0-)&*1 2%!+$(*3)($#%,&!*!#3$#)456 !#$%&'()!*#+(! ·...

32
!"!#$%&$'() )+,&,-%+ .)/)(,0-)&# 1 2%!+$( 3)($#%,&! !#3$#)456 !"#$%&' )!*#"+ !,,+-.

Upload: phamnga

Post on 07-May-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

!"!#$%&$'()*)+,&,-%+*.)/)(,0-)&#*12%!+$(*3)($#%,&!*!#3$#)456

!"#$%&'()!*#"+(!,,+-.

!"#$%&%'(&")!*+,! %-.&"/0102-&)3456708&!22.6749&3:&*0/21&+8103;2&<")!*+=&02&8&

>/3?0;@084&%.//013/084&#/A8;0B8103;&<>%#=&/.C/.2.;10;A&1-.&DEF&*0/21&+8103;2&0;&"/0102-&)3456708G&

! %-.&H.A03;84&)-0.:&C/3?0I.2&1-.&C34010@84&4.8I./2-0C&8;I&8@10?010.2&:3/&1-.&")!*+J&8;I&02&[email protected]&79&1-.&")&*0/21&+8103;2&)-0.:2&:3/&8&1-/..&9.8/&1./6G&

! ")!*+&02&:5/1-./&A3?./;.I&79&8&"38/I&3:&:0?.&K0/.@13/2J&[email protected]&13&1-/..L9.8/&218AA./.I&1./62G&

! ")!*+&02&3;.&3:&1.;&/.A03;84&3/A8;0B8103;2&8::04081.I&M01-&1-.&!22.6749&3:&*0/21&+8103;2&<!*+=G

! %-.&")!*+&H.A03;84&)-0.:&2012&3;&1-.&!*+&(N.@510?.&&)366011..G

O(OOP#+&#Q(HQP(R,

! ")!*+S2&-/'01231456(78939:28(;6<659=:630(>($2'815(?6510293'(-0@106AB

! ")!*+S2&T"48@U&"33U2V&W +..IJ&P;1.;1J&(NC.@18103;2

! K02@52203;X)366.;12

'+$2&*3)4%,&$(*+7%)2*#)335*#))4))6*)89:9;<8*.=>=?9@;=:A*0B<9B<A<=C

! !I?3@81.&:3/&C/8@10@84J&3;&1-.&A/35;I&/.?.;5.&3C103;2&:3/&*0/21&+8103;2&13&252180;&8;I&A/3M&1-.0/&A3?./;8;@.&8;I&3C./8103;84&;..I2! O5CC3/1&@3665;019&C/03/010.2&/.A8/I0;A&;815/84&/.235/@.&68;8A.6.;1J&C48;;0;A&8;I&I.@0203;2G

$2&*)89:9;<8*.=>=?9@;=:A*&DA<9:D?*09BAE9?<9*F9?G=B*! )-80/&3:&)-0.:2&)366011..&3;&(@3;360@&

K.?.43C6.;1

!"#$%&$'()*+$,-%./$0"%&1! ")!*+&Y8;I81.,! ;6<659=(13C(=@9:906(=952826'(13C(@6'9/@86'(D9@(0E6(4636D20(9D($2@'0(%10293'(=69=56(23(!@202'E("95/:421(2385/C23AF(4/0(390(52:206C(09F(68939:28F('98215F(6C/810293F(E6150E(13C(8/50/@15(:1006@'

! ")!*+&H.2345103;&ZFXDEZ[&! %-.&G3206C(%10293'(;6851@10293(93(0E6(?2AE0'(9D(H3C2A639/'(I69=56'(<$+KHP>=! %H)&)844&13&!@103;&\&]D

2+3456 789:;

