الجمعة

ت محليا

ت ٣محليا

ت ٤محليا

ت ٥محليا

٦بلدي

٧

نوافذ

٨أمة

٩أمة

مقاالت

القتصاد ا١٨

١٩اقتصاد

٢٠اقتصاد

٢١ �بورصة

دولي

٢٣دولي

ريـــفـــيـــو فــــيــــغــــاس ذكـــــــرت صـــحـــيـــفـــة الس مـــجـــزرة مـــرتـــكـــب أن األمـــيـــركـــيـــة، جــــورنــــال الس فــيــغــاس ســتــيــفــن بــــادوك، أطــلــق الــنــار مــــن غـــرفـــتـــه فــــي الـــفـــنـــدق عـــلـــى صــهــريــجــني لــوقــود الـــطـــائـــرات، األحــــد، لــكــنــه لــم يــتــمــكــن الـــذي أراده، وهــو بــالــشــكــل مــن إصــابــتــهــمــا

هائل. انفجار حصول ب جن ما

الــرصــاص أن أمــس، الصحيفة، وتــابــعــت باي، مندالي فندق من بــادوك أطلقه الــذي تــــرك ثـــقـــوبـــا فـــي الـــصـــهـــريـــجـــني الـــدائـــريـــني،

اختراقهما. في ينجح لم لكنه 325 الـــصـــهـــريـــجـــان عـــلـــى مـــســـافـــة ويـــقـــع ــــذ فـــيـــه بــــــادوك

مــــتــــرا مـــــن املـــــكـــــان الـــــــذي نــــف

59 شخصا التي أسفرت عن مقتل مجزرته آخرين. 515 وجرح

وأصــلــح طــاقــم مــتــخــصــص الــثــقــوب الــتــي تــســبــب بــهــا إطـــالق الــنــار، كــمــا مــســح فــريــق الـــفـــدرالـــي (إف بــي الــتــحــقــيــقــات مـــن مــكــتــب

الرصاص. آثار آي) 64 عاما، العمر البالغ من وكسر بادوك، ـــني فــــي الـــطـــابـــق

املـــقـــيـــم فــــي نـــيـــفـــادا، نـــافـــذت

الــثــانــي والــثــالثــني، إحــداهــمــا مــقــابــلــة ملــوقــع إقــــامــــة حـــفـــل مـــوســـيـــقـــي، وأخـــــــرى بـــاتـــجـــاه

الوقود. صهريجي دانلي ماريلو صديقته نفت جهتها، من بـــادوك لــهــا بــمــخــطــطــه، مـــؤكـــدة أن أي عــلــم

ومحبا». هادئا «رجال كان

عـــقـــب لـــــهـــــا، عــــلــــنــــي تــــعــــلــــيــــق أول وفــــــــي دانلي قالت آي»، بــي «إف مــن استجوابها إنـــهـــا كـــانـــت تـــأمـــل فـــي مــســتــقــبــل هــــادئ مــع

بادوك.إلـــى عــــــادت عــــامــــا) 62) دانــــلــــي وكــــانــــت الــــواليــــات املـــتـــحـــدة مـــن مــســقــط رأســـهـــا فــي الــفــلــبــني فــي وقـــت مــتــأخــر الــثــالثــاء. وأكـــدت فــي بــيــان تـــاله مــحــامــيــهــا مــاثــيــو لــومــبــارد، أنــــه لـــم يــكــن لــديــهــا عــلــم مــســبــق بــالــهــجــوم وكنت «أحببته بــادوك: عن وقالت املسلح. آمـــل فـــي مــســتــقــبــل هــــادئ مـــعـــا.. لـــم يــقــل لــي ســلــوك أي عـــنـــه يـــصـــدر أو شـــــيء أي أبــــــدا أمـــرا أن عـــلـــى بــــأي شـــكـــل أفـــســـره أن يــمــكــن فـــظـــيـــعـــا كــــهــــذا ســــيــــحــــصــــل». وأضـــــافـــــت أن إنه عثر على أسبوعني قبل لها قال بادوك بـــطـــاقـــة ســـفـــر رخـــيـــصـــة لــتــتــمــكــن مـــن زيــــارة ذويــهــا فــي الــفــلــبــني، وأنــه أرســل إلــيــهــا مــاال لـــشـــراء مـــنـــزل هـــنـــاك. وذكـــــرت دانـــلـــي، الــتــي

