euro,orasul Baicoi a deschis un centru pentru 40 de

copii,din care 5 romi.

Obiectivul principal al proiectului este sa faciliteze reintegrarea femeii din orasul Baicoi

pe piata muncii,promovand principiile egalitatii de sex si echilibrul dintre viata profesionala si

cea privata.

Reintegrarea pe piata muncii a femeii din orasul Baicoi este realizat prin dezvoltarea

acestui prim centru de furnizare a serviciilor sociale pentru copii cu varste intre 0-3 ani.

Proiectul adauga valoare comunitatii de la 0-3 ani prin metodele inovatoare utilizate in

procesul educational.

In prezent,acesta este primul centru de educatie timpurie din oras,acoperind un mic

procent din necesitate,deoarece exista aproximativ 725 copii sub varsta de 3 ani.

Proiectul contribuie la imbunatatirea calitatii vietii familiilor cu copii din orasul Baicoi.

Beneficiarii centrelor de ingrijire a copiilor de pana la 3 ani care au un regim normal de

viata si un program educational complex,adaptat varstei,cu dezvoltare fizica si mentala,inclusiv

dobandirea de abilitati igienice si masuri de prevenire si combatere a bolilor la varste timpurii.

Ofera accesul copiilor la o educatie mai buna,precum si continuarea si dezvoltarea

carierelor profesionale pentru adulti prin dezvoltarea unui program integrat si durabil care sa

contribuie la promovarea egalitatii de gen in cadrul comunitatii locale.

Promotorul a desfasurat,de asemenea o campanie de constientizare care a constat in

activitati care au incurajat includerea pe piata muncii a femeilor care doresc sa se angajeze dupa

perioada de crestere a copiilor,pentru un grup tinta de 40 copii,din care 5 de etnie roma.

Datorita faptului ca planul tehnic initial a trebuit sa fie redesenat din cauza unor

modificari imprevizibile,obligatorii,contractul de constructie a fost suspendat pentru cateva

luni,dar contractantul a continuat sa faca fata timpului pierdut.Promotorul a avut,de

asemenea,unele dificultati in recrutarea copiilor,dar acum centrul functioneaza la capacitate

maxima.

Printr-o investitie de 340.840 Euro,orasul Baicoi a deschis un centru pentru 40 de

copii,din care 5 romi.

Obiectivul principal al proiectului este sa faciliteze reintegrarea femeii din orasul Baicoi

pe piata muncii,promovand principiile egalitatii de sex si echilibrul dintre viata profesionala si

cea privata.

Reintegrarea pe piata muncii a femeii din orasul Baicoi este realizat prin dezvoltarea

acestui prim centru de furnizare a serviciilor sociale pentru copii cu varste intre 0-3 ani.

Proiectul adauga valoare comunitatii de la 0-3 ani prin metodele inovatoare utilizate in

procesul educational.

In prezent,acesta este primul centru de educatie timpurie din oras,acoperind un mic

procent din necesitate,deoarece exista aproximativ 725 copii sub varsta de 3 ani.

Proiectul contribuie la imbunatatirea calitatii vietii familiilor cu copii din orasul Baicoi.

Beneficiarii centrelor de ingrijire a copiilor de pana la 3 ani care au un regim normal de

viata si un program educational complex,adaptat varstei,cu dezvoltare fizica si mentala,inclusiv

dobandirea de abilitati igienice si masuri de prevenire si combatere a bolilor la varste timpurii.

Ofera accesul copiilor la o educatie mai buna,precum si continuarea si dezvoltarea

carierelor profesionale pentru adulti prin dezvoltarea unui program integrat si durabil care sa

contribuie la promovarea egalitatii de gen in cadrul comunitatii locale.

Promotorul a desfasurat,de asemenea o campanie de constientizare care a constat in

activitati care au incurajat includerea pe piata muncii a femeilor care doresc sa se angajeze dupa

perioada de crestere a copiilor,pentru un grup tinta de 40 copii,din care 5 de etnie roma.

Datorita faptului ca planul tehnic initial a trebuit sa fie redesenat din cauza unor

modificari imprevizibile,obligatorii,contractul de constructie a fost suspendat pentru cateva

luni,dar contractantul a continuat sa faca fata timpului pierdut.Promotorul a avut,de

asemenea,unele dificultati in recrutarea copiilor,dar acum centrul functioneaza la capacitate

maxima.

