במאהוציפוריטבריההיסזאנ* נ"לסההראשונה

הבמיהומפעליעירומתטשוגרשה,,,ן,,,,,,,),,,,,,,,,

בגלילאנטיפסהורדוסשל,,,;;,.,,,,,,,,,;,,,;,;

בהשנמצאה,הגלילבירת,ציפורי.נ"לסההראשונהבמאההתחתוןבגלילהיוגדולותעריםשתי

הורדוסבידינ"לסההראשונההמאהבראשיתשנוסדה,וטבריה,הפרסיתמהתקופהלהתיישבותעדות

הגלילומפקדההיסטוריון,מתתיהובןיוסף.שניםעשרותכמהבמשךכבירתווששימשה,אנטיפס

אוכלוסייתן,הללוהעריםשתיאודותעלחשובמידעבחיבוריוסיפק,ברומאיםהגדולהמרדבמהלך

.ובמהלכוהמרדלפניבהןשהתרחשוהשוניםוהמאורעותהמודרניבמחקרנדונו,מתתיהובןיוסףכדברי,בגלילהגדולותהעריםשתי,וטבריהציפורי

ק")טריטוריהלהןוהייתהאוטונומימשטרהיההעריםבשתי1.יחדיופעםלא~

היו2.משלהן(%

,'בנושאלאומי-הביןבכינוס'שנשאתהרצאהשלמורחבנוסחהואזהמאמר 'Tosephus : Interpretation and History

.2004בספטמברבדבליןשהתקיש

.'טבריה-יוסטוס,אבותיךועירציפוריהןבגלילביותרהגדולותהערים':מתתיהובןיוסףמדבריגםכביכולעולהכך1,1926London,1.Thackeray,ע.346 The Loeb Classical Library, vol.א.51.נ.Josephus , The [Ke, trans;וראה,שוורץדניאלמאתוהערותעבריתרגוםמבוא,(מתתיהובןיוסף)יוספוספלאוויוסשלהאוטוביוגראפיה,יוסףחייגם

במחקרזוגישהעל.ממנוולצטטהחדשבתרגומולהשתמשלישאפשרשוורץדניאל'לפרופנתונהתודתי.(בדפוס)

1976Diocletian,קק.:ראוהמודרני , Leiden0זE .M Smallwood, The lews under Roman Rule: From Pompey

המוסלמיהכיבושועדמייסודה:טבריה,(עורך)הירשפלד'י,'הגדולבמרדומקומהטבריה',רפופורט'א;184-183First-Cen~lry;20-23'עמ,ח"תשמירושלים,(11,עידן) Galilee : SomeתןFreyne , 'Urban-Rural Relations.5

TerusalemשLate

.

:

Antiquier

, New YorkתןThe Galilee,(.4ט)Levine.1.],'the Literary Sourcesוחס

"Suggestions

1998Herod,קע.242-240; the Great, Berkeley,0Building Program)"ז,D .W. Roller;91-75.1992,עק

Galilee: The Social context o( fesus and the Rabbis , Valleyת,R.A. Horsley, Archaeology, Historv and Socie

~

r

1996Forge,קק.60-49

שלא,שלטבריהסבורהוהנר.131-142'עמ,ד"תשמירושלים,ישראלי-ארץשלהיסטוריתגיאוגרפיה,יונה-אבי'מ2

1972H,ק.100:ראו,ממששלכורההייתהלא,היווניתלפוליםכמו .W. Hoehner, Nerod

Antipas

, Cambridge

11-32עמי,י1,תשסתמוז,120קתדרהן

וייסזאב12קתדרה

ומן,ברובהיהודיתהייתההעריםאוכלוסיית;המקומיתהאוכלוסייהלתועלתשוניםציבורמבניבהן

שתי3.המחקרשלזהבשלבגודלהאתלאמודקשהכיאם,נכריתאוכלוסיהגםבהןישבההסתם

הראשונותהמאותבמהלךבהןוהתפשטההלכהוזו,הרומית-ההלניסטיתמהתרבותהושפעוהערים

במאההעירשלופריחתה,נ"לפסה4בשנת,המרדלאחרציפורישלהמחודשתבנייתה.לספירה

ששימשה,טבריהאתשלטונוימיבהמשךיסדאףוהוא,אנטיפסלהורדוסיוחסונ"לסההראשונה

אתתיארלאמתתיהובןיוסף,פאוסניאנסאוהזקןפליניוסכמושלא4.הגלילכבירתקצרהתקופה

בציפוריאנטיפסהורדוסשהקיםהמונומנטלייםהמבניםאתמנהלאואףהעירוניתהטופוגרפיה

המרדבמהלךבגלילהאירועיםהשתלשלותאתמתיאוריומקוםמכל.החדשהבירתו,בטבריהאו

להורדוסהחוקריםמרביתבידימיוחסתובנייתם,ציבורייםומבניםמוסדותבטבריהשהיועולההגדול

אתשתהלוםבירהשלטונובראשיתלייסדביקשאנטיפסשהורדוסלהניחמקובלכןכמו.אנטיפס

שלהמידייםצרכיואתבגלילאחריישובמכליותרתאמהושציפורי,רומיכטטרארכוסמעמדו

5.החדשהשליט

,מתתיהובןיוסףשלבספריוהגליליותהעריםשתיאודותעלוהעקיפותהישירותהעדויותמיפוי

המראהעלהמחברשסיפקשהמידעמלמד,'היהודיםקדמוניות'ואפילו'יוסףחיי','היהודיםמלחמת'

המידעעיקר.בציפוריהנוגעמזהרבטבריהשלהפוליטיהמבנהועלהעירונייםהמוסדותעל,הפיזי

ההבדל6.'היהודיםקרמוניות'במכךופחות'היהודיםמלחמת'במקבילותלוויש,'יוסףחיי'במצוי

אודותעלמאוזנתלאתמונהלכאורהיוצרמתתיהובןיוסףבדבריהפירוטוברמתהאזכוריםבמספר

הציפוראים,המקוםבניאולם,אחתמפעםיותרבציפוריאמנםביקרמתתיהובןיוסף.העריםשתי

שעריאתבפניהםסגרך,למורדיםהתנגדך,הגדולהמרדבמהלךעצמאיבאופןשפעלך,(יקשש181~"ט

שם;בטבריההייההזאתלעומתמתתיהובןיוסףשלפעילותועיקר7.הרומאיםלעזרתופנועירם

3

~

? and the0]0)0".C.T(45ט.),ג,( McColloughשEdwards.2.(],'E.M. Meyers, 'Iesus and ftis Galilean Context

1997the,קק.64-63

~

Greco-Roman and

,

~

Byzantine

.:

Periods

, . AflantaיGa

~

lee: Texts

~

and

I

Contexts.האוכלוסייהעל

Freyne:ראוהגליליותבעריםהנכרית , Galilee. lesus and the Gospels: ~iterary Approaches and Historical.5,1998Investigations,עק.175-167 Philadelphia.ברומאיםהמרדערבהיושבציפורימשכנעלאבאופןטעןהורסליתחתהייתהשהעירהטענה.52'עמ,(1הערה,לעיל)הורסלי:ראו,בטבריהמאשר'רומאים'ו'יוונים'תושביםיותר

,למרדשהתנגדהיותרגדולהנכריתאוכלוסייהישבהשבציפורילכךראיהאינהארוכהתקופהבמשךרומישלטון

אףומדבריו,זואפשרותכללהזכירלאמתתיהובןשיוסףגםלהדגישראוי.המרדבימיגםלרומאנאמנהושנשארההעריםיושביביןאמנםהבחיןהוא.כולובגלילאושבטבריהמזושונההייתהלאהעירשאוכלוסייתהרושםמתקבל

בסיסעלמזוזונבדלושהקבוצותעולההדבריםמרוחאולם,'גליליים'שכינה,הכפריםלתושביוציפוריטבריה

ציפורישלהנכרילאופיראיהכלאיןהארכאולוגיבממצא,ועודזאת.דתי-אתניבסיסעלולאתרבותי-אקונומי-מוציו

.נ"לסההראשונהבמאה

.R.A.;43-110'עמ(2הערה,לעיל)הוהנר:ראובגלילאנטיפסהורדוסשלשלטונועל4 Horsley, Galilee: History

1995Po,קק.67-64~

tics. People, Valley Forge

.49-51'עמ,(1הערה,לעיל)הורסלי5.ולציפורילטבריהבקשרלהלןהנדוניםהשוניםלנושאיםבהפניותראו6ונועדמילרלדבריפולמוסיהוא'יוסףחיי'בהמרדאירועיהשתלשלותתיאור.42הערה,להלןגמוראו,373יוסףחיי7

לדבריושוניםהיולאשםהעירוניתבמציאותהכוחותשיחסיאלא,רומית-פרוכעירמלכתחילהציפוריאתלהציגHellenistic:ראו,'היהודיםמלחמת'במהתיאורגםשעולהכפי,אחרגלילייישובבכלמאשר ;and Roman'14"5.5.ע

,idem;22-21.1996,קקGalilee: Crosscurrents

~

:

ofCulture

, Raleighש

,

Sepphoris,(.45ט).]ש2~Nagy1,'Sepphoris

13נ"לסההראשונהבמאהוציפורייה-טם

"לנדרה

להתנגדאוהגלילמפקדיוסףשלמרותואתולקבללמרדלהצטרףאםהתחבטובעירהשונותהסיעות

ביקר,בעירלשהותהרבה,למורדיםלהצטרףטבריהבניאתלשכנעשביקש,מתתיהובןיוסף.לו

לתארמתתיהובןיוסףשלרצונו.במקוםהציבורמנהיגיועםהתושביםעםונפגשבההשוניםבמבנים

המידעמדועלהסביריכוליםהגדולבמרדהגלילכמפקדותפקידובטבריההאירועיםהשתלשלותאת

אינהמדבריוהעולההיישוביתשהתמונהלמרות.טבריהשעללזהבהשוואהמועטציפוריאודותעל

היוהעריםבשתיהארכיטקטוניוההרכבהאורבניהמבנה,העירונישהמנהלאפואייתכן,מאוזנת

האומנםאך.בהעניינוממיעוטנובעציפוריעלמתתיהובןיוסףשלדבריוומיעוט,למדידומים

ציבורומבניעירונייםמוסדותבציפוריוהןבטבריההןהיונ"לסההראשונהשבמאההדברמוכח

יוסףשלמכתביוהעולההתמונהשמאאו,הגלילמושלאנטיפסהורדוסבידישהוקמומונומנטליים

שונהשהייתהמציאות,בימיווהאורבניתהפוליטיתהמציאותאתמהימןבאופןמשקפתמתתיהובן

אודותעלמתתיהובןיוסףשלמתיאוריוללמודאפואניתןמה?הללומהעריםאחתבכללמעשה

הגליליותהעריםשלהאורבנינופןאתבעזרתםלשחזראפשרוהאם,החורבןערבוציפוריטבריה

?נ"לסההראשונהבמאה

במידתולשחזרנ"לסההראשונהבמאהוציפוריטבריהשלדמותןעללעמודמבקשאניזהבמאמר

המתפתחתהגליליתבהוויהמרכזיתפקידשמילאו,העריםשתישלהעירוניתהטופוגרפיהאתהאפשר

הכתובההעדותאתאבחן.העריםשתיעלשבידינוהספרותייםבמקורותיתמקדהדיון.זובתקופה

ואמשיךבטבריהאפתח.האחרונותבשניםהאתריםבשניונחשףההולךהארכאולוגיהממצאלאור

עלולענותהעריםשלאופייןעללעמודאבקשהמפורטמהריוןשאפיקהמידעיסודועל,בציפורי

מה,נ"לסההראשונהבמאההגליליותהעריםנראוכיצד:המחקרבבסיסהעומדתהעיקריתהשאלה

רקלאהחשובותרבותהשלכותולמסקנותיולדיון?שלהןהשלטוניהמבנההיהומהאופייןהיה

חוקריאתהמעסיקותהגדולותלסוגיותגםאלא,וציפוריטבריהשלהקדומהההיסטוריהלבירור

הראשונהבמאההמקומיתהאוכלוסייהאופיבבירורקשורותהן.כאחתוהנוצריתהיהודיתהחברה

מרכזוביןלכפרעירביןהיחס,בגלילהרומיתהתרבותושלההלניזםשלההשפעההיקף,נ"לסה

.החדשההבריתלסיפוריהפיזיוהרקעבגלילישושלמעשיו,לפריפריה

שברלה"