تـــحـــمـــل الـــجـــنـــســـيـــة األســــتــــرالــــيــــة، وانـــتـــقـــلـــت 20 عاما، قبل املتحدة الواليات لإلقامة في أنــهــا شــعــرت بــالــقــلــق عــنــدهــا مــن أنـــه يــريــد قــطــع عــالقــتــه مــعــهــا. وقــالــت: «لــم يــخــطــر لي أي كان يخطط الرتكاب عنف ضد أنه أبدا

كان». أحد ـــد الـــرئـــيـــس دونــــالــــد تـــرامـــب

بــــــدوره، تـــفـــق

نــــاجــــني ومـــســـعـــفـــني فـــــي فــــيــــغــــاس، مـــشـــيـــدا

هــــم بـــــاألشـــــخـــــاص الــــــذيــــــن «حــــــمــــــوا أحــــبــــاءزار كــــمــــا املـــــــجـــــــزرة. بـــــأجـــــســـــادهـــــم» خـــــــالل مــركــز قــيــاد شــرطــة املــديــنــة واملـــركـــز الــطــبــي الـــجـــامـــعـــي، حـــيـــث الـــتـــقـــى الـــضـــابـــط تــايــلــر بــــيــــتــــرســــون الـــــــذي أصــــيــــب بـــــجـــــروح خــــالل إطـــــالق الــــنــــار. وقـــــال تــــرامــــب: «فــــي األشـــهـــر املــقــبــلــة، عــلــيــنــا جــمــيــعــا أن نــواجــه الــفــظــائــع سنقاوم لكننا األسبوع، هذا حصلت التي

مــعــا». وأكـــد تــرامــب أن الــســلــطــات لــم تــعــثــر لكم أقول أن «يمكنني دوافع: أي على بعد

ومعتوه». جدا مريض رجل إنه وهــبــطــت الـــطـــائـــرة الـــرئـــاســـيـــة فـــي مــطــار آي» بــي "»إف كــان الــدولــي، بينما مــاكــاران يــســتــجــوب دانــلــي بــحــثــا عــن أدلـــة يــمــكــن أن تــلــقــي الــضــوء عــلــى دوافـــع بـــــادوك.(أ ف ب،

االناضول) رويترز،

٢٤دولي الجمعة 16 املحرم 1439 هـ - 6 أكتوبر 2017 - السنة 46 - العدد 15929

ملاذا لم يوصف بادوكبـ «اإلرهابي»؟

انـــطـــلـــق نــــقــــاش مــســتــفــيــض عــلــى شــبــكــة اإلنـــتـــرنـــت حــــول عــــدم وصــف بــادوك بـ «اإلرهــابــي»، مع الكشف عن مــزيــد مـــن الــتــفــاصــيــل املــتــعــلــقــة بــهــذا

املسلح.فــوســائــل اإلعـــــالم وصــفــت بـــادوك بأنه «ذئب منفرد» و«جــد» و«مقامر» لــم يوصف لكنه و«محاسب ســابــق»،

بكلمة «إرهابي».وال مــعــلــومــات مــوثــوقــا بــهــا حــول دوافــــــع بــــــادوك لــتــنــفــيــذ هــــذا الــهــجــوم املميت، كما أنه لم يعثر حتى اآلن على أي صلة بينه وبني اإلرهاب الدولي، وال أنه مصاب بمرض يوجد تأكيد على عـــقـــلـــي. لـــكـــن كــثــيــريــن عـــلـــى وســـائـــل الــتــواصــل االجــتــمــاعــي يــقــولــون إنــه لو «إرهابي» فإن مصطلح كان مسلما، لوصفه، الفور على كــان سيستخدم بـــ «اإلرهـــاب كما كــان سيجري ربطه اإلســالمــي» حتى مــن دون وجـــود أي

