حفــات الزفافWEDDINGS

حفالت الزفافWeddings

Address MontgomerieSurrounded by 265 acres of lush emerald fairways, Address Montgomerie presents

extraordinary venues for weddings that are unforgettable and uniquely yours.

Located within Emirates Hills, a central, sophisticated neighbourhood, Address

Montgomerie is a luxury golf resort that is equally suited to small, intimate celebrations

as well as ones that are spectacularly grand. From scintillating photo opportunities

amidst the resort’s stunning surroundings to charming floral arrangements, exquisite

cuisine and a dedicated events team, weddings at the resort are always remembered

for more enchanting reasons than one.

العنوان مونتجمريــات ــري قاع ــوان مونتجم ــدم العن ــة، يق ــة الوارف ــرات الزمردي ــن المم ــً م ــا 265 فدان ــواء يعانقه ــن أج ضم

ــخصيتك. ــن ش ــر ع ــى تعب ــاف ال ُتنس ــات زف ــتثنائية لحف اس

ــال اإلمــارات المركــزي رفيــع المســتوى، فــإن العنــوان مونتجمــري، منتجــع مــن موقعــه ضمــن حــي ت

الجولــف الفاخــر، مناســب تمامــً إلقامــة الحفــات الصغيــرة الحميمــة وكذلــك الضخمــة المبهــرة. فمــن

فــرص التقــاط الصــور المذهلــة بيــن أجــواء المنتجــع الخابــة إلــى ترتيبــات الزهــور التــي تفــوح بالبهجــة،

والمأكــوالت الشــهية والفريــق المتخصــص فــي إقامــة الحفــات، ثمــة علــى الــدوام أســباب عديــدة لتذكــر

حفــات الزفــاف الســاحرة فــي المنتجــع.

Inspiring Captivating

ملهم آسر

DistinguishedMemorable

ال ُينسىمميز

The LawnOverlooking the 18th green onto a placid, shimmering lake, The Lawn, a split level grassed

setting, is Address Montgomerie's largest venue. Perfect for large wedding celebrations,

it presents breath-taking experiences and magnificent photo opportunities, courtesy

of a generous expanse of space and the distinct advantages of an alfresco venue.

Uniquely capable of hosting traditional or modern wedding celebrations of up to

500 guests, its openness to the elements lends it an unmistakably natural charm.

المرجالمرج هو المكان األضخم في العنوان مونتجمري، وهو عبارة عن حديقة خضراء ساحرة بتصميم يمتد

لمستويين، ويتميز بإطالته على ملعب الغولف الذي يضم 18 حفرة والبحيرة الصافية المتأللئة. وهو

المكان األمثل إلقامة حفات الزفاف الضخمة، حيث يقدم تجاربً خابة وفرصً اللتقاط صوٍر مذهلة، وذلك

بفضل المساحة الشاسعة الممتدة والمزايا الفريدة للمكان الساحر في الهواء الطلق. وبانفتاحه على

العناصر الخارجية، فهو يقتبس من سحر الطبيعة الخابة، عاوة على قدرته المتفردة على إقامة حفات

الزفاف التقليدية أو العصرية التي تستقبل حتى 500 ضيف.

Aquaviva Pool DeckWith incredible views of the fairways, The Aquaviva Pool Deck can host a wedding

celebration of your dreams, whether tastefully modest or impressively extravagant.

Incorporating elements that make a once-in-a-lifetime occasion linger long in the

memory, it features private access via a dedicated walkway, and can host weddings

of up to 250 guests. Expertly designed and personalised menus as well as exemplary

service ensure that finesse underscores each aspect of your special day.

أكوافيفا بجوار حمام السباحة مع إطالته على الممرات الخابة، يمكن ألكوافيفا الذي يقع بجوار حمام السباحة أن يستضيف الحفل الذي

طالما حلمتم به، سواء كان بسيطً وأنيقً أو كان فاخرًا ومبهرًا. يدمج هذا المكان عددًا من الجوانب التي

تجعل من يوم العمر ذكرى رائعة تعلق إلى األبد في األذهان، كما أنه يتميز بمدخل خاص عبر ممر خاص،

لتتوافق الخبراء يد على المصممة القوائم تجتمع 250 ضيفً. تستقبل حتى زفاف إلقامة حفات ويتسع

وأذواق الحضور وكذلك الخدمة المثالية لضمان الدقة المتناهية في جميع جوانب يومكم المميز.

The Academy TerraceThe dramatic backdrop of the Dubai skyline adds an alluring, larger-than-life dimension

to more intimate wedding receptions at The Academy Terrace. Between 60 and 80

guests can comfortably be catered for here, with openness and natural beauty being the

highlights of the venue. Guests are greeted by the distinct architecture of the resort, as

well as immaculately manicured fairways and landscaping, which simulate a sense of a

warm, story-like wonder every step of the way.