$BA<8?=*H,&P;I0A.;352&C.3C4.2&-8?.&1-.&/0A-1&13&680;180;&8;I&21/.;A1-.;&1-.0/&I0210;@1&C34010@84J&4.A84J&.@3;360@J&23@084&8;I&@5415/84&0;21015103;2J&M-04.&/.180;0;A&1-.0/&/0A-1&13&C8/10@0C81.&:5449J&0:&1-.9&23&@-332.J&0;&1-.&C34010@84J&.@3;360@J&23@084&8;I&@5415/84&40:.&3:&1-.&O181.G$BA<8?=*IJ,&P;I0A.;352&C.3C4.2&-8?.&1-.&/0A-1&13&680;180;&8;I&I.?.43C&1-.0/&C34010@84J&.@3;360@&8;I&23@084&2921.62&3/&0;21015103;2J&13&7.&2.@5/.&0;&1-.&.;^396.;1&3:&1-.0/&3M;&6.8;2&3:&2572021.;@.&8;I&I.?.43C6.;1J&8;I&13&.;A8A.&:/..49&0;&844&1-.0/&1/8I0103;84&8;I&31-./&.@3;360@&8@10?010.2G

2+3456$ 7:9:;$BA<8?=*IK*LKM6 P;I0A.;352&C.3C4.2&-8?.&1-.&/0A-1J&M01-351&I02@/060;8103;J&13&1-.&06C/3?.6.;1&3:&1-.0/&.@3;360@&8;I&23@084&@3;I0103;2J&0;@45I0;AJ&0;1./&8408J&0;&1-.&8/.82&3:&.I5@8103;J&.6C4396.;1J&?3@8103;84&1/80;0;A&8;I&/.1/80;0;AJ&-3520;AJ&28;018103;J&-.841-&8;I&23@084&2.@5/019G$BA<8?=*IKN*LIM6 O181.2&2-844&18U.&.::.@10?.&6.825/.2&8;IJ&M-./.&8CC/3C/081.J&2C.@084&6.825/.2&13&.;25/.&@3;10;50;A&06C/3?.6.;1&3:&1-.0/&.@3;360@&8;I&23@084&@3;I0103;2G&>8/10@548/&811.;103;&2-844&7.&C80I&13&1-.&/0A-12&8;I&2C.@084&;..I2&3:&0;I0A.;352&.4I./2J&M36.;J&9351-J&@-04I/.;&8;I&C./23;2&M01-&I028704010.2G

<4($(=>>$0-$)?0%-.$@A:R. @844 5C3; 1-. @3/C3/81. 2.@13/ 0; )8;8I8 13 8I3C1 1-. $;01.I +8103;2K.@48/8103; 3; 1-. H0A-12 3: P;I0A.;352 >.3C4.2 82 8 /.@3;@0408103;:/86.M3/U 8;I 13 8CC49 012 C/0;@0C4.2J ;3/62J 8;I 218;I8/I2 13 @3/C3/81.C340@9 8;I @3/. 3C./8103;84 8@10?010.2 0;?34?0;A P;I0A.;352 C.3C4.2 8;I1-.0/ 48;I2 8;I /.235/@.2G %-02 M354I 0;@45I.J 751 ;31 7. 40601.I 13J 1-.:3443M0;A,0G )36601 13 6.8;0;A:54 @3;25418103;J 7504I0;A /.2C.@1:54 /.48103;2-0C2J

8;I 37180;0;A 1-. :/..J C/03/J 8;I 0;:3/6.I @3;2.;1 3: P;I0A.;352C.3C4.2 7.:3/. C/[email protected];A M01- .@3;360@ I.?.43C6.;1 C/3^.@12G

00G (;25/. 1-81 !73/0A0;84 C.3C4.2 -8?. ._501874. 8@@.22 13 ^372J1/80;0;AJ 8;I .I5@8103; 3CC3/15;010.2 0; 1-. @3/C3/81. 2.@13/J 8;I1-81 !73/0A0;84 @3665;010.2 A80; 43;AL1./6 252180;874. 7.;.:012:/36 .@3;360@ I.?.43C6.;1 C/3^.@12G

: !"!#$%&$'()* )+,&,-%+*.)/)(,0-)&#*1*2%!+$(*3)($#%,&!* !#3$#)456*O=P %:<A<DA<>=C

,&Q(%&)3)!,"3+)*+)&#)3

1.%4%#$(*0,3#$(

'+$2&R'+'+ -,"1

+7$-0%,&!#$'()

.$#$-,.)3&%S$#%,&

+("!#)3%&4*,00,3#"&%#%)!