دليل.ودخـــــــل مـــشـــاهـــيـــر وشـــخـــصـــيـــات تـــلـــفـــزيـــونـــيـــة وأكــــاديــــمــــيــــون فــــي هـــذا النقاش حول أسباب عدم حدوث ذلك

في هذه الحالة.ويشير مكتب التحقيقات الفدرالي (إف بــي آي) أيــضــا إلـــى أنـــه يــجــب أن إرغــام أو «لتخويف نية هــنــاك تــكــون حكومة أو سكان مدنيني أو أي جزء منهم، بهدف تحقيق أهداف سياسية

أو اجتماعية».يعد أساسيا الجزء أن هذا ويبدو العنف الــصــدد، فهل مرتكب فــي هــذا ال يـــحـــاول فــقــط الــتــســبــب فـــي ضــرر جــمــاعــي ولــكــن يـــحـــاول الــتــأثــيــر على الحكومة أو تعزيز أيديولوجية معينة؟ونــــشــــر كــــثــــيــــرون عــــلــــى وســــائــــل لتعريف االجتماعي صورة التواصل

قــانــون واليـــة نــيــفــادا، وتــســاءلــوا ملــاذا - رغـــم وجـــود نــيــة مبية واضــحــة من جـــانـــب الـــجـــانـــي - قـــــال قـــائـــد شــرطــة مدينة الس فيغاس جوزيف لومباردو عن بــادوك: «نحن ال نعرف شيئا عن نــظــامــه الــعــقــائــدي فــي الــوقــت الــحــالــي. بمفرده، يعمل أنه نعتقد نحن واآلن،

وأنه ذئب منفرد»؟وعـــلـــى مـــوقـــع تـــويـــتـــر، اســتــخــدمــت عــبــارة «ذئـــب مــنــفــرد» أكــثــر مــن 200 ألـــف مـــرة مــنــذ الــهــجــوم. واســتــخــدمــت عــــبــــارة «هــــجــــوم إرهـــــابـــــي» أكـــثـــر مــن الـــنـــاس في مـــــرة، إذ دخــــل ألــــف 170نقاش حول سبب التباين الواضح بني واملشتبه البيض بهم املشتبه وصف

بهم من ذوي البشرة األخرى.تفاقمت فــيــســبــوك، مــوقــع وعــلــى أيضا. وقال مورسال املناقشة حدة أنــــدونــــيــــســــيــــا: «إنــــــــه ال يــعــتــبــر مـــــن ليس وجهه ألن ربما دوليا إرهابيا

عربيا».وأعــرب محمود العوضى، أميركي مــســلــم، عــلــى «فــيــســبــوك» عـــن أســفــه لكنه وصف كيف الخبر، لسماع هذا لـــن يـــؤثـــر هــــذا الـــهـــجـــوم عــلــى الــبــيــض بــالــطــريــقــة الـــتـــي تـــأثـــرت بــهــا أســرتــه بــالــهــجــمــات الــتــي شــنــهــا إســالمــيــون. وقـــال: «كــل إطــالق نــار جماعي يعني أن حـــيـــاة زوجـــتـــي تــصــبــح فـــي خطر ألنــهــا اخـــتـــارت تــغــطــيــة شــعــرهــا، وأن املدرسة للهجوم في ابني سيتعرض البالغة ابــنــتــي وأن مــحــمــد، اســمــه ألن من العمر أربــع سنوات ســوف تعامل بـــشـــكـــل غـــيـــر عـــــــادل ألنــــهــــا تــتــحــدث العربية، لكن لو كــان اإلرهــابــي أبيض فجأة فسيصبح املسيحية يعتنق أو وكـــل شــيء عقليا مــريــضــا شخصا