,נ"לסה19בשנת,אנטיפסהורדוסבידיכאמורנוסדה,הכינרתשלהמערביחופהעלהשוכנת,טבריה

להורדוסשהיההקושיאתוצייןהעירתחומיאתבקצרהתיארמתתיהובןיוסף8.בירתולהיותונועדה

50,lewish Revolt'

,

Fiistoria51"theתןtheע Cities of Galilee: Factions , Rivalries and Alliances0ת'Iosephus

(2001),קק.467-453

,Avi-Yonah:ראו.נ"לסה23בשנתנוסדההוהנרלדבריואילו,נ"לסה18בשנתנוסדהטבריהיונה-אבילדברי8 'The.4ג1(1950),קע.169-167

"11.,'Foundation ,of

~

iberias;מורהטבריהמטבעותחקרזאתלעומת.(2הערה,לעיל)הוהנר

ירושלים,כוכבא-ברמרדועדפרסשלטוןמימי,היהודיםמטבעותאוצר,משורר'י:ראו,נ"לסה19בשנתנוסדהשהעיר

.29הערה,להלןגםוראו75-76'עמ,ח"תשנ

גיסזאב4ץתדרה

אין10,בקיסריההמלךהורדוסשלהבנייהמפעליתיאורלעומת9.החדשהעירואתלאכלסאנטיפס

שהקיםהציבורמבניעלאוטבריהשלהארכיטקטוניהמראהעלמידעשוםמתתיהובןיוסףבדברי

בןיוסףכאמורהתייחסהגדולהמרדערבהאירועיםבתיאוררק.עירואתשיסדשעהאנטיפסהורדוס

.ובנייניהאוכלוסייתה,בעירהנוגעיםשוניםפרטיםאגבכבדרךומסר,לטבריהמתתיהו

שמנתה,(הלמסק)מועצהבעירהייתה11.תושביםאספותבטבריהנערכורומית-יווניתבפוליםכמו

עש)ארכוןעמדוובראשה,חברים600

""ק

12.(54""%ה0זפקהעירראשיעשרתשלמצומצמתוכזועצה(

,(י%ק01%4)היפרכוס-בטבריההעירוניבמנהלשהיומהפקידיםכמהאףהזכירמתתיהובןיוסףעופרתמשקולותשתי13.השדךקיםעלהמפקח,(ק70ם"6ע,01)והאגורנומוס,העירענייניעלהממונה

שימש(1איור)יוליוסגאיוס:בעירשפעלואגורנומוימספרנזכריםשבהןכתובותנושאותמטבריה

א,..,,,,,,,..,.,,,,,Feldman,;36-38,יההיהודיםקדמוניות9 The Loeb Classical Library.ןא.losephus, Jewish Antiquities , trans

,Iosephus.א.5(ןThackeray,;168,בהיהודיםמלחמת;vol.ם(,1965London,קק.33-31 The .:

fewish

War, trans

1928London,111.Loeb,עק.389-387 Classical Library, vol

ההרודייניתמהתקופההארכאולמיימהממצאיםעל.331-341,סוהיהודיםקדמומות;408-416,אהיהודיםמלחמת10ההרודייניתהתקופהעלהמאמריםאתראו,ונמלהיפודרום,תאטרון,מקדשבמת,ארמוןשרידיביניהם,בקיסריהשנתגלו1996Caesarea:בקובץ

.

Maritima: Retrospective

~

'

a

~er' T~o Millennia , Leiden,(.45ט)K.G . HolumשRaban.ראו.ג

Roma10Herod's:גם

'

;

Temple

L,'8ת10 .C . Kahn;174-167.1961,קקCaesarea

.

:

Maritima

, Rome,4

~

Frova, Scavi.ג

Hellenic,1ט1998Aviv-1,קק.142-123; and~

lewish

Arts,(.4ט)Ovadiah.ג,'Caesarea Maritima81and

Augustus

,'Caesarea Maritima: Preliminary Evidence for Herod's Praetorium81K.L . Gleason , ~The Promontory Palace

.the Excavations ' , K.G0תK. G. Holum, 'The Temple Plathrm: Progress Report;52-23.4ן11,7(1998),קק

Herod's Temple, the

.

Provincial Governor's

.

Praetorium:11,Caesarea Papers,(.45ט)Patich.1שRaban.11,Holum

,(35,Hoard and other Studies (IRA Supplementary Series0,ת)Goldם,and Granaries, the tater Harbor

:ראוהביזנטיתהתקופהועדמייסודהקיסריהשלהתפתחותהועלהעירוניהמבנהעל.1999Portsmouth,קע.27-13

Urban Centers and,(.45ט)Eadie.,שז.הוCaesarea Maritima, Israel ' , T. S . BurnsתןPatrich , 'Urban Spaceת2001tate,קע.110-77 Antiquie/, East Lansingת)Rural Contexts;המסגרת-ההרודיאניתקיסריה',פטריך'י

,רפפורטלאוריאלמוגעייםהעתיקהבעתישראלבתולדותמחקרים-לאוריאל,(עורכים)ואחריםמור'מ,'הכרונולוגית.497-538'עמ,ו"תשסירושלים

.618,בהיהודיםמלחמת11יוסףחיי;599,בהיהודיםמלחמת:ארכון.64,169,284,300,313,381יוסףחיי;639-640,בהיהודיםמלחמת:בולי12

.64-65,69,296יוסףחיי;639-640,בהיהודיםמלחמת:העירראשיעשרת.134,271,278,294.149,יחהיהודיםקדמוניות:אגורנומוס;615,בהיהודיםמלחמת:היפרכוס13

15נ"לסההראשונהבמאהוציפורייה-סם

"חדרה

מונימוסביןואינימוסמתיבןוישעיה,(נ"לסה30/29)אנטיפסהורדוסלמלכות34בשנתכאגורנומוס

והמוסדותהמבניםבין14.השניאגריפסשלשלטונותחת,נ"לסה62/61בשנתזהבתפקידשימשו

ואת,הכינרתלחוףבסמוךהנראהכפישהיה15,האצטדיוןאתמתתיהובןיוסףהזכירבטבריהשהיו

,וארכיוןאוצרביתאףהיובעיר.גדולקהללדבריולהכיליכלוושניהם16,העירבתוךהכנסתבית

17.השניאגריפסשללטריטוריהטבריהשסופחהלאחר,נ"לסה61בשנתלציפוריחזרההועברוואלה

מחדריוכמהתקרות,חיותבציוריקושטושקירותיו,מפוארארמוןבטבריההקיםאנטיפסהורדוס

במרחצאותולבקרלרדתשביקש,חלב-מגושיוחנן18.במיוחדעשירריהוטאףבווהיה,זהבצופו

שלהישירבפיקוחםהיהזהמכלול.הסמוכהטבריה-בחמתהחמיםלמרחצאותבדבריוכיוון,טבריה

ליוחנןמלוןיכינוכי'העירמפקחיעלשציווה,מתתיהובןיוסףשלמדבריושעולהכפי,טבריהבני

הורדוסבידיייסודהעםשנבנתה,חומהמוקפתהייתהטבריה19.'צרכיהםכלאתויספקועמוולבאים

20.המורדיםובידיהגדולהמרדערבאואנטיפס

לתקופהברובםהשייכיםשוניםמבניםנתגלובטבריההיוםעדשהתקיימוהשונותבחפירות

נתגלולובסמוך.כולההעירלאורךלצפוןמדרוםהמשתרעעמודיםרחובלעיר.והביזנטיתהרומית

נתגלואחדובמקום,כנסתובתיבסיליקה,מרחץ,תאטרוןלהזכירישוביניהם,אחדיםציבורמבני

הרעלכנסייהבהונוספהחומההעירהוקפההביזנטיתבתקופה.פרטימגוריםביתשלשרידיו

21.ברניקי

שלקיומםאולם,בטבריההיוםעדנתגלוהקדומהלתקופההשייכיםבלבדמועטיםשרידים

הראשונהבמאההעירשלהארכיטקטוניהמראהעלמעטולומלמדשםמונומנטלייםמבניםשני

.נ"לסה

149,7"1,'and the Early History of Tiberias11CLedar, 'Two Lead Weights of fterod Antipas and Agrippa.5the:ראוהתלמודייםבמקורותותפקידיוהאגורנומוסעל.(1987-1986),קע.35-29 Office of

the

"0',Sperber.0 Roman,127(1977),עק.243-227 Palestine' , ZDMGת]agoranomus

,(ב"עכב)א,העירובין,הירושלמיבתלמודגםנזכרטבריהשלהאצטדיון.92,331יוסףחיי;618,בהיהודיםמלחמת15

.רבותשניםתלועלעמדשהבנייןהמעידהעובדה.277,280יוסףחיי16:גםוראו.38יוסףחיי17

Wilmin

~on,,.[1350(.ן

.

B . C.E323Hadrhn0]

_

Alexander .the

~

Great0[ח

"Freyne , Galilee

i

.5

.11'עמ,(1הערה,לעיל)הירשפלד,'הגלילכבירתותיפקודהטבריהשלייסודה',כשר'א;1980,ק.130.65-69יוסףחיי18.85-86יוסףחיי;614-615,בהיהודיםמלחמת19,אנטיפסהורדוסבידינבנושהןלהניחאפשרכןואם,טבריהחומותאתשיפץשהואאחדבמקוםצייןמתתיהובןיוסף20

חיי;573,בהיהודיםמלחמת:ראו,לבנייתןאחראיהיהעצמושהואהדגישאחריםבהקשריםאולם.188יוסףחיי:ראובבנייההנראהככל,שםנוספהושהחומה,הקמתהעםפרוזההייתהשטבריהיונה-אביסברכךמשום.155-156יוסף

'עמ,(8הערה,לעיל)יונה-אבי:ראו.ברומאיםלמרדשקדמוההכנותבמהלךמתתיהובןיוסףבידי,וחלקיתחפוזה.95'עמ,(2הערה,לעיל)הוהנר:ראו,ייסודהעםטבריהאתביצראניטפסשהורדוססברהוהנרזאתלעומת.163-164

;111-118'עמ,(1הערה,לעיל)הירשפלד,'ביזאנטית-הרומיתבתקופהטבריהשלהעירתכנית',רייך'ורהירשפלד'י21

;561-566'עמ,ח"אחא,'טבריה',ל"הנ;9-29'עמ,ב"תשנירושלים,בטבריהעתיקותאתרי,הירשפלד'י

2004Terusalem,(22,IAA,עע.222-219,13-3 Reports(1994-198ק,Tiberias)םHirschfeld, Excavations.ן.'עמ,ה"תשנירושלים,(10,טבריהמטוב)התלמודבתקופתבטבריהיומיוםוחיימוסדות,אתרים,אליאב'י:גםוראו

גייסזאב16ץתדרה

גבולאתושציין,העירונימהמרכזרבלאבמרחקשהוקם,מונומנטלישערנחשפולטבריהמדרום

7בקוטרעגוליםמגרליםשנילשער22.(2איור)צפוןבכיווןממנושיצאהאבןמרוצפתודרך,העיר

,הפתחלמזוזותהעגוליםהמגדליםבין,עוטרההשערחזית.דרוםלצד,הפתחצדימשניהבולטים,'מ

שניצבודומיםשערים.בתבליטמקושטים,מרובעיםאדניםעלומזהמזההניצבים,עמודיםבשני

,ביותרהקרובההמקבילהאולם,נוספותישראליות-ארץבעריםמוכריםהעירבפאתיחופשיבאופן

אלהמוביל,הדקומנוסצירעל,לעירממערב.הסמוכהבגדרהמצויה,ארכיטקטוניתמבחינהלפחות

23.בזלתעשויעגוליםמגדליםשניבעלשערשםנתגלה,העירוניהמרכז

מספרהועלוואף,במחקרנדוןכברמתתיהובןיוסףאצלהנזכרבטבריההאצטדיוןשלקיומועצם

הרטלמשהשערךההצלהשבחפירותדומהאולם24,העירברחביהאפשרימקומולזיהויהצעות

בעלשער:2איור

עגוליםמגדליםשני,לטבריהמדרום

דרךשלוראשיתהבלוחותמרוצפת

למרכזהמובילהאבןפרופבאויבות)העירוני

,פרמטר'ג' (ירושלים

,Stacyם[The:1974-1973,Tiberias;87-91'עמ,(ז"תשל)י,קדמוניות,'טבריהחפירות',פרסטר'ג22 Excavations.ס2004Terusalem,(21,~Early,קע.28-23

.