4,/)3&-)&#*)&4$4)-)&#6

!"#"$%&'()$*+,-.,%&'(/0-,.,)%&

3)4%,&$(!)!!%,&! $&.*T,3O!7,0!

'($+O',,O!

%&.%4)&,"!*'"!%&)!!*2,3"-

#F=*U7PVB<G*)89:9;PU

P;I0A.;352(@3;369

Y80;21/.86(@3;369

P;I0A.;352(@3;369

#F=*U7PVB<G*)89:9;PU

P;I0A.;352(@3;369

Y80;21/.86P;I0A.;352(@3;369

P;I0A.;352P;I0A.;352P;I0A.;352P;I0A.;352(@3;369P;I0A.;352(@3;369

P;I0A.;352P;I0A.;352P;I0A.;352P;I0A.;352(@3;369(@3;369(@3;369(@3;369(@3;369(@3;369(@3;369(@3;369

Y80;21/.86Y80;21/.86(@3;369(@3;369(@3;369

")")&W ")!*+&Y#$

! ,:W9<:W*G<D?9WX=*A9*G<C8XCC*=89:9;<8*B=89:8<?<DA<9:! )CADV?<CF*89??DV9BDA<>=*D:G*89:CABX8A<>=*B=?DA<9:CF<@C*A9*

D8F<=>=*;XAXD??P*V=:=E<8<D?*9XA89;=C! $G>D:8=*D:*DW=:GD*AFDA*CX@@9BAC*CFDB=G*@B9C@=B<AP*D:G*

=YXD?<AP! Z9<:A?P*DG>D:8=*CFDB=G*<:A=B=CAC*9E*=89:9;<8*G=>=?9@;=:A*<:*

'+

+7$-0%,&!*#$'()! Y.67./2-0C,! ZZ&")&7520;.22&4.8I./2&8;I&ZZ&P;I0A.;352&4.8I./2G

! P;01084&6.67./2&M./.&@-32.;&79&")")&8;I&1-.&")!*+G&*515/.&?8@8;@0.2&M044&7.&:044.I&79&8&257L@366011..&3:&1-.&)-86C03;2&%874.

! O5CC3/1.I&79&8&O.@/.18/081J&843;A&M01-&218::&:/36&")")&8;I&")!*+:

! K.?.43C&@3;@/.1.&2345103;2! >/.C8/.I&13&-8?.&1-.&TI0::0@541&@3;?./28103;2V&;[email protected]/9&13&7504I&/.48103;2-0C2

)J23C9K(9D(,==9@0/320B.

! T+.M&*02@84&H.48103;2-0CV&M01-&)8;8I8! ZE&C/0;@0C4.2&! ")&`3?./;6.;1&@366011.I&13&/.?.;5.&2-8/0;A&<A860;A&.1@G=J&06C4.6.;10;A&$+KHP>&8;I&%H)&)8442&13&!@103;

H3(0E6(593AL06@:F(KE6@6(K255(0E2'(K9@M(46(E9/'6CN

! )/.8103;&3:&.@3;360@&I.?.43C6.;1&S)35;@04Sa

(,&4*#)3-*$&.*!7,3#*#)3-*)[0)+#$#%,&!