يبدو طبيعيا». (بي بي سي)

الرئيس األميركي:ثقتي بريكس كاملة

وصف (وفق ملفقة» و«أخبار «تسريبات» أثارتها التي البلبلة بعد األميركي الخارجية وزيــر عــزم عن ترامب) دونالد األميركي الرئيس ريــكــس تيلرسون االســتــقــالــة، وحــول «وصــفــه تــرامــب بــاألحــمــق»، أعلن تــرامــب أنــه «يــثــق ثــقــة كــامــلــة» بــوزيــر خــارجــيــتــه، نــافــيــا بــذلــك املعلومات ترامب من الس بينهما. وقال إلى توتر شديد التي أشارت الصحافية فيغاس، أمس، مشيرا إلى شبكة إن بي سي، التي نقلت هذه املعلومات: «إنــهــا قــصــة غــيــر صــحــيــحــة عــلــى اإلطـــــالق، مــن تــركــيــب إن بــي ســي»،

بريكس». كاملة ثقة «أثق مضيفا: ونــفــى تــيــلــرســون خـــالل مــؤتــمــر صــحــافــي تــقــريــر الــشــبــكــة، وبــعــد الــخــارجــيــة بـــاســـم وزارة لـــنـــاطـــقـــة ا نــــــاورت هـــيـــذر أعـــلـــنـــت ســــاعــــات، األمــيــركــيــة أن تــيــلــرســون لــم يــصــف تــرامــب بــأنــه أحــمــق، مــضــيــفــة أن تــيــلــرســون أبــلــغــهــا بــأنــه ال يــســتــخــدم مــثــل هــذه الــلــغــة. وقــالــت نــاورت: «لــم يــســتــخــدم الــوزيــر مــثــل هــذه الــلــغــة لــلــحــديــث عــن رئــيــس الــواليــات أي عن الحديث في اللغة تلك مثل يستخدم «ال وأضافت: املتحدة». وكانا هاتفيا، ترامب مع تحدث تيلرسون أن إلى مشيرة شخص»،

رويترز) (أ.ف.ب، يرام». ما «على

لعدم اتهام مهاجم مسجد كيبيك باإلرهاب

مسلمو كندا غاضبونردود فعل غاضبة في أوساط املسلمني، أثارها عدم توجيه النائب العام ح الذي استهدف في يناير

ذ الهجوم املسل

الكندي تهمة اإلرهــاب إلى منف

أسفر عن ما كيبيك، مدينة في اإلسالمي الثقافي املركز املاضي جامع مقتل 6 أشخاص.

«املــجــلــس الــوطــنــي فــقــد انــتــقــد إحــســان جـــــاردي، املــديــر الــتــنــفــيــذي لـــذ

منف بحق الــصــادرة االتــهــام الئــحــة االول، أمــس املــســلــمــني»، للكنديني

مشددا له، اإلرهــاب تهمة توجيهها لعدم بيسونيت، ألكسندر الهجوم على أن «هذه املواقف شجعت مثل هؤالء األشخاص على التجرؤ على الــعــام أعد الــنــائــب إلــى أن املجتمعات اإلســالمــيــة هــنــا». وأشـــار جـــاردي إلى مباشرة واالنتقال التمهيدية، الجلسة بتخطي تسمح اتهام الئحة جــلــســات املــحــاكــمــة املــبــاشــرة. وتــابــع: «ورغـــم تضمن الــالئــحــة اتــهــامــات عدة، من قبيل القتل، والشروع فيه، وشن هجوم مسلح، فإنها خلت من واستطرد: اإلرهـــاب». بتهمة الهجوم ذ