شرفة ذي أكاديميتضفي الخلفية الدراماتيكية ألفق مدينة دبي بعدًا النهائيً من السحر على حفات الزفاف األكثر حميمية

ودفًء في شرفة ذي أكاديمي. كما يمكن استقبال عدد ما بين 60 إلى 80 ضيفً بكل سهولة ويسر،

حيث الرحابة والطبيعة بجمالها الخاب اللذان يضيفان المزيد من السحر على المكان. يستقبل الضيوف

لدى وصولهم التصميم المعماري الراقي الفريد الذي يتميز به المنتجع، وكذلك الممرات والمساحات

الخضراء المشذبة والمنسقة بعناية، والتي تثير في أنفسهم إحساسً بالدفء واأللفة يحاكي األساطير

الخيالية في كل خطوة على الطريق.

حفالت الزفاف العربية تتفــرد حفــات الزفــاف العربيــة بأجــواء األلفــة العامــرة بالحيويــة، وُتعــرف بأنهــا مــن بيــن الحفــات األضخــم

التــي تتطلــب توليــة اهتمــام بالــغ بالعــادات الثقافيــة. باالســتعانة بفريــق مكــرس واســع المعرفــة، ُتقــدم

األطبــاق األصليــة، والتخطيــط واإلعــدادات الشــاملة التــي يتطلبهــا حفــل الزفــاف ضمــن قاعــات متنوعــة

ــى تزييــن ــة إل ــة التقليدي ــة مــن دخــول الزف ــل، بداي ــأدق التفاصي ــة فائقــة ب ومتعــددة االســتخدامات بعناي

مقاعــد الكوشــة وترتيــب المســرح، وكل التفاصيــل التــي تتخللهــا.

Arabian Weddings Uniquely familial and vibrant, Arabian wedding celebrations are known to be among

the largest, and require careful attention to cultural customs. With the assistance

of a dedicated and knowledgeable team, versatile venues and authentic cuisine,

the extensive planning and preparation that your wedding needs are delivered with

impeccable style, from a traditional 'zaffe' entrance to an ornate 'kosha' seating and

stage arrangement, as well as everything else in between.

African Weddings The resort’s dedicated wedding team is well-versed with the incorporation of exotic

touches alongside exquisite elements for a truly alluring African wedding, complete with

traditional influences, as well as a generous consideration of the needs of a large

wedding party of bridesmaids and groomesmen. Taking a bespoke approach, each venue can

be adapted to your requirements, from vast spaces that enable vivacious celebrations

to dance floors where your near and dear can indulge in joyful revelry. And with the

personalised assistance of your wedding planner, your special day will be defined by

memories that last a lifetime.

حفالت الزفاف اإلفريقية يعد الفريق المتخصص بإقامة حفات الزفاف في المنتجع ضليعً ومتمكنً من دمج اللمسات المتميزة

إلى جانب العناصر المنتقاة بعناية إلقامة حفات زفاف إفريقية ساحرة بمعنى الكلمة، تتممها لمحات

الثقافة التقليدية، وكذلك العناية الدقيقة بمتطلبات حفات الزفاف الضخمة لوصيفات الشرف واألشابين.

اتباعً لنهج التخصيص، يمكن مواءمة كل قاعة بما يناسب متطلباتكم، من المساحات الشاسعة التي

تتسع إلقامة الحفات المفعمة بالبهجة والمرح إلى أرضيات الرقص حيث يمكن ألحبائكم والمقربين منكم

االستمتاع بالحفل الصاخب البهيج. وبالمساعدة التي يقدمها مخطط حفات الزفاف المكلف باالهتمام

بتفاصيل زفافكم بما يوافق متطلباتكم، سيحفل يومكم الخاص بذكريات تدوم معكم إلى األبد.

حفالت الزفاف الهنديةــة ــاف الهندي ــات الزف ــن حف ــل م ــي تجع ــادات الت ــة والع ــج الثقاف ــي بمزي ــري، نرتق ــوان مونتجم ــي العن ف

ــارات" ــن "ب ــدة. فم ــاق جدي ــى آف ــوالت إل ــب المأك ــوان وأطاي ــن األل ــة م ــة والفخام ــً بالحيوي ــاالً مفعم احتف

ــى مراســم "مهينــدي" للعــروس وعائلتهــا، فنحــن ــل، إل ــس، والدخــول المهيــب علــى ظهــر الخي العري

نتحــرى أقصــى درجــات الدقــة واإلتقــان عنــد تنفيــذ جميــع طقــوس العــرس. بالمســاحات الخارجيــة ذات

ــرة. ــة المبه ــاف الخاب ــات الزف ــار األول لحف ــه الخي ــري بأن ــوان مونتجم ــاز العن ــة، يتمت ــة الخاب الطبيع

Indian WeddingsThe culture and traditions that make Indian weddings a vibrant and extravagant

celebration of colour and cuisine are taken to new heights at Address Montgomerie.