Islamic Periods (IAA

Reports

,(שם)ורייךהירשפלד:ראוהשערשחזורעל

.114-115'עמFar'ounתן23 and Bait Rusan: Achievements-שT.M. Weber, 'Gadara of

the

Decapolis : Tiberiade Gate , CLanawat

/,1991Amman,11,קק.

Antiquie

The(ה' Near East,(.4ט)Kerner.5,'Umm Qais81Excavation and Restoration

,idem-וסחוט(Wiesbaden,1,115.2002,קק.330-326 Gadara;126-123.ישששםאלא,דומהשערנתגלהבסוסיתאעונת:סוסיתא,ואחריםל"סג'א;19-20'עמ,(ג"תשס)115,א"ח,'סוסיתאחורבת',סגל'א:ראו,אחדעגולמגדלרק

.26-28'עמ,2004חיפה,(2000-2004)חפירהעונותחמשוסיכום(2004אוקטובר-ספטמבר)החמישיתהחפירות

ביתלתקופתכרסאאטלס,יונה-אבי'מ:ראו,הציבורילמרכזסמוך,העירבתוךניצבשהאצטדיוןסברלדוגמהיונה-אבי24

האתלטיקה,הריסא"ה:ראו,ליםבסמוך,לעירמדרוםהיהשהואהניחהריס.92'עמ,1974ירושלים,והתלמודהמשנהשני,LEmmer:ראו,לעירמצפוןהבנייןאתמיקםלעומתםלמר.52'עמ,ג"תשלאביב-תל,והיהודיםהיוונית 'Griechische.14

5,

"Galil

~

a unter der Herrschaft des Herodes Antipas' , K

~

lner Beitr

~

ge zur Spor~

vissenschaתןWettk~mpfe

תיקוני',ליברמן'ש:ראו,(ב"עכב)א,העירובין,הירושלמידברילאורהאצטדיוןשלמיקומועל.(1976),ק.49

ספר,(עורכים)נוטמן'ויל"הנ,'טבריהלתולדות',שזובה'מ:גסוראו.207-209'עמ,(ב"תרצ)ג,תרביץ,'ג,הירושלמי.238-241'עמ,ט"תשירושלים,לוייוחנן

17נ"לסההראשונהבמאהוציפורייה-טס

"ונדרה

על25.הבנייןשלשרידיונתגלובטבריהלאחרונה

העירונילמרכזמזרח-מצפון'מ200-כ,הכינרתחוף

בנוימסיוויקירשלחלקנתגלה,הרומיתטבריהשל

,דרום-צפוןצירעלבנויהקיר.(3איור)גזיתאבני

.מערבהמתעגלהואובדרומו,החוףלקובמקבילוהוא,'מ9-כרוחבו,'מ10-כשנחשףהקיראורך

תוואיעלהמיוסדחישוב.'מ3שללגובהנשתמר

שקוטרולהעריךהחופראתהביאהמתעגלהקיר

השרידיםניתוח.'מ39-כהיההבנייןשלהמשוער

באתריםהמוכריםלמבניםוהשוואתםשבשטח

האצטדיוןשלשרידיושלפנינומוריםאחרים

המזרחיתמהדופןבקטעלמעשהמדובר.בטבריה

sphendone)(ההתעגלותובתחילתהאצטריוןשל

שנשדדו,הצופיםמושביהוצבוועליהם,מדרום

מיקומו.שימושמכללויצאנהרסשהבנייןלאחר

עלמבט:3איייממתנגדיונמלטכישציין,מתתיהובןיוסףשלעדותועםאחדבקנהעולההחוףקועלהבנייןשל

שלהעגולהקירי ,לכינרתשהביאוהו,טבריהמאנשיואחדראשומשומרישנייםבידימשםוהוחש,באצטדיוןשנאספו.בצבייה11.האצטי

המקביליםהקשית26.לטריכאיבסירהשטושם המעוגללמבנהמעל

בעליי,לינשייכיםשהקיםלאצטדיוןאולהיפודרוםבטבריהשנמצאוהשרידיםמהשוואתעולההמוצעלזיהויסיוע

מהתקיפהקמטיוזירהלבניין.קיסריהלנמלמדרוםחוףרצועתעלשנבנהוצרארוךבנייןזהו27.בקיסריההורדוס

האבייתבתקופהגטהורדוס.עביםמסדקירותעלהבנויים,מושביםשורות12להומסביב,'מ300א50שמידותיה

,הרטל,מו"דומדעית-ההיפודרוםאתשהקים,אביובעקבותהלך,בטבריההאצטדיוןבנייתאתהנראהכפישיזם,אנטיפס

תיקיש'הישיתוהחלק,דרום-צפוןבצירבנוייםהם,החוףלידשוכניםהמבניםשני.קיסריהבעירוהאצטדיון

זהיםהבנייהושיטותהבנייהחומריגם.הבנייןשלהדרומיבחלקמצוי)sphendone(שלהםהמתעגל

נבנוהמושביםוגושי,גזיתאבניבנוי,שבקיסריהלזהבדומה,בטבריההאצטדיון.המקריםבשני

בהיפודרומיםשנהוגכפי,קמרונותעלולא,'מ9-כשעוביים,מסיווייםקירותעלהמקומותבשני

'עמ,(2002)28,עתמול,'טבריהשלהאצטדיון',הרטל'מ:ראו,זוחשובהתגליתעלקצידיווחרקנמסיהיוםעד25.מחפירותיובתצלוםלהשתמשאישורוועללרשותישהעמידהמידעעלהרטלמשהר"לדנתונהתודתי.22-24

.92-96יוסףחיי;618-619,בהיהודיםמלחמת2627Humphrey.ן.א,'Mul

~purpose Entenainment Building11:Caesarea81"Porath , ~Herod's "Amphitheater!י

,The Roman and Byzantine .Near

.

East: Some

.

Recent

.

Archaeological .Research (TRA Supplementary Series,(.4ט)

Caesarea81Patrich , 'The Carceres of the fterodian Hippodrome/Stadium1995,קק.27-15;תArbor14),תתן

Maritima,14(2001),קק.283-268 ;and

I

the

I

Connection 'with the

~

Circus

;

Maximus' ,, fRS;להצגותמתקנים',פורת'י,

אצלהטרמינולוגיהלאורהבנייןשלכינויולבירור.31-33'עמ,(ג"תשס)לו,קדמוניות,'בקיסריהולאתלטיקהמרוצים,Humphrey"א,0קע-Stadia':ראו,הארכאולוגיוהממצאמתתיהובןיוסף ' "Amphitheater.לעיל)והולוםרבן,אן,.121-129'עמ,(10הערה

יייסזאב18דיה

למבנהבהשוואה('מ39)צרבנייןזהשהיהברוראולם,ידועאינובטבריההאצטדיוןאורך.רבים

לתחרויותנועדבטבריהשהאצטדיוןאולימלמדיםהמבניםשניביןהמידותהבדלי.('מ70)בקיסריה

חשובזאתעם.סוסיםמרוציגם,רוחבובשל,לקייםהיהניתןשבקיסריהבזהואילו,אתלטיקה

קטנההיא.האדריכליבנוףכללחריגהאינהבטבריההבנייןשלהצרהשמירתולהדגיש

אצטדיוניםכמהשללזודומהאולם,הרומיבקרקסאובהיפודרוםהמקובלמןבהרבה

יעלהבטבריההאבודהאצטדיוןעלנוסףשמידעלהניחיש28.ההלניסטי-היווניבעולם

העירוניבמערךהבנייןשלמיקומושחידתדומהזאתובכל,במקוםהחפירותהמשךעם

.זוחשובהחפירהבעקבותנפתרה

העירוניאופייהעלהםאףמעידיםאנטיפסהורדוסשלבימיושהוטבעוטבריהמטבעות

משלהמיוחדשניםמנייןזובתקופהלטבריההיהאוטונומיתלעירכיאה.העירשלהרומיארבעהבעלת,הראשונההמטבעותסדרת29.מטבעותלטבועהזכותאףבידהוהייתה

שלהאחדבצדו.נ"לסה19בשנת,העירשלייסורהעםבטבריההוטבעה,עריכים

תאריךעםקנהצמחנראההאחרובצד,TIBEPIACהעירשם,זרבתוך,מופיעהמטבע

HPQביווניתוכתובתלצדו~

OY TETPAPXOYלאחר.(4איור)(הטטררכוסהורדוסשל

בשנת,בעיראנטיפסהורדוסשלשלטונושנותבמשךנוספותטביעותארבעהוטבעומכן

שהונפקו,אנטיפסהורדוסשלמטבעותיוכלעלהסמלים.נ"לסה39-ו30/29,31/30,34/33

מטבעות30.תמריםואשכולתמרעץ,תמרכף,הקנהצמח:הצומחמעילםלקרחים,עריכיםבארבעהשלמטבע:4איור

נ"לסה19לשלטונו13בשנת,בטבריההעירוניתהמועצהבידימשורריעקבלדברי,יותרמאוחרהוטבעונוספים'פס'ט

אלא,הראשוניםלמטבעותדומה,עריכיםשלושהבת,זוסדרה.(נ"לסה54/53)קלאודיוסהקיסרשל

31.קלאודיוסהקיסרשלשמוכאןצויןהתמרכףסביבהיווניתשבכתובת

ציפורל

לדיוןוהחשובים,ציפורישלהקדומהבהיסטוריההקשוריםאירועיםמספרהזכירמתתיהובןיוסף

היהלהוררוס.נ"לסההראשונהבמאהובמיוחדנ"לפסההראשונההמאהמשלהיהעירשלבאופייה

נסאתוהריםרבנשקחזקיהבןיהודהמשםלקח,נ"לפסה4בשנת,מותוולאחר,בעירמלכותיארמון

שיסדעדבציפוריישבוהוא,אנטיפסהורדוסשללשליטתונמסרהגליל32.בגלילהרומאיםנגדהמרד

הורדוסשלמעשיואתאחדבמקוםתיארמתתיהובןיוסף.הגלילכבירתלימיםשנקבעה,טבריהאת

,Humphrey:ראו,'מ33-ל10ביןהיהבאצטדיוןהתחרותמסלולשלרוחבוהמפרילדברי28 .Roman Circuses -Arena.7.אfor,[0"ת198640,קק.528-325 Chariot Racing.במרחבשנתגלוההרודייניתמהתקופהובאצטדיוןבהיפודרוםלדיון'Palestine:ראוישראלי-הארץ , T .H . Humphreyתו

:Novelty

: The:

JewsJ

and

I

the

.

Roman Games.2;Weiss , 'Adopting.2

,(31,TRA, Supplementary

:

Series(,11,The .Roman and

.Bi

yzantine, Near ,East:

.

:

RecentArchaeological

.