منف محاكمة يضمن ادعـــاء أي

يكون ذ، للمنف اإلرهــاب تهمة توجيهه بعدم العام النائب فإن ثم «ومن

قد مارس نوعا من االزدواجية».بــــدوره، قـــال رئــيــس املــجــلــس الــوطــنــي، أحــمــد كــاشــف، إن «الــهــجــمــات واالعتداءات التي تستهدف كل الكنديني، أيا كان السبب وراءها، تدخل املواطنني في صدمة، وتروعهم». وذكر أن «العنف املفرط الذي يستخدم الجرائم تعريف يدخل ضمن أو سياسي ايديولوجي أي مسمى تحت ض توجيه تهمة

اإلرهابية في قانون العقوبات». وأوضح كاشف أن «رف

أن مفاده انطباعا الكندي العام الرأي لدى الهجوم خلق ذ ملنف اإلرهاب

العنف من يعزز أن شأنه من وهــذا اإلرهابيون، هم وحدهم املسلمني (األناضول) هنا». املسلمة الجاليات والعنصرية ضد

إغالق مسجد بدعوى «الترويج للتطرف»

عبوات بنزين وصاعقتحت شاحنة في باريس

بنزين موصولة بصاعق عبوات على أمــس، الفرنسية الشرطة عثرت بدائي، تحت شاحنة متوقفة في الدائرة الـ 19 شمال شرقي باريس.

وأكــــدت مــصــادر قــريــبــة مــن التحقيق أن الــشــاحــنــة هــي تــابــعــة لشركة األسمنت الفرنسية ـــــ السويسرية (الفارج).

مــن جــهــة ثــانــيــة، قــــررت مــديــريــة شــرطــة منطقة إيــفــلــني (شــمــال غربي باريس)، إغالق مسجد في بلدة سارتروفيل إلى حني انتهاء حالة الطوارئ،

بدعوى الحض على والترويج للتطرف.موقعها على بيانا الشرطة مديرية نشرت لوفيغارو، ووفــق صحيفة الــتــي ستدفعها إلغـــالق مسجد بلدة اإللــكــتــرونــي، شــرحــت فيه األســبــاب لــه تــأثــيــر سلبي فــي مسلمي املــنــطــقــة، ويمثل ســارتــروفــيــل، مــوضــحــة أن تهديدا حقيقيا لألمن والنظام العام. وتابعت الشرطة ان بعض الذين كانوا يترددون على املسجد ذهبوا إلى سوريا عام 2013، وقسم آخر تم اعتقاله الوطنية الجمعية والــثــالثــاء، صــادقــت إرهــابــيــة. ألعــمــال التحضير بتهمة الفرنسية على مشروع قانون ملكافحة اإلرهاب، من املنتظر أن يدخل حيز

التنفيذ عقب رفع حالة الطوارئ، الشهر املقبل.البالد منذ الطوارئ املفروضة في الفرنسية أن حالة الحكومة وتعتبر نوفمبر 2015، ساهمت بشكل كبير في تمكني أجهزة االستخبارات من

إحباط كثير من الهجمات. (أ.ف.ب، األناضول)

أملانيا: إرهابي ميونخ اإليراني ذئب نازي منفرد

كشفت نتائج التحقيق التي أجرتها لجنة تحقيق أملانية أن علي بـــ ديــفــيــد، منفذ حادثة امللقب إيــرانــي، سنبلي، األملــانــي مــن أصــل التي قتل خاللها 9 أشخاص وجرح الهجوم اإلرهابي في ميونخ، 27 بإطالق نار عليهم في مطعم استدرجهم إليه، في يوليو 2016،

كان ذئبا منفردا يعتنق األفكار النازية.ووفــقــا ملــا نــقــلــتــه صــحــيــفــة زود دويــتــشــه فــيــلــيــه، وتــلــفــزيــون عملية إن الثالثية التحقيق لجنة في عضو قال أملانيا، غرب بينما يمينية»، سياسية بدوافع إرهابيا «عمال كانت ميونخ ــف ضــمــن