From the groom's 'baraat' and grand entrance on a horse, to a lively 'mehendi'

ceremony for the bride and her family, every matrimonial event is executed with sheer

finesse. With its stunning natural outdoor spaces, Address Montgomerie stands apart

as the premier choice for spectacular weddings.

Western WeddingsElegance, refinement and sophisticated touches define Western wedding celebrations

at Address Montgomerie. Our team of accomplished wedding planners are uniquely

experienced in the finer aspects of receptions that range from classic to elaborate,

and can suggest options that are as viable as they are alluring. Custom arrangements,

from a beautifully decorated aisle to a glittering celebration after the ceremony, are

delivered with panache, leaving an impression that lingers long after the most special

day of your life.

حفالت الزفاف الغربية األناقة، والدقة، والرقي هي اللمسات التي ترسم مامح حفات الزفاف الغربية في العنوان مونتجمري.

يتمتع فريق مخططي حفات الزفاف البارعين التابعين لنا بخبرة متفردة في الجوانب الدقيقة لحفات

اقتراح خيارات ساحرة المصممة خصيصً، ويمكنهم إلى الكاسيكية بين تتراوح ما التي االستقبال

بزينته الممر من بالعادات، المتعلقة المخصصة، الترتيبات تقديم نتقن كما تطبيقها. قابلية بقدر

الرائعة إلى االحتفال المتألق عقب المراسم، مما يترك إنطباعً ال ُينسى حتى بعد زمن طويل من اليوم

األهم بحياتكم.

األماكن الخارجية Outdoor Venues

السعة Capacity

المساحة )متر مربع(Area (sqm)

الموقع Location

مأدبةBanquet

مسرحيTheatre

كوكتيلCocktail

المرجThe Lawn

500 650 800 1,060المساحة الخارجية الرئيسية من الكلوب هاوس

Main Clubhouse Outdoor

شرفة أكوافيفاAquaviva Terrace

250 200 400 140المساحة الخارجية الرئيسية من الكلوب هاوس

Main Clubhouse Outdoor

شرفة أكاديميAcademy Terrace

80 60 160 110المساحة الخارجية من مبنى األكاديمية

Academy Building Outdoor

Address Montgomerie Capacity Chartالمخطط االستيعابي للعنوان مونتجمري

KIDS PALY AREA

GOLF SHOP

Deck

Restaurant

LOADING AREA

PATH

Path

Lower Lawn Upper Lawn

Path

Slo

pe

Path

Lake

HOTEL

SlopePath

Path

Grass

Lake

Grass

Pool

Bar

To

ilets

AQUAVIVA

ACADEMY DECK

THE LAWN

منصة األكاديمية

المرج أكوافيفا

Guest Rooms and SuitesThe exquisite rooms and suites at Address Montgomerie present a quintessential

boutique retreat for the bridal couple and their families, enhanced by the enchanting

serenity of the luxury golf resort. Thoughtfully renewed across all experiential facets,

every stay makes an impression with distinctively modern interiors and luxurious

amenities. Soothing hues of green enhance the sense of space, while black-and-

white vintage golfing images complement scenic vistas of the championship golf

course and stunning Dubai Marina skyline.

غرف وأجنحة الضيوفوعائلتيهما، للعروسين مثاليً حميمً ماذًا مونتجمري العنوان في الراقية واألجنحة الغرف تقدم

والذي تعززه السكينة والهدوء اللتان تميزان منتجع الجولف الفاخر. بعد تجديد مدورس بعناية وإتقان

لجميع أوجه التجربة، يترك كل من أماكن اإلقامة أثرًا ال ُينسى بالتصميمات الداخلية العصرية المتفردة

النفس في تبعث التي األخضر اللون بدرجات بالرحابة الشعور ُيعزز كما الفاخرة. الراحة ووسائل

السكينة والهدوء وفي الوقت ذاته تتم صور الجولف الكاسيكية باألبيض واألسود اآلفاق الخابة لملعب

بطوالت الجولف وأفق مرسى دبي المذهل.

اتصلوا بناContact us

ADDRESS MONTGOMERIE

T +971 4 363 1221 F +971 4 360 8981

TOLL FREE (UAE) 800 ADDRESS

MEET.TAMDH@ADDRESSHOTELS.COM

ADDRESSHOTELS.COM

TAMD_W_E&A_1018