Ri

esearch,(.4")Portsmouth,א.1999.1,עק.35-34

.96-98'עמ,(1הערה,לעיל)הירשפלד,'טבריהמטבעות',משורר'י;166'עמ,(8הערה,לעיל)יונה-אבי29.75-78'עמ,(8הערה,לעיל)משורר30.153'עמ,שם31.271,יזהיהודיםקדמוניות;56,בהיהודיםמלחמת32

ץתדרה19)"למההראשונהבמאהוציפורייה-טנז

~ןם'1ף46קא)'אבטוקרטוריסאותהוכינה,כולוהגלילפאר,ציפוריאתביצרוהורדוס':בעיראנטיפס

A

~

TOKpaTOptba6עףך4םV~jydpE111ם"ע%10"61זע]~

CpbGXg

~

a TO74~EIXlaa33.(%24ע1קטש

,אוגוסטוסשללכבוינוש3יוזןבכינוימדדבךאם-1,קא0ז4"קסך(1המונחמשמעותמהלהכריעקשה

מקוםמכל34.שלטוניתלאוטונומיהזכתהשציפוריהעובדהבאזכוראוכבירההעירשלמעמדהבציון

שנת)המרדאתדיכא,סוריהמושל,וארוסבראשותהרומישהצבאשלאחרסבוריםהחוקריםמרבית

אותהובנהציפוריאתאנטיפסהורדוסביצר,לעבדיםתושביהאתומכרהעיראתשרף,(נ"לפסה4

ציבורמבניבעירשבתובימיהקיםחוקריםאותםלפיאנטיפסהורדוס.רומית-הלניסטיתכעירמחדש

בעלילדעתםהיואלהבנייהומפעלי35,בהמשךבושאדון,התאטרוןלמשל,החומהעלנוסףשונים

.מתתיהובןשלכלשונו,'כולוהגלילפאר'להעירנחשבהובזכותם,מונומנטליאופיאחדבנייהמפעלרקלמעשהשתיארמלמדתמתתיהובןיוסףשלבעדותומדוקדקתקריאהאולם

שסייםולאחר,(אותהשיפץרקואולי)חומהרקבציפוריבנהאנטיפסהורדוס,אחרותבמילים.בעיר

[ם11%"(מ0)'כולוהגלילפאר'להעירנחשבהבנייתהאת~

ם0ז

"ביטוי36.מתתיהךבןכדברי(60%ק%ף

אוהתקפהמפניולהתגונןכמבצרלשמשהעירשליכולתהאת,מילרסטיוארטשלכהצעתו,מצייןזה

הואאיןברם37.עליהשהגנההמסיוויתוהחומהגבעהבראשהטופוגרפימיקומהבשל,עוינתפלישה

,בעירשישבשעהבמימונואואנטיפסהורדוסשלביזמתוכביכולשנעשואחריםבנייהלמפעלירומז

שאישר,מתתיהובןיוסףאצלכמסופר,המיוחדיםבביצוריההתפרסמהציפורי.שלטונובראשית

,עצמםדעתעלהעירחומותאת[לשפץיותרשמסתברכפיאו]לבנות'הגדולהמרדערבהעירלבני

,ציפורישלביצוריה38.'עליהםמצווהבאיןגםלמלחמהונכוניםבכסףעשיריםהםכיבראותו

הניעו,כךבשלאותהלכבושוהקושי,'חומהוהמקפהמשגבבמקוםהבנויה,הגלילעריבכלהגדולה'

רוכביםחילאליהםשלחוהוא,לעכואליושהגיעוציפורילבנילסייעאספסיינוסאתמתתיהובןכדברי

מודעיםשהיוהחכמיםגם39.'בגלילהיושבהעםלעומתלמבצרלותהיהאשר'בעירשקשבוורגלים

.27,יההיהודיםקדמוניות3334revised

;

and

~

edited,1[,33ח758.[.-11.ל1.]לChrist

I

Schfirerש5,0theAgelעט7

,

The .: Historyl~

oftheJewish

. !

Peoplei

ת.

,1979Black,ע.174,ת.485 Edinburgh.שעMillarן,Vermes.0by;קוקינוס.86עם'(2הערה,לעיל)הוהנר,נ"לסה9שנתולפנינ"לסה6בשנתאוגוסטוסשללכבודושנערכוהרשמיותלחגיגותהעירשלהחדששמהאתקשר

,Kold(inos/:ראו,ברומאמביקורואנטיפסהורדוסשלשובועם The Herodian Dyaser: Origins, Role ]" Socieo.א'and]998,ק.234

Eclipse

, Sheffield

;137-138'עמ,(3הערה,לעיל)פריין;118-119'עמ,(1הערה,לעיל)סמולווד;86-87'עמ,(2הערה,לעיל)הוהנר35

כביכולשהוקמונוספיםמבניםהארכאולוגיבממצאמזהיםאףאחדיםחוקרים.49-60'עמ,(1הערה,לעיל)הורסליNew':ראו,אנטיפסהורדוסבידי Testament Shldies10ז,( .] Suange , 'Some Implications of Archaeology

with]992,עע.59-23; Faith?'

Valley

Forge000)~rhat Has:

Archaeology

.]ש4ו"Weaver(45ט.), Charlesworth

,2000Reed,קק.96-62 Archaeolog]l and the Galilean fesus, Harrisburg.].[.ראואלומסקנותעלולביקורת:

,Chancey,47(2001),קק.145-127 'The Culhual Milieu of

AncientSj

epphoris'

, NTS.4ג

.27,יחהיהודיםקדמוניות361984Historyland,קק.3737-56 'TFadition o(Sepphoris, Leiden:ש("שMiller, Studies.5.5;עמ,(7הערה,לעיל)ל"הנ'

454.Cohen.11].5,:ראו,יוספוסאצלבציפוריהחומהלבנייןהנוגעותהשונותהעדויותביןהיחסעל.574,בהיהודיםמלחמת38

,1979Historan,עק.248-245,216-215 Leiden0Josephus ]" Galilee and Rome: His Vita and Development as

.34,גהיהודיםמלחמת39

וייסזאב20ץתדרה

הישנהקצרה'-castraבמונחושהשתמשו,העירשללביצוריה40-.....-..........י--.-.--......-,........... S7W'ש/,ועף/5/יע,נוטהננווה,--ןמןlslatn.-

,אמנםמעטים,מספיםפרטיםיעזמתתיהוקיוסףשלבמפרעיי"-י"-........--..י-.י..-יא=י..4..

-..י.-..יי....--.. י;ח/עאוג1ין'נ//ע(/74ו11/.נ,סו/ללחניי111%מכיהויו,ויעונ~ רחיילה

ו-יחילמיי1"עיףל~מיפיתי-רחחרחרמרתה-

)

י-=אי-ייהף-=--לר"ף-4~יוילי~

~י"%יייייא=יעףף-יאי=מ

בעהעיחריםהמוסדותעלידועמאודמעטהצוורע41והארכייםהאוצרביתמטבע:5אער

-

הראעןנהבמאהשהוטבעמציפורי במהלך

אולם42,(7ךקש2819"1)הציפוראיםאותםוכינההעירלבניפעםלאהתייחסמתתיהובןייסף-נ"לסההמרד

התפקידיםבעליאתמנהלא,בציפוריאולישהיוהעירונייםהמוסדותאתצייןלאמקיםםפנידעל(נ"ליה:נכתבהמטבע

קיירקלאודיוטלנירון14שנת''; נכתבהמטבעגבועל

קרנילצמדמסביב:והקדוקאוישפע

-בנירונאסאשפסיינוסבימי'ציפורי

'השלוםעיר

מבט,ציפורי:6איורשעליההגבעהעל

במאההעירנפרשהנ"לסההראשונה

(לרון'נןצילוםי

,וייסמהדורת)א,דפרשה,בהר,ספרא;(60'עמ,ליברמןמהדורת)ט,יגשבת,תוספתא;ו,טערכין,משנה:לדוגמהראו40

הפיזיהמבנהועלציפוריגםנזכרתביניהןהחומהעריעל.15-30'עמ,(37הערה,לעיל)מילר:גםוראו(ג"עעדףמיודפתהיסטורית-הארכיאולוגיתוהעדות"חומהערי"רשימת',ביוביץ-אדן'ד:ראונ"לסההראשונהבמאהשלהן

.449-470'עמ,(ז"תשנ)סו,תרביץ,'וגמלא.38-39יוסףחיי41התלמודיתבספרותמכוניםהחכמיםבדיוניפעםלאשהשתתפוציפוריתושבי.373,380,394,411יוסףחיי42

המאהמןהכינויבמשמעותלדיון.(א"עז)ב,דשבת,שם;(א"עמט)ד,אמעשרות,ירושלמי:לדוגמהראו,'ציפוראי',Miller:ראונ"לסההרביעיתעדהשנייה 'Zippor'aei , Tibera' ei and Deroma'ei : Their Origins , Interests and.5.5

1990Ierusalem,11,8,Congress,קק.22-15; o( fewish Studies"0ע,אthe Tenth,0Relationship ' , Proceedings

'Sepphorisיבidem, '". Hanina bar Hama,175-200'עמ,(1הערה,לעיל)לוין;idem, ~Those Cantankerous

Baruch Hu: Ancient

.

Near East, Biblical and ludaic Studies,",(.45ט).וטובSepphoreans Revisited' , ". Chazan

,1999te~ine,קק.573-543 Winona Lake.גHonor o(Baruch"ן

קתדרה21נ"לסההראשונהבמאהוציפורייה-טם

מבט,ציפורי:7איורהעמודיםרחובותעל

ממזרחבאוכףשנבנוהוקמולצדם,לגבעהובתיםציבורמבני

בתקופהפרטיים,הרומית

(לרון'),צילום

dp(הארכי43.טבריהלגבישעשהכשם,בההציבורלמנהיגישהיאדרךבכלהתייחסולא,בעיר

~

fi

?dp

~

EiOV=)למוסדותאולירומזת,פעמיםמספרהתלמודייםבמקורותהנזכרת,ציפורישלהישנה

למהותבאשרממששלפירוטאיןשלפנינובמקורותאולם,הקדומהבתקופהבעירשפעלוהעירוניים

מבנימבין44.בציפורייהודיותערכאותשלהקדוםקיומןעצםנזכרורק,ומוסדותיוהעירוניהשלטון

בןיוסףפגשששם,המקומיהשוקהיא,האגורהועלהחומהעלרקכאמורידועבציפורישהיוהציבור

נאמןויהיהמדרכוישובאםמעלליועללולסלוחנכוןשהואואמרהשודדיםראשיהושעאתמתתיהו

לאבצורהנסמכושאליופתוחשטחלמעשההייתה,הלניסטיתעירבכלכמו,בציפוריהאגורה45.לו

46.מרכולתםאתומכרוהסוחריםהתאספוושם,אחדיםמבניםסדירה

בידילא,נ"לסההראשונההמאהשלהראשונהבמחציתעירונייםמטבעותהונפקולאבציפורי

לעריםהאופיינינוסףממדציפוריחסרהבכך47.בעירהמקומיהשלטוןבידיולאאנטיפסהורדוס

68/67בשנת.מטבעותלטבועוזכותעצמאישניםמנייןלהןשהיו,הקדומההרומיתבתקופההחופשיות

,לעירמושבומקוםאתשהעתיק,השניאגריפסשלביזמתואולי,ברומאיםהמרדבמהלך,נ"לסה

ביווניתכתובתהמטבעפניעל.(5איור)העירשםאתהנושאיםמטבעותלראשונהבציפוריהוטבעו

.124'עמ,(17הערה,לעיל)פריין:גםוראו373,394,411יוסףחיי;574,645,בהיהודיםמלחמת43;;287'עמ,ז"תשטיורק-ניו,א,השלםערוך,(מהדיר)קוהוטי"ח:גםוראו.ה,דקידושין,משנה44

Dictionary

,.ג,

lastrow

4ג..

1950and,ק.121 the Midrashic Literature, New York4;of

;

the Targumim, The Talmud Babli and Yerushalm

1984Greek,עק.63-62 and Latin Legal Tatts ," Rabbinic Literature, Ramat Gan,0

~

Dictionaryג,Sperber.(1

.104-107יוסףחיי45the,0Coulton:ראולההסמוכיםוהמבניםההלניסטיבעולסהאגורהמבנהעל46 , The

.