ــلــجــنــة أن هــــذا الــعــمــل يــصــن ذكــــر خــبــيــر آخــــر فـــي ال

اليميني». «اإلرهاب وماتياس كوبكة كريستوف وهــم الــثــالثــة، اللجنة خــبــراء وأكــد أن كويينت وفــلــوريــان هــارتــلــب، املتخصصني فــي علم االجــتــمــاع،

دوافع املهاجم كانت «عنصرية معادية لألجانب».«حماية بـ يــقــوم أنــه يعتقد سنبلي كــان التحقيق، نتائج ووفـــق وإنقاذ مدينة ميونخ من أيدي األجانب»، وكان يعتبر نفسه «أملانيا حــقــيــقــيــا»، وقـــد تــأثــر بــالــنــزعــة الــعــنــصــريــة لـــدى الــقــاتــل الــنــرويــجــي الشهير أندرس برايفيك، الذي قتل 77 شابا قبل ست سنوات، ولذا

نفذ سنبلي جريمته بذكرى جريمة النرويجي برايفنك.وكان سنبلي يشتم املهاجرين أثناء إطالقه النار من على سطح املبنى، قائال: «تبا لكم.. أنا أملاني.. ولدت هنا.. أنا أكرهكم». (د ب أ)

قاعدة صور أستراليةالصطياد اإلرهابيني

ستجمع الشرطة األسترالية قاعدة بيانات وطنية للصور باستخدام سجالت الهوية التي تحتفظ بها سلطات الواليات، وذلك للتعرف على املشتبه في تورطهم في أعمال إرهابية. وقال رئيس الوزراء مالكولم ترنبول، أمس، أن الهدف من قاعدة البيانات «تسريع عملية تحديد هوية املشتبه في أنهم إرهابيون»، وستحل محل نظام يستغرق وقتا أطول، إذ يحتاج أسبوعا

للرد على طلب السلطات الوطنية الحصول على معلومات من سلطات الواليات. (سكاي نيوز عربية)

ومحبا

هادئا

«إف بي آي» استجوب صديقته: كان رجال

ني لتنفيذ عمل شيطاني آخر

«جزار الس فيغاس» كسر نافذتد الناجني من بادوك: رجل مريض جدا ومعتوه

■ ترامب تفق

المرتقبة اإلثنين في شأن االستقالل

القضاء األسبانيق جلسة برملان كتالونيا

يعل

إقليم بــرملــان امــس، جلسة القضاء األســبــانــي، ق عل

االستفتاء نتائج شــأن في اإلثــنــني، املرتقبة كتالونيا حـــول تــقــريــر املــصــيــر املــحــظــور، بينما كــانــت سلطات

االقليم تعتزم ان تعلن خاللها االستقالل.الدستورية املحكمة إن لصحافيني ناطقة وقــالــت اإلثنني». (الكتالوني) للبرملان العامة الجلسة «علقت وكــــــان الـــبـــرملـــان ســيــعــقــد جــلــســة بــطــلــب مــــن الــرئــيــس االنـــفـــصـــالـــي كـــارلـــيـــس بـــيـــغـــديـــمـــونـــت. وذكــــــر مــصــدر حكومي في كتالونيا ان فكرة اعالن أحادي لالستقالل

كانت مطروحة.وتم تعليق الجلسة بناء على طلب الكتلة االشتراكية فــي بــرملــان كتالونيا الــتــي لــجــأت فــي شكل عــاجــل الى القضاء، رافضة عقد جلسة حول االستفتاء الذي جرى

االحد املاضي، وسبق ان حظرته املحكمة الدستورية.لــكــن حــكــومــة كــتــالــونــيــا والــغــالــبــيــة االنــفــصــالــيــة في تجاهلتا (135 اصــل مــن نائبا 72) االقليمي البرملان قــــرارات املحكمة الــدســتــوريــة. حــتــى أن الــقــانــون الــذي نظم االستفتاء نص على انه يتقدم على اي معيار اخر

يتنافى معه بما في ذلك الدستور.الــى الرئيسة ووجــهــت املحكمة فــي قــرارهــا تحذيرا االنــفــصــالــيــة لــلــبــرملــان كـــارمـــي فـــوركـــاديـــل مـــن إمــكــان

تعرضها ملالحقات جنائية في حال تجاهلها القرار.