#7)'($+O',,O!'($+O',,O!$*+9;@B=F=:C<>=*)89:9;<8*.=>=?9@;=:A*#99?\<A

'()*+$BCDE4+)+(E$<CCFG5<

! "504I0;A&3;&1-.&O9<6@31386(P995M20(Q#(O/2C6(09(%10293(!/25C23A! !?804874.&3;&1-.&")!*+&M.7201.! T"48@U&"33U2V

<HE$+EE3I! H.2.8/@-! ")!*+&H.A03;84&K0843A5.&O.2203;2! (@3;360@&K.?.43C6.;1&)3665;019&O5/?.9! Z=&)-0.:&8;I&)35;@04! D=&(@3;360@&K.?.43C6.;1&Y8;8A./&<*0/21&+8103;&O18::=! F=&(@3;360@&K.?.43C6.;1&)3/C3/8103;&Y8;8A./! b=&)3665;019&Y.67./&(;1/.C/.;.5/2

! K0?./2.&H.2C3;2.2&W H5/84&8;I&$/78;&*0/21&+8103;2! Q8/90;A&4.?.4&3:&.@3;360@&I.?.43C6.;1&.NC./0.;@.&8;I&@8C8@019

GJ#$KLMNJ#$4J&L>0&! O=P*)89:9;<8*!=8A9BC*9B*]GB<>=BCU*<:*P9XB*89;;X:<AP! Y0;0;Ac&*3/.21/9c&%35/026c&)3;21/5@103;c&H.1804c&O./[email protected]

! %G=:A<E<=G*39DGV?98\CR!F9BAED??CR4D@C! d8@U&3:&Y8;8A.6.;1&)8C8@019&13&68;8A.&C/3^.@12! )8C8@019&13&I.20A;J&C48;J&8;I&822.22&:.820704019&3:&0;010810?.2! d8@U&3:&@3-.20?.&:3@52&3/&C/03/010.2&863;A&4.8I./2-0C! %/80;0;A&8;I&6.;13/0;A! d8@U&3:&:5;I0;A&:3/&.@3;360@&I.?.43C6.;1&218::! `3?./;6.;1&25CC3/1&W :5;I0;A! d8@U&3:&60;0684&48;I&782.

GJ#$KLMNJ#$4J&L>0&$O?-.P0Q! 79^*G9*P9X*;=DCXB=*CX88=CC_! )/.81.&;.M&@3665;019&̂ 372! )/.81.&;.M&@3665;019&.;1./C/02.2

! TF=B=*G9*=89:9;<8*9@@9BAX:<A<=C*89;=*EB9;_! */36&C8/10.2&35120I.&935/&@3665;019&M-3&8CC/38@-&935! >/3C32.I&79&)-0.:&8;I&)35;@04! `3?./;6.;1&3/&/.A03;84&@3;1/8@12&3/&C/3C32842&8;I&C/3^.@12

! '.8/I&:/36&8&;567./&3:&/.2C3;I.;12&0;&1-.&25/?.9&8;I&0;&C./23;&1-81&1-./.&02&8&;..I&:3/&8&/.235/@.&1-81&-82&.?./91-0;A&0;&3;.&C48@.&8;I&@8;&7.&8@@.22074.&79&)-0.:&8;I&)35;@04J&(@3;360@&K.?.43C6.;1&)3/C3/8103;2J&(@3;360@&K.?.43C6.;1&Y8;8A./2J&8;I&(;1/.C/.;.5/2

6246CKE

! >/3?0I.&0;:3/68103;&8;I&13342&:3/&P;I0A.;352&@3665;010.2J&A3?./;6.;12J&218::J&.@3;360@&I.?.43C6.;1&@3/C3/8103;2J&8;I&.;1/.C/.;.5/2&13&A/3M&8&*0/21&+8103;S2&.@3;369

'F)(G$'CCGK$K<42(<24E!123()43567! >8/1&Z,&*0/21&+8103;2&(@3;360@&K.?.43C6.;1&`50I.! >8/1&D,&)-0.:&8;I&)35;@04! P;@45I0;A&(@3;360@&K.?.43C6.;1&#::0@./XY8;8A./

! >8/1&F,&(@3;360@&K.?.43C6.;1&)3/C3/8103;2! >8/1&b,&P;I0A.;352&"520;.22.2&8;I&(;1/.C/.;.5/2

(8@-&C8/1&M044&@3;180;&/.235/@.2J&1.6C481.2&8;I&13342&8CC40@874.&13&.8@-&85I0.;@.