Architectural Development.7;

,2003Chamoux,קק.276-272 Hellenistic CiviliJation , O

~

ord1976,עק.65-62;ןGreek Stoa , O~

ord

.185-188'עמ,(ח"תשל)מג,ציון,'היסטוריכמקורציפורימטבעות',משורר'י:ראו,ציפוריבמטבעותכולללדיון47

יייסזאב22דייה

AhI/NEPQNO/KMYhIOYn'קיסרקלאודיוסלנירון14שנת':לשונהוזו,זרמוקףבמעגלהנתונה

KAICAPO/C(.עליושמתפתליםמוט)קדוקאוסוביניהןמצטלבותשפעקרניצמדהמטבעגבעל

NEPQNIAמ1ת2'השלוםעירציפורי-בנירונאסאספסיינוסבימי':כתובתוכן,(נחשיםשני cEn@Q

EIPHNOnOAI14אחדבקנהעולה,השלוםעיר,נירוגאס,ציפורישלכינויה48.(2ץ0(4ת(ז0א

אתפתחהציפורי-המרדבימיהעירשלהתנהגותהאתשתיאר,מתתיהובןיוסףשלעדותועם

אתלהביןישכיצד49.למורדיםלהצטרףבמקום,בשלוםוצבאםהרומאיםעולאתוקיבלהשעריה

?ברומאיםהמרדשלאחרובימיםזובתקופההעירעלמלמדהואומהמציפוריהנומיסמטיהממצא

למרדוההתנגדות,המורדתהארץבנילשארבניגוד,רומאשלעולהקבלת,השעריםשפתיחתנראה

הזכותלההוענקהגםזאתובעקבות,רומיתפוליםשלמעמד,חדשפוליטימעמדלציפוריהקנו

אתלדכאשעמד,הרומילשליטנאמנותהאתביטאהשבאמצעותם,אוטונומייםמטבעותלטבוע

העדותבצירוף,כהעדשהצגתיהנומיסמטיוהממצאההיסטורייםהמקורותניתוח.היהודיהמרד

בתולדותיהחדשהתקופההחלהולאחריוהמרדשבימילמסקנהמובילים,להלןשתוצגהארכאולוגית

המערךעלישירבאופןהשפיערומיתפוליסבתורהחדששלטוני-הפוליטימעמדה.ציפורישל

המאהבשלהיציפורישלהארכיטקטוניהמבנהואתהעירונינופהאתלגמריושינה,שלההאורבני

.נ"לסההשנייההמאהובראשיתהראשונהבהיקפםומרשימיםמגוונים,רביםהאחרונותבשניםבציפורישנתגלוהארכאולוגייםהממצאים

,הארכיטקטוניהמבנהעללעמודמאפשריםהם.נ"לסההראשונותבמאותטבריהעללידועבהשוואה

התקופהשלהיועדההלניסטיתמהתקופהלהתפתחותהקוויםולשרטטהעירשלוהתרבותיהפיזי

איור)מורדותיהועלהגבעהעלציפוריהשתרעההקדומהוהרומיתההלניסטיתבתקופה.הביזנטית

השנייההמאהבראשיתאוהראשונההמאהשבשלהיהתבררלעירשממזרחהאוכףעלבחפירות50.(6

שנישבמרכזם,וניצביםמקביליםרחובותמערכתכאןנתגלתהשכן,זהבכיווןשטחההוגדלנ"לסה

אלהובילוואחרים,הגבעהשעללאלוקשוריםהיובאוכףהחדשיםמהרחובותחלק.עמודיםרחובות

.שבגלילעירוניות-הביןהדרכיםלרשתחוברהשציפוריכך,העירלתחומישמחוץהחקלאיהעורף

.הביזנטיתהתקופהשלהיעדשהתקיימה,הרומיתהעירשלהשוניםבחלקיהנבנואחדיםציבורמבניכפיששימשמונומנטלימבנה,תאטרון,(?פורום)בסיליקה,מרחץבתישלושהלמנותישביניהם

השוניםבחלקיהנחשפוהציבורמבנילצד.כנסיותושתיכנסתבתישני,ארכיוןאוכספרייההנראה

51.למקוםממקוםשוניםעיטורםואופןבנייתםשאיכות,פרטייםבתיםהעירשל

.94-96'עמ,(8הערה,לעיל)משורר48;453-467'עמ,(7הערה,לעיל)מילר:ראוהמרדבמהלךומעשיהציפורישלמקומהעל.30-34,גהיהודיםמלחמת49 ,Firstlewish .Revolt:

,

: Archaeolo~y:h11e,(.45ט)Overman

I

ש[ג.

;

~

Meyers

, 'Sepphoris , city

(

~ OfliPeace' , .A.M. Berlin.4%.2

2002History,קע.119-110

~

and'

Ideology

, London

Sepphoris81E::ראונ"לסההראשונהבמאהציפורישללדמותה50 .M. Meyers, 'The Early Roman Period ,Hesed 'Ve-Emet,(.שט)ש5.תט01Magness.7,'Chronological , .,

kchaeological

, Literary

;

and

:

Social

I

Considerations

1998Studies,קק.355-343 ," Honor

~

'

ofErnestS

. Frerichs, Aflanta

משלחתחפירות',ל"הנ;1994ירושלים,ציפורי,נצר'ואוייס'ז:ראובציפוריהארכאולוגיהממצאסקירתעל51E;2-21'עמ,(ז"תשנ)ל,קדמוניות,'1992-1996בשניםבציפוריהעבריתהאוניברסיטה .M. Meyers , 'Roman

1תדרה23)"לטההראשונהבמאהוציפורייה-סם

,מונומנטלירומיבסגנוןוהמעוצבים,העירברחביהיוםעדשנתגלוהשוניםהציבורממבניאחדאף

שבהלתקופה,נ"לסההראשונההמאהלראשית-לטעוןמנסיםאחדיםשחוקריםכפי-מתוארךאינו

ציפורישלהרחבתהעם,בהמשךשיפורטכפי,נוסדואלומבנים.בציפוריאנטיפסהורדוסהתגורר

בסוף,רומיתכפוליםהמקוםאתמחדשועיצבוהתחתיתבעירהרחובותמערךאתשבנושעה,מזרחה

שבאמצעותםמבניםמספרעלייסובלהלןהדיון.נ"לסההשנייההמאהבראשיתאוהראשונההמאה

.באתררבותחפירהשנותלאחרהעולההמסקנהאתאמחיש

העמידלםוינ:רדץי2,'קרדו',עמודיםרחובותשנינתגלו,העתיקהציפורישלהציבוריכמרכזגםששימשה,התחתיתבעיר

שבוראשיכצירהעתיקהבעתשימש'דקומנוס'ה.מערב-מזרחבציר,'דקומנוס'ו,דרום-צפוןבציר

.הגבעהלמרגלותעדוהגיעלרוחבההתחתיתהעיראתחצההוא52.(7איור)ממזרחהעיראלנכנסורוצפו,הרחובותצדימשנישנמשכו,הסטוויםעזרותואילו,קשהגירבאבןרוצףהרחובותתוואי

,ציפורישלהתחתוןמהשוקחלקהנראהכפיהיוהעמודיםרחובותלאורךהקטנותהחנויות.בפסיפס

שברי53.תלמודייםממקורותאףשעולהכפי,בעירוהמסחרהמלאכהחייעיקרבוודאיהתנהלוששם

98-117)טריינוסשלמימיומטבעעםיחדנתגלונ"לסההשנייההמאהלראשיתהמתוארכיםחרס

מתחתוחפירההאבןלוחותהסרתעם,'דקומנוס'בוהאחר'קרדו'בהאחד,שנעשוחתכיםבשני(נ"לסה

כימורים,קווםפוסטטרמינוסהמשמשים,אלונתונים.התחתיתבעירהמרכזייםהרחובותלמפלס

לראשיתאוהראשונההמאהלשלהיקדםלאהתחתיתבעירהרחובותמערכתשלייסודהתאריך

54.נ"לסההשנייההמאה

'New

.

'

Archaeological

Evidence and Recent Research01LightשSepphoris,321-338'עמ,(1הערה,לעיל)לין;

'Netzer, 'Architectural Development of Sepphoris during the Roman and Byzantine Periods.]שWeiss.2,Weiss.2,:ראובעירלציבוריתהפרטיתהבנייהשביןהיחסעל.117-130'עמ,(3הערה,לעיל)קאלה'ומקאדוארדס

Galor.א,'Roman and Byzantine Sepphorisתוthe Pilblic Sphere: Urban Dwellingsת,'Private ArchitechlreAlexandria: Studies ," Domestic

.

Architecture during the Roman and10From Antioch,(.45ט)Waliszewski.)שו)pressתו)Providence,(24,Byzantine .Periods (Archaeologia

~

)ansatlantica

:לדוגמהראו;התלמודייםמהמקורותלמדיםשעליהלציפורימטבריהלדרךהמזרחיבצדואוליקשורהיה'דקומנוס'ה52

.(שמח'עממרגליותמהדורת)א,טזרבהויקראהעליוןבשוקמוטלוסדינוציפורישלהתחתוןבשוקבתורהועוסקיושבשהיהאלעזר'רעלעליואמרו':לדוגמהראו53

.(ב"ענדעירובין,בבלי)'שרףבוומצאליטלואדםבאאחתפעםאלעזרבןיצחקרביאמר.ציפורישל,נוספותבדיקותשתי.עדייןפורסמושלאהעבריתהאוניברסיטהמשלחתשלעבודותיהעלמבוססיםאלוממצאים54

קטעשחפרה,'סטריינג'גשלבראשותופלורידהדרוםמאוניברסיטתהחפירותמשלחתבידינעשו,בהיקפןמצומצמותארבעה-(59ריבוע)ובאחר,הרחובמאבניאבןלוחותשניהסירו(77ריבוע)אחדבבור.הצפוניבקצהו,מהקרדוקטן

Eansformation':ראו;בלבדאבןלוחות of Space: The Roman Road " Sepphoris',לעיל)קאלה'ומקאדוארדס,כביכולרומז,לקררומתחתמ"ס30-50-כפלורידהמדרוםהמשלחתשמצאההגירמפלס.135-142'עמ,(3הערה

ייחסובנייתושאתמערך,כולוהרחובותבמערךאוליקשורשהיה,הרחובשלהקדוםהתוואיעלהחוקריםלדבריאולםמעניינתזומסקנה.77בבורשנמצאארכילאוסהורדוסשלומטבעהחומריהממצאסמךעל,אנטיפסלהורדוס

להסקהקודםרבהזהירותלנקוטישהארכאולוגיתהבדיקהשלהמצומצםהיקפהומפני,בממצאלגמרימוכחתאינה,שונותבדרכיםלהסבירניתןפלורידהמדרוםהמשלחתשחפרההבדיקהבורותבשנישנתגלוהטיחמפלסיאת.מסקנות

מפלסים.ידועלושנבנה,אנטיפסהורדוסשלבזמנוכביכולשנקבעהקררובתוואיאותםלקשורסיבהכלאיןאך

יייסזאב24דיה

התחתלתבעירהעמודלםרחובוהלהצטלבותבסמורמתומבטללמבנה

דרוםמאוניברסיטתהחפירותמשלחתחשפההתחתיתבעירהעמודיםרחובותלהצטלבותבסמוך

,כבסיליקההחופרלדבריששימש,הבניין55.ממדיםגדולמבנה'סטריינגים'גשלבראשותופלורידה

.העמודיםמרחוב,ממזרחהייתהאליווהכניסה,'מ40%60-כמידותיו.שלם(אינסולה)מבנןתופסוהרצפות,קירבציוריעוטרוהחדרים.שוניםבגדליםחדריםלהוסביב,עמודיםמוקפתחצרלבניין

.חייםובעליאדםדמויות,צמחיים,גאומטרייםדגמיםובהםצבעונייםבפסיפסיםעוטרובציפוריהבנייןאתלזהותשישמורהכהעדשפורסמוהחפירהממצאישלומחודשמעמיקניתוח

באופיווהדומה,לוהסמוכיםהרחובותבמערךהקשורעצמאימבנהזהו.כבסיליקהולאכפורוםדווקא

עלמבט:8איור

עלשנבנההתאטרון

שלהצפוניהמפרון

בציפוריהגבעה

ששרידילהניחניתן.שבניהולהבשטחיםהעבריתהאוניברסיטהמשלחתשחפרההבדיקהבבורותכללנתגלולאאלוהקברותוביתמהשדותשהובילהדרךאולי,קדוםבתוואיקשוריםהקררושלהצפוניחלקולמפלסמתחתהטיחשכבת

בנייןשלמרצפהשרידהואזהשמפלסייתכןלחלופין.הגבעהשעלהעיראל,מערבובכיווןהאוכףדרך,שממזרחבנתוניםאיןמקוםמכל.התחתיתבעירהרחובותמערךבנייתקודםמקוםבאותושעמד(?גורן)חקלאימתקןאועלום

ממצאיעלבהסתמך.נ"לסההראשונההמאהבראשיתכברהוקםבשלמותוהרחובותשמערךלהוכיחכדישלפנינו

מסתברשבאחריותההבדיקהבבורותנמצאולאאלושמפלסיםוהעובדההעבריתהאוניברסיטהמשלחתשלהחפירההטופוגרפיוהמבנההגבהיםהפרשיבשלאולי,מקוםבאותואחרתאוזומסיבהשהונחובתשתיותשמדוברלהניחיותר

המאהבראשיתאוהראשונההמאהבשלהיהרחובותומערךהקרדובנייתבמהלך,זובנקודהדווקאפתרוןשחייבו

.נ"לסההשנייה

55idem, 'The Eastern;30-29,(1993)13,Israelחן-Excavations and Surveys

"ו.וStrange"81.,'וזסקקן19912

'Sepphoris81Basilical Building,ע1,,49(1999),;117-121'עמ,(7הערה,לעיל)ואחריםנאגי,'idem , 'Sepphoris128-122

לקתדרה25נ"לסההראשונהבמאהוציפורייה-טם

זיזבעלות'הרודייניותאבנים'שלשילובןבשל56.רומיותעריםבכמההמוכריםאחריםלמכלולים

הורדוסשלבימיוהוקםהבנייןכישייתכןהחופרסבר,וממזרחמדרום,הבנייןשלהיסודבקירותבולט

בפסיפסיםלעיטור,הבנייהלשיטותהנוגעות,סיבותמכמהוזאת,אפשריאינוזהתאריךאך.אנטיפס

הרודייניתבנייהעלבהכרחמעידאינובולטזיזבעלותאבניםשלשילובן,ראשית.העירוניולתכנון

בהוהשתמשו,מבניםבמספרבציפוריהיטבמוכרתזובנייהשיטת;הבנייןשלקדוםתאריךעלאו

הקדומיםהפסיפסים,שנית57.נ"לסההשנייההמאהובראשיתהראשונההמאהבשלהילפחותעוד

אולם58,הסבריתלתקופהרוסיןלוסיללפימתוארכיםהבנייןבתוךשזוהוהשלביםשלושתמבין

כביכולוהמעידים,כרונולוגיתמבחינהלהםהקודמיםמפלסאורצפהשוםנתגלולאהבנייןבתוך

מערךאתלגמריתואמיםהבנייןשלגבולותיו,ועודזאת.ההרודייניתמהתקופהבנייהשלבעל

מאוחרבתאריךנבנהשהואלהניחמקוםישסטרטיגרפיתשמבחינהכך,בסמוךהעובריםהרחובות

לאחרשהותווההרחובותושמערך,אנטיפסהורדוסבידיהוקםשהבנייןהדעתעללהעלותאין.יותר

וכיווניהמתארלקוויבהתאםנקבע,נ"לסההשנייההמאהבראשיתאוהראשונההמאהבשלהי,מכן

הכתיבוהתחתיתבעירהתנועהוציריהרחובותתוואי.הנכוןהואההפך,אדרבה.הבנייןשלהרוחות

מאוחרשנים100אולי,הוקםובתוכו,המבנןשלהגבולותואתהמידותאתאחריםובמקומותכאן

.הרומיתציפורישלוהמנהלהמסחרבחייששימש,זהמפוארבניין,יותר

התפוטרתשהשליטהבנייהלמפעלידוגמהוהוא,אנטיפסלהורדוסהחוקריםמרביתידיעלמיוחסהתאטרון

המושביםיציע-הטבעיהמדרוןניצולתוךהגבעהבמורדהוקםהבניין.בציפורישישבשעהיזםהחרש

)cavea(מ70-כהבנייןשלקוטרו59.(8איור)הבימהמולעיגולבחציונבנההמדרוןעלהושתת'

עוטרהוחזיתה,מעץשהייתה,הרצפהלמעטאבןבנויההבימה.ישיבהמקומות500,4-כהכילוהוא

המבנהשלשרידיונמצאוהבימהמאחורי.עגולותוחצירבועותחציבגומחותלחילופיןאורכהלכל

חמשלתאטרון.הבימהשעללשחקניםאחורירקעוששימש,)scaena"5ת0)התאטרוןאתשסגר

במפלסהיו)parodoi(נוספותושתייםשביציעהמושביםגושיאלהובילו)voaitoria(שלוש,כניסות

מסדרוןידיעליחדיונקשרוהפתחיםכל.המושביםיציעוביןשבינהברווח,הבימהבשולי,האורקסטה

Nicopolis(איסטרומ-אדבניקופוליסאובאיטליה)Velleia(בגוליהלמבנהמציפוריהבנילתכניתאתלדוגמההשוו56

ad Istrum(1981,ק?.176-175,:בבולגריהRoman Imperial Architecture, Harmondsworth,ע"1[5ת-Ward.8]

1992the,ק.150 Greek and

.

Roman World, London"ס,ן,)Owens , The.1-5;250-249

:ראו,נ"לסההשנייהלמאהוהמתוארך,ארכיוןאוכספרייההמזוההבבנייןלדוגמהשולבובולטזיזבעלותאבנים57

.29'עמ,(ב"תשס)113,א"ח,'2000ציפורי',ל"הנ;25-26'עמ,(א"תשס)112,א"ח,'1999ציפורי',וייס'ז58coloqillO Internacional Sobre Mosaico Anti

~

lo1ע,'GalileeתוNew Mosaic from Sepphoris1,] . Roussin

'idem, 'The Birds and Fishes

.

Mosaic;230-221.1994,קקPalencia,1990Octubre"4"11%-palenciaלעיל)נאגי,

Ennaifer.4%,'theשג.Rebourg;123-125'עמ,(7הערה Mosaics of Sepphorisתןidem, iSpheres of

Influence

1Laע[1999Tunis,1,?ק.175-171 mosalque'

greco

-romaine,(.45ט)"!1931,תתן59

iofthe ;'

Universit

]r(' o(Michigan Excavations

~

;

atSepphoris

, Palestine

i

..[צ(0ק"

Waterman

, .,

Preliminaryj

.7-8'עמ,(51הערה,לעיל)חפירות,ל"הנ;14-17'עמ,(51הערה,לעיל)ציפורי,וגצךוייס;1937Arbor,קק.12-6

ויינןזאב26עתדרה

הכניסה.המושביםשביציעהעליוןהמושביםגושאתלתמוךאףשנועד,)ambulacrum(מקומרהיקפי

.באתרםנתגלוושרידיהםקירבציוריעוטרה,הרומיבתאטרוןהמכובדיםאתששימשהזו,המזרחית

שנחפרצרבחתךבציפורימהתאטרוןקטעים1931בשנתשחשפה,ווטרמןלרוישלמשלחתו

וייחסהההרודייניתלתקופה,היסטורייםמקורותסמךעל,אותותיארכה,לצפוןמדרוםהבנייןלאורך

לאנטיפסאוהורדוסלמלךבנייתואת

מאוניברסיטתהחפירותמשלחת60.בנו

1985-1987בשניםחפרהפלורידהדרום

.הבנייןשלמערבית-הצפוניתפינתואתאותםותיארכהשלביםשניבוזיהתההיא

שנתגלההחומריהממצאחקריסודעל

פיעל61.הבנייןאתשכיסובמילויים

שאת,הקדוםהתאטרון,זומשלחתמסקנות

מבנההיה,אנטיפסלהורדוסייחסובנייתו

שתוארך,המאוחרובשלב,מידותקטן

המאהלראשיתאוהראשונההמאהלשלהי,,.),,1,.,

?

_,".הנוכחייםלממדיוהבנייןהורחבהשנייה%,,%,,,,,,4),,),,ן

המיםבור:9איור

ומכלול(למעלה)

שנתגלוהתרעכליבעתבתוכוחתומיםהתאטרוןבניית

וקירתקשת.בציפופישייכיםשמעלהגזיתשלהחיצונילקיר

התאטרוןנבורמאיירם'א,צילום)

החרסיכלי,לרון'),המימן

:ראו.לאביוזאתייחסווטרמןואילו,התאטרוןאתהקיםאנטיפסשהורדוססברייבין.בדעתםנחלקוהמשלחתאנשי

'Yeivin , 'Historical and

.

.

Archaeological

Notes.5,שם51והערה29-30'עמ,(שם)ווטרמן.

1986)idem, 'Sepphoris (

~

ippori;299-298.1"35,7(1985),קק

"111985)Sepphoris (sippori',.1"וטStrangeו.ו

",5(4.,38(1988),קק.190-1891987)idem, 'Sepphoris (

~

ippori;280.ן5".,37(1987),ק,"

המשלחהמסקנות.11

10C:ראו,לאחרונהשפורסםקצרלדוחעובדו .T. McCollough , 'The Theater

;

" Sepphoris: From Herodian Theater

Municipal,53(2003),קע.10-9 Complex' , ASOR Newsletter

ץתדרה27 נ"לסההראשונהבמאהוציפורייה-טנא

בעבודתהושכללה,1985מאזהתאטרוןכלאתשחפרה,העבריתהאוניברסיטהמשלחתזאתלעומת

לפנילא,אחדבשלבהוקםשהתאטרוןסבורה,האחרותהמשלחותבידיבעברשנחפרוהשטחיםאתגם

דווקאשונותמסיבותאימצורביםחוקרים62.נ"לסההשנייההמאהראשיתאוהראשונההמאהשלהי

ציבורבמבניציפוריאתשעיטר,אנטיפסלהורדוסהקמתואתוייחסוהבנייןשלהקדוםהתיארוךאת

בןיוסףכדברי,אותהושהפך,שונים

אולם63.'כולוהגלילפאר'ל,מתתיהו

לגמריומתעלמתמוטעיתזותפיסה

שפורסמוהארכאולוגייםמהנתונים

.להלןושיפורטו,האחרונותבשניםהתאטרוןשלהמאוחרתיארוכו

משלחתידיעלשנקבעכפיבציפורי

עלמיוסדהעבריתהאוניברסיטה

למתודהבהתאםראיותמגוון

חומרים,חומריממצא:הארכאולוגית

,ארכיטקטוניתתכנית,בנייהושיטות

יותררחבהובחינהאדריכליעיטור

פריטים:10איורארכיטקטוניים

בתבליטמעוטריםבמפולותשנתגלואתהמכסותהכנישהמסדרון

לתאטרוןהמערבי;צילום)בציפורי

(לרון'ג

הראשונההמאהבשלהימחדששעוצב,העירשלהאורבניבמערךהשתלבותוושלהתאטרוןמבנהשל

.נ"לסההשנייההמאהובראשית

ובו,(נ"לסה70-80)נ"לסההראשונההמאהשלהשנייהלמחציתהמתוארךחרסכלימכלול

התאטרוןשלוהמתעגלהחיצונילקירמתחתמיםבבורחתוםנמצא,אחדיםבישולוכליפכים,קנקנים

בנייתעםושבוטל,קדוםשהואבבירורמורההתאטרוןלקירביחסהבורשלמיקומו.(9איור)

טרמינוסמשמש,למדיעבהמילוישכבתתחת,בתוכוחתוםשנתגלההחומרישהממצאכך,התאטרון

שנחפרובדיקהבחתכיחתומהשכבהתחתשנתגלוממצאים.המונומנטליהבנייןלהקמתקווםפוסט

ima(התחתוןהמושביםיציעשלייסודו.דומהתאריךעלמוריםהתאטרוןבתוך cavea(מדרוןעל

summa(העליוןהמושביםיציעשלותמיכתוטבעי cavea(מסדרוןשבומצטלביםקמרונותמערךעל

-ארץהסוריבמרחברביםמתאטרוניםהמוכרותהבנייהשיטותאתמשקפים,כניסותוחמשהיקפי

,ציפורישלבתאטרוןשוניםבנייןחלקישלעיצובם64.ואילךנ"לסההראשונההמאהמשלהיישראלי

עלחוזר,עגולותוחצירבועותחציבגומחותלחלופיןהמעוטרת,)proscaenium(הבימהחזיתלמשל

וייס'ז;(ט"תשמ)צג,א"ח,'1987-1988ציפורי',ל"הנ;17'עמ,(ח"תשמ)צ,א"ח,'1986ציפורי',ואחריםמאייס'א62,(ז"תשנ)קו,א"ח,'1994-1995ציפורי',ל"הנ;36-37'עמ,(ד"תשנ)קב-קא,א"ח,'1992-1993ציפורי',נצר'וא