االنتقال القانوني

وفــي حــال طلب رئيس كتالونيا مــن بــرملــان اإلقليم إعالن االستقالل، فإن ذلك يعني تفعيال فوريا لتشريع إلى للدعوة اعتماده الــذي جــرى القانوني» «االنتقال في القانون على التصديق االستفتاء. وجــرى تنظيم برشلونة خالل أغسطس املاضي، لكن محكمة اسبانيا الدستورية قضت ببطالنه في وقــت الحــق، واعتبرته القوميني في قــانــونــي. وفــي حــال وافــقــت غالبية غير بـــرملـــان كــتــالــونــيــا عــلــى املـــقـــتـــرح املــحــتــمــل مـــن رئــيــس اإلقليم، فإن ذلك سيعني إعالنا لالنفصال عن الدولة االسبانية، لكن الخطوة لن تغير الحقائق على األرض على اعــتــبــار أن مــدريــد رفــضــت االســتــفــتــاء، وال بــوادر تشي بالعدول عن قرارها. ومما يضعف حظوظ سكان كــتــالــونــيــا فـــي تــحــقــيــق انــفــصــال ســهــل، الــغــيــاب شبه التام ألي فرصة اعتراف بدولتهم املعلنة، السيما من الـــذي تعد اسبانيا أحد االتــحــاد األوروبــــي، قبل دول

أعضائه.وكــي توقف عملية االنــفــصــال، قــد تلجأ مــدريــد إلى أن لها الــذي يتيح الدستور االسباني مــن املـــادة 155 بــاب «حماية الذاتي من بالحكم تتمتع تحكم منطقة

وحدة البالد». (أ ف ب، رويترز، سكاي نيوز عربية)

جانب من جثة بادوك.. وقربه البنادق (ديلي ميل) ●

.. وهذا ما عثر عليه في غرفته

نـــشـــرت صــحــيــفــة الـــديـــلـــي مــيــل الــبــريــطــانــيــة، أمـــس، صـــورا جــديــدة الــفــنــدق، تظهر بــــادوك فـــي لــغــرفــة جــثــتــه بـــجـــوار الــبــنــادق الــهــجــومــيــة والــــذخــــيــــرة، وأنـــــه خـــبـــأ كــامــيــرتــني فــي عــربــة خــدمــة الـــغـــرف. كــمــا بــدا يمكن مالحظة يشبه شــيء هناك على الــطــاولــة، على إليها ينظر أن لــــم تــذكــر الــــرغــــم مــــن أن الـــشـــرطـــة أنـــهـــا عـــثـــرت عـــلـــى شــــيء مـــن هـــذا أيضا، الغرفة فــي ويظهر القبيل. عـــــدد مــــن أســــطــــوانــــات اإلطــــالقــــات الفارغة، ومخازن رصاص النارية الــبــنــادق املــنــتــشــرة فــي الــغــرفــة، مع أطـــبـــاق طــعــام فـــارغـــة وأشـــيـــاء من ونشرت الغرفة. زاوية في القمامة تفاصيل تــبــني الــصــحــيــفــة، صـــورا النار، الذي أطلق منه الفندق مكان واملـــســـافـــة الـــتـــي تــبــعــد عـــن جــمــوع عددهم يقدر كان الذين املحتفلني

ي شخص.ألف بأكثر من

امرأة تدعو ضباط الشرطة الوطنية إلى مغادرة فندقهم في ريوس جنوب برشلونة أمس (رويترز) ●

٢٥ترجمات

الرياضة

عاملية

٢٧ رياضة

الصـالة