'F)(G$'CCGK$(C+<E+<

0DBA*K*` 2<BCA*&DA<9:C*)89:9;<8*.=>=?9@;=:A*4X<G=! '0213/9&3:&P;I0A.;352&(@3;360@&K.?.43C6.;1! P;I0A.;352&(@3;360@2,&P;?.216.;1&)40681.J&)36C.1010?.;.22! )5//.;1&%/.;I2&8;I&`/3M1-&3:&P;I0A.;352&(@3;360@&K.?.43C6.;1! (::.@10?.&[email protected]&:3/&P;I0A.;352&(@3;360@&K.?.43C6.;1! Y8/U.10;A&8;I&"/8;I0;A! *0;8;@084&Y8;8A.6.;1

'F)(G$'CCGK$(C+<E+<$O?-.P0Q

0DBA*I*` 3=C9XB8=*#99?\<A*E9B*+F<=E*D:G*+9X:8<?! %-.&(@3;360@&K.?.43C6.;1&>/[email protected]! [email protected]&:3/&P;I0A.;352&(@3;360@&K.?.43C6.;1&:3/&)-0.:2&8;I&)35;@042! Y.825/0;A&>/3A/.22&8;I&O5@@.22! d.8/;0;A&:/36&O5@@.22:54&(N86C4.2! H34.2&8;I&H.2C3;20704010.2! #CC3/15;019&!22.226.;1! K.40?./0;A&O./[email protected]

'F)(G$'CCGK$(C+<E+<$O?-.P0Q

0DBA*a*` 3=C9XB8=*#99?\<A*E9B*)8 .=>*+9B@9BDA<9:C! K.20A;J&O1/5@15/.&8;I&)/.8103;&3:&8;&P;I0A.;352&(@ K.?&)3/C! H34.2&8;I&H.2C3;20704010.2! P;?.216.;1&8;I&>8/1;./2-0C! d0;.2&3:&H.C3/10;A&8;I&)3665;0@8103;2! *5;I0;A&H.235/@.2&:3/&1-.&(@ K.?&)3/C! Y.825/0;A&>/3A/.22&8;I&O5@@.22&

'F)(G$'CCGK$(C+<E+<$O?-.P0Q

0DBA*b*` 3=C9XB8=*#99?\<A*E9B*%:G<W=:9XC*'XC<:=CC=C*D:G*):AB=@B=:=XBC! (;1/.C/.;.5/2&O.4:L!22.226.;1! PI.;10:90;A&8;I&!22.220;A&#CC3/15;010.2! >48;;0;A&8;I&K5.&K0440A.;@.! Y8/U.1&H.2.8/@-! *5;I0;A&(;1/.C/.;.5/2-0C! #C./8103;2! Y8/U.10;A&8;I&>/363103;

+ER<$K<E6K! )3;10;5.&13&0;@3/C3/81.&:..I78@U&:/36&H.A03;84&K0843A5.&O.2203;2&8;I&(@3;360@&K.?.43C6.;1&)3665;019&O5/?.9! )5//.;149&5;I./18U0;A&1-.&GBDEA<:W 3:&1-.&"48@U&"33U2&@3;1.;1! (;A8A.&0I.;10:0.I&.@3;360@&I.?.43C6.;1&C/8@10103;./2&8;I&.NC./12&0;&8&0==B*3=><=^! *0;840B.&8;I&@XV?<CF*9:?<:=

'+$2&*)+,&,-%+*.)/)(,0-)&#*0,3#$(

'+$2&*,&(%&)*3)!,"3+)*+)&#3)