.7-8'עמ,(51הערה,לעיל)חפירות,ל"הנ;32,35'עמהערה,לעיל)הורסלי:גםוראו.20-22,34-37'עמ,ס"תשירושלים,העתיקהבעתישראלכארץהתיאטראות,ל"סג'א63

.234'עמ,(34הערה,לעיל)קוקינוס;242'עמ,(1הערה,לעיל)רולר;52-56'עמ,(1האוניברסיטה,דוקטורעבודת,'ל"חזבמקורותוהשתקפותםהרומיתישראלבארץהבידורומבניהבידורתרבות',וייס'ז64

כח,קדמוניות,'ישראלארץיהודיעלוהשפעתההרומיתהפנאיתרבות',ל"הנ;60-70'עמ,ד"תשג,בירושליםהעברית.4-6'עמ,(ה"תשנ)

28ץתדרה

האדריכליהעיטורגם65.דווקאנ"לסההשנייההמאהמןבאזורנורביםמתאטרוניםהמוכריםדגמים

השייכותבתבליטמעוצבותאבניםמספר.דווקאהתאטרוןשלהמאוחרתאריכועלמורהבבניין

scaena(הבימהחזיתלקירבמקורן frons(,אזוראתשכיסובמילוייםנמצאו,רבבעושרשעוטר

והכרכוביםהאפריזחלקי,הקורינתיותהכותרות.(10איור)לההסמוכותהצדדיותוהכניסותהבימה

אותהשלהרומיתהאדריכלותמןהמוכריםבדגמיםבתבליטעוצבו,ציפורישלבתאטרוןשנתגלו

שוניםפרטיםובהדגשתמוטיביםבגיבוב,רבבעושרהתאפיין,'רומיברוק'המכונה,שסגנונה,עת

שלהמואץהפיתוחאתהולמתבציפוריהמונומנטליהתאטרוןהקמת,ועודזאת66.האדריכליבעיטור

מזרחהתחומיהאתשהרחיבושעה,נ"לסההשנייההמאהבראשיתאוהראשונההמאהבשלהיהעיר

עם,זובתקופהבציפוריהעירוניהנוףשלהמחודשעיצובו.התחתיתבעירהציבוריהמרכזאתויסדו

והרומניזציההאורבניזציהתהליכיעםאחדבקנהעולה,אחריםרומייםציבורומבניהתאטרוןהקמת

67.הגדולהמרדדיכוילאחרהיקףרבתבנייהלתנופתשזכואחרותישראליות-ארץבעריםשהתחוללו

אוהראשונההמאהבשלהיבציפוריהמסיוויתלבנייהאפואמתאיםהתאטרוןשלהמונומנטליאופיו

הורדוסשללתקופתוולא,מרשימהרומיתחזותלבשהשהעירשעה,נ"לסההשנייההמאהבראשית

.בלבדומדרונותיההגבעהעלהתפרשהשאז,אנטיפס

נ"לסההראשונהבמאהבציפוריהארכאולוגיוההעדויות

הרחובותמערךושאף,ציפורישלהמחודשלבניינהאחראיהיהלאאנטיפסשהורדוסשהובררלאחר

לשאוליש,בימיוהוקמולאבאתרהיוםעדשנחשפוהמונומנטלייםהציבורומבניהאורתוגונלי

מרדערבהעירנראתהוכיצרנ"לסההראשונהבמאהלציפורישייכיםארכאולוגייםממצאיםאילו

,באתרהחופרותהמשלחותכלבידיהיוםעדשנערכוהארכאולוגיותהחפירותעלבהתבסס.החורבן

באזוריםשנתגלוהמבנים.מדרונותיהועלהגבעהעלכאמורציפוריהשתרעהשניביתשבימידומה

מונומנטלינופךכלללא,בגלילשרווחההפרטיתלבנייהרבהבמידהודמובאופייםפשוטיםהיואלו

ברובוחשוףהיהלגבעהשממזרחהאוכףזאתלעומת.העירוניתהרומיתלארכיטקטורההאופייני

ששיוומיםובורותחקלאייםמתקניםומספרזומרוחהעיראלשהובילההדרךעלנוסף.זובתקופה

באופלעוצבה,המבנהשלההרודייניבשלב,בקיסריהבתאטיקהבימהחזית.75-77,עם,(שם)הבידורתרבות,וייס65.95-96,112-114,167-168'עמ,(10הערה,לעיל)פרוכה:ראו.קירבציוריעוטרהואףשבציפורימזושונה

.M.L:ראוזובתקופההציבוריתבבנייההאדריכליהעיטוראופיעל.80-84'עמ,(שם)וייס66 Lyaelton, Baroque1974Classical,קק.15-11 .

~

AntiquiOr

, LondonהןArchitecture

העמודיםרחובותמערךאתשבנושעהמשמעותיבאופןנ"לסההראשונההמאהבשלהיהורחבוגרסההעירתחומי671938C,קע.Seigne.1;56-45,:ראו,שםהציבורממבניוכמה .H. Daeling, Ghsa

I

: Cit]r (' ofthe .:

Decapolis

, . NewJftaven

,1992provinciale orientale ' , SHAI, rv, Amman"111ע

byzantine

: diveloppment urbain d'une:זט'Iirash romaine

שםהרחובותומערךהבנייהעיקראולם,נ"לסההראשונהבמאהאחדיםציבורמבניהוקמושאן-בבית.קק.341-331שאןבביתהעבריתהאוניברסיטהמשלחתחפירות',פרסטר'וגצפריר'י:ראו.נ"לסההשנייההמאהלראשיתמתוארכים

הפרובינקיהבירת-סקיתופוליס',נתן-ברורחלמזור'ג;92-104'עמ,(ד"תשנ)כז,קדמוניות,'1980-1994בשניםSqrthopolis;117-121'עמ,(ה"תשנ)כז,שם,'השנייהפאלסטינה - Beth2יFoerster, 'tirbanism.שםTsafrir.צ

the,51(1997),קק.99-85 Seventh Centuries' , DOP10the Fourth1תShean

דדרה29)"למההראשונהבמאהוציפורייה-טס

לעירהפךשלימים,האוכףבאזורהנראהכפיפזוריםהיו,כפריאופיבציפוריהיישוביתלפריפריה

מבצרשרידילמעט.בשטחרברושםהותירושלא,מיוחדארגוןללאבודדיםמבניםמספר,התחתית

בראשותו,קרוליינהשבצפוןדיוקמאוניברסיטתהחפירותמשלחתידיעלהגבעהלרוםסמוךשנחשף

.נ"לסההראשונהמהמאההעירמחומתשרידשוםהיוםעדבאתרנתגלהלא,מאיירסאריקשללזהותוביקשומאיירם,נ"לפסה100שנתסביבהוקם,הגבעהלרוםממערבהשוכן,המבוצרהבניין

גדוליטהרהמקוואותושניחדריםשלושה68.תלמודייםממקורותהידועה,'ציפוריןשלקצרה'העם

האםסלעעלנבנו,'מ87.1שעוביים,הקירות.שלוהקרקעבקומתהמקורימהבנייןנותרומידות

.גסבאופןמסותתותשדהבאבנימהתקופהמגוריםבתיכמהשלשרידיםנתגלוהאקרופוליסברחביהפזוריםהחפירהבשטחי

תפסההקדומהבעירהפרטיתשהבנייהלמדיברורבאופןמלמדזהממצא.(11איור)הקדומההרומית

אופיינייםבציפורישנחשפוהבתיםותכניתהבנייהסגנון69.ובמדרונותיההגבעהעלנרחביםשטחים

הראשונותבמאותהמקוםתושביאתלשמששהמשיכו,לבתים.הנדונהבתקופההגליליתלבנייה

ולצדהחצרהייתהביתבכל.התקופהבהמשךשינוייםבהםהוכנסוואףסדורהתכניתאין,נ"לסה

מיםבורות,(12איור)טהרהמקוואותלעתיםנקבעוובמרתפיהם-קבועלאמספרם-חדריםכמה

בהםשולבהלעתים,גסבאופןשסותתושדהאבניכללבדרךנבנוהקירות.שוניםבגדליםמחסניםאו

.ומהודקכבושטיחלרובעשויותוהרצפות,גזיתבנייתלקחושממנו,הורדוסשללארמונוהשייכיםבנייהשרידישוםנתגלולאהאקרופוליסברחבי

ימיבראשיתאנטיפסהוררוסבנוהתגוררשבולמבנהאו,מתתיהובןיוסףכדברי,נשקכליהמורדים

שמתחתבמילוייםמבוטלותלאבכמויותשנמצאוהצבעונייםהטיחשבריזאתלעומת70.שלטונו

במאהשניצב,ארמוןאולי,כלשהומפוארלמבנהשייכים,הגבעהשלהמזרחיבצדה,דיוניסוסלבית

ובגווניםצמחייםבדגמיםעוטרוהללוהטיחשברי.(13איור)העירשלזהבחלקנ"לסההראשונה

לקשוראפשראיאםגם71.מפומפיי'השלישיהסגנון'אתמזכיריםוהם,שחור-אפוררקעעלאחדים

Archaeology;(50הערה,לעיל)מאיירם68 and:68-67(.מ)the Eve of the Great Revolt0תidem, 'Sepphoris

122-109,1999

ofCultures

, Winona Lake'))ע(ת

""0

]:Galilee through the Centuries,(.4ט)losephus' , idem

"1[45,7(1995),:ראו,הגבעהשלהמערביבחלקנתגלופרטייםמבניס691994)Sepphoris (

~

ippori',.81אE.M..

Meyers

"1997)idem, 'Sepphoris (

~

ippori;268-265.1614.,47(1997),קק"1996)idem, 'Sepphoris (

~

ippori;71-68.קק

לביתמתחתנתגלונוספיםמבניםשרידי.8'עמ,(51הערה,לעיל)חפירות,ונצרוייס;,4,6.,48(1998),עק.י281-27Weiss(":ראו,האקרופוליסשלהמזרחיבחלקנ"לסה200שנתסביבשהוקם,דיוניסוס , The

.

Mosaics.2שTalgam.1נ

lerusalem

,,(44,

Meyers

(

~

edem,.1.]4תםNetzerl11,Meyers..1%11the .House

I

:

ofDionysos

~ :

atSepphoris

:. Excavated

i

: byl

.K.GשE.M.:ראולוומחוצהבגלילאחריםלמבניםוהשוואתהמציפוריהפרטיתבבנייהלדיון.2004,ע.27 Hoglund'the Westem Summit0ת

~

tMeyers , 'The Residential (Luarter39-43'עמ,(7הערה,לעיל)ואחריםנאגי;,Rutgers,ו.]the Acropolis of Sepphorisחסthe Domestic Quarterוחס"

ftle Archaeological Finds0ת, "Some Reflections

1998Later,קק.195-179

.

Roman Palestine, Bethesda1"Religious

~

and

.

Ethnic Communities,ה4ט)Lapin.א

.271,יזהיהודיםקדמוניות;56,בהיהודיםמלחמת70ציורי',ני'וילוז'נ:ראומציפוריהמעוטריםהטיחשברישלמקיףניתוח.27'עמ,(69הערה,לעיל)ווייסטלגם71

,מוסמךעבודת,'לספירהוהשלישיתהשנייהבמאותהרומיתהאימפריהברחביהציורלאמנותכראיציפורישלהקירשלא,בטבריהאנטיפסהורדוסשלארמונואתשעיטרוהדגמים.51-56'עמ,2004,בירושליםהעבריתהאוניברסיטה

.65-69יוסףחיי:ראו,חייםבעליגםכאמורהכילו,בציפוריהשבריםכמו

וגסזאב30קתדרה

:(למעלה)11איור

בתישרידיעלמבטשנתגלומגוריםשלהמערביבצדו

חלק.האקרופוליסהוקמומהבתיםהתקופהבשלהי

ההלניסטיתלשמשוהמשיכוהראשונותבמאותנ"לסה

(מאיירם'א;צילום)

להניחיש,בציפורישהיההמלךלארמוןאלושרידים

במאההגבעהעלשניצבמכובדמבנהעיטרושהם

בגמלאשהיולמבניםבדומה,נ"לסההראשונה

שלהמקומיהשוק,האגורה72.הסמוכהוביודפת

ממוקמתהייתה,בחפירההיוםעדנתגלולאוששרידיה,מתתיהובןיוסףאצלהנזכרת,הקרומההעיר

,ממזרחהייתההגבעהראשאלהגישהמקוםמכל.משםמזרחהמעטאוהגבעהבמרכזהנראהככל

.בחפירההיוםעדנתגלתהלאזודרךאולם,לעלייהיותרנוחהמדרוןתוואיששם

למעלה)12איור

מקווה:(משמאל

שנתגלהטהרה

שללשרידיומהחתבצדה,דיונייוסביה

הגבעהשלהמזרחי)בציפורי

(לרון'נצילופי

העלרומההטופוגרפלהעל-לסהובהראשובהבמאהושלפורעטבריהשכנוהערששהלשלשתפסו,ובציפוריבטבריההעירונייםהמרכזיםשלאופייםעלשלפנינוהעדויותמכלללמודניתןמה

בגלילוהתרבותיתהחברתית,הפוליטיתהבכורהעלביניהםושהתחרו,המקומיתבהוויהחשובמקום

שתיאודותעלמתתיהובןיוסףשלמכתביוהנתוניםכלצירוף73?ואילךנ"לסההראשונהמאהמן

מוריםובציפוריבטבריהכיוםהמוכריםהארכאולוגייםהממצאיםלאורובחינתםהגליליותהערים

עירשלחשיפתה-יודפת',אביעם'מ;13-15'עמ,(א"תשס)לד,קדמוניות,'וחדשישן-גמלא',יבור'וצשיאון'ד72.98'עמ,(ס"תש)לב,שם,'הגדולוהמרדהשניהביתמימיבגליליהודית

ביטוילידיבאלאהדבראולם,הגדוללמרדקודםבגלילהבכורהעלהתחרוהעריםששתיעולהמתתיהובןיוסףמדברי73ולאשככהלציפוריטבריהביןשהיריבותמכךהסיקומילר,נ"לסהוהשלישיתהשנייההמאהבניחכמיםשלבדבריהםRoman[ט25:ראו.נ"לסההראשונההמאהלאחרקיימתהייתה Palestine : TheתןMiller, ' [ntercity Relations.5.5

~',75גReview,12(1987),עק.24-1 Of Sepphoris and Tiberiasביןוהתחרותהמתחוגורמןלויןלדעתזאהלעומת

עצמות,יוחאיברשמעון'ר',לויןל"י:ראו,הביתחורבןלאחרהראשונותבמאותנמשכובגלילהחשוביםהמרכזיםשניGoodman;36-39'עמ,(ב"תשמטבת)22,קתדרה,'ומסורתהיסטוריה-טבריהשלוטיהורהמתים , State and.4י

1983Totowa,212-132.Roman,קק.134-133 Galilee, A .D50"ש,ת

קתדרה31 נ"לסההראשונהבמאהוציפוריה

.השתייםביןמהותיהבדלעלבבירורהעירוניהמערך,הפוליטיהארגון

שונההיהבטבריההאדריכליוהנוף

הראשונהבמאהשבציפורימזה

-יווניתכפוליםנוסדהטבריה.נ"לסה

,פוליטיתאוטונומיהבעלתרומית

השלטוןמוסדותבהוהתקיימו

.העירשלסדירלניהולהדרושיםגםהיהשכךאפשרהיפותטיבאופן

מידעכללנושאיןאלא,בציפורי

שיוסףגםמה,זובאפשרותהתומך

אףברמזולוכללצייןלאמתתיהובןשברים:3גאיור

בצבעמעוטריםמתחהשנתגלוביתליסודותוהשייכים,דיוגיסוסמפוארלמבנה,הגבעהעלשעמדהראשונההמאהנ"לסה

לר1ןן'1,ציצם)

מבחינה.ברומאיםהגדולהמרדערב,בעירכביכולשפעלוהפוליםשלהעירונייםמהגופיםאחד

חזותבעלתהייתה,אנטיפסהורדוסבידישנוסדה,טבריה.שונהמראהעירלכלהיהארכיטקטונית

ובדומה,אביוהורדוסשהקיםאלהכמו,מידותרחביציבורמבנימספרבהוהוקמו,מונומנטלית

ערבציפוריזאתלעומת.הקדומההרומיתהאימפריהברחביאחרותבעריםמצוייםשהיולאלה

צביוןלההיהלא.מטבריהפחותמרשימהוהייתה,כפריבמראההתאפיינהברומאיםהגדולהמרד

.כאלהמבניםכללבההיולאואולי,מועטהיהבההרומייםהציבורמבניומספר,מונומנטליהאגורה,המצודה,המלךארמוןואילו,פרטייםבתיםנבנוובמדרונותיההגבעהעלנרחביםבשטחים

חסרונם.הגבעהראשעלממוקמיםהנראהככלהיו,האוצרביתאוהארכיוןכגון,אחריםומבנים

אלא,הארכאולוגיהממצאמןמוכחרקלאנ"לסההראשונהבמאהבציפורירומייםציבורמבנישל

הרומייםהציבורממבנימתעלםהיהלאהוא.מתתיהובןיוסףשלעדותועםאחדבקנהעולהגם

שלאזכוריםהיעדר,אדרבה.אותםמלהזכירבמכווןשנמנעלהניחואין,בציפוריקיימיםהיואילו

מצבהאתנאמנהמשקף,בהשפעלוהעידוניםהמוסדותושלבעירהמונומנטליתהציבוריתהבנייה

ביקרמתתיהובןשיוסףבתקופה,ברומאיםהמררערבציפורישלהפוליטימעמדהואתהחומרי

הדלההציבוריתשהבנייהלהניחוישמונומנטליממדכלעתבאותהכאמורהיהלאלציפורי.בעיר

ואפילואותהלהזכירכללטרחלאכןועלההיסטוריוןאתהרשימהלא,לטבריהבניגוד,במקום

.אגבכבדרךממקומותירועההארכיטקטוניבנופןמזוזושנבדלושכנותעריםשתישלדומהיישוביתתמונה

בפיסידיההלניסטיותעריםשתי,((י"8תת1)וקרמנה)Sagalassos(סגלסוסלמשל,עתבאותהאחרים

הראשונההמאהבאמצעלראשונהבסגלסוסנבנורומיתחזותבעליבניינים74.הקטנהשבאסיה

האימפריהברחביאחרותלעריםבדומה,מחדשזובתקופהשםעוצבהארכיטקטונישהנוףכך,נ"לסה

74Experiencing,(.4ש)Huskinson.1the Roman WorldttתןNevett, 'Urbanism and Urbanization.]שPerkinsן

2000and,קק.227-218 Power ," the

.

Roman World, London,1"ש"(,ס.Rome: Culture

וייסזאב32ץתדרה

חזותהעלשמרה,אוגוסטוסשלבימיורומיתכקולוניהשנוסדה,קרמנהזאתלעומת75.הרומית

מבניםלראשונהבמקוםנבנוהדריינוסשלבימיוורק,נ"לסההראשונההמאהלאורךההלניסטית

המאהבאמצעשתיאר,פאוסניאס76.סגלסוסלשכנתהבדומה,חדשהלחזותזכתהוהעיררומיים

אף.דומהמציאותבדבריושיקף,יוון,שבפוקיס)Panopeus(פנופאוסהעיראתנ"לסההשנייה

בהאין':מונומנטלית,ציבוריתבנייהבההייתהלאלשכנותיהבניגודהרי,כפוליםהוגדרהשפנופאוס

,פנופאוסשלבתחומה77.'במזרקההנופליםמיםולאאגורהלא,תאטרוןלא,גימנסיוןלא,שלטוןמבני

כיווןובכך,למזרקההגיעהלאבההמיםושפעתמונומנטלייםציבורמבניויולא,כבשכנותיהשלא

אפואייפלאלא.הרומיהעולםברחבירבותעריםשלבנופןהיטבהמוכרמבנה,לנימפאוןפאוסניאס

ההלניזציהתהליכי.הארכיטקטוניתבחזותןנ"לסההראשונהבמאהמזוזונבדלווציפוריטבריהשגם

החדשההתרבותאתהפנימוהמקוםשבנילהניחואין,אחדביוםהתרחשולאבאזורנווהרומניזציה

.ומקוםמקוםבכלשונהובקצבהדרגתיתלוודאיקרובהייתהשהחשיפהאלא,אחתבבת

סיכוםלעירמעירשונההיהנ"לסההראשונהבמאהשלהןהאורבניוהנוףוציפוריטבריהשלהעירפני

האחרותלעריםפנופאוסביןאובפיסידיהלקרמנהסגלסוסשביןאלואתמזכיריםביניהןוההבדלים

הייתה,הרומאיםבידישנתמךשליט,אנטיפסהורדוסבידישנוסדה,הגלילבירת,טבריה.בפוקיס

,כפריאופיבעל,פשוטהיההחורבןערבציפורישלהעירונינופהואילו,מונומנטליתחזותבעלת

תרםאנטיפסהורדוס.הרומיהגלילברחבילנוהמוכריםוהעיירותהכפריםלמראהבמשהודומה

עיטרוהוא,טבריהשללבניינהנתוניםהיולבוותשומתמעייניועיקראולם,חומתהבשיפוץלציפורי

חדשהובירההמקומילשליטמושבלשמששנועדהרומיתלעירכיאה,מונומנטלייםבמבניםאותה

בימילרומאנאמנותהבזכות,חדשלמעמדציפוריזכתההרומאיםבידיהמרדדיכויעם.כולולגליל

כפוליסעוצבוהואהגליליהיישובפניאתשינוואלה,מונומנטלייםמבניםבהנבנוולימים,המרד

דמוהרומיתהתקופהבהמשך78.שבטבריהלאלודומיםציבורומבנישלטוןמוסדותבהשהיו,רומית

לאשלהןהעירוניוהנוף,התרבותודפוסיהציבורמבני,השלטוןבמוסדותלזוזוהגליליותהעריםשתי

.נ"לסההראשונותבמאותישראלי-הארץבמרחבשפרחואחרותעריםשלמזהבהרבהשונההיה

and(0קק1991-1),75 Excavations(1989-1986)the Survey"0First General Report:1Waelkens , Sagalassos.4ן

Case11.:Roman

.

Asia

.

Minor, Sagalassosת,

Vandeput

, The ,: Archaeological. Decoration..];18-73.1993,קעLeuven

,1997Study,קק.24-14 tl~hout

,1995War,קק.7677-53 Londonת,Peace and4,,ת,)Ancient"ן4":ג,"Mitchell,תק , Cremna.5

77,4,10,1965London)11.Pausanias , Description o(Greece, trans. W.H . S . Tones, The Loeb Classical Library, vol

S:ראוהרומיתבתקופההיווניותבעריםהעירוניתהטופוגרפיהעל.4-1 .E. Jlcock, Graecia Capta: The Landscapes

1996o(Roman,קק.171-129 Greece, Cambridge.ראוביווןהעריםבתיאורפאוסגיאסשלעבודתועל:,) . ftabicht

1998Ancient,עק.63-28 Greece, Berkeley10Pausanias ' Guide.שהוגדרוביווןנוספיםליישוביםסטרבולדבריStrabo:ראו,ככפריםנראווהםעירוניצביוןהיהלאכפוליס , trans . H . L. lones , The Loeb,0The Geography

5,2,9,1968Classical Library, Vol . rv, London

.51הערה,לעילביבליוגרפיותהפניותראובציפוריהמאוחרתהבנייהעל78