Printr-o investitie de 340.840 Euro,orasul Baicoi a deschis un centru pentru 40 de

copii,din care 5 romi.

Obiectivul principal al proiectului este sa faciliteze reintegrarea femeii din orasul Baicoi

pe piata muncii,promovand principiile egalitatii de sex si echilibrul dintre viata profesionala si

cea privata.

Reintegrarea pe piata muncii a femeii din orasul Baicoi este realizat prin dezvoltarea

acestui prim centru de furnizare a serviciilor sociale pentru copii cu varste intre 0-3 ani.

Proiectul adauga valoare comunitatii de la 0-3 ani prin metodele inovatoare utilizate in

procesul educational.

In prezent,acesta este primul centru de educatie timpurie din oras,acoperind un mic

procent din necesitate,deoarece exista aproximativ 725 copii sub varsta de 3 ani.

Proiectul contribuie la imbunatatirea calitatii vietii familiilor cu copii din orasul Baicoi.

Beneficiarii centrelor de ingrijire a copiilor de pana la 3 ani care au un regim normal de

viata si un program educational complex,adaptat varstei,cu dezvoltare fizica si mentala,inclusiv

dobandirea de abilitati igienice si masuri de prevenire si combatere a bolilor la varste timpurii.

Ofera accesul copiilor la o educatie mai buna,precum si continuarea si dezvoltarea

carierelor profesionale pentru adulti prin dezvoltarea unui program integrat si durabil care sa

contribuie la promovarea egalitatii de gen in cadrul comunitatii locale.

Promotorul a desfasurat,de asemenea o campanie de constientizare care a constat in

activitati care au incurajat includerea pe piata muncii a femeilor care doresc sa se angajeze dupa

perioada de crestere a copiilor,pentru un grup tinta de 40 copii,din care 5 de etnie roma.

Datorita faptului ca planul tehnic initial a trebuit sa fie redesenat din cauza unor

modificari imprevizibile,obligatorii,contractul de constructie a fost suspendat pentru cateva

luni,dar contractantul a continuat sa faca fata timpului pierdut.Promotorul a avut,de

asemenea,unele dificultati in recrutarea copiilor,dar acum centrul functioneaza la capacitate

maxima.

Finantat din Mecanismul Financiar SEE 2009-2014

Printr-o investitie de 340.840 Euro,orasul Baicoi a deschis un centru pentru 40 de copii,din care 5 romi.

Obiectivul principal al proiectului este sa faciliteze reintegrarea femeii din orasul Baicoi pe piata muncii,promovand principiile egalitatii de sex si echilibrul dintre viata profesionala si cea privata.

Reintegrarea pe piata muncii a femeii din orasul Baicoi este realizat prin dezvoltarea acestui prim centru de furnizare a serviciilor sociale pentru copii cu varste intre 0-3 ani.

Proiectul adauga valoare comunitatii de la 0-3 ani prin metodele inovatoare utilizate in procesul educational.

In prezent,acesta este primul centru de educatie timpurie din oras,acoperind un mic procent din necesitate,deoarece exista aproximativ 725 copii sub varsta de 3 ani.

Proiectul contribuie la imbunatatirea calitatii vietii familiilor cu copii din orasul Baicoi.

Beneficiarii centrelor de ingrijire a copiilor de pana la 3 ani care au un regim normal de viata si un program educational complex,adaptat varstei,cu dezvoltare fizica si mentala,inclusiv dobandirea de abilitati igienice si masuri de prevenire si combatere a bolilor la varste timpurii.

Ofera accesul copiilor la o educatie mai buna,precum si continuarea si dezvoltarea carierelor profesionale pentru adulti prin dezvoltarea unui program integrat si durabil care sa contribuie la promovarea egalitatii de gen in cadrul comunitatii locale.

Promotorul a desfasurat,de asemenea o campanie de constientizare care a constat in activitati care au incurajat includerea pe piata muncii a femeilor care doresc sa se angajeze dupa perioada de crestere a copiilor,pentru un grup tinta de 40 copii,din care 5 de etnie roma.

Datorita faptului ca planul tehnic initial a trebuit sa fie redesenat din cauza unor modificari imprevizibile,obligatorii,contractul de constructie a fost suspendat pentru cateva luni,dar contractantul a continuat sa faca fata timpului pierdut.Promotorul a avut,de asemenea,unele dificultati in recrutarea copiilor,dar acum centrul functioneaza la capacitate